9
$1.50 NSW $2.00 VIC 771442 615015
Website: www.acd.com.au
2020年7月2日 星期四 庚子年 五月十二
公平．公正．公信
Thursday 2 July 2020
澳洲新聞：澳投2700 億元增國防能力 P.2
港區國安法實施首日爆示威
中國新聞：中共黨員 增至9191.4萬名 P.4
警鐵腕執法拘尹兆堅等逾70人 ██ 香港立法會議員尹兆堅涉「阻差辦公」被捕。(AP)
【本報綜合訊】中國人民代表大會前日通過《港區國安法》草案，並於當晚11時刊憲生效，有網民及團體 藉昨日(7月1日)香港回歸23周年，發起下午2時在銅鑼灣東角道集合，遊行至中環遮打道。警方之前已表明反對 在港島舉辦集會及遊行。警方於下午1時左右，首次舉紫旗警告。其間立法會議員尹兆堅與警方發生爭執，警以
香港新聞：香港《國 安法》細節出爐 P.8
涉嫌「阻差辦公」拘捕。另警方在百德新街截查一名男子時，在其背囊發現一支港獨旗，以涉嫌違反國安法將 他拘捕，該男子成為國安法實施後首名被捕人士。至截稿止，至少有70人被捕，其中2人涉國安法。 昨日約9時許(澳洲時間11時)，中聯辦外已有一批防暴警 員駐守，至10時許，再有水炮車及裝甲車到場戒備。至中午時
支港獨旗，以涉嫌違反國安法將他拘捕，該男子成為國安法實 施後首名被捕人士。 警方指，銅鑼灣東角道一帶有人群集結及高聲叫囂。警方
分，開始有示威者在現場聚集，有人揮動美國國旗。 至下午約1時，逾二百人在銅鑼灣Sogo門外聚集，警方在現
在現場先後向人群發出多次警告，明確指出進行相關活動有機
場拉起封鎖線，並舉藍旗和紫旗警告在場人士。紫旗寫有「這是
會干犯《公安條例》有關未經批准集結的罪行。然而，示威者
警方發出的警告，你們現在展示旗幟或橫額/叫喊口號/或其他行
依然拒絕離開，警方遂採取執法行動。為有效維持現場公共秩
為，有分裂國家或顛覆國家政權等意圖，有可能構成《港區國安
序，警方已暫時封閉百德新街、東角道及記利佐治街，禁止公
法》的罪行，你們可能會被拘捕或刑事檢控」的字句。
眾進入相關街道。
期間，立法會議員尹兆堅疑因以大聲公說話，警方要求他
台灣新聞：三倍券開 放預購綁定 P.10
██ 前立法會議員李卓人與在場警員發生爭執，被警方 噴射胡椒噴霧。(AP)
警發射水炮驅示威者
收起大聲公不果，雙方出現爭執，有警員動用胡椒噴霧噴向尹
水炮車在銅鑼灣軒尼斯道發射水炮，有記者被噴中後不停
後將他按在地上制服，其後將他雙手鎖上索帶，以涉嫌「阻差
咳嗽，在場有人大叫「催淚水來了」。警察其後開咪警告，表
辦公」拘捕帶走。
明水炮車發射催淚水。
此外，在場警員亦要求立法會議員林卓廷離開，遭到拒
水炮車駛至銅鑼灣鵝頸橋底再度施放水炮，並拘捕多人。
絕，有警員指林不離開會干犯「阻差辦公」。混亂中有警員被
警方封鎖多條街道，同時港鐵銅鑼灣站的D1及E出口亦封
胡椒噴霧噴中。防暴警員其後推進至名店坊外，區議員譚凱邦
閉，有大批人士在希慎商場內聚集高叫口號。此外，鵝頸橋底
的街站，指街站危害公眾要求在場人士離開。
亦有近400人聚集，當中有人高叫「港獨」口號。
男背藏港獨旗涉違國安法被捕
另外，民主黨多名成員在全港擺設街站籌款，被內地官媒
下午1時23分，警方推進至記利佐治街，前立法會議員李
炮轟為「叛國禍港四人幫」之逆的黎智英，中午近12時身穿黑
卓人與在場警員發生爭執，警方噴射胡椒噴霧拘散，現場多人
衣現身銅鑼灣百德新街的街站，並手持「堅持五大訴求、反抗
「中椒」。
國安惡法」。民主黨前主席何俊仁、立法會前議員李永達、議
同時，警方在百德新街截查一名男子時，在其背囊發現一
員林卓廷亦在街站。
國際新聞：53國撐中國 立法斥美顛倒黑白 P.11 ██ 警方在現場拉起封鎖線，舉紫旗警告在場示威者。(AP)
澳洲譴責中國通過香港國安法
中國推出港區國安法
部長稱威脅司法獨立人民自由
澳洲學生毋懼威脅發動示威
【本報坎培拉訊】在中國政府對香港實施嚴厲的新國
【本報綜合訊】因支持香港「反送中」遭昆士蘭大
昆士蘭大學並未處罰出手打人的中國留學生，巴夫
家安全法之後，澳洲外交部長潘恩（Marise Payne）7月1
學停學的學生巴夫魯（Drew Pavlou），面對中國政府強
魯反而遭校方勒令停學兩年。校方對他作出11項指控，
日表示，全世界的目光將繼續關注香港。
行在香港實施國安法，他隨即發動示威，拒絕坐視中國
包括以煽動性言論和具威脅意味的行為製造混亂的抗議
政府滲透校園和威脅全球人權自由。
活動等。
澳洲對中國政府對香港實施的「令人不安」的國家安 全法律深表關切。
港區國安法於6月30日晚上11時生效實施，巴夫魯
在去年被毆打的事件發生前，原本距離畢業僅有半
潘恩表示，該法律對香港司法獨立的影響，以及對香
隨即發動示威表達不滿，號召於7月1日晚7時至8時30分
年的巴夫魯，稍早當選為校內議會議員（Senate）。他
港人民所享有的權利和自由的影響，都令澳洲深感不安，
在布里斯本「喬治國王廣場」（King George Square）集
向中央社表示，勒令停學的決定，相信是因為校方試圖
而這兩者都是香港成功的基礎。
結示威。
消滅批評中國政府的聲音。
中國政府在沒有徵詢公眾意見的情況下，於6月30日
巴夫魯在接受訪問時表示，他才剛遭校方停學處
巴夫魯表示，昆士蘭大學過度依賴中國留學生的學
繞過香港立法會通過了這項富有爭議、定罪範圍廣泛的新
分，有可能隨時被開除學籍，並且持續收到中國政府支
費，同時校內多個學系和中國有合作關係。因此他批評
持者的威脅簡訊。不過，他拒絕坐視中國獨裁政治橫
中國政府的言論，難免引起校方不滿。
法律。 潘恩表示，這一決定是在沒有香港人民、立法機構或
██ 外交部長潘恩表示，在中國實施新法律後，香港的 司法獨立和人民的權利自由受到威脅。（AAP）
司法機構直接參與的情況下做出的，這更令人擔憂。 潘恩還說，香港的成功與澳洲有很大的關係，這座城 市是我們在亞洲最大的商業機構的所在地，也是我們在全 球範圍內規模最大的外籍人士社區之一。澳洲一直是香港 人民青睞的目的地，我們將努力確保這種狀態。 根據這項從7月1日起生效的新國安法律，任何「分 裂、顛覆和勾結外國勢力」的行為都被定性為犯罪活動。 澳洲律師擔心，這些定義寬泛的罪名，將對香港的公 共生活產生「寒蟬效應」，並剝奪香港法院的獨立性。
行，堅持繼續發聲。 巴夫魯說，對抗中國暴政的初衷沒有改變。他說：
紀念日，中國政府曾經承諾，香港的資本主義制度和生活
「當初讀到一些文章，是關於維吾爾族穆斯林的處境，
方式將保持50年不變。
也有關於香港人的處境，還有看到香港那些讓人感到創
澳洲上月與英國和加拿大發表聯合聲明，譴責中國政 府推動實施國家安全法，稱該法旨在「明顯破壞」香港的 自治權。 中國政府則表示，在去年6月反政府抗議活動升級並 使香港陷入數十年來最大的危機之後，實施這項法律是必 要的。
痛的影片，看到那些和我年齡差不多的學生遭黑警暴 打。我的內心就像是點起火焰。」 澳洲昆士蘭大學哲學系學生巴夫魯被澳洲媒體稱為是 「全世界最有名大學生」。在校園內，他多次批評校方與 中國政府關係密切，持續聲援藏人和香港人爭取自由。 去年7月24日於昆士蘭大學校園內參加撐香港「反
在最近雙邊關係急劇惡化的情況下，中國外交部一名高
一些原籍香港的澳洲人表示，他們對香港的未來深
送中」示威時，巴夫魯遭200名中國留學生包圍，過程
級官員本周早些時候指責澳洲在中國進行大規模間諜活動。
感悲觀。過去一年的事態發展，使許多香港人考慮移民英
中還被中國學生毆打，澳洲輿論譁然。「巴夫魯」的名
國，而另一些人則在澳洲尋求庇護。（郭）
字於是成為澳洲對抗「中國極權」的代表。
7月1日也是香港在「一國兩制」政策下移交23周年
██ 因支持香港「反送中」遭昆士蘭大學停學的學生巴 夫魯(中)再發起反港區國安法示威。(AP)