$2.00 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
“
2022年2月9日 星期三 壬寅年 正月初九
公平．公正．公信
Wednesday 9 February 2022
澳洲新報網全球開通
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code 新聞資訊廣告在其中
聯絡電話：(02)█9261█3033 傳真：(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033
“
登本報分類廣告：
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02)█9261█3033 網上版訂閱： 登入█issuu.com/australianchinesedaily
澳洲新冠肺炎統計 項目
確診
死亡
全針接種率 昨新增/死亡
全澳洲
2780440 4304
92.82%
28150/56
新州
1154133 1598
93.24%
9690/18
維州
933989
2198
92.60%
9785/20
昆州
462761
308
88.72%
5178/12
西澳
11813
9
91.26%
13/0
首都領地
39193
30
99.97%
495/1
南澳
131898
137
90.20%
1296/4
北領地
24330
5
86.47%
1092/0
塔州
32303
21
95.70%
601/1
中國新聞：2022年總 投資額超15萬億元 P.5
澳中雙重國籍人士在港被捕
澳駐港領事官員被拒絕探視 ██ 吳政亨去年3月再次出庭時被捕，被拒絕保釋。（網圖）
【本報坎培拉訊】聯邦政府透露，一名澳洲和中國雙重國籍人士正在香港 被以《國家安全法》檢控，並可能面臨長期監禁，這一事態發展可能會進一步 加劇坎培拉和北京之間的緊張關係。 聯邦外交和貿易部（DFAT）尚未透露 這名男子的姓名，但表示他於去年1月6日被 捕。這表明他是當天被拘留的47名香港民主 活動人士和政界人士之一。 外交部表示，這名男子因「密謀顛覆國 家政權」而被捕。他在被捕後的第二天獲保 釋，但隨後在3月1日出庭時再次被捕，並被 指控犯有「顛覆罪」。 他在過去的11個月里一直在監獄里度 過，根據《國家安全法》，他可能面臨重 罰，該法旨在消除前英國殖民地對中國共產 黨的政治反對派。 法律允許當局以措辭含糊的罪行判處長 期監禁，包括以「與外國勾結」和鼓勵「分 裂國家」，以及「顛覆罪」，判處十年到無 期徒刑不等。 外交部還透露，澳洲官員一再被拒絕領 事探視這名男子，因為香港當局不再承認雙
重國籍。 外交部發言人告訴澳洲廣播公司(ABC)： 「澳洲駐香港總領事館接到香港當局的通 知，2021年1月根據其《國家安全法》逮捕 了一名澳洲、 中國雙重國籍公民。」 「我們總領事館的官員參加了隨後的法 庭聽證會。」 「然而，儘管我們多次嘗試，但我們被 拒絕領事探視，因為根據中國《公民法》， 此人被視為中國公民，（中國）不承認雙重 國籍。」 外交部透露，它與該男子的律師保持「定 期聯繫」，並將「繼續參加未來的法庭聆訊」。 香港官員去年警告說，香港的雙重國籍 公民將不再有權獲得領事協助，這促使澳洲 和英國都改變了對香港的旅行建議。 香港媒體HK01去年3月報道稱，政治活 動家吳政亨(Gordon Ng Ching-hang)是澳洲公
民，但澳洲廣播公司尚未能夠證實這一點。 吳政亨於1月6日被捕，目前正被羈 押，等候被控顛覆罪的聆訊，但聯邦政府尚 未說明他是否就是那位被起訴的澳中雙重國 籍公民。 羅伊研究所（Lowy Institute）的卡薩姆 （Natasha Kassam）表示，雖然中國政府從 未正式承認雙重國籍，但香港當局過去曾有 權允許領事探訪外國護照持有者。 她告訴澳洲廣播公司：「香港以前在領 事探視方面更加自由，但這顯然已經發生了 變化。」 「隨著中國官員對規則的解釋更加 狹隘，也越來越不容易接受外國政府的壓 力，對雙重國籍者採取零容忍態度似乎將 成為常態。」 外交部官員最早在去年10月參議院預算 委員會的聽證會上披露，一名澳洲人被按《 國家安全法》拘留，但直到現在他們才提供 任何細節。 香港有160多人根據法律被捕，其中 100多人被指控。
莫禮遜失微信公眾號事件
內政部證實並無外國干涉 【本報坎培拉訊】內政部官員向工 黨保證，沒有證據佐證莫禮遜（Scott Morrison）總理的微信公眾號被黑客入 侵或成為外國干涉的目標。 反對黨影子內政部長簡娜莉（Kristina Keneally）尋求內政部就總理微信公 眾號一事向她作簡報，此前總理辦公室 的微信公眾號團隊，無法登入該賬戶。 簡娜莉議員在周一的工黨議會黨團會 議上告訴同僚，內政部向她保證，沒有證 據表明外國干涉或黑客入侵了更名為「澳 華新生活」的莫禮遜微信公眾號。 簡納莉參議員詢問內政部官員，是否 計劃向政界人士提供進一步的建議，以便 在這個中文社交媒體平台上保持謹慎。 內政部表示，它不打算向國會議員 提供進一步的建議。 微信運營商騰訊公司上個月表示， 莫禮遜失去登入他的微信公眾號許可權 的原因，是擁有權糾紛，而不是黑客攻 擊或第三方入侵。 議會情報和安全委員會主席、自由 黨參議員彼德森（James Paterson）曾聲 稱，這一行動得到了中國政府的批准， 相當於外國干涉。 他當時告訴2GB電台：「中國政府
關閉澳洲微信賬戶的做法是外國在選舉 年對澳洲民主的干涉。」 但後來澳洲廣播公司(ABC)等媒體披 露此事的前因後果，即莫禮遜的辦公室 團隊委託中國福建一位紀姓中國男子幫 註冊莫禮遜的微信公眾號，並作為該賬 號的主體，然而不知出於甚麼原因，這 位紀姓人士把該微信公眾號賣掉。 福州九八五信息科技有限公司總裁 黃愛鵬（音譯，Huang Aipeng）告訴澳 洲廣播公司（ABC），他是去年11月向 這一賬戶的擁有者，福州一位姓紀的中 國公民買下它。他聲稱，他買下這個賬 號是因為它有7.5萬粉絲。 賣給他這個賬號的紀某某，沒有告 訴他是誰在使用這個微信公眾號。 黃愛鵬聲稱，他甚至不知道莫禮遜 是誰，「我看到這個賬號有很多粉絲， 所以我們就買了它」。 黃愛鵬還表示，正計劃刪除原帳號 發布的所有內容，並將使用該賬號推廣 其他內容。 黃愛鵬把原先莫禮遜總理的微信公 眾號，改為「澳華新生活」。 莫禮遜總理的辦公室稍後證實，微 信的母公司騰訊在經過數月的冷落後已 經伸出援手。
自2021年7月以來，在莫禮遜 （Scott Morrison）總理失去微信公眾號 的控制後，總理辦公室一再試圖與該公 司聯繫-包括該公司總裁。在莫禮遜總理 失去對他的微信公眾號控制的情況曝光 後，騰訊的一位高管在1月24日聯繫了 該辦公室。 騰訊一位發言人此前表示，莫禮遜 總理的帳戶沒有遭到黑客攻擊，「根據 我們獲得的信息，這似乎是一場賬戶所 有權糾紛」。 騰訊說：「該賬戶最初是由一名中 國個人註冊的，隨後被轉移到其當前的 運營─一家科技服務公司。」 「我們將按照平台規則（對此）進 行處理。」（南平）
██ 微信是一個使用者眾多的中文社 交平台。（AAP）
隨著政治氣候變得越來越敵對，也有一 些人逃離這座城市，數十名活動人士逃往英 國，澳洲和台灣。 英國表示，根據新公佈的護照計劃，預 計多達30萬香港人將移民到那裡。 國際人權組織和幾個西方國家政府一再
台灣新聞：台灣解禁日 本福島5縣食品 P.11
批評《國家安全法》，指責中國政府違背了 當年香港回歸中國時作出的保證香港居民的 基本政治自由的承諾。 澳洲官員說，中國政府現在正在系統地 瓦解該市的民主和法制。 上個月，澳洲外長潘恩（Marise Payne）和國防部長杜頓（Peter Dutton）以 及英國外相和防相在悉尼舉行的年度對話會 上表示，鎮壓行動「從根本上破壞了香港的 自治和自由，並消除了任何有意義的政治反 對派」。 外交和貿易部發言人說：「澳洲和許多 其他國家對香港基本自由和自治受到侵蝕表 示關切，並呼籲香港和中國當局遵守其人權
國際新聞：普京願考量 馬克龍建議 P.12
義務。」（南平）
澳將舉行四方會談外長會議 謀打擊中國虛假宣傳經濟脅迫 【本報坎培拉訊】俄羅斯烏 克蘭危機期間，Quad四方會談成 員國澳洲、美國、印度和日本將重 點放在亞洲，希望加大行動力度， 打擊中國的虛假資訊宣傳和脅迫性 經濟措施。 在美國情報來源指責俄羅斯 為可能大規模入侵烏克蘭做準備之 際，美國國務卿布林肯正在為本周 首次訪澳，參加四方會談第四次外 長會議做準備。 澳美指責中國在新冠大流行 期間加大虛假資訊宣傳力度，並 在過去幾年中使用了脅迫性經濟措 施，包括對澳洲實施了規模200多 億元的貿易打擊。 澳洲外長潘恩（Marise Payne）說，她期待著周五在墨爾 本主持四方會議，會議重點將是幫 助該地區國家抵禦來自其他國家的 脅迫，四方會談是自由民主國家的 重要網絡，致力於實際合作，包 括支持地區復蘇，確保所有印太國 家，無論大小，都能在不受脅迫的 情况下做出自己的戰略決策。 四方會談2017年重新成立，
面對中國正在崛起並變得更加咄咄 逼人，已經成為應對該地區應對安 全挑戰的一個關鍵機构。中國稱四 方會談的成立是為了「遏制中國」。 此次四國外長會議重點除了 包括該地區分發更多疫苗外，還將 討論如何更好打擊來自中國和朝鮮 等國的虛假宣傳活動，此外還將討 論如何在湯加最近的火山爆發和海 嘯之後加强該地區的人道主義救災 工作。 據說，儘管美國政府對烏克 蘭危機非常關注，但布林肯還是決 定繼續此次行程，澳洲政府對此感 到高興。 預計會議期間，澳洲還將提 高不讓烏克蘭危機分散四國在印 太地區優先事項的注意力，包括 中國對南海的軍事化和對台灣的 威脅等。 澳洲國立大學ANU國家安全 學院院長梅德卡夫說，布林肯决定 繼續訪問澳洲和斐濟，這發出了一 個重要資訊，即在烏克蘭危機中， 美國將繼續致力於四方成員國和印 度洋-太平洋地區。四國保持著高
級別會議的勢頭，這是一個快速發 展的安全架構，與幾年前中國蔑視 的四方會談相去甚遠。 不過，梅德卡夫也警告說， 如果烏克蘭和俄羅斯緊張局勢惡 化，美國會如何專注於對四方成員 國和印太地區的實際承諾存疑。 在舉行四方會議之前，中國 和俄羅斯最近幾天發表聯合聲明 中表示，「反對進一步擴大北約 NATO」，並呼籲北約「放棄其意 識形態化的冷戰方針」。 梅德卡夫說，四方會談有機 會站出來反對俄羅斯和中國之間日 益增長的聯盟，但這將取決於印度 是否準備讓莫斯科不高興。 潘恩本周還將在坎培拉會見 立陶宛外交部長，討論「共同利 益，包括在我們各自的地區建立 抵禦脅迫的能力和促進自由民主 原則」。 潘恩說，這些重要會議進一 步表明，聯邦政府努力與我們的 夥伴一起積極塑造我們的地區， 以加强自由國際秩序，促進安全 與繁榮。（子力）