$2.00 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
2020年8月3日 星期一 庚子年 六月十四
公平．公正．公信
Monday 3 August 2020
澳洲新聞：精英學校考 試逾30年首易手 P.2
中國新聞：中俄商普 京訪華 P.4
日增新冠超650例17人死
維州很快執行第四階段限制 ██ 維州宣布最早會在周三淩晨開始執行更嚴格封鎖措施。（AAP）
【本報墨爾本訊】繼周六新增新冠肺炎確診病397例後，維州周 日新增確診病例超過650例，死亡17人，過去一周維州新增病例超過 3600例。有消息稱，維州將在幾天之內升級到第4階段限制，最早可能 會在周三淩晨開始執行更嚴格封鎖措施。 聯邦高級內閣成員，教育部長鄧肯Dan
六個星期。
Tehan說，莫禮遜政府「完全」支持為維州
澳洲工業組織Australian Industry
採取更嚴格限制措施「抗擊新冠肺炎疫情」
店鋪雞肉供應不足。
到8時，去過Canterbury Hurlstone Park
新州增12例州長呼籲戴口罩
RSL。上述時間去過上述的地點的人，應
另一方 面 ， 時 隔 一 個 多 月 後 ， 周 六 新 州
該密切留意相關症狀。 新州州長貝積蓮（Gladys
新再報告出現了新冠肺炎死亡病例，周日新
Berejik-
州新增12例新冠肺炎確診病例，1例是酒店隔
lian）稱，由於總存在例外情況，雖然新
離檢疫的旅客。衛生廳通過COVIDSafe醫用
州不強制要求戴口罩，但是她強烈建議民
程序找到兩名確診病患。
眾戴口罩，尤其是弱勢人群應該在所有時
新州衛生廳通過使用COVIDsafe應用程序
間都戴上口罩，另外，她也特別呼籲民眾
Group維州分部負責人派珀（Tim Piper）警
進入去過西悉尼Mounties兩個病例的數據，
在以下幾種環境中要戴上口罩。這些環境
。鄧肯說，維州尋求抑制第二波疫情的措
告不要大範圍封鎖，稱如果這樣做，維州經
隨後通過該應用程序確定了另外544名密切接
包括公共交通和購物場所等密閉環境無法
施，聯邦正在和維州政府密切合作，並會提
濟會陷入停頓。
觸者，進行測試後發現兩名確診病例。
保證社交距離時，應該戴上口罩，不管是
供力所能及的壹切幫助。
派珀說，更嚴格的限制將給維州經濟造
西悉尼Merrylands的Advenced
Early
餐飲服務業還是零售業，所有面對客戶的
據The Herald Sun報道，屆時墨爾本可
成「真正困難的問題」，並可能涉及建築工
Learing Centre一名託兒工作者確診，7月27
行業工作人員，應該戴上口罩，參加宗教
能效仿紐西蘭，只有超級市場、藥房和服務
地和某些行業關閉。不應該採取壹刀切的措
至29日在該機構工作。該病例是本地獲得病
活動時應該戴上口罩，在社區傳播程度高
站被允許在繼續營業，但五金商店可能只會
施，應該採取針對有針對性的封禁措施，必
例，傳染源未知。8月12日早上，該機構又
或有確診病例的社區，應該戴上口罩。
向技工開放，而咖啡廳和餐館將只能提供外
須要讓經濟盡可能運轉，不僅是維州如此，
有一名工作人員確診，還未包括在統計數據
貝積蓮說，未來幾周非常關鍵，每個
賣服務。
全澳洲都應如此。
中。該機構已經關閉進行清潔和密切接觸者
人都需要做好防護，了解隨時更新的健康
追蹤，傳染源正在調查中。
建議，知道如何應對情況變化。雖然不斷
警察巡邏將會大量增加，預計將使用車
而在維州可能執行更嚴格封鎖措施的消
牌識別技術來識別阻止不必要的旅行。墨爾
息傳出後，星期日，墨爾本多家商店外排起
本公共交通網絡將「幾乎完全關閉」。
了長隊，民眾紛紛外出搶購日用品，擁擠的
餐廳有關，2例和Mount
Pritchard的Mount-
的一方面說，這也意味著有關機構正在有
還有3例病例和Potts Point的The Apollo
另外還有一些措施顯然仍在辯論中。例
購物環境堪比聖誕節，引發擔憂。除了日用
ies有關，5例和其他已知病例有關。一確診
效開展防控工作，能夠在第一時間向公眾
品，由於擔心屠宰場關閉，店內肉類也很快
病患7月27日早上7時到下午2時去過Toronto
通報疫情最新進展，在這些場所被認定安
超市的人數。所有這些措施預計將持續至少
被搶購一空。上周六，肯德基已經報告數家
Drug Court，另一病患7月27日晚上6時30分
全後，返回這些場所安全的。私營機構可 以自行決定是否採取別的防控措施。 （子力）
擔心信息安全有議員籲禁用
也敦促聯邦政府禁用該應用程序。
洲民主中的新地位提出了質疑。 TikTok Australia將用戶數據存儲在 美國和新加坡，該公司堅稱TikTok用戶
此前，美國總統特朗普表示將在美國禁止 該視頻共享應用程序，這可能會增加要求澳洲 政府採取同樣行動的呼聲。
不必擔心自己的個人信息被洩露。
██ 有議員敦促澳洲禁用TikTok。（AAP）
公司在聲明中說，TikTok不會與包 括中國政府在內的任何外國政府共享公司澳洲
這款視頻共享應用程序在20多歲的年輕人
用戶的信息，就算被要求，也不會這樣做。
中非常受歡迎，超過150萬澳人在手機中下載
不過，還是有一些聯邦議員表示對這一說
了該程序。不過，有分析人士說，TikTok會收
法持懷疑態度，並指出中國法律特別要求公司
集大量數據，擁有它的中國公司字節跳動Byte-
在被要求時要將信息移交給當局。有些議員私
Dance還可能被迫與中國政府共享這些信息。
底下也表達了對TikTok的擔憂。
上個月，澳洲總理莫禮遜（Scott
Mor-
國會情報與安全聯合委員會副主席，聯邦
rison）宣布聯邦政府正在「密切關注」
工黨議員伯恩（Anthony Byrne）一直倡導說，
TikTok。
如果中國政府繼續對澳洲發動網絡攻擊或經濟
當時莫禮遜說，如果政府認為應該採取更 多行動，就會毫不猶豫採取。 據信，聯邦政府正在對該應用程序進行兩
高壓脅迫，澳洲就應該禁止TikTok作為報復。 但是，其他議員對禁令仍然猶豫不決，但 也表示TikTok需要面臨更多的審查。
項補充調查。總理已指示情報機構調查TikTok
不過，就算美國特朗普政府確實決定禁止
是否構成安全威脅。同時，內政部也正在就政
該應用，澳洲也不會自動跟隨，但是確實會讓
府可以採取哪些步驟來管理該應用程序帶來的
那些急於採取激烈行動的人有了更大動力。
任何隱私或數據安全風險進行調查。
國際新聞：全球68國及 地區因疫推遲選舉 P.11
遭到黑客「惡意」網絡攻擊 Telstra數萬用戶斷網
澳對TikTok展開兩項調查 【本報坎培拉訊】TikTok抖音國際版正面
台灣新聞：時力主席 涉收賄聲押禁見 P.10
有營業場所報告發現確診病例，但是從好
如，最終可能會限制每個家庭可以訪問一家
臨澳洲情報機構越來越嚴格的審查，一些議員
香港新聞：港依國安 法通緝6人 P.9
此前，印度政府決定在印度禁用TikTok。
另外，內政部也在審查廣受歡迎的中國社
TikTok一直在遊說聯邦國會議員反對禁
交媒體應用程序微信，該應用已被超過200萬
令，並表明自己已經不公平陷入中國與西方國
澳人使用。
家之間不斷升級的地緣政治緊張局勢中。
隨著隨著越來越多澳洲政客和包括ABC在
該公司在一份聲明中說，在全球地緣政治
內的媒體組織成為微信用戶，更多人對其在澳
問題上，公司對成為被人踢來踢去的政治足球
【本報悉尼訊】由於遭到「惡意」網
的時間表。
絡攻擊，澳洲東部各州數萬的Telstra客戶
Telstra發言人說，攔截惡意流量導致
沒有興趣。公司歡迎與政府進行持續討論，也
本周日無法上網。墨爾本、悉尼和布里斯
NBN服務受到影響。但是機構已經攔截了
一直致力於確保自己是一個可以讓使用者表達
本地區問題最多。
所有惡意流量，正在加緊工作，服務很快
觀點的安全的、有趣的和有創意的平台。 來自TikTok澳洲公司的代表本月還將 面對一個議會委員會的質詢。該委員會正在 調查外國人通過社交媒體進行干預的威脅問
Telstra已經證實，由於一些域名服務
能夠恢復正常。機構對由此給客戶造成的
器被黑客攻擊，全國多個家庭互聯網連接
不便深表歉意。其他互聯網服務提供上沒
已中斷。
有報告相關問題，不過有報道說NBN在周
由於黑客拒絕服務攻擊，互聯網流量
題。Google，Facebook，Twitter和微信的代表
和信息大幅
也將在該委員會作證。
增加崩潰，
該委員會由工黨參議員麥卡利斯特 （Jenny
McAllister）擔任主席。麥卡利斯特
說，有可靠的報告稱TikTok收集了比其用戶意
日早上11時前出現問題。（子力）
導致合法用 戶無法訪問 互聯網。
識到的更多的數據。她希望TikTok解釋其保護
Telstra
用戶隱私的方式，以及如何管理隱私事宜，但
在推特向客
是現階段就呼籲禁止TikTok為時尚早。委員會
戶保證其信
的任務是嘗試描述問題的性質，目前還未到形
息不會受到
成結論的階段。
威 脅 面 臨
麥克里斯特說，認為澳洲不會受到已經破
風 險 。 目
壞了海外某些選舉的社交媒體虛假宣傳活動的
前，Telstra
影響，非常「幼稚」，委員會將敦促社交媒體
還未給出互
巨頭解釋其為防止外國干預採取了哪些步驟，
聯網服務何
這些平台需要顯著提高透明度。（子力）
時恢復正常
██ Telstra遭黑客攻擊數萬用戶斷網。（AAP資料圖）