IMAGE - EN DYNAMISK KUNDTIDNING FRÅN AUDICOMPENDAX - MARS 2015
Dynamisk Funktion
CONNECTO PRO IMAGE Utforma mötesrummen som du vill! - se sidorna 2-3
Exklusiv “Sneek Peek”
Microsoft visar nya
Skype for business på AudicomPendax i Skarpnäck den 12:e mars kl 12.00-16.00 Anmäl dig nu! - Se sidan 12
Ängeln i mötesrummet
Connecto Pro Image - utforma mötesrummen som Du vill - se sidorna 2-7
RA S STO ING! T E R Å SNSportlovsspecial RENBild R E G upp till 300” LA Vill du göra ett klipp? Vi måste göra plats på lager och säljer därför ut massor av nya, demo och inbytesprodukter till supernetto! Exempel: Nya filmdukar 50 % rabatt! Massor av projektorer (bärbara, stationära och hemmabio) från 199 kr ! TV/monitorer från 1000 kr! Förstärkare, mixers, högtalare både aktiva och passiva!
Gå in på www.aupx.com/superklippet/ Där hittar du den kompletta listan. OBS! Först till kvarn gäller.
199:-
Epson EMP-280 2600 ANSI lumen 1024x768 pixlar
(Standard TV = 720x576) Lite begagnad 4
Nu endast:
5
Moms tillkommer
N TE TE R
Patent!
AD PA
AD PA
OK
T TEN ER
Hela processen från projektering, inköp och driftsättning blir mycket enklare och kan utföras av vem som helst.
Spar 50% Anledningen är att installationen sker i bordet.
Connecto Pro Image – ännu en lysande idé från AudicomPendax! Idén är så lysande att vi fått besked om att patentet är beviljat.
Varför är idén så lysande? Konceptet vänder upp och ned på alla tidigare begrepp vad gäller allt från arbetssätt, ekonomi och projektering.
Du kan investera i ett bord med all teknik redan i bordet och du är i gång. Det enda som möjligen kan krävas är att montera en projektionsduk och separata högtalare för att få ett komplett mötesrum. All projekteringskostnad och installationskostnad jämfört med traditionell installation är inbesparad vilket ofta är minst 50 % av den totala investeringen! Aktivitetsbaserade arbetssätt! Lösningen öppnar upp för helt nya inredningslösningar. På nästa sida några exempel.
Du kan enkelt skapa en mötesmiljö i den öppna ytan. (På bilden även en ramspänd DesignLine projektionsyta fäst med magneter på en skrivtavelvägg - kom ihåg var du såg det först! )
2
A
TE
D A R P
Gå in på www.aupx.com och titta på filmen på sidan: Connecto Pro Image
Andra fördelar:
Erbjudande!
1. Korta kablage mellan projektor och dator = minimerar alla typer av störningar, kräver inga signalförstärkare. 2. Alla anslutningar är i Connectolådan. 3. Styrsystemet som förenklar handhavandet är också placerat i Connectolådan. 4. Connecto är ett system som enkelt ändras efter dina behov. 5. Systemet är framtidssäkrat då alla kontakter är av standardtyp. 6. Projektor kan enkelt bytas ut då upphängningen är gjord med vårt patenterade universalfäste.
Komplett, vitt, runt, rullbart bord med Connecto Pro Image bestyckat med: Projektor SONY, Styrsystem Micro 4-8, uttag för HDMI, VGA, 230V, LAN (Artno: D 65854)
Som ni ser det är bara fantasin som sätter gränsen för vad Connecto Pro Image kan göra!
Mobila enheter som ställs framför bordet. Ungefär lika enkelt som den gamla lösningen med OH-projektorn eller dokumentkameran i vagn. Fördelarna med denna lösning är många. En är den rent ekonomiska då en utrustning kan räcka till flera rum. Projektionen kan vara flexibel d.v.s. enkelt användas ihop med flyttbar möblering för olika arbetssätt som biografsittning, U-möblering, ståbord, med flera arbetssätt.
Digitalt möte med video på ett flexibelt sätt! Denna lösning visar hur Polycoms roundtablekamera placeras ovanpå det mobila bordet. Kopplas denna lösning ihop med vår molntjänst AuPx Cloud så blir det ett komplett, virtuellt, digitalt mötesrum på hjul.
Världssamfundets möte i minivariant! Alla vet att ett runt bord behövs för att ingen skall känna sig trampad på tårna. Därför har alla stora internationella möten runda bord så att alla har en jämlik status. Denna lösning löser det med ett snurrbord och i mitten sitt all teknik, det är bara att ansluta sin dator så är bilden uppe, datorn är givetvis trådlöst uppkopplad mot nätet.
Flytta rummet! Du som ansvarar för lokalerna vet att interna ombyggnader ställer stora krav på planering, projektering med kanalisation, LAN, matning osv.
N ATE TE
Designstudie
Vill du veta mer?
Polycom RoundTable CX 5100 fungerar perfekt som tillval.
3
Pris: 54.500 kr
Tillval - Polycom Round Table CX 5100 Webbkamera (Artno: V 81624):
Pris: 39.500 kr Erbjudandet gäller fram till 30:e april 2015 och kan inte kombineras med andra erbjudanden. Connecto Pro Image - en lösning som ger ett mervärde utöver det vanliga. Därför blir det ett Patent!
P
Med Connecto Pro Image tar du bara med dig bordet in i nästa rum, ansluter elkontakten – KLART! Kostnad = 0kr! Tidsåtgång = 5 minuter eller liknande. Projektering = Ingen!
RA
OK
Connecto Pro Image
Castion Castion är namnet på ett helt nytt informationssystem. Think outside the box! - är ett slitet uttryck men det är vad TRELL TECHNOLOGIES AB har gjort tillsammans med oss på AudicomPendax. Vi tänkte – Varför skall det vara så krångligt och dyrt att informera medarbetare och andra när allt som behövs för att både ta emot och sända information över Internet redan finns. Alla nya, smartTV har inbyggd webbläsare för den nya HTML 5-standarden och har därmed möjlighet att ta emot information direkt via nätet. Alltså behövs ingen separat dator för det. Direkt reducerades investeringen med upp till 50 %. Nästa steg var att fundera på hur informationen skall sändas ut och eftersom HTML 5 finns som standard varför inte utnyttja det. Det enda som saknats har varit en molntjänst med vilken man kan hantera allt på ett enkelt sätt. Nu finns den – Castion.
Castion presenterar information på en eller flera skärmar, enkelt, flexibelt och säkert. Du har garanterat inte missat digital signagesystem. Hamburgerrestaurangens frestande menyer och reklamen ute på stan använder tekniken för att visa en blandning av text, bild och film. Castion gör det lätt och flexibelt att skapa presentationer genom att kombinera bilder, filmer, text och appar. Du kan också ladda upp presentationer gjorda i PowerPoint till castions server och visa dem på de skärmar du själv valt ut. Färdiga presentationsmallar. - Castions färdiga mallar gör det lätt att skapa snygga presentationer. Skapa mediabibliotek. - Medieinnehåll sparas vid uppladdning för snabbare och lättare skapande av presentationer. Förhandsvisa medieinnehåll. - Förhandsvisa presentationer i realtid för att exakt veta vilket innehåll som kommer att visas och hur det kommer se ut.
Publicera presentationer. - Förenklar publicering på en eller flera skärmar. Övervaka skärmar. - Hantera stora nätverk av skärmar enkelt via fjärrstyrning.
Fler fördelar med Castion Castion är enkelt att implementera - Ingen installationskostnad eller extra hårdvara behövs förutom skärmen. Användaren behöver heller ingen teknisk kunskap för att kunna lägga till skärmar själv. Flexibelt. - Uppdatera presentationer i realtid via dator, smarttelefon, surfplatta. Det enda som behövs är internet. Appar. - Skapa unika presentationer genom att ansluta dessa till sociala medier, intranät, nyhetskanaler eller andra tjänster med hjälp av appar.
Säkert. - All trafik är krypterad och skyddas med lösenord i en isolerad miljö. Anpassningsbart. - Tjänsten och alla dess funktioner är helt anpassningsbara enligt kundens önskemål. Ekonomiskt. – jämfört med andra system mycket billigt.
Vad kostar Castion? Välj själv hyra per månad eller engångsköp en licens. Månadslicens. Pris per skärm och månad uppgår till 299 kr ex. moms. Engångslicens. Pris 10.000 kr ex. moms. Ger användaren möjlighet att utnyttja tjänsten på valfritt antal skärmar. Vill du vet mer kontakta eller få en demonstration kontakta din AudicomPendax-kontakt eller mejla till info@aupx.com och vi tar kontakt.
4
AudicomPendax i England Vi gör en nysatsning i England och har som försäljningsdirektör anställt Peter Weltenius. Har som svensk bott utomlands i många år varav i England 20 år. En säljare, Mike Lammas, är tillförd organisationen och fler är på gång i en rekryteringsprocess tillsammans med Mercuri Urval. Målet är att under 2015 dubbla omsättningen. Vi har samtidigt renoverat vårt kontor med utställning i Reading. Vill du veta mer eller ha en kontakt i UK så är Peters telefonnummer +44 118 966 8383. Vill du hellre skicka mejl är adressen peter.weltenius@ aupx.com
A R O T S ! S G T E N I R N Å S N Sportlovsspecial E R R E Bild upp till 300” LAG Vill du göra ett klipp? Vi måste göra plats på lager och säljer därför ut massor av nya, demo och inbytesprodukter till supernetto! Exempel: Nya filmdukar 50 % rabatt! Massor av projektorer (bärbara, stationära och hemmabio) från 199 kr ! TV/monitorer från 1000 kr! Förstärkare, mixers, högtalare både aktiva och passiva! Gå in på www.aupx.com/superklippet/ Där hittar du den kompletta listan. OBS! Först till kvarn gäller.
Epson EMP-280 2600 ANSI lumen 1024x768 pixlar
(Standard TV = 720x576) Lite begagnad 4
5
199:Nu endast:
5
Moms tillkommer
Framtiden ser ljus ut för mörkläggning! I mer än 75 år har vi tillverkat invändiga solskydd, fördunklingar och mörkläggningar. Vi har ständigt utvecklat våra system. Nu är det dags för ännu ett utvecklingssteg.
Nyheter
Vävar
1. Vävar - ett helt nytt sortiment med vävar för alla tänkbara behov och givetvis enligt senaste miljökrav. Sortimentet är framtaget i samarbete med Almedahls som åter är i Svensk ägo. En av anledningarna till samarbetet är deras satsning på miljö vilket helt stämmer med vår policy. Givetvis finns hela vårt gamla beprövade sortiment kvar. 2. Teknik - Utökat sortimentet med motorer, relästyrningsboxar och trådlös styrning. 3. Eftersom vi tillverkar i närområdet klarar vi LEED och andra heltäckande miljökrav med råge 4. Alla våra ingående delar som bom, kåpa, sluss med mera är självklart i miljövänlig aluminium. 5. Upp till 6000 mm bredd utan skarv.
Vävsortimentet täcker in alla typer såsom: • Färgade och mönstrade. • Vävar med pärlemo- eller metalliceffekt. • Brandklassade. • Helt mörkläggande. • Fördunklande med olika grad av ljusgenomsläpp. • Särskilt reflekterande och värmeavvisande vävar. • Valfria storlekar – ingen begränsning!
Kom till vår utställning i Skarpnäck för att se och känna på godbitarna ur Almedahls senaste kollektion. Vi visar hur du kan styra solskydden efter dygnet, tycke och smak.
6
Med våra system kan du dessutom enkelt byta väv när du har lust.
VARFÖR SOLSKYDD? Det är ju så härligt med solsken!
Motorer
Reläbox
Ett nytt sortiment av trådlöst radiostyrda motorer, frekvens 433.92 Mhz vilket ger helt störningsfri styrning. Dessa motorer och styrningar öppnar för helt nya installationsmöjligheter. Antalet motorer som kan styras är i princip obegränsat. Sändare som kan styra finns i ett flertal varianter med möjlighet att styra obegränsat antal mottagare samtidigt. Passar perfekt till fastighetens automationssystem.
Vi har även en enklare reläbox som kan styra upp till 3 stycken motorer med en knapp (som även den kan vara trådlös). På så sätt kan era befintliga motorer styras på modernt sätt utan någon egentlig installation annat än en dosa på väggen!
Projektortriggern - gör att det enkelt går att styra motorer utan att göra någonting alls. När t.ex. projektor startas så går mörkläggning och/eller filmduk ned/upp helt automatiskt.
Vill du veta mer om vårt nya mörkläggningssystem? Skicka ett mail till mikael.stroberg@aupx. com så skickar han dig vår specialversion av mörkläggningssidorna i AV-handboken som en PDF-fil. Du kommer att bli förvånad över allt vi kan göra för dig som skall projektera, köpa in och givetvis för dig som skall använda rummet.
7
Det är ekonomiskt och miljövänligt med solskydd. Att kyla ner fastigheter är enormt energikrävande och är därför en prioriterad fråga av både ekonomiska och miljömässiga skäl. Solskydd hjälper till att sänka innertemperaturen soliga dagar. Det är ergonomiskt med solskydd. Du slipper “okontrollerat” ljus och reflexer i ögonen. Om du ska se en projektorbild ordentligt ska du tänka på att projektorer med hög ljusstyrka är dyra, drar mycket ström och har en fläkt som väsnas. Det är mycket effektivare att göra omgivningsljuset svagare än projektorns ljus starkare. Det är snyggt med solskydd! Med alla vackra färger och mönster kan ni ge alla en riktig energikick. Invändiga solskydd blir inte solkiga efter första säsongen som markiser. Med färgerna kan ni även välja att förstärka ert varumärke och profil.
VÄRLDSNYHET! AUPXCLOUD.COM I vår strävan att alltid erbjuda ett mervärde till våra kunder - genom att ligga i framkant när det gäller att utforma mötesrum oavsett storlek, miljö och arbetssätt lanserar vi nu AuPx Cloud, en molntjänst som ger dig frihet.
Vi har utvecklat mötesrummet så att du kan närvara utan att närvara! Låter märkligt, eller hur? Men ibland överträffar verkligheten fantasin. Faktum är att vi, som vanligt, är först ut nu med att lansera det virtuella mötesrummet. Det betyder konkret att alla som investerar i ett mötesrum från oss även kan utforma sitt rum till ett virtuellt mötesrum.
8
Vad menar vi då med det? Alla har säkert hört talas om eller kanske till och med provat på videokonferens, i dag oftare kallat videomöte. Tekniken har nu utvecklats så att det har blivit enkelt och billigt att kommunicera med varandra via video, oavsett vilken apparat eller system du har. Vi har tagit fasta på att morgondagens möten skall bli effektivare, miljövänligare och naturligare d.v.s. anpassade till hur vi människor egentligen vill ha det samt vad morgondagens medarbetare kommer att kräva. Därför har vi investerat i en s.k. brygga som gör det möjligt att kommunicera: • Med vad du vill • När du vill • Med vem du vill • Hur du vill Detta innebär med andra ord och enkelt uttryckt en telefon med bild – bildtelefon.
Vad händer 2015?
Vad kostar det?
När nu tekniken finns, som medför att det inte spelar någon roll vad du har för device (det nya modeordet för apparat) för att kunna delta på ett möte utan att fysiskt närvara, kommer nästa stora steg medföra att detta kommer att bli var mans möjlighet d.v.s. inte ”kosta skjortan”.
Du kommer att bli förvånad - för bara 1.500 kr per månad har du ett virtuellt rum som kan sägas upp när du vill utan krångel. I priset ingår att ni kan vara upp till fem samtidiga deltagare. Om fem inte räcker och ni vill utöka antalet deltagare gör vi det enkelt med en (1) åt gången à 250 kr/månad. Givetvis kan ni enkelt säga upp även detta med endast tre månaders uppsägning. För att hålla administrationen på en låg nivå fakturerar vi dig 6 månader i taget i förskott.
Microsoft visar nya Skype for business först hos oss! 2015 blir genombrottets år för videomöten för alla, när Microsoft öppnar Skype mot den professionella världen. Den 12:e mars kommer vi tillsammans med Microsoft presentera nya Skype och Skype for Business på ett stort event i vårt showroom i Skarpnäck.
GRATISERBJUDANDE Alla som vill kan GRATIS prova på detta under en månad. Du behöver bara anmäla dig på vår hemsida www.aupx.com - sedan är du igång. Investerar du i ett mötesrum från oss kommer du automatisk, om du vill förstås, att erhålla GRATIS provlicens i tre månader.
Hur blir kvalitén? Det är egentligen bara valet av kamera och mikrofon som avgör hur bra kvalité det blir på det virtuella mötet. Vill du skapa ett mötesrum med i stort sett motsvarande bild och ljudkvalité som på en professionell videokonferens, krävs vår egenutvecklade kamera som är baserad på en SONY-kamerasensor med absoluta topprestanda. Enda sättet att förstå vad vi menar är att prova själv. Skall ni bara mötas med hjälp av varsin dator behövs egentligen ingenting annat än hyfsade datorer och bredband förstås. Gå in på vår hemsida www.aupx.com och beställ en demonstration så kommer du att förstå. Vill du veta mer om hur det fungerar finns en film som förklarar. Du hittar den på: http://www.aupx.com/inspiration/webbmoten/
Webkameran Connecto Pro HD Web monterad i en Connecto Mini tillsammans styrsystemet med Micro 4-8
9
Webbmötesguiden 2015 Utvecklingen går oerhört fort i den digitala världen. De flesta tycker det är svårt att göra rätt val när en investering skall göras. När det gäller videomöten via webben har utvecklingen fullständigt exploderat. Därför har vi tagit fram webbmötesguiden. Är du på gång att investera i videomöte via webben är vår guide ett hjälpmedel du inte kan vara utan. Dessutom kommer det nya frågeställningar kring nya mötestekniker. Allt ifrån hur man kan förbereda sig inför mötet redan hemma framför spegeln till vett och etikettsfrågor som gör att webbmöten blir effektiva och konstruktiva.
de viktigaste egenskaperna hos marknadens vanligaste kameror för professionellt bruk. Enklast får du tag i guiden genom att ladda ned den från vår hemsida www. aupx.com (den finns under rubriken Digitala mötesrum – lycka till!)
Webkameraguiden
AuPx Connecto Web
(pixlar)
1920x1080
Hastighet (bilder per sekund)
30 (1080p)
One-push Bildformat Autofokus (bredd/höjdförhållande)
Ja
16:9
Bildkvalitet 1-10
10
Styrbar
Bildvinkel
Optisk Zoom
Filma helt mötesrum/ zooma in skrivtavla motsatt vägg
Inbyggningsbar i skrivtavla/möbel
90°
Ja
Ja
Ja/Ja
Ja
Ja
Nej
Ja/Nej
Nej
Nej
(grader)
Sekretessskydd
(via styrsystem)
Logitech ConferenceCam CC3000e
1920x1080
30 (1080p)
Nej
16:9
8
90°
Ja
Logitech HD Pro Webcam C920/930
21 (1080p)
Nej
16:9
8
78°
Nej
Ja
Nej/Nej
Nej
Nej
1920x1080
Nej
4:3
5
74°
Nej
Nej
Nej/Nej
Nej
1920x1080
30 (480p)
Nej
Logitech HD Webcam C615
Nej
16:9
7
50°
Nej
Ja
Nej/Nej
Nej
1280x720
30 (720p)
Nej
Cisco TelePresence PrecisionHD
Nej
16:9
69°
Nej
Nej
Nej/Nej
Nej
1280x720
6
Nej
Logitech HD Webcam C525
30 (720p)
Nej
16:9
6
60°
Nej
Nej
Nej/Nej
Nej
1280x720
30 (720p)
Nej
Logitech HD Webcam C310
Nej
16:9
6
60°
Nej
Nej
Nej/Nej
Nej
Nej
1280x720
30 (720p)
Nej
Nej
Logitech HD Webcam C270
I webbmötesguiden får du exempelvis också veta hur du snabbt bokar ett möte med fler personer i flera tidszoner och du får koll på gällande lagstiftning kring inspelning och lagring av möten.
Webmötesfunktioner
Bildkvalitet Upplösning
Kameramodell
Microsoft LifeCam Studio
1280x720
15 (720p)
Nej
16:9
4
75°
Nej
Nej
Nej/Nej
Nej
16:9
7
75°
Nej
Nej
Nej/Nej
Nej
FREETALK FaceVision
22 (720p)
Nej
1280x720
7
72° (x5)
Nej
Ja
Nej/Nej
Nej
Nej
Polycom roundtable
1280x720
15 (720p)
Nej
16:9
25
24
Det finns också ett särskilt avsnitt som kallas webbkameraguiden där vi listar och jämför
Hjärtebarnsförbundet får ett nytt, modernt, mötesrum gratis! Hur kan det komma sig att någon får ett helt nytt mötesrum gratis? Det hör ju inte till vanligheterna. Speciellt inte en så pass stor investering som ett helt nytt mötesrum med all inredning och teknik. Anledningen var att Svenska Möten utlyste en tävling om vem som hade Sveriges sämsta mötesrum. Priset till vinnaren var ett nytt modernt mötesrum och Hjärtebarnsförbundet vann. Motiveringen var: “Ett trångt och oinspirerande mötesrum med begränsade tekniska lösningar för att uppfylla Hjärtebarnens behov.” Se på lilla bilden till höger hur det såg ut före och på den stora bilden hur fint det blev efter.
10
United World College Dilijan i Armenien
Tillsammans med vårt Englandsbolag har vi utfört ett större skolprojekt med bland annat 40 stycken större klassrum i Armenien.
dörr i Armenien. Noterbart är att allt kom fram i tid utan en enda transportskada. United World College i Armenien är den fjortonde skolan i ordningen som UWC etablerat. Läs mer om United World College på www.uwc.org
Hela skolan är projekterad av det Engelska arkitektfirman Tim Flynn Architects och har absolut toppmodern design. Väggar och tak på flera av byggnaderna är klädda med växtlighet och allt är utformat för att göra så lite inverkan på miljön och omgivningen som möjligt. (Skolan ligger precis i anslutning till den stora nationalparken där det idag bland annat finns ett trettiotal rödlistade växtarter.) UWC använder toppmodern pedagogik och har valt att investera i kortskjutande fingertouchprojektorer, aktiva högtalare, DesignLine-skrivtavlor och självklart våra Miraclean rengöringssystem. Totalt levererade vi utrustning till närmare 70 utbildnings och mötesrum. Logistik och installation hanterades av personal från AudicomPendax i Sverige och England. Transportören kom och hämtade gods hos oss i Stockholm och levererade direkt fram till
11
2015
Exklusiv Inbjudan!
v 11
12 Torsdag
En försmak av Skype for business hos AudicomPendax i Skarpnäck
Mars
Viktoria Kronprinsessans namnsdag
Vill du vara först att veta vad som händer nu och som kommer att påverka oss alla?
Office 365 får uppgraderad plattform som kommer att skapa massor av nya möjligheter för alla oss i affärsvärlden.
Torsdagen den 12:e mars klockan 12.00 finns möjligheten!
Exempel på nyheter är:
Efter att vi intagit något att äta kommer Microsoft att ha en så kallad “Sneek Peek” hos oss av alla nya funktioner i Skype for business som ersätter Lync och integrerar vanliga Skype.
AudicomPendax AB - Stockholm Besöksadress: Flygfältsgatan 34 Box 2014, 128 21 Stockholm - Skarpnäck Tel: 08 555 369 00 Fax: 08 555 369 01
Skype används idag av fler än 300 000 000 människor! Nu öppnas möjligheten för alla företag att kommunicera med alla dessa människor – det kommer givetvis att förändra hela företags- och utbildningsvärlden och det kommer att gå fort.
• • • • •
Ny klient med effektivare funktioner. Ny server. Säkerhetslösning. Enklare användande. Integrering med andra system.
Dessutom: • Allt presenteras i nästa generations presentationssystem – SONY Vision Presenter. • Se vår nya, kompletta, patenterade, möbel med Connecto Pro Image mobilt presentationssystem + Polycom Round Table lösning för webbmöten. • Massor av koncept för det aktivitetsbaserade arbetssättet. • Prova själv AuPx Cloud – Vår nya molntjänst som tillsammans med Skype for business är den optimala lösningen för nästa generation videomöten. • Nytt sortiment av solskydd och mörkläggning för det optimala digitala mötet. • SONY berättar om nya lasertekniken för projektorer.
Anmälan:
Svara till: m event@aupxmar.co s)
Vill du anmäla dig kan du göra det genom att skicka ett mejl till event@aupx.com. Uppge era namn, telefonnummer, företag och antal personer.
Välkommen!
(helst innan 10:e
AudicomPendax - Göteborg Flöjelbergsgatan 1 C, 431 35 Mölndal Tel: 031 748 19 90 Fax: 031 28 14 31
AudicomPendax - Malmö Arlövsvägen 10, 21124 Malmö Tel: 040 93 19 00 Fax: 040 93 19 70
AudicomPendax Ltd 57 Suttons Park Avenue Reading, Berkshire, UK RG6 1AZ Tel: +44(0)118 966 8383 www.aupx.com info@aupx.com
Dynamisk Funktion