$2.50 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
“
2022年4月8日 星期五 壬寅年 三月初八
公平．公正．公信
澳洲新報網全球開通
暴雨導致洪水隨時爆發
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code
登本報分類廣告：
新聞資訊廣告在其中
聯絡電話：(02)█9261█3033 傳真：(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033
“
Friday 8 April 2022
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02)█9261█3033 網上版訂閱： 登入█issuu.com/australianchinesedaily
澳洲新冠肺炎統計 項目
大悉尼南區多地發疏散令
確診
死亡
兩針接種率 昨新增/死亡
全澳洲
4909392 6490
95.23%
63614/33
新州
1964645 2505
94.60%
22255/16
維州
1357777 2770
94.40%
12314/5
昆州
831155
90.60%
10984/7
西澳
228098
70
95.96%
7998/3
首都領地
84171
43
100.0%
1094/0
南澳
286739
273
92.18%
6091/3
北領地
52997
36
87.92%
513/0
塔州
103810
32
97.70%
2365/0
763
中國新聞：上海隔離者轉 外省 江浙徵6萬客房 P.8
██ 7日，悉尼南部█Coalcliff█和█Clifton█的█Lawrence█Hargrave█Drive█因多起山體滑坡被關閉。（AAP）
【本報悉尼訊】隨着暴雨持續，新州各地發佈了多個洪水疏散命令，多個地區面臨嚴重洪災的風險。
可能會超過1988年4月創下的紀錄。她說，88年的洪峰高於 2021年和2022年達到的水平，從7號到周末，大悉尼、Upper
7日下午，由於水位上升，悉尼西南部Chipping Norton 和Camden地區的部分居民已被勒令撤離。
SES表示，駕車者應避免進入該地區，一些道路已經被
險，所以我真的敦促居民了解當地天氣和警告信息，保持安全。
關閉。
之前悉尼南部Woronora和Bonnet Bay地區的部分居 民也被告知在早上撤離。
悉尼前晚雨量創紀錄，包括Cronulla Bowls Club在昨早 1:10前的三小時內有107毫米。
住在Sutherland區Woronora和Bonnet Bay低窪地區的人 們被要求在昨日上午11:30之前撤離。 上午9點左右，由於大雨導致Stonequarry溪水位暴漲，
SES還警告說，到昨天下午或晚上，悉尼西南部的
天早上在Illawarra所見到的那樣，這些事情發展得異常迅速，
Liverpool、Milperra和Menangle可能會發生大洪水。
說，居民應該準備在未來幾小時內離開。
中北部海岸的Stuarts Point以及悉尼西南部的
散。
Stonequarry Creek、Picton和Camden也發出了可能進行疏
油也一直在溢出。
Austin）7日說，這是一個高度變化的情況，正如今
在大約45分鐘的時間裡，會有大量的暴雨，嚴重的洪水，很多 財產都會受到這些突發事件的影響。
台灣新聞：陳水扁開 國際記者會 P.12
SES已經回應了近700個援助請求，並進行了25次救援， 其中大多數是為被洪水圍困的人。 近幾個月來，新州多次遭受洪水襲擊，北部河流地區在幾
散的警告。 預計Nepean河將發生嚴重洪水，為此Menangle和Wal-
在Kurnell的Caltex煉油廠的一個泵發生故障後，油和柴
大壩就已經滿負荷了。州緊急服務（SES）代理專員奧斯丁 （Daniel
Georges河和Upper Nepean河可能會達到大洪水級別。
Princes公路，而一個養老院因水進入建築居民被連夜疏
Warragamba Dam水庫的水正在溢出，在降雨開始之前，
Little Bay在短短六小時內也有107毫米的降雨量。
悉尼最西南的Picton中央商務區也發出了疏散警告。SES 在Kogarah，昨天凌晨3點左右，山洪暴發淹沒了
Hunter、Illawarra和南海岸地區也存在持續暴發洪水的重大風
lacia將受到影響。 氣象局高級水文學家斯科菲爾德說，Menangle的水位
周內遭受了兩次洪水的衝擊，悉尼也經常遭遇暴雨。 利物浦市長曼努恩（Ned Mannoun）周四在接受悉尼2GB 電台採訪時表示，3月初的洪水過後，這個地區有種似曾相識 的感覺，我們知道將會發生什麼，我們只希望情況不會比上次
民調顯示選民更信工黨領袖
更糟。
偏遠地區和女性更不喜總理莫禮遜
氣預警。據預測，在內陸地區也會有強烈的雷暴。
南海岸、中部和南部高原以及Hunter部分地區都發佈了嚴重天 悉尼南部、Illawarra和南海岸的幾所學校已經關閉，包 括Dapto中學、Kanahooka中學、Kurnell小學、Terara小學和 Woronora River小學。
【本報坎培拉訊】一項針對政客可信度調查的民調 顯示，工黨領袖艾班尼斯（Anthony
有關部門對新州南部和中部、悉尼大都市區、Illawarra、
預計降雨將在周五減弱，但洪水風險將持續一周。（蘇）
Albanese）比澳總
國際新聞：烏克蘭軍虐 殺俄兵影片曝光 P.13
理莫禮遜（Scott Morrison）更可信，不過，超過一半受 訪選民表示他們對艾班尼斯仍然知之甚少。 Ogilvy
總理同意分擔昆州災後重建
PR公關公司2022年可信度指數數調查了
1000名選民，調查發現，艾班尼斯的可信度為48，比 三年前高出兩個百分點，而總理的可信度則下降了兩個
昆州政府被批玩弄政治可恥
百分點，降至41。 這項民調公佈之際正是選舉前夕，兩黨聯盟政府落 後於工黨、莫禮遜正在反擊對其性格的攻擊之時。 超過三分之一的受訪選民表示，莫禮遜與外界脫節， 價值觀與他們不同，缺乏真實性、承諾、正直和目標。 民調顯示，莫禮遜在偏遠地區和女性中受歡迎程度 較低，而艾班尼斯在年輕澳人中存在身份認同問題。 女性選民中，34%對莫禮遜表達了強烈的負面情 緒，而對反對黨領袖有強烈負面情緒的只有16%。
██ 聯邦反對黨領袖艾班尼斯。（AAP） 在國際上，紐西蘭總理總阿德恩以66分成績成為最
不過，調查也發現，許多澳人仍然不了解這位低
可信的領導者，盡管與三年前相比也下降了11分，美國
調的工黨領袖，54%受訪者表示他們對艾班尼斯知之甚
總統拜登以46分的成績領先於英國首相約翰遜（40分）
少，15%說他們從未聽說過艾班尼斯。
和前總統特朗普（28分）。
相比之下，58%受訪選民表示，他們對總理非常 了解。
在可信度方面表現不佳的澳洲政客包括一國黨領 袖韓心（Pauline
另外，對艾班尼斯的厭惡不那麽明顯，只有19% ，34%對總理有強烈負面情緒。
斯（Barnaby
Hanson）（39分）、澳洲副總理楚
Joyce）（35分）和澳洲聯合黨黨首帕瑪
（Clive Palmer）（29分）。
選民表示，決定領導人可信度的最重要因素是共同
Ogilvy
PR公關公司公關戰略和創意主管威爾斯
價值觀（23%），其次是相關性（19%）和事實正確性
說，澳洲選舉在即，但我們仍然生活在一個「後真相」
（18%）。
的深度不信任時期。
但是，盡管莫禮遜的可信度有所下降，但作為首選 總理，仍然領先於艾班尼斯（20%對16%）。
調查發現，生活成本仍然是選民最關心的問題，其 次是住房負擔能力和重建經濟。
在各地方政府領導人中，西澳州長麥高文（Mark
調查發現，89%的選民表示，生活成本，包括不
McGowan）最可信（48%），維州州長安德魯（Daniel
斷上升的通貨膨脹和低工資增長是他們在選舉前最大的
Andrews）和昆州州長貝妮絲姬（Annastacia
Palaszc-
擔憂。這些擔憂在45歲以上的人群中最為嚴重，而18
zuk）僅落後一個百分點，新州州長佩洛德（Dominic
至34歲的人群中，82%受訪者最擔心住房負擔能力。
Perrotte）在四位州長中最不可信。
（子力）
【本報布里斯本訊】在拒絕分 擔昆州7.41億元災後重建費用兩天 後，總理莫禮遜(Scott Morrison)同 意分攤該州災後重建的費用，不過批 評說昆州想用這個問題玩弄政治，而 他不想這樣，只想確保人們得到他們 需要的支持。另外，本應是州和地方 政府項目的成本轉移不會繼續下去。 莫禮遜說，7.41億元的一攬子 計劃，包括防洪措施和房地產回購計 劃資金，大部分都是用於通常就是由 國家負責的事項。聯邦將分擔一半的 成本，但有幾個條件。昆州政府已經 獲得5200萬元災後重建資金，他希 望昆州政府能夠對正在支付的款項保 持透明度，向公眾報告。如果政府獲 得連任，將達成一項新的自然災害夥 伴關系協議，明確聯邦地方政府的責 任和成本分擔情況。 聯邦內政部長安露絲（Karen Andrews）稱工黨政府的行為稱為 「可恥」，代理州長迪克（Cameron Dick）「破壞」聯邦的信心。 此前，迪克批評莫禮遜逃避了 對昆州東南部洪災受害者的責任，稱 總理扣留資金是因為他「決定不需要
洪災受害者為他投票」，政治是該州 布里斯本內城區Ryan受災嚴 請求最初被拒絕的原因。 而且說大 重，當地議員西蒙茲（Julian Sim多數方案都包含在國家責任內的說法 monds）對這筆資金表示歡迎，稱前 也不準確，這是災後重建安排下的例 一天總理和她詳細談到了額外的資金 外申請。 的安排，值得贊揚的是，總理聽取了 迪克說，他很高興總理終於有 意見，認為這筆資金將幫助當地居民 所行動，他此前已經有三周的時間回 建立抗洪能力。聯邦政府現在向昆州 復昆州的請求，36個小時後，總理 東南部受洪水影響的居民提供了所需 終於點了頭，昆州的災後恢復支出由 資金的三分之二，在洪災和災後重建 該州重建局管理，莫禮遜政府有兩個 中一直在提供幫助。 人參與管理用於自然災害資金。 昆州重建局表示，最近昆州洪 昆州州自由黨領袖克里薩弗利 水 中 大 約 7 8 0 0 棟 房 屋 受 損 ， 其 中 （David Crisafulli）稱融資談判一團 4000棟無法居住。（子力） 糟，他給聯邦政府的信 息是需支付資金，給州 政府的信息是一旦收到 資金，請按時按預算交 付項目。 澳洲保險委員ICA會 對這一決定表示歡迎， 稱提高家庭和社區的恢 復力是澳洲各級政府的 責任，恢復力和緩解壓 力資金也是對未來保護 的投資，避免未來更大 ██ 昆州布里斯本Fairfied遭遇洪水後的房屋。 （AAP） 物質和精神損失。