Magazine Aziendale Maggio 2021

Maggio 2021 - N. 5

L’Asienda House Organ

Asm prepara la Voghera del futuro Prosegue il progetto “Smart City” In primo piano

L’INTERVENTO

I RINGRAZIAMENTI

ADOZIONI

Sergio Bariani fra i protagonisti del Voghera Digital

L’Ascom ha ringraziato l’Igiene Urbana

Ancora cani in cerca di una famiglia

Sommario

L’Asienda

Maggio 2021 - N. 5

L’Asienda House Organ

MAGAZINE

EDITORE Asm Voghera Spa, via Pozzoni 2 - 27058 Voghera (PV)

Asm prepara la Voghera del futuro

AUTORIZZAZIONE TRIBUNALE n. 2/2014 del 21.07.2014

Prosegue il progetto “Smart City” In primo piano

PROGETTO GRAFICO E IMPAGINAZIONE Ufficio Stampa Asm Voghera Spa

L’INTERVENTO

I RINGRAZIAMENTI

ADOZIONI

Sergio Bariani fra i protagonisti del Voghera Digital

L’Ascom ha ringraziato l’Igiene Urbana

Ancora cani in cerca di una famiglia

COMUNICAZIONI DI SERVIZIO

Vi ricordiamo che è possibile contribuire al miglioramento ed alla crescita della nostra Azienda, attraverso lo SPORTELLO DEL DIPENDENTE, un servizio interno che consente al management della nostra Società di recepire consigli, suggerimenti e anche critiche costruttive.

Per utilizzare lo “Sportello del Dipendente” è necessario accedere alla nostra area Intranet e cliccare sull’apposito banner.

E’ possibile inviare email firmate o anche email in forma anonima, che successivamente verranno raccolte e catalogate dal settore Comunicazione e inviate, ogni fine mese, ai vertici della nostra Azienda.

3

L’Editoriale

L’Editoriale

di SERGIO BARIANI Presidente - ASM Voghera Spa

di MAURIZIO CUZZOLI Direttore Generale - ASM Voghera Spa

A

ll’inizio del mese di Maggio ho partecipato con molto piacere alla prima edizione del Voghera Digital Festival, evento multimediale promosso dal Comune di Voghera su iniziativa del Consigliere Comunale Gloria Chindamo.

L’evento, a causa delle restrizioni legalte alla pandemia da Covid-19, si è svolto in modalità on line ed ha riscosso un grande successo, anche per il prestigio dei relatori che hanno partecipato all’iniziativa. Un ringraziamento particolare va al Sindaco Paola Garlaschelli che ha aperto e chiuso con spunti interessanti una tre giorni di meeting ricca di riflessioni e di progettualità.

Per quanto mi riguarda, durante il mio intervento, ho posto l’accento sul ruolo che la nostra Azienda ha avuto e soprattutto che avrà nello sviluppo tecnologico e digitale della Città di Voghera.

Con l’Ing. Chindamo è stata una chiacchierata molto piacevole, che mi auguro sia stata molto utile anche per tutti coloro che ci hanno seguito e che è stata anche l’occasione per fare il punto su tutto quanto la nostra Azienda sta facendo nell’ottica di un progetto di Smart City, la Città del futuro.

Ho avuto modo di porre l’accento sul nostro ruolo di partnership con il Comune di Voghera, che mi auguro potrà essere decisivo per cogliere le opportunità previste nel Recovery Fund e nel Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza varato dal governo Draghi.

Da diversi anni Asm sta lavorando per contribuire a migliorare i servizi della Città di Voghera, proprio partendo dalla digitalizzazione interna alla nostra Azienda, che permette a tutti i nostri dipendenti di lavorare utilizzando le migliori tecnologie.

IL PRESIDENTE Un altro aspetto molto importante della nostra Sergio Bariani Azienda riguarda il telecontrollo dei servizi con particolare riferimento al monitoraggio delle reti dell’elettricità, del gas e dell’acquedotto.

Infine, ma non meno importante, il nostro impegno concreto verso la creazione di una vera e propria Smart City, con la completa riqualificazione dell’impianto di pubblica illuminazione di Voghera.

Al Voghera Digital ho parlato di

Smart CITY

4

P

oche settimane fa abbiamo lanciato un’importante campagna di comunicazione dal titolo “Voghera Città Pulita” e, pochi giorni fa, in occasione della manifestazione “Fuori Sensia”, dell’Iria Vinum e di tutte quelle iniziative che, in questo anno di pandemia, hanno “sostituito” la tradizionale e storica Fiera dell’Ascensione, abbiamo garantito la pulizia del centro città.

Quando c’è bisogno di Asm noi ci siamo. Sia per sensibilizzare l’opinione pubblica a prestare maggior attenzione verso il territorio e l’ambiente circostante, sia per intervenire quando è necessario avere una città pulita in tempo reale, anche dopo un evento importante.

Il lavoro di Asm è un impegno importante, quotidiano, che va a favore di tutta la Cittadinanza e di tutta la collettività.

Questo aspetto del nostro lavoro non riguarda solo la pulizia della Città. ma più in generale tutti i servizi che eroghiamo a favore dei Vogheresi ed anche in molti Comuni soci dell’Oltrepo pavese.

Mi riferisco ad esempio al lavoro quotidiano di tutti i Dipendenti della nostra Azienda, che ci consentono di lavorare a pieno regime e ci danno quindi la possibilità di garantire ai Vogheresi l’erogazione giornaliera di tutti i servizi essenziali.

E mi riferisco, come è stato sottolineato anche nel corso del recente Voghera Digital Festival, anche al completamento quasi ormai terminato della completa riqualificazione degli impianti di illuminazione pubblica, che ci consetirà, tra l’altro, di assicurare alla Città un significativo risparmio energetico migliorando contestualmente la qualità del servizio erogato ai cittadini.

Non solo, il progetto di sostituzione di tutti gli im- IL DIRETTORE GENERALE pianti di illuminazione pubblica ci permetterà anche Maurizio Cuzzoli di realizzare un progetto generale più importante, quello della Smart City, ovvero di una Città del futuro che dovrà sempre più essere a misura di Cittadino. Un progetto ambizioso, che come sempre vede la nostra Azienda protagonista.

Quando la Città ha bisogno

Noi ci SIAMO

5

La N otiz ia del Mes e

AIUTACI a fornirti un servizio sempre MIGLIORE Vai sul nostro sito Internet (www.asmvoghera.it) e/o sulla nostra Pagina Facebook (Asm Voghera Spa) e compila il questionario di

CUSTOMER SATISFACTION Ti costerà solo pochi secondi ma per noi sarà molto utile al fine di migliorare i servizi che Ti forniamo

Asm lavora alla Città del futuro IL PROGETTO Tecnologia e benessere per migliorare la vita dei Vogheresi

7

LA VOGHERA del futuro

U

’n Azienda all’avanguardia per accompagnare il Comune di Voghera in un progetto ambizioso come quello della Smart City, ovvero della Città del futuro.

Come il nostro Presidente Sergio Bariani ha sottolineato anche nel corso del Voghera Digital Festival, Asm sta ormai da tempo lavorando alla creazione di una Città moderna, all’insegna della tecnologia e della digitalizzazione, per migliorare la qualità della vita dei cittadini.

E’ lo stesso Presidente Sergio Bariani a spiegarlo.

“Asm Voghera, oggi più che mai, consolida il suo ruolo di partnership con il Comune di Voghera, nostro azionista di maggioranza, per un impegno quotidiano ed una collaborazione costante che consenta alla nostra Città, sempre in tema di sviluppo, di giocare un ruolo di primo piano nell’importante partita, anche economica, che vedrà impegnato tutto il territorio a cogliere le opportunità previste nel Recovery Fund e nel Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza varato dal governo Draghi - premette Bariani - Lo sviluppo tecnologico è anzitutto iniziato con il processo di digitalizzazione e di crescita tecnologica della nostra Azienda, con il posizionamento e l’attivazione, già a partire dal 2016, della fibra ottica che consente ancora oggi, a tutti i Dipendenti di Asm, di lavorare quotidianamente utilizzando le migliori soluzioni in ambito informatico per lo sviluppo della rete”.

PROSEGUE CON SUCCESSO IL PROGETTO “SMART CITY” Asm, in collaborazione con il Comune di Voghera, sta pensando ad una Città moderna e con servizi innovativi e digitali per migliorare la qualità della vita dei Vogheresi 8

La nostra Azienda però è all’avanguardia. Da Oltre 20 anni ha attivato anche importanti sistemi di telecontrollo sui principali servizi che vengono erogati agli utenti e che consentono anche un minor costo di gestione.

9

L’INNOVAZIONE

L’INIZIATIVA

Il “grande fratello” dei servizi Asm

Un dibattito sulla Città del futuro

TELECONTROLLO Tra il 2014 ed 2016 ASM ha provveduto all’installazione di contatori elettronici, prima riservati alle utenze industriali, su clienti ad utilizzo commerciale e condominiale.

Dal 2016 anche alle utenze domestiche, in caso di nuove attivazioni, subentri su contatore piombato o pronto intervento vengono installati contatori elettronici: l’utilizzo di queste nuove tecnologie permette la rilevazione da remoto dei consumi e di eventuali anomalie sul gruppo di misura.

Ad oggi sono stati attivati circa 2200 contatori elettronici ad uso domestico e 400 per le altre tipologie contrattuali.

CONTATORI TELEGESTITI Da oltre 10 anni sono in funzione i contatori elettronici tele gestiti.

I contatori elettronici sono gestiti e tele letti attraverso degli apparati elettronici denominati “concentratori” dislocati nelle cabine di trasformazione MT/BT. Tra i Concentratori e i contatori (presso le utenze) la comunicazione avviene tramite onde convogliate direttamente sulle linee BT; in questo modo non si rende necessario alcun tipo di intervento né presso gli utenti, né nelle cabine, né tanto meno sulle linee di distribuzione.

Una volta che i dati sono stati acquisiti dal Concentratore, questi vengono inviati, tramite un modem verso il Centro di Gestione e quindi resi disponibili nei sistemi aziendali.

Il 9 maggio scorso il nostro Presidente, Ing. Sergio Bariani, ha partecipato in veste di relatore alla prima edizione del Voghera Digital Festival, evento on line organizzato dal Comune di Voghera, su iniziativa del Consigliere Comunale con delega alla digitalizzazione Gloria Chindamo.

detto, non solo sulla digitalizzazione aziendale, ma anche sul telecontrollo, sistema con il quale la nostra Azienda, già da diversi anni, controlla molti servizi cittadini, comprese le utenze domestiche, condominiali e anche commerciali.

Il futuro della nostra Azienda, sempre in un’ottica di Smart City, passerà anche attraverso l’utilizzo dei nuovi contatori telegestiti, che escludono addirittura ogni tipo di intervento presso gli utenti ed il completamento della nuova illuminazione pubblica a Led, che consentirà anche la realizzazione di molti porgetti legati alla sicurezza ed alla prevenzione, non solo stradale ma anche diretta proprio alla salvaguardia ed alla vita quotidiana dei Cittadini.

L’incontro, seguito all’intervento di altri prestigiosi relatori che si sono susseguiti nei tre giorni del festival, è servito anche per illustrare tutti i progetti che la nostra Azienda sta da tempo portando avanti non solo nell’ambito della digitalizzazione (compresa quella aziendale), ma anche relativamente alla creazione di una vera e propria Smart City.

Il Presidente Bariani ha posto l’accento, come

10

11

I RINGRAZIAMENTI

Voghera pulita dopo il “Fuori Sensia”.

Ascom ringrazia Un ringraziamento da parte di Confcommercio. la struttura territoriale di Voghera dell’Ascom (Associazione Commercianti della Provincia di Pavia), che ringrazia i funzionari, gli impiegati e gli operatori di Asm per la collaborazione in occasione dell’iniziativa “Fuori Sensia”.

Ringraziamenti che arrivano dopo l’impegno degli addetti del settore Igiene Urbana in occasione dell’evento “Fuori Sensia”, un’iniziativa organizzata dal commercianti, che ha sostituito in parte la tradizionale Fiera dell’Ascensione, che non si è potuta svolgere a causa delle norme anti-covid.

13

COMUNI SOCI - VOGHERA

COMUNI SOCI - CODEVILLA

L’Open Day per gli immobili da vendere

E’ nata la Consulta per i giovani

Il Comune di Voghera, per reperire nuovi fondi, accelera sul fronte dismissioni e pubblica un avviso per la consultazione preliminare di mercato, che prevede anche un “Open Day”, ovvero la possibilità di visitare i tre immobili comunali che sono da tempo destinati alla vendita.

Nel corso dell’ultimo consiglio comunale di Codevilla è stata istituita la Consulta dei Giovani e approvato il regolamento che ne stabilisce il funzionamento.

La consulta nasce dalla volontà dell’Amministrazione di dotarsi di uno strumento innovativo che inviti i giovani a partecipare alla vita democratica e civica del paese e di contribuire allo sviluppo della nostra comunità Codevillese.

delle visite guidate, nel rispetto delle norma anti-covid, al fine di permettere agli eventuali interessati una diretta conoscenza della consistenza e dello stato dei beni.

La nuova delibera del piano delle alienazioni e delle valorizzazioni patrimoniali è stata approvata dalla Giunta Garlaschelli il 10 marzo scorso e nel documento sono stati individuati tre immobili destinati alla vendita.

Si tratta dell’ex caserma Scalo di via dei Mille, dell’ex Macello Civico e della porzione di fabbricato del Municipio (interrato, piano terra e piano ammezzato del piano terra) che si trova su via Grattoni e che era stato chiuso alcuni anni fa per lavori di ristruttuazione e messa in sicurezza.

La presentazione delle istanze per l’accesso all’Open Day (una per ogni edificio che si intende visitare), utilizzando il modulo allegato alla lettera A, potrà avvenire mediante deposito presso l’Ufficio Protocollo del Comune di Voghera (previo appuntamento) o inoltro alla pec: protocollo@cert.comune.voghera. pv.it da effettuarsi entro e non oltre le ore 12.00 del giorno 03/06/2021.

Per rendere ancora più appetibili questi tre immobili sul mercato il Comune di Voghera ha organizzato un “Open day”, ovvero tre giorni (da Lunedi 14 a Mercoledi 16 Giugno) durante i quali verranno organizzate

14

La Consulta Giovanile, che si affianca alla già consolidata esperienza del Consiglio Comunale dei Ragazzi, permette di intercettare e dare rappresentanza una fascia di età che altrimenti non troverebbe ascolto.

“I giovani sono il futuro del nostro Paese e saremo ben lieti di accogliere qualsiasi dubbio, chiarimento o iniziativa che provenga da questa Consulta, perché la possibilità di amministrare bene Codevilla passa dalla capacità di ascoltare le esigenze di tutto il territorio, delle componenti sociali e delle diverse generazioni”, spiega il Sindaco Marco Dapiaggi.

Grazie alla Consulta i giovani tra i 16 e i 29 anni, dopo essersi confrontati tra loro, avranno l’opportunità formulare al Consiglio comunale proposte, iniziative e pareri, segnalare bisogni e criticità, contribuendo in tal modo alla fase di impostazione delle decisioni che questo dovrà assumere.

Importantissima sarà la fase di dialogo sulle possibili soluzioni in merito alle problematiche inerenti il contesto sociale ed ambientale le cui conseguenze si evidenzieranno tra alcuni anni e per questo motivo richiedono scelte ponderate ed il necessario coinvolgimento delle nuove generazioni.

15

COMUNI SOCI ASMT - TORTONA

COMUNI SOCI ASMT - CASTELNUOVO SCRIVIA

La Raccolta Differenziata è al 75%

Nuove telecamere per la sicurezza

I 25 operatori volontari di servizio civile universale selezionati dal Comune di Tortona all’interno del programma START: Cresciamo insieme nei progetti “Impariamo a crescere”, “SCUby do: intrecci per crescere”, “SCUola fuori classe” hanno preso servizio Martedi 25 maggio e saranno impegnati per un anno nelle sedi dei servizi educativi di Tortona, Castelnuovo Scrivia e Pontecurone.

D’ora in poi Castelnuovo Scrivia sarà un Comune ancora più sicuro. L’Amministrazione Comunale, infatti, è fra gli Enti vincitori del bando per la sicurezza pubblica con contributo di 60 mila euro del ministero dell’interno. Un primo passo nella realizzazione del progetto esecutivo è stato fatto nei giorni scorsi dalla giunta, guidata dal sindaco Gianni Tagliani, che ha deliberato la proposta dell’ufficio tecnico e dell’ingegnere Gervasini di Varese e inviato gli atti alla prefettura di Alessandria che coordina i progetti, approva e regolarizza la procedura contabile.

La data di avvio dei progetti di Servizio Civile inseriti all’interno della misura “Garanzia Giovani”, prevista inizialmente per il 25 maggio 2021, è invece differita al 14 giugno 2021 come è stato comunicato dal Dipartimento per le Politiche Giovanili e dal Servizio Civile Universale.

- ’argento nel cuore e l’oro nei capelli - Tortona un patrimonio da scoprire - Biblioteca questa sconosciuta - Arquata Amica della Cultura - L’Albero della cultura rami e frutti Grazie a questo importante servizio tanti giovani, nel pieno rispetto delle restrizioni in materia di Covid, potranno dare un aiuto concreto alla Città di Tortona ed a tutto il territorio tortonese in diversi settori della vita quotidiana.

Con questo contributo al quale il Comune aggiungerà 24 mila euro (complessivi 84 mila euro), sarà aumentato di 16 unità il numero di telecamere già rinnovate e disponibili.

La comunicazione riguarda i progetti inseriti nel programma del Comune di Tortona “A tutta Cutura” e “Avrò Cura di Te”, e più precisamente:

il transito del nuovo traffico di dati e l’aumento della dotazione di monitor e registratori. Le otto postazioni sono: nuovi impianti in strada provinciale 90 Molino dei Torti, impianto ponte Scrivia, via Luraghi e strada Viguzzolo; sostituzione impianti esistenti al cimitero, zona autostrada, via De Gasperi e via San Damiano.

“Per il nostro Comune si tratta di una notizia davvero molto importante - sottolinea il primo cittadino Gianni Tagliani - Perchè queste telecamere verranno utilizzate anzitutto per combattere la criminalità diffusa e la microcriminalità”.

Tutti i flussi dei dati saranno concentrati verso la torre civica già dotata di apparati per la ricezione.

- Insieme si può - Nonni in vitalità

È previsto il potenziamento nella tratta fra la torre e il municipio, sede della polizia locale, per consentire

16

17

L’ANGOLO DELLE ADOZIONI

hanno bisogno di Te

BOOK

L’amico dei bambini

ROGER

Sogna una famiglia

Book è un cagnolone buono e dolce. Sa andare al guinzaglio e non ha problemi in macchina. Cerca un’adozione come figlio unico o con cane femmina buona e tranquilla. Non ama i gatti.

Preferiamo persone con esperienza, Book ha un carattere dolce, ma altrettanto forte. Non ha problemi con i bambini.

Maschio, 7 anni, taglia media abbondante 27kg negativo a leishmania e filaria in regola con le vaccinazioni si trova in pensione a Brescia ed è adottabile in tutto il centro e nord Italia tramite staffetta

Ho un sogno. Un sogno che non so se riuscirò mai ad avverare. Un sogno che magari rimarrà tale ma io non voglio perdere la speranza perché dietro questo sogno c’è una promessa.

Io lo so, caro Roger che la vita del box ti sta stretta, ma non ci sono alternative per il momento. Nessuno chiede di te, mai nessuno che abbia mai chiamato per dire. “Voglio adottarlo”. Forse perché sei positivo alla leishmania. Forse perché questa cosa li spaventa, ma tu stai bene.

La vita di un cane con la leishmania, deve finire in un box? Senza il calore di una casa e l’amore di una famiglia?

Non è giusto. Non deve essere così.

Informazioni al numero 366/7141057.

Per info Martina 349.4637433 Gabriella 329.9809265

JAZZ E MAMBO

Amici inseparabili

OSCAR

Ecco due principini...jazz e mambo due fratellini di circa due mesi futura taglia media ...si trovano in canile e abbiamo urgenza ti trovargli una famiglia ...verranno affidati vaccinati chippati previo controllo di pre e post affido raggiungeranno la loro famiglia tramite staffetta autorizzata e regolari documenti di adozione.

Vi chiediamo la cortesia di essere coscienziosi ...sono cuccioli e come tali hanno bisogno di essere seguiti ...educati etc etc ..per cui solo se realmente interessati potete contattarci al numero 366/9315669 primo contatto tramite whatsapp. Gradita una piccola presentazione.

C’è anche il fratello Omar ed Oscar. Mamma perché nessuno ha chiamato per noi? Omar ed Oscar sono due meravigliosi fratellini che aspettano ancora la loro mamma!!!

Socievoli, affettuosi, giocherelloni.... tenerissimi, cercano costantemente il contatto umano! Hanno tre mesi e diventeranno una futura taglia media. Si affidano il tutto il centro nord a famiglie responsabili e consapevoli che li tratteranno come membri di famiglia e NON come arredi di giardino. Raggiungeranno le loro famiglie dopo aver terminato l’iter veterinario. Per info: 338/1122270.

18

19

Il Bar dell’Asienda

La Cura, il vero significato della canzone di Franco Battiato «E guarirai da tutte le malattie/ Perché sei un essere speciale/ Ed io, avrò cura di te». Recita così il ritornello di una delle canzoni più belle di Franco Battiato, “La Cura”, inclusa nell’album del 1997, «L’imboscata». Uno dei brani più struggenti della storia della musica italiana che il maestro, morto oggi dopo una lunga malattia, all’età di 76 anni, nella sua casa di Milo in Sicilia, ha scritto assieme al filosofo Manlio Sgalambro. Una lirica intrisa di metafore e immagini oniriche, che sa spiegare con pathos cosa significhi dedicarsi completamente a qualcuno.

«La Cura» di Franco Battiato: il vero significato di uno dei brani più amati del Maestro Franco Battiato era e rimarrà uno degli artisti più significativi nel panorama musicale italiano. All’avanguardia, raffinato, ma attento alla sensibilità della gente, il cantautore siciliano è da annoverare come l’inventore del pop nel nostro paese. Tra i suoi pezzi più noti certamente “La cura”, evergreen diventato un vero e proprio classico. La canzone gioiello è stata pubblicata, come dicevamo, nel 1997, tratta dall’album “L’imboscata”. Il brano ha riscosso un successo immediato che perdura nel tempo: nella solo nella versione digitale, «La Cura» ha superato le 60.000 copie vendute. Doppio disco di platino, è stata giudicata “Canzone italiana dell’anno” al Premio italiano della musica del 22 marzo 1997. Pochi mesi dopo, Battiato scelse di partecipare con il pezzo al Festivalbar. Il videoclip che accompagna il brano, girato a Lisbona, è diretto da Riccardo Paoletti.

Dai più considerata come una lirica d’amore in senso stretto, in realtà, “La Cura” non avrebbe questo significato principale. Anche se poi come sappiamo le canzoni appartengono a chi le ascolta e ognuno vi legge dentro ciò che vuole. Per alcuni critici «La Cura» è una sorta di dialogo tra l’anima e l’essere umano, il corpo. Uno scambio esistenziale retto su immagini fortissime quanto evanescenti: «I profumi d’amore inebrieranno i nostri corpi/ La bonaccia d’agosto non calmerà i nostri sensi/ Tesserò i tuoi capelli come trame di un canto/ Conosco le leggi del mondo, e te ne farò dono/ Supererò le correnti gravitazionali/ Lo spazio e la luce per non farti invecchiare/». Altri, invece, ritengono che il brano sia una dedica di Battiato alla madre mentre, per altri ancora, è una sorta di preghiera, al rovescio, di Dio nei confronti dell’uomo. Quest’ultima lettura troverebbe giustificazione nel verso «Conosco le leggi del mondo e te ne farò dono».

Una dichiarazione questa però che, a sua volta, potrebbe suggerire un rapporto sentimentale tra un uomo maturo e una donna più giovane. Le metafore esotiche, carnali e voluttuose, che impreziosiscono la lirica nella seconda parte, paiono suffragare questa sensuale lettura, che tuttavia forse non è quella più rispondente, profonda.