$2.50 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
“
2022年5月10日 星期二 壬寅年 四月初十
公平．公正．公信
Tuesday 10 May 2022
澳洲新報網全球開通
工黨為教育專業和醫院撥款
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code 新聞資訊廣告在其中
“
登本報分類廣告：
聯絡電話：(02)█9261█3033 傳真：(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02)█9261█3033 網上版訂閱： 登入█issuu.com/australianchinesedaily
澳洲新冠肺炎統計 項目
聯盟黨承諾80億升級直升機 ██ 艾班尼斯和母校St█Mary’s█Cathedral█School的學生合影。（AAP）
【本報坎培拉訊】兩黨聯盟承諾花費80億元為陸軍和海軍升級直升機艦隊。而工黨承諾斥資近1.5億澳 元，讓更多成績優異的人進入教學領域，並增加科學和數學教師的數量。 佈提供12架新的Romeo海事直升機，取代海軍現有的Taipan
和設施上的投資超過80億元，能夠提供290個新工作崗位，
機隊，耗資25億元，機隊將駐紮在新州邊緣城市Gilmore的
一個安全可靠的澳洲也意味著強大的經濟和國防工業就業的
洲想要更美好的未來，就需要一支聰明、熟練的勞動力隊伍，
HMAS Albatros。另外29架Apache武裝偵察直升機用來取代
更美好未來。
這樣才能與鄰國競爭就業和增長。
總理表示，政府還將再花費3.6億元用於升級HMAS
另外，按照其公共利益新聞採集計劃，政府將提供新的
另外，工黨還將為南澳阿德雷德的Flinders Hospital醫院
1000萬資金，允許符合條件的出版商在新聞紙價格上漲高
提供2億元資金進行升級改造，不過否認此舉是未來在邊緣選
達80%的情況下申請資金。 國家黨前排議員麥肯齊（Bridget McKenzie）否認 了國家黨在氣候變化等問題上的觀點導致議員在內城區 席位上落後於獨立後選人，稱兩黨聯盟的一大優點就是 既有自由黨，也有國家黨，既能聽到城市的聲音，也能 聽到偏遠地區的聲音。
區爭取選票。
37807/3
新州
2373235 2879
94.70%
7793/3
維州
1646973 3034
94.50%
10031/0
昆州
1046200
905
90.90%
4750/0
西澳
461553
164
96.44%
10394/0
首都領地 112407
55
100.0%
812/0
南澳
436318
375
92.48%
2984/0
北領地
66083
45
87.82%
202/0
塔州
144107
59
98.01%
841/0
中國新聞：海峽兩岸神農 炎帝民間拜祖大典舉行 P.7
本周一，5月21日選舉前提前投票開始，全國共有550個 投票前地點已經開放。 截至目前，聯邦警務處AFP特別小組已收到47起與競選 活動有關的投訴，並展開了23項調查。 這個為確保政界人士和候選人的安全和免受騷擾而成立
佈未來四年將提供1.465億元，未來十年學習教育專業
的特別行動組在競選活動開始時發起，由澳洲聯邦警察和專家
的優等生人數翻番，從現在的一年1800人提高到一年
組成。
的學生，提供一年1.2萬元的資金補助，如果到偏遠地 區，還將另外獲得2000元。
國際新聞：菲律賓大選 上演王子復仇記 P.14
到目前為止，已經提出了一項指控，涉及1名據稱威脅襲 擊副總理楚斯（Barnaby Joyce）安全部門一名官員的男子。 AFP還正在調查壹名自由國家黨候選人洛博（Vivian
該計劃還將資助1500個額外名額，對數學家和科
Lobo），懷疑該候選人沒有住在自己的註冊地址。洛博表
學家進行再培訓，並支持他們在獲得教育碩士學位的同
示，他將配合調查。此外，Isaacs Robbie Beaton的自由黨候
時兼職擔任教師。
選人在接受法新社采訪時表示自己不住在自己註冊的墨爾本壹
工黨還表示將與各州和領地合作，增加現有教師
台灣新聞：台灣受邀全 球COVID-19峰會 P.12
兩個民調顯示工黨領先後，艾班尼斯備受鼓舞。
而工黨艾班尼斯在悉尼和阿德雷德展開選戰，宣
3600人，方法是為ATAR得分80分以上學習教育專業
██ 總理莫禮遜在Nowra的HAMS█ALBTROSS基地。（AAP）
95.47%
年內獲得1.465億元的資金。 反對黨教育事務發言人貝絲姬（Tanya Plibersek ）說，
年之前都不會投入使用。
兩針接種率 昨新增/死亡
室的情況下與其他教師分享技能的機會。更新後的計劃將在四
表示，提高學生成績是澳洲能做的最重要的事情之一。如果澳
現有的Tiger艦隊，支出55億元。不過，這兩種新飛機2025
死亡
6286876 7516
的職業選擇，包括考慮提高精英教師的薪酬，以及在不離開教
Albatross設施，另外5.5億元用於升級Apache設施，直升機
莫禮遜（Scott Morrison）在新州Gilmore展開選戰，宣
確診
全澳洲
處地址後，事件已經轉交給AFP進行調查。（子力）
候選人第二場辯論平分秋色
Newspoll民調工黨擴大領先優勢
被指現場混亂收視率僅第五
莫禮遜與艾班尼斯差距拉近
【本報坎培拉訊】上周日，澳洲
包括二維碼系統問題，這也導致很多觀
總理莫禮遜（Scott Morrison）和反對
眾無法掃描二維碼並投票給他們喜歡的
房和經濟。 總理承認說接種新冠疫苗是「不
【本報悉尼訊】工黨擴大了對
會成為更好總理的激烈競爭中，處
也強烈支持兩黨聯盟，比例為45%
兩黨聯盟的領先優勢，艾班尼斯
境有所好轉。反對黨領袖的支持率
對38%，而在35歲至49歲的人群
Albanese）縮小了與
上升3個百分點，至42%。莫禮遜的
中，45%的人支持工黨，36%的人 支持兩黨聯盟。
黨首艾班尼斯（Anthony Albanese）
領導人和政黨。許多沮喪的澳人在推特
是競賽」是犯了錯誤，這是一場競賽。
（Anthony
在Nine
Twitter和臉書Facebook等社交媒體網
艾班尼斯則說，政府對疫情的反應「太
莫禮遜（Scott Morrison）在總理
支持率下降1個百分點，至44%，仍
站上發泄了對無法投票的憤怒。
少、太晚」，這就是可以給這位總理下
人選上的差距。女性選民也轉向了
以微弱優勢領先。這是自4月初以來
對莫禮遜表現的滿意度下降3個
定義的一個方面，在他看來，無論是山
工黨，因為她們認為工黨在應對日
兩位領導人之間的最小差距，14%
百分點，至41%，而對他表現不滿
火還是洪水，無論是疫苗接種還是快速
益惡化的生活成本壓力方面會做得
的選民仍未做出承諾。
的人上升4個百分點，至55%。他的
抗原檢測，都無關緊要。
更好。
News進行第二場電視辯論，
辯論議題涉及國家安全、疫情和生活 成本的領導人發生沖突。 在辯論中，兩位領導人正鋒相
另外，在辯論中，兩位領導人還 多次相互爭論，並多次無視主持人。
對，生活成本壓力繼續占據主導地位。
福德姆說，本來有嚴格的規則，
對更美好未來的樂觀是兩位領導人開幕
包括60秒回答限制，但這些規則很快
詞中的主要基調，在之後的民調中，選
就被二人忽視，有時會陷入混亂。
民認為兩人在辯論中平分秋色。 2GB電台主持人福德姆稱為此次 辯論「一團糟」。 這場辯論在Nine’s 60分鐘節目
Newspoll為「澳洲人報」進行
民對艾班尼斯在NDIS問題上的
時，莫禮遜回答說「沒有」。而艾班
的獨家調查顯示，工黨的支持率上
競選失誤的全部反應。上周四，
對艾班尼斯的滿意度提升了一
艾班尼斯周一在悉尼發表講話時
尼斯說，目前坎培拉周圍有股惡臭，
升了一個百分點，至39%，而兩黨
艾班尼斯未能充分解釋工黨的政
個百分點，至41%，不滿度提升了
表示，在辯論期間，除了大喊大叫，
如果他贏得選舉，將在今年立法成立
聯盟的支持率下降了一個百分點，
策。Newspoll的調查有三分之一是
兩個百分點，至47%，令他的淨負
莫禮遜沒有把任何東西擺到桌面上，
國家反腐監督機構。
至35%。這是為期六周的競選活動
在他最近一次失言之前進行的。
面評級為負6。
只是在詆毀和傻笑，大家可以想想他
莫禮遜反問艾班尼斯，在工黨改
在問莫禮遜如果獲勝，將會採取甚麼
變了負扣稅和船民遣返政策後，澳人
的下午6點新聞簡報，二者分別有
政策時，莫禮遜的說法，我們負擔不
怎麽才能相信艾班尼斯「現在支持他
87.9萬和86.2萬觀眾，緊隨其後的是
起另外三年了。
們」。
總理則說，是辯論的的形式導致
雖然大選後有很大可能出現懸垂
黨在兩黨選舉中的領先優勢。該指 數目前為54/46，比上周逆轉了兩 個百分點。
儘管全國數據顯示工黨獲勝， 但競選策略師們報告說，選民中出
人提名工黨政府，而支持莫禮遜領
現了明顯的疲軟，這表明選民有可
導的兩黨聯盟政府的比例為41%。
能改變他們的選票。
44%的男性選民支持工黨，而
韓心（Pauline
Hanson）的一
的女性選民尚未決定。各年齡段選
5%，比2019年選舉結果高出近兩
上個月，Sky News Australia舉
此前，圍繞生活成本的辯論佔據了
民的態度也嚴重分化，在65歲以上
個百分點。彭瑪（Clive Palmer）領
行了第一場領導人辯論，第三場辯
競選周的主要內容。澳洲央行決定
的選民中，59%支持兩黨聯盟，而
導的聯合澳洲黨（United
個記者小組的盤問，內容涉及生活成
論，也是最後一場辯論將在本周三的
提高官方現金利率，以應對通脹飆
在18歲至34歲的選民中，57%支
Party）的支持率也穩定在4%，與
本壓力、利率、氣候政策、經濟適用
Seven Network進行。（子力）
升。這使得艾班尼斯在選民認為誰
持工黨。年齡在50歲至64歲的人群
2019年一致。（蘇）
萬觀眾。
人都期待著激烈的辯論，最後一場辯
人談判時，兩人的回答都是否定的。
此次電視廣播中存在各種問題，
潛在支持轉向工黨也增加了工
當被問及哪個政府在管理生活 成本壓力方面表現更好時，44%的
莫禮遜的支持率也有所下降。
無國會，在問題轉向是否會和獨立候選
萬名觀眾。
最大差距。
國黨（One Nation Party）支持率為
雙方出現偶爾的激烈競爭，他認為澳
這場辯論在五大省會城市吸引了64.1
開始以來，工黨與兩黨聯盟之間的
自3月初以來的最低支持率。
38%的女性選民支持工黨，而17%
眾，Nine的Lego Masters吸引了66.4 收視率公司OzTAM的數據顯示，
淨負面支持率為負14，這是莫禮遜
在被問及是否見過自由黨的腐敗
中播出，收視率落後於Seven和Nine
Seven的The Voice，吸引了76.6萬觀
然而，這不太可能反映出選
論他會更加慎重。 在辯論中，兩位候選人接受了一
Australia