$2.50 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
2022年11月9日 星期三 壬寅年 十月十六
公平．公正．公信
Wednesday 9 November 2022
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code
登本報分類廣告： 聯絡電話：(02)█9261█3033 傳真：(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02)█9261█3033 網上版訂閱： 登入█issuu.com/australianchinesedaily
中國新聞：穗2500醫護 馳援海珠高風險區 P.8
聯邦警察接受參議院質詢稱
中國警察無悉尼秘密聯絡點 ██ 聯邦警務處長柯昭昨日在參議院預算委員會上接受質詢。（AAP）
【本報坎培拉訊】澳洲聯邦警察在參議院預算委員會的一次聽證會上表示，它不相信中國警方目前在
澳洲聯邦警察高級官員一致認為，如果中國警方在沒有通知 他們的情況下設立聯絡站，將違反兩個警隊之間的既定協定。
悉尼有一個秘密的「聯絡點」。
聯邦警務處長柯昭（Reece Kershaw）在聽證會上說：「 一個國際人權組織今年早些時候發佈了一份報告稱，中
高級官員提問。
國警察已在全球數十個城市開展活動。 中國表示，這些「警僑事務海外聯絡站」是為海外的中 國公民提供服務，但人權團體擔心，這些「聯絡站」被用來
聯邦警務處副務處長麥卡尼（Ian McCartney）告訴預 算委員會，他「知道」澳洲廣播公司的報告，但他對這一聯 絡站沒有任何擔憂。
針對海外持不同政見者，或迫使人們返回中國，他們返回中 國後可能面臨潛在的政治化審判。
彼德森參議員追問道：「這是因為這是與聯邦警察的合 作安排，還是因為你不相信它活躍而未感到擔憂？」
上個月，澳洲廣播公司（ABC）指稱，中國溫州市公安 局2018年在悉尼設立了一個官方「聯絡站」。 悉尼的設站活動於2019年在溫州舉行的官方儀式上大 肆宣揚，但當時在澳洲並未引起任何關注。 澳洲溫州工商會發言人告訴澳洲廣播公司，這個聯絡站 該仍然開放。
加拿大、德國和荷蘭當局正在調查在其管轄範圍內，有 澳洲廣播公司上周詢問聯邦警察是否會就相關報道展開 調查，但未獲答覆。
西澳數十萬人工作靠中國 麥高文州長表示將加強對華關係 【本報柏斯訊】西澳州長麥高文（Mark 他正準備會見數十家在資源部門和其他關鍵行業投資的 中國國營企業代表。
（ Crown Resorts）會見參加第四屆中國與西澳戰略對話 會（ China-WA Strategic Dialogue）的多達30家中國國 營和民營投資企業的代表。 這次會議不對媒體開放，預計將討論澳洲和其他西 方國家加快努力發展非中國供應鏈的敏感話題，這些供 應鏈涉及經濟電氣化和軍事應用至關重要的關鍵礦產和
（Anthony
██ 西澳州長麥高文。（AAP） Albanese）總理與日本首相岸田文雄在柏
斯簽署安全合作聯合宣言18天後舉行的，該宣言為協 調應對安全威脅制定了一個框架，而該框架顯然是針對 中國。 澳洲和日本還簽署了一項重要的礦產夥伴關係， 旨在建立從澳洲資源產業到日本先進製造業的安全供 應鏈，並促進對鋰、稀土、鎳、鈷和銅等大宗商品的 投資。
加拿大上周採取行動，迫使中國出售三家鋰礦業公司 的股份，以確保其國家安全機構審查後的關鍵礦產供應鏈。 麥高文表示，他相信西澳將繼續成為中國的重要投資 地點。 他說：「中國佔西澳大商品出口總額的一半以上，為 西澳提供了重要的就業機會。」 「西澳有數十萬個工作崗位依賴於這種關係。州政府 致力於加強我們與中國未來的關係。」 周三與麥高文州長會談的中國企業包括天齊鋰業，該
但麥高恩州長支持中國繼續成為西澳的關鍵礦產供應
公司在西澳Greenbushes開採鋰，並在柏斯附近建造澳洲
鏈的重要組成部分，儘管澳洲和日本之間達成新的供應鏈
第一家氫氧化鋰工廠。中信泰富集團在澳洲的子公司高管
合作協定，以及美國通過《降低通脹法案》支持非中國供
亦將參加會議。
應鏈。
帕特森參議員還詢問聯邦警察，鑒於雙邊關係自2018年
麥卡尼副處長表示，聯邦警察將在做出任何決定之前，與 其他政府部門協商，但他承認澳洲對中國的評估已經改變。 他說：「正如你所說，現在的環境不同了。」 中國駐坎培拉大使館官員此前告訴澳洲廣播公司，他們不 知道在悉尼設立任何「服務中心」。 大使館一位發言人說：「服務中心的主要目的是幫助需 要聯繫該平臺的海外中國公民獲得駕駛執照（更新）並接受 體檢。」 「所有提供幫忙的人都是沒有報酬的志願者。」 「他們不是中國警察，也不是中國警察部門派來的人員。 他們從來沒有，也永遠不會參與刑事調查或其他執法活動。」 （南平）
國際新聞：麥卡錫有望 出任美眾院議長 P.12
澳礦商稱中國關注西方看法
澳洲在印太緊張局勢加劇之際正與日本地能源和資源 業進行更密切合作之際，麥高文周三將柏斯皇冠度假酒店
第四屆中國與西澳戰略對話會，是在艾班尼斯
台灣新聞：「黃河蘭州浮 橋圖」裱褙遭裁 P.11
澳參加全球綠色航運計劃
McGowan）表示，他的政府致力於加強與中國的關係，
電池原料。
「(我們)在國際刑警組織（於新德里舉行的全球會議上） 會見了中國公安部官員。我們知道規則，他們也是如此。」
在該諒解備忘錄2023年到期時，審議延長它。
中國警察活動的聲稱。
舉行的參議院預算委員會聽證會上，就這些報道向聯邦警察
合作。」
簽署兩國警方合作諒解備忘錄以來急劇惡化，聯邦警察是否會
會上詳細說明這些問題。」
自由黨參議員彼德森（James Paterson）周二在坎培拉
的任何一方違反，那麼該諒解備忘錄將被撤銷，然後我們停止
但是，他不會說該聯絡站過去是否活躍。 項工作不會停滯不前，它是持續的，我不準備在公開的聽證
已經關閉，但當澳洲廣播公司聯繫溫州警方時，他們說它應
我們與（中國）公安部（公安部）有諒解備忘錄，如果我們中
這位警務處副處長回答說：「我不相信它是活躍的。」 他說：「就我們在反外國干涉領域所做的工作而言，這
香港新聞：政府本月放 寬入境旅行團限制 P.9
麥高文表示，周三舉行的中國與西澳戰略對話，恰逢
他說：「國際上對西澳作為支撐全球脫碳的關鍵礦產
2022年與中國長期關係的三個里程碑：澳洲和中國建交
的世界領導者的地位的關注是可以理解的，中國將繼續參
50年，西澳與中國浙江結為姐妹省35年，以及柏斯和成
與其中，其他市場也是如此。」
都成為姐妹城市10年。（南平）
【本報坎培拉訊】澳洲在埃及 召開的聯合國第27屆氣候變化大會 COP27上簽署了一項全球綠色航運 計劃，促進「綠色」航運和清潔行業 發展。 調查顯示，依賴低級船用燃料 的海運船舶每年排放超過10億噸二 氧化碳，如果航運算是「一個國家」 ，將成為全球第八大排放國。 澳洲聯邦部長布雲（Chris Bowen）、甘芙蓮（Catherine King）和康羅伊（Pat Conroy）周二 發表聯合聲明說，這些船舶的排放量 幾乎占人類排放總量的3%。 聯邦氣候變化部長布雲說，航 運業的排放量呈上升趨勢，這與巴黎 協定的目標不符。 受美國總統拜登此前邀請，澳 洲參加了周一在埃及舉行的綠色航運 挑戰（Green Shipping Challenge） 活動，該活動由美國和挪威發起倡 議，挑戰鼓勵各國、港口和航運公司 在COP27上採取行動，使該行業與 2015年巴黎協定將全球變暖控制在 1.5度以下的目標保持一致。
澳洲已經計劃與新加坡簽署一 人都沒有幫助。 項協定，共同建立綠色航運走廊。 另外，福雷斯特還為中國辯 與此同時，澳洲礦業巨頭弗雷 護，稱中國確實「關心」西方對該國 斯特（Andrew’Twiggy’Forrest） 燃燒煤炭「噩夢」記錄的看法。 呼籲，在應對不斷攀升的燃氣和電 弗雷斯特說，現在正處於美國 力價格時，要有長期思考，只有對未 和中國之間的交鋒之中，如果能夠和 來進行規劃，才能防止當前能源環境 平共處、相互接觸，我想大家會看到 進一步惡化。公司不考慮化石燃料之 中國會採取更積極的姿態。中國仍在 外的選擇只有兩個原因，一是因為懶 正在建設燃煤發電站，雖然他非常想 惰，二是因為繼續汙染地球有既得利 阻止中國這樣做，但現階段並沒有解 益。這一問題上，他走在了前面，現 決方案，也正在竭盡全力為中國找到 在這些公司就應該利用超級利潤來實 解決方案，中國的其他企業家也是如 現綠色能源目標，給消費者提供不影 此。這是我們的錯，我們需要向他 響地球的能源選擇。澳洲鐵礦石開採 們輸送非化石燃料能源，讓他們有選 商和綠色氫開發商來到這裡，就是為 擇。（子力） 了證明大型、重工業碳排放公司 能夠拋開化石燃料，我們有這樣 的想法。 弗雷斯特已經和肯尼亞簽署 了一項聯合協定，以消除化石燃 料，利用非洲國家的巨大地熱能。 弗雷斯特還批評可口可樂贊 助氣候變化大會活動，稱可口可 樂使用了不可回收的塑料瓶，把 ██ 海運船舶排放量幾乎佔人類總排放 錢花在綠色洗滌和COP上，對任何量3%。（AAP）