$2.50 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
2023年3月4/5日 星期六/日 癸卯年 二月十三/十四
公平．公正．公信
SAT/SUN4/5 March 2023
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR Code
登本報分類廣告： 聯絡電話：(02) 9261 3033 傳真：(02) 9261 3525 QR Code: ACD92613033
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02) 9261 3033 網上版訂閱： 登入 issuu.com/australianchinesedaily
新州與四中國航空公司合作
中國新聞：全國政協人 大兩會今日開幕 A.6
四城到悉尼航線增近40萬個座位
台灣新聞：陳建仁絕對 沒要學生上戰場 A.13
█ 新州政府宣佈，將與中國國際航空公司、中國東方航空公司、南方航空公司和廈門航空公司合作，提供超過394,000個額外入境座位大吸中國遊客。(AAP)
【本報悉尼訊】新州兩黨聯盟政府周五晚上宣佈，政府將通過航空吸引基金
元的航空吸引基金，這一夥伴關係有望為新
悉尼機場行政總裁卡爾伯特說，來自中
Aviation Attraction Fund與四家中國航空公司合作，增加入境國際旅客人數，此
州帶來數十萬遊客，到2023年底，將能夠
國的航空服務的增加也是從疫情中復蘇的另
舉將能夠為新州經濟注入更多資金。
為新州經濟注入4.47億元。來自中國四個主
又一個積極步驟。中國過去一直是悉尼最大
新州政府宣佈，政府將與中國國際航空 公司、中國東方航空公司、南方航空公司和
lin）感謝新的合作夥伴承諾增加悉尼入境人 數，助力新州成為中國遊客的目的地。
要機場的航班頻率的增加也將能夠讓遊客更 容易前往新州，打開新州與其他中國都市和 海外入境市場的一系列聯繫。
的入境旅客市場，現在能夠與中國航空公司 合作，重建和提高這些關鍵航線的運力非常 棒，機構也很榮幸能與新州政府合作，滿足
廈門航空公司合作，通過北京、廣州、上海
富蘭克林說，這一合作對新州來說是巨
和廈門的航線向悉尼提供超過394,000個額
大的勝利，將能夠加快新州與中國這個世界
過去12個月，新州兩黨聯盟政府與24
最大市場之一的國家重新連接，為包括住宿
家航空公司的29條航線建立了合作夥伴關
提供商、飯店場所、零售商和旅遊運營商等
係，通過航空吸引基金為新州提供了多達
代表新州政府進行管理，開放至2023年6月
當地企業提供支持，通過新州政府6000萬
200萬個額外的入境座位。
30日。（子力）
外入境座位，此舉預計今年可以為新州經濟 注入超過4.47億元。 新州旅遊廳長富蘭克林（Ben
Frank-
擁有【米飯保鮮】
國際遊客的需求，提供通往澳洲全球都市的 門戶和難忘的地區旅行體驗。 航空吸引基金由新州Destination
NSW
國際新聞：G20外長未 能發出聯合聲明 A.15
高級電飯煲
使用獨特的數字紅外傳感器
擁有【清潔容易】 使用純不銹鋼清潔卡
韓國製造
擁有【使用便捷】 使用冷凍米飯算法
擁有【傳統設計】 使用少量懷舊設計
有效排水
Precise temperature 精確的溫度控制 (IR)
-,i� IR al�W-@ ��7�=�]].g IR(�.21�) 6 杯
Function 冷凍米飯功能 for frozen rice
control CIR]
超過60個食譜可供選擇
*****
IH技術讓廚房更完美！
最新高級 IH 電磁高壓電飯煲
��<2.1 ° 1 �9-tOll � gd-� �M� 7�□� �9-t
旋轉鍵優質高壓電飯煲
-,i� IR al�W-@ ��it��XI_. �]].g IR(�.21�) 1 0 杯
一年免費保修
糯米、GABA、糙米、大麥、粥等
CUCHEN 提升您廚房的質素
_.
6杯/10杯
旋轉鍵電飯煲 最新智能旋轉鍵 - 運用智能旋轉鍵 簡單、快速尋找烹飪功能 - 英文、韓文、中文手動 & 語音操控 - 全自動蒸汽清潔功能 - 3倍智能保溫功能 - 快速烹調功能 - 黑鑽塗層鍋（I H）
'l,
'
6杯 10杯
觸式分離蓋
不銹鋼清潔蓋
7�7J� ���OUAi .,:Z.�i>�AI.J1. A/S'c. ��i>�.J1. ��fil Topstar£ �.J1. �7� ��Al.2.. Topstar International Pty. Ltd. 87 Egerton St, Silverwater NSW 2128 I 0423 702 113 I www.topstarinternational.com.au
3D電磁感應加熱
32369MH 221201SM Ein