$2.50 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
2022年9月2日 星期五 壬寅年 八月初七
公平．公正．公信
Friday 2 September 2022
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中
投資7.5億元新州重大項目
閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code
登本報分類廣告： 聯絡電話：(02)█9261█3033 傳真：(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02)█9261█3033 網上版訂閱： 登入█issuu.com/australianchinesedaily
澳洲新冠肺炎統計 項目
確診
死亡
兩針接種率 昨新增/死亡
全澳洲
10031252 13906
95.50%
11744/62
新州
3433461 4884
95.40%
4701/23
維州
2564461 5309
94.70%
2645/18
昆州
1606374 1969
92.50%
2033/16
西澳
1129603
589
96.60%
1211/1
首都領地 202545
123
100.0%
199/1
南澳
754099
787
94.00%
639/3
北領地
95911
68
88.80%
123/0
塔州
245559
183
99.00%
216/3
悉尼RPA醫院將擴容升級 ██ 位於悉尼內城區的RPA醫院已有140年的歷史。（AAP）
【本報悉尼訊】耗資7.5億元的阿爾弗雷德王子醫院（RPA）重建計劃已經公佈，其中包括一
院。新州衛生信息局的數據顯示，1月至3月，RPA急診部門
座新建築和改造的急診室，這是列入遺產名錄該設施升級的一部分。 新設計還有待規劃批准，包括額外的重症監護室、手術 室和產科服務，以及改進的公共空間。 新州州長佩洛德（Dominic
接診19600人次。在同一時期，有17815名病人入住了這家醫
一名政府發言人表示，如果這些計劃獲得批准，預計將 在未來幾個月內開工。這些計劃將作為州重要發展項目申請
Perrottet）說，這是RPA
中國新聞： 離婚 人數大降34.6% P.6
RPA醫院擁有悉尼第二繁忙的急診科，僅次於利物浦醫
院，使其成為大悉尼第三繁忙的醫院，僅次於利物浦和Westmead醫院。
台灣新聞：台軍首度 擊落大陸無人機 P.11
根據計劃，醫院的急診科將擴大，但仍保留在列入遺產名
提交。
140年歷史中最重要的投資，將為居住在悉尼當地衛生區的
前州長貝積蓮政府於2019年宣佈了這一開發計劃。三
70萬人以及前來工作、學習或看望親人的100多萬人提供
年前，悉尼當地衛生區警告稱，到2027年，該醫院將無法
優質的醫療服務。
滿足預期增加約200個額外床位的需求。
錄的建築內。 自2021年底以來，悉尼當地衛生區已與醫院員工和其他 利益相關方舉行了100多次小組會議，以收集重建的想法，涉 及從房間定位到醫院的患者警報系統等主題。 一項針對約350名工作人員、病人和護理人員的小型調查
全國房價呈近40年最大跌幅
發現，超過三分之二的人希望改善座位和等候區，約五分之四
悉尼獨立房屋日跌價近千元
施人員已經廣泛諮詢了臨床醫生、工作人員、患者、消費者
的人希望加入額外的室外綠地。 新州衛生廳長夏薩德（Brad
Hazzard）說，衛生基礎設
和當地社區，以確保重建滿足現在和未來快速增長的地區的 醫療需求。
【本報悉尼訊】澳洲的房地產
佩洛德說，RPA醫院的重大重建是自由黨和國家黨政府
市場下行已蔓延到除達爾文以外的所
四年來在新州衛生基礎設施方面創紀錄的119億元投資的一部
有首府城市和大部份鄉鎮地區，新公
分，以確保每個人都能獲得儘可能好的醫療保健。
佈的全國房價指數顯示近40來最大
國際新聞：拜習會安 排工作持續進行 P.13
本周早些時候，悉尼大學宣佈，作為其10年戰略計劃的
的月度跌幅。
一部分，計劃在該醫院旁邊建立一個新的生物醫學研究中心。
房地產研究公司CoreLogic周四
（蘇）
公佈的房屋價值指數在8月份下跌 1.6%，這是自1983年以來最大的全 國月度房價跌幅。
新州政府鐵路工會糾紛升級
另一家房地產市場監測機構 PropTrack使用不同統計方法得出的 結果顯示，上個月全國房價下跌了 0.4%。
州長已威脅要撕毀勞資協定
這兩項不同機構公佈的指數均 顯示，澳洲幾乎所有首府城市和鄉 鎮地區房地產市場現在都處於低迷 狀態。
██ 央行持續激進加息，全國房地產市場進入低迷時期。 （AAP）
CoreLogic的數據顯示，除達
PropTrack整理的數據顯示，
爾文外所有首府城市的房價均有所
上個月的鄉鎮地區的房價跌幅僅為
下降，僅達爾文房價在8月份增長 0.9%。
0.3%，過去三個月為1.2%，但這仍 足以成為其指數自2011年以來的最
跌幅最大的仍然是悉尼，上個 月房價下跌2.3%，而布里斯本下跌 1.8%，侯巴特下跌1.7%，坎培拉下 跌1.7%，墨爾本下跌1.2%，柏斯下 跌0.2%，阿德雷德下跌0.1%。
大季度跌幅。 CoreLogic和PropTrack都認為 南澳鄉鎮地區處於峰值價格，阿德 雷德的房地產市場剛剛結束繁榮開 始下滑。
還沒有收到關於韓國建造的NIF火車 的修改契約，工會一直認為該車在新
元，而許多專家警告稱，只要利率被
再次升級，州長已經威脅要撕毀勞資
州運營不安全。此前一份契約已經提
州長的威脅也引起了全國關
推高，房價將繼續下跌。
協定。
交並進行了修改，並於周五發回政府
注，RTBU國家秘書戴蒙德說，他希
等待批准，但目前尚未返回給工會。
望利用在坎培拉舉行的就業和技能峰
跌，使自 4 月底以來悉尼獨立房
rottet）堅持認為，與新州鐵路工會
如果政府正在討論恢復到之前的任何
會來結束這種策略，此次峰會他將盡
屋的中位價114,000元，降至130
的談判已經結束，是時候就「接受還
版本，就需要給出明確表示。
其所能，防止像新州佩洛德政府這樣
萬元，相當於這段時期每天減少
是不接受」提議進行投票了，否則就
由於悉尼市場連續第五個月下
927元。 墨爾本的情況類似，8 獨立房屋價錢又下跌
月份
1.5%，過去
CoreLogic的數據顯示，鄉鎮地
根據CoreLogic的數據，悉尼房 價從其峰值下降幅度最大，自2022
立房屋的中位價在同一時期下降超
1.5%。
年1月以來下跌7.4%，墨爾本則下跌
過 51,000元，即每 415元，降至
4.6%。
949,000 元。
（Eliza
三個月下跌
4.4%。
墨爾本的獨
Owen）說，這只是一個跡
儘管達爾文房地產最近仍然保
布里斯班的獨立房屋中位價在 8
象，表明利率上升的影響有多麼大，
持強勁，但那裡的房屋價錢仍比
月份下跌 2.1%，但在過去一年中仍
以及許多潛在的買家因為生活成本上
2014年5月達到的峰值下降10%
上漲 18.1%。
升和消費者信心下降而放棄進入房地
以上。
CoreLogic
州長佩洛德（Dominic
克拉森斯說，工會下周可以考
的雇主在談判過程中終止企業協定，
慮採取進一步的勞工行動，但將在
新州州長是在利用勞資糾紛轉移對政
佩洛德說，政府將向工會提交
10天通知期之後，談判應繼續進
府面臨的「一連串醜聞」的注意力，
一份提議，供其成員投票，不過，
行。在那之後，將會看看會發生什
如果工會有任何進一步的罷工行動，
麼。州長現在是問題所在。州長不願
政府將向公平工作委員會FWC申請
意和我們坐下來交談。佩洛德之前的
終止該協議。在這段時間內，政府方
每一位州長都準備著進行對
面顯然會保護和維持工人的薪水和福
話，佩洛德只是派出一名廳
利，但是現在政府已經與鐵路工會就
長出席，這是完全錯誤的。
交由仲裁處理。
這些問題進行了一段相當長的談判，
克拉森斯說，他擔心
工會製造了一個又一個問題，繼續給
運輸廳長伊略特（David
民眾出行帶來不便。
Elliott）的福祉，伊略特在
的研究主管羅列士
而新州鐵路、有軌電車和公共汽
周三一次會議上短暫露面，
隨著澳洲儲備銀行通過激進加
（Tim Lawless ）表示，在央行收緊
她說：「同樣重要的是要記
車工會RTBU秘書亞克拉森斯表示，
告知工會他失去了談判權，
息以對付通貨膨脹的「戰爭」影響席
貨幣政策的同時，房地產市場似乎將
住，這是房地產價值的極大上漲，在
儘管州長發出威脅，這些威脅是「空
州長威脅要撕毀企業協定。
捲全國房地產市場，這個國家一些地
繼續掙扎。（南平）
話」，他們不可能被允許這樣做，這
伊略特盡了最大的努力來解
兩年內增長了約28%。」
區的獨立房屋價錢每天下跌近1000
個國家有法律，談判仍將繼續。工會
决這個問題。
產市場。
暫停其工業行動的申請。
Per-
區的房價也開始大幅下滑，總體下降 CoreLogic的經濟學家歐文
FWC在7月拒絕了政府要求工會
【本報悉尼訊】新州政府和鐵 路工會之間曠日持久的勞資糾紛已經
不幸的是，他的行為使工人和通勤者 都處於危險之中。（子力）
██ 新州州長威脅要撕毀勞資協定。（AAP）