$2.50 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
2023年4月7日 星期五 癸卯年 三月十七
公平．公正．公信
Friday 7 April 2023
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中
國際入境旅行仍未恢復正常
閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code
登本報分類廣告： 聯絡電話：(02)█9261█3033 傳真：(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02)█9261█3033 網上版訂閱： 登入█issuu.com/australianchinesedaily
中國新聞：馬克龍訪華 謀求中法合作新成果 P.5 香港新聞：港人「報復式」出遊 機場高鐵站人頭湧湧 P.9
64%澳人今年復活節不出行 ██ 生活成本壓力大，澳人復活節出行少。（AAP）
【本報悉尼訊】今年復活節長周末，近三分之二的澳人將選擇待在家 裡，旅遊業營運商正受到潮濕天氣、生活成本壓力、疫情持續影響以及國 際遊客何時恢復正常的不確定性的「三重打擊」。 氣象局高級氣象學家說，今年復活節假
周六晚上和周日看到一些雪。
活節不出去度假，36%中的大多數人選擇州 內旅行。57%受訪者表示生活成本壓力影響
和2019年新冠前水准相比，國際遊客 數量仍下降了約100萬人。
了他們的復活節出行計劃，40%表示他們負
奧斯芒德說，現在是世界上有史以來競
擔不起住宿或旅行費用。只有7%表示將前往
爭最激烈的旅遊市場，不應該認為現在是削
另一個州或領地，2%計劃出國旅行。
减州和聯邦行銷資金的時候，下一輪預算中
另外，1月也是澳人在國內旅遊上支出
實際上需要增加這筆資金，我們非常依賴國
期最高氣溫可能遠低於平均水平，南部各州會
為了減少道路傷亡風險，今年復活節長
連續第12個月超過疫情前水準，支出119億
際遊客的返回。旅遊市場距離恢復常態還有
出現凉爽、潮濕和多風的天氣。周五東海岸將
假，將會有更多警察上路巡邏。從周四到下
元，2020年1月為93億元，有1100萬次過
很長的路要走。
出現嚴重雷暴，悉尼、布里斯本、坎培拉和墨
周一，新州、首都領地和西澳將實施雙倍扣
夜旅行，與三年前同期相比增長了3%。
爾本都有可能發生山洪暴發、破壞性陣風甚至
分，澳洲鄉村醫生協會主席敦促司機駕車務
TTF行政總裁奧斯芒德說，過去一年國
乘客乘坐飛機出行，這也是澳洲新冠疫情前
冰雹等災害天氣。嚴重雷暴的風險將涉及昆州
必注意安全。而隨著越來越多的出海，出海
內旅遊增長「相當強勁」，但是由於生活成
以來最繁忙的一個周末。維州偏遠地區是復
東南部新州東部和維州以及塔州部分地區。周
遊玩也需要注意安全。
本問題的影響開始顯現，缺乏「大量」國際
活節最受歡迎的澳洲旅遊目的地，其次是墨
訪問意味著運營商現在非常脆弱，仍在從疫
爾本（9%）、悉尼和陽光海岸（均為8%）
情衝擊中努力恢復。
以及黃金海岸（7%）。（子力）
日預計南部和中部海岸將出現危險海浪條件，
另外，周四旅遊和交通論壇TTF針對
周一將延伸至北部海岸。東部山脈甚至可能在
1000人的調查顯示，64%澳人决定今年復
台灣新聞：蔡英文歷 史性會晤麥卡錫 P.11
不過，預計今年復活節假期仍有數百萬
新州禁政府設備使用抖音 柯民思州長帶頭刪除賬號 【本報悉尼訊】新州州長柯民思（Chris Minns）將
競選口號，選舉承諾和政策平臺。前州長佩洛德（Dominic Per-
跟隨聯邦政府，禁止新州政府部門設備使用中國手機應
rottet）在競選期間也使用TikTok，吸引近9000名粉絲和獲得
用程式抖音的海外版TikTok，並關閉他個人的TikTok
超過127,000個點讚。
賬號。
國際新聞：烏願就克里米 亞與俄有條件談判 P.12
柯民思周三晚上正式刪除他的TikTok賬戶。
在上個月的競選活動期間，他經常使用他的TikTok
聯邦政府周二宣佈禁止政府部門設備使用TikTok，以及禁
賬號發短視頻，在激烈的選戰中為工黨拉選票，儘管他
止政界人物和公務員使用的政府發給的手機使用這一社交媒體
已贏得這場大選，以目前剩下幾個邊緣選區的點票情況
視頻應用程式。
來看，工黨可能在下議院得不到過半數議席，只能領導 一個少數派政府。
維州政府在周二即宣佈仿效聯邦政府實施類似禁令，安德 魯（Daniel Andrews）州長也決定關閉他的TikTok賬號。
██ 柯民思在競選期間常使用他的 TikTok賬號宣傳拉票。 昆州和南澳周三也宣佈類似禁令，但昆州州長和反對黨領
特別申請，獲批准後才能豁免。
袖表示，他們將通過私人手機，繼續使用TikTok賬號。南澳政
據悉西澳，塔州，首都領地和北領政府也將出
府則表示，一些政府部門如有需要使用TikTok賬號，必須經過
臺類似禁令，但直到周四上午仍未宣佈。（南平）
根據禁令，新州政府將阻止政府各部門的設備安裝 TikTok應用程式，並要求將其從所有政府部門發給政界 人物和公務員的設備中將其刪除。 擁有活躍TikTok賬戶的州政府部門將受到影響，包 括新州衛生廳，新州警務處和教育廳。 柯民思在一份聲明中說：「我已經要求新州網絡安 全署向新州政府僱員提出建議，盡快實施這一變更」， 他還補充道，「我將不再使用TikTok」。 他說，如果TikTok被認為對社區資訊傳遞至關重 要，包括公共衛生和安全公告，將可能獲例外免受禁令 限制。 在新冠疫情大流行期間，TikTok被新州公共衛 生官員廣泛使用，迄今為止，首席醫官錢特（Kerry Chant）醫生名下的TikTok視頻，吸引了超過3200萬 次觀看。 2021年，錢特醫生使用該手機應用程式與
TikTok
使用者進行視頻聊天，向更大、更年輕的受眾傳播有關 防疫的衛生健康資訊。 柯民思說：「新州政府將實施一些緩解措施，以確 保這種使用的安全風險得到適當管理。」 官方的「柯民思議員（Chris Minns MP）」TikTok 賬戶直到周三下午仍然活躍，擁有10,500名粉絲和並獲 超過290,000個點讚。 柯民思的媒體團隊在3月25日工黨獲大選勝前的整 個競選活動中，廣泛使用了該賬號，用它來宣傳工黨的
復活節總理提兔耳袋狸戰略
兔耳袋狸數量大幅減少。
清野兔修復棲息地加強保護
上，主要分佈在澳洲中部地區。
兔耳袋狸曾經生活在澳洲三分之二的陸 地上，不過現在僅僅生活在15%的澳洲陸地 澳洲聯邦政府將在兔耳袋狸保護項目上 投資500多萬元，北領地和除維州外的所有
【本報坎培拉訊】澳洲聯邦總理艾班尼斯
大陸州的環境廳長都將簽署執行該計劃，大
Albanese）說，兔耳袋狸是澳洲對
部分保護工作將在澳洲中部地區進行，包括
復活節兔子傳統的回應，政府將肩負起從捕食
將兔耳袋狸種群可以生活的地區用柵欄圍起
者手中拯救這種澳洲標誌性有袋動物的使命。
來，避免野兔進入。
（Anthony
復活節兔耳袋狸正面臨著和引進物種兔子
復活節兔耳袋狸的想法產生於近三十年
之間的生存競爭，為了保護澳洲特有的瀕危物
前，目的是提高民眾對該物種面臨困境的認
種兔耳袋狸，政府已經製定了一項新的國家戰
識，引進的兔子會和兔耳袋狸爭奪食物和洞
略來保護兔耳袋狸。
穴，另外，兔耳袋狸面臨的生存威脅還包括
周四，澳洲總理艾班尼斯在悉尼見到了兩 隻兔耳袋狸，並透露了幫助拯救更多兔耳袋狸 的計劃。
棲息地喪失、猫和狐狸等食肉動物的引入以 及火灾等。 聯邦環境部長貝絲姬（Tanya
Pliber-
這一國家戰略借鑒了原住民的知識，還涉
sek）說，有了正確的保護措施，兔耳袋狸就
及到傳統所有者的管理，目的是清除野兔，並
可以成為幾代人喜愛的復活節傳統偶像，而要
修復兔耳袋狸的棲息地。
實現這一目標，就需要管控好兔子等物種的威
艾班尼斯說，這些美麗的動物也是澳洲復
脅，兔子是入侵動物，其進食和挖掘行為威脅
活節兔子傳統的回應，不幸的是，這些年來，
著澳洲300多種本土物種，復活節來臨，如果
██ 艾班尼斯總理和環境廳長和 兔耳袋狸在一起。（AAP）
要在復活節兔子和復活節兔耳袋狸中作出選 擇，請一定選擇復活節兔耳袋狸。（子力）