$2.50 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
“
2022年4月5日 星期二 壬寅年 三月初五
公平．公正．公信
Tuesday 5 April 2022
澳洲新報網全球開通
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code 新聞資訊廣告在其中
“
登本報分類廣告：
聯絡電話：(02)█9261█3033 傳真：(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02)█9261█3033 網上版訂閱： 登入█issuu.com/australianchinesedaily
澳洲新冠肺炎統計 項目
被指助中國情報人員工作
墨市富商鄭介甫遭驅逐
確診
死亡
兩針接種率 昨新增/死亡
全澳洲
4724336 6384
95.17%
46735/14
新州
1899056 2461
94.60%
15572/6
維州
1321306 2755
94.30%
10011/1
昆州
801691
90.55%
7707/1
西澳
203456
62
95.89%
6082/6
首都領地
81010
42
100.0%
739/0
南澳
269796
264
92.15%
4595/0
北領地
51421
36
87.99%
304/0
塔州
96600
31
97.66%
1725/0
747
中國新聞：馳援上海多 個省市醫療隊抵滬 P.7
██ 澳洲保安情報局█（ASIO）指控中國富商鄭介甫(右上小圖)與一名涉嫌在澳洲活動的中國間諜有多次互動。（AP、互聯網）
【本報墨爾本訊】聯邦政府驅逐墨爾本一名中國富商出境，指控他為一名中
子張智森（John Zhang）是前新州工黨議員
協助一名神秘的中國人物在澳洲執行某些任
國情報人員執行任務，並以促進北京利益的方式秘密工作。最近對房地產開發商
莫索曼（Shaoquett Moselmane）的前辦公室
務。在接受澳洲保安情報局查問時，鄭介甫
鄭介甫的驅逐，是澳洲的中國永久居民因涉嫌與北京安全部門或進行外國干涉的
職員，他被調查是否與北京方面合作影響新
表示，該人物從未要求他做任何會影響澳洲
州的政治活動。
國家安全的事情，中國和澳洲之間的關係「
機構有聯繫而被驅逐出境或被禁止入境的幾起案件之一。 在過去三年中，澳洲保安情報局 （ASIO）悄悄驅逐了幾名中國商人和記者，
鄭介甫被驅逐出境發生在去年的某個時
應該得到珍惜」。
住期間，鄭介甫被任命為至少一個華人文化
候，但聯邦政府和有關部門一直密而不宣。
據他的支援者表示，鄭介甫堅稱，他只
團體的董事會成員。
此前澳洲保安情報局在2020年首次警告聯
是幫助這名涉嫌為間諜的人物完成很普通的
邦政府，鄭介甫構成了安全風險。
任務。鄭介甫的最終目的是想讓中國當局幫
指控他們與中國國家安全部門或中國進行外
鄭介甫被驅逐案的曝光，以及這位華人
國干涉機構有聯繫。ASIO，聯邦政府和人權
富商決定從中國與澳洲政府打官司抗拒驅逐
澳洲保安情報局對他提出的有爭議的指
組織多年來一直警告說，北京正在指示其代
他出境的決定，可能會加劇坎培拉和北京之
控包括，他與中國情報機構國家安全部的一
理人接近在澳洲的中國華僑成員，以向他們
間持續的緊張關係。澳洲和中國多年來一直
名官員保持著持續的聯繫。據稱，這名疑似
澳洲媒體幾年前曾報道，他指控逃往美
在中國的親戚施加壓力。
互相指責對方秘密干涉自己的內政。
高級間諜要求鄭介甫接近一名在中國被拘留
國的中國商人郭文貴奪走他在中國的公司資
的人權活動人士的兒子，並表示願意向他提
產，並派到墨爾本跟蹤他和威脅他。
助他追回他在的中國的企業，天津泰華集團 被奪走的資產。
據說鄭介甫被指控的活動，包括向一名
兩名澳洲人，記者和電視節目主持人成
在澳洲的中國學生提供資金，這可能會對他
蕾和網絡作家楊恆均，目前在中國被拘留，
的父親施加壓力，他的父親是一名在中國被
被指控違反國家安全法。聯邦政府最引人注
消息來源人士稱，澳洲保安情報局懷疑
在2015年積極尋求在澳洲媒體上宣傳，以
拘留的人權活動人士。《時代報》和《悉尼
目的驅逐案件，是針對悉尼的中國億萬富
這名中國學生拒絕與鄭介甫會面和接受他的
提出指控他的20億元中國企業集團被貪腐官
晨鋒報》已經與多位消息來源人士進行了交
翁、政治捐助者黃向墨，他在2019年2月被
錢的提議，據悉這些行動是試圖向該學生的
員和郭文貴勾結剝奪。
談，包括政府內部人士和鄭介甫的支援者，
澳洲保安情報局指責從事外國干涉行動後，
父親施加壓力，要求他停止批評北京。
以證實鄭介甫被驅逐案的情況。
被聯邦政府撤銷永居簽證，禁止進入澳洲。
鄭介甫是墨爾本布萊頓（Brighton）區
黃向墨否認有任何不當行為。
供2萬元。
.雖然鄭介甫在澳洲保持低調多年，但他
鄭介甫又披露，郭文貴在出逃之前，在
ASIO還懷疑，這名間諜嫌疑人要求鄭介
中國官場中擁有極大勢力，除了與國家安全
甫進行其他活動，包括調查貪污被拘控的原
部前副部長馬建、中紀委前紀檢官員孟會青
居民，在澳洲有妻子和孩子，估計向澳洲房
所謂的外國干涉，涉及代表外國進行的
中國公安部副部長，國家安全部紀委書記劉
關係匪淺外，鄭介甫逃亡到澳洲期間，亦曾
地產和其他商業企業投資了約4000萬元，
秘密或脅迫行為，旨在影響澳洲的政治制度
彥平在澳洲的資產。今年3月，中國當局指
接過郭文貴弟弟的電話，威脅他稱「如果你
澳洲保安情報局還指控他多次與一名涉嫌在
或損害國家安全。
控劉彥平「涉嫌違紀違法」，這個詞通常是
不配合我，我讓國際警察把你抓回來」。
澳洲活動的中國間諜有多數互動。
由澳洲保安情報局和澳洲聯邦警察領導
台灣新聞：蔣萬安稱 以蔣家後人為榮 P.11
腐敗的委婉說法。
鄭介甫拒絕回答《時代報》和《悉尼晨
鄭介甫2008年來澳洲亞參加女兒的畢
的反外國干涉特別工作組，去年指控墨爾本
沒有暗示或證據表明鄭介甫本人是一名
鋒報》就他被驅逐向他提出的問題，但據瞭
業典禮，然後申請永久居留權並購買了一座
華裔商人楊怡生（Sunny Duong）代表中國
情報人員，但消息來源人士證實，鄭介甫在
解，他已告訴他的律師對澳洲情報部門對他
價值825萬元的布萊頓區豪宅。在墨爾本居
勢力在澳洲進行外國干涉活動。悉尼華裔男
2020年向澳洲保安情報局官員證實，他曾
作出的不利安全評估提出法律挑戰。(南平)
國際新聞：烏克蘭指控 俄軍在布查大屠殺 P.12
兩黨聯盟縮小落後差距
遇害馬華青年遺骸尋獲
工黨依舊保持明顯領先
悉尼三華人被控謀殺候審
【本報悉尼訊】在上周的聯邦 預算和一場關於經濟管理的政治競爭
輕鬆獲勝。 韓心（Pauline
【本報悉尼訊】新州警隊兇殺案 報復的對象。Wells在預選失敗後，
Hanson）領導
指責莫禮遜恃強凌弱的行為。
「雖然遺骸尚未正式確認，但據信
Watson警司
Bathurst鎮附近遭以「可怕方式」謀
是Jacky（Kai Wong Chong）的遺骸。」
上周表示，
殺的一名24歲的馬來西亞華裔青年的
這宗謀殺案的調查官員表示，受
的一國黨（One
Nation）和彭瑪
儘管雙方領導人都受到了攻
遜（Scott Morrison）總理準備在幾
（Clive Palmer）領導的聯合澳洲黨
擊，但對他們的支持率仍保持不變。
天內宣佈舉行選舉，兩黨聯盟正在縮
（United Australia Party）的支持率
莫禮遜的支持率上升了一個百
2020年12月底，英文名Jacky的
小支持率差距。
保持不變，均為3%。包括獨立人士
分點，至42%，而不滿者下降了一
馬來西亞華裔青年Kai Wong Chong在
在內的其他小黨派的支持率也維持在
個百分點，至54%，這導致他的淨
澳洲度假時，被一個東南亞華人犯罪
10%不變。
負面支持率為負12，較1月底他的兩
集團招募到鄉下從事大麻作物照料工
年低點負19上升了4個百分點。
作。警方稱，遇害前他正在照料500
前，Newspoll為澳洲人報進行的一項 獨家調查顯示，工黨的首選得票率下
Newspoll調查是在上周公佈聯
降3個百分點，至38%，而兩黨聯盟
邦預算後進行的，該預算承諾了大量
的支持率上升一個百分點，至36%
的短期生活成本補救措施，但被工黨
，差距從三周前的6個百分點縮小到
批評為選舉而大肆花錢。而工黨領袖
2個百分點。
艾班尼斯（Anthony Albanese）在預
工黨支持率的下降似乎主要轉
算回應演講中承諾為老年護理提供更
到了綠黨身上，綠黨的支持率上升了
多資金的方案被指責缺乏詳細計劃，
2個百分點，至10%，與2019年選
未能排除工黨政府下加稅的可能性。
舉時的結果一致。
過去三周，兩位領導人都面臨
工黨在兩黨傾向的民調中保持
黨內分歧。艾班尼斯被批評沒有對工
明顯領先，儘管兩黨聯盟將差距縮小
黨參議員Kimberley Kitching在去世
一個百分點，但反對黨仍以54比46
前遭工黨前排女議員欺凌的指控進行
領先8個百分點。
調查。
這意味着自2019年的聯邦選舉
上周，莫禮遜成為新州自由黨
以來中有5.5%的逆轉，意味着工黨
參議員Connie Fierrevante Wells嚴厲
艾班尼斯的支持率也再次跌回
揮官John
調查組警探認為，他們已經找據信在
之後，工黨的支持率下降，隨着莫禮
在可能於5月14日舉行的大選之
包括DNA測試」。
遺骸。
至1000棵大麻值物。
負值，他的滿意度下降了一個百分
據悉該犯罪組織在距離Bathurst
點，至43%，而對他作為領導人的
鎮約40公里的偏遠地區種植商業數量
表現不滿的人上升了兩個百分點，至
的大麻，然後Kai Wong Chong因與
44%。仍有13%的選民尚未決定是
犯罪集團更高級成員發生金錢糾紛而
否選這位反對黨領袖。
被殺。
這 個 特 殊 的 ██ 遭謀殺的Kai█Wong█
害者最後一次與馬來西亞的親人通話
犯罪集團以金 Chong。(新州警務)
是在2020年12月下旬。
錢引誘年輕人到偏遠的鄉下種大麻。
警方認為，Kai Wong Chong可能 是在2020年12月25日至2021年1月 8日期間被殺害。 三名年齡分別為33歲，22歲和28 歲的華裔男子 - 上個月被捕並被指控參
Watson警司說：「他的死亡方式 非常可怕。」 警探上個月搜查33歲的Junqi Huang在悉尼西南Berala區的家後將 其逮捕。
與謀殺，此前他們因涉嫌參與大麻犯罪
他被指控犯有一系列罪行，包括
集團而遭遭調查。這三名被告經初次提
謀殺，種植商業數量的大麻以及通過
堂後，已被法庭下令還押候審。
欺騙不誠實地獲得經濟利益。
Kai Wong Chong失蹤後，據稱被
上一周，Strike Force Heighway
在被問及誰會成為更好的總理
警探過去幾周逮捕並指控悉尼三
指控謀殺他的男子之一Junqi Huang試
專案組的警探又突襲披查悉尼西南奧
時，莫禮遜的支持率提高了一個百分
名華裔男子涉嫌謀殺Kai Wong Chong
圖通過提供有關這位馬來西亞華裔青
本（Auburn）區的一所房屋，逮捕了
點，至43%，艾班尼斯保持42%的
後，警方一直在Killongbutta地區一座
年下落的資訊來向他的家人勒索錢財。
22歲的Yilin Liu，他被指控犯有謀殺
支持率不變。
農場尋找他的遺骸。
Newspoll民調是在周四至周日 期間通過對澳洲各地的1531名選民 的在線調查進行的。（蘇）
警方說，搜尋人員上周日下午3點 30分左右在該農場發現人類遺骸。 新州警務處在一份聲明中說：「 遺骸將接受法醫檢查和進一步分析，
但受害者在馬來西亞的家人拒絕 付款。 警方說，他們對他遭的謀殺感到 「非常痛苦」。 警務處毒品與槍械犯罪調查組指
罪和嚴重的毒品罪。 警探還逮捕了28歲的悉尼北岸 Marsfield區的男子Youzong Chen，指 控他隱瞞了一項嚴重的可公訴罪行和 一系列毒品犯罪。（南平）