$2.00 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
“
2022年1月5日 星期三 辛丑年 十二月初三
公平．公正．公信
澳洲新報網全球開通
新州增23131例陽性率27.74%
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR Code
登本報分類廣告：
新聞資訊廣告在其中
聯絡電話：(02) 9261 3033 傳真：(02) 9261 3525 QR Code: ACD92613033
“
Wednesday 5 January 2022
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02) 9261 3033 網上版訂閱： 登入 issuu.com/australianchinesedaily
澳洲新冠肺炎統計 項目
74%重症Delta變種 多未完成接種
確診
死亡
全針接種率 昨新增/死亡
全澳洲
547771
2270
91.52%
47813/4
新州
272195
675
93.60%
23131/2
維州
213548
1542
92.44%
14020/2
昆州
29640
7
86.85%
5699/0
西澳
1189
9
84.49%
14/0
首都領地
6249
15
99.51%
926/0
南澳
21267
6
88.20%
3246/0
北領地
880
1
84.44%
75/0
塔州
2802
13
93.19%
702/0
中國新聞：「梓」連5年 蟬連男寶寶名榜首 P.7
█ 昨日在悉尼的一家檢測點外，人們正排隊等候COVID-19 PCR檢測。新州過去24小時檢測數量83,376次，陽性率比例高達27.74%。(AP)
【本報悉尼訊】新州新增23,131例新冠肺炎確診病例，高於前一日的20,794例，有1344例新冠住院
新州衛生廳發言人說，自12月16日以來，在感染變種已
病例，高於前一日的1204例。其中105人需要重症監護。高於前一日的95例，27人需要呼吸機。重症監
知的新州重症監護病例中，約74%是Delta變種，其中超過62%
護病例人數雖然在上升，但是未達到9月244人的峰值，重症病例主要是Delta變種病毒導致，另有兩人死 亡，分別是70多歲和90多歲完全接種疫苗的男性。 新增病例中，大約4602例新病例來自悉尼東南部衛生
新州此前住院病例高峰在9月21日Delta變種肆虐期
27.74%，按照世界衛生組織的標準，「受控」疫情的定義
者未接種疫苗，出現嚴重併發症，這一事實表明Delta變種病毒
是陽性率低於5%。 醫院系統面臨越來越大壓力，新州首席衛生官錢特呼籲 民眾發揮自己的作用，除非醫學上真有必要，否則不要去醫 院，給醫院系統帶來負擔。
仍然存在，未接種疫苗的人應該盡快接種疫苗。 新州16歲及16歲以上人群中，93.6%完全接種，12至15 歲群體，78.2%完全接種。
自去年12月以來，對新冠患者的基因組測序證實了衛
新州衛生廳表示，隨著新冠病毒在社區大規模傳播，因
生專家的推斷，新州重症監護病房的新冠病例絕大多數感染
其他傷害和疾病入院的患者也會被發現感染新冠病毒，這並
的是Delta毒株，而不是Omicron毒株。
不奇怪。
間，當時有1268人住院，242人需要重症監護。 新州24小時檢測數量83,376次，意味著陽性率比例
新州衛生廳長夏薩德（Brad Hazzard）說，統計資料顯示 了疫苗的有效性，重症監護病房中，四分之三的Delta變種感染
區確診，4258例來自西南區，Hunter New England地區病 例繼續強勁增長，一夜之間報告1689項確診病例。
的Delta變種患者沒有接種疫苗或只接種了一劑疫苗。
維州增14020例創單日新高 陽性率近25%或有更多限制
台灣新聞：台尼斷交後 前大使獲尼國籍 P.11
新州連續13天每天記錄到5000例以上病例，而Delta變種 疫情期間，病例數在9月初達到1599例的峰值。 新州衛生廳提醒回到工作崗位的人，除了在家中，其他所 有室內環境都必須戴口罩，政府也鼓勵大家在可行的情况下在 家工作，减少往返工作和辦公室的人數。任何有資格接受加強 針接種的人也應該立刻接種。 澳洲臨床實驗室宣佈將關閉其在悉尼的28家免下車和步入
【本報墨爾本訊】維州新增
式PCR核酸檢測站點，直到另行通知。
14,020例新冠確診病例，遠高於前
該公司表示，其員工正在「24小時工作」，清理積壓
一日的8577例，單日病例數首次過
樣本。
萬，另有2例死亡病例。州長安德魯 （Daniel
與此同時，儘管存在普遍短缺和價格上漲的報道，不過總
Andrews）本周三中斷休
理莫禮遜（Scott
假，出席國家內閣會議。
Morrison）警告說，快速抗原檢測不會為所
有人提供補貼，我們現在正處於大流行，不能讓所有東西都免
維州有516例新冠住院病例，高
費，總要有人付費。（子力）
國際新聞：美俄中英法同意 避免核武擴散及核戰 P.12
於前一日的491例，也高於7日平均 住院病例464例，其中56例需要重
澳洲求職者缺乏就業技能
症監護，和前一日持平，24人需要 呼吸機。 維州新冠肺炎應對指揮官魏瑪
工商界呼籲大量增加移民
警告說，考慮到一些感染者沒有在 PCR核酸檢測站點檢測，每日病例報 告數量無疑會比實際病例數量少，社 區預計會有更多感染者活動。大家需 要意識到，現在Omicron變種仿佛野 獸一樣，正在以過去兩年從未見過的 方式席捲整個社區。
█ 維州代理州長艾倫表示，當局正在密切監控新冠疫情，以確定是否需 要採取任何其他「常識性措施」來封鎖其傳播。(AAP)
維州代理州長艾倫（Jacinta
酸檢測設施的等待時間仍然漫長。周
Allan）表示，當局正在密切監控新
二上午7時30分左右，全州24個測
艾倫說，社區中已經有許多新
冠疫情，以確定是否需要採取任何其
試點已經滿負荷，在開放幾分鐘後就
冠病毒安全措施，比如在室內佩戴口
他「常識性措施」來封鎖其傳播。
被迫暫時關閉，到了10時，有40個
罩，不過不排除採取額外的限制，公
站點因為已經滿負荷而關閉，其他一
共衛生小組將繼續監測情況，繼續研
些站點的等待時間大約是3個小時。
究是否還有其他常識性的措施可以採
維州新冠肺炎應對指揮官魏 瑪說，近四分之一在PCR核酸檢測
另一輪封鎖。
點接受檢測的維州人結果陽性，檢
第一批3400萬份RAT快速抗原
取，目前住院病例數仍然保持穩定。
出陽性率比以往任何時候都高，這
檢測設備預計本周晚些時候抵達。如
維州衛生廳長弗利（Martin
給病理實驗室和檢測系統帶來了更
果供應能夠得到保證，全州將會宣
Foley）說，Omicron變種病毒的感
大壓力。維州四家私人病理學實
佈RAT快速抗原檢測設備結果正式
染高峰可能比最初預測的更糟。
驗 室 ， 4 C y t e 、AC L、Melbou rne
化，屆時將有一個線上系統供大家報
不過，澳洲總理莫禮遜（Scott
Pathology和Dorevitch因為要處理擠
告RAT快速抗原檢測陽性結果，並
Morrison）堅稱，澳洲已進入新冠
壓樣本已被迫關閉，並將在未來幾天
通過這些數據進行分類。
大流行的新階段，沒有必要進一步
繼續關閉，全天候處理積壓樣本。這
而隨著夏季到來，創傷患者數
四家供應商在維州共運營54個檢測
量激增，已經人手不足的維州急診室
維州12歲及以上人群，93%完
點，其中4Cyte就運營41個測試點。
仍在接收越來越多的新冠肺炎患者，
全接種，11%已經接受三劑新冠疫
預計未來幾天情况將進一步惡化。
苗。與社區和體育組織合作的新的彈
魏瑪說，現在十分之三PCR核
封鎖。
兩位流行病學家表示，如果不
出式站點將每周七天，每天開放12
儘管最近政府主導的檢測系統
採取更有力的措施限制快速上升的新
個小時，提供新冠疫苗加強針接種。
中的檢測規定發生變化，維州PCR核
冠病例數量，維州和新州可能會進入
（子力）
酸檢測結果第二天出來。
【本報悉尼訊】如果澳洲人想 要填補疫情期間激增的職位空缺， 就必須填補巨大的技能缺口，根據聯 邦教育、技能和就業部的一項新分 析，90%的求職者沒有獲得絕大多數 職位所要求的必要培訓。 在邊境關閉近兩年之後，僱主 繼續對政府施加壓力，要求增加移民 人數，兩黨聯盟政府和工黨都表示， 重點必須是確保當地人得到彌補勞動 力短缺的最佳機會。 在大選前堅持新冠疫情前的移 民配額得到兩黨支持的情況下，來自 政府的新的分析揭示了政策制定者面 臨的任務。 研究顯示，在國家技能委員會 的互聯網職位空缺數據中，85%的招 聘廣告要求具備中學以上學歷。但專 業分析顯示，在主流就業服務機構工 作的人中，約89%的人要麼沒有掌握 把握這些就業機會的技能，或者面對 生活中讓他們很難找到工作的環境。 聯邦就業部長羅拔（Stuart Robert）表示，我們正在通過創紀錄 的資金（僅2021年一年就籌集了71 億元）來應對這一挑戰，並採用數據
驅動的方法來確保澳洲人在本國有機 個大學名額。該政策還將資助46.5 會獲得高質量的工作。 萬個免費TAFE名額，重點關注技能 財長費登堡（Josh Fryden- 短缺的地區。 berg）3日上午告訴天空新聞，現在 澳洲工商會行政總裁麥凱勒 我們正在開放邊境，我們開始歡迎移 (Andrew McKellar)批評了兩大政黨 民回國，但我們將以一種經過考慮的 的移民政策，並再次呼籲至少在未來 方式，一種將加強我們經濟的方式。 兩年內每年將永久技術移民人數增加 他提到了就業繁榮，這一繁榮 到20萬。他說，在企業面臨30多年 已將失業率壓低至4.6%，為全球金 來最嚴重的技能和勞動力短缺的情況 融危機以來的最低水平。 下，令人遺憾的是，兩大政黨都沒有 反對黨代理移民發言人賈爾斯 承諾實施雄心勃勃的技術移民計劃， （Andrew Giles）敦促政府宣佈其移 以填補我們在整個經濟中看到的就業 民計劃，稱工黨傾向於給澳洲人一次 缺口。技術移民不是零和遊戲，我們 機會和公平的機會來填補職位空缺。 必須增加對教育和培訓體系的投資， 賈爾斯表示，移民一直在經濟 但我們現在就面臨短缺問題。（蘇） 中發揮着重要作用，並將繼 續在經濟復甦中發揮作用， 但重要的是，我們要抓住這 個機會，把移民比例調整 好。自由黨將臨時移民推到 了歷史高點，切斷了通往永 久移民的道路。 工黨上月公佈了自己 12億元的未來澳洲製造技能 計劃，承諾如果當選，將在 █ 聯邦政府調查顯示很多澳洲求職者欠缺 2022-23年期間提供至多2萬 上崗技能。（AAP）