$2.50 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
2023年4月8/9日 星期六/日 癸卯年 三月十八/十九
公平．公正．公信
SAT/SUN8/9 April 2023
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中
復活節海鮮大餐需求強勁
閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code
登本報分類廣告： 聯絡電話：(02)█9261█3033 傳真：(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02)█9261█3033 網上版訂閱： 登入█issuu.com/australianchinesedaily
中國新聞：習近平舉行 儀式歡迎法國總統 A.6
逾千噸海鮮供應全國市場 ██ 復活節星期五悉尼魚市場生意興旺。（AAP）
【本報悉尼訊】吃新鮮海鮮的盛宴，是許多澳洲人期待的這個復活節長周末的傳統，全國各地的魚販都
長周末驅車上路的司機，可以預期道路上有更多的警察
在為滿足顧客對海鮮需求的狂潮做準備。
巡邏，因為各州和領地的警方及交通部門，在努力減少復活
超過1000噸海鮮將在全國最受歡迎的魚市場銷售，海
Prosser’s Seafood海鮮店的老闆普魯舍（Damien
鮮商販正在為海鮮市場一年中最繁忙的一天--復活節星期五
Prosser）說，顧客可以通過購買當地捕獲的尖吻鱸，鮭魚和虹
的大銷售做準備。
鱒魚等各類品種的魚來進一步滿足享用復活節大餐的需求。
僅在悉尼魚市場，就有多達650噸的鮮蝦，生蠔，貽貝 和種類繁多的鮮魚被顧客搶購，它清晨5點就開門營業，以 滿足預計人數將創紀錄的顧客需求。 但墨爾本維多利亞女王市場的商販預計，生活成本危機
根據澳洲旅遊和交通論壇委託進行的一項調查，近三分
對於那些將要旅行的人來說，大多數人將留在他們的州
《澳英美安全協定》劍指中國
人們在復活節假期外出的意願。 不過作為耶穌受難日的復活節星期五，在悉尼馬丁廣場 （Martin
不起外出度長周末的住宿或旅行費用。
美海軍部長對澳洲代表團稱
從本周四到下周一，新州，首都領地和西澳司機如果違 此外，由於幾個大城市預報將遇到惡劣天氣，將會影響
大量供應的海鮮不僅僅是滿足復活節午餐會的需求。
架走過街道的表演，將會吸引到民眾的觀看。（南平）
擔任美國眾議院軍事委員會副主席的威特曼說：「毫無疑問， 我們一生的威脅是中國共產黨。沒有第二種選擇。它將考驗我們作 為國家的各個方面。」 據媒體披露，在為期四天的紐約和華盛頓之行中，澳洲國防 工業和政界人物組成的代表團成員，不得不回答美國國會議員的 詢差距，他們擔心在前澳洲總理基廷（Paul
Keating）上個月對
全協定》，向澳洲提供核動力潛艇的詳細計劃時一起發表
《澳英美安全協定》進行猛烈攻擊之後，工黨政府對該協定的支
在華盛頓舉行的一次私人晚宴上發表講話，將《澳英美安
講話，但他們都沒有提及中國是澳英美在2021年9月達
持可能會動搖。
全協定》（AUKUS ）視為抵禦中國和俄羅斯試圖 「改變
成這項具有里程碑意義的三國安全協定的理由。
駐美大使陸克文（Kevin
Rudd）和拜登總統的印太地區
高級顧問坎貝爾。
托羅在華盛頓宇宙俱樂部布置輝煌的宴會廳對來賓
我這個問題，他們真的很想知道他（基廷）代表誰說話，他是否有 人支持，以及這是否對《澳英美安全協定》構成危險。」（南平）
美國海軍部長托羅表示，在明顯是中國和俄羅斯的這
「但我非常有信心，我們將克服它們，因為它不僅將
個三國軍事聯盟，已承諾到2040年代為澳洲配備至少八
我們三個國家的國家安全，也將整個世界的國家安全置於
艘核動力潛艇，目標是對付北京和莫斯科。
一個更好的位置，以阻止中國，俄羅斯和任何其他希望與
他周一晚上（澳洲東部時間周二）在對一群主要是
帕特森參議員本周稍早告訴《時代報》：「這裡的人已經問過
說：「未來的幾個月和幾年都不會一帆風順，毫無疑問會 有很多挑戰，技術挑戰，財務挑戰，政治挑戰。」
我們競爭的對手。」
台灣新聞：蔡英文稱與美 溝通助兩岸關係平穩 A.13
Place）的信眾模仿當年耶穌背著沉重的木製十字
【本報坎培拉訊】美國海軍中兩位最有影響力的人物
我們生活的世界」的堡壘，出席這次晚宴的包括新任澳洲
香港新聞：醫局總經理 與夫超市偷竊罪成 A.10
節假期的道路交通事故和死傷人數。 章駕駛被逮住，駕照將遭受雙倍扣分。
之二的澳洲人計劃在這個假期期間呆在家裡，40%的人負擔
將影響今年當地復活節的海鮮銷售。
和領地內，在離家不遠的地方度假。
國際新聞：習近平將 致電澤連斯基 A.15
聯邦機構據報收集電信數據
調查冒充單身領取福利金者
澳洲國防工業代表的來賓發表講話時說：「由於出生在古
這次晚宴由前自由黨國家黨聯盟政府國防部長和國防
巴，我個人理解共產主義的全部內容，這確實是中國的威
工業部長派恩（Christopher Pyne）組織和主持，他率領
Australia）
目前尚不清楚，將使用哪些類型的元數據來確定領
脅和他們對世界秩序的破壞，我們作為三個國家致力於以
一個商業和政治代表團前往美國支持《澳英美安全協定》
正在使用電信元數據和繞密碼軟件來調查被懷疑本處在
取福利的人是單身，澳洲服務部發言人說，我們要求的
各種可能的方式將其擊敗。」
，其中包括自由黨參議員帕特森（James Paterson）和工
感情關係中但領取單身福利金的詐領者。
關鍵元數據使我們能夠識別與電話號碼或IP地址相關的
中國和俄羅斯一再譴責《澳英美安全協定》是一個
黨議員斯旺森（Meryl Swanson），剛前往華盛頓履新不
破壞穩定的北約式軍事聯盟，可能會破壞全球核不擴散協
久的前總理陸克文亦參加這交宴會，宴會上談論的內容廣
定，因為美國承諾將核推進技術轉讓給澳洲作為《澳英美
泛，但這些言論都沒有記錄在案。
安全協定》之下潛艇安排的一部份。 上個月，艾班尼斯總理（Anthony
美國共和黨眾議員威特曼去年懷疑美國能否滿足為澳
【本報悉尼訊】澳洲服務部（Services
據報Centrelink員工告訴聯邦律政部，元數據被用於 檢測處於類似婚姻關係中的單身人士。
記錄，以支持刑事調查。 社會保障領取人倡導組織澳洲失業工人工會
2015年和2022年向聯邦律政部提交的文件列出了該機 構通過領取福利者的電信元數據檢測到的欺詐類型。
（AUWU）表示，使用元數據來確定感情關係狀態是政 府越權。工會副主席Jez Heywood說，最令人擔憂的是政
Albanese）和美
洲製造潛艇的要求，因為美國的造船廠已窮於滿足美國海
澳洲服務部的一位發言人表示，只有在欺詐索賠引
府正在使用這些元數據來執行極其不公平和歧視性的伴
國總統拜登，以及英國首相辛偉誠在宣佈根據《澳英美安
軍對核潛艇的需求，但他在這次宴會上說，南澳造船廠，
發刑事調查時，才會使用電信元數據和以色列供應商Cel-
侶收入測試。這種荒謬的懲罰性要求剝奪了人們的獨立
lebrite的繞密碼技術。
性，對於家庭暴力受害者來說，這實際上危及了他們的
有朝一日可以為美國海軍建造潛艇。
██ 艾班尼斯總理，拜登總統和辛偉誠首相上個月宣佈按《澳英美安全協 定》安排，為澳洲提供核動力潛艇計劃。（AAP）
他說：「我想我們應確保盡快
這與更常見的不合規調查形成了鮮明對比，後者可
在澳洲獲得必要的能力，建造（核動
以防止和追回因過度支付而導致的債務，比如臭名昭著
力）潛艇，我們必須這樣做。」
的機器人債務計劃。
他還指稱，美國自己的服役潛
不過，該發言人不願透露在一項不合規調
艇數量，將從現在的50艘，減少到
查演變為刑事調查之前，多少錢才可以讓一個
2028年的28艘，要經過長期計劃，
人被懷疑過多領取，因此很難估計這些技術在
才能增加到擁有66艘「攻擊潛艇」。
多大程度上被用於確定感情關係狀態。
根據澳英美三國領導人上個月在
此外，據福利領取者講述，雖然澳洲服務
聖地牙哥公佈的計劃，澳洲將30年代
部表示Cellebrite技術只用於刑事調查，但在起
初購買美國的二手弗吉尼亞級核動力
訴之前，可能會從他們的設備中提取數據，即
潛艇，以填補迫在眉睫的能力差距，
使嫌疑人沒有被起訴，澳洲服務部也可能繼續
因為澳洲皇家海軍的柯林斯級潛艇交
採取不合規調查來追究債務。
要退役，然後將根據英國在現有的
新州的一位母親表示，儘管她從未被指控
機敏機核潛艇進行升級設計，在南澳
福利欺詐，但澳洲服務部在從她、她女兒以及
建造一系列新的核動力潛艇 - 被稱為
她前伴侶的手機和電腦中提取數據後，已經追
SSN-AUKUS級。
究了涉嫌多多支付給她的8萬元。
生命。再一次，一個本應提供幫助的系統起到恰恰相反 的作用。（蘇）
██ 據報Centrelink用元數據技術檢測單身人士的關係狀態。（AAP）