15.03 SAT (六) 4 : 00pm BC
盡頭的微光
日本 Japan / 2024 / 119 min
All the Long Nights
患有嚴重經前症候群的藤澤美紗職場失意，輾轉來到天文 玩具廠工作，遇上因患驚恐症而錯失大好前途的同事山 添。同是淪落天涯的二人，既非友達亦非戀人卻學懂相互 扶持。SixTONES 成員松村北斗、《戀愛可以持續到天長 地久》上白石萌音，夥拍《惠子的凝視》得獎導演三宅唱， 交出療癒人心之作。三宅唱以 16mm 菲林淡然刻劃真誠才 是平凡人的最大本領——人雖各有難言之痛，但仍可互相 理解和拯救。那透過天文鏡折射出每道微小、但迸發著 偉大的光，終在長夜終結時柔柔映照你我。
After a series of mishaps at work caused by her severe pre-menstrual syndrome, FUJISAWA Misa lands a new job at an astronomical toy factory, where she meets YAMAZOE, a tacit colleague plagued by panic attacks. There the two, whose careers have been derailed by their respective conditions, learn to support and care for each other through life’s ups and downs despite their initial friction. Shot on 16mm, award-winning director MIYAKE Sho’s (Small, Slow But Steady) latest directorial effort is a heart-warming journey of healing and companionship, in which kindness glistens even in the darkest of times.
導演 Director
三宅唱 MIYAKE Sho
演員 Cast
松村北斗 MATSUMURA Hokuto 上白石萌音 KAMISHIRAISHI Mone
亞洲電影大獎提名 Asian Film Awards Nominations
語言 Language
日語對白，中英文字幕 In Japanese with Chinese and English subtitles
設映後談 With Post-screening Talk
三宅唱 MIYAKE Sho
和田清人 WADA Kiyoto Hi ’ Spec
最佳男配角、最佳編劇、最佳原創音樂 Best Supporting Actor, Best Screenplay, Best Original Music
長夜
乘著光的幻想
印度、法國、荷蘭、盧森堡 India , France , Netherlands , Luxembourg / 2024 / 118 min
15.03 SAT (六) 12 : 50pm PE
All We Imagine as Light
若身處黑暗，能否想像光的模樣？三個不同年紀不同性格 的印度女性同樣在醫院工作，各自被不同的原因打破日 常，一個被神秘的德國電飯煲擾亂了的平凡生活；一段被 禁忌戀情弄得疲於奔命；一個則被城市重建計劃弄得無家 可歸，最後一起踏上未知的旅程。電影以詩意的鏡頭捕捉 印度女性在現代社會中的掙扎與省思，她們活在社會的框 架下，流動的心隨城市景觀起舞——孟買街頭從未如此浪 漫過。印度電影自 1994 年後再次獲選入康城影展的主競 賽單元，帕亞卡帕迪亞更以其首部劇情片一舉勇奪評審 團大獎，成為首位贏得該項殊榮的印度女導演。
Award-winning filmmaker Payal KAPADIA received a standing ovation at the Cannes Film Festival for her stunning drama feature debut, a slice-of-life drama about three women in Mumbai. The story unfurls as we follow the day-to-day lives of the women, who toil through their jobs while juggling their love lives with their assigned roles in India's staunch patriarchy. Instead of a feminist polemic, KAPADIA weaves a cinematic tapestry, using image and movement to depict the women and their emotions with lyrical grace. Through these universal stories and emotions, KAPADIA subtly and powerfully shines a light on the inequities of modern Indian society.
導演 Director
帕亞卡帕迪亞 Payal KAPADIA
演員 Cast
卡妮庫斯魯蒂 Kani KUSRUTI
迪維亞普拉巴 Divya PRABHA
Chhaya KADAM
Hridhu HAROON
亞洲電影大獎提名
語言 Language
馬拉雅拉姆語、印度語對白，中英文字幕 In Malayalam and Hindi with Chinese and English subtitles
設映後談 With Post-screening Talk
帕亞卡帕迪亞 Payal KAPADIA
迪維亞普拉巴 Divya PRABHA Cl é ment PINTEAUX
Best Film, Best Director, Best Actress, Best Supporting Actress, Best Screenplay, Best Editing
中國大陸 China / 2024 / 116 min
15.03 SAT (六) 4 : 00pm PE
十餘年前的西北小鎮，剛出獄的二郎重歸故土，面對偏見、
面對防備，他不知該如何開啟新生活。這個靠近戈壁沙漠 的西北小鎮，曾因發展致富的家家戶戶養狗成風，造成如 今流浪犬遍野。迫於生計加入捉狗隊後，二郎拯救了一隻 流浪黑狗，他也在和黑狗的相處中獲得了再次上路的勇 氣。第六代導演管虎以魔幻寫實的筆觸，拍時代洪流中的 邊緣個體，生命在黑暗中的綻放更兇猛有力，一人一狗在 互相救贖中，擁抱著彼此的新生。榮獲康城影展一種注目 單元最佳電影獎。
Black Dog
On the edge of the Gobi desert in Northwest China, Lang returns to his hometown after being released from jail. While working for the local dog patrol team to clear the town of stray dogs before the Olympic Games, he strikes an unlikely connection with a black dog. These two lonely souls embark on a journey together. Sixthgeneration director GUAN Hu captures the struggles of individuals in the face of change, weaving in elements of magical realism. As a man and a dog embrace their new lives, they find redemption in each other. Un Certain Regard Prize at Cannes.
導演 Director
管虎 GUAN Hu
演員 Cast
彭于晏 Eddie PENG
佟麗婭 TONG Liya
賈樟柯 JIA Zhangke
周游 ZHOU You
語言 Language
普通話對白，中英文字幕
In Putonghua with Chinese and English subtitles
亞洲電影大獎提名 Asian Film Awards Nominations
設映後談 With Post-screening Talk
管虎 GUAN Hu
彭于晏 Eddie PENG
梁靜 LIANG Jing
最佳電影、最佳導演、最佳男主角、最佳美術指導、最佳視覺效果
霍廷霄 HUO Tingxiao
李暢 LI Chang
尹端陽 Danny YIN
Best Film, Best Director, Best Actor, Best Production Design, Best Visual Effects
狗陣
15.03 SAT (六) 6 : 40pm CP
薩滿巫師花林和法師峯吉接受巨額委託，遠赴美國為富 豪家族的新生兒驅魔治病。花林立即感應到富豪祖先的 陰影籠罩著整個家族，禍根源於惡中之惡的不祥祖墳！ 二人決定聯手風水大師相德與禮儀師寧根，打算以危險 的血祭破墓儀式試圖為該家族改風水改命運。所有人都 對此有絕對危險的感應，但在花林的說服下，最後仍挖 開了墳墓，卻意外釋放了埋藏在地下百年的秘密邪惡力 量……韓國國寶級影帝崔岷植聯同新世代實力巨星金高 銀、李到晛及柳海真嚇破膽演出，衝擊 1000 萬入場人次 現象級驚悚恐怖「懼」獻。
導演 Director
張在現 JANG Jae-hyun
演員 Cast
崔岷植 CHOI Min-sik
金高銀 KIM Go-eun
柳海真 YOO Hai-jin
李到晛 LEE Do-hyun
南韓 South Korea / 2024 / 134 min
Exhuma
In Los Angeles, shaman Hwa-rim and her protégé Bonggil are commissioned with a hefty sum to meet the enigmatic descendants of a household afflicted by a peculiar illness. Sensing the ominous aura surrounding the ancestral grave, Hwa-rim urges for its relocation. The best geomancer in the business, Sang-duk, and mortician Young-geun, lured by the scent of money, join the team. The mysterious grave, situated in an unapproachable sacred ground, holds dark secrets. Though Sang-duk initially rejects the proposal, Hwa-rim’s persuasion ultimately initiates the exhumation, leading to a journey where the team must confront supernatural forces and their fears.
語言 Language
韓語對白，中英文字幕
In Korean with Chinese and English subtitles
設映後談 With Post-screening Talk
張在現 JANG Jae-hyun
KIM Young-min
亞洲電影大獎提名 Asian Film Awards Nominations
最佳電影、最佳導演、最佳男主角、最佳女主角、最佳新演員、最佳編劇、最佳原創音樂、 最佳造型設計、最佳美術指導、最佳視覺效果、最佳音響
Best Film, Best Director, Best Actor, Best Actress, Best Newcomer, Best Screenplay, Best Original Music, Best Costume Design, Best Production Design, Best Visual Effects, Best Sound
破墓
會見赤柬領袖
法國、柬埔寨、台灣、卡塔爾、土耳其 France , Cambodia , Taiwan , Qatar, T ü rkiye / 2024 / 112 min
15.03 SAT (六) 1 : 15pm BC
Meeting with Pol Pot
1978 年，紅色高棉政權邀請三名法國使者——醉心研究 馬克斯主義的學者、一心求真的務實記者，和滿腔熱誠、 愛抱打不平的攝影師，到柬埔寨進行國情研習，企圖向西 方說好赤柬故事。政黨高層句句歌頌波爾布特崇高的革命 理念，被安排遊覽的場所處處展示赤柬的豐功偉績，卻依 舊難掩人民臉上的恐懼。三位使者在高壓政權的監視下尋 找真相，以鏡頭和錄音機對抗緊隨他們的軍人和槍枝，卻 不知危險正逐步逼近。潘禮德過去多部作品，包括入圍奧 斯卡之作《被消失的影像》均反映出他對紅色高棉大屠殺 的念茲在茲，今次以劇情片重演真實事件，回歸康城影展， 繼續以其獨有的方式念記柬埔寨這段血腥沉重的過去。
導演 Director
潘禮德
演員 Cast
伊蓮雅各 Irène JACOB
In 1978, after the notorious Khmer Rouge seized power in Cambodia, three French delegates - an academic, a journalist, and a photographer visited the country at the invitation of the regime. On the verge of a military conflict with Vietnam, the totalitarian party endeavoured to portray a communist utopia to its Western visitors, but the illusive bubble was at risk of bursting at any time. Best known for his internationally acclaimed documentaries, Rithy PANH returns with a fiction film and continues his lifelong dedication to remembering the national trauma of Cambodia.
語言 Language
法語、柬埔寨語對白，英文字幕
Rithy PANH
格雷戈瓦科林 Grégoire COLIN
西里爾蓋伊 Cyril GUEI
Bunhok LIM
Somaline MAO
In French and Cambodian with English subtitles
設映後談 With Post-screening Talk
馬修 Matthieu LACLAU
皮埃爾歐旺吉拉姆 Pierre Erwan GUILLAUME
亞洲電影大獎提名 Asian Film Awards Nominations
最佳導演、最佳編劇、最佳剪接
Best Director, Best Screenplay, Best Editing
小婦人尋夫記
尼泊爾、香港、法國、挪威、卡塔爾、台灣、土耳其、美國 Nepal , Hong Kong , France , Norway , Qatar , Taiwan , T ü rkiye , United States / 2024 / 150 min
16.03 SUN (曰) 12 : 00pm BC
在喜馬拉雅山腳下有一尼泊爾小村莊，為免土地和家產 被分散，仍保留著一妻多夫制的傳統習俗。Pema 雖然 有三個丈夫，但名副其實的伴侶只有三兄弟中的老大 Tashi，一家四口過著和諧的生活。直到一次 Tashi 出差 數月遲遲未回家，Pema 卻發現腹中已懷有新生命，村內 開始散播著有關她腹中塊肉的經手人謠言……為了證明 自己的清白，Pema 決心踏上遠征尋夫的路途。《小兄弟 尋雞記》導演敏巴哈杜爾巴姆的第二部長片，成為首部 入選柏林影展競逐金熊獎的尼泊爾電影。
Shambhala
Pema lives with her three husbands - Tashi and his two younger brothers, in a polyandrous village in the Nepalese Himalayas, but in fact, she is only romantically involved with Tashi. After leaving for a trading trip to Lhasa, Tashi does not return. While Pema is expecting a new life, there are rumours concerning the legitimacy of the unborn child. To prove her love to Tashi, she decides to set out on an arduous journey to look for him. A follow-up to the critically acclaimed The Black Hen, Min Bahadur BHAM’s second feature is the first Nepalese film in the Berlinale Competition section.
導演 Director
敏巴哈杜爾巴姆
Min Bahadur BHAM
演員 Cast
Thinley LHAMO
Sonam TOPDEN
Tenzin DALHA
Karma Wangyal GURUNG
亞洲電影大獎提名 Asian Film Awards Nominations
最佳攝影、最佳造型設計
Best Cinematography, Best Costume Design
語言 Language
西藏語、尼泊爾語對白，英文字幕 In Tibetan and Nepali with English subtitles
設映後談 With Post-screening Talk
敏巴哈杜爾巴姆 Min Bahadur BHAM
Ramlal KHADKA
阿茲茲扎穆巴吉耶夫 Aziz ZHAMBAKIYEV
獲讚譽為「既批判極權，亦吟詠青春」的話題作，於威尼斯影展等 多個電影節廣受注目，大收好評！在近未來的東京，大地震的威脅 逼在眉睫，政府以緊急狀態為名日益收緊管制，學校頓成社會縮 影。高中生裕太和阿高形影不離，耳機隨身，在音樂社團室和地 下音樂會中度過無數夜晚，電子節拍伴奏年少輕狂，老師和警察 的訓示一律當作耳邊風。一次惡作劇，令校長執意在校園加裝監 控及扣分系統，裕太闊佬懶理，阿高心裡的抗命種子卻開始萌芽。
在政治意識啟蒙下，二人的友誼經歷前所未有的分歧，青春的快 樂有告終的一天嗎？《坂本龍一：OPUS》導演空音央編導首部長 片，即被影評大讚膽識與遠見兼具，兩顆耀目新星的青春躁動被 細細捕捉，收入這則獻給叛逆靈魂的末世寓言。
導演 Director
空音央
SORA Neo
演員 Cast
栗原颯人 KURIHARA Hayato
日高由起刀 HIDAKA Yukito
林裕太 HAYASHI Yuta
禱雲母 INORI Kilala
渡邊真起子 WATANABE Makiko
語言 Language
日語對白，中英文字幕
In Japanese with Chinese and English subtitles
改編自 1909 年「伊藤博文遇刺案」，獨立防衛軍中將安重根在一 次戰鬥中判斷失誤，導致大量同袍傷亡、軍隊內部分裂。一年後， 痛定思痛的他決心收復失地，暗殺即將前往哈爾濱與俄羅斯談判的 朝鮮統監伊藤博文。《南山的部長們》導演禹民鎬再以近代歷史 作題材，由玄彬飾演對抗日本軍的民族英雄安重根，夥拍李棟旭、 朴正民，並由《哭聲》大鐘賞最佳攝影洪坰杓掌鏡，於浩瀚沙漠 與無際冰湖間上演人性、動作、心理多重對決！入選多倫多國際 電影節。
導演 Director
禹民鎬
WOO Min-ho
演員 Cast
玄彬 Hyun Bin
朴正民 PARK Jeong-min
全余贇 JEON Yeo-been
趙宇鎮 JO Woo-jin
李棟旭 LEE Dong-wook
FRI (五) 7 : 10pm PE
日本、美國 Japan , United States / 2024 / 113 min
Happyend
In a near-future Tokyo where the threat of a catastrophic earthquake pervades daily life, two rabble-rousing best friends are about to graduate high school. One night, they pull a consequential prank on their Principal, which leads to a surveillance system being installed in their school. Stuck between the oppressive security system and a darkening national political situation, the two respond in contrasting ways, leading them to confront differences they never had to face before. After directing the transcendent Ryuichi Sakamoto: Opus, SORA Neo makes his dramatic feature directorial debut with this socially relevant and melancholic cautionary tale about adolescent bonds and if they can survive the volatility of a tumultuous political and social landscape.
設映後談 With Post-screening Talk
空音央 SORA Neo
16.03 SUN (日) 3 : 15pm BC
香港首映 Hong Kong Premiere
亞洲電影大獎提名 Asian Film Awards Nominations
最佳新導演、最佳新演員 Best New Director, Best Newcomer
南韓 South Korea / 2024 / 114 min
In 1909, Korea was on the brink of being absorbed into the Japanese Empire. AHN Jung-geun is a principled leader of a clandestine group plotting to assassinate ITO, the chief architect of the invasion, at Harbin Railway Station. However, when a mission to procure explosives goes wrong, AHN begins to suspect that one of his members is an informant for the Japanese. As tensions rise and the threat of a traitor looms, the group faces deadly challenges while being hunted by an increasingly relentless enemy.
語言 Language
韓語、日語對白，英文字幕
In Korean and Japanese with English subtitles
亞洲電影大獎提名 Asian Film Awards Nomination
最佳攝影 Best Cinematography
16.03 SUN (日) 11 : 30am PE
香港首映 Hong Kong Premiere
日本 Japan / 2024 / 128 min
Last Mile
導演 Director
塚原亞由子
TSUKAHARA Ayuko
演員 Cast
滿島光 MITSUSHIMA Hikari
岡田將生 OKADA Masaki
藤岡靛 Dean FUJIOKA
11 月購物界盛事「黑色星期五」前夕，國際電商網站發出的一個 包裹發生爆炸。包裹由其中一個最大的倉庫負責，這事件更引發了 一連串神秘爆炸，令全日本陷入恐慌。剛上任的物流中心主管舟渡 艾蓮娜必需和經理梨本孔一起收拾這前所未有的局面。兇手是誰？ 到底是為了什麼目的放炸彈？ 沉默寡言的東京公廁清潔工人平山，過著看似單調重複的生活， 陶醉於 analog 音樂和文學，常聽著錄音帶播放的 The Rolling Stones、Patti SMITH 和 Lou REED 的音樂穿梭城市；又不時舉起 菲林相機，捕捉葉縫漏出的陽光。一場突如其來的相遇，打破了平 山的日常規律，也逐漸揭露他的過去。「公路詩人」雲溫達斯在《尋 找小津》問世三十多年後重回日本，前往都市最不起眼的角落， 輕盈地落腳在平凡人物的心靈之地。雲溫達斯的詩意，遇上役所 広司渾然天成的演繹，道出每份日常微小的美好。
語言 Language
On the day before the Black Friday sale, a box delivered by a global e-commerce company explodes. The box was sent from one of the biggest warehouses, which has the three-quarter logistic shares around Tokyo. It leads to a series of mysterious bombings that terrorize whole of Japan. FUNADO Elena, who was just appointed as a new director of the warehouse, is forced to control this unprecedented situation with a line manager, NASHIMOTO Ko.
設映後談 With Post-screening Talk
日語對白，英文字幕
In Japanese with English subtitles
導演 Director
雲溫達斯
Wim WENDERS
演員 Cast
役所広司 YAKUSHO Koji
柄本時生 EMOTO Tokio
中野有紗 NAKANO Arisa
三浦友和 MIURA Tomokazu
語言 Language
日語對白，中英文字幕
In Japanese with Chinese and English subtitles
岡田將生，亞洲電影大獎青年大使 OKADA Masaki, AFA18 Youth Ambassador
藤岡靛，亞洲電影大獎大使 Dean FUJIOKA, AFA18 Ambassador
15.03 SAT (六) 3 : 40pm CP
新活日常
日本、德國 Japan , Germany / 2023 / 124 min
Perfect Days
Nearly four decades after the OZU Yasujiro tribute documentary Tokyo-Ga, German auteur Wim WENDERS returns to Japan and makes a glorious comeback to form this transcendent drama about the beauty of simplicity. In a sublime performance that earned him the Best Actor prize at Cannes, YAKUSHO Koji plays HIRAYAMA, a public toilet cleaner who leads a quiet life that involves only work and enjoying his eclectic collection of music and books. Over a series of encounters, we slowly learn of HIRAYAMA’s previous life and why he chose his current lifestyle.
設映後談 With Post-screening Talk
役所広司 YAKUSHO Koji
第 17 屆亞洲電影大獎 17th Asian Film Awards
最佳男主角 Best Actor
MILE” Production Committee
14.03 ( Fri ) 7 : 10pm PE 青春末世物語 Happyend
15.03 ( Sat ) 12 : 50pm PE 乘著光的幻想 All We Imagine as Light
15.03 ( Sat ) 1 : 15pm BC 會見赤柬領袖 Meeting with Pol Pot
15.03 ( Sat ) 3 : 40pm CP 新活日常 Perfect Days
15.03 ( Sat ) 4 : 00pm BC 長夜盡頭的微光 All the Long Nights
15.03 ( Sat ) 4 : 00pm PE 狗陣 Black Dog
15.03 ( Sat ) 6 : 40pm CP 破墓 Exhuma
16.03 ( Sun ) 11 : 30am PE Last Mile
16.03 ( Sun ) 12 : 00pm BC 小婦人尋夫記 Shambhala
16.03 ( Sun ) 3 : 15pm BC 哈爾濱 Harbin
購票須知 TICKETING INFORMATION
放映地點 SCREENING VENUES
購票方法 HOW TO BUY
請即購票 GET TICKETS
BC 百老匯電影中心 Broadway Cinematheque 九龍油麻地眾坊街 3 號駿發花園 Prosperous Garden, 3 Public Square Street, Yau Ma Tei, Kowloon PE PREMIERE ELEMENTS
九龍尖沙咀柯士甸道西 1 號圓方商場火區 2 樓 2130 號鋪 2130, 2/F, Fire, ELEMENTS, 1 Austin Road West, Kowloon
CP MOViE MOViE Cityplaza
香港太古城道 18 號太古城中心 5 樓 5/F, Cityplaza, 18 Taikoo Shing Road, Hong Kong
親臨戲院票房或自動售票機 Available at the box office and ATM in the cinemas 網上購票 Online ticketing at - www.cinema.com.hk - 百老匯院線手機應用程式 Broadway Circuit App 網上購票需收取手續費 A handling fee will be charged on each ticket purchased online
票價 TICKET PRICE 優惠票價 DISCOUNT PRICE bcinephile / MOViE MOViE
會員 Members
查詢熱線 Enquiry Hotline: 2388 0002
會員專線 Member Hotline: 2783 7004 (BC) / 2871 3600 (MM)
長者 / 小童 / 學生 Senior Citizens / Children / Students
1. 上述優惠不可與其他優惠同時使用：百老匯贈券及貴賓券並不適用於本節目之場次，優惠受條款及細則約束。如有任何爭議，百老匯電影 中心保留最終決定權。 The offer cannot be used in conjunction with any other promotion offer. Broadway Circuit Complimentary Ticket and Broadway Coupon are not applicable for Asian Cinerama screenings. Terms and conditions apply. In any case of dispute, the decision of Broadway Cinematheque shall be final.
2. 節目如有更改，恕不另行通知。 All programmes are subject to change without prior notice.
3. 本宣傳刊物出版時，是次節目之電影尚未獲電影、報刊及物品管理辦事處評列等級，如有電影被列為三級者，主辦單位將於戲院及售票網站 www.cinema.com.hk 上公布，敬請留意。The categories of films in the programme are not yet rated by the Office for Film, Newspaper and Article Administration at the time this booklet goes to print. If any film is classified as Category III, notice will be posted in cinemas and www.cinema.com.hk.
4. 所有最終之節目安排及詳情以百老匯電影中心社交平台公布為準。 Please refer to the Broadway Cinematheque social media pages for the latest programme information.