$2.00 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
2020年9月5/6日 星期六/日 庚子年 七月十八/十九
公平．公正．公信
SAT/SUN5/6 September 2020
澳洲新冠肺炎統計 項目
確診
死亡
治癒
昨新增/死亡
全澳洲
26136
737
21907
89/59
新州
4099
52
2989
8/0
維州
19415
650
16370
81/59
昆州
1128
6
1086
0/0
西澳
655
9
643
0/0
首都領地
113
3
110
0/0
澳洲新聞：AUS 南澳 463 4 459 北領地 33 0 33 NEWS TITLE P.2 塔州 230 13 217
0/0 0/0 0/0
中國新聞：習近平提 「五個絕不答應」A.5
悉尼華商欠3.5億元巨債離境 Mosman豪宅遭塗鴉豪車已變賣
香港新聞：黎智英刑 恐罪名不成立 A.11
██ 澳洲華商Michael█Gu的豪宅遭人用中文塗鴉毀壞。（網絡資料圖）
【本報悉尼訊】揹負3.5億元巨債離開澳洲的華裔商人Michael Gu所擁有的價值千萬元豪宅，遭人用要求 「還錢」的中文塗鴉毀壞。 Michael Gu擁有的企業iProsperity Group因欠下數億元 new Christopher Skase）。
是嚇人。
Michael
Michael Gu擁有的豪車中，最酷炫的是一輛白金色的勞 斯萊斯豪車，有亮橙色的皮革裝飾和羊毛墊，上周剛以50.2
Michael Gu和他的生意夥伴Harry Huang在7月底匆匆放 棄了他位於富人區Mosman、俯瞰悉尼港的豪華住宅，經紐 西蘭逃往洛杉磯。
萬元的價格售出。 這是在Michael Gu的生意倒閉後，清算人能夠收回的為 數不多的實物之一。他可能讓投資者損失高達3.5億元。 M i c h a e l G u 這套價值1000萬元的房子也可能會被賣
控，但澳洲內政部還是批准了他們的旅行申請。目前，這兩
掉，以試圖收回部分資金，但它此前已被抵押給了瑞士信貸
人都沒有受到任何犯罪指控。
公司。
Mosman富裕郊區的鄰居表示，Michael
斯卡塞（Christopher Skase）是一名澳洲商人，在他的
短暫住過幾年，然後就消失得無影無蹤了，「街上的每個人
商業帝國崩潰後，他逃到了西班牙的馬略卡島，成為了該國
都經常談論這家夥的豪車」。
的通緝犯之一。後來，他在被引渡到澳洲之前就死去了。
該居民還透露，有人在本周花時間在Michael Gu的豪宅 屋前屋後的大門上塗鴉，用中文書寫「還錢」的文字，這真
Gu曾被譽為澳洲一個不可思議的成功案例，他
從西悉尼的一名推銷員步步升遷，獲得了許多巨型國際投資 者的信任。 的管理人。 Cor Cordis合夥人兼自願管理人韋特（Barry Wight）在7 月表示，我們的當務之急是穩定iProsperity集團，並對其事務 展開全面徹底的調查。 清盤人仍在確定如何以最佳方式收回盡可能多的欠款。
Gu只在該地區
Michael Gu的最後一個已知地點在美國洛杉磯，但當局 並不確定他是否還在那裡。
維州調整數據新增59死創新高 警方誓阻止周六抗議活動拘4人 戰略的時間表。
根據Cordis公司的一份報告，Michael Gu在去年7月使用 100萬元公司資金購買了瓦努阿圖護照。 畢馬威會計師事務所（KPMG）此前發布報告稱，「潛 在的濫用投資者資金」和「潛在的不當行為」很可能導致了 據悉，該公司已負債6050萬元，但它只是iProsperity集 團下的64項業務之一。（郭）
澳海外旅行禁令延長3個月 工黨炮轟政府不顧滯留澳人
安德魯本周四表
歷史最高數值紀錄，超過了8月31日
示，他不會提前宣布
41人死亡的澳洲前紀錄。
未來幾周和幾個月的
【本報坎培拉訊】聯邦衛生部長韓德（Greg
情況，路線圖尚未全
Hunt）宣布，延長三個月的國際旅行限制以抵禦新冠肺
部完成，還需要未來
炎的傳播。
不過，據維州衛生和公共服務廳
幾天的最新數據，目
新冠肺炎大流行病預計將持續到明年。隨著人類生
表示，在這59個死亡病例中，只有6
前當局正在進行大量
物安全應急期的延長，澳洲郵輪和定期國際航班將繼續
例發生在過去24小時內，另外3例發
的建模工作，有數以
暫停。
生在9月早些時候，還有50例是此前
千計的未來可能在通
7月和8月份在長者護理機構內補充報
過電腦模擬運行，這
告的病亡人數。
確實需要一些時間。
本周內，維州的每日新冠死亡人
從今年3月中旬開始實施的海外旅行禁令規定，現
██ 維州警方在墨爾本街頭巡邏。（AAP） 視頻，拍攝了自己遭到逮捕的過程。
安德魯還駁斥
數都包括了早前長者護理機構內的病
了一份遭到泄露的文件，稱它已經過
亡人數，該部門正在與維州政府和聯
時。據該文件顯示，墨爾本大都會從
邦政府核對數據。
晚上8點到早上5點的宵禁可能會再延
此外，維州還報告新增81個新確 診病例，這比周四激增的113個病例 有大幅下降。 新增確診病例數下降是個令人鼓 舞的消息。兩天後，維州州長安德魯將
這名27歲的男子被警方指控犯下 煽動、持有違禁武器和拒警等罪行。
與此同時，警方決心阻止在墨爾
澳洲專家醫療小組AHPPC建議聯邦政府繼續實施 這些限制措施。 韓德表示，據AHPPC建議，目前國際和國內的新 冠肺炎疫情狀況仍會繼續構成不可接受的公共衛生風
警方還表示，他們在該男子家中
險，延長緊急時期是對該風險的適當回應。 在緊急規則期間，一些必需品的銷售和供應受到保 護，這也限制了國際機場的零售業務。 工黨要求政府提高國際入境者的上限，讓更多滯留 海外的澳洲人回國。 反對黨影子內政部長簡娜莉（Kristina
Keneally）
就2.3萬名滯留海外澳人尋求回家的問題痛斥總理莫禮 遜（Scott Morrison）。 這個數字在過去兩周內猛增了20%，其中3450名 滯留者在醫療或經濟上處於弱勢環境。 簡娜莉在國會上表示，莫禮遜政府為這些滯留海外 的澳洲人做了什麼呢？什麼都沒有。 八周前，聯邦政府規定了每周4000名入境乘客的 上限。
筆記本電腦。
聯邦代理移民部長杜治（Alan Tudge）表示，是否
本內城區計畫同日舉行的「自由日」
這是第四名因煽動參加集會而被
提高酒店隔離區的入境人數將由各州府自行決定，我們
抗議活動，包括在墨爾本戰爭紀念館
捕的男子。此前，維州警方逮捕了一名
顯然必須確保非常小心安全地進行，如果管理不善，可
外計畫舉行的集會。
Ballarat孕婦，她因煽動集會罪而被捕
能會產生災難性的影響。
安德魯對此表示，抗議者不能違
墨爾本大都會市區和維州鄉村偏遠地區
反維州的新冠肺炎限制規則，他再次敦
如何以及何時走出各自的第四階段封鎖
促人們不要參加計畫中的墨爾本集會。
的視頻在網上瘋傳，被捕原因是她計畫
Bartolo在臉書
方會根據框架做任何他們必須做的事
月13日放松任何限制措施，安德魯也
（Facebook）上發布了一段維州警方周
情，當然是在一個合適與公平的框架
沒有偏離他預先設定的公布維州政府
五早上在執行搜查令時打破他家前門的
內。（郭）
議者男子巴託luoJames
品。她諷刺說，在莫禮遜政府的統治下，如果你是一隻龍
安德魯表示，舉行集會活動是 不安全、不聰明、不合法的，維州警
一名來自Taylors
簡娜莉還批評政府正在花費3.5億元來出口海鮮等商
在周六於Ballarat舉行另一場集會。
Hill的反封鎖抗
目前，維州政府尚未確認會在9
在將至少持續到12月17日。
查獲了五把武士刀，以及一部手機和
長兩周。
公開備受期待的解封路線圖計畫，宣布
和第三階段限制的單獨路徑。
國際新聞：美晶片股暴 跌蒸發千億美元 A.15
iProsperity旗下一家公司Capital Management Pty Ltd的倒閉。
死亡人數本周五錄得59例，再次創下
人，澳洲的數字達到737人。
台灣新聞：中製口罩 混實名制 A.12
Cor Cordis公司於7月被任命為13家iProsperity旗下公司
盡管他們的債權人已對他們提出了眾所周知的欺詐指
這使該州的死亡人數達到650
Gu
攔截時，Michael Gu已經飛離澳洲逃往美國。
而倒閉，他本人則被稱為「澳洲的新斯卡塞」（Australia’s
【本報墨爾本訊】維州新冠肺炎
據報道，新州警方正因潛在的詐騙活動而對Michael
展開初期調查，但在阻止他出境時慢了幾步，當局對他進行
蝦，你會得到一張包機的機票，但如果你是困在外國的澳 洲人，在大流行期間，你會被政府滯留海外不管不顧。 簡娜莉呼籲政府提供國際包機，確保航空公司，並
██ 衛生部長韓德表示，定期國際航班將至少繼續暫 停到12月17日。（AAP）
將聯邦政府管理的檢疫安排措施部署到位。（郭）