$2.50 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
“
2022年5月11日 星期三 壬寅年 四月十一
公平．公正．公信
Wednesday 11 May 2022
澳洲新報網全球開通
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR Code 新聞資訊廣告在其中
聯絡電話：(02) 9261 3033 傳真：(02) 9261 3525 QR Code: ACD92613033
“
登本報分類廣告：
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02) 9261 3033 網上版訂閱： 登入 issuu.com/australianchinesedaily
澳洲新冠肺炎統計 項目
澳總理反對新州ICAC模式
確診
死亡
兩針接種率 昨新增/死亡
全澳洲
6334964 7565
95.47%
48034/49
新州
2383412 2896
94.70%
10321/17
維州
1659695 3052
94.50%
12744/18
昆州
1052748
908
90.93%
6566/3
西澳
473909
170
96.47%
12390/6
首都領地 113368
56
100.0%
987/1
南澳
440223
378
92.50%
3683/3
北領地
66427
45
87.84%
344/0
塔州
145182
60
98.04%
1021/1
中國新聞：習近平共青 團百年大會講話 P.5
承諾與州政府資助修建 Epping橋 █ 澳洲總理莫禮遜（右）和新州州長。（AAP）
【本報坎培拉訊】澳洲總理莫禮遜（Scott Morrison）在悉尼邊緣席位Bennelong展開選戰。
與此同時，兩黨聯盟該還考慮提供500萬元，創造「技能護 照」，存儲有關工人經驗和教育的信息，可及時提供給雇主。
總理繼續攻擊新州廉政公署ICAC，稱自己強烈批評新
起參加競選活動，他再次表示不認為新州的廉政公署是聯邦
州的廉政公署模式，從來不喜歡其行為模式，自己也不在乎
應該效仿的模式，這種模式摧毀了人們的聲譽和職業生涯，
知名法律人士是否與他意見相左。
不是好的模式。廉政公署的設計必須是正確的。
此前，莫禮遜曾多次批評新州廉政公署，稱其是非正
佩洛德承認，他和總理意見相左，不過兩人都認為應
規不公正的「袋鼠法庭」。上周，即將退休的廉政專員拉
該有廉正機構，確保公共生活達到最佳標準，不能一刀切。
什頓回應說，這種評論可能會削弱公眾對廉政公署工作的
佩洛德說，廉政公署在維持新州高標準的公職方面發
信心。
揮了關鍵作用。作為這個州的總理，無論是政治家還是公共
莫禮遜和新州州長佩洛德（Dominic Perrottet）昨日一
服務部門，他都期待有最高的誠信標準。
工黨提出勝選後優先事項 拒工會漲薪建議將再提新計劃
聯邦就業部長羅拔（Stuart Robert）表示，兩黨聯盟將與 澳洲大學技術網絡（Australian Technology Network of University）合作，以加快該技術的推廣，在需要填補技能缺口的 地方，我們希望澳人能率先獲得機會，這種新的方式將使技能 快速得到提升和重新獲得新技能。
台灣新聞：疫情高峰 估230萬人染疫 P.11
莫禮遜繼續支持Warringah的爭議候選人德威斯（Katherine Deves），稱國會需要更多女性。 德威斯拒絕為自己有關變性的言論道歉。 總理則說，並不是每個人都同意德威斯的觀點，他下定 決心要確保在這次選舉中有更多的女性議員代表自由黨，他 非常高興能夠招募並任命了強大的女性自由派候選人，這些 候選人將「捍衛自己的信仰」，這就是自由主義者的意義所 在。除其他措施外，政府也正在投資約1000萬元，為女性提 供數字和制造業就業機會，澳洲性別薪酬差距已從2013年本 屆政府獲勝時的17.4%降至現在的13.8%，不過當然還有更多
【本報坎培拉訊】工黨領袖艾
事情可做。
班尼斯（Anthony Albanese）提出如
在Bennelong競選時，莫禮遜承諾聯邦政府將出資50%，
果勝選，其領導的工黨政府在執政頭
在Epping修建一座2.2億元的橋梁，以緩解城郊交通擁堵。
幾個月的優先處理事項。
總理再次警告說，澳人不能選工黨威脅經濟或國家安全，
提升停滯的工資增長一直是工
國際新聞：普京勝利日演說 指烏戰為阻西方侵略 P.12
這場選舉將如何展開，將帶來非常現實的後果。（子力）
黨競選活動的核心支柱，不過現在艾 班尼斯淡化了工黨政府下會實際工資 將提高的說法，稱他無法保證工資能
澳洲國際諜報機構首腦聲稱
超過通脹，他還拒絕了支持澳洲工會 委員會ACTU推動的將最低工資提高
向澳提供情報中國官員日增
5.5%的建議，而是支持5.1%的增長 建議。 艾班尼斯說，在任頭100天內，
【本報坎培拉訊】澳洲國際情
他會和商界和工會領袖召開一次有關 充分就業的峰會，讓工會、雇主和公 民群體聚集在一起，討論如何通過提
█ 艾班尼斯（右）和維州州長。（AAP） 在上周日的領導人辯論後，艾
線項目。工黨已承諾花費22億元修
高生產率獲得更安全的工作，如何靠
班尼斯曾說，總理甚至不說「澳洲工
建一段城郊鐵路環路，修建26公里
工資生活，如何提高工資」。
人應該獲得最低工資」，只是說「視
長的雙隧道和6個地下車站。
不過，艾班尼斯拒絕支持ACTU
情況而定」。
Cheltenham和Box Hill這段鐵路
「這為我們提供了有利機會。」
員正在向澳洲間諜機構提供情報，因
西蒙聲稱，威權主義國家通過
當被問及所羅門群島與中國的
為他們對中國領導人越來越專斷獨行
將所有關係視為交易關係，結果「造
安全協定時，這位澳洲秘密情報局局
感到不滿。
成自己的信任赤字」。
長表示，聯邦政府擔心該協定可能被
澳洲秘密情報局（ASIS）局長
他說，所謂的「戰狼」─公開
用來在所羅門建立中國的軍事存在。
譴責其他國家的鷹派中國官員─「
西蒙上個月與聯邦情報總監希
伊研究所（Lowy
誤判了全球公民的智慧」。
初始成本估計在300億至350億元之
眾無法承受倒退的影響，但是公平工
幾個月，設立聯邦廉正委員會、重建
間，艾班尼斯說，工黨將與維州政府
作委員會有自己的決定。
地發表演講，以紀念該機構成立70
基金和減排都將是關鍵優先事項。如
建立夥伴關係，合作實施該項目。
周年。
Institute）罕見
尼亞拉，力圖說服所羅門群島總理索 加瓦雷（Manasseh Sogavare）放棄
舉中宣布的計劃，當時估計耗資500
淡的澳洲戰略前景，並表示敵視澳洲
他說：「越來越多的（專制國
艾班尼斯說，雖然如果勝選，
億元，長度90公里，將東郊連接到
的國家不僅從事間諜活動，而且還「
家）官員（和）對封閉社會不滿的個
艾班尼斯說，工黨政府將再次
他作為總理的第一份工作將是參加5
未來的機場鐵路和西部遠郊，無需再
試圖削弱我們的機構並扭曲我們的價
人願意大聲疾呼並承擔風險。」
向公平工作委員會提交最低工資方
月24日的Quad四方領導人峰會，但
進入城市。
值觀」。
案，主張提高工資。現在的通脹率目
他會將把目光放在離家更近的地方，
2019年聯邦選舉期間，時任
但他也表示，威權國家在壓制
前為5.1%，是20年來的最高水平，
然後通過建立需要的結構來推動這些
反對黨領袖朮德（BillShorten）與
內部異見者時變得越來越脆弱，並正
漲幅應該「絕對」與通脹率保持一
變化，減排措施、國家重建基金、反
時任基礎設施事務發言人的艾班尼
在被西方情報機構利用。
致。需要有能力支付房租、購買食
腐委員會、更大的性別平等議題都將
斯，以及維州州長安德魯（Daniel
物、過日子，公平工作委員會在做出
成為政府優先事項。
Andrews）宣布會向該項目撥款100
5.5%。
決定時應該牢記這一點。工黨有提高 工資的計劃，這就是我們將要做的。
艾班尼斯在墨爾本開始新一天 的競選，宣布支持維州的郊區鐵路環
億元。（子力）
Shearer）一起前往霍
反對派的舉動為在這些國家的澳洲秘
西蒙在演講描繪了一幅相當黯
住民的問題舉行全民公投。
勒（Andrew
他還表示，強人領導扼殺內部
這個鐵路環線是在2018年州選
再次拒絕明確支持將最低工資提高
實的擔憂。」
西蒙（Paul Symon）周二在悉尼羅
另外，艾班尼斯證實，執政頭
果獲勝，工黨政府還將就憲法承認原
樣性以及他們對前進的方向的非常真
報機構首腦表示，越來越多的中國官
提出的年度工資審查主張，稱雖然民
在主持人的追問下，艾班尼斯
包括使內部產生的幻滅。」
密情報局特工開闢了新的機會。
「在中國，有一種古老的文 化，但（現在）有一種強制的單一 文化。」 「我們還不知道這將如何發
他說：「澳洲秘密情報局受益
展，但我們看到的是越來越多的官員
於威權國家內部被壓制的異見者所帶
和個人對（與我們）的關係感興趣的
來的諜報機會。」
跡象。」
「例如，當領導人廢除固定的
「這不是（我們）的脅迫，這
政治程序時，他們就會對一切負責，
是對他們的文化，他們的文化缺乏多
該協定，但這一努力最終失敗。 他表示，所羅門群島應該決定 自己的未來，並沒有直接批評索加 瓦雷。 但西蒙還表示，澳洲情報界將 「盡其所能與所羅門群島分享資訊和 情報......讓他們知道並理解目前發生 的事情是一件大事」。 「這對澳洲來說是一件大事， 對本地區來說是一件大事，我認 為......所羅門群島的許多公民，這也 是一件大事。」（南平）