Australian Chinese Daily - 14 February 2022

Page 1

$2.00 9 771442 615015

Website: www.acd.com.au

2022年2月14日 星期一 壬寅年 正月十四

公平.公正.公信

Monday 14 February 2022

澳洲新報網全球開通

澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code 新聞資訊廣告在其中

聯絡電話:(02)█9261█3033 傳真:(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033

登本報分類廣告:

訂閱本報辦法: 聯絡電話:(02)█9261█3033 網上版訂閱: 登入█issuu.com/australianchinesedaily

澳洲新冠肺炎統計 項目

周六補選工黨歷史性奪貝加議席

確診

死亡

兩針接種率 昨新增/死亡

全澳洲

2892154 4586

93.05%

24236/45

新州

1197969 1713

93.31%

6686/22

維州

976256

2284

92.68%

7223/18

昆州

487846

367

89.00%

7331/4

西澳

2189

10

92.10%

38/0

首都領地

40946

31

100.0%

458/0

南澳

123208

149

90.48%

1372/1

北領地

29232

9

86.77%

757/0

塔州

34508

23

96.06%

371/0

中國新聞:瀋陽巴士 爆炸1死42傷 P.7

史卓菲點票李逸仙領先 ██ 李逸仙在周六超級補選投票中,在寶活區小學投票站前派發工黨的投票指引。工黨領袖柯民思(右)到場力挺李逸仙。(AAP)

【本報悉尼訊】紐州工黨在「超級星期六補選」中獲重大勝利,勢將能從自由黨手中奪走南部海岸的貝 加(Bega)選區議席,而由華裔候選人李逸仙代表工黨出戰的悉尼內西區華人聚居的史卓菲(Strathfield) 選區,在初步點票中領先,看似將能保住前工黨領袖麥姬(Jodi McKay)辭職後空出的議席。

的自由黨國家黨聯盟少數派政府(下議院席位不過半), 將會變得更脆弱,需要更多依靠獨立議席的支持才能通過 任何法案。 而且儘管佩洛德歡呼自由黨候選人詹姆斯(Tim

自由黨不僅丟失長期把持的貝加選區席位,而且雖然保

區,前副州長巴理勞(John

住了前州長貝積蓮(Gladys Berejiklian)退出政壇空出的悉

納羅(Monaro)選區議席。

尼北區威樂比(Willoughby)議席,卻蒙受該選區大批選民 轉向獨立候選人,拋棄自由黨的打擊。 州長佩洛德周日表示,政府將反思並從「一些令人失望

工黨是自1988年設立貝加選區以來,首次奪得這個議

以吸取教訓,但眾所周知,補選對政府來說很難。 以周六晚點票的情況來看,國家黨候選人奧維拉爾

James)贏得了威樂比選區議席,但這個傳統的自由黨鐵票 選區,竟有高達18%的選民拋棄自由黨,轉向支持獨立候選 人盤恩(Larissa Penn)。

席。該議席是由於自2003年以來一直把持它的前新州運輸廳

雖然李逸仙在史卓菲補選點票中,獲得直接投給工黨

長康斯坦斯( Andrew Constance)辭職轉戰聯邦政壇而空出。

的基本選票僅窄幅領先於自由黨候選人薩克爾(Bridget

上次大選時,康斯坦斯僅以領先6.9%的選票勝出,而周

Sakr)獲得的基本選票,但預計在點算優先轉讓選票後,這

的結果」中吸取教訓。 佩洛德說,從貝加的「特別令人失望」的結果中肯定可

Barilaro)退出議席後空出的莫

六的補選中,出現逾14%的選票拋棄自由黨候選人科特維傑 絲(Fiona Kotvojs),轉向支持工黨候選人賀蘭德(Michael Holland),使他能從自由黨手中奪得這一議席。

(Nichole Overall)勢將能保住了周六補選中的第四個選

失去貝加議席後,佩洛德(Dominic Perrottet)州長

位華裔候選人將能勝出。 由於疫情期間的安全投票措施,這次補選的40%的選票 是寄郵選票,估計這幾個選區的最終點票結果,還將需要一 段時才能得出。 周六的超級補選對從麥姬手中奪取工黨領袖職務的柯民

中國責四方對話會煽動對抗

思來說是一場重大考驗,對從貝積蓮手中接過州長職務的佩

否認企圖資助工黨候選人

周六的補選,讓工黨的支持者看到有重返執政的機會。

洛德亦是一次重大挑戰。 在新州工黨處於反對黨地位逾10年之際,他希望通過 柯民思說,選民通過周六的投票已向佩洛德州長發出一 個信息。

【本報悉尼訊】中國抨擊澳洲

相信記者朋友們也注意到了,

及其四方對話會盟友正試圖「煽動對

澳國內有關人士批評這種言論

他告訴工黨的忠實支持者:「州長需要傾聽選民發出的

抗」並破壞「國際團結」。

『十分魯莽且純粹為了博取政

這一信息。政府需要改變方向。它必須聽取專家的建議。 它

治利益』。」

必須有解決難題的常識性解決方案」(南平)

澳洲部長潘恩(Marise

Payne)

上周五在墨爾本主持了澳美日印四方

「我要重申,中方一貫堅

外長安全對話會議,這是印度 - 太平

持在相互尊重、互不干涉內政

洋大國的鬆散聯盟,旨在對抗北京日

等原則基礎上發展同其他國家

益增長的咄咄逼人。

關係。對於澳洲內部事務,中

四國外長誓言要確保印太地區不

方沒有興趣也從來沒有進行干

受「脅迫」,以應對中國日益增長的

預。我們敦促澳洲個別政客和

經濟和軍事影響力。

機構不要拿中國說事。」

在中國外交部當天於北京舉行

台灣新聞:朱立倫籲 在野勢力團結 P.11

國際新聞:CIA警告 俄最快周三攻烏 P.12

周六坎培拉數千人集會抗議 ██ 趙立堅在例行記者會上。(中國外交部)

湖北廣電記者在例行記者

三人被逮捕慈善活動遭中斷

國際核不擴散體系。在中方建議下,國

【本報坎培拉訊】周六,數千名示威者再次走上坎

高風險情況下的工作人員有關的授權。所有其他與疫苗

的例行記者會上,彭博社記者問到,

會上問到,據報導,2月10日,澳洲外

際原子能機構在2021年11月理事會上

培拉街頭,抗議包括新冠疫苗授權在內的一系列問題。

有關的授權都是由州政府單方面實施的。聯邦政府還沒

美國國務卿布林肯周五(在澳洲)表

交部發言人在接受澳國內媒體採訪時表

將三國核潛艇合作相關問題列入會議正

抗議者自1月下旬以來一直在坎培拉。然而,警方

有實施這些措施。事實上,聯邦政府不能強加這樣的命

示,中國在國內及地區都表現得更加

示,澳外交部已在首都和維也納投入更

式議程。這充分反映了廣大機構理事會

表示,周六在展覽公園的場地出現了大量涌入的人群。

令。州政府頒佈的其他命令是他們自己做出的決定,抗

咄咄逼人。印太地區發生衝突並非不

多外交和法律人員,研究應對澳與美、

成員國對此抱有共同關切。中方並已建

警方當天逮捕了3人。一名男子駕駛卡車穿過路障

可避免。外交部對此有何評論?

後被捕,另外兩名男子因破壞治安而被拘留。

議者應該向州政府提出這些問題。 反對黨領袖艾班尼斯(Anthony Albanese)向抗議

英成立三邊安全夥伴關係並開展核潛艇

議機構成立所有成員國均可參加的特

中國外交部發言人趙立堅回答

合作帶來的政治、法律以及監管方面的

別委員會,專題討論相關合作涉及的政

抗議者還聚集在國會大廈的草坪上,儘管警方警告

說,美方政客的有關言論純屬老調重

影響。三國明確重申致力於履行各自防

治、法律和技術問題,以尋求各方均可

他們要待在路障後面,但至少有100人突破了柵欄。一

他在周六說,不要做出我們看到的那些行動,這不

彈,充斥著政治謊言。中方對美方的

擴散義務,希望國際社會以負責任態度

接受的解決辦法。在各方就此達成共識

名男子越過路障,在旁觀者的歡呼中,那名男子被戴上

會推動任何發展,這對我們在坎培拉看到的身着迷彩服的

有關表態表示堅決反對。

傳播真實信息,而非虛假或錯誤信息。

之前,美英澳不得推進相關合作,機構

手銬帶走了。

人的胡言亂語沒有任何幫助,如果你認為這是在澳洲贏得

請問中方有何評論?

秘書處也不得擅自與三國商討核潛艇合

他說:「美方之所以渲染所謂『

作的保障監督安排。

警 方 敦 促 坎 培 拉 的 民 衆 避 開 展 覽 公 園、Northbourne大道和聯邦大道周圍的道路,因為抗

者發出了一個簡單的信息,回家去。

支持你觀點的一種方式,那麼我認為你大錯特錯了。 艾班尼斯表示,抗議者無視醫療體系承受的壓力,

中國威脅』,目的是抹黑、打壓和遏

趙立堅對此表示,中國已多次表

制中國的發展。這充分暴露了美方根

達對美英澳宣佈在三方安全夥伴關係

趙立堅還聲稱,美英澳無視國際

深蒂固的冷戰思維和意識形態偏見。

框架下開展核潛艇合作的嚴重關切和

社會關切,執意推進核潛艇合作,充分

警方還表示,周四下午在展覽公園的坎培拉賽馬俱

些超出合理標準工作的人要有一些尊重,他們在巨大的

無論是在本地區,還是全世界範圍

堅決反對。中方認為,此舉蓄意加劇

暴露其在防擴散問題上的雙重標準。

樂部辦公室發生了一起襲擊事件。警方表示,一名傷者

壓力下延長工作時間,以保證澳洲同胞的安全,並照顧

內,提到『咄咄逼人』,如果美國自

地區緊張局勢,刺激軍備競賽,威脅

這將為解決伊朗核、朝核等地區核熱點

因不危及生命的傷勢而入院治療。

他們。艾班尼斯說,回家去吧。

稱第二,沒有一個國家敢稱第一!」

地區和平穩定,損害國際核不擴散努

問題帶來深遠負面影響。相關合作還可

莫禮遜總理周六就首都的抗議活動發表了看法。他

抗議者對展覽公寓的展覽場地造成了破壞,慈善

力。越來越多國家已就三國合作可能

能打開「潘多拉魔盒」,引發其他無核

說,我今天向示威者傳達的信息是,澳洲是一個自由的

組織Lifeline慈善書展原定於周六在那裡舉行。警方表

引發的消極後果表達了嚴重關切。

武器國家效尤,嚴重損害國際核不擴散

國家,他們有權抗議,我要求他們以和平和尊重的方式

示,由於參加抗議的人越來越多,書展已被取消。首都

來抗議。

領地警方發言人說,這種未經許可的露營活動佔用了所

路透社記者問到,澳洲媒體稱, 在即將舉行的聯邦選舉中,中國間諜 企圖資助澳洲反對黨工黨候選人。據

他進一步批評道,三國核潛艇合

體系。究竟是誰不負責任,大家一目了

稱,澳洲安全部門挫敗了中國間諜的

作涉及核武器國家向無核武器國家轉讓

然。中方敦促三國以負責任的態度對待

企圖。你對這些報導有何評論?

大量武器級核材料。而現行的保障監督

國際社會的關切,撤銷有關錯誤決定,

趙立堅回答說:「我注意到上述

體係無法對其實施有效監管。因此三國

以實際行動履行防擴散義務,而不是說

報導。這些荒謬言論根本不值一駁。

此舉將構成巨大核擴散風險,嚴重衝擊

一套做一套。(南平)

議者向國會大廈進發。

莫禮遜提醒抗議者,州政府在很大程度上對疫苗授 權負責,這不是聯邦的問題。 他在新聞發佈會上說,在疫苗授權問題上,聯邦 政府只支持與老年護理人員、殘障人員和衛生系統中在

以及醫療工作者在過去幾個月的辛勤工作。他說,對那

有分配給書展的服務和停車場。 Lifeline坎培拉行政總裁利森說,該機構不希望在給 社區帶來風險下繼續舉辦書展。她說,不幸的是,一夜 之間,有額外大約1萬到1.5萬人涌入展覽公園。(蘇)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.