Australian Chinese Daily - 08 June 2021

Page 1

$2.00 9 771442 615015

Website: www.acd.com.au

2021年6月8日 星期二 辛丑年 四月廿八

公平.公正.公信

Tuesday 8 June 2021

澳洲新報網全球開通

澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code 新聞資訊廣告在其中

登本報分類廣告:

聯絡電話:(02)█9261█3033 傳真:(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033

訂閱本報辦法: 聯絡電話:(02)█9261█3033 網上版訂閱: 登入█issuu.com/australianchinesedaily

澳洲新冠肺炎統計 項目

確診

死亡

治癒

昨新增/死亡

全澳洲

30195

910

26888

19/0

新州

5600

56

5405

11/0

維州

20646

820

19732

8/0

昆州

1632

7

1598

0/0

西澳

1018

9

1008

0/0

首都領地

124

3

121

0/0

澳洲新聞:AUS 南澳 767 4 754 北領地 174 TITLE 0 172 NEWS P.2 塔州

維州新增11例4例Delta變種 維州副首席衛生官Allen

日12例新增病例報告後,新增病例報告數最多的一天,其中包括上周日 Maidstone一家養老院報告的兩例新增確診病例,隔離檢疫酒店沒有新增 病例報告。

在的關注重點是追跡「上游」傳播,這種風 險確實會隨著時間的推移而降低,但機構仍 然對此感到擔憂,這也是機構所有努力的方

維州首席衛生官薩頓說,維州沒有發現

性Delta變種的西墨爾本疫情的家庭接觸者,

新的病毒暴露點,封鎖有望周四晚上11時

包括三名兒童和一名成人,該集群目前已經

59分結束,不過就算現在的封鎖結束,墨爾

增至14例。另外3例來自Whittlesea集群,3

本也不會「迅速回到允許大型聚會和場館滿

例來自Arcare養老院集群,還有1例是和Port

員」的狀態,現在談這些還為時過早。

Melbourne集群有關的建築工人,都是Kappa

此前,澳洲總理莫禮遜(Scott

上周日,維州進行了24000多次檢測, Cheng說,現

Morri-

分已經被隔離。 周一新報告的9例病例中,4例是高感染

疫苗,獲得了更高疫苗接種覆蓋率後,可能 就不需要嚴格的限制規定,這就是疫苗接種 的好處。

接種了17000多劑疫苗。 衛生當局已經列出了354個病毒暴露地 點,其中包括鐵路線。而在一名工人上周六 檢測呈陽性後,中心商務區的一個大型建築 工地也成為一級病毒暴露地點。其他新增病 毒暴露地點還包括一座高層城市建築、墨爾 本北部的一個購物中心和一家批發商。 具體暴露地點名單,請登錄

https://

作為西墨爾本疫情的一部分,現時已有

墨爾本西北部城郊廢水中發現了病毒, 當局發出警報。

該養老院一名居民和一名註冊護士確

該病毒是如何傳播到社區的,目前這也正在

診,這名79歲居民完成輝瑞疫苗接種,作為

繼續梳理來自全國各地的基因組測序數據,

周日宣布,將向維州提供另外10萬劑疫

預防措施,已經被轉至醫院接受治療。這名

尋找答案,來源可能是酒隔離檢疫酒店,也

苗,JobSeeker相互義務要求的期限也延長至

護士接種完成第一劑疫苗,上一次工作是在

可能來自允許在家檢疫的旅行者。

6月15日。(子力)

聯邦衛生部長韓德(Greg

Hunt)上

國際新聞:匈國建復旦 分校需全民公決 P.12

莫禮遜總理支持率下降

被指破壞環境威脅瀕危物種

兩黨聯盟與工黨民調持平

中資礦擴建計劃延期做決定

【本報悉尼訊】距離大選還有

機提供了一個中斷的機會,但這場危

不到12個月的時間,兩黨聯盟政府

機涉及的是女性在政界的待遇等更廣

已經收復失地,在兩黨優先選擇上與

泛的問題,儘管它是十多年來處理程

工黨平起平坐,這是自2月份以來的

度最受歡迎的一次,但它尚未帶來選

首次。

舉紅利。

但在維州最新一輪封鎖後,由

聯合政府的首選支持率為41%,

於疫苗推出的指責遊戲和在隔離責任

自今年4月以來保持不變,但仍與2019

上的爭吵,莫禮遜的公眾支持率急劇

年5月41.4%的選舉勝利結果持平。

下降。 「澳大利亞人報」的民調顯

3月中旬政府遭遇圍攻時創下的39%

示,兩大政黨在兩黨優先選擇上陷入

的高點相比沒有變化,但比上次選舉

了50-50的僵局。這標誌著在最近一

結果提前了近3個百分點。

次民意調查中有兩個點有利於聯合政

在6月2日至6月5日進行的最新

府,這次調查是為了測試人們對5月

民調中,綠黨的基本黨派得票率是

11日的預算的即時反應。選舉結果

唯一變化的,下降了一個百分點,至

是由小黨派支持率的微小變化和隨後

11%,而韓森(Pauline Hanson)領

的偏好流決定的,而兩黨聯盟和工黨

導的一國黨(One Nation Party)的

的首選支持率沒有任何變化。

得票率上升了類似幅度,至3%。

自2月和3月希金斯(Brittany

最新調查最顯著的變化是選民不

Higgins)被指控強姦以及時任律政

滿莫禮遜的表現有了一個突然上升。

部長博達(Christian Porter)被指稱

過去3周,莫禮遜的支持率下降了4個

性侵以來,兩黨聯盟在這方面一直落

百分點,至54%。對他的表現不滿意

後於工黨。

的人上升了5個百分點,至43%。

儘管5月份的預算為這場政治危

這使得他的淨正面支持率從上

【本報侯巴特訊】聯邦政府一

約3.5公里的採礦廢物輸送到一個擬

不過,由於塔州的樣本量較

項關於塔州西北荒野的有爭議的煤礦

建的140公頃的水庫中,在建設過程

小,沒有對會被項目潜在的環境和

擴建計劃的決定被延後一個多月。

中,還將清理多達285公頃的荒野,

經濟利弊產生直接影響的塔州人進

包括雨林。

行調查。

中國國有企業五礦集團公司全資

工黨的首選支持率為36票,與

擁有的MMG公司,曾經提議在塔州

作為持續抗議行動的一部分,

MMG說,這座有著85年歷史的

Tarkine雨林修建一座新的尾礦壩,

周一,兩名來自該基金會的人將自己

鋅、銅和鉛礦支持500人就業,公司

儲存廢物。不過,這一舉動引發了以

鎖在了機器上。基金會說,大約三周

致力於尋找「最安全、最平衡的解決

布朗基金會Bob Brown Foundation為

內,有17名活動人士被捕。

方案」,機構尊重和平抗議的權利,

首的抗議活動,包括上周末在侯巴特

發言人韋伯說,MMG已經修建

也尊重人們表達意見的權利,然而,

了一條新道路,為岩土取樣做準備。

機構最關心的是,維護現場每個人的

這些立即受到威脅的完整森林是國家

安全,無論是工人還是抗議者的安

列出的易滅絕物種的棲息地。

全。(子力)

██ 維州疫情帶來的隔離問題使 莫禮遜支持率下降。(AAP)

市政廳舉行的數百人集會抗議。

個月的20+降至這次的11+,這是

Ley)原定於周二就這一提議作出初

他自2020年3月以來的最低淨支

步决定,不過,水利部,農業部和環

該基金會最近公布

持率。

境部已經發布通知,聲明這項决定的

的調查資料表明,這項

工黨領袖艾班尼斯(Anthony

法定時限現在延後到7月23日作出。

計劃沒有得到公眾的支

Albanese)的淨支持率也出現下降,

MMG表示,已同意延長期限,

支持率下降1個百分點至38%,不滿度

並將繼續「完成工程和環境基線以及

上升1個百分點至47%,結果為負9。

評估,以支持新的尾礦建設」。

聯邦環境部長黎蘇珊(Sussan

持。 澳洲研究所委託進 行的一項針對1001人的

在最受歡迎總理人選上,莫禮

MMG發表聲明說,鑽探和岩土

線上調查顯示,三分之

遜的得票率下降了2個百分點,至

取樣將在未來幾周內進行,這些活動

二的受訪者支持黎蘇珊

53%,而艾班尼斯的得票率上升了2

將需要持續的現場探訪,和MMG現

利用自己的力量封鎖雨

個百分點,至32%。這使競爭回到

有批准和採礦租約的條件保持一致。

林砍伐,並堅持MMG應

了3月中旬的類似水平。(蘇)

0/0

www.coronavirus.vic.gov.au/exposure-site

14人感染了Delta變種病毒,但是仍不確定

變種。

son)表示,希望封鎖很快取消。 所有新增病例都和現有病例有關,大部

向。目前維州只有2%到3%的人群完全接種

221

台灣新聞:全台三級 警戒延長至6/28 P.11

██ 維州新增11例5月26日以來最多。(AAP) 上周六,未在其他機構工作。

13

0/0

中國新聞:傳北京高層 正籌備四場戰役 P.4

來源未知封鎖有望如期結束 【本報墨爾本訊】維州報告11例新增本地新冠確診病例,是自5月26

234

3/0

尾礦壩項目將包括用管道將大

該使用其他地點。

██ MMG項目被指破壞環境。(資料圖)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.