Australian Chinese Daily - 14 May 2022

Page 1

$2.50 9 771442 615015

Website: www.acd.com.au

2022年5月14/15日 星期六/日 壬寅年 四月十四/十五

公平.公正.公信

SAT/SUN14/15 May 2022

澳洲新報網全球開通

澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR Code 新聞資訊廣告在其中

聯絡電話:(02) 9261 3033 傳真:(02) 9261 3525 QR Code: ACD92613033

登本報分類廣告:

訂閱本報辦法: 聯絡電話:(02) 9261 3033 網上版訂閱: 登入 issuu.com/australianchinesedaily

澳洲新冠肺炎統計 項目

總理為華裔與中國政府劃界

確診

死亡

兩針接種率 昨新增/死亡

全澳洲

6504138 7720

95.47%

54591/52

新州

2419740 2943

94.70%

12020/13

維州

1700795 3101

94.50%

13181/18

昆州

1073972

933

90.96%

6555/12

西澳

523109

179

96.50%

15565/3

首都領地 116905

58

100.0%

1217/0

南澳

453834

396

92.52%

4616/3

北領地

67413

47

87.87%

319/1

塔州

148370

63

98.05%

1118/2

承諾撥款3.24億助製造業和供應鏈 █ 莫禮遜和廖嬋娥共同出席媒體會。(AAP)

【本報坎培拉訊】在周五記者會上,總理莫禮遜(Scott Morrison)被問到,他是否擔心其有 關中國和國家安全的強硬言論會影響到擁有澳洲華裔的投票。

車上,警方隨後進行幹預。 這名男子化名霍華德·X,他的網站則將他描述為音樂制 作人和政治諷刺作家。

和總理一起出席記者會的廖嬋娥(Gladys Liu)此前迴

各種預防措施拯救了澳洲。他非常感謝澳洲華裔社區領袖在

避了這個問題,只是說澳洲華裔已經承諾效忠澳洲,如果有

疫情期間與政府通力合作,並在疫情的早期階段發揮了非常

人暗示澳洲華裔和其他澳人有任何不同,無論他們是否出生

重要的作用。

昆州參議院候選人帕弗洛(Drew

Pavlou)稍後宣佈對這

起事件負責。 莫禮遜在墨爾本承諾確保澳洲的現代制造業和供應鏈安

莫禮遜說,這些人知道生活在威權政府之下的感覺。

全,將會撥款3.24億元保護被視為繁榮、恢復力和國家安全關

莫禮遜則表示,他談論的是中國政府而不是中國人

廖嬋娥看到了在香港發生的一切,並為此深感悲痛。這就是

鍵的澳洲供應鏈。其中包括1500萬元用於監測支持機制,幫

民,「一直非常小心」,不會將澳洲華裔與中國政府混為一

為什麼澳洲政府支持香港人民,支持新疆人民,支持那些在

助預測未來對該系統的沖擊。

談,他也認為,澳洲華裔是澳洲人,為自己是澳人而自豪,

中國受壓迫的人,支持人權的原因所在。

在這裡,都是令人反感的、分裂的、非澳人的。

在這場在墨爾本市中心舉行的媒體見面會上,還發生

運輸網絡工具能力,該工具也是澳洲國內供應鏈的模型。此

為何要試圖將脅迫澳洲並幹涉我們地區的威權政府的行為與

了一個小插曲,一名假扮朝鮮獨裁者金正恩出現在現場,在

外,5300萬元的撥款將用於建設一個動物健康疫苗研究和生

優秀的中國人民之間劃出清晰界線的原因所在。

被問及名字時,這名男子自稱是「最高領袖」,聲稱投票給

產設施。

的澳洲人,和其他澳人一樣,把澳洲當成自己的家鄉,采取

自由黨將導致澳洲被中國政府控制。 該男子試圖接近廖嬋娥,不過廖嬋娥很快被帶到一輛

台灣新聞:後備軍人 教召5次發獎金 A.14

澳洲科學研究所CSIRO將獲得400萬元資金,以增強其

他也為這些人為澳洲所做的一切和成就感到驕傲,這也是他

莫禮遜說,疫情初期,從武漢和從中國其他地區回來

中國新聞:中國使用外資 前4月增長20.5% A.8

另外,莫禮遜正在試圖消除工黨對其性格的攻擊,在發佈

國際新聞:北韓證實首

例染Omicron亡 A.15

會上承認自己沒有把所有事情都做好,如果勝選,他將改變自 己擔任總理的方式。

工黨承諾為科技投入十億元 環保和大堡礁也獲許諾撥款

莫禮遜說,澳人在這場大流行中需要從我這裡獲得力量和 韌性。現在他承認沒有讓澳人看到他工作的其他方面,現在進 入不同的時代,需要作出改變。 Newspoll民調顯示,莫禮遜作為總理的支持率在2021達 到頂峰,為61%,目前僅為44%。分析認為,莫禮遜之所以 現在不受歡迎,部分原因是他拒絕承擔責任,總是繼續發動攻 擊,讓大家認為再過三年也還是如此。(子力)

【本報悉尼訊】如果工黨獲勝,人工智 能、機器人、軟件開發和量子計算將得到聯邦 政府新基金的支持。

工黨副領袖與華官員數次會面

隨着廉價資本時代的結束,工黨提議建立 一個國家聯合投資基金,與養老金和風險投資 集團合作,支持澳洲領先的科技思想家和他們

引發關切 馬勒斯指是政府恐慌宣傳

的公司。 13日宣佈的10億元的關鍵技術基金將為 關鍵技術企業提供貸款、股權和擔保。 工黨產業和創新發言人胡西奇(Ed Husic)說,該基金將結束人才流失,這正在 侵蝕我們國家的重要人才。 這項科技資金將是工黨在疫情後設立的 150億元國家重建基金的一部分,並承諾與工

業界合作,到2030年提供120萬個科技崗位。 █ 工黨承諾為澳洲的科技創新投入十億元。(AAP) 澳洲技術委員會對這一承諾表示歡迎,稱

工黨的珊瑚礁基金將用於現有的項目,如幫助農民

這將使該行業抓住一個千載難逢的機會,使澳洲成為全

減少肥料和沉積物流入海洋,控制棘冠海星和培育耐熱

球科技強國。

珊瑚,這一項目受到了專家的質疑。它還承諾從全部珊

科技委員會行政總裁龐德爾(Kate

Pounder)表

示,通過Atlassian、Canva、Afterpay、Wisetech和Airwallex等公司,澳洲在其經濟中獲得了重要的新工業力 量。她說,現在我們需要為下一代戰略性科技行業做同 樣的事情。 此前,工黨12日承諾與昆州政府合作,以1億元 啓動澳洲的電池生產。澳洲礦業和勘探公司協會表 示,澳洲製造電池是對澳州資源和新興下游製造能力 的有力支持。 工黨領袖艾班尼斯13日承諾為大堡礁提供1.95億 元,為瀕危物種保護提供2.25億元,其中包括新的和之 前宣佈的資金。 這筆資金將是在兩黨聯盟政府已經承諾的資金基礎 上追加的,而工黨此前宣佈的項目資金數額尚未披露。

瑚礁基金中拿出1億元用於與土著護林員的合作。 反對黨對瀕危物種的承諾集中在一項新的保護戰略 上,該戰略將與州和地方政府合作實施,包括樹熊棲息 地保護和消滅野生物種。 此外,還承諾為土地護理項目提供7500萬元,該項 目利用志願者進行環境修復工作,以創造1000個同等規 模的全職工作崗位。 這一聲明預計將受到環保組織的歡迎,但不會影響 要求採取更大行動的呼聲。 今年1月,兩黨聯盟承諾在10年內為大堡礁撥款10 億元,在3月份的預算中為10年瀕危物種項目撥款5700 萬元,并為有爭議的改革撥款1.28億元,讓州政府負責 評估重大項目開發對環境的影響。(蘇)

【本報坎培拉訊】澳洲人報調 查發現,過去五年,工黨副領導人馬 勒斯(Richard Marles)與中國駐澳 大使館或官員舉行了10次會面。這 期間澳中緊張關係不斷升級,莫禮遜 政府與中國的聯繫被凍結。據了解, 在一次非公開會議上,馬勒斯曾向中 國官員表示,在工黨政府的領導下, 兩國關係將得到改善。 有消息人士稱,馬勒斯與大使 館的接觸以及對中國的態度引發了一 些工黨同事的擔憂,澳洲政府智庫澳 洲戰略政策研究所ASPI負責人詹寧 斯曾多次嘗試進行幹預,從2017年 開始,他就開始試圖說服馬勒斯,馬 勒斯試圖將北京的敵對行動歸咎於是 澳洲的錯誤導致。 澳洲人報證實,馬勒斯2017 年與中國大使館或總領事官員會面 三次,2018年一次,2019年兩 次,2020年一次,2021兩次,並計 劃於2022年3月與新任中國主澳大 使會面,不過此次會面被推遲。 而自2018年8月擔任外交部長 以來,潘恩(Marise Payne)與前任 中國駐澳大使進行了兩次會晤,並與 其繼任者進行了一次會晤。

另外,中國駐澳大使館還為馬 勒斯2019年9月在北京發表演講提 供了便利,並安排他在訪問期間會見 一名共產黨高級官員。此次演講中, 馬勒斯呼籲加強與中國的防務合作, 並對北京在太平洋地區不斷增長的投 資表示歡迎。 馬勒斯贊揚了中國「令人難以 置信的人權成就」,稱與文明中的任 何其他國家相比,中國讓更多的人更 快地擺脫貧困。 兩個月後,自由黨政客黑斯蒂 (Andrew Hastie)和參議員帕特森(James Paterson)在試圖進入中國時被拒簽。 馬勒斯的發言人說,馬勒斯在 擔任部長和影子部長期間一直從事專 業外交工作,這不是秘密。雖然其他 人想盡辦法給出相反的說法,但是並 非事實。 馬勒斯說,這只是本屆政府可 悲的恐慌宣傳,是在試圖轉移人們對 所羅門群島的註意力,這是自第二次 世界大戰結束以來我們看到的最大的 外交政策失敗。 中国中共中央對外聯絡部2019年 9月23日的一份中文報告記錄了馬勒

斯與中共中央對外聯絡部副部長郭業 洲在北京的會晤。聲明稱,馬勒斯表 示,工黨「願意深化兩黨之間的交流 與合作,以促進澳中關係的發展」。 六天後,馬勒斯告訴時任澳洲 廣播公司ABC主持人,他在北京會見 的中國官員抱怨澳洲政府對澳中關係 的處理,他也認為,澳洲政府現在對 這種關係管理得很糟糕,存在巨大信 任赤字,需要建立信任。 多年來,馬勒斯一直被視為美 國的堅定盟友,馬勒斯與美國駐澳大 使館官員舉行了29次會議,與中國 官員舉行了10次會議,還廣泛會見 了英國、新西蘭、法國和以色列駐澳 大使館官員,不過他有意尋求與北京 建立更密切關係。 澳洲國會情報與安全聯合委員 會主席帕特森表示,馬勒斯與中國政 府的交往應該透明,澳人有權確切知 道我們未來可能的副總理在幹什麽。 莫禮遜政府部長與中國部長的 最後一次互動是在2020年1月29 日,當時潘恩與中國外交部長王毅通 了部長級電話。之後澳洲政府對中國 封關。(子力)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.