$2.50 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
2023年4月6日 星期四 癸卯年 三月十六
公平．公正．公信
Thursday 6 April 2023
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code
登本報分類廣告： 聯絡電話：(02)█9261█3033 傳真：(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02)█9261█3033 網上版訂閱： 登入█issuu.com/australianchinesedaily
中國新聞：大型無人機越 中線反擊蔡麥會面 P.5
自由黨正式反對原住民之聲入憲
香港新聞：清明節掃墓 相關商品與時俱進 P.9
支持在地方層面設相關機構 ██ 北領地Arnhem█Land的原住民表揚土著舞蹈。（AAP）
【本報坎培拉訊】聯邦自由黨將正式反對將原住民聲音寫入憲法，但將支持憲法承認。
題。這是一個溫和的提議。在我看來，你忽視或無視公投工作
反對黨領袖杜頓（Peter
小組的觀點，這與傾聽聲音概念相悖。
Dutton）5日召集議員們到坎
培拉開會，討論對原住民議會之聲的立場。 經過兩個小時的會議，自由黨同意支持憲法承認土著 人民，但不支持在國會和行政政府建立憲法規定的聲音。
反對派將在3月底政府向國會提出該模式時提出修
在會議之前，前莫禮遜政府時的土著事務部長韋特（Ken
正案。 該模式是基於公投工作小組的建議，該小組就聲音問
來傷害自由黨。5日，他在接受澳洲廣播公司採訪時說，脫離
題提供建議。
杜頓表示，現在澳洲人應該非常清楚，總理正在分裂國
雖然自由黨後排議員可以自由地就立法投票給政府表
家，而自由黨尋求團結國家。自由黨不支持「坎培拉總理的
示支持，但影子內閣受到黨的立場的約束，不支持該模式。
聲音」，而是希望建立一個立法的地方和地區的聲音機制。 他在坎培拉對記者說，我們希望確保我們能為澳洲原 住民帶來儘可能好的結果。我們通過在憲法中承認土著澳洲 人，並在地方層面以非常明確的方式讓政府聽到他們的發言 和聲音來做到這一點。
總理艾班尼斯（Anthony
Wyatt）警告他的前同事，不支持這一聲音的決定可能會反過
Albanese）早些時候表示，
現實的政黨將在未來為此付出代價。 韋特是公投工作小組的成員之一，他表示，聲音的提議並 不新鮮，歷任總理都曾考慮過多份報告。 澳洲人報（The
自由黨呼籲推遲關於土著聲音的公投是荒謬的，他的政府已
Australian）4日晚間進行的一項民調顯
台灣新聞：蔡英文LA下 榻旅館外爆示威 P.11
示，54%的選民支持憲法承認和在國會發聲，38%的人反對。
經尋求兩黨對該提議的支持。 他在坎培拉對記者說，這是一項建設國家的努力，我 呼籲所有人支持它，這沒有爭議，也不應該是黨派政治的問
公投工作小組成員梅奧（Thomas Mayo）說，早期民調顯示， 澳洲人民的情緒與公投工作小組和表示贊成的陣營一致。（蘇）
中國抨擊澳洲政府禁抖音 昆州州長非公務手機仍使用 【本報坎培拉訊】中國外交部發言人抨擊澳洲聯邦
用官方發給的手機這樣做。
政府禁止在所有政府設備中使用抖音海外版TikTok社交
由於網路安全風險，最近幾周，昆州議員被告知要
媒體平臺，而澳洲更多的州跟隨聯邦政府，禁止在州的
利用議會津貼購買第二部手機，以使用TikTok等社交媒
政府部門設備中安裝這一手機應用程式。
體應用程式。
在中國外交部4月4日舉行的例行記者會上，路透
克利薩夫里告訴記者：「我保證我永遠不會在
社記者問到：「澳洲政府周二表示，出於安全原因，
TikTok上發我自己跳舞的視頻，但有機會將其作為與昆
將移除所有聯邦政府設備安裝的TikTok，中方有何回
州年輕人交談的平臺是我們將繼續做的事情。」
國際新聞：特朗普出庭應 訊否認34項控罪 P.12
██ 昆州州長貝妮絲姬仍將在非公務手機上使用 TikTok，該州反對黨領袖亦然。（AAP）
雖然昆州的政界人物沒有永久註銷他們TikTok賬號
應？」 外交部發言人毛寧回答說：「我們注意到有關報 導，已向澳洲方面提出嚴正交涉。中方一貫主張，數據 安全問題不應成為泛化國家安全概念、濫用國家力量 無理打壓別國企業的工具。我們敦促澳洲方面切實遵守 市場經濟規則和公平競爭原則，為中國企業提供公平透
的計劃，但維州長安德魯將刪除他的TikTok賬戶，告別 他多達10萬TikTok粉絲。 據悉新州州長柯明思（Chris Minns）將在近日作出 決定，以回應聯邦政府對TikTok的禁令。 在南澳，政府的相關禁令亦有「縮水」，出於商業
原因，一些政府部門的設備可能適用有限的豁免，但任何政 府設備安裝TikTok，都必須獲得安全批准，並且該規則不適 用於在個人設備上使用，即政界人物仍能在非政府配發的手 機上使用。
南澳州長馬林瑙斯卡斯(Peter
Malinauskas)聲稱，該州
的禁令是「保護政府資訊安全的謹慎措施」。 另據報道，西澳州長麥高文（Mark McGowan）正在考 慮效仿聯邦政府的禁令。（南平）
明、非歧視的營商環境。」 與此同時，在維州政府周二當天宣佈跟進聯邦政 府，禁止在該州的政府設備中使用TikTok軟件後，昆 州和南澳政府亦在周三宣佈類似決定，不過一些州使用 TikTok社交媒體平臺的政界人物表示，他們將繼續使用 非公務手機的TikTok賬戶。 昆州州長貝妮絲姬（Annastacia
Palaszczuk）表
農展會門票銷售創歷史新高 700多隻動物幼崽準備就緒
示，昆州政府參照聯邦律政部長戴輝斯（Mark Dreyfus）
【本報悉尼訊】數百隻小動物、斑點奶牛和一頭野牛
鬧動物的「淘氣圍欄」，所有參會的動物都是
的禁令作出類似決定，但她又表示，與維州州長安德
已經做好準備，將在Royal Easter Show上吸引遊客的目
專門為參會表演而飼養的，並不僅僅是從農場
魯（Daniel
光，目前展覽門票預售量已經創下歷史新高。
隨便抓一隻動物帶來。這些專門飼養的動物都
Andrews）不同的是，她不會關閉自己的
預計今年展覽將有700多隻動物幼崽出現在展會苗圃
TikTok賬戶。 貝妮絲姬的TikTok賬戶擁有近三萬粉絲，她周三告 訴記者：「聯邦政府沒有禁止這些賬戶，而是禁止在在
裡，這也是展會最吸引遊客的地方之一，組織者表示，今 年的展會規模增長了30%，以其容納更多的觀眾。
被寵壞了，已經不喜歡回家。 斑點奶牛也被認為是今年的特色品種。來 自新州中北海岸Cundletown的參展商阿特金斯
苗圃經歷肯普說，在周四展會開門之前，他看到一隻
說，它們太漂亮了，人們經常忽視它們是牛，
鴨子和一隻雞為孵化一窩被遺棄的雞蛋而爭吵，其中一隻
事實上，這種原產於加拿大的黑白斑點奶牛擁
「一夜之間，廳長們已經發出關於將它們（TikTok
鴨子沉思著偷了一些雞蛋，然後坐在上面，不過鴨子體溫
有卓越的產量、大理石紋和高價格。
賬戶）從任何政府官方手機中刪除的指示，我的理解
比雞高，所以並不合適，但是，這隻意志堅定的鴨子還是
是，指示正通過各廳的次長傳達給各部門。」
繼續想要做小雞的父母，所以我們大概會有一隻會同時會
政府設備上安裝它們，所以，當然，我們會聽聽聯邦政 府說甚麼，但沒有計劃真正完全禁止這些賬戶。」
昆州反對黨領袖克利薩夫里（David
Crisafulli）也
說雞語和鴨語的小雞。
不打算停止在利用這一手機應用程式向23,000名粉絲發
而這只是昆州農民在接下來的12天中需要關注的眾
送內容，但在昆州議會服務部門的建議下，他已停止使
多事情之一，他們還要注意監督一些「需要休息」的更喧
██ 即將參加農展會的小動物。（AAP）
阿特金斯說，我們現在正在努力培育下一 代奶牛。
新州鄉村婦女協會也將在今年慶祝其備受喜愛的Tea Room75周年，預計展會每天將提供多達4000個司康餅，
不過，最新吸引人的還是一頭七歲的野牛Rawhide，
志願者們希望這能打破此前53872個司康餅的銷售記錄。
它的主人兼騎手曼瓊說，這種動物幫助搬運牲畜，並可被
從本周三到4月17日，預計將有約90萬遊人參加展
用於牛仔競技。
會，門票預售量已經創下歷史新高。（子力）