$2.50 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
2023年7月14日 星期五 癸卯年 五月廿七
公平．公正．公信
Friday 14 July 2023
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR Code
登本報分類廣告： 聯絡電話：(02) 9261 3033 傳真：(02) 9261 3525 QR Code: ACD92613033
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02) 9261 3033 網上版訂閱： 登入 issuu.com/australianchinesedaily
澳將向烏克蘭提供更多軍車 中國斥北約混淆是非冷戰思維
中國新聞：上海市人大 主任董雲虎被查 P.6 香港新聞：政府發表《控 煙策略諮詢文件》 P.9
█ 艾班尼斯總理和烏克蘭總統澤連斯基會晤。（AAP）
【本報坎培拉訊】在立陶宛北約峰會間隙和烏克蘭總統澤連斯基會面後，澳洲聯邦總理艾班尼斯 （Anthony Albanese）說，對烏克蘭更多的軍事援助正在進行中，澳洲承諾再援助烏克蘭30輛Bushmaster
洲和其他北約夥伴分享他們對俄羅斯入侵烏克蘭的全球影響的 擔憂。 北約成員國邀請了澳洲、紐西蘭、日本和韓國深入了解中
受保護機動車輛。
國軍事擴張等更廣泛的安全挑戰。 艾班尼斯說，烏克蘭總統和防長告訴他，澳洲已經提
了這場非法和不道德的入侵，應該立即撤軍並結束衝突。
艾班尼斯和北約秘書長斯托爾滕貝格也舉行了會晤，會
供的Bushmaster「在拯救烏克蘭生命方面特別有幫助」，
澤連斯基在和艾班尼斯會晤後表示感謝。他在Tele-
晤後，斯托爾滕貝格告訴記者，歐洲的今天可能就是亞洲的明
新的援助方案建立在澳洲之前承諾的90輛Bushmaster基礎
gram說，謝謝！一個强大的新防禦方案，包括30輛Bush-
天。北約峰會後發布公報更是以5大段篇幅談論31個盟國領導
上，使援助總數達到120輛。
master。
人對中國議題的共識，其中談到中國的雄心和「脅迫性政策」
迄今為止，澳洲已經向烏克蘭提供了超過7.1億元的軍 事援助，總體支持總額達到8.9億元。
澳洲本周宣佈了支持烏克蘭的進一步措施，包括部署 一架RAAF E-7A Wedgetail預警機，以保護援助物流暢通。
艾班尼斯在北約峰會上說，澳洲仍然堅定地致力於向 烏克蘭提供支持，我們很自豪能够提供更多的Bushmaster，
早些時候，艾班尼斯還告訴北約領導人，澳洲與安全 聯盟的夥伴關係對全球和平與繁榮至關重要。
幫助為家園和國家主權而戰的勇敢男女。俄羅斯單方面發動
作為四個印太國家之一，艾班尼斯也正在立陶宛與歐
挑戰北約的利益、安全和價值觀，對歐洲-大西洋地區安全構 成「系統性挑戰」，還認為中國致力於顛覆「基於規則的國際 秩序」。 對此，中國外交部發言人汪文斌批評北約峰會公報有關 內容混淆是非、顛倒黑白，充滿冷戰思維和意識形態偏見，中
澳流感疫苗接種率僅為32%
方對此堅決反對，稱北約東進亞太只會攪動地區緊張局勢，引
多因素或致出現糟糕流感季
我們敦促北約立即停止對華歪曲抹黑、編造謊言，放棄冷戰思
【本報悉尼訊】目前澳洲只有
發陣營對抗甚至「新冷戰」。亞太國家不歡迎、很多北約國家 不贊成「北約亞太化」，亞太地區也不需要「亞太版北約」。 維、零和博弈的過時理念，放棄迷信軍事武力、謀求絕對安全 的錯誤做法，放棄搞亂歐洲、禍亂亞太的危險行徑，不要為自 身繼續擴張尋找借口，而應為世界和平穩定發揮建設性作用。
32%人口接種了流感疫苗，專家表
峰會期間，艾班尼斯還與美國總統拜登、加拿大總理特魯
示，生活成本危機和疫苗「疲勞」
多和歐盟委員會主席馮德萊恩分別舉行了會談。（子力）
正在導致澳人放棄挽救生命的疫苗
台灣新聞：藍徵召後 侯郭首會面 P.11
國際新聞：馬克龍反對 北約在日設辦公室 P.12
接種。 澳洲免疫登記處數據顯示，今
聯邦銀行減居家辦公遭挑戰
年3月1日至7月9日，有850萬澳 人接種了流感疫苗，而去年同期為 1040萬，所有轄區疫苗接種率均下 降，降幅最大的是南澳，降幅20.6%
員工提請仲裁機構解決糾紛
、新州降幅19.5%、維州降幅18.9% ，昆州降幅18.6%。 而與此同時，今年1月1日至6
【本報悉尼訊】聯邦銀行
月25日期間，國家法定傳染病監測 系統共收到流感病例通報116,473 份，1,236人住院，其中80人需要重
按照目前的規定，五歲以下兒
61%。而自4月以來，入院確診流
童、孕婦、原住民和島民、65 歲以
感的患者中，近70%年齡在16 歲以
南澳皇家全科醫生學院主席古
上人群以及患有某些潛在慢性疾病的
下，其中 5.9%需要重症監護。
德森說，病毒本身的影響、自然免疫
人可以免費接種流感疫苗。西澳在五
古德森說，孩子特別容易感染
力下降以及疫苗接種量減少，所有這
月和六月期間曾向所有人開放免費流
流感，由於新冠肺炎和其他原因，很
些因素加在一起可能會帶來一個非常
感疫苗接種，不過其他轄區尚未採取
多幼童通常不會接觸到很多病毒，特
糟糕的流感季節。
類似的激勵措施。
別脆弱，家長應該為孩子積極接種。
症監護，107人因為感染流感死亡， 包括兩名兒童。
與員工進行充分磋商。
Bank）將在公平
聯邦銀行一位發言人表示，自
銀行發言人表示，聯邦銀行在6
工作委員會面前就在家工作的權利
2022年3月以來，該銀行4萬名員工
月份的一次會議上與工會就在家工作
與員工攤牌，此前該銀行的員工被告
中有1.5萬多名繼續在全國各地的分
的安排進行了誠懇的討論。
知，他們必須至少有一半的時間在辦
支機構上班。
（Commonwealth
█ 專家呼籲民眾積極接種流感疫苗。（AAP）
更靈活的工作安排。
在7月7日給安格里薩諾的一封
此外這個白領工會繼續與西
信中，銀行勞資關係主管克利夫特
金融行業工會向行業仲裁機構
太銀行（Westpac）和國民銀行
（Tim Clift）否認聯邦銀行違反了企
提出了爭議訴求，要求它介入這家
（NAB）就包含在家工作條款的新
業協議，因為要求一半時間來辦公室
四大銀行之一與其員工之間的僵局，
薪酬協議進行談判。
的要求不會對員工產生重大影響。他
公室工作。
此前管理層拒絕撤回7月17日的復工
在此之前，聯邦政府與其15萬
表示，我們不打算取消員工每月至少
令，並表示任何為銀行工作的人都不
多名公共服務人員達成了一項協議，
有50%的工作時間在辦公室的期望。
提出請求後可享有無限制的遠程工作
克利夫特說，州和聯邦政府要
對於沒有基礎疾病的人來說，
免疫聯盟主席皮爾斯說，免費
流感通常會導致長達一周非常不舒服
流感疫苗將向社區傳遞重要消息，
和臥床不起，但對於年齡更大或更小
有助提高疫苗接種率。現在「新冠疲
工會全國秘書
權利，而請求一般可獲得批准，而土
求人們待在家裡的限制不再適用，近
的人，以及有其他健康問題的人來
勞」也影響了疫苗接種的主動性，有
安格里斯諾（Julia
著工人將能夠以與鄉土的聯繫為理由
70%的員工已經有一半的時間在辦公
說，情況可能會非常嚴重。
些人認為導自己接種了新冠疫苗，不
Angrisano）在一份聲
在家工作。
室工作。
南澳藥房協會副主席斯嘉利
再想要接種任何疫苗，對流感的態度
明中說，一些員工對
安格里薩諾表示，工會將要求
澳洲工會理事會表示，遠程工
說，去年他的阿德雷德藥房接種流
也不像新冠前那麼認真，需要更好解
聯邦銀行的命令非常
公平工作委員會命令銀行以雙方同意
作的員工應該享有與在辦公室工作的
感疫苗的人數減少了大約30%，一
釋接種流感疫苗的重要性。
不滿，他們正在考慮
的條款為員工提供遠程工作權利，此
員工相同的權利。此前，前維州自由
是否辭職，尋求其他
前她指責聯邦銀行無視其與員工簽訂
黨州長Jeff
█ 聯邦銀行一些員 工不滿該行改變居家 辦公安排。（AAP）
的2020年企業協議的條款，該協議
的員工應該比在辦公室工作的員工掙
旨在確保聯邦銀行就工作條件的變化
得少。（蘇）
個四口之家的疫苗接種費用高達100
另外，儘管有資格免費接種疫
元，不斷上升的生活成本壓力導致一
苗，不過全國6個月到5歲該年齡段
些人難以負擔流感疫苗，這可能是接
兒童中只有22%接種了流感疫苗，
種率下降的一個原因。
而65
歲及以上人群中這一比例為
（子力）
能一直遠程工作。
Kennett表示，在家工作