Page 1

EL LABERINTO MÁGICO / THE MAGICAL MAZE PINTURAS / PAINTINGS PATRICIA CASTILLO BELLIDO


EL LABERINTO MÁGICO / THE MAGICAL MAZE PINTURAS /PAINTINGS PATRICIA CASTILLO BELLIDO

Patricia Castillo-Bellido, ENTANGLED VISIONS, acrylic on canvas, 120 x 80 cm. 2017


Las nubes no son esferas, las montañas no son conos ... La naturaleza exhibe no sólo un grado más alto, sino un nivel completamente diferente de complejidad. Benoît Mandelbröt, La Geometría Fractal de la Naturaleza

E

n el centro de la Teoría del Caos está la fascinante idea de que el orden y el caos no siempre son diametralmente opuestos. Los sistemas caóticos son una mezcla íntima de los dos: desde el exterior muestran un comportamiento impredecible y caótico, pero exponen los funcionamientos internos y descubren un conjunto perfectamente determinista de ecuaciones exactas.

El efecto mariposa es el tema más popular de la teoría del caos, que Konrad Lorenz planteó para mostrar cómo la más pequeña de las diferencias puede producir grandes efectos - el sello distintivo de un sistema caótico.

Lo que a primera vista parece ser un comportamiento al azar es realmente completamente determinista - sólo parece ser al azar porque los cambios imperceptibles están haciendo toda la diferencia, aquellos que nuestros sentidos y educación no con capaces de percibir. El magnífico poder de la forma y el color que materializan la idea, que a su vez forma una obra de arte, parece ser el único método para aprehender la verdadera naturaleza de la realidad caótica en la que vivimos. Liberar estos sentimientos en el mundo, es la misión de la artista nicaragüense Patricia Castillo Bellido.

Patricia Castillo-Bellido, Efecto Mariposa, acrílico sobre lienzo, 120 x 80 cm. 2017


Pero ninguna obra de arte se crea en el vacío. Incluso en las formas más pequeñas, los acontecimientos de la vida cotidiana, los sonidos y las imágenes que se mueven en su entorno y en su mente, deben encontrar su camino a través del arte. La forma de esta influencia a menudo se refleja en los títulos de sus obras. Al reflexionar sobre los títulos de las pinturas de Patricia, encuentro la evidencia de que el caos puede llevarnos de vuelta al efecto mariposa, revoloteando en nuestra percepción hacia el encuentro con la libertad de la forma y el movimiento. Su obra podría clasificarse dentro de la abstracción geométrica, sin embargo, esta sucede cuando la razón, la lógica y el cálculo son el corazón de la obra y la forma y color revelan equilibrio y unidad mediante sus formas geométricas puras y los colores planos. Sin embargo, la pintura de Patricia también responde a la abstracción lírica, expresando espontáneamente sus sentimientos a través de la elaboración de rectángulos de formas libres, improvisadas e irregulares. Ella como tan claramente lo expone en su base sincrónica, funde geometría y lirismo, mediante su libertad expresiva que rige la selección de colores y la distribución de las formas. Este valor en su obra, le ha ganado la selección de curadores y galeristas internacionales, que desean su trabajo en ferias de arte y en sus galerías.

Marcela Valdeavellano-Valle Curadora independiente https://arteresponsable.org/

Patricia Castillo-Bellido, Sincronicidad 5, acrílico sobre lienzo 200 X 100 CM. 2017


Clouds are not spheres, mountains are not cones ... Nature exhibits not only a higher degree, but a completely different level of complexity. BenoĂŽt MandelbrĂśt, The Fractal Geometry of Nature

A

t the heart of Chaos Theory is the fascinating notion that order and chaos are not always diametrically opposed. Chaotic systems are an intimate mix of the two: from the outside they exhibit unpredictable and chaotic behavior, but they expose the inner workings and discover a perfectly deterministic set of exact equations.

The butterfly effect is the most popular theme of chaos theory, which Konrad Lorenz posed to show how the smallest of differences can produce great effects - the hallmark of a chaotic system. What at first glance seems to be random behavior is actually completely deterministic - it just seems to be random because the imperceptible changes are making all the difference, those that our senses and education fail to perceive. The magnificent power of form and color that materialize the idea, which in turn forms a work of art, seems to be the only method to apprehend the true nature of the chaotic reality in which we live. Releasing these feelings in the world, is the mission of the Nicaraguan artist Patricia Castillo Bellido.

PPatricia Castillo, Butterfly Effect 2, acrylic on canvas, 120x80 cm. 2017


But no work of art is created in the void. Even in the smallest forms, the events of everyday life, the sounds and images that move in their surroundings and in their mind, must find their way through art. The form of this influence is often reflected in the titles of her artworks. Reflecting on the titles of Patricia's paintings, I find evidence that chaos can lead us back to the butterfly effect, fluttering in our perception toward the encounter with freedom of form and movement. Her artwork could be classified within geometric abstraction, however, this happens when reason, logic and calculation are the heart of the painting and the form and color reveal balance and unity through their pure geometric forms and flat colors. However, Patricia's painting also responds to lyrical abstraction, spontaneously expressing its feelings through the elaboration of rectangles of free, improvised and irregular forms. As she so clearly puts it in her synchronic base, fuses geometry and lyricism, through her expressive freedom that governs the selection of colors and the distribution of forms. This value in her artwork has earned her the selection of curators and international gallerists, who are exhibiting her paintings in art fairs and galleries. Marcela Valdeavellano-Valle Independent Curator https://arteresponsable.org/

Patricia Castillo-Bellido, La ciudad traslĂşcida, / Translucent City, acrylic on canvas 120 x160 cm. 2017


BEAUTY IN CHAOS “You must have chaos within you to give birth to a dancing star.” ― Friedrich Nietzsche

The behaviour of chaotic systems is determined by their initial conditions and because of these preliminary settings

that is why her rectangular shapes exist in chaotic extended systems Her paintings are in severe contrast with the intuition of pseudo-randomness of chaos the richness and beauty of her chaotic painting patterns are the result of symmetry properties realized by self-organizations of partial chaos synchronizations

than the dreadful perfection of the calculated arts

Scientifics say that chaotic systems could generate spatially ordered patterns Her quadrangular spatial contours show nicely ordered structures

Her heart is obviously a masterpiece

It is clear from those colourful contour figures

Colour and rhythm live in her imaginary world

that after desynchronization of homogeneous chaos

her lips do not speak, but her brush does

the chaotic motions of different space points retain certain partial synchronizations

I prefer the beauty of the chaotic painting by Patricia Castillo-Bellido

her acrylic colours fill canvases and provide a lifecycle to fantasy she paints timelessly other worlds to make us happy So far her paintings free geometric patterns are stationary and oscillatory

which provide some fine and organized spatial structures This Nicaraguan artist paints using a secret Universal language the chaoticity in pattern coloured lights that

Her art process exists in chaotic extended systems

Lead to the random-like trajectories of our own life

Thus far

Ralph C. Valley

her patterns have been observed in cosmology

https://curatorial-poetry.yolasite.com/


BELLEZA EN EL CAOS ““Es necesario llevar en si mismo un caos, para poner en el mundo una estrella danzante” ― Friedrich Nietzsche

del pseudo azar del caos

El comportamiento de los sistemas caóticos

la riqueza y belleza de sus patrones pictóricos caóticos

está determinado por sus condiciones iniciales

son el resultado de las propiedades simétricas

y debido a estas situaciones preliminares

que se deben a la organización personal

Yo prefiero la belleza de la pintura caótica de Patricia Castillo-Bellido

del caos sincrónico parcial

a la grotesca perfección de las artes calculadas

Los científicos dicen que los sistemas caóticos

Su corazón es obviamente una obra de arte

pueden generar patrones espaciales ordenandos

el color y el ritmo viven en su mundo imaginario

Sus contornos espaciales cuadrangulares muestran

sus labios no hablan, pero su pincel sí

estructuras primorosamente ordenadas

Sus colores acrílicos llenan el lienzo

es evidente que a partir de los contornos de esas coloridas figuras

y proporcionan un ciclo vital hacia la fantasía ella pinta sin medida del tiempo otros mundos para hacernos felices Al momento su pintura libre de patrones geométricos es estacionaria y oscilatoria Su proceso artístico existe en sistemas caóticos Y al día de hoy sus patrones han sido observados en cosmología motivo por el que sus formas rectangulares existen en sistemas caóticos extendidos

Su pintura contradice severamente la intuición

que luego de la desincronización del caos homogéneo el movimiento caótico de diferentes puntos espaciales mantiene cierta sincronía parcial que surte excelentes y organizadas estructuras espaciales Esta artista nicaragüense pinta utilizando en el lenguaje secreto del Universo Es el caos en sus patrones coloridos de luz que conducen a las trayectorias azarosas de nuestra propia vida.

Ralph C. Valley https://curatorial-poetry.yolasite.com/


Patricia Castillo-Bellido, Unpredictable, acrylic on canvas 110 x 200 cm. 2018


Patricia Castillo-Bellido, FRACTAL SYMPHONY, acrylic on canvas, 100 x 200 cm. 2018


PATRICIA CASTILLO-BELLIDO, FRACTAL COLORS 2,, ACRYLIC ON CANVAS, 80 X120 CM. 2017


Patricia Castillo-Bellido, Sincronicidad 2 / Synchronicity 2, acrylic on canvas 210 X110 CM. 2017


PATRICIA CASTILLO-BELLIDO, FRACTAL COLORS 3, ACRYLIC ON CANVAS, 80 X120 CM. 2017


Patricia Castillo, Colorful chaos, acrylic on canvas, 80x120 cm. 2017


PATRICIA CASTILLO-BELLIDO, FRACTAL COLORS 1,, ACRYLIC ON CANVAS, 80 X120 CM. 2017


Patricia Castillo, Phase Space, acrylic on canvas, 100x200 cm. 2017


Patricia Castillo-Bellido, Sincronicidad 3/ Synchronicity 3, acrylic on canvas 180 X140 CM. 2017


Patricia Castillo-Bellido, Sincronicidad 4 / Synchronicity 4, acrylic on canvas 160 X 120 CM. 2017.


Patricia Castillo Bellido, Synchronicity 1, acrylic on canvas 180 X140 CM. 2017


Patricia Castillo-Bellido, Sincronicidad 6 / Synchronicity 6, acrylic on canvas , 160 x 120 cm. 2017.


Patricia Castillo, Laberinto Mรกgico / Magical Maze, acrylic on canvas, 120 x 155 cm. 2017


Patricia Castillo, Atractor ExtraĂąo / Strange Attractor, acrylic on canvas, 80 x 120, cm. 2017


Patricia Castillo-Bellido, Ruta de Mariposa, / The Butterfly way, acrylic on canvas, 140 x 180 cm. 2016


Patricia Castillo-Bellido, Laberinto sincrĂłnico / Synchronic Maze, acrĂ­lico sobre lienzo, 140 x 180 cm. 2016


PATRICIA CASTILLO-BELLIDO DECLARACIÓN DE PRINCIPIOS, 2017 Mi obra me llevó a descubrir numerosas formas de translucidez, que implica la descomposición fragmentaria de la luz - los colores fríos, reflejados mientras que los cálidos pasan a través del ambiente translúcido. El efecto resultante del paso de la luz a través de entornos translúcidos resulta en opalescencia. Actualmente, hay una amplia gama de colores translúcidos, convencionales o inusuales que me gusta pintar y sentir el silencio y la música de la luz que ofrecen unidos. Los colores de lienzo y acrílico pueden configurarse para tener propiedades translúcidas en el proceso de producción, superponiendo varias veladuras transparentes, generando varios grados de translucencia colorida. Las pinturas translúcidas ponen y mantienen ambientes encantadores, meditativos, que dejan su impresión en nuestros sentidos y espíritu. Veladura sobre veladura es la forma en que la mente y el espíritu funcionan en cada uno de nosotros, por eso las veladuras de color se unen y conectan todo en el Universo. La veladura crea la ilusión de la separación física, pero podemos llegar a una experiencia cada vez más amplia de nosotros mismos y de toda la existencia si sentimos esos colores sobre los colores, de la misma manera que los represento en mis pinturas abstractas. Nuestras vidas pueden ser realmente un gran juego para explorar la conciencia, sobre todo para quienes ven los colores de las veladuras de nuestras vidas y entienden que incluso cuando estamos físicamente separados aquí, espiritualmente estamos todos íntimamente interconectados en esta divina danza multicolor cósmica.


PATRICIA CASTILLO-BELLIDO STATEMENT, 2017 My artwork led me to discover numerous forms of translucence, which involves the fragmentary decomposition of light – cold colors, reflected while warm ones pass through the translucent environment. The effect resulting from the passage of light through translucent environments result in opalescence. Currently, there is a wide range of translucent colors, conventional or unusual that I enjoy painting and feel the silence and music of light and colors. Canvas and acrylic colors can be set to have translucent properties in the production process, by overlapping several transparent veil colors I generate various degrees of translucence. Translucent paintings set and maintain enchanting, meditative ambiances, which leave their impression upon one’s senses and spirit. Veil over veil is the way mind and spirit function in each of us, that is why veiled colors unite and connect everything in the Universe. The veil creates the illusion of physical separation, but we can reach an ever more expanded experience of ourselves and all existence if we feel those colors over colors, in the same way I represent them in my abstract paintings.

Our lives can actually be a great game for exploring consciousness for those who see the veil colors of our lives for what they are and understand that even as we are physically separate here, spiritually we are all intimately interconnected in this divine cosmic colorful dance.


PATRICIA CASTILLO-BELLIDO Pintora e instalacionista

Biografía resumida, 2017 N. en Managua, Nicaragua, 19 de marzo 1958

Estudios de Arte en Escuela de Arte El Alfar, Burgos, España. Escuela de Bellas Artes de Managua, Nicaragua; BS en Psicología de la Georgetown University, Washington D.C. Historia del Arte, Columbia University Reid Hall Program, Montparnasse, París, Francia.

EXHIBICIONES PRINCIPALES Red Dot Art Fair, Miami, U.S.A: December 6-10 represented by Jorge Jurado Art Studio ,Bogotá, Colombia. EMPOWERART, Inés Pacheco Jiménez Gallery, Country Club, San José, Costa Rica. 2017. 2014- 2017 – Group Shows. Frame Art Gallery, 96 SW 7th ST, Miami, FLA.

2004- Colectiva, ARTGEA, Torremolinos, Málaga. 2002-Sala del Centro Cultural Provincial de la Diputación de Málaga, España. 2002. 1989- FLASHPOINT GALLERY, Latin American Group Show, Washington D.C. 1988-Passage de Retz, París, Francia.

PRÓXIMAS EXHIBICIONES Embracing Raval, Galeria Zero, L'atelier De Pilar Guell, February, Barcelona, Spain. Galeria Zero, The Taste of Art, GZ New York , March,2018.


PATRICIA CASTILLO-BELLIDO Artist and installationist

BIOSKETCH 2017 Born in Managua, Nicaragua, March 19, 1958 Summer Art Studies in El Alfar Art School, Burgos, Spain. School of Fine Arts in Managua, Nicaragua. BS in Psychology from Georgetown University, Washington D.C. History of Art, Columbia University Reid Hall Program, Montparnasse, Paris, France.

MAIN EXHIBITIONS Red Dot Art Fair, Miami, U.S.A: December 6-10 represented by Jorge Jurado Art Studio ,Bogotá, Colombia. EMPOWERART, Inés Pacheco Jiménez Gallery, Country Club, San José, Costa Rica. 2017. 2014 - 2017 - Group Shows. Frame Art Gallery, 96 SW 7th ST, Miami, FLA. 2004- GROUP EXHIBITION, ARTGEA, Torremolinos, Malaga.

2002-Room of the Provincial Cultural Center of the Diputación de Málaga, Spain. 2002. 1989- FLASHPOINT GALLERY, Latin American Group Show, Washington D.C. 1988- Group Art Show, Passage de Retz, Paris, France.

NEXT EXHIBITIONS Embracing Raval, Galeria Zero, L'atelier De Pilar Guell, February, Barcelona, Spain. Galeria Zero, The Taste of Art, GZ New York , March,2018.


PATRICIA CASTILLO-BELLIDO, UNPREDICTABLE 2, ACRYLIC ON CANVAS,140 X 180 CM. 2018

Patricia Castillo-Bellido, pinturas paintings, "Laberinto Mágico" / "Magical Maze"2017  
Patricia Castillo-Bellido, pinturas paintings, "Laberinto Mágico" / "Magical Maze"2017  

Dossier de la última serie pictórica de la artista nicaragüense Patricia Castillo-Bellido, elaborado para su próxima exhibición en Red Dot M...

Advertisement