$2.00 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
“
2022年1月14日 星期五 辛丑年 十二月十二
公平．公正．公信
Friday 14 January 2022
澳洲新報網全球開通
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中
新州增92264例22人死
閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code 新聞資訊廣告在其中
聯絡電話：(02)█9261█3033 傳真：(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033
“
登本報分類廣告：
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02)█9261█3033 網上版訂閱： 登入█issuu.com/australianchinesedaily
澳洲新冠肺炎統計 項目
確診
死亡
全針接種率 昨新增/死亡
全澳洲
1274826
2522
92.33%
150688/57
新州
628289
797
93.75%
92264/22
維州
421785
1639
92.62%
37169/25
昆州
137649
17
88.35%
14914/6
西澳
1262
9
86.89%
2/0
首都領地
17378
16
99.71%
1020/0
南澳
54499
30
89.43%
3669/4
北領地
3882
1
85.84%
550/0
塔州
10082
13
94.79%
1100/0
中國新聞：中國擁24座 GDP超萬億城市 P.5
超六成來自RAT陽性報告 ██ 悉尼一藥店昨日在入口處通知客戶快速抗原檢測█(RAT)█試劑盒已售罄的標牌。新州首次納入RAT結果後，昨日新增92,264例新冠肺炎確診病例。(AP)
【本報悉尼訊】新州12日新增92,264例新冠肺炎確診病例，另有22例死亡病例，遠高於前一 日的34,759例，其中61,387例為RAT快速抗原陽性自我報告，30877例為PCR核酸檢測陽性。
可能包括一些連續幾天報告RAT快速檢測呈陽性或同時進行了 額外PCR檢測的人。 此前，該州政府宣佈，任何自1月1日起RAT快速抗原檢
新州有2,383例新冠住院病例，高於前一日2,242例， 其中182人需要重症監護，高於前一日的175例。
接種。5到11歲人群，4%完成一劑疫苗接種。 自周三上午9時開始RAT快速抗原陽性報告開始注冊
測陽性的人都需要向系統報告， 從1月19日起，不上報陽性結 果的人將面臨1000元的罰款。
在疫苗方面，新州16歲及16歲以上人群中，有93.7%
以來，有8.2萬人將新冠病毒陽性結果上傳到新州SERVICE
新州客戶服務廳長唐明魯（Victor Dominello）承認，當局
完成兩劑疫苗接種。12至15歲人群，78.2%完成兩劑疫苗
NSW應用程序或網站，當天的病例數是12天以來的結果，
幾乎不可能強制執行這一處罰，此舉主要是為了傳遞資訊，這
40萬留學生工時上限擬放寬 助緩解全國各地勞動力緊缺 【本報悉尼訊】聯邦政府擬臨
台灣新聞：蔡英文慰問 F-16V飛官家屬 P.11
真的很重要，這也向公眾表明作為一個政府，作為一個社區， 政府非常重視這一點。另外，政府將像過去兩年一樣需要依靠 公眾來度過難關。 唐明魯說，RAT陽性登記結果將有助於將高風險人群與醫 療和支持服務聯繫起來。 周三上午9點開始到上午11點，RAT快速抗原陽性報告 量非常大，截止當天下午6點，共上傳58,000例RAT陽性病
時放寬學生簽證的打工時限，允許多
例結果。
達40萬名外國留學生每周能工作更
新州州長佩洛德（Dominic Perrottet）承認，RAT快速試
長時間，以緩解這個國家嚴重的勞動
劑盒普遍短缺，不過也表示，如果需要，大家仍然可以進行
力短缺，目前每天都有成千上萬的員
PCR核酸檢測。
工被驗出感染新冠病毒或作為密切接
上周五，維州首次要求線上報告RAT快速抗原陽性報告
觸者而被防疫隔離，加劇了勞動力短
時，一天內報告約26,000例，其中超過20,000例是在項目該
缺的問題。
系統開放第一天之前完成的檢測。（子力）
由於Omicron新變種毒株感染浪
國際新聞：美制裁朝 俄國民及實體 P.12
潮嚴重擾亂了商業活動，加油站警告 說，駕車者可能會遭受類似英國的汽
每10萬人當中有346人染疫
油供應短缺困擾，除非放鬆與病毒相 關的防疫隔離和外國學生簽證持有者 的工作時間規定，以減輕高達40% 的員工缺勤率造成的嚴重問題。 根據莫禮遜（Scott Morrison） 總理擬在周四全國內閣會議上與各州 和領地領導人討論的計劃，受疫情影 響地區將取消留學生每兩周40小時 的工作上限。 卡車運輸、航空和物流領域密 切接觸者的隔離規則將得到放寬，使
██ 勞動力緊缺，導致供應鏈嚴重受干擾，超市許多貨架上空空蕩蕩。 （AAP） 業和建築業。 甚至在Omicron新變種毒株導致
盡可能多的人安全地在這些關鍵部門 工作，使澳洲能繼續向前邁進。」
【本報綜合訊】隨著Omicron變異株入襲，澳洲在短 短一個多月之內，已成為疫情擴散較嚴重的國家之一。
澳洲廣播公司（ABC）於2021年1月28日報道，澳 洲智庫羅伊國際政策研究院（Lowy Institute for Interna-
會談中敦促增加允許外國留學生的工
道，自從2020年COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情
tional Policy）針對當時全球各國防疫表現列出排名，澳
作時間上限。
爆發以來，澳洲持續採取封鎖邊境和封城等措施，一度
洲的防疫成績為全球第8。當時防疫成績最佳的前三名分
居全球疫情防控的前段班；但自從去年底Omicron變異株
別是紐西蘭、越南和台灣。
商業團體在與政府部長的緊急
前，企業就一直在努力尋求增加僱用
墨爾本「太陽先鋒報」（Herald
（PCR），有關澳洲疫情的數據亦可能有偏差。
Sun）網站昨天報
感染病例激增而加劇勞動力短缺之 近40萬工人來填補空缺職位。
澳洲擴散速度超英美南非
這些部門符合已經為無癥狀且快速病
據澳洲統計局（ABS）周三
政府已同意一項提案，將外國
毒檢測呈陰性的食品和雜貨配送工人
公佈的數據顯示，在截至11月30
學生在學習期間每兩周40小時的工
制定的較寬鬆規則。
日的三個月內，職位空缺增加了
作上限增加一倍，可能翻一番，達
「太陽先鋒報」整理美國約翰霍普金斯大學（Johns
（NSW）衛生廳證實，2021年11月27日有2名來自南 非的COVID-19無症狀患者抵達雪梨，是澳洲首次出現的 Omicron個案。
入襲後，澳洲在短短一個多月之內突然下滑至後段班。
根據政府在與工商界緊急磋商
18.5%，即短缺勞動力達到創紀錄
到每兩周80小時或相當於每周40
Hopkins University）網站公布全球疫情最新數據發現，
中瞭解取的情況，大約20%至50%
的396,100人，因為僱主在新州，
小時。
澳洲平均每日新增確診人數已高達8萬7815例，每10萬
的卡車運輸和物流工人被迫隔離，加
維州和首都領地解除防疫封鎖後，
劇了超市和其他商店的供貨短缺。
開始了招聘狂潮。
去年，酒店餐飲業和農業為外
人當中有346人染疫。
國簽證持有者提供了類似的優惠，以
澳洲疫情擴散速度之快，目前占全球第13位，疫情
克服國際邊境關閉造成的勞動力緊缺
擴散速度已超過美國、英國，以及首先出現Omicron病例
問題。
的南非。
在恐慌性購買中，高斯超市
維州最大的房屋建築商之一
（Coles）重新設定了對衛生紙和撲
AHB集團周三表示，由於與病毒感
熱息痛等基本藥物的購買限制。
染者密切接觸或自己感染病毒，大約
加油站和便利店(如7-Eleven)經
儘管澳洲疫情擴散嚴重，但澳洲的死亡比率較低。
四分之一的建築業工人被迫離開建築
常聘用外國學生兼職和深夜工作，迫
在澳洲，每10萬人當中有0.1人死於疫情。相較之下，每
工地。
切需要增加留學生的工作時間上限。
10萬人當中，英國0.36人、美國0.52人、南非0.29人死
莫禮遜總理敦促各州取消卡車 司機提供陰性快速抗原檢測證據以跨
莫禮遜總理表示，估計每天新
截至10月1日，有395,186名國
聯邦正在最終確定一份基本服
增超過10萬例新冠感染病例，直到
際學生註冊了澳洲的課程，其中約
務清單，並聽取衛生官員的建議，
新一波病毒浪潮達到頂峰，它將不
70%的留學生已在澳洲。
使一些產業的工人將不再面臨那麼
可避免地打擊供應鏈和加劇勞動力
嚴格的防疫隔離規則，其中包括醫
緊缺。
越某些州邊界的要求。
療保健業，老年護理業，托兒服務
莫禮遜說：「我們的目標是讓
ABC去年11月28日報道，澳洲新南威爾斯州
於疫情。 「太陽先鋒報」報道，由於很多發展中國家的篩 檢比率較低，而且有些國家未公開準確數據，造成有關
國際邊境於12月15日重新開
全球疫情的數據可能有偏差。另外，由於澳洲有人在使
放，以便讓更多的外國學生返回。
用快篩試劑檢測後，未向當局通報檢測結果；還有一些
（南平）
人可能因為不願排隊等候接受政府提供的免費核酸檢測
██ 悉尼邦地海灘Covid檢測站昨日為公眾檢測。澳洲 在短短一個多月內，已成為疫情擴散較嚴重的國家之 一。(AAP)