aso981

Page 17

‫ﭘـــــﺸـــــﻮو‬

‫ژﻣﺎره ‪ ٩٨١‬ﭼﻮارﺷﻪﻣﻤﻪ ‪٢٠٠٩/٥/٢٧‬‬

‫ﺋﺎﺳﯚی ﺑﻪﺧﺖ‬

‫ﺗﻪﻟﻪﻓﺰﯾﯚﻧﻪﮐﺎن‬ ‫‪kurdsat‬‬

‫‪alarabiya‬‬

‫‪ 19:30‬ﺋﻪﻧﻔﺎل و ﻣﻘﺎوهﻣﻪت‬ ‫‪ 20:30‬ﺋﻪﺳﺘ‪‬ﺮهﻛﺎﻧﯽ ھﻮﻧﻪر‬

‫‪G kurdistan‬‬ ‫‪ 09:05‬ﺗﯿﻠﯽ ﻛﻠﯿﻨﯿﻚ‬

‫‪ 08:00‬ﺻﺒﺎح اﻟﻌﺮﺑﯿﻪ‬

‫‪ 11:10‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﯿﻨﻪر‬

‫‪ 12:30‬اﻻﺳﻮاق اﻟﻌﺮﺑﯿﻪ‬

‫‪mbc‬‬ ‫‪ 10:00‬اﺳﻮار‪٢‬‬ ‫‪ 13:00‬اﻛﻠﯿﻞ اﻟﻮرد‬

‫‪ 22:00‬ﻛﯚﺑﻪﻧﺪی ھﻪواڵ‬

‫‪ 19:25‬ﺳﯿﻤﺎی ﻧﻪﺗﻪوهﻛﺎن‬

‫‪ 15:15‬ﺟﺮس اﻻﻏﻼق‬

‫‪ 19:00‬ﻋﯿﻮن ﻋﻠﯿﺎ‬

‫‪ 21:00‬ﺧﯚش ﺗﺎم‬

‫‪ 23:00‬ﺑﯚ ﻣ‪‬ﮋوو‬

‫‪ 20:00‬ھﻪوا‪‬ﻪﻛﺎن‬

‫‪ 22:00‬اﻻﺧﺒﺎر‬

‫‪ 21:00‬اﻟﺪﻧﯿﺎ ﻏﻨﻮه‬

‫‪ 22:45‬ﺳ‪‬ﺮه‬

‫‪zagros‬‬ ‫‪ 17:30‬زاﮔﺮۆس ﻛﺎﻓ‪‬‬

‫‪ 17:00‬ھﯿﻠﺰ راﯾﻦ‬

‫‪ 19:00‬ﺋﺎﯾﻦ و ﻛﯚﻣﻪڵ‬

‫‪ 19:00‬ﺑﺎی اﺑﻮﯾﻨﺘﻤﯿﻨﺖ‬

‫‪ 15:00‬اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻻن‬

‫‪ 21:00‬وان اور ﻓﻮﺗﻮ‬

‫‪ 18:00‬ﺳﺎﻋﻪ ﺣﺮه‬

‫‪ 23:00‬ﻧﯿﻮ ﺑﻮﻟﯿﺲ ﺳﺘﻮری‬

‫‪ 23:00‬ﺗﻘﺮﯾﺮ ﺧﺎص‬

‫وﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ژﯾﺎن‬

‫ﺋﺎﺳﯚی زاﻧﯿﺎرﯾﺖ ﻓﺮاوان ﺑﻜﻪ‬

‫ ‬

‫ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎ‬

‫ﺑﻪرزﺗﺮﯾﻦ‬

‫ ‬

‫ھﻪوﻟ‪‬ﺮ‬

‫‪٣٥‬‬

‫دهﮔﻮﻧﺠ‪ ،‬ﻧﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻏﯿﺮهدا‪ ،‬ﺳﻨﻮردارﯾﺶ ﻧﯿﻪ‪ .‬ﺷﯿﻠﯽ‬ ‫ھﯿﭻ ﺷﺘﯽ ﻛﻪﻟﻪم دﻧﯿﺎﯾﻪدا ﺋﻪوهﻧﺪهی ﺧﻪوﻧﯽ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﻻو‪‬ﻚ ﺷﯿﺮﯾﻦ ﻧﯿﻪ‪ .‬ﺗﯚﻣﺎس ﻣﯚر‬ ‫ﺟ‪ ‬ﯾﻪك ھﻪﯾﻪ ﻛﻪ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﺗﯿﺎﯾﺪا دهﺳﺖ ﭘ‪‬ﺪهﻛﺎت و ﺟ‪ ‬ﯾﻪﻛﯿﺶ ھﻪﯾﻪﻛﻪ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ‬ ‫ﺗﯿﺎﯾﺪا ﻛﯚﺗﺎی دﯾﺖ‪ ،‬ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ داوای ھﯿﺞ ﻧﺎﻛﺎت‪ .‬ﻛﺎرل ﺳﺎم ﺑﯿﺮگ‬ ‫ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﻪﻛﯽ ﭘﻪﻧﮫﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﻟ‪‬ﯽ ﺗ‪‬ﺒﮕﻪم ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻣﻦ ﻛﺎﺗ‪ ‬ﻟﻪو ﺑﺎوهڕهدام ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺮﯾﺎرم ﻟﻪ ﺷﺘ‪‬ﻚ داوه ﺧﯚم ﻟﻪ ﮔﻮﻣﺎﻧ‪‬ﻜﯽ ﮔﻪورهدا دهﺑﯿﻨﻢ‪ .‬ﺳﯿﺮدﺟﯚن‬ ‫ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎ‬

‫ﻧﺰﻣﺘﺮﯾﻦ‬

‫ﻧﺰﻣﺘﺮﯾﻦ‬

‫ﺑﻪرزﺗﺮﯾﻦ‬

‫زاﺧﯚ‬

‫‪٣٠‬‬

‫ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‬

‫‪٣٢‬‬

‫‪١٥‬‬

‫دھﯚک‬

‫‪٣٢‬‬

‫‪١٧‬‬

‫ﮐﻪرﮐﻮک‬

‫‪٣٧‬‬

‫‪٢٢‬‬

‫ﻣﻮﺳ‪‬‬

‫‪٣٦‬‬

‫‪٢٠‬‬

‫‪٢٠‬‬

‫‪١٥‬‬

‫ﺑﻪرزﺗﺮﯾﻦ‬

‫ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎ‬ ‫ﺧﺎﻧﻪﻗﯿﻦ‬

‫‪٤٠‬‬

‫ﻧﺰﻣﺘﺮﯾﻦ‬

‫‪٢٤‬‬

‫ﭘﺮۆژهﯾﻪﻛﺘﺎن‬ ‫ﭘ‪ ‬دهﺳﭙ‪‬ﺮر‪‬ﺖ‬ ‫ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻨﺘﺎن‬ ‫ﺗ‪‬ﯿﺪا‪ ،‬ﭼﺎﻧﺴﯽ‬ ‫دهﺳﺖ ﻛﻪوﺗﻨﯽ‬ ‫ﻛﺎری ﮔﺮﻧﮓ و ﭘ‪ ‬داھﺎﺗﺘﺎن‬ ‫دهﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬

‫ﮔـــــﺎ‬

‫ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ ﻓﺸﺎردا ﺳﯿﺲ دهﺑ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺑﻨﺎﻏﻪﻛﻪی ﺋﺎزادﯾﻪ‪ ،‬ﻧﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻞ ﻛﻪﭼﯿﺪا‬

‫ﻧﻪﺧﯚﺷﯿﯽ ﺋﻪﻧﺘﺮاﻛﺲ ﭼﯿﯿﻪ؟ ﺋﻪﻧﺘﺮاﻛﺲ ﻧﻪﺧﯚﺷﯿﯿﻪﻛﯽ ﻛﻮﺷﻨﺪهی ﺟ‪‬ﮕﯿﺮهوه ﺑﻪھﯚی‬ ‫ﺑﻪﻛﺘﺮﯾﺎﯾﻪﻛﻪوه ﺑ‪‬و دهﺑ‪‬ﺘﻪوه ﻛﻪ ﻟﻪ ﻧﺎو ﺧﺎﻛﺪا دهژی ﭘﺘﺮ ﻟﻪ ﭼﻞ ﺳﺎڵ دهﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ‬ ‫ﺑﻤ‪‬ﻨﯿﺘﻪوه‪ .‬ﺋﻪﻧﺘﺮاﻛﺲ ﺗﻮﺷﯽ ﺋﺎژه‪‬ﯽ ﻣﺎ‪‬ﯽ و ﻛ‪‬ﻮﯾﺶ دهﺑ‪‬ﺖ ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺋﻪو ﺋﺎژه‪‬ﻧﻪی‬ ‫ﮔﻪرﻣﯿﺎن و ﻛﻮ‪‬ﺴﺘﺎﻧﯿﺎن ﭘ‪‬ﺪهﻛﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑﻪﻛﺘﺮﯾﺎی ﺋﻪﻧﺘﺮاﻛﺲ ﻧﺎوی )ﺑﺎﺳﯿﻠﻪس ﺋﻪﻧﺘﺮاﻛﺲ(ه‬ ‫ﻛﻪ ﺗﻮاﻧﺎی دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ژهھﺮ‪‬ﻜﯽ ھﻪﯾﻪ ﭘ‪‬ﯽ دهوﺗﺮ‪‬ﺖ )ﺋﻪﻧﺘﺮا ﺗﯚﭘﺴﯿﻦ(ﻛﻪ ﺑﻪ ﭼﻪﻧﺪ‬ ‫ر‪‬ﮕﺎﯾﻪك دهﮔﻮ‪‬ﺰ‪‬ﺘﻪوه ﺑﯚ ﻣﺮۆڤ‪ ،‬ﮔﻪر ﺧ‪‬ﺮا ﭼﺎرهﺳﻪر ﻧﻪﻛﺮ‪‬ﺖ دهﺑ‪‬ﺘﻪ ھﯚی ﮔﯿﺎن ﻟﻪ‬ ‫دهﺳﺘﺪاﻧﯽ ﺗﻮوﺷﺒﻮوهﻛﻪ‪.‬‬

‫ﮐﻪش‬

‫‪mbc2‬‬

‫‪alhurra‬‬ ‫‪ 10:30‬ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻏﺎزﯾﯿﻦ‬

‫ﻛﺎت ﮔﻮﻧﺠﺎوه‬ ‫ﺑﯚ ﺋﻪواﻧﻪﺗﺎن‬ ‫ﻛـــﻪ ﺑـــــﻪدوای‬ ‫ﻛﺎردا دهﮔﻪڕ‪‬ﻦ‪،‬‬ ‫ﺳـــﻪرﻗـــﺎ‪‬ـــﯽ‬ ‫ڕ‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨﻪوهی ﻛﺎروﺑﺎرهﻛﺎﻧﺘﺎن‬ ‫دهﺑﻦ‪.‬‬

‫ﮐـــﺎوڕ‬

‫ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎ‬

‫ﺑﻪرزﺗﺮﯾﻦ‬

‫ﺑﻪﻏﺪا‬

‫ﻧﺰﻣﺘﺮﯾﻦ‬

‫‪٤١‬‬

‫ﭘــﻪﯾــﻮهﻧــﺪﯾــﯿــﻪ دوواﻧــــﻪ‬

‫ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯿﻪﻛﺎﻧﺘﺎن‬ ‫ﺑﻪھ‪‬ﺰ دهﺑ‪‬ﺖ‪،‬‬ ‫ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﻟﻪ‬ ‫ژﯾﺎﻧﺘﺎﻧﺪا ﻛﺎﺗﯽ‬ ‫زۆری دهو‪‬ـــﺖ ﺑــﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت‬ ‫ﮔﯚراﻧﯽ ﯾﻪﻛﺠﺎری‪..‬‬

‫‪٢٨‬‬

‫ﮐﯚﯾﻪ‬

‫‪٣٤‬‬

‫‪١٨‬‬

‫ﻣﻪﻧﺪهﻟﯽ‬

‫‪٤١‬‬

‫‪٢٧‬‬

‫ھﻪ‪‬ﻪﺑﺠﻪ‬

‫‪٣٣‬‬

‫‪١٥‬‬

‫ﺑﺎﻗﻮﺑﻪ‬

‫‪٤١‬‬

‫‪٢٨‬‬

‫ﺋﻪم ﭼﻮارﮔﯚﺷﻪﯾﻪ ﻟﻪ ‪ ٩‬ﭼﻮارﮔﯚﺷﻪی ﮔﻪوره ﭘ‪‬ﻜﮫﺎﺗﻮوه )‪ ،(٣×٣‬ھﻪر ﭼﻮارﮔﯚﺷﻪﯾﻪﻛﯽ ﺑﯚ ‪ ٩‬ﺧﺎﻧﻪی ﺑﭽﻮوﻛﺘﺮ داﺑﻪﺷﻜﺮاوه‪ .‬ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ‬ ‫ﻟﻪو ﯾﺎرﯾﯿﻪدا ﭘ‪‬ﻛﺮدﻧﻪوهی ﭼﻮارﮔﯚﺷﻪ ﺑﭽﻮوﻛﻪﻛﺎﻧﻪ ﺑﻪ ژﻣﺎره ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻪﻛﺎن ﻟﻪ ‪ ١‬ﺗﺎ ‪ ٩‬ﺑﻪ ﻣﻪرﺟ‪‬ﻚ ھﻪر ژﻣﺎرهﯾﻪك‪ ،‬ﯾﻪﻛﺠﺎر ﻟﻪ ھﻪر‬ ‫ﭼﻮارﮔﯚﺷﻪﯾﻪﻛﯽ ﮔﻪوره و ﻟﻪ ھﻪر ھ‪‬ﻜﯽ ﺋﺎﺳﯚﯾﯽ و ﺳﺘﻮوﻧﯿﺪا ﺑﻨﻮوﺳﺮ‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬

‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﺎن ﺑﻪ ﻗـــﺮژاڵ‬

‫ﭘﺸﻮدان ھﻪﯾﻪ‬ ‫ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﺎری‬ ‫ﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﯿﺘﺎن‬ ‫ﺑـــﻪرهو ﺧــﺮاپ‬ ‫ﺑـــﻮون ﻧــــﻪڕوات‪ ،‬ﺋــﺎﮔــﺎداری‬ ‫ﮔﻮﻓﺘﺎر و وﺗﻨﻪﻛﺎﻧﺘﺎن ﺑﻦ‪.‬‬ ‫ھــــﻪﺳــــﺘــــﯽ‬ ‫ﻣﺎ ﻧﺪ و ﺑﻮ و ﻧﺘﺎ ن‬ ‫ﻻ دهڕهو‪‬ﺘﻪوه‬ ‫و ھــﻪﺳــﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﺗــﻮاﻧــﺎﯾــﻪﻛــﯽ‬ ‫ﺑﻪھ‪‬ﺰ دهﻛﻪن ﻟﻪ ﺑﻪ ڕ‪‬ﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫ﻛﺎرهﻛﺎﻧﺘﺎﻧﺪا‪.‬‬

‫ﺷــ‪‬ﺮ‬

‫ ‬ ‫ ‪ !"# $ %‬‬ ‫ ‪ &'' (' )*#‬‬ ‫ ‪ +$ , -. #/ .‬‬ ‫ !‪ ' $ % ' % %‬‬

‫‪ ) ''*+ ,, %,,- . /,, %0 ( 1 ! ,,‬‬‫‪2" ! 3 - % 4 % 3 56! %7 8* %‬‬

‫ﺳــــﻮدۆﻛــــﻮ‬

‫دهرﻓــﻪﺗــﯽ ﻛﺎر ﻓﻪرﯾــﮏ‬

‫ ‪ +0!, ) 1 % 2 - 3‬‬ ‫‪ ) !4 #/ &56& 3 7 8 %‬‬ ‫‪9: # ; 1 1 8 7 / <!, %‬‬ ‫ ‪ 9 ' .' : %,; %,, 8'0‬‬

‫ ‪ %,,,,, " ,,, %,,,, ,,! * ,,$ ,$‬‬ ‫! =‪ 3 , '* - %,, ) ,,,<'; %‬‬ ‫ ' ' ‪ "#$ %&' %‬‬

‫و ﭘــــــﺮۆژهی‬ ‫ﮔــﺮﻧــﮕــﺘــﺎن ﺑﯚ‬ ‫دهﺳـــﺘـــﻪﺑـــﻪر‬ ‫دهﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ھﻪوڵ‬ ‫ﺑـــﺪهن ژﯾــﺮاﻧــﻪ ﻛﺎرهﻛﺎﻧﺘﺎن‬ ‫ڕاﭘﻪڕ‪‬ﻨﻦ‪.‬‬

‫ھﺎو‪‬ﺗﯽ ﺑﻪڕ‪‬ﺰ‬

‫ﮔﯚراﻧﻜﺎری ﻟﻪ ﺗـﻪرازوو‬

‫ژﯾﺎﻧﺘﺎﻧﺪا ڕوو‬ ‫دهدات‪ ،‬ﺑــﺎری‬ ‫ﺳــﯚزدارﯾــﺘــﺎن‬ ‫ﮔﯚراﻧﻜﺎرﯾﯿﻪﻛﯽ‬ ‫ﮔــــــﻪورهی ﺗــ‪‬ــﺪا دروﺳــــﺖ‬ ‫دهﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬

‫ﻣﯿﻮه و ﺳﻪوزهی ﻧﻪﺷﯚراوه ڕهﻧﮕﻪ‬‫دووﭼـــﺎری ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﮔﺮاﻧﻪﺗﺎﻣﺎن‬ ‫ﺑـــﻜـــﺎت‪ ،‬ﺑــﯚﯾــﻪ ﭘــ‪‬ــﻮﯾــﺴــﺘــﻪ ﺑـــﻪر ﻟــﻪ‬ ‫ﺧﻮاردﻧﯽ ﺑﻪﺑﺎﺷﯽ ﺑﯿﺸﯚﯾﻨﻪوه‪.‬‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬

‫ھــــﻪﺳــــﺖ ﺑـــﻪ دووﭘﺸﮏ‬

‫ ‪ # & # ) #‬‬ ‫‪ # ), # . 8 #‬‬ ‫!‪ ) 0&9 # :,.‬‬ ‫ ‪ ;,1' # * # < )#‬‬

‫! =‪ ..‬‬ ‫ ‪> +9‬‬ ‫! ‪ . 9‬‬

‫! ‪ 0 )01 2 3‬‬ ‫ ‪ 4 5 . # 6‬‬ ‫ ! ‬ ‫‪ 7 # . 8 #‬‬

‫ھﯿﻼﻛﯽ و ﻣﺎﻧﺪوو‬ ‫ﺑـــﻮون دهﻛـــﻪن‪،‬‬ ‫ﺧﯚﺗﺎنﭘﻪﯾﻮهﺳﺖ‬ ‫ﻣـــﻪﻛـــﻪن ﺑــﻪو‬ ‫ﺧﻪﯾﺎ‪‬ﻧﻪی ﺑﯚ دهﺳﺘﻜﻪوﺗﻨﯽ ﺑ‪‬ﻚ‬ ‫ﭘﺎره ھﻪﺗﺎﻧﻪ‪.‬‬

‫ﻟـــــــــــــــــــﻪ ﮐـــﻪوان‬

‫ ! @ ? ‪ * ! -‬‬ ‫= ‪ ! )- " A. 3‬‬ ‫ ‪ 5 5 # # B 3 = #‬‬ ‫‪ .2 )0&- 5 .# #‬‬ ‫! ‪ % 0&# #$% C‬‬ ‫ !( ' !' & !! ‬ ‫ ) !‪ ( ) %* )! +‬‬ ‫(‪ , !! #- .‬‬ ‫( ‪ # /0 #1‬‬ ‫(‪ )! ) )23 !4‬‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬

‫ &‪ ) # "# # * +‬‬ ‫‪ # ), '(, -‬‬

‫ ‬ ‫! & ‬ ‫ ‪ $ # '(# $‬‬

‫ ‪ .& &-‬‬ ‫ ) ‪ # * .‬‬ ‫! ‪/‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪ " #‬‬ ‫ ‪ #‬‬

‫ﭘﻪﯾﻮهﻧﯿﻪﻛﺎﻧﺘﺎﻧﺪا‬ ‫ﺳــــﻪر ﻛــﻪوﺗــﻦ‬ ‫ﺑــــــﻪدهﺳــــــﺖ‬ ‫دهھــ‪‬ــﻨــﻦ‪ ،‬ﻟــﻪ‬ ‫ﻛﺎرهﻛﺎﻧﺘﺎﻧﺪا دهﺑﻨﻪ ﺟ‪‬ﯽ ﻣﺘﻤﺎﻧﻪی‬ ‫ھﺎوڕێ و ﻛﻪﺳﺎﻧﯽ دهورو ﺑﻪر‪.‬‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‪ ! "#‬‬ ‫‪ #‬‬ ‫ ‬

‫ﭘــﻪﯾــﻮهﻧــﺪﯾــﯿــﻪ‬ ‫ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯿﻪﻛﺎﻧﺘﺎن‬ ‫ڕوو ﻟــﻪ زﯾــﺎد‬ ‫ﺑــﻮون و ﺑﺎش‬ ‫ﺑــﻮون دهﻛــﺎت‪،‬‬ ‫ھــﺎوڕ‪‬ــﯽ ﻧــﻮێ دهﻧــﺎﺳــﻦ ﻟﻪو‬ ‫ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﺎﻧﻪدا‪.‬‬

‫ﮔﯿــﺴﮏ‬

‫ﺳــﻪﻓــﻪر‪‬ــﻜــﯽ‬ ‫ﭼـــــــــﺎوهڕوان‬ ‫ﻧﻪﻛﺮاوﺗﺎن ﺑﯚ‬ ‫دروﺳﺖ دهﺑ‪‬ﺖ‬ ‫ﻛــــﻪ ﺳـــــﻮدی‬ ‫دهﺑ‪‬ﺖ ﺑﯚ ژﯾﺎن و ﺑﺎری دارای‬ ‫ﺧﯚﺗﺎن و ﺧﺎﻧﻪوادهﻛﺎﻧﺘﺎﻧﻦ‪.‬‬

‫ﺳــﻪﺗ‪‬‬

‫ ‬

‫ ‬

‫ ‪ )# ,# ) D # ! E #‬‬ ‫‪ ( 5 #56 7& # )! $‬‬ ‫‪ ( , 88, 9 )! .. ! 15 9‬‬ ‫ ' ‪ )!! %( :‬‬

‫‪ % , #( ..;< = ,‬‬ ‫= ' ‪ ) #5 < = ,‬‬ ‫ ‪ !>?@ # 0‬‬ ‫‪ # ( )! :' @ 2! - $‬‬ ‫< ‪ )! ( .< A.‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ﻟﻪم ھﻪﻓﺘﻪﯾﻪدا ﻧﻪھﻪﻧـــﮓ‬

‫ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜﻪوﺗﻨ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﮔﺮﻧﮓ ﺋﻪﻧﺠﺎم‬ ‫دهدهن ﻛــﻪ‬ ‫ﭘـــﻪﯾـــﻮهﻧـــﺪی‬ ‫ھﻪﯾﻪ ﺑﻪ ﺑﺎش ﺑﻮوﻧﯽ ﺑﺎری‬ ‫ﻛﺎرﻛﺮدن و داراﯾﺘﺎﻧﻪوه‪.‬‬


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.