Magazine aziendale ottobre 2016

A

L’Asienda & C.

Magazine

Incontro Ato-Comune-Asm

VIA AI LAVORI

L’incontro e’ servito per fare il punto della situazione sulla rete fognaria di Voghera dopo il nubifragio di Settembre

Speciale Raccolta Differenziata Via agli incontri con i Cittadini Vogheresi

In evidenza UN INCONTRO PER LE FOGNATURE Vertice fra Ato, Comune e Asm per risolvere i problemi Pag. 4-5

ALL’INTERNO

S O M M A R I O

§

L’Editoriale del Presidente

§

Parte il “Porta a porta”

§

Voghera Citta’ Sicura

§

La pagina di feltri

Rifiuti, via alla rivoluzione in centro storico con la Raccolta Differenziata - Pag. 3

La raccolta Differenziata di tutte le frazioni di rifiuti prende il via in Centro Storico - Pag.6

I primi dati del “Progetto Sicurezza” che vede in campo anche Asm- Pag.11

Buon compleanno Francesco Totti: il Capitano della Roma ha compiuto 40 anni - Pag. 15

L’Asienda Magazine Editore: Asm Voghera Spa, Via Pozzoni 2, 27058 - Voghera (PV) Autorizzazione Tribunale: n. 2/2014 del 21.07.2014 Direttore Responsabile: Stefano Bina Responsabile di Redazione: Rosanna Martinotti Redazione: Andrea Pestoni Progetto grafico e impaginazione: Settore Comunicazione Asm Voghera Spa Ha collaborato: Stefano Feltri, Graziella Carlino, Eros Insalaco.

2

Rifiuti, carta e cartone adesso Asm fa davvero la differenza di Barbara PIERMARIOLI

C

on il primo incontro, che è stato or-

“Maffeo Zonca” di via Emilia, Asm Voghera Spa ha avviato la fase preparatoria della Raccolta Differenziata con il metodo “Porta a Porta” di tutte le frazioni di rifiuti nel centro storico della Città. ganizzato

presso

la

sala

Nel frattempo, in tutta la Città, verrà estesa la Raccolta Differenziata, sempre con il metodo “Porta a Porta” della carta e del cartone, che era già stata avviata in via sperimentale, nei mesi scorsi, nei quartieri Sud e Centro di Voghera.

In questa delicata fase congiunturale, l’impegno di Asm nel campo dell’ambiente, della gestione e Per la nostra Azienda si tratta di un primo passo dello smaltimento dei rifiuti, non può non avvalersi verso un traguardo molto ambizioso, che è quello di della collaborazione di tutta la popolazione. estendere il servizio in tutta la Città per raggiungere l’obiettivo “Rifiuti Zero”.

Insieme a Voi possiamo davvero tagliare questo ambizioso traguardo ed è per questo che la collaUn obiettivo che porterebbe benefici non solo dal borazione che abbiamo instaurato durante la fase punto di vista ambientale ma anche, potenzialmen- sperimentale della Raccolta Differenziata della carte, sotto il profilo economico, con un possibile ri- ta deve continuare ancora ora, perchè tutti insieme sparmio per le famiglie relativamente alla tassa sui dobbiamo lavorare per avere una Voghera sempre rifiuti. più bella.

3

Nei giorni scorsi presso la sede dell’ATO si è tenuto l’incontro, richiesto dal Commissario Prefettizio, per esaminare le possibili soluzioni alle situazioni di criticità della rete fognaria di Voghera, manifestatesi con grandi disagi per la popolazione in occasione degli ultimi temporali estivi, il più recente dei quali il 30/8 u.s. Sebbene quest’ultimo evento sia stato caratterizzato dalle più intense precipitazioni registratesi in città dal 1933 ad oggi, esso ha comunque evidenziato l’urgenza di intervenire al più presto sulla rete fognaria e ancora una volta sul cavo Lagozzo.

Nella riunione, presieduta dal Dr. Todeschini, alla quale hanno partecipato anche il Direttore Generale di Pavia Acque, Ing. Chiesa e i tecnici di ASM Voghera Spa, dello stesso ATO e del Comune, è stato confermato che le soluzioni relative al tratto fognario di Via Barenghi e alla tombinatura del Cavo Lagozzo internamente all’abitato (nel tratto tra stazione ferroviaria e Via Nenni) sono allo stato dei progetti esecutivi che sono stati portati all’attenzione del CdA di Pavia Acque che ha avuto luogo il 22 settembre scorso. Tra pochi giorni, come ha comunicato il Presidente Todeschini, l’ATO procederà alla definitiva approvazione in modo da consentire l’inizio dei lavori entro il prossimo mese di febbraio.

In particolare, con le opere che saranno realizzate

Notizie

interne

Interventi su per risolvere tu in Via Barenghi, saranno ridistribuiti i carichi sul sistema fognario, in modo da risolvere anche le problematiche più volte evidenziate in Via Emilia.

Per il cavo Lagozzo, il completamento della tombinatura con relativa risagomatura della sezione e realizzazione di superfici di laminazione, risponde alle esigenze di natura idraulica e igienico- sanitaria.

Nella riunione, è stato anche assicurato l’ormai prossimo completamento del progetto esecutivo per Via del Postiglione, per il quale si sono resi necessari degli adeguamenti tecnici e giuridici richiesti dalla nuova normativa sugli appalti. Pavia Acque ha assicurato che il progetto esecutivo sarà presentato al CdA per presa d’atto entro il prossimo mese di ottobre. I lavori stimati per le tre opere richiederanno una spesa superiore a 2,5 milioni di euro, l’80% della quale sarà assorbita dagli interventi sul cavo

4

di

Asm

ulle fognature utte le criticità Lagozzo.

Per quanto riguarda poi le altre criticità idrauliche della zona di Medassino, comprese quelle concernenti il tratto a valle del depuratore, a conferma di quanto già concordato in un precedente incontro tecnico svoltosi a Voghera il 1 agosto, i rappresentanti di ATO, Pavia Acque, del Comune e di ASM Voghera Spa, procederanno negli approfondimenti preliminari alla stesura di un progetto per la realizzazione di una vasca di laminazione, allo scopo di limitare la portata del cavo in uscita dalla Città e quindi evitare gli allagamenti del sottopasso della tangenziale in Via Nenni e in frazione Torremenapace.

Infine per tutte quelle situazioni di rigurgiti fognari e di allagamenti in abitazioni private che si sono evidenziate in occasione dell’ultimo nubifragio, a partire dai prossimi giorni, tecnici di Pavia Acque

e di ASM Voghera, di intesa con l’Amministrazione comunale, procederanno alle necessarie verifiche idrauliche.

Il Commissario prefettizio ha auspicato che venga presto convocato un ulteriore incontro con la Provincia di Pavia, per mettere a punto interventi specifici, di impatto immediato, per quelle situazioni di emergenza dovute agli allagamenti della zona di Via Nenni, prossima alla tangenziale.

Il Commissario Prefettizio Dott. Pomponio ha ringraziato il Presidente Todeschini e l’Ing.Chiesa per la grande disponibilità dimostrata e per gli impegni assunti nell’interesse della comunità vogherese.

5

Notizie

interne di

Asm

Asm illustra il “Porta a Porta” Incontro alla “Sala Zonca” Venerdi 30 Settembre 2016 presso la sala “Maffeo Zonca” di via Emilia, si è tenuto l’incontro con i residenti del Quartiere Centro, dove è stato illustrato, prima agli amministratori condominali e poi ai Cittadini residenti nel Centro Storico della Città, il progetto della Raccolta Differenziata dei rifiuti con il metodo “Porta a Porta” che, presumibilmente a partire dal prossimo mese di Dicembre, riguarderà tutte le frazioni di rifiuto.

di Asm Voghera Spa Barbara Piermaroli ha introdotto l’argomento sottolineando l’importanza dell’impegno di Asm Voghera Spa verso un progetto molto ambizioso come quello della Raccolta Differenziata di tutte le frazioni di rifiuto nel centro storico della Città.

Successivamente sono intervenuti i tecnici del settore Igiene Urbana di Asm, che hanno spiegato nel dettaglio le modalità di funzionamento del servizio di Raccolta Differenziata, evidenziando anche i tempi e le modalità di inizio del progetto.

Il tavolo dei relatori che hanno introdotto l’incontro e illustrato il progetto a tutti i presenti era composto dal Commissario Prefettizio del Comune di Voghera (principale azionista di Asm Voghera Spa), Sergio Pomponio, dal Presidente di Asm Voghera Spa Barbara Piermarioli, dal Responsabile del settore Igiene Urbana Domenico Buscone, dai funzionari del Settore Urbano Milano e Matteo Pilastro.

Folto il pubblico presente, che alla fine dell’intervento dei relatori ha posto diverse domande, soprattutto di carattere informativo, su alcuni aspetti del progetto.

Asm distribuirà nei prossimi giorni anche il materiale informativo.

Dopo i saluti del Commissario Prefettizio, il Presidente

6

INCONTRO PUBBLICO

Attivazione progetto di Raccolta Differenziata di tutte le frazioni di rifiuto

Quartiere CENTRO VENERDI 30 SETTEMBRE 2016 - ORE 17,00 SALA ZONCA - Piazza Meardi (angolo Via Emilia)

Seguiteci anche su Facebook Municipium (La APP del Comune)

7

VETRO Cosa non ci va

Cosa ci va

Ceramica Specchi Porcellana

Bottiglie Vasetti Contenitori di vetro

ALLUMINIO Cosa non ci va

Cosa ci va

Lattine Scatole per alimenti Tappi

Posate Stampi per dolci Piccoli oggetti

PLASTICA Cosa non ci va

Cosa ci va

Bottiglie Sacchetti Bicchieri

Casalinghi Giocattoli Piatti e posate

RICICLA NEL SALVA IL F

La corretta selezi one dei rifiuti è i trale della racc porta a porta. Sar tuo senso di respo cidere cosa butta clare. In caso di d sità visita il nost

www.asmv

o contatta i nos numero verde

UMIDO

A TUA DISPO Cosa ci va

Avanzi di cibo Pane Fondi caffè e the

Cosa non ci va

Cialde caffè Piante o legno Assorbenti 8

NUMERO V 800.233

Sede Legale e D

Via Pozzoni 2 - 27058 Tel. 0383.3351 - Fax. www.asmvog info@asmvog

PRESENTE FUTURO!

GUIDA ALLA RACCOLTA DIFFERENZIATA DI TUTTE LE FRAZIONI DI RIFIUTO

PORTA A PORTA

VOGHERA CENTRO La RaccoLta DiffeRenziata

ione e separaziil momento cencolta effettuata rai tu, in base al onsabilità , a deare e cosa ricidubbi o perplestro sito internet

vogher a.it

stri operatori al sotto indicato.

ha fatto CENTRO

6 1 0 2 E R MB E V O N DA

OSIZIONE

VERDE 3.021

Direzione

8 Voghera (PV) .ghera.it 0383.365788 ghera.it

Seguiteci anche su Facebook Municipium (La APP del Comune)

9

Notizie

interne di

Asm

CARTA, VIA AL PORTA A PORTA Il progetto esteso a tutta la Città Dopo la positiva sperimentazione avviata nei mesi scorsi in centro storico, Asm Voghera Spa sta avviando il progetto di estensione in tutta la Città della Raccolta Differenziata della carta e cartone con il metodo del “Porta a Porta”.

A seguire verranno realizzati anche gli incontri per i Cittadini degli altri due quartieri di Voghera, ovvero l’Est e il Nord.

Il progetto verrà illustrato nel corso del mese di Ottobre durante degli incontri che verranno organizzati con i Cittadini dei quartieri Est, Ovest e Nord della Città.

L’incontro per i residenti del Quartiere Nord si terrà presso la palestra del Dopolavoro Ferroviario di viale Arcalini il 13 Ottobre prossimo mentre l’incontro per i Cittadini del quartiere Est verrà organizzato il 20 Ottobre presso la sede dell’Istituto Sacra Famiglia di viale Montebello.

Il primo incontro si terrà giovedi 6 ottobre 2016, alle ore 18, presso il Centro Diurno Disabili di via Sormani Gavina e sarà dedicato ai Cittadini residenti nel quartiere Ovest.

Nel corso degli incontri i tecnici del settore Igiene Urbana spiegheranno nei minimi dettagli come si svolgerà la raccolta “Porta a Porta” della carta e del cartone.

10

Notizie

interne di

Asm

VIA AL PROGETTO SICUREZZA Ecco i primi dati delle telecamere Il progetto “Voghera Sicura” è diventato operativo, con il posizionamento delle dieci telecamere poste agli ingressi della Città, che permettono di controllare i veicoli rubati e quelli privi di polizza assicurativa. Un controllo, questo, che viene realizzato in tempo reale. I dati sono stati illustrati in una conferenza stampa.

Il progetto Voghera Sicura è stato presentato in Municipio alla presenza del Commissario Prefettizio Sergio Pomponio, del Vice Commissario Sara Morrone, del Comandante della Polizia Locale Giuseppe Calcaterra e l’Agente Claudio Negri. Numeri alla mano, si evince come in una città di 40 abitanti il posizionamento delle telecamere di sorveglianza agli ingressi cittadini garantiscano un alto tasso di sicurezza.

Ogni giorno, a Voghera, nei dieci accessi alla città, entrano dalle 80 alle 85 mila auto. Nel corso di un mese e mezzo di controlli è emerso che 10 erano i veicoli rubati. Quelli sanzionati sono stati complessivamente 234 (177 per omessa revisione, 26 per mancanza di copertura assicurativa, 24 per mancanza della documentazione, 2 per circolazione con patente extra Ue irregolare, 2 per circolazione irregolare con targa prova e 3 per circolazione con veicolo sospeso dalla circolazione).

Le telecamere poste all’ingresso della Città si trovano nelle seguenti vie: Medassino, in via Tortona, in Strada Valle, in via Bobbio, in strada Retorbido, in strada Torrazza, in via Piacenza, in via Nenni, nelle frazioni Oriolo e Torremenapace.

11

La

pagina del

Cral

UNA CENA AUTUNNALE DELIZIOSA Sconti per i soci del Cral

12

La

pagina del

Cral

IL MENU’ DELLA SERATA

Antipasti Soufflé ai porcini con fonduta di parmigiano e tartufo nero Sformato con spinaci e funghi Cipolla ripiena – Peperone con bagna cauda Salame di Varzi – Coppa piacentina Spalla cotta di San Secondo Insalata russa (nostra ricetta) Lardo venato con miele e mandorle tostate Porcini freschi in insalata Cotechino nostrano con fagioli in crema

Primi Risotto con zucca, taleggio e porcini Agnolotti della tradizione allo stufato di manzo Tortelli al Montebore e tartufo nero

Secondi Cappello del prete Salsiccia e pioppini con polenta macinata a pietra Porcino fritto in doppia panatura Grana Padano 16 mesi con uva

Dessert Torta al limone Caffè - Digestivi a scelta Vini DOC, delle migliori aziende dell’Oltrepò, consigliati dal personale di sala

www.trattoriaquaglini.it

13

La

pagina di

Eros Insalaco

Il 1° Trofeo Memorial Flash Parisi C’era anche la squadra di Asm Voghera Spa Sabato 17 settembre 2016, presso lo stadio comunale di Voghera intitolato al compianto campione locale, si è svolto il primo memorial benefico in suo onore; un evento che ha compreso, oltre alle dimostrazioni pugilistiche della boxe voghera, spettacoli di ballo, coreografie, partite calcistiche svolte sia da adulti che bambini.

ASM VOGHERA SPA, invitata a partecipare, ha risposto alla chiamata e ha onorato l’evento con la propria presenza, organizzando una fantastica squadra composta dai dipendenti aziendali.

L’equipe ASM ne è uscita vittoriosa con un perentorio 2-0 senza discussioni, dominando per tutta la partita e facendo vedere a tratti un gioco spettacolare e ben organizzato.

Bravi ragazzi!

Alla prossima!

Oltre alla nostra azienda sono intervenute : Protezione civile , Sindacato della Polizia di Stato, una rappresentanza unitaria di Carabinieri e Vigili del Fuoco, la Vogherese del 1994-95 guidata dal mitico Mister Sala con i campioni dell’epoca e un team calcistico composto dai migliori e più famosi pugili italiani quali Tommasone, Di Silvio, Branco oltre che dai nostri campioni locali della Boxe Voghera.

Un ringraziamento speciale va al CRAL aziendale che ha provveduto all’acquisto delle divise con il nostro logo da riutilizzare in occasione di prossime future partecipazioni di ASM e ribadire la sua costante presenza territoriale in ambito benefico e sportivo in linea con la propria mission sociale.

Un plauso a tutti gli organizzatori che hanno coinvolto la cittadinanza e le istituzioni locali a rendersi partecipi a questo evento, la maggior parte del cui incasso verrà devoluto alle vittime della strada, in memoria di Giovanni Parisi, campione indimenticabile, esempio di sport e correttezza, strappato troppo presto alla vita.

IL TEAM ASM SPA (Eros Insalaco, Matteo Pilastro, Enrico Silva, Romeo Berteri, Giancarlo Fioretti, Angelo De Lorenzi, Stefano Marchese [Figlio del nostro Fulvio] – Allenatore: Franco Gatti)

EROS INSALACO 14

La

pagina di

Stefano Feltri

40 ANNI E 250 GOL Tanti auguri a Capitan Totti Francesco Totti in questi giorni ha compiuto 40 anni e nella partita giocata allo stadio Grande Torino ha concretizzato il suo gol numero 250, un traguardo che lo colloca nella top ten dei calciatori che hanno realizzato un certo numero di reti nel nostro massimo campionato.

“Er Pupone”, cosi venne soprannominato fin da quando militava nelle giovanili giallorosse, oltre alle 250 reti realizzate, ha trascinato la Roma alla conquista di uno scudetto in coppia con il bomber argentino Gabriel Omar Batistuta .

Nel 2006, nel mondiale tedesco si è laureato campione del mondo risultando decisivo.

Alla fine di questo spazio a me concesso vorrei fare una considerazione e precisamente questa: in questi ultimi anni abbiamo avuto in Italia quattro numeri 10 e, nella mia graduatoria, Totti è secondo dietro Roberto Baggio, e prima di Roberto Mancini e del tanto osannato Del Piero.

BUON AUTUNNO

Your Feltri Stefano

15

Lavorare allunga la vita diversi studi lo confermano C’è gente che a 30 anni è già vecchia. E chi a 106 anni è un ragazzino e ha ancora voglia di scrivere un libro. Gillo Dorfles è un uomo prodigioso. Critico d’arte, pittore, filosofo, è nato nel 1910 e nel 2016 ha pubblicato l’ennesimo volume: “Gli artisti che ho incontrato”. Lo ha anche presentato al Castello Revoltella di Triste.

Due anni fa aveva organizzato una mostra.

Inossidabile intellettuale, non ha mai smesso di lavorare. Proprio come il dottor David Goodall, professore di scienze in Australia che a 102 anni si è rifiutato di lasciare il suo posto all’università (pur non pagato) perché ha ancora voglia di insegnare. E gli studenti sono dalla sua parte.

Sono forse i due casi più eclatanti di una teoria sempre più diffusa: lavorare a lungo allunga la vita. Certo, non parliamo di lavori ritenuti “usuranti”. Escludiamo forze dell’ordine, catene di montaggio e operai. Ma non quei lavori che richiedono grande presenza mentale. Come fare il manager o l’imprenditore. Lì, usare la testa può forse darci una mano a durare di più su questo mondo. E ci sono degli studi che lo

confermano. In particolare quello della Oregon State University: una ricerca dell’ateneo americano dimostrerebbe che lavorare oltre i 65 anni potrebbe davvero allungare la vita. Al contrario, andare in pensione troppo presto può diventare un fattore di rischio, abbassando l’aspettativa di vita.

LA OREGON UNIVERSITY: LAVORARE RIDUCE IL RISCHIO DI MORTE Lo studio ha usato come campione quasi 3mila pensionati di tutte le età. Nel corso dell’esperimento, sono deceduti il 12% dei partecipanti sani e il 25,6% di quelli che invece soffrivano di qualche malattia. Ma un’analisi più attenta di questi dati mostra che per chi era andato in pensione a 66 anni invece che a 65 il rischio di morte si abbassava: dell’11% per chi non aveva nessuna malattia e del 9% per chi soffriva di qualche patologia. Lavorare dunque potrebbe davvero allungare la vita. E se c’è chi ha voglia di scrivere un libro a 106 anni e lo fa anche bene, sarà bene che vi rimettiate subito a lavoro. La strada è ancora lunga.

David Goodall, il professore di 102 anni che non lascia il posto 16