$2.50 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
“
2022年5月7/8日 星期六/日 壬寅年 四月初七/初八
公平．公正．公信
SAT/SUN7/8 May 2022
澳洲新報網全球開通
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR Code 新聞資訊廣告在其中
聯絡電話：(02) 9261 3033 傳真：(02) 9261 3525 QR Code: ACD92613033
“
登本報分類廣告：
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02) 9261 3033 網上版訂閱： 登入 issuu.com/australianchinesedaily
澳洲新冠肺炎統計 項目
澳選民最重視生活成本議題
確診
死亡
兩針接種率 昨新增/死亡
全澳洲
6173836 7453
95.47%
43083/30
新州
2345355 2851
94.70%
10995/7
維州
1619298 3021
94.50%
10305/9
昆州
1030189
898
90.89%
7040/11
西澳
435032
157
96.43%
9328/0
首都領地 109883
55
100.0%
1053/1
南澳
427056
371
92.47%
2874/1
北領地
65364
44
87.82%
381/1
塔州
141661
56
98.00%
1107/0
兩黨提出不同解決方案應對 █ 莫禮遜昨日在柏斯參觀一家無人機研發機構。（AAP）
【本報坎培拉訊】最新調查分析顯示，生活費用是在聯邦選舉中投票的澳州選民最關
中國新聞：習近平：一定能 夠打贏大上海保衛戰 A.8
心的問題，近三分之二受訪澳人希望下屆政府將降低生活成本作為其首要目標。在接受調 查的3500名選民中，64.7%受訪者認為生活成本高的問題需要得到緊急解決，對這一問 題的重視程度超過了所有其他主要政策議題，這是那些說準備投票給工黨或兩黨聯盟，或 者不打算投票給任何一個政黨的選民所持的一致觀點。 而在第26天的聯邦選戰中，總理的選戰從西澳柏 斯開始，他宣布擴大國防工業路徑計劃，提高全國14
獲得更公平份額，會為西澳提供更多資金。
個偏遠地區畢業或離校青少年的技能。 根據一項1.085
反對黨工黨推出新的選戰廣告，廣告重點關注低工
億元的計劃，將為國家國防工業再培訓1500名工人，
資增長，生活成本飆升，以及所指稱的的政府浪費性支
另外將向特種部隊10年撥款10億元，幫助其獲得尖端
出。反對黨領袖艾班尼斯（Anthony Albanese）的選戰從
技術和裝備。
悉尼開始，其選戰步伐比莫禮遜慢，他承認至今仍然受
莫禮遜說，澳洲政府本十年對澳洲國防能力投資 了2700億元，包括在當地工業中「大量工人」，我們
台灣新聞：台鐵工會發起 6/3端午不加班 A.13
莫禮遜大力推銷商品及服務稅改革，稱這讓西澳
到新冠的持續影響，不過自己身體健康，只是感到一些 感染的殘餘影響，自己參加活動的數量「相當不錯。」
█ 艾班尼斯昨日在悉尼Marrickville幫助志願者分裝食物。（AAP） 艾班尼斯說，工黨將通過託兒政策和能源政策減低生活成本，將通 過提高生產率而不是大幅支出緩解通脹壓力，已承諾維持或超過政府的 許多支出承諾，包括凍結失業率、降低藥品價格、第三階段減稅以及一
在建設澳洲國防力量方面的投資是為了保持國家的強大
在自己的選區Grayndler一個社區誌願者中心參觀
和安全，並支持當地的技能和就業機會，澳洲現在需要
時，艾班尼斯提出了「沒有人落後，沒有人退縮」口
的不僅僅選戰期間承諾，選戰後就消失的緩解生活成本
號，稱工黨制定了計劃，能夠確保所有的支出或正在做
除了讓跨國公司支付更公平的份額外，艾班尼斯排除了對已經立法的
壓力的措施，真正需要的是戰略和計劃。
出的重大承諾都是能促進經濟增長的舉措。如果當選，
第三階段減稅政策的任何修改，以及任何稅收審查或改變，稱工黨的經濟
工黨將在年底前審查所有當前的政府支出，找到可以改
改革將增加國民收入，提高生產率，必須讓工資回歸收益分享模式。而通
善的地方。
過支持母親，普及託兒將促進澳洲的經濟產出和女性工作參與。
西澳是選舉的關鍵州，有幾個邊緣席位會被激烈 爭奪，工黨認為可以在西澳贏得幾個席位。
責莫禮遜政府損澳所關係 工黨指稱需展現誠意修好 【本報悉尼訊】聯邦工黨副領袖說，在所羅門群 島與中國簽署安全協定後，澳洲需要表現出重建與這 Marles）抨擊莫禮遜（Scott
Morrison）政府監督之下澳所雙邊關係惡化，這導致 所羅門群島總理批評澳洲對其人民的言論。 索加瓦雷總理本周告訴所羅門群島議會，這個國 家被當作幼兒園學生對待。 馬勒斯表示，工黨如果在即將舉行的大選中上臺執 政，將為解決中國在印度-太平洋地區存在的前景而採取
洲表示希望幫助太平洋人民應對他們面臨的挑戰。」 「此時此地，真正重要的是我們建立這些關係。 在這個政府下，在莫禮遜的領導下，這種關係並不 存在。」 「他們未能完成建立關係的基本工作......這就是 為甚麼我們看到所羅門群島和中國之間現在出現的 情況。」
國在所羅門群島的軍事存在將是一條「紅線」，影響 了澳洲與所羅門的雙邊關係。 他周五在柏斯告訴記者：「我們一如既往地非常 清楚澳洲的國家安全利益是甚麼。」 「我們也一直非常清楚我們一直向所羅門群島人 民和所羅門群島政府提供的高度支援。」 澳洲聯邦警察在2021年底的騷亂期間幫助恢
改變者，認為政府花時間在南太平洋地區建立信任和
復秩序後仍然留在當地，並將留在所羅門群島直到
維持關係非常重要。
2023年底。
瞭解太平洋地區的人民，我們應向他們展示誠意。」 「這就是澳洲尋求做的是與太平洋島國合作改善 太平洋局勢，這是我們提出的與太平洋有關的政策的 核心。」 與此同時，莫禮遜否認是他的言論或聲明，即中
說，工黨在這些問題上「總比兩黨聯盟更好」，工黨的政策以人為本， 支持額外資金，而不是削減。（子力）
聯邦政府增撥國防投資 【本報悉尼訊】莫禮遜總理表
聯邦國防工業部長普萊斯（Melissa
和新一代人的技能，來滿足國防工業
示，根據一項1.085億元的選舉承諾，
Price）表示，已有50多家企業註冊，
對勞動力日益增長的需求。通過額外培
他的政府將為國防工業額外培訓1500
為參加西澳亨德森試點項目的120名學
訓1500名有工作經驗的員工，我們知
名工人。
員提供指導。
道這些畢業生將為步入職場做好準備。
她說，我們需要通過培養新工人
（蘇）
計劃，該計劃將幫助提高全國14個地
█ 工黨副領袖馬勒斯。（AAP）
馬勒斯還稱中所安全協定是一個負面的遊戲規則
「人們花時間在那裡真的很重要。我們實際上需要
在被問及是否會承諾不削減醫療、教育或NDIS資金時，艾班尼斯
莫禮遜周五宣佈擴大國防工業路徑
的最直接的步驟是重建與南太平洋國家的雙邊關係。 他周五在悉尼告訴記者：「這顯然非常重要，澳
次性付款和稅收抵免。
再創1500個畢業生職位
個南太平洋島國關係的誠意。 馬勒斯（Richard
國際新聞：烏克蘭軍 死守亞速鋼鐵廠 A.14
莫禮遜說：「我們已經做出了這些承諾，我們將 繼續提供額外的支持，因為他們需要它。」 國防部長杜頓（Peter Dutton）也為這種關係辯 護，稱所羅門群島對雙邊關係沒有任何批評。 他告訴七號電視台：「他們並不是因為對澳洲的 不滿而與中國達成安排協議。」（南平）
區更多即將畢業或離開學校的青少年的 技能。 學生將獲得國家認可的國防工業路 徑三級證書，並將接受工匠實踐經驗的 培訓，以及工程、項目管理和物流和網 絡安全的技能。 莫禮遜表示，他的政府這十年在 澳洲國防能力方面的2700億元投資， 已為當地工業建立強大的勞動力輸送 管道。 他說，我們對澳洲國防力量建設 的投資，是為了保持我們國家的強大和 安全，支持當地技能和就業。這個項目 給予畢業生的技能和知識將為他們在國 防裝備製造技術領域的職業生涯奠定基 礎，并為他們的一生奠定基礎。
█ 莫禮遜總理稱將為國防工業額外培訓1500名工人。（AAP）