$2.50 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
2024年6月6日 星期四 甲辰年 五月初一
公平．公正．公信
Thursday 6 June 2024
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中
大學協會批留學生上限決定
閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code
登本報分類廣告： 聯絡電話：(02)█9261█3033 傳真：(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02)█9261█3033 網上版訂閱： 登入█issuu.com/australianchinesedaily
中國新聞： “嫦娥六號” 完成世界首次月球背面 採樣和起飛 P.5 香港新聞：往返京滬 港高鐵首設臥鋪 P.8
稱是短視和選舉之爭影響大 ██ 有人擔心留學生上限會導致5億元經濟缺口。（AAP資料圖）
【本報坎培拉訊】澳洲大學校長將政府的國際學生上限提案稱為「政策混亂」，導致產生重大影響，有
必須確保以給澳洲帶來最大利益的方式管理國際教育行業。 不過，希伊說，最新的鎮壓行動是為了平息關於移民是
校長批評說，這一上限提案是源於民調而不是經濟效益。
住房危機原因的選舉政策之爭，教育是澳洲的第四大出口行 本周三，在黃金海岸舉行的澳洲獨立高等教育委員會研
也是政治上的權宜之計。
業，為經濟貢獻了480億元，2023年，國際學生佔澳洲財
討會上，澳洲大學協會行政總裁希伊將發表譴責性演講，概
政府向國會提交了修訂草案，將設定每年能够進入大學
述為什麼聯邦政府减少國際學生人數的計劃會阻礙而不是加
的國際學生的最高人數，只有學校建造更多的學生宿舍，才
强國家發展。
會取消這一上限。
希伊說，現在政府對國際教育的政策方針一點也不連 貫，這是政策混亂，兩黨之間對國際學生的攻擊是短視的，
擬議上限的後果將是削减研究資金和大學多達4500個 工作崗位，現在已經有人擔心這一上限政策將導致2024年
該計劃是在為澳人提供更多住房的藉口下實施的。 聯邦教育部長祁爾（Jason Clare）上個月曾表示，我們
出現5億元的經濟缺口。
台灣新聞：拜登重申 不排除動武保台 P.11
希伊說，這是因為去年學生簽證變更導致簽證取消量增 加，限制了學生簽證每周的工作時間，增加了申請時所需的
多元媒體作用獨特面臨挑戰
保證金，同時還禁止學生在抵達後前六個月轉課程。 希伊將大學系統對國際學生的依賴歸咎於十年來的政策 變化，稱這些政策變化導致國內學生人數佔比減少，新冠大 流行導致問題更加嚴重。
政府和民族社區需合作
希伊說，任何限制也將對澳洲的生活產生更廣泛的影 響，減少為醫療保險和國防等基本服務提供資金的出口收
【本報悉尼訊】最近，近100 人在新州議會大樓Fountain
政增長的一半以上。
入，並减少零售、旅遊和住宿等行業的就業機會。
Court聚
希伊質問，現在真的是淡化一個主要出口行業影響的時
會，討論多元文化媒體在公共利益新
候了嗎？將住房負擔能力和可用性歸咎於國際學生的數量是
聞中的作用，以及它如何與政府和民
在忽視這一群體帶來的好處，這一問題並非國際學生導致。 希伊呼籲政府各方能夠重新考慮對一個繁榮的經濟貢獻
族社區合作，確保更好未來發展。
者實行留學生上限的影響，讓事實和數據而不是讓意識形態
活動由澳洲獨立多元文化媒體協
或一廂情願指導辯論和政策。（子力）
會（IMMA）組織，題為「多樣化的
國際新聞：英最新民 調：保守黨下月大選 恐慘敗 P.12
聲音，包容性的觀點：多元文化媒體 在塑造澳洲媒體格局中的重要作用」 ，活動由新州工業關係廳長科西斯
坎京新冠等呼吸道病例激增
（Sophie Cotsis）主持，悉尼商業協 會（Business Sydney）提供支持。 新州多元文化議會秘書（NSW Parliamentary Secretary for Multiculturalism）布蒂吉格在演講中強調了 多元文化媒體在促進澳洲多元文化方 面的重要性，也談到了新州政府最近 對多元文化媒體和廣告支出的審查。 布蒂吉格說，統計顯示，你可 以 通 過 這 些 媒 體與超過40% 的澳人 交談，多元文化媒體不僅在更廣泛地 塑造澳洲的媒體，而且在塑造整個 社會方面也發揮著至關重要的作用， 在傳統印刷出版品日益數字化的情况 下，IMMA需要與政府合作，實現多 樣化。 悉尼商業協會的執行董事尼科拉 烏則強調了多元文化媒體平臺對企業 和政府接觸不同受眾的重要性，他將 多元文化媒體描述為「就重要問題教 育社區的重要平臺」，也敦促更多的 機構組織能夠考慮在多元文化媒體上 做廣告。 新州多元文化顧問委員會成員瓦 達斯說，需要一個健康的媒體生態系 統和强大的獨立多元文化媒體，以確
封閉場所應戴口罩及時接種
██ 新州多元文化議會秘書布蒂吉格（中）。（AAP資料圖）
提
保澳洲的多元文化和多語價值觀得到
供
【本報坎培拉訊】隨著冬季病毒在今年冬天繼續傳
這些是每年冬天都會出現的呼吸道病毒，很高興我們現
本族語言內容，已有有越來越多的
播，坎培拉居民，黑色素瘤四期的斯奎爾斯懇請大家，
在有機會積極應對它們，以確保它們不會對我們的社區
當晚的主旨發言人祁理恩談到了
媒體開始提供英語內容，擴大受眾範
如果感染了新冠病毒，請留在家裡，這樣就不會導致更
造成大問題。
民族媒體的歷史影響、過去三十年媒
圍，與多代讀者和聽眾建立聯繫。
多人感染病毒。
體格局的演變以及多元文化媒體未來
（子力）
支持。
面臨的挑戰。
斯奎爾斯由於治療黑色素瘤導致免疫系統受到抑
上周，首都領地有242例PCR確診的新冠感染病
所時都會戴上口罩，她發現有很多人生病了，但是似
例，4月初僅為42 例。 由 於 包 括 新 冠 、
他說，最初澳洲的民族媒體是
流感和呼吸道合胞病毒
為了讓人們了解他們祖國和澳洲本地
（RSV）在內的急性呼
發生的事情，現在隨著澳洲實現了多
吸道感染的增加，坎培拉
元文化，民族媒體有責任保持這一勢
衛生服務部門已經在公立
頭，並獲得其知識和社會利益，多元
醫院、衛生中心和免預約
文化媒體本身也應該跳出框框思考，
診所採取臨時感染控制措
並與主流媒體建立更多的夥伴關係，
施，其中包括強制要求在
同時還應該成為語言學校學生的「强
臨床和公共區域佩戴口
大教學武器」，並為他們提供討論社
罩、限制每位患者每次只
區時事所需的語言。
能接待兩名訪客以及對患 者進行PCR 檢測等。
在之後的小組討論中，與會多元 媒體組織討論了公共利益新聞、政府
坎培拉衛生服務中心
和社區參與、危機溝通和數位化轉型
傳染病醫生塞南亞克說，
等問題。
這些措施旨在控制傳染病
現在一些多元媒體已經不僅限於
██ 坎京公立醫院等醫療機構強制戴口罩。（AAP資料圖）
制，她說，她很喜歡出門，但是在逛商店和其他室內場
的傳播，人們無需恐慌，
乎並沒有留在家裡以避免感染他人，她如果感染新冠病 毒，會自我隔離，現在也希望其他人能這麼做。 儘管疫情的嚴重時期已經過去，不過新冠的影響仍 將持續存在，將會和其他冬季病毒一起存在，我們可能 需要習慣這樣的情況。 澳洲醫學會首都領地分會主席奧斯特說，她現在在 坎培拉全科診所接診了更多新冠肺炎患者，值得慶幸的 是，在接種了疫苗且免疫系統良好的人中，感染後症狀 都相對輕微，不過，現在感染人數確實在增加，特別是 對於弱勢群體來說，需要密切關注。 奧斯特說，今年冬季流感季節似乎已經提早開始， 醫生也也在診治呼吸道合胞病毒和非典型肺炎患者，大 家應該確保接種最新的新冠病毒和流感疫苗，並考慮在 封閉的公共場所戴口罩，她自己乘坐公共交通工具會一 直戴著口罩，這不僅能保護自己，也能保護周圍的人， 在診所候診室也一定要考慮帶上口罩，因為候診室裡很 可能有人已經生病了。（子力）