$2.00 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
“
2021年10月8日 星期五 辛丑年 九月初三
公平．公正．公信
Friday 8 October 2021
澳洲新報網全球開通
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR Code 新聞資訊廣告在其中
聯絡電話：(02) 9261 3033 傳真：(02) 9261 3525 QR Code: ACD92613033
“
登本報分類廣告：
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02) 9261 3033 網上版訂閱： 登入 issuu.com/australianchinesedaily
澳洲新冠肺炎統計 項目
確診
死亡
全針接種率 昨新增/死亡
新州調整解封路線圖放鬆限制
全澳洲
119870
1390
59.30%
新州
66835
459
70.32%
587/8
維州
47266
890
55.55%
1683/2
昆州
2056
7
50.30%
6/0
西澳
1110
9
50.09%
0/0
聚會上限增 學生本月底前全返校
首都領地
1231
9
69.86%
41/0
澳洲新聞：AUS 南澳 907 4 53.02% 北領地 212 TITLE 0 55.10% NEWS P.2 塔州
█ 新州州長佩洛德(右)昨日宣佈調整新州解封路線圖，限制比之前路線圖大幅放鬆。（AAP）
【本報悉尼訊】新州州長佩洛德（Dominic Perrottet）昨日宣佈調整新州解 封路線圖，限制比之前路線圖大幅放鬆。
1日進一步放寬限制之前，允許夜總會作為
大悉尼包括悉尼、Blue Mountains、Central
酒吧運營。不過，這些自由僅限於完全接種
Coast、Shellharbour和Wollongong。
者，12月1日之後，未接種疫苗的人才能獲 下周一開始，按照調整後的新規，家庭
雖然一些私立學校要求家長報告孩子是 否接種，但是公立學校不會強制學生接種疫
州長說，路線圖的改變並不是因為他對
人數將是最初承諾的兩倍，家庭可以接待10
苗，教育是新州每個孩子的權利，學生不應該
前任州長的工作不滿意。現在的病例數和疫
名訪客，室內場所聚會人數上限10人，不包
因為父母可能做出的選擇而被拒絕接受教育。
苗接種率給了他反思的機會，讓他有機會與
與此同時，佩洛德還確認將取消上午11
括12歲以下兒童，婚禮和葬禮上限100人。
預計，10月25日左右達到80%兩劑疫
衛生廳長坐下來談一談，這也是他在過去48
時的新聞發佈會，發佈會改在上午9時進行。
戶外聚會人數上限增至30人。室內游泳池開
苗接種里程碑，新州限制將進一步放寬。這
小時所做的，他認為這些改變是非常明智和
佩洛德說，他作出決定，將在自己認
放供游泳課、訓練和康復訓練使用。
包括允許3000人參加有控制和買票戶外活
有意義的。
所有學童10月25日前返回學校。托兒
動以及重新開放夜總會。
機構、一年級、二年級和十二年級的學童將
現在新州人除鍛煉外，室內外都需要
於10月18日返校，所有剩餘年級學童將於之
戴口罩，不過達到80%接種目標後的周一
後一周返校。返校時沒有接種疫苗要求。不
12
62.74%
0/0 0/0
中國新聞：辛亥革命「逢 十大慶」令人矚目 P.6
區很難獲得疫苗。 據推測，這些行業的顧客仍需按照此前 規定進行全面接種。
為最合適的時候，在發佈會上向好朋友發
另外，佩洛德說，他也將和其他轄區負 責人通話，昆州州長排在首位。 此外，副州長杜利（Paul
253
0/0
杜利說，之所以這樣做是因為在某些地
聚會、婚禮和葬禮上允許的完全接種疫苗的
得這些自由。
2317/10
佈消息。 新州新內閣中，紀恩（Matt
Kean）被
Toole）宣
提升為財政廳長，史鐸斯（Rob Stokes）擔
開始，完全接種者在辦公室無需戴口罩。家
佈，下周，新州偏遠地區餐飲服務行業、
任運輸廳長。今年晚些時候，州長將宣佈全
過，即使新州16歲及以上人口中80%接種疫
庭訪客人數增加到20人，戶外聚會增至50
健身房和零售店的工作人員只需接種一劑
面改組內閣。杜利當選新州國家黨領袖，精
苗後，教師仍將被要求必須戴口罩和接種疫
人，辦公樓不需要戴口罩，夜總會也可以重
新冠疫苗就可以重返工作崗位。不過大悉尼
神衛生廳長泰萊（Bronnie
苗，不過，在辦公樓不再強制要求戴口罩。
新開放，不能跳舞，不能站立喝酒。在12月
這些行業的工人仍需11月1日前完全接種。
家黨副領導人。（子力）
110
Taylor）成為國
台灣新聞：蔡英文頒 特種大綬卿雲勳章 P.12
th
Happy Double Ten National Day 21711MH 1006SS Z