$2.00 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
“
2022年1月4日 星期二 辛丑年 十二月初二
公平．公正．公信
Tuesday 4 January 2022
澳洲新報網全球開通
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中
莫禮遜強調澳洲不會再封城
閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code 新聞資訊廣告在其中
聯絡電話：(02)█9261█3033 傳真：(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033
“
登本報分類廣告：
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02)█9261█3033 網上版訂閱： 登入█issuu.com/australianchinesedaily
澳洲新冠肺炎統計 項目
確診
死亡
全針接種率 昨新增/死亡
全澳洲
462925
2238
91.39%
37254/8
新州
229101
674
93.58%
20794/4
維州
199576
1540
92.42%
8577/3
昆州
23956
8
86.60%
4249/1
西澳
1175
9
84.11%
7/0
首都領地
5433
15
99.50%
514/0
南澳
18025
6
88.05%
2552/0
北領地
822
1
84.30%
95/0
塔州
2094
13
93.05%
466/0
即使確診數上升也不回頭 ██ 悉尼Mascot檢測點昨日大排車龍等待檢測新冠病毒。莫禮遜總理表示確診數上升也不會恢復封城。(AP)
【本報綜合訊】澳洲近日每天新增確診人數超過3萬例；但聯邦政府總理莫禮遜表示，即使全國新增確
澳洲政府於去年12月30日修改COVID-19「密切接觸
診人數攀升，澳洲將不會恢復封城的日子。 澳洲第九頻道新聞網（Nine Network）網站昨天報道，
者」的定義；按照最新規定，任何人與確診患者於同一間 cron；他形容，像是開車要隨時「換檔」一樣。
莫禮遜（Scott Morrison）表示，雖然隨著Omicron入侵導致 澳洲新增確診人數攀升，但由於Omicron是不一樣的變異株
莫禮遜強調，封城的日子已經結束了，澳洲將要往前
此，莫禮遜表示政府的用意，是要讓更多的醫護人員重返工
莫禮遜指出，現時最重要的是醫療體系要如何應付當前
莫禮遜預告，澳洲政府將會在本周進一步修改有關規
的衝擊；所以澳洲所實施的規範必須要合理，要讓民眾重返
定，以便有更多醫護人員可以調度。他指出，自從踏入夏季
新州新增20794例重症病人增 維州新增8577例檢測延遲
中國新聞：四川嚴重 車禍8死19傷 P.6
及同一空間中共處長達4小時，才算是「密切接觸者」。對 作崗位。
走，不會走回頭路。
種類，故「數字」並非政府關注的重點。 莫禮遜認為，澳洲政府要以全新的應變方式對付Omi-
工作崗位。
以來（澳洲位於南半球，目前是夏季），澳洲的醫護人員一
台灣新聞：韓國瑜現 身新書見面會 P.11
直辛勤地工作，他們需要休息和放假；所以澳洲政府致力與 私立醫院協調，設法填補公立醫療機構人手短缺的問題。 對於COVID-19病患住院人數增加的問題；莫禮遜解 釋，有些民眾是因其他疾病住院；後來他們染COVID-19， 於是就被納入染疫住院的數據當中；這些人不是因為染疫而 住院的。他坦承，相關統計定義是有需要改進的。
【本報綜合訊】新州昨
據澳洲衛生部公布最新數字，截至昨日截稿止，澳洲
日新增20794例新病例，4人
24小時內一共有3萬7257個新增確診病例；7人死亡。全國
死亡。
目前有148名COVID-19病患於加護病房診治，其中51人需 要使用呼吸器。
截至2日晚上8點的24
莫禮遜昨日前往坎培拉落實和州政府關於優惠獲得快速
小時內，共進行了96765次
測試劑以及在養老院等弱勢環境裡針對性分發測試盒的協議。
檢測。
周三將召開國家內閣聯席會議。
新州醫院內目前共有
財長費登堡說政府已經訂購了更多快速測試劑，各州在
1204名新冠患者，比前一天
國際新聞：Omicron令 美確診垂直激增 P.13
訂購了8400萬套後預計也將獲得更多供應。
的1066人有所增加，但是， 重症監護人數一夜之間增加
病例激升老年護理人手短缺
了12人，達到95人。 新州衛生廳過去兩周在 兩個當地衛生區採集的一小 部分患者樣本顯示，一些入
聯邦政府稱密接員工可上崗
院的新冠患者是由於不相干 的疾病或受傷而入院的。 新州衛生廳在一份聲明 中表示，被統計為住院新冠
██ 新州衛生當局努力確保醫院有足夠的醫護人員上崗。（AAP）
患者的人中包括分娩婦女、
月30日，有2510名醫護人員因暴露在
尋求心理健康支持和護理的人，以及
新冠中而被隔離。
闌尾炎或腸梗阻性疾病患者。
截至2日晚上的24小時內，衛生 人員處理了44168個檢測結果。
【本報坎培拉訊】1日，聯邦衛 生當局發佈了關於新冠高發病率造
理個別老年護理突發事件。
解家屬的沮喪，但在社區傳播的高
澳洲老年和社區服務協會行政
峯時期，往往需要提供安全探訪，
成的老年護理勞動力短缺的臨時指
總裁薩德勒（Paul
Sadler）表示，
包括快速抗原檢測和個人防護設
導意見。
該行業目前存在人手危機，員工因
備，需要大量工作人員參與，而且 需要保護弱勢羣體免受病毒感染。
首席衛生官薩頓（Brett
該框架由聯邦首席醫療官凱利
新冠而休假，讓可能接觸到病毒
為關鍵崗位和不能在家工作的醫療保
Sutton）2日透露，社區抽樣顯示，在
（Paul Kelly）批准，建議老年護理
的員工繼續工作是令人遺憾但必要
聯邦政府的數據顯示，澳洲有超
間，類似比例的住院病例是否主要是
健員工可以獲得豁免，但前提是他們
聖誕節期間收集的所有新冠樣本中，
機構在人員短缺對服務造成嚴重影
的。他說，這可能並不理想，但目
過1180名感染新冠病毒的老人院居
由於其他原因。
沒有症狀。
有76%被確定為Omicron變體。
響時，讓與新冠病例有密切接觸的
前老年護理人員面臨的現實是，我
民，其中新州和維州各有550人。
工作人員重返工作崗位，不進行隔
們需要為居民提供連續性的護理。
在新州，過去一周有6名老人
離期。
我們需要將風險降到最低，但你不
院居民死於新冠，包括2名在位於
根據該框架，老年護理人員將
希望出現St Basil’s老人院那樣的情
North Parramatta的Lilian Wells老
該機構沒有說明在Delta疫情期
新州衛生廳的一名發言人表示， 隨着社區中新冠病例的增加，預計一 些患者將出現將新冠以外的病情作為 尋求醫療的主要原因。 無論如何，由於住院人數不斷增 加，醫務人員短缺，衛生系統正面臨 壓力。 澳洲醫學會副主席莫伊（Chris Moy）表示，隨着病例數量的增加，
發言人說，在特殊情況下，被認
莫伊醫生說，新州衛生廳的政策 改變表明他們絕望地想要填滿輪班。 新州約93.6%的成年居民目前已
返回設施，而密切接觸者在不工作
況，所有員工都休假，可用的勞動
人院的居民，那裡病例的基因組測
齡段的人接種兩劑疫苗的比例已升至
爾本市政廳接受PCR檢測後，他已經
時仍必須自我隔離。他們必須在工
力沒有真正培訓過。
序已被證明為Omicron變體。（蘇）
等了四天的結果，到1日下午2點還沒
作期間每隔72小時進行一次PCR檢
與此同時，老年護理
有收到。
測和抗原快速檢測，並將穿戴額外
人員的家庭表示，隨着全國
的個人防護裝備。
各地病例激增，需要採取除
78.2%。 維州新增8577例，再次達到歷史 新高，同時，衛生部門報告了3例死亡 病例。
認為密切接觸者，該系統正艱難地應
491人，比周日增加19人，比7天平均
對人員短缺。
水平多47人。
進入重症監護室。 新州衛生廳發言人表示，截至12
結果的時間被打亂。 一名男子說，他在12月29日在墨
維州住院治療的新冠患者已增至
在9月21日Delta疫情爆發的高峰
該州8個檢測點關閉，等候檢測和等待
接種了兩劑新冠疫苗，而12至15歲年
衛生工作者生病、檢測呈陽性或被確
期，有1266人因感染而住院，244人
此前，元旦那天的極端高溫迫使
其中56例為重症監護中的活躍病 例，24人使用呼吸機。 維州目前共有38118例新冠活躍 病例。
他兩次抗原快速檢測呈陽性，並
如果對服務產生重大影響，可
設施封鎖以外的其他措施。
對設施內受疫情影響的工作人員採取
12月中旬，澳洲100
維州幼教廳長斯蒂特（Ingrid
同樣的措施。當大量的長期工作人員
多家老年護理機構出現了活
Stitt）3日承認，最近幾天對檢測系統
在疫情爆發時休假時，老年護理機構
躍病例。薩德勒表示，一
的需求前所未有，但結果將在24至48
通常依靠勞務機構工作人員。
切都表明這一數字已大幅上
多次試圖撥打新冠檢測結果熱線，但被 告知他們太忙，無法接聽他的電話。
小時內大量出爐。 維州衛生廳長預計將在幾天內就 快速抗原檢測發表聲明。（蘇）
然而，個別司法管轄區可能實 施上述建議之外的附加要求，最終 是由地方公共衛生單位決定如何管
升，但聯邦當局尚未發佈更 近期的每周報告。
██ 2020年7月，墨爾本的St█Basil’s老人院
薩 德 勒 先 生 說 ， 他 理 內爆發新冠疫情。（AAP）