Australian Chinese Daily - 08 July 2023

Page 1

$2.50 9 771442 615015

Website: www.acd.com.au

2023年7月8/9日 星期六/日 癸卯年 五月廿一/廿二

公平.公正.公信

SAT/SUN8/9 July 2023

悉尼內西區髮廊爆槍擊

澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code

登本報分類廣告: 聯絡電話:(02)█9261█3033 傳真:(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033

訂閱本報辦法: 聯絡電話:(02)█9261█3033 網上版訂閱: 登入█issuu.com/australianchinesedaily

中國新聞:習近平視察解放 軍東部戰區強調備戰 A.7 香港新聞:區議會修例全 票通過 10日刊憲 A.12

兩人中彈其中一人命危 ██ 警察封鎖發生槍擊案的街道展開調查。(AAP)

【本報悉尼訊】兩名男子周五下午光天化日之下在悉尼內西區馬力圍(Marrickville) 街道上遭槍擊傷,其中一人生命垂危,大批警察趕赴案發地點搜查及處理案件,並且在馬 力團區和鄰近區分別發現兩輛被燒毀的車,正調查它們與槍擊案之間是否有聯繫。 這起的槍擊事件據信為犯罪黑幫之間頻頻爆 發的仇殺案中的最新一宗。 警察和其他緊急服務部門人員是下午兩點 前不久接到馬力圍區馬力圍路(Marrickville Road)發生槍擊事件報告後,迅速抵達一家 髮廊。

到馬力圍區諾伍德路(Norwood 鄰近的達維奇山(Dulwich

Lane),以及

(Hercules Street),分別處理和調查兩輛正燃 燒的車輛。 負擊打擊黑幫的猛禽突擊隊(Raptor)警探 和警察直升機投入搜索槍手的行動。

救護人員為兩名中彈男子提供緊缺包紮處理

警方在一份聲明中稱:「當地偵探已開始調

後,立即把他們送入醫院進一步治療,其中一人

查槍擊事件的情況,並將根據需要得到專業偵探

傷勢危重,另一人傷勢穩定。

的協助。」

據信兩名遭槍擊者,一名年紀20歲男青年生 命垂危,另一名年紀33歲男子經救治情況穩定。 此後不久,大約兩點剛過,警察接報告趕

台灣新聞:蔡英文首現 AIT美國慶酒會 A.13

Hill)區赫丘利街

██ 槍擊事件發生後不久,警察接報告抵達鄰近區處理一輛皮卡車 在路邊被燒事件。 出4至5聲槍響,約隔20秒後再傳出兩

槍擊案與馬力圍和達維奇山兩輛車被燒事件

聲槍響。

樣糟糕的事情,因為當警車和救護車趕

另一位目擊者說,一輛銀色車輛被

的任何聯繫也將受到調查。 一位目擊者說,他聽到Adel’s Salon髮廊傳

他們聲稱,原先沒有想到會發生這

看到從槍擊案現場疾速馳離。

來時,一些母親正推著嬰兒車在附近走 動。(南平)

新州衛生行業員工大幅漲薪

國際新聞:全球創史 上最熱6月紀錄 A.15

突破加薪幅度直接提高3500元 【本報悉尼訊】在新州政府承諾將工資增加3500元 後,低收入衛生行業工作者的工資有望大幅提高。 新州衛生廳長與衛生服務工會於7日上午達成協議之 際,工會之前威脅下周在全州醫院採取工業行動。 政府將衛生服務工作者的基本工資提高3500元,而不 是按百分比增加,這將給該行業收入最低的工人帶來最大的 相對提高。 這項協議不適用於醫生和護士,但涵蓋了從清潔工到醫 院職員、急救護理人員和專職醫療保健人員等員工。 衛生服務工會州秘書長海耶斯(Gerard Hayes)表示, 他正在請求年薪在15萬元左右的成員幫個忙。他說,幫我照

██ 衛生服務工會新州秘書 長海耶斯。(AAP)

顧這些掙扎的人,我請求我們的會員同情一下。 從7月1日起,政府向所有公共部門員工提供4% 的加薪。

本周,這場鬥爭達到了新的高度,新州財長穆

但它最近打開了一扇大門,在總成本不變的前

克希(Daniel

提下可以進行單個行業的調整。

時,遭到了衛生服務工會代表們的質問。

衛生服務工會成員將於10日投票決定是否接受

政府表示,衛生廳已經制定了應對行業行動的

3500元的報價,以及是否繼續採取行業行動。

計劃。

該工會代表了超過9萬名不在醫生或護士工會範 圍內的衛生工作者。 海耶斯表示,對於那些年收入約5.2萬元的衛生 工作者來說,這是令人驚嘆的一天。

該州反對黨表示,政府和醫療工作者之間的 他說,這些是每天都被毆打的保安人員,這些是將新冠

工黨政府繼續堅持拒絕 【本報坎培拉訊】聯邦政府再次拒絕了反對黨

「令人質疑的是,能源部長布雲(Chris

的要求,考慮把發展小型核電站納入國家供電網,

Bowen)在談到可再生能源更便宜時,不願提及存

以填補關閉老舊燃煤發電廠留下的空缺並幫助確保

儲和傳輸的成本。」

電力供應穩定與安全。 反對黨領袖杜頓(Peter Dutton)在周五的一 次演講中表示,政府對太陽能和風能等替代能源 「著迷」,應該考慮建造小型模組化核反應爐用 於發電。 他說:「如果核電如此昂貴,為甚麼有50 多個國家投資它,包括那些經濟規模小於澳洲的 國家?」

當被問及政府是否支持核電時,工黨前排議 員, 聯邦教育部長祁爾(Jason Clare)果斷地說

代,私營部門正在做的事情是投資最清潔的新能源 形式,那就是可再生能源。」 杜頓稍後告訴九號電視臺,核反應堆技術「具 有成本效益」,安全,且將能支援可再生能源並降 低電價。 他說:「小型模組化反應堆與政府在(核動 力)潛艇上使用的技術相同。」 「因此,我們可以安全地處理它,並且可以鞏 固可再生能源。」 它不是可再生能源的競爭對手。

「不」。 祈爾周五告訴九號電視臺的《今日秀》 (Today

分歧源於工黨在3月大選前做出的巨額薪酬承諾。 (蘇)

趕出醫院的清潔工。

反對黨再籲發展小型核電

██ 反對黨領袖杜頓認為,小型核能應成為澳洲供電網的一部份。(AAP)

Mookhey)在工會年會上發表講話

Show)節目:「它們的成本約為4億美

元,需要數年時間才能建成。 「跟著錢走....你可以看到這裡需要什麼 - 隨著 所有舊的燃煤發電站關閉,它們需要被一些東西取

這位反對黨領袖聲稱,需要就核反應爐進行全 國性對話。 「你可以關閉舊的燃煤發電站,把小型豆莢硬 反應堆放進去,它允許它(核能)分佈在現有的供 電網中。」(南平)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.