Arte de Vivir 157 by Paz Romanillos

2019 / 4 euros

MAGAZINE

Personajes

157

Jamie Cullum Isabel Allende Víctor Ullate Celine Dion Adam Levine María Dueñas

C A R T A

D E L

E D I T O R

EL INTENTO DE DESTRUCCIÓN DE ESPAÑA

¿S

e puede gobernar desde el odio y con el odio? La respuesta es que sí, que se puede, como la experiencia histórica nos demuestra, pero que no, no se debe, porque los estropicios de ese gobierno construido con el odio como pivote central son enormes y su daño duradero. El odio genera más odio. El odio es el asidero en el que se apoya el que no tiene ideas, porque pensar bien y tener ideas constructivas es mucho más difícil que odiar y tener solo ideas destructivas.

En la más famosa de las novelas de Orwell, 1984, la trama se desarrolla en un país imaginario, de nombre Oceanía, en el que impera lo que Orwell llama el ‘ingsoc’, acrónimo de ‘socialismo inglés’ en la neolengua, cuyo eslogan es una triple afirmación: “La guerra es la paz; la libertad es la esclavitud; la ignorancia es la fuerza”. No es extraño que, con esos principios, los cuatro ministerios de Oceanía fueran el Ministerio de la Paz, que se ocupaba de la guerra; el de la Verdad, de las mentiras; el de la Abundancia, del hambre y el del Amor, del odio. Este Ministerio era, para el omnipresente Partido del Gran Hermano, el más importante, el elemento aglutinador de la tiranía, del totalitarismo, del inevitable desastre final, en suma.

Presidente Editor Enrique Bohórquez López-Dóriga

STAFF

Director General: Enrique Bohórquez Rodríguez

ebohorquez@avivir.com

Subdirectora: Paz Romanillos pazromanillos@avivir.com Diseño: Pedro Hidalgo maquetacionadv@avivir.com

Dirección de moda: José Carlos de la Osa Redacción: Víctor M. Feliú, Carmen Delgado, Carlota García-Ruíz. Colaboradores: Iñaki Ferreras, Miguel G. Rodríguez (Fotografía), Jon M. Rhode, María Tello, Maribel Martínez, Felipe Teruel (Motor), Alonso R. Prada. Maquetación: Guillermo Díaz, Pedro Hidalgo. Fotografía: Getty, Thinkstockphotos. Gastronomía: Víctor M. Feliú (gastronomia@avivir.com)

ESPECTÁCULO POLÍTICO... Reproduje hace dos años –tras el nacimiento de la Sociedad Para el Desarrollo, que hasta ahora poco ha podido desarrollar– en una de mis Cartas una reflexión de la gran escritora y filósofa norteamericana Ayn Rand (nacida rusa y de nombre Alisa Zinóvievna Rosembaum): “Cuando adviertas que para producir necesitas obtener autorización de quienes no producen nada, cuando compruebes que el dinero fluye hacia quienes no trafican con bienes sino con favores, cuando descubras que la corrupción es recompensada y la honradez se convierte en un auto-sacrificio, entonces podrás afirmar, sin equivocarte, que la sociedad está condenada”. El espectáculo político que se está produciendo, y estamos sufriendo, en la España actual da la razón a lo que dicen que dijo el canciller Otto von Bismarck: “Estoy firmemente convencido de que España es el país más fuerte del mundo. Lleva siglos queriendo destruirse a sí misma y todavía no lo ha conseguido”. Verdadera o no la autoría de la frase, el hecho es que describe muy bien la realidad de lo que, una vez más, está ocurriendo en nuestro país y el asombroso hecho de que España siga existiendo y siendo un gran país.

www.artedevivirmagazine.com

... El desenterramiento de nuestra Guerra Civil, o sea, el uso del odio como elemento de atracción partidista, es un ejemplo más, entre otros muchos, del intento de destruirnos a nosotros mismos, una apelación miserable al odio para intentar conseguir votos, a costa de la fractura de España. La colectivización de la vida española, cuando los que no producen nada toman el poder y cuando domina el tráfico de favores, en lugar del de bienes, se puede ver como un signo más de que España está condenada y destruyéndose a sí misma. La esperanza es que Bismarck, autor o no de la famosa frase, siga teniendo razón y, como consecuencia, que los que una vez más están intentando destruirla, destruirnos, no lo consigan.

C/Miguel Yuste, 18. 1º 3. 28037, Madrid. Teléfono: 91 432 17 10.

Publicidad Dirección comercial: Enrique Bohórquez Centrales de Medios/Agencias:

Teléfono centralita: 914 32 17 10

Isabel Bosquet

Teléfono: 657 95 00 03 / ibosquet@avivir.com

Ana Arce Cabañes

Teléfono: 657 85 49 84 / ana.arce@gacetaslocales.com

Irene García

Teléfono: 657 85 49 72 / comercial1@gacetaslocales.com

Coordinación: Carmen García

Teléfono: 91 432 94 61 / mcgarcia@avivir.com

C/Miguel Yuste, 18. 1º 3. 28037, Madrid. Teléfono: 91 432 17 10. Administración: Jorge Esteve administracion@gacetaslocales.com Suscripciones Teléfono: 91 432 94 59 / suscripciones@avivir.com Imprenta: Estilo Estugraf. Polígono Los Huertecillos, nave 13. Ciempozuelos. 28350, Madrid. Depósito legal: M-37341/1999. ISSN 1575-6831. Distribuido por SGEL

Asociación de Revistas de Información

Enrique Bohórquez López-Dóriga

Presidente del Grupo Cosmo Media La Voz-Gacetas AdV 4

Nota de redacción:

Arte de Vivir no se identifica necesariamente con el contenido de los artículos ni con las opiniones de sus colaboradores. Tampoco se siente obligada a publicar, devolver ni mantener correspondencia sobre ningún tipo de artículos, reportajes o colaboraciones que le sean enviados sin su previa petición. Queda prohibida la reproducción total o parcial sin la autorización expresa de la empresa editora. Printed in Spain

VERANO 2019

N Ú M E R O

1 5 7

entrevista

Isabel Allende

Víctor Ullate

La que es, probablemente, la escritora en español más leída del mundo, dedica a la inmigración y al exilio español en Chile su nueva novela, 'Largo pétalo de mar'.

104

124

bodegas

En un lugar de Segovia...

DYC cumple este año su 60 aniversario con estupendo estado de saludo, desde que el innovador empresario segoviano pusiese en marcha su histórica, dando lugar a un whisky único.

130 114

viajes

Holanda

Un molino recortado contra un cielo azul pastel o un bucólico canal flanqueado de elegantes casas tradicionales... Son imágenes que nos vienen a la mente al escuchar hablar de Holanda como destino. Y es que el agua, y su relación con ella, define a este pequeño país europeo como pocas cosas.

estilo

Tommy Hilfiger & Mercedes Benz

Beauty times, Dissatisfaction, Something Wild

entrevista

María Dueñas Han pasado diez años desde que María Dueñas publicó 'El tiempo entre costuras'. Cinco millones de lectores, cerca de 70 ediciones y una éxitosa serie de televisión después, Dueñas ha vuelto a las calles de Tetuán que le inspiraron la historia que cambió su vida...

moda

80 atiempo

El arte de esperar

F R O N T

R O W

‘SERPENTI FOREVER’, EN EL JARDÍN DEL EDEN Motivos inspirados en el más puro hedonismo y una opulenta gama de colores sensuales se mezcla en un estilo ibérico atrevido: el grandioso mundo creativo del diseñador español Juan Avellaneda captura el espíritu glamuroso de Serpenti Forever en dos bolsos de edición limitada de venta exclusiva en España. El joven y talentoso diseñador e icono social global no solo ha inventado un estilo totalmente nuevo, sino que también ha llevado el característico acabado barroco y las impecables líneas de su emblemático esmoquin al universo femenino al lanzar hace un año su primera colección Avellaneda para mujer. En su versión de Serpenti Forever, Avellaneda crea un enclave mediterráneo donde el placer estético es primordial: la serpiente de Bvlgari, un símbolo de seducción ilimitada y glamour absoluto, está destinada a encontrar un nuevo hábitat natural. www.bulgari.com

AdV 8

F R O N T

R O W

DOS REFERENTES DEL LUJO, AUNAN FUERZAS Saint Laurent y Bang&Olufsen se unen con el objetivo de mostrar su máxima excelencia. La innovación, el diseño y la elegancia materializada en una edición limitada de dos míticos productos de la firma danesa: Beoplay A9 y Beoplay A1. Dos marcas de lujo, que provienen de sectores diferentes, pero que cuentan con valores en común. El gusto por lo estético, la incansable innovación, la pasión por el trabajo son algunos de los ejes centrales en los que se basa esta colaboración de dos firmas referentes que se unen para sumar fuerzas y demostrar que el gusto por el diseño no se limita a la moda. Ambos productos estarán disponibles exclusivamente en Saint Laurent Rive Droite, en París, L.A. y en ysl.com/rivedroite. Beoplay A9, PVPR. 3.495 euros. Beoplay A1, PVPR. 345 euros.

AdV 10

F A C E S

AdV 12

Guillaume Sonolet, director general de Garnier España y Valerie Lemaire, directora general de Ecocert

COSMÉTICA‘ECO’

GRANCONSUMO

PARAEL

La firma Garnier ha presentado la primera gama cosmética ecológica certificada bajo la enseña Garnier Bio, una línea compuesta por productos para el cuidado de la piel e higiene personal a precios competitivos y dirigidos a conquistar el sector del gran consumo Por Paz Romanillos Fotografía Miguel G. Rodríguez

Tal y como explicaba Guillaume Sonolet, director general de Garnier en España, durante la presentación de la nueva línea, el objetivo del nuevo lanzamiento es poner al alcance de los consumidores españoles productos de cosmética provenientes de agricultura ecológica, con envases reciclados y reciclables, “al alcance de todos los bolsillos”, con el firme compromiso de fomentar el consumo responsable. Según un estudio de Stanpa, un tercio de los consumidores españoles afirman no saber dónde encontrar este tipo de productos. En este contexto, Garnier Bio llegará a 5.000 puntos de venta –perfumerías, supermercados y herbolarios– en su primer año de lanzamiento; “el objetivo es conquistar el liderazgo en la cosmética ecológica certificada en un plazo de tres años y democratizar este segmento. Además, queremos responder a la creciente petición de transparencia y de sensibilidad medioambiental y social por parte de los consumidores españoles”, añadía Sonolet.

Un sector en pleno crecimiento En la actualidad, el mercado de cosmética natural mueve alrededor de 800 millones de euros en España –el 12% del mercado total de la belleza en nuestro país–, la cosmética ecológica certificada es un nicho de 30 millones de euros con grandes expectativas de crecimiento –solo el 4% del mercado total–. Especialmente al compararlo con países de nuestro entorno como Alemania, con un volumen de 526 millones de euros, seguido de Francia con 387 millones, Italia con 121 millones y el

Reino Unido con 151 millones (estudio L’Oréal con datos Ekimetrics). Según explica Valerie Lemaire, directora general de Ecocert Greenlife, la diferencia entre productos ecológicos y los naturales, debido a la gran confusión existente en el mercado.

Ecológico y natural A raíz de la confusión, Lemaire explicaba que "un producto ecológico siempre debe contar con una certificación que lo garantice, mientras que un cosmético de origen natural no tiene porqué". Además, contienen al menos un 20% de ingredientes provenientes de agricultura ecolóDOBLE CERTIFICACIÓN gica, y otra serie de factoLa gama se compone de ocho res relacionados con la productos con un PVPR por debajo de sostenibilidad (biodegradabilidad, reciclaje, los 9€, todos ellos con el sello Cosmos etc). Organic y Ecocert. Además de fórmulas vega-

nas –no contienen ningún ingrediente o derivado de origen animal–, “en su etiquetado el consumidor puede ver con claridad la lista de ingredientes y su origen, en su mayor parte provienen de plantaciones ecológicas y origen solidario”, afirman sus responsables. Asimismo los materiales del packging son 100% reciclables y todas las botellas están fabricadas con PET reciclado.

AdV 13

C H A N E L

A R T E

D E

V I V I R

ANILLO ‘PÉTALES DE CAMÉLIA’ En oro amarillo de 18 quilates y un diamante central. PVPR. 6.800 euros.

CHANEL

LA CAMELIA, SÍMBOLO DE REBELDÍA E INDEPENDENCIA ANILLO ‘PÉTALES DE CAMÉLIA’ Anillo curvado, en oro amarillo de 18 quilates y un diamante central. PVPR. 8.600 euros.

No se fíe de las apariencias: la camélia es más que una flor. Es el símbolo de una actitud rebelde e independiente, el espíritu de una mujer que cultiva el arte de no estar ahí donde se la espera... Por Paz Romanillos Diseño Pedro Hidalgo

a Camelia de CHANEL no es una flor. Es el símbolo y la promesa de una elegancia singular para todas las mujeres que AdV 14

la llevan. La expresión de un espíritu independiente e incomparable como el de Mademoiselle. A lo largo de todos estos años, las

PENDIENTE ‘PÉTALES DE CAMÉLIA’ En oro amarillo de 18 quilates, con un diamante central. PVPR. 7.100 euros.

COLLAR ‘PÉTALES DE CAMÉLIA’ En oro amarillo de 18 quilates y un diamante central. PVPR. 8.100 euros.

camelias han sido las protagonistas de numerosas colecciones de la casa francesa y han estado presentes en las colecciones de moda, belleza y joyería y relojería. Ahora, en 2019, una de las nuevas musas de la firma, la actriz y modelo Alma Jodorowsky, se revela y abraza este espíritu audaz.

Llevando las nuevas piezas de la colección Pétales de Camélia, Alma refleja una imagen más audaz que nunca, con la que nos quiere dar una lección: porque la camelia de CHANEL no es una flor. Una flor no es algo a lo que haya que temer, pero si a una mujer que lleva una Camelia...

BROCHE ‘PÉTALES DE CAMÉLIA’ En oro amarillo de 18 quilates y un diamante central. PVPR. 8.400 euros.

AdV 15

C I N E

Por Carmen Delgado

Downton Abbey

Dirección: Michael Engler. Reparto: Hugh Bonneville, Laura Carmichael, Michelle Dockery, Maggie Smith, Joanne Froggat, Elizateh McGovern Guión: Julian Fellowes. Productora: Carnival Films

Ahora, en pantalla grande

orge V y la Reina Ana van a visitar a la familia Crawley, un acontecimiento que merece y justifica que tras seis temporadas siendo una de las series más aplaudidas de la televisión, Downton Abbey, dé el salto a la gran pantalla. Además, lo hace de la mano del mismo director y guionista –Michael Engler y Daniel Fellowes– y con el mismo reparto, prácticamente: Maggie Smith y Michelle Dockery continúan encarnando a la condesa viuda de Grantham y su nieta Lady Mary, e incluso veremos el regreso del mayordomo, Carson, para atender sin desviarse un ápice de la tradición a Jorge V y la reina. Por supuesto, el escenario, cuidado como nunca para acoger a sus muy británicas majestades, sigue siendo la maravillosa casa de campo isabelina de Highclere, en Hampshire, y el diseño del vestuario continúa brillando por su esplendor y reflejo de la evolución histórica de la moda femenina. La película se estrena en septiebre, primero en el Reino Unido y unos días después, en España: hasta entonces, hay tiempo de hacer una revisión de la serie para no perderse.

En breve Si no fuera porque la humanidad empieza a visualizar cada vez más claramente que la amenaza de Skynet tiene ciertos visos de realidad, la sexta entrega de Terminator, Destino Oscuro, igual se nos hacía pesada. Pero, no. En este ir y venir por la línea temporal, esta vez es Tim Miller quien dirige –aunque con la producción y guión de James Cameron– y nos volveremos a encontrar con una Sarah Connor metida, de nuevo y para alegría de sus fans, en la piel AdV 16

de Linda Hamilton. Y, por supuesto, con nuestro cyborg favorito, Arnold Schwarzenegger, por el que el tiempo, a pesar de todo, sí pasa pese a los efectos especiales. Pero, relativamente. La nueva entrega, de hecho, vuelve a la segunda película de Terminator: el día del Juicio Final –la mejor, para sus fans–, para corregir el pasado y borrar del mapa las siguientes historias con sus correspondientes derivadas, gracias a una chica que

Érase una vez en Hollywood Director: Quentin Tarantino Reparto: Leonardo DiCaprio, Brad Pitt, Margot Robbie, Al Pacino, Kurt Russell, Bruce Dern, Timothy Olyphant, Tim Roth... Guión: Quentin Tarantino

l 15 de agosto llegará a las pantallas la novena película de Quentin Tarantino, un director que siempre genera espectación y cuyos protagonistas prometen un taquillazo indudable. Érase una vez en Hollywood es una historia situada en Los Angeles, en 1969, justo en el momento en que Charles Manson comete sus asesinatos: precisamente los dos personajes principales, Leonardo DiCaprio y Brad Pitt, son los vecinos de Sharon Tate –Margot Robbie interpreta a la malograda actriz– y esta situación servirá de marco a la película. Con DiCaprio y Pitt –un actor famoso por una antigua serie del Oeste y su doble de acción– están Al Pacino, Damian Lewis o Dakota Fannin, además de

algunos asiduos de la filmografía de Tarantino, como Kurt Russell, Tim Roth o Michael Madsen. Porque, Burt Reynolds también estaba fichado, pero tras su fallecimiento en septiembre pasado, será sustituido por Bruce Dern. El nombre de la película es, de nuevo, un homenaje de Tarantino a Sergio Leone, uno de sus autores fetiche, y como tal vuelve a ser una cinta fetichista, llena de menciones a la historia del cine, con la presencia de Pitt y DiCaprio casi como excusa e hilo conductor de la historia. Para amantes del cine del autor norteamericano, que se estrenó con Reservoir Dogs, y ha creado películas tan de culto como Pulp Fiction o Kill Bill.

Lo nunca visto Director: Marina Seresesky Guión:Marina Seresesky Reparto: Carmen Machi, Pepón Nieto, Kiti Mánver, Jon Kortajarena, Monse Pla, Paco Tous, Pablo Carbonell, Malcom Sitté. Productora: Tandem Films/TVE

P ayudará a Sarah Connor en su lucha contra quienes desencandenan, con su avaricia, el armagedón cibernético. La sexta entrega del T-800 se presentará este verano en otro lugar de culto: la Comic Con de San Diego, donde se espera que asista todo el elenco. Curiosidades para los espectadores españoles: en el reparto figuran actores como Tristán Ulloa o Alicia Borrachero. Habrá que esperar a noviembre para ver si el viaje merece la pena.

odríamos decir que es un episodio de Black Mirror pero a la española, y de risa. La directora argentina Marina Seresesky dirige Lo nunca visto, una comedia que empuja a reflexionar sobre la situación de España, el país más despoblado del sur de Europa, donde los pueblos se vacían mientras su población envejece. La situación nos presenta un pueblo, Fuentetejuela de Abajo, con 16 vecinos, que si no consiguen atraer al menos dos habitantes más, serán absorbidos por Fuentetejuela de Arriba. Con Carmen Machi a la cabeza y Pepón Nieto de eterno pagafantas, los vecinos intentarán evitar la despoblación, aunque sea luchando contra los prejuicios que les causan unos misteriosos africanos. La crítica amable y divertida a los tópicos y costumbres rurales, aderezada con los temores al diferente, acaba confirmando que los prejuicios son, además de malos compañeros de viaje, una enfermedad universal. En el reparto, además de una Carmen Machi que siempre arranca la carcajada y a Jon Kortajarena, veremos a Kiti Mánver y otros personajes que encarnan los propotipos que ya retrató Berlanga en sus tiempos, y que siempre llevan a la reflexión amable.

AdV 17

C I N E

La virgen de agosto Director: Jonás Trueba Guión: Itsaso Arana, Jonás Trueba Reparto: Itsaso ARana, Vito Sanz, Joe Manjón, Isabelle Stoffel, Mikele Urroz, Luis Heras. Producción:Los Ilusos Films

ara la festividad del 15 de agosto se estrena la película La Virgen de Agosto, una cinta dirigida por Jonás Trueba que precisamente retrata una especie de viaje interior que trascurre en esos calurosos días en los que toda España está de fiesta, en camino, de aquí para allá. Eva, personaje que encarna Itsaso Arana, es una chica de ‘treintaytantos’ años que decide quedarse en Madrid en esta fecha que tiene algo de ecuador del verano, momento de ruptura, para replantearse su vida. Entre fiestas y verbenas, La Paloma y San Cayetano de tanta tradición castiza, picnics y momentos de ocio, Eva va encontrando amigos que le harán ver que tiene tiempo de hacer cosas como ayudar a los demás, lo que en el fondo sirve para ayudarse a sí misma.

Esta película es una visión divertida y poética de ese momento estival, además de un viaje íntimo de una mujer en busca de revelaciones y misterios, con un punto filosófico y algo místico. La película, que se presentó en el 54º edición del Festival de Karlovy Vary el pasado mes de junio, viene avalada tras obtener el premio internacional de la crítica y mención especial del jurado. Si se quiere ver antes del 15 de agosto, fecha del estreno oficial, y quizá como agradecimiento a la atractiva y amable visión de Madrid que ofrece el director madrileño Jonás Trueba, habrá una oportunidad de hacerlo el 1 de agosto dentro del ciclo de los Veranos de la Villa, reservando entrada a través de la web a partir del 25 de julio.

Abuelos Director:Santiago Requejo Guión:Javier Lorenzo, Santiago Requejo. Reparto:Carlos Iglesias, Roberto Álvarez, Ramón Barea, Mercedes Sampietro, Clara Alonso, Ana Fernández Fotografía: Ibon Antuñano

uién mejor que unos abuelos para montar una guardería? Vale, igual te malcrían un poquito a los niños, pero nadie mejor que ellos para repartir cariño y cuidados a los pequeños. Esto es lo que se les ocurre a Isidro, Arturo y Desiderio, unos parados que rondan los 60 años y llegan a la conclusión de que la única opción de volver a trabajar y sentirse útiles es convirtiéndose en entrepreneurs y montando su propio negocio. Abuelos, ópera prima de Santiago Requejo como director, fue presentada fuera de concurso en el Festival de Cine de Málaga, pero llegará a las pantallas en octubre, de la mano de Carlos Iglesias, Ramón Barea y Roberto

AdV 18

Álvarez como los tres yayos que se embarcan en el ambicioso proyecto de montar una guardería. Les acompañan Mercedes Sampietro, Ana Fernández, Eva Santolaria, Clara Alonso y Raúl Fernández de Pablo en la inefable aventura de adentrarse en un coworking lleno de jóvenes. Esta comedia emocional ahona en la situación a la que se enfrentan hombres y mujeres mayores de 50 años, excluidos del mercado laboral, y a quienes la sociedad tampoco ve como aptos para ser emprendedores: de hecho la película se apoya en varias acciones, como los Premios +50 Emprende, que se presentaron en el festival, o un libro de Fernando Lallana y Ana I. Virtudes.

Atracones seriéfilos Arranca la tercera temporada de ‘Stranger Things’, y los fans son capaces de pegarse auténticos atracones con tal de no dejar nada para mañana. Si con la segunda entrega, según los datos de Netflix, más de 360.000 abonados se vieron los nueve capítulos el primer día, habrá que ver cuántos se pasan 14 horitas pegados a una pantalla, después de esperar dos años su estreno. ¿Hola, hay alguien al volante? En vista de este éxito y del cambio de patrón de consumo de los espectadores, que cada vez ven más contenidos a la carta, las productoras están echando mano de títulos de culto de ayer y hoy para convertirlos en series: por ejemplo, la fantástica comedia de terror de Joe Dante ‘Los Gremlins’, ‘La Playa’, aquella película que nos puso en la retina las espectacularees costas tailandesas (y de paso, la de Leonardo DiCaprio). Y por supuesto, no podía faltar ‘El Señor de los Anillos’, ese universo de Tolkien que dio para seis películas –incluido ‘El Hobbit’– y que sin duda, podría dar para decenas de capítulos. Dinero no falta, porque Amazon Prime Video financia la que será la serie más cara de la televisión, con J.A. Bayona como director.

Hermosilla, 29 MADRID

SHOES BOUTIQUE

AVENUEOFICIAL.COM T. (+34) 910277762 AVENUE.OFFICIAL

outfitting: @TbAlife · Landscaping: @hotelbless Madrid · Sandalias: @avenue.official · Joyas: @casildafinatmc · Modelo: @alenavbas · Fotografía: @rmafotografia · Cordinación: Natus COMUNICACIÓN

E N T R E V I S T A

VÍCTOR

ULLATE

“EL ÉXITO QUE LLEGA FÁCIL, SE VA TAMBIÉN FÁCILMENTE”

AdV 20

Depués de tres décadas de dedicación exclusiva, asegura ser un “paciente afectado por una enfermedad”, que es la pasión por la danza, a la que le ha dedicado toda su vida... Por Iñaki Ferreras Fotografía Miguel G. Rodríguez Diseño Pedro Hidalgo

AdV AdV21 21

E N T R E V I S T A

l mayor bailarín y coreógrafo español actual, Víctor Ullate, se ve a sí mismo como un ‘paciente’ afectado por una enfermedad, "que se llama pasión por la danza”, a la que ha dedicado toda su vida. Galardonado con el Premio Nacional de Danza, la medalla de Oro de las Bellas Artes o el Premio Max de Honor, Ullate continúa sobre las tablas, pese a haber anunciado su retirada el pasado año. Su última producción, Antígona, se ha presentado en el Festival de Teatro Clásico de Mérida. ARTE DE VIVIR MAGAZINE ha tenido la oportunidad de hablar con el maestro de maestros de la danza, en medio de uno de los ensayos de esta última coreografía…

“

a vivir a Madrid conmigo. Lo que a mí me gustaba era el baile flamenco y, en Zaragoza, tan solo existía una escuela de baile para niñas, dirigida por ella. Y logré que me admitiera en su escuela. Me daban clases tres de sus alumnas más aventajadas. De modo que allí, estuve cuatro años, en los que aprendí una base muy potente y, a partir de esa base, ya pude adquirir otros conocimientos con otros maestros, como Maurice Béjart. –Y, posteriormente, estudió con Antonio Ruiz Soler… –Antonio Ruiz Soler me vio en la escuela de María de Avila y decidió contratarme. Siempre me trató como a un hijo, fue muy gentil conmigo. Con él pasé tres años y, a partir de entonces, decidí que lo que realmente deseaba era bailar clásico. Viajé por el Norte de Europa y en cada uno de los países, iba a estudiar. Siempre me desenvolvía muy bien aunque no hablara el idioma local. Posteriormente, fuimos a Londres y allí, estudié en la escuela del Royal Ballet. Luego, recalé en Estados Unidos, donde conocí al propio Ballanchine. Allí, trabajé con el New York City Ballet, con el Kirov, que estaba de gira por allí... –¿La situación de la danza era mejor entonces que ahora? –Fuera de nuestras fronteras siempre ha estado muy activa. Donde hay una carencia de tradición y entusiasmo es en España. Pero, cuando me nombraron creador del Ballet Nacional de España, tuvimos que crear afición. Y a base de mucho demostrar en los escenarios, he difundido el amor por la danza. A los cuatro años de crear la escuela, formé compañía. Fue muy bonito, porque ahí ves el resultado de tu trabajo como maestro. Y así ha sido a lo largo de treinta años. Algunos de los bailarines que comenzaron conmigo hoy son estrellas internacionales, como Tamara Rojo, Angel Corella, Carlos Pinillos, Fernando Carrión o Antonio Ruz. –¿Siente que muchos de sus alumnos se hayan ido a trabajar fuera de España?

Estos treinta años de danza han sido maravillosos

AdV 22

“

–¿Qué son treinta años en la danza? –Estos treinta años han sido maravillosos, con sus más y sus menos, como ocurre en todas las facetas de la vida. Los profesionales con quienes he trabajado, a lo largo de todo este tiempo, creen en lo que tienen entre manos y eso me satisface mucho. En la gala que presenté en el Teatro Real, en mayo, bailaron muchos alumnos míos, como Joaquín de Luz, Carlos Pinillos, Icíar Mendizábal, Marlen Fuerte, Laura Rosillo. Fue emocionante, no sólo por esto, sino también porque el público reaccionó de forma apoteósica. –¿Qué significó para usted María de Avila? –Significó que en Zaragoza, cuando pertenecí a un grupo de niños llamado Ondas Infantiles, me introduje en el mundo de la cultura porque dicho grupo era gestionado por dos personas amantes de la cultura. Hacíamos cosas como amateurs. En una de las ocasiones en que Antonio Gades viajó a Zaragoza y fue a vernos al teatro donde actuábamos, se fijó en mí y habló con el director del grupo para decirle que tenía un artista en potencia y que yo debería ir a Madrid. Pero, mis padres tenían negocios y no iban a dejarlos para irse

–Hombre, me da pena, pero no les puedo forzar a quedarse. Los españoles seguimos teniendo complejos y pensamos que lo de fuera es mejor... Es una pena, porque, así como en la Opera de París, su escuela los forma y luego, pasan a formar parte de su propia compañía, aquí no tenemos nada, ni siquiera, un teatro de danza. Y eso que tengo mucho que agradecer a la Comunidad de Madrid su apoyo, pero con la llegada de la crisis, fue recortando presupuesto y éste se me quedó en un 40 por ciento. Estamos viviendo un momento maravilloso en cuanto al éxito de la danza, pero en relación a las finanzas, es un desastre. –¿No le gustaría contar con su propio teatro? –¡Claro que sí! Pero a nadie se le ha ocurrido la idea de facilitármelo. Somos una compañía privada, pero está apoyada por fondos públicos de la Comunidad de Madrid gracias a Gallardón, el antiguo Presidente. Posteriormente, la ex presidenta Cristina Cifuentes fue muy gentil con nosotros. Aparte de ser muy culta y de tener mucha sensibilidad para el arte, siempre nos ha animado y apoyado. Pero, con las ayudas que tenemos, difícilmente podemos pensar en un futuro... Éxito, trabajo y suerte –Siempre se dice que a los políticos no les interesan el arte y la cultura… –No es cierto: siempre los hay interesados por la cultura. Por ejemplo, Loyola de Palacio siempre estuvo muy vinculada a nosotros. También muchos políticos socialistas... Pero, yo no hago distingos en relación a la política, son las personas de los partidos las interesadas o no. Aunque, en los programas electorales, la cultura está poco presente. –¿Qué impronta dejó en usted Maurice Béjart? –Maurice Béjart lo fue todo para mí. Fue un genio de la danza del siglo XX; un revo-

AdV 23

E N T R E V I S T A

lucionario, al tiempo que una persona muy culta. Con él se podía hablar de todo. Siempre hacía creaciones de danza. Eso causaba que el mundo entero estaba pendiente de sus invenciones. Ir a ver sus coreografías no significaba ver ballet, sino un auténtico espectáculo. Gracias a la experiencia que con él adquirí, he podido hacer todo lo que he hecho porque era un ejemplo para todos y en todos los niveles. –De todos sus viajes, ¿cuáles recuerda con más agrado? –Un viaje a México, donde nos recibió una banda de mariachis por una alfombra roja. O el viaje a Irán con el Sha de Persia, donde celebramos el centenario de su reinado, en las ruinas de Persépolis. Otro viaje a Londres para un estreno, donde estaba todo el mundo de la época. También recuerdo momentos duros, como el accidente de rodilla que me tuvo fuera de los escenarios durante tres años. Pero todo ello ha merecido la pena porque los éxitos, cuando vienen muy fácil, muy fácilmente se esfuman. Mi éxito viene del trabajo y, sobre todo, de hacer las cosas por los demás… –¿Pero piensa que la suerte también influye mucho? –No hay suerte sin trabajo. Si yo no hubiera servido como maestro y sí, como coreógrafo y bailarín, no

“

Estudiar con un genio como Bèjart me abrió un mundo de

“

posibilidades

hubiera tenido este éxito. Soy de los que piensan que en la vida todos tenemos un encargo y el mío ha sido preservar y mejorar la danza. Yo parto de la base de que todo el mundo es igual, que todos tenemos algo que decir. Aquí, soy muy humilde, no me creo nadie especial. –¿Y qué proyectos tiene en vista? –Sinceramente, no lo sé porque no se puede predecir nada. De lo único que puedo hablar a futuro es de la Casa de la Danza, para niños que no tengan la posibilidad de pagarse sus estudios de danza, niños de centros de acogida. No solamente les prepararemos en el mundo de la danza, sino que podrán trabajar en cualquiera de las disciplinas escénicas. Esta es mi ilusión. Por parte de las instituciones madrileñas, vamos a necesitar que nos cedan una sede. Quiero que la Casa sea un orgullo en nuestro país...

AdV 24

E N T R E V I S T A

IsabelALLENDE

“ESTADOS UNIDOS ES UN PAÍS HECHO DE INMIGRANTES, QUE RECHAZA A LOS NUEVOS EN LLEGAR” La que es, probablemente, la escritora en español más leída del mundo, dedica a la inmigración y al exilio español en Chile su nueva novela. 'Largo pétalo de mar' narra la peripecia de los refugiados republicanos que llegaron a Chile a bordo del Winnipeg, el barco fletado por Pablo Neruda en 1939 Por Paz Romanillos Fotografía EFE/Fernando Alvarado

AdV 26

a escritora chilena Isabel Allende considera que la “resistencia" al inmigrante siempre ha existido y que, desgraciadamente, es "una condición humana el defender lo propio, el nacionalismo", un tema que ha abordado en sus más recientes novelas, como la última en la que habla del exilio republicano español. Largo pétalo de mar, editado por Plaza y Janés, es la primera novela en la que Isabel Allende trata la Guerra Civil española y el exilio republicano a partir del episodio de la llegada a Chile del Winnipeg, el navío con más de dos mil españoles que arribaron al país andino fletado por Pablo Neruda en 1939. "Ojalá existiera un Winnipeg y un Pablo Neruda en la actualidad", indicaba la escritora durante su promoción de la novela en Madrid. No obstante, añadía que hay muchos voluntarios que trabajan en la frontera entre Estados Unidos, donde ella vive, y México, para ayudar a los refugiados que están en condiciones "atroces" y que han empeorado "brutalmente" con Donald Trump. Porque, "uno oye solamente los horrores, el rechazo, la muerte, los que se ahogan... Pero, también hay mucha gente ayudando y eso hay que tenerlo en cuenta", destacaba. De Pablo Neruda es el verso que da título a este libro, cuya historia está basada en la vida del recientemente fallecido Victor Pey, amigo de la escritora, empresario y periodista español que llegó a dirigir el diario Clarín y fue consejero de Salvador Allende. La historia del Winnipeg la conoció Allende desde pequeña, ya que algunos de los refugiados españoles eran visitantes asiduos a la casa de su abuelo. Sin embargo, quien le inspiró para escribir esta novela fue Víctor Pey Casado, a quien conoció en Venezuela, después del golpe militar de Chile, donde ella también se tuvo que exiliar. Allende recuerda cómo en Chile hubo una oposición tremenda, de la Iglesia católica y los conservadores, a la llegada de aquellos españoles, pero, "a pesar de esa oposición, el pueblo chileno los acogió". Algo que compara con lo que ocurre actualmente en Estados Unidos, donde "si no hubiera esta campaña espantosa contra los inmigrantes, la gente sería mucho más abierta a recibirlos". La escritora sostiene que, a pesar de que Estados Unidos es un país hecho de inmigrantes, "con cada nueva ola ha habido rechazo".

Nacionalismos y memoria histórica

También preocupa a la autora el auge de los nacionalismos en Europa: "lo mismo que en Estados Unidos, sucede en Europa, es una vuelta a la derecha, al individualismo y al nacionalismo muy peligrosa. Europa prosperó tanto por ser una unión de países, y eso se puede romper en cualquier momento. Si los nacionalismos cerrados triunfan, se termina Europa como Europa". Isabel Allende recorre en su novela, además de la Guerra Civil española, medio siglo de la historia de Chile, desde los años 40 a los 90, pasando por el golpe de estado de Pinochet, y por ella desfilan personajes secundarios como el presidente Salvador Allende y el propio Pablo Neruda. "La memoria histórica es una asignatura pendiente tanto en Chile como en España, porque sabemos lo que pasó, pero no lo hemos asimilado. Tendrá que morir la última persona que fue víctima de la represión para que podamos analizar la historia con suficiente distancia y asimilarla", sostiene. Y cree que a las nuevas generaciones les importa poco, "porque para ellos es historia antigua, como la de los egipcios. No tienen referencia personal y no les interesa mucho".

Viaje apasionantes a través de la historia del siglo XX

La fascinante nueva novela de Isabel Allende narra cómo en plena Guerra Civil española, el joven médico Víctor Dalmau, junto a su amiga pianista Roser Bruguera, se ven obligados a abandonar Barcelona, exiliarse y cruzar los Pirineos rumbo a Francia. A bordo del Winnipeg, un navío fletado por el poeta Pablo Neruda que llevó a más de dos mil españoles rumbo a Valparaíso, embarcarán en busca de la paz y la libertad que no tuvieron en su país. Recibidos como héroes en Chile –ese “largo pétalo de mar y nieve”, en palabras del poeta chileno–, se integrarán en la vida social del país durante varias décadas, hasta el golpe de Estado que derrocó al doctor Salvador Allende, amigo de Victor por su común afición al ajedrez. Víctor y Roser se encontrarán nuevamente desarraigados, pero como dice la autora: “si uno vive lo suficiente, todos los círculos se cierran”. Un viaje a través de la historia del siglo XX de la mano de unos personajes inolvidables, que descubrirán que en una sola vida caben muchas vidas y que, a veces, lo difícil no es huir sino volver.

AdV 27

L I B R O S

Por Paz Romanillos

AVENTURAS Y MISTERIOS ESTIVALES Las páginas de los libros que recomendamos para disfrutar de los días de verano serán nuestros compañeros insustituibles

En el nombre del hijo Donna Leon Seix Barral Venecia: ciudad de riqueza... y de codicia. Gonzalo Rodríguez de Tejeda, originario de España, ha hecho una fortuna como comerciante de arte. Ya retirado, goza de una vida tranquila en Venecia en compañía de su joven amante, al que ha decidido nombrar su heredero. Pero su familia conservadora, que nunca aprobó su estilo de vida permisivo, y sus amigos más cercanos creen que está cometiendo un error. ¿Quién es su heredero elegido? El suegro del comisario Brunetti tiene un fuerte presentimiento y le pide ayuda, lo que llevará al comisario a investigar en lo más profundo del corazón humano.

La estación de las mujeres Carla Guelfenbein Alfaguara Una novela de gran intensidad sobre la pasión, las malas decisiones y la huella que dejan las relaciones en el tiempo. Margarita sospecha que su marido tiene un amorío con una de sus estudiantes. Elizabeth intenta escapar del vacío de una vida de privilegios en la Nueva York de los años cincuenta. Doris Dana, amor y albacea de Gabriela Mistral, vive una noche de alcohol y sexo con una amiga de infancia. Juliana, una pastelera octogenaria, ansía encontrar la identidad de una mujer que cambió el rumbo de su vida. Anne, conserje de un edificio, huye en busca de su identidad, mientras su madre se enfrenta por primera vez a su secreto más profundo. Con una mezcla extraordinariamente bien lograda de personajes reales y de ficción, pasado y presente se entrelazan, se enfrentan y se cuestionan. La estación de las mujeres es una emocionante novela sobre lo femenino, la libertad, el amor, el sexo, y las posibilidades que tienen las mujeres de explorar sus propios límites.

Asesinato es la palabra Anthony Horowitz La Galera

La huella del mal Manuel Ríos San Martín Planeta Durante una visita escolar a la excavación arqueológica de Atapuerca, un chico de catorce años descubre que una de las reproducciones humanas que imitan los enterramientos de los homínidos de hace miles de años es, en realidad, el cuerpo de una chica muerta. La joven parece haber sido colocada con una simbología ritual, y todas las pistas apuntan a un macabro homicidio similar al ocurrido seis años atrás en otro yacimiento en Asturias. En el pueblo se desata la inquietud. Demasiados detalles recuerdan el caso anterior, por lo que el juez piensa en reunir de nuevo a los policías que se hicieron cargo entonces: Silvia Guzmán, inspectora de la UDEV, y Daniel Velarde, un expolicía dedicado ahora a la seguridad privada. Sin embargo, nadie sabe que en el pasado ambos vivieron una relación sentimental que acabó de manera abrupta y que tuvo mucho que ver en la truncada resolución del caso. Ahora, Silvia y Daniel tendrán que aprender a colaborar y aclarar sus sentimientos para descubrir al asesino del yacimiento y cerrar aquella herida abierta en su pasado.

AdV 28

Uno de los motivos por los que Anthony Horowitz se caracteriza, es por ser un autor muy prolífico y versátil a la hora de escribir para públicos completamente diferentes. Con Asesinato es la palabra, Anthony Horowitz publica la primera entrega de una serie de libros protagonizada por el detective Daniel Hawthorne. La novela se publicó originalmente en inglés en 2017 y ya existe una segunda entrega, The sentence is death, en inglés claro. En esta nueva andadura, Horowitz presenta una versión ficticia de él mismo. En la novela aparece la figura de un escritor al que el detective le pide que convierta sus casos de la vida real en libros. Daniel Hawthorne, expolicía desacreditado, un investigador tan brillante como excéntrico, necesita un escritor que documente su trabajo. El elegido es Anthony Horowitz, que pronto se verá envuelto en una historia que nunca hubiera imaginado para uno de sus libros. Quizá, como uno de sus personajes, su vida esté en peligro más de lo que nunca llegó a imaginar...

RECoMiENDA Lena y Karl una novela Mo Daviau Blackie Books Los mejores años de Karl parecen lejos. En su día tocó con una banda de culto de indie-rock, pero hoy ve pasar la vida desde sus cuarenta años y desde detrás de la barra de su pub. Cuando descubre un ‘agujero de gusano’ en el armario de su habitación que le permite viajar en el tiempo, de repente ni la edad ni el tiempo importan. Decide, con un amigo, montar el negocio definitivo: los clientes podrán viajar al pasado para ver su concierto favorito. Hasta que un día, Karl envía por error a su amigo al año 980 en lugar de a 1980... y no puede traerlo de vuelta. Para rescatarlo, Karl contacta con Lena, una astrofísica que siempre viste camisetas de grupos. Con ella volverá a los mejores conciertos de su vida, y descubrirá que por mucho que cambie el pasado, y aunque lo ponga patas arriba, su futuro parece empeñado en acercarle a Lena. ¿Pueden todos tus yos pasados confabular para reunirte con tu alma gemela?

LA ÚLTIMA AVENTURA DE LISBETH SALANDER Por Paz Romanillos

illennium' llega a su fin. El último libro de la saga estará en todas las librerías españolas el próximo 27 de agosto. Con esta sexta entrega, Destino se une al gran lanzamiento internacional que significará el cierre de una serie que ha marcado un antes y un después en la historia de la edición. Más de 50 países publicarán esta esperada última historia de Lisbeth Salander, cuyas aventuras han tenido más de 100 millones de lectores en todo el mundo. Continuar con el enorme éxito de la serie 'Millennium' de Stieg Larsson no era tarea fácil. Se trataba de mantener la calidad de los libros anteriores y el relevo de David Lagercrantz ha sido refrendado por crítica y público, quien avisa que ha dejado lo mejor para el final. Lisbeth Salander está preparada para la batalla final contra su hermana Camilla. Pero, esta vez tomará la iniciativa e intentará liberarse del daño y el dolor de toda una vida. Ha estado acercándose a su objetivo: ha dejado atrás Estocolmo, lleva un nuevo peinado y se ha quitado los piercings. Podría pasar por una ejecutiva más. Sin embargo, las ejecutivas no ocultan una pistola bajo la americana, no son hackers expertas, ni llevan cicatrices ni tatuajes que les recuerdan que han sobrevivido a lo imposible. Mikael Blomkvist, por su parte, está investigando la muerte de un mendigo del que sólo se sabe que ha fallecido pronunciando el nombre del Ministro de Defensa del gobierno sueco y que guardaba el número de teléfono del periodista en el bolsillo. Mikael necesitará, una

vez más, la ayuda de Lisbeth, pero para ella el pasado es una bomba que está a punto de explotar... Esta última entrega de la serie 'Millennium' es una potentísima novela que entreteje escándalos políticos y enigmas en las más altas esferas del poder con el desenlace de la historia de Lisbeth Salander, uno de los personajes más fascinantes y mejor construidos de todos los tiempos. David Lagercrantz (Suecia, 1962) es escritor y periodista. Debutó en 1997 con un libro sobre el aventurero sueco Göran Kropp y su conquista del Everest sin oxígeno. Es el autor de uno de los libros de mayor éxito de la historia reciente de Suecia, del que se han vendido varios millones de copias en todo el mundo, la biografía de Zlatan ibrahimović, Soy Zlatan, que fue seleccionada para el prestigioso Premio August. Es, también, autor de la novela inspirada en el genio matemático y precursor de la informática Alan Turing, El enigma Turing (Destino, 2016). Lagercrantz está casado y tiene tres hijos. Vive en Södermalm, Estocolmo.

El mundo en moto con Charly Sinewan Carlos García Portal GeoPlaneta Nómadas

Vida, la gran historia Juan Luis Arsuaga Destino

Un buen día, Charly Sinewan decidió abandonarlo todo para dedicarse a lo que realmente quería: dar la vuelta al mundo en moto y contarlo. Tras 25 años de aventuras por todo el planeta, no solo ha amasado una comunidad con miles de seguidores incondicionales, sino también una experiencia que lo convierte en el mejor consejero para todo aquel que quiera disfrutar al máximo de un viaje en moto.

Hace unos 4.000 millones de años apareció la vida en la Tierra. ¿Cuál es la historia de su evolución? ¿Era inevitable la vida? ¿Y la raza humana? ¿Habría habido algún otro ser inteligente, si no hubiera habido humanos? ¿Qué patrones usa el mecanismo evolutivo? ¿La evolución avanza como una flecha, hacia adelante? A partir de preguntas como estas, y realizando un sólido repaso a las respuestas científicas que se les han dado a lo largo de los años, el autor traza una auténtica historia de la vida que culmina con la preguntadel sentido de la humanidad: ¿Por qué estamos aquí?

AdV 29

L I B R O S

CELEBRANDO UNA DÉCADA DEL PRIMER ÉXITO Han pasado diez años desde que María Dueñas publicó 'El tiempo entre costuras'. Cinco millones de lectores, cerca de 70 ediciones y una éxitosa serie de televisión después, Dueñas ha vuelto a las calles de Tetuán que le inspiraron la historia que cambió su vida... Por P. Romanillos Fotografía EFE/ Enric Fontcuberta

El tiempo entre costuras María Dueñas Planeta Sin saber bien cómo ni por qué, Carvalho anda desgarrado entre Barcelona y Madrid. En Barcelona le quedan los restos de su tribu y el despacho en el que sigue trabajando. En Madrid anda perdido en el laberinto de una mujer casada con un prohombre de la política nacional, y que le ha desestabilizado. Quizá se está haciendo viejo o le asaltan ―como al país― problemas de identidad a todos los niveles. Los problemas le siguen buscando, y sigue odiando la música moderna y quemando libros...

AdV 30

an pasado diez años desde que María Dueñas publicó su primera novela, El tiempo entre costuras, una historia que decidió escribir por su memoria sentimental con lo que fue el Protectorado español en Marruecos y que la convirtió en una escritora de éxito como nunca imaginó. En estos diez años, la novela ha sumado cinco millones de lectores, cerca de 70 ediciones y ha sido llevada a una exitosa serie de televisión. Dueñas, que ha escrito desde entonces otras tres novelas, ha vuelto para recorrer las calles de Tetuán que le inspiraron aquel libro. Una historia que ha rememorado en la Medina y en el llamado Ensanche de Tetuán, que fue capital del Protectorado español en Marruecos, y escenario de la novela protagonizada por Sira Quiroga, una joven modista que abandona Madrid los meses antes del inicio de la Guerra Civil siguiendo a un hombre del que se ha enamorado hasta el norte de África.

Memoria sentimental La memoria sentimental de María Dueñas con esta ciudad procede de su madre, nacida en Tetuán en 1940, hija de un topógrafo que se trasladó allí en 1927 para trabajar cuando pertenecía al Protectorado español. Y cuando España reconoció la soberanía de Marruecos en la zona, la familia volvió a la Península. María Dueñas (Puerto Llano, Ciudad Real, 1964) explica que creció escuchando las historias de su familia en aquellos años y supo que la memoria de aquellos tiempos se iba a perder. Por eso decidió escribir una novela sobre el Protectorado: "lo único que tenía claro es que quería volver la mirada a Tetuán", ha recordado. La pista para su libro se la dieron dos personajes reales: el que fuera destacado militar y ministro de Asuntos Exteriores en el primer gobierno franquista, Juan Luis Beigdeber, y su amante británica Rosalinda Fox. Pero, María Dueñas no

RECoMiENDA El aguijón Silvia Soler Destino Los Sureda-Faura son una familia formada por tres hermanos, Laura, ignasi y Judit, y sus padres Helena y Sebastián. La familia vive en el pueblo, en la casa familiar de veraneo de los abuelos Faura. Sebastián es un reconocido dramaturgo que siempre ha antepuesto su carrera a su familia, incluso en los años clave de la infancia de sus hijos, que lo necesitaron más que nunca después de la trágica e inesperada muerte de Helena por una picada de abeja. Pasan los años, Sebastián muere y los tres hermanos se reúnen. Hay que pensar qué hacer con la casa familiar. La muerte del padre coincide con un momento en la vida de los tres hermanos que los lleva a decidir instalarse todos en la casa.

El hermano alemán Chico Buarque Literatura Random House El cantautor y novelista brasileño, Chico Buarque, novela la búsqueda de un medio hermano alemán que nunca llegó a conocer. Entre los múltiples libros que forran las paredes de su casa, Ciccio, álter ego de Chico Buarque, encuentra una inquietante carta fechada en Berlín el 21 de diciembre de 1931. Al leerla descubre que su omnipresente e inaccesible padre tuvo un hijo con una tal Anne Ernst. Pero no será hasta años más tarde cuando sienta la necesidad de saber lo que ocurrió con ese medio hermano. Es entonces cuando empieza una búsqueda que le llevará toda una vida. Memoria biográfica y la historia familiar del artista.

Lo que esconde el mar Lucía Mallén Rocaeditorial

Se cumple ahora una década desde que María Dueñas publicó 'El tiempo entre costuras'. En este tiempo, ha sumado cinco millones de lectores, cerca de 70 ediciones y ha sido llevada a una exitosa serie de televisión.

quería escribir sobre una historia real, sino una ficción basada en un personaje femenino: había nacido Sira Quiroga. Dueñas se recuerda en esa época como "una profesora absolutamente desconocida, que iba a contracorriente contando historias de una modista en el norte de África cuando lo que se llevaba hace diez años eran novelas de crímenes nórdicos que nada tenían que ver" con su apuesta, que fue publicada en 2009 por Temas de Hoy. "Jamás, jamás pensé que fuera a ir así. Empecé a escribirlo siendo una profesora universitaria,sin ningún contacto en el mundo editorial, no tenía la menor idea de como iba a funcionar", recuerda. Pero, "empezamos a acumular lectores desde el principio y fueron ellos los que hicieron que fuera creciendo, hasta hoy, diez años después", ha señalado la autora, que explica que "lo mágico" es que siga habiendo lectores nuevos de El tiempo entre costuras.

Una novela repleta de intriga que atrapará al lector desde sus primeras páginas. Nadia, una mujer de 39 años, casada con un empresario de éxito, es traductora del inglés y está especializada en novelas eróticas y románticas; emprende un viaje en solitario a ibiza para seguir las reformas de una casa antigua situada a escasos metros del mar, que el matrimonio ha comprado a los herederos de un médico que falleció en extrañas circunstancias. La investigación de ese enigma, una diosa de oro y con incrustaciones de joyas preciosas de Tanit, que según el médico estaba hundida en algún lugar de la isla, se convertirá en una obsesión para Nadia.

Todo lo que sucedió con Miranda Huff Javier Castillo Suma Una pareja en crisis decide pasar un fin de semana de retiro en una cabaña en el bosque en Hidden Springs, pero cuando Ryan Huff llega para encontrarse con Miranda la puerta está abierta, hay dos copas de vino sobre la mesa, nadie en el interior y elcuarto de baño se encuentra lleno de sangre. Todo lo que sucedió con Miranda Huff es un thriller psicológico de ritmo vertiginoso donde parece imposible encontrar a Miranda con vida. Lo que Ryan desconoce es que la desaparición de su mujer conecta su historia con la de su mentor, el gran James Black, y con el descubrimiento del cadáver de una mujer desaparecida treinta años atrás en la misma zona.

De paseo por los escenario de la novela y la serie En el recorrido por la plaza de España, la pensión de Candelaria, donde se alojó Sira nada más llegar a Tetuán, la Medina, el Hotel Nacional... La autora ha recordado cómo fue diseñando la historia que ha sido traducida a más de 40 idiomas y descubriendo los escenarios donde se rodó la serie basada en la novela. Entre ellos, la sede en Tetuán del instituto Cervantes, que en la serie de televisión aparecía como el edificio en el que la protagonista tenía el taller de costura y su vivienda. En esta sede, la escritora ha celebrado estos diez años en un acto en el que ha estado acompañada por la directora del instituto Cervantes en Tetuán, Lola López Enamorada, que ha asegurado que para los habitantes de esta ciudad, María Dueñas es "una tetuaní más", y por el cónsul general de España, Alfonso López Perona, que ha destacado cómo la novela ha puesto de relieve una etapa histórica poco conocida. Dueñas está inmersa en la promoción de su última novela, Las hijas del capitán, y comenzando un nuevo proyecto literario con el que desea “ponerse de lleno”, confiesa.

Asesinato en la mansión Darwin. Un misterio de la Golden Age Marion Harvey D’epoca Noir Tras escucharse el sonido de un disparo a medianoche, Philip Darwin es encontrado asesinado en su estudio; su esposa Ruth aparece junto al cadáver con un arma en la mano. En la mansión se encuentra también el antiguo prometido de Ruth, Carlton Davies. Todas las pruebas apuntan a que la señora Darwin ha cometido el crimen 'a las que hay que añadir la certeza de que nunca ha amado a su esposo, pues había sido chantajeada por él para contraer matrimonio'. No obstante, Carlton la considera inocente y, en su desesperación, acude al detective McKelvie, gran admirador de Sherlock Holmes, quien deberá desentrañar el misterio de un enigmático crimen cometido en una habitación cerrada...

AdV 31

L I B R O S

LEYSHON Y LA CONDICIÓN HUMANA Por Paz Romanillos Fotografía EFE/Eduardo Oyana

scribir sobre la “vida cotidiana” es lo que quería la británica Nell Leyshon, que con su nueva obra, El Bosque, ha convertido su deseo en un relato bello, cruel y positivo sobre la importancia del “día a día” en una mujer, madre de un hijo gay, en la Polonia ocupada durante la ii Guerra Mundial. Con reflexiones como éstas “la condición humana es no aprender nunca, volver a ser una y otra vez los animales que un día fuimos” y “el bucle incesante de la estupidez”, Leyshon (Glanstonbury, 1962) salpica esta obra publicada por Sexto Piso de destellos que hacen que Zofia, la protagonista, arranque sentimientos de rabia, frustración y reconciliación durante la lectura. Y lo consigue porque, según cuenta, en El Bosque, y de manera “inconsciente” ha volcado algunas de sus experiencias como mujer y madre de un hijo gay y las ha mezclado con la infancia de su mejor amigo, el ilustrador polaco-británico de libros infantiles Jan Pienkowki. “Cuando éramos niños, él venía mucho a mi casa y me contó cosas de Polonia, de la guerra, de lo que vivió en un bosque durante un año y cómo vino a inglaterra para aprender y vivir mejor”, recuerda sobre las bases de esta novela de mujeres en la que no se “olvida” de los hombres. Una historia que mezcló con su experiencia personal como mujer en una especie de

batidora mental para llevar al lector a Varsovia, a la casa donde vive Zofia con su marido, su hijo Pawel, su hermana y su madre. Una familia de clase acomodada que con la llegada del ejercito nazi vive la más absoluta decadencia. En esta primera parte –el libro está dividido en tres– la autora nos presenta a una mujer en plena lucha entre su lado profesional, el de una mujer que sueña con tocar en las mejores orquestas; y su lado maternal, ése ante el que se pliega y se revuelve porque todas sus ansias de libertad se ven fulminadas por el instinto protector para salvar a su hijo y cumplir las órdenes de su marido. Así es como pierde lo que Leyshon califica de “sofisticación”, algo que se “esfuma rápido” en las mujeres, sobre todo en Zofia, cuando tiene que huir a un bosque para salvar su vida y la de su hijo. Un lugar donde su parte femenina desaparece para dar paso a la más primaria, cuidar sus vidas ante la amenaza del enemigo.

RECoMiENDA

AdV 32

El libro de los filósofos muertos Simon Critchley Taurus

Una jaula de oro Camilla Läckberg Maeva

Critchley es probablemente el filósofo más perspicaz y lúcido del mundo anglosajón actual. Aunque lo haga con humor, tiene algo realmente serio que decir. Critchley muestra en este original y estimulante libro, la cuestión de qué puede considerarse un ‘buena muerte’ ha sido, desde tiempos muy remotos, la preocupación central de la filosofía. Pero, ¿qué hay de las propias muertes de los filósofos? De las 190 que aquí se relatan, muchas son extravagantes, y abundan las historias de locura, asesinatos, suicidio y padecimiento.

Una novela de suspense psicológico, sexy y con una protagonista fascinante y ambigua. Faye, con un oscuro pasado, ha conseguido todo lo que siempre había soñado, un marido atractivo, una hija a la que quiere y, sobre todo, estatus social y una vida llena de lujo. Pero, cuando, de un día para otro, esta vida perfecta se va al traste, surge una nueva mujer intrépida y vengadora. Con Faye ha nacido una nueva heroína sorprendente y polifacética, y con algunos secretos muy oscuros.

ADV_LIBROS PAG 34.qxp_Melilla Ciudad 12/07/19 12:54 Página 34

RETRATO DE LA ADOLESCENCIA EN LOS AÑOS NOVENTA, SEGÚN JABOIS Por Paz Romanillos

anuel Jabois se pasa a la novela con Malaherba (Alfaguara), un retrato de la entrada a la adolescencia de un niño con sus primeros amores y la dificultad de comprender un mundo en el que los adultos –y sus propios compañeros de colegio– "culpabilizan" el placer. El entrevistador, entrevistado. "A los niños no se les puede proteger del placer y el sexo", sostiene Jabois (Sanxenxo, Pontevedra, 1978) en una entrevista en la que asegura que, la falta de costumbre, le hace sentirse algo desubicado. Malaherba es la primera novela del periodista y no ha dudado en reflejar algo que parece preocuparle, el hecho de dejar a los niños "fuera" de la realidad del mundo: "Los niños tienen que ver un beso de una pareja homosexual como algo normal. Quiero lanzar un mensaje de naturalidad y normalidad. No hay que hacer creer a los niños que algo no existe porque no tienen edad para entenderlo". Y con los "arrestos" que da, según sus palabras, el ser curioso, se ha metido de lleno en una historia de iniciación hacia lo más íntimo, el primer beso y las primeras masturbaciones, experiencias que viven en el caso de 'Malaherba' dos niños de 10 años, Mr. Tamburino y Elvis, y que desencadenan en una historia de familias desestructuradas, pero llenas de amor y de amistades sin guión y llenas de inocencia. Cogiendo un poco de su vida, de esos recuerdos que mantiene intactos gracias a la memoria sensorial, y tirando de imaginación, Jabois nos lleva de la mano por la Galicia de los años 90 para acompañar a estos dos niños cuyas primeras experiencias pretenden frenar ante la incomprensión, o la sensación de saber que lo que hacen no será entendido por unos padres a los que temen. "Venimos de una represión absoluta respecto al sexo y de un complejo de culpabilidad que te hacían sentir por tener placer. La cultura impuesta en los años 80 para un adolescente suponía un infierno moral con el sexo. Que te hagan sentir mal por el placer es una de las mayores atrocidades de la vida", señala. Así, sus personajes actuan con esa espontaneidad con la que se "calla a los demás", porque si no sabes lo que piensa la sociedad sobre lo que acabas de hacer te comportas con una naturalidad que "derrumba al exterior". "Encontré un vehículo muy divertido para escribir, una prosa de un niño de quince años, que en realidad es mi prosa, porque así no tengo que buscar grandes sinónimos ni metáforas", ha ironizado Jabois. El objetivo de echar la mirada atrás a la juventud responde a "la tentación de regresar a las primeras emociones".

Los primeros años 90 Malaherba se sitúa en una época de principios de los años 90, con referencias a personalidades como Magic Johnson o a juegos como 'Quién es quién' o 'Hundir la flota'–también el colegio Marcolongo, uno de los pocos guiños de Jabois a su propia biografía–. "En el fondo, puede ser visto como un ejercicio de egoísmo: una vuelta a cómo me sentí la primera vez que tuve miedo o que me subieran las pulsaciones porque me gustaba alguien. Esto no es como ese acto de crueldad de los padres que quieren sentir a través de sus hijos, sino que creas un personaje e intentas recuperar algo", afirma. El resultado es un personaje que puede recordar en ocasiones al protagonista de El Guardián entre el centeno y en otras al del Lazarillo de Tormes. "Aunque soy más de la prosa contemporánea, me ha gustado siempre mucho el Lazarillo, porque es de una crueldad extraordinaria, más realista y español". "Hay una atmósfera temprana de nuestra vida, una resaca de una generación ante el descubrimiento y consumo masivo de la vida. Y pongo el foco en ese drama", expresa el periodista sobre esos puntos en los que pone el acento, como el hecho también de esa "violencia soterrada" que existía con algunas niñas que se resistían al acoso y pasaban directamente a ser calificadas, aunque resulte anacrónico, de "estrechas". Así, el gallego tira de esa "cons-

AdV 34

ciencia feminista" de la que es abanderado y refleja en los persoanjes de la Rebe y Claudia, las hermanas de Tamburino y Elvis que, a esas niñas que "también decían que no" ante la conducta de algunos niños. Concluye el autor diciendo que él, en el fondo, lo que quería "era contar la historia de un niño al que, si le preguntan qué niña de clase le gusta, pregunte si lo normal es que te gusten las niñas. Probablemente, sea el niño que a mí me habría gustado ser, desacomplejado y medio raro, pero que no pierde nunca la compostura".

Malaherba Manuel Jabois Alfaguara Un día Mr. Tamburino, Tambu, un niño de diez años, se encuentra a su padre tirado en la habitación y conoce a Elvis, un nuevo compañero de su clase. Descubrirá por primera vez el amor y la muerte, pero no de la forma que él cree. Y los dos, Tambu y Elvis, vivirán juntos los últimos días de la niñez, esos en los que aún pasan cosas que no se pueden explicar y sentimientos a los que todavía no se sabe poner nombre.

E N T R E V I S T A

CLARA

SÁNCHEZ

“EL AMOR ES LA GRAN MANIPULACIÓN”

Clara Sánchez ha publicado 'El amante silencioso' (Planeta), una historia de sectas, culpa y amor, que constituye una metáfora sobre cómo la manipulación ha movido el mundo a lo largo de la historia a través del "arsenal sentimental que pone en juego" Por Paz Romanillos Fotografía Miguel G. Rodríguez (agradecimientos al Hotel InterContinental / madrid.intercontinental.com)

ara la escritora, "en realidad, el mundo es una secta formada por microsectas como las empresas, los equipos de fútbol o la familia, puesto que ahí las relaciones sentimentales y manipuladoras pueden ser muy fuertes a favor o en contra... Y luego está la microsecta de la pareja, en la que florece una relación amorosa maravillosa o infernal", explicaba durante la entrevista. Sánchez, ganadora del Premio Planeta 2013 por El cielo ha vuelto, narra en este libro la historia de Isabel, una mujer que viaja a Kenia en busca de Ezequiel, un joven captado por una secta al abandonarlo su novia, una aventura con la que trata de redimir su sentimiento de culpa por el suicidio de su hermano tras pertenecer a uno de estos colectivos. Así, la protagonista, “desganada por la vida”, emprende este viaje y la búsqueda del joven para aliviar su culpabilidad, una carga que le impide vivir tranquila porque no llegó a acercarse a su hermano, en el que ve un mundo abierto para compensar a su hermano y encontrar su propia redención. En esta aventura, durante la que Isabel conoce muchos lugares y personas que le hacen bajar la guardia, cobra especial relevancia el amor, que junto a la manipulación son los dos ejes centrales de la temática de esta novela. "Ocurre igual que en la vida, porque son temas que nos permiten establecer un tú a tú de tipo emocional". Así, “todos los personajes hacen lo que hacen en mi historia movidos por el amor, unos porque lo han perdido y otros, porque quieren conseguirlo. Digamos que el amor es el motor de la vida y un gran ‘superpoder’ que tenemos los seres humanos para adueñarnos de otra persona, de manera consciente o insconsciente", añadía.

Personajes inspirados en la realidad

En un país con una sociedad dispar, compuesto por muchas capas sociales en las que están presentes ONGs, aldeas "miserables", diplomáticos y hoteles lujosos, entre otras cosas, Isabel tiene que aprender muy rápido a discernir la verdadera mentira, un hecho que le permite redimirse a medida que avanza la novela, “porque va quitándose una venda de los ojos, viendo que no somos lo que parecemos, desarrollando su sistema de alerta sobre las personas y, al mismo tiempo, va enamorandose". En este sentido, para Sánchez está claro que, aunque Isabel acude a Kenia para salvar a Ezequiel, ambos personajes terminan salvándose a sí mismos a través de lo que van aprendiendo a lo largo de la historia, a través de su crecimiento personal, porque "a quien no se salva solo nadie puede salvarlo". Por otro lado, todos los personajes africanos de la novela son personas reales, según explica la autora (aunque con papeles diferentes a los representados en el texto), personas que conoció durante un viaje a Kenia y que ha restacado para desarrollar esta historia, en la que el escenario cobra una especial importancia y en la que la realidad, que "seguramente sería más catastrófica", supera a la ficción. Así, uno de los personajes principales de la novela, Maína, el líder de la secta que capta a Ezequiel, es en realidad "un hombre anciano muy sabio, cuyas frases se reflejan en la novela, como que los europeos, cuando se han ocupado de las necesidades básicas, empiezan a preocuparse por lo absurdo".

AdV 36

Una historia de sectas, culpa, amor y redención

Isabel trabaja en la Asociación de Víctimas Dependientes y recibe una propuesta peculiar que va más allá de sus competencias: ir a una región de Kenia, Mombasa, para localizar y rescatar a un joven llamado Ezequiel, que ha sido abducido por la Orden Humanitaria, una secta que esconde algo turbio. Isabel acepta la misión dispuesta a redimir la culpa que le atosiga desde que su hermano, víctima de otra secta, se suicidó sin que ella pudiera ayudarle. Una vez en Mombasa, a pesar de sentirse embargada por el exotismo que la rodea, Isabel consigue infiltrarse en la orden como un miembro más, pero el líder de la secta, un hombre llamado Maína, sospecha de ella. Con la ayuda de Said, un misterioso hombre, consiguen descubrir qué se esconde detrás de las intenciones de Maína...

PALOMA SÁNCHEZ-GARNICA “UNA HISTORIA DE ESPÍAS, ENTRE MADRID Y BERLÍN”

La autora publica su nueva novela ‘La sospecha de Sofía’, una historia ambientada en una época convulsa en la que mezcla la situación en España, Francia y Alemania oriental Por Paz Romanillos Fotografía Miguel G. Rodríguez

(agradecimientos al Hotel InterContinental / madrid.intercontinental.com)

l París del 68 es uno de los escenarios elegidos por Paloma Sánchez-Garnica (Madrid, 1962) para situar la desgarradora historia de amor e intriga que cuenta su última novela, La sospecha de Sofía (Planeta). Autora de títulos como La brisa de Oriente (2009), La sonata del silencio (2012) –adaptada en forma de serie por RTVE– o Mi recuerdo es más fuerte que tu olvido (2016), con la que ganó el Premio de Novela Fernando Lara, la escritora teje una trama en la que sobresalen las emociones y los contrastes, protagonizada por tres personajes, Daniel, Klauss y Sofía, que buscan desesperadamente encontrarse a sí mismos en medio de esa época convulsa. “Tenía claro que quería escapar de la comodidad de contar Madrid, mi confortable ciudad en la que últimamente había estado demasiado encerrada creativamente –explica la autora–. Así, partiendo del Madrid de 1968, tan revolucionario como retrógrado, especialmente para las mujeres, me fui hasta el París aún más revolucionario del mismo año, y de ahí al tétrico y fascinante Berlín Este, con la omnipresente Stasi que sometía a toda la RDA a una vigilancia asfixiante. Quería entender cómo era aquella sociedad vigilada, cómo eran los habitantes de un país cerrado del que no podían escapar. Porque en Berlín, de la noche a la mañana del 13 de agosto de 1961, cuando 40.000 soldados de la RDA levantaron el muro, la población se vió encerrada en su propio país, separados de sus familias, sin trabajo... Pensemos que 50.000 personas pasaban cada día desde Berlín Este a trabajar en Berlín Oeste. ¿Cómo vivieron aquellos 28 años de encierro en su propio país? Eso es lo que quería contar”. –Su novela narra una operación del espionaje soviético en Madrid... ¿Se ha basado en algún hecho histórico similar? –¡Es producto de la imaginación! Aunque los servicios secretos del otro lado del Telón de Acero funcionaban en España sin género de dudas. Y así, la operación de espionaje que narro es perfectamente plausible. –Recupera un tema clásico en la literatura, como es el del familiar impostor. Sin querer hacerle ningún spoiler al lector, ¿cómo es posible que una persona diferente logre engañar a alguien que le conoce bien haciéndose pasar por él? –En realidad, si el que regresa se parece mucho y está preparado, puedes sospe-

char en lo más íntimo... Pero, caben dudas, porque no te puedes imaginar que la persona sea otra distinta, especialmente si se comporta mucho mejor contigo de lo que se comportaba antes. En estas cosas, la verdad es relativa. –Llama la atención la comparativa que se presenta en lo que respecta a la situación de la mujer en el París de la época. Porque, en realidad, su papel no es muy diferente al que se vivía en España... –La situación de la mujer en el 68 era muy similar en toda Europa. Su rol era ser madres y esposas, tenían normalizado el hecho de estar dominadas por los hombres y necesitaban la autorización de sus maridos o tutores para cualquier cosa. De hecho, cuando estalla la revuelta de mayo del 68, las mujeres participan de forma minoritaria y, sobre todo, no toman la palabra en las asambleas, el espacio público no les pertenece. La izquierda priorizaba la lucha de clases a la igualdad entre los sexos. Lo que sí es verdad es que el feminismo comienza a prender también entonces y, en los años 70, el movimiento avanzará mucho más que en España.

Mentiras, heridas y el muro de Berlín

La anodina vida de Sofía y Daniel cambia radicalmente cuando él recibe una carta anónima en la que se le dice que Sagrario, a la que venera, no es su verdadera madre y que si quiere conocer la verdad de su origen debe ir a París esa misma noche. Intrigado, pregunta a su padre por esta cuestión y él le recomienda que lo deje pasar, que no remueva el pasado. Sin embargo, hay preguntas que necesitan una respuesta y esta búsqueda desencadenará una sucesión de terribles acontecimientos y encuentros inesperados de infortunado desenlace que trastocará su vida y la de su mujer, Sofía, para siempre. Madrid, París y su mayo del 68, el muro de Berlín, la Stasi y la KGB, los servicios de contraespionaje en la España tardofranquista y tres personajes en busca de su identidad son las claves de esta fantástica novela, con el inconfundible sello de Paloma Sánchez-Garnica.

AdV 37

D I S C O S

Estopa / Fuego Sony Music

RITMOS DE VERANO

Fuego fue la primera canción del que pronto se convertirá en el décimo álbum de Estopa, también titulado FUEGO. Un nuevo trabajo con canciones también totalmente nuevas, que será el mejor homenaje posible para celebrar estas dos décadas de música de Estopa. Desde su formación y hasta su más reciente álbum, Rumba a lo desconocido, el dúo de los Muñoz ha consolidado un auténtico fenómeno. Toda esa discografía tendrá este año continuidad con un álbum nuevo con temas inéditos, que verá la luz el próximo 18 de Octubre, fecha exacta en la que se cumplen 20 años del lanzamiento de su primer disco.

Por Paz Romanillos

Regresan los grandes nombres nacionales e internacionales, con nuevos proyectos o grandes recopilatorios

Mónica Naranjo / Doble Corazón Sony Music Mónica Naranjo está de vuelta. En un año en el que se cumplen 25 años del lanzamiento de su primer trabajo y tras tres años de silencio musical, la pantera regresa con Doble corazón, una poderosa canción electrónica en la que, tras una introducción lírica, su voz brilla como nunca sobre una potente y vanguardista base dance. La letra cuenta la historia de su bisabuela Robledo y está ambientada en la Guerra Civil. Doble corazón es el primer adelanto de su próximo trabajo Mes Excentricitès vol. 1, que se publicará el 27 de septiembre. Es una composición de Pepe Herrero y Mónica Naranjo, que también se han encargado de la producción con arreglos del propio Pepe Herrero y Oriol Crespo. El videoclip, que contiene escenas de alto voltaje, ha sido dirigido y realizado por David Arnal y Germán de la Hoz.

Bruce Springsteen / Western stars Warner Music Bruce Springsteen ha publicado nuevo álbum, Western stars, el primer disco de estudio de Springsteen en cinco años y ve la luz en doble vinilo gatefold de 180gr, CD y digital. Éste –su décimo noveno trabajo de estudio– toma como inspiración los míticos discos de pop del sur de California de finales de los 60 y principios de los 70. Los trece cortes incluidos en Western stars abarcan una amplia gama de temas, todos ellos con Estados Unidos como paisaje y telón de fondo. Como no podía ser de otra manera, el listado de amigos y colaboradores que desfila por los créditos es generoso, incluyendo arreglos que no solo corresponden al pedal steel o a las propias conducciones de cuerda y viento, sino que se extiende a más de 20 músicos, entre quienes encontramos al mítico Jon Brion, así como a sus compañeros de la E Street Band, Patti Scialfa, David Sancious, Charlie Giordano y Soozie Tyrell.

Mark Ronson / Late Night Feelings Rhino Atlantic El artista y productor ganador de Premios Oscar, Grammy y Globo de Oro, Mark Ronson, publica su quinto álbum de estudio, Late Night Feelings, que cuenta con colaboraciones de una amplia gama de artistas como Miley Cyrus, Camila Cabello, Alicia Keys, YEBBA, Angel Olson, King Princess, The Last Artful, Dodgr, Diana Gordon e Ilsey. El nuevo álbum llega tras un año histórico para Ronson, por su trabajo con Lady Gaga en Shallow de la película Nace una estrella. Mark Ronson hace historia al convertirse en el primer artista en lanzar su álbum en 5 formatos icónicos simultáneamente. Late Night Feelings está disponible en CD, vinilo, cassette y ediciones limitadas de 8 pistas y mini disc, las dos últimas ya agotadas.

Te proponemos uno de los planes más exclusivo de las tardes estivales venideras: Yellow Plans by Schweppes, un ciclo de conciertos único que aúna actuaciones en formato íntimo, con las localizaciones con más personalidad de la capital. Este verano podrás conocer la cara más cercana y natural de tus artistas favoritos en los locales más 'cool' de Madrid, como Fortuny Restaurant & Club, Marabú y Perrachica, donde la música es la protagonista y en los que tampoco falta la gastronomía, las ganas de pasarlo en grande, y muchas sorpresas. Yellow Plans by Schweppes es el ciclo más social del verano, gracias al cual se podrán ganar numerosos premios tales como cenas, reservados, meet&greets, abonos para todo el ciclo, etc. En la página oficial de Schweppes, todos los seguidores podrán consultar los planes y participar en los concursos que se desarrollarán en los chats de Wegow.

John Williams y Anne-Sophie Mutter / Across the Stars Deutsche Grammophon En mitad de su trabajo en Star Wars’ Final Episode XI, John Williams ha creado y dirigido un álbum completo con Anne-Sophie Mutter, basado en su admiración mutua. Una selección personal de Williams, temas icónicos y joyas redescubiertas que ha compuesto a lo largo de 40 años. Esta es la primera vez que John Williams graba un disco para Deutsche Grammophon. La música abarca desde piezas de Star Wars (Luke and Leia, de El Retorno del Jedi) a obras más recientes (Hedwig’s Theme, de Harry Potter). Dos temas de la oscarizada banda sonora La Lista de Schindler (el tema principal y Remembrances) también se incluyen. Otros temas sorprendentes incluidos son nuevas versiones de Permiso para Amar hasta Medianoche y Drácula, originalmente escritas en 1970 y raramente interpretadas desde entonces.

RECOMIENDA Amaral / Salto al color Sony Music

Tras dos años desde el final de su exitosa gira anterior, en los que Eva Amaral y Juan Aguirre han estado centrados en la composición y grabación de su nuevo disco, en 2019 Amaral regresa con nuevo disco y nueva gira. El 6 de septiembre es la fecha prevista para el lanzamiento de Salto al color, octavo disco de estudio, que ellos mismos han definido como “una zambullida a un océano de colores sonoros donde conviven madera y metal, corazón y corteza, cuerpo, alma y alegría de vivir”.

AdV 38

JAMIE CULLUM, ALQUIMISTA MUSICAL Por Paz Romanillos

Tras publicar su octavo álbum de estudio el pasado mes de junio, el británico llega a nuestro país y presentará sus temas en directo en diferentes festivales. Un reencuentro con su público y la puesta de largo de su nuevo sonido, que culminará el 22 de julio, en el Teatro Real de Madrid Cuesta encontrar artistas tan inquietos y tan completos como Jamie Cullum. Es cantante, compositor, multi-instrumentista y divulgador radiofónico, entre otras muchas cosas. Y en todas estas parcelas creativas brilla con una intensidad acogedora, ajena a cualquier tipo de alarde. El próximo 22 de julio actuará en la tercera jornada de Universal Music Festival 2019, pocas semanas después de la publicación de su esperado nuevo álbum. Taller es el octavo larga duración en estudio que publica Jamie, aunque su sonido no se parece a nada de lo que le hemos oído anteriormente. Escrito y grabado en casa y en el estudio de su amigo y colaborador de muchos años, Troy Miller (Emeli Sande, Mark Ronson, Laura Mvula), los diez temas del disco muestran a Jamie revelando una vulnerabilidad y un afán de contar puramente la verdad, que resulta poderoso al tiempo que íntimo. El álbum transmite la sensación de ser una declaración de intenciones, con toda la pasión y la intriga que cabría esperar de un disco de presentación. Además de escuchar temas incluidos en dicho trabajo –ojo a Drink o The Age of Anxiety–, nos deleitará con una selección de éxitos propios ya conocidos. No faltarán las versiones, siempre de amplio espectro, para confirmar su condición de intérprete excepcional capaz de extraer el contenido esencial a partituras de Radiohead y de Cole Porter, de Nina Simone y de Jay Z, de Ray Charles y de Rihanna. La juventud de Cullum, que cumplirá 40 años en agosto, contrasta con la extensión de su currículo. El músico británico lleva dos décadas trabajando con alto nivel de exigencia. Ha publicado ocho álbumes en estudio –algunos de ellos registran ventas millonarias– y ha girado de manera implacable, congregando a cientos de miles de personas frente a los escenarios de medio mundo. Gracias a su visión artística, rica y libre de prejuicios, ha conseguido llegar a público de toda condición. Adora a los maestros del jazz, del R&B y del soul, conoce en profundidad el repertorio del ‘Gran Cancionero Americano’, pero no se conforma con la recreación de tiempos pasados. Enamorado del hip-hop, de la electróni-

ca de vanguardia y del pop en todas sus acepciones, destila influencias con sabiduría. En sus composiciones equilibra clasicismo y búsqueda, por eso se ha convertido en una estrella de carácter transversal. Lo difícil es que no te cautive. Lo mejor de todo es que Jamie Cullum conjuga teoría y práctica. Es un erudito, un estudioso de la música popular y de sus sonidos, pero no una rata de biblioteca ni un performer apocado. Tampoco un guardián de la ortodoxia. Sobre las tablas se muestra participativo y dinámico, con hechuras de auténtica rockstar. Baila, exprime el piano de cola, salta, jalea a su banda, arenga al público, redefine conceptos como cool, produce un contagio instantáneo e inevitable. Se vacía. Contamos los días para su actuación en el Teatro Real de Madrid. Conciertos como este no se ven muy a menudo.

Jamie Cullum / Taller Universal Music Taller es el octavo disco de Jamie Cullum, que edita poco antes de cumplir 40 años. Según él mismo confiesa, lo ha creado con especial esmero. Han pasado cinco años desde su anterior trabajo y el pianista, compositor y cantante británico se ha centrado especialmente en la composición de los temas que lo integran. Nos encontramos con temas inspirados por Prince, Usher, a himnos ideales para ser cantados por la multitud en directo, Taller, o temas intimistas con un perfecto crescendo, como es el caso de Drink.

AdV 39

E S P E C T Á C U L O S

Cuatro grandes festivales marcan la agenda teatral del verano. Veranos de la Villa y Festival Grec llenan a las ciudades de Madrid y Barcelona de citas culturales y teatrales. Más allá, los festivales de teatro clásico de Mérida y de Almagro –Ciudad Real– son fijos en el calendario de cualquier amante del teatro clásico.

VERANO CULTURAL Y FESTIVALERO Por Iñaki Ferreras

Los Veranos de la Villa de Madrid, el Festival de Teatro Grecorromano de Mérida, el festival de Teatro Clásico de Almagro o el festival Grec, de Barcelona, son algunos de los acontecimientos escénicos españoles veraniegos de todos los años. En esta ocasión, dichos festivales apuestan por lo clásico mezclado con el riesgo artístico para dar gusto a los paladares más exigentes de diferentes cuerdas. ‘Veranos de la Villa 2019’. Diversos escenarios. El festival madrileño de música y teatro de verano de Madrid, Veranos de la Villa, organizado por el Ayuntamiento de la capital presenta una nueva y amplia edición que expandirá numerosas propuestas culturales por toda la ciudad hasta el próximo primero de septiembre. El programa ofrece en 2019 41 citas artísticas en 35 espacios e incluye música, danza, teatro, circo, zarzuela, cabaré, performance, cine, astronomía, moda, fuegos artificiales y deportes urbanos, incluyendo los híbridos y cruces de los que se enriquece la creación actual. Este año el festival llega a los 21 distritos, con la programación completa en www.veranosdelavilla.madrid.es.

AdV 40

‘Festival de Teatro Clásico de Mérida’. Teatro Romano de Mérida. El Festival Internacional de Teatro Clásico de Mérida celebrará este verano su nueva edición con un marcado carácter inclusivo que permitirá que en su primer espectáculo, la ópera Sansón y Dalila, más de 400 personas conformen un coro integrado por colectivos de la discapacidad o representantes del pueblo gitano. . Los programadores han diseñado un cartel "para todas y todos", conformado por seis obras teatrales, todas ellas estrenos absolutos, dos espectáculos de danza y una ópera, que se podrán ver en la arena emeritense, hasta el 25 de agosto. Programación completa de esta edición en la página web www.festivaldemerida.es. ‘Festival de Teatro Clásico de Almagro’. Corral de Comedias de Almagro (Ciudad Real). El Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro es "la verdadera Reserva Natural del Siglo de Oro", según afirmaba su director Ignacio García durante la presentación de su 42 edición, que este año destaca por su programación parita-

ria, con un total de 13 autores y 13 autoras del siglo XVI en su programación. El festival, que podrá disfrutarse hasta el 28 de julio, estará dedicado a Sor Juana Inés de la Cruz y Juan Ruiz de Alarcón y será el punto de encuentro de 144 funciones de 68 compañías, que incluyen 23 estrenos absolutos y 24 en España. El Festival acogerá también la VIII edición del Certamen Barroco Infantil para "el recambio generacional", y la IX de AlmagrOff con diez propuestas de nuevos creadores que adaptarán a estos autores clásicos "en su versión más off". Toda la programación en www.festivaldealmagro.com. ‘Grec 2019’. Diversos escenarios. Los artistas y actores Isabelle Huppert, Ivo van Hove y Bob Wilson son algunos de los nombres internacionales destacados en la programación del Grec 2019 de Barcelona, que se inauguró el pasado 26 de junio con el Kronos Quartet de San Francisco, en la primera ocasión que un cuarteto de cuerda abre el festival. Como en anteriores ediciones, el festival propone un viaje cultural, en esta ocasión a los países anglosajones, que parte de Australia y llega a Nueva York. Además, el Grec refuerza este año su intención de atraer nuevos públicos, con precios económicos en la inauguración y la clausura, y 14 espectáculos especialmente pensados para el público joven. En total, Grec 2019 acogerá 94 espectáculos, nueve más que el año pasado, y 436 funciones: 120 en los recintos de Montjuïc y 316 repartidas por la ciudad. Toda la programación, en www.barcelona.cat/grec/es.

AdV 42

Por Carlota García-Ruiz Fotografía Miguel G. Rodríguez

PATRICK POUND

PATRICKPOUND.FOTOGRAFÍAYAIRE

E X P O S I C I Ó N

La comisaria invitada de PHotoESPAÑA 2019, Susan Bright ha seguido un "enfoque curatorial de colaboración" junto al fotógrafo Patrick Pound en esta muestra que se incluye dentro del programa ‘¿Déjà vu?’ . El resultado, 500 instantáneas del archivo del artista, reunidas a lo largo de años de búsqueda obsesiva y meticulosa, así como 19 obras pertenecientes a los fondos del Museo.

a exposición ‘Patrick Pound: Fotografía y Aire’ forma parte de la sección oficial de PHE19, en la sala Pardo Bazán del Museo Lázaro Galdiano. Esta muestra forma parte del proyecto ‘Déjà Vu’, la propuesta de la comisaria invitada de la Sección Oficial, Susan Bright. Para esta exposición ha seguido un "enfoque curatorial de colaboración" con el fotógrafo Patrick Pound. Como resultado, se muestran quinientas instantáneas del archivo que este artista empezó a reunir a lo largo de años de búsqueda obsesiva y meticulosa, fruto de su pasión por la acumulación, así como diecinueve obras pertenecientes al Museo. Una colaboración curatorial La colaboración curatorial es clave en la obra de Patrick Pound, dado que los papeles de ‘artista’ y ‘comisario’ no pueden distinguirse en su actividad. En Fotografía y Aire, Patrick Pound se convierte en el colaborador de Susan Bright, cuyas funciones tradicionales de comisaria –hacer público, reseñar, editar y poner en escena– se ven relevadas por el proce-

Modo de volar, Francisco de Goya. Grabado de la edición de la Real Academia de Bellar Artes de San Fernando, 1970. Museo Lázaro Galdiano.

en las que el aire es un asunto recurrente, de forma bastante similar a como podría hacerlo una busqueda en Google Images. Las fotografías, desvinculadas de su contexto original, se liberan del relato asociado a ellas y se convierten en una herramienta –o en una pieza de rompecabezas– en la creación de un nuevo contexto que es, a la vez, arbitrario y coherente. Pound se ha adentrado en la base de datos del Museo Lázaro Galdiano en busca de piezas que encierren una idea de aire, desde una pintura de una nube pasajera a una medalla que representa un globo o un espejo rodeado de instrumentos de viento. Se presentan diecinueve, entre ellas, Fiesta de toros en el aire, de Isidro Carnivero, y Modo de volar, de Goya. Fotografía y aire es una breve historia vernácula de la fotografía y MUSEO LÁZARO GALDIANO un índice poético del aire. Como Información Práctica bien dijera William Carlos Sala Pardo Bazán del Museo Lázaro Galdiano Williams "No hay ideas sino en las Serrano 122 (Madrid) cosas". Pound lo expresa de otro Precio: Entrada gratuita Organizan: PHE19 y Museo Lázaro Galdiano modo: "Coleccionar es ordenar tus Comisarios: Susan Bright y Patrick Pound pensamientos por medio de cosas". Anónimos / anonymous. Archive of Patrick Pound.

so de creación del artista. Esta práctica coloca a la comisaria en una situación desconocida. Según apunta la propia Susan Bright: "Personalmente, trabajar con un artista cuya actividad es curatorial me aporta algo bastante novedoso, ya que entonces ¿qué soy yo? Yo no estoy vinculada a una institución, de modo que eso no se refleja en mi cometido y, aunque estoy asociada a PHE, también soy presentada como una externa. Por tanto, será un encuentro que permitirá una continua y dinámica reconceptualización de las relaciones entre todas las partes implicadas en el proceso curatorial. Somos colaboradores en un ámbito en que las atribuciones son inciertas". Ideas de aire Fotografía y aire incluye una colección de fotografías encontradas, cada una de las cuales encierra una idea de aire. Esto, en sí mismo, es una noción conceptual, dado que el aire es algo que no se puede fotografiar. En lugar de hacer fotografías, el artista australiano de origen neozelandés Patrick Pound adquiere todas sus fotografías en eBay: colecciona obsesivamente toda una retahíla de fotos de familia, fotografías de archivo de periódicos desaparecidos y fotogramas promocionales de películas. Posteriormente, retoma su labor allí donde la dejaron otros fotógrafos. El coleccionismo se transforma en arte gracias a la práctica curatorial, que establece asociaciones entre fotografías a través de exposiciones temáticas

‘Fotografia y aire’ es una breve historia vernácula de la fotografía y un índice poético del aire. Como bien dijera William Carlos Williams: "No hay idea sino en las cosas". Pound lo expresa de otro modo: "Coleccionar es ordenar tus pensamientos por medio de cosas."

AdV 43

M O D A

JOSÉ LUIS BENEYTO Realización JOSÉ CARLOS DE LA OSA Fotografía

AdV 44

Moda Gabán, pantalón, body, maxi blazer y zapatos con volante, ‘print’ Príncipe de Gales, de MAX MARA. Pendientes, de BIJOU BRIGITTE. Belleza CHANEL Rostro, HydRa Beauty Camelia WateR CReam, PVPR. 54,00 euros.

Moda Traje de lino y ‘top’, de ADOLFO DOMÍNGUEZ. Sombrero, sandalias y collar, de CHANEL. Belleza CHANEL Boca, Rouge alluRe Passion. PVPR. 36.00€.

AdV 46

Moda Paloma: Maxi blazer, ‘body’ enterizo y collar, todo CHANEL. Ana: Camisa, cinturón y brazaletes, todo de CHANEL. Belleza CHANEL Rostro, les Beiges eau de teint. PVPR. 60.00€; Chanel Beauty Cruise 2019 duo BRonze et lumieRe ClaiR. PVPR. 60.00€. uñas, le VeRnis Pirate. PVPR. 27.00 euros.

AdV 47

Moda ‘Top’ impermeable y ‘culotte’, SPORTMAX. Belleza CHANEL ojos, stylo souRCil WateRPRoof, PVPR. 36.00€.

AdV 48

Belleza CHANEL Rostro, les Beiges stiCk Belle mine natuRalle. PVPR. 44.00â&#x201A;Ź. Moda Vestido de raso, PAULE KA. Bolso, anillo y pulsera, de DIOR.

Moda Vestido de tul, bordado con lentejuelas, de ELISABETTA FRANCHI. Zapatos, de STUART WEITMAN. Calcetines, de WOLLFORD

Belleza CHANEL Rostro, les Beiges eau de teint. PVPR. 60.00€; Chanel Beauty Cruise 2019 duo BRonze et lumieRe ClaiR. PVPR. 60.00€. uñas, le VeRnis Pirate. PVPR. 27.00 euros.

AdV 50

AdV 51

Moda Camiseta y pantalón, de D’SQUARED. Botas, de JIMMY CHOO. Bolso, de CHANEL y boina, de DIOR. Belleza CHANEL Boca intensa y luminosa, Rouge alluRe nº 104 Passion. PVPR. 36.00 euros.

AdV 52

Moda ‘Top’, pantalón y gabán , de M de MISONNI. Gafas y cadena, de CHANEL. Belleza CHANEL Rostro, les Beiges stiCk Belle mine natuRalle. PVPR. 44.00€.

AdV 53

Moda Vestido años 50, de PAULE KA. Tocado de fieltro, de MIMOKI. Belleza CHANEL Boca intensa y luminosa, Rouge alluRe nº 104 Passion. PVPR. 36.00 euros.

Maquillaje PEDRO CEDEÑO DE @NS_MANAGEMENT PARA CHANEL. Peluquería JOEL BRIAND DE @NS_MANAGEMENT. Modelos PALOMA MORALES Y ANA GABIÑO

Moda Paloma: Vestido negro, ‘body’ de red y zapatos de tacón de metacrilato, de DIOR. Ana: Vestido de tul, ‘body’ de red y zapatillas, de DIOR. Belleza CHANEL Rostro, Chanel Beauty Cruise 2019 duo BRonze et lumieRe ClaiR. PVPR. 60.00€. ojos, omBRe PRemièRe gloss solaiRe. PVPR. 34.00€.

B E L L E Z A

AdV 58

MODA Mono de gasa bordada con lentejuelas, de ANA LOCKING. Botines camperos, de la modelo.

FOTOGRAFÍA REALIZACIÓN

RAFA GALLAR

JOSÉ CARLOS DE LA OSA

MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA MODELO

MAURO SACCOCCINI

MARYNA POLKANOVA

AdV 60

MODA Vestido de tul con bordado de encaje, de DIOR. Pendiente, de BIJOUX BRIGITTE.

AdV 61 71

AdV 62

MODA ‘Top’ de cuero labrado, de DIOR. Braga, de CALVIN KLEIN. Zapatos, de ANGRADEMA. Medias, de WOLFORD.

MODA ‘Top’ plateado, de ANA LOCKING. Botas altísimas, de ANGRADEMA. Medias, de WOLFORD.

AdV 63 73

MODA Vestido de tul y sombrero de paja, de DIOR.

AdV 65

MODA ‘Top’ de cuero labrado, de DIOR.

MODA Falda de tul, camisa con raya diplomĂĄtica, sombrero de paja y chancla, de DIOR.

AdV AdV 6777

Maquillaje Mauro Saccoccini de Ana Prado, para Yves Saint Laurent. PeluquerĂa Mauro Saccoccini, para Myriam Quevedo Modelo Maryna Polkanova, de Francina Models

T E N D E N C I A S

SAWIRINAS, los mocasines que no te quitarás esta temporada. www.sawirinas.com

NAC. Vestido degradé, la tendencia más veraniega. www.nac.es

YOKONO y su atractivo bolso de palma con pompones. yokono.es

DAUGHTER OF STYLE trae los maxi pendientes que no te podrás quitar este verano. PVPR. 55€. daughterofstyle.com

SILHOUETTE presenta la nueva y sorprendente colección de gafas de sol Silhouette Accent Shades. PVPR. 299€. www.silhouette.com

REFRESH nos presenta estas sandalias con plataforma, diseñadas en pure metal. PVPR. 29,95€. refreshoes.com

STEVE MADDEN y sus icónicas sandalias para este verano. PVPR. 79€. stevemadden.es

HAVAIANAS en todos los colores, para un ‘outfit’ perfecto. PVPR. 15,90€. havaianas-store.com/es

ATRÉVETE CON LO MÁS ‘COOL’... SUMMER IS HERE! Desde las tendencias ‘fishnet', en bolsos, ropa y complementos, los tejidos naturales en tonos ‘beige’ y blanco hielo o morado y fresa, el ‘grunge’ noventero del 'tie dye'... Todo esto y más cabe en tu maleta para este verano Por Carlota García-Ruiz

Diseño Guillermo Díaz

LOWLITA&U y sus atractivos pendientes sin agujero. En oro, oro rosa y plata, puedes combinarlos como quieras. PVPR. 20€

AdV 56

YSABEL MORA y su colección de baño de verano. compuesta por 22 líneas con prints y patrones diferentes. www.ysabelmora.com

SAWIRINAS, los mocasines que no te quitarás esta temporada. www.sawirinas.com ZARA. Sombrero de rafia en tono natural, con detalle de conchas. PVPR. 25,95€. www.zara.com

LONGCHAMP EYEWEAR y el encanto parisino y sofisticación de una colección que se presenta en varios colores. PVPR.175€. www.longchamp.com

NAC. Pantalón modelo ‘Arena’. PVPR. 207€. www.nac.es

THE VIANA FAN lanza su abanico mini, ‘Always With Me’. www.thevianafan.es

PRETTY BALLERINAS presentan este nuevo modelo Iris champagne woven. PVPR. 139€. www.prettyballerinas.es

RUE DES MILLE y Valentina Ferragni presentan una colección capsula de joyas. www.ruedesmille.com

ROBERTO VERINO viste la temporada en lino con la colección Marhaba, compuesta por amplias camisas, chalecos, sastres y sencillos vestidos. robertoverino.com/es

PRISCILA WELTER y su veraniega gama de bolsos se rafia de colores. priscilawelter.com

CARMELA presenta el modelo Jeans, PVPR. 59.95€. carmelashoes.com

MARYBOLA presenta una atractiva nueva colección, con los tonos de mar como protagonistas. Modelo ‘Kara Extra’, PVPR. 390€. marybola.com

DINH VAN presenta las joyas perfectas para tu look de baño. Collares, creativos y ultra chic, resaltados por el cierre ‘Menottes dinh van’, motivo icónico de la maison. dinhvan.com

M O D A

FOTOGRAFÍA XTRIMAN COORDINACIÓN DAVID CABALEIRO (PIN UP COMUNICACIÓN)

AdV 70

Moda Chaqueta, de BUENOS LIBERTO. Pantalรณn, de INSIDE.

AdV 71

Moda Pañuelo, de ZARA. Pantalón y polo, de LIBERTO.

AdV 72

AdV 73

Moda Camisa, de ZARA. Pantalรณn, de BUENOS LIBERTO. Zapatos, de MERKAL CALZADOS.

AdV 74

AdV 75

M O D A

Moda Camisa, de HUMANA. Pantalรณn, de BUENOS LIBERTO. Zapatos, de MERKAL CALZADOS.

AdV 76

AdV 77

AdV 78

Moda Pantalรณn, de INSIDE. Zapatos, de MERKAL CALZADOS.

AdV 79

A T I E M P O

EL ARTE DE ESPERAR En su serie de fotos ‘The Art Of Waiting’, Clemens Poloczek, director creativo de iGNANT Production, presenta una nueva perspectiva del clásico 1815 Calendario Anual de manufactura A. Lange & Söhne

Director creativo Clemens Polocze Fotografía André Hemstedt y Tine ReimerReimer Texto Jon M. Rhode Diseño Pedro Hidalgo

AdV 80

e plantea Poloczek la siguiente pregunta: ¿Por qué acercarse siempre al producto? Si muestras todo desde el principio, la emoción se pierde ”. De esta manera, su enfoque visual es cambiar la perspectiva de las cosas y convertir las historias relacionadas con ellas en una experiencia de sensaciones. Para conseguir este objetivo, el director creativo de iGNANT Production no hace las preguntas obvias sobre mecanismos y materiales. Está interesado en descubrir "quiénes son los las personas que llevan el reloj: cómo se ven, cómo se mueven, cómo AdV 81

A T I E M P O

“

Pasamos gran parte de nuestras vidas esperando en diferentes posiciones: acostados, sentados, inclinados. Las fotos se centran en los estilos de espera de alguien con un calendario anual clásico en la muñeca

“

AdV 82

hacen las cosas". La espera, por ejemplo, es un tema trivial a primera vista, pero impregna nuestra vida cotidiana. Para Poloczek, es eso precisamente lo atractivo: exponer la estética de los objetos cotidianos. Al explicar su interpretación, Poloczek explica que “estas personas esperan enfáticamente; no se ponen nerviosos, sino que sucumben a la situación ”. Las imágenes, tomadas por André Hemstedt y Tine Reimer, son contrastivas. "Hoy, la espera se percibe como algo negativo, pero no hay nada que se pueda hacer al respecto". Pasamos una parte considerable de nuestras vidas esperando en diferentes posiciones: acostados, sentados, inclinados. Las fotos se centran en las formas y los estilos de espera de una persona: alguien con un calendario anual clásico en la muñeca. Perfección artesanal tangible El 1815 Calendario Anual es manufacturado por A. Lange & Söhne meticulosamente artesanal y consta de 345 componentes. Poloczek está fascinado por lo “precioso, la perfección artesanal tangible”. El reloj, con fecha analógica, día y mes, así como una indicación de fase lunar, solo se muestra

A T I E M P O

vagamente en la mayoría de las imágenes. Su aura se despliega en la mente del observador sensible, un entendido. La robusta platina tres cuartos realizada en alpaca natural, los tornillos azulados, los chatones de oro atornillados y el puente de volante grabado a mano se consideran hoy sellos distintivos de los históricos relojes de bolsillo. Los elementos característicos y los desarrollos de la prolífica carrera de Ferdinand Adolph Lange fueron elegantemente reflejados y traducidos al presente. Con una escala de minutos tipo ferrocarril periférica, números árabes y agujas de acero azulado, la esfera también está inspirada en el diseño de los relojes clásicos. Poloczek se sorprendió al ver que, a pesar de sus raíces históricas, el 1815 Calendario Anual se integra armoniosamente en el contexto moderno y expresa su personalidad progresista. "Con su diseño clásico y depurado, coincide con el espíritu de la nueva generación", agrega. “La era digital nos hace anhelar experiencias táctiles y valores analógicos. El calendario anual ofrece exactamente eso, como lo confirman claramente las imágenes, especialmente porque el enfoque no está únicamente en el reloj". AdV 84

ALANGE-SOEHNE.COM FACEBOOK.COM/LANGESOEHNE FACEBOOK.COM/LANGESOEHNE INSTAGRAM.COM/ALANGESOEHNE #ALANGESOEHNE #1815ANNUALCALENDAR

B E L L E Z A

UNA EXPERIENCIA DE EXFOLIACIÓN ÚNICA

Softening Butter Salt Scrub de AHAVA es una exfoliante para el

cuerpo que contiene osmoter (extracto de sales minerales único

del Mar Muerto) y está enriquecida con ingredientes provenientes

de la tierra, extractos de plantas y del Mar Muerto. el resultado es una experiencia de exfoliación única, que incluye la circulación reforzada y la luminosidad y suavidad mejoradas; además, se transforma en una crema ligera para una hidratación intensa. Softening Butter Salt Scrub de AHAVA (235gr.), PVPR. 35 €.

GAMA ‘THREE’, DE MY YÉBENES

MY Yébenes de Maribel Yébenes, es la primera colección constituida con mentalidad científico-técnica y una visión customizada del cuidado cutáneo en base al índice de firmeza individual. La nueva gama Three de MY

Yébenes está compuesta por cuatro elixires: Resistance, RepaiR, BRiLLiant y DensitY. Los

cuatro elixires se presentan en un estuche

especial con toda la línea . Los cuatro elixires

TECNOLOGÍA CAPILAR DE ÚLTIMA GENERACIÓN

de Three son combinables entre ellos. para conocer qué producto de Three es el que

Dos nuevos productos de la firma David Mallett

mejor se adapta a nuestras necesidades,

te ayudarán a perfeccionar tu melena.

podemos solicitar consulta gratuita en la

Styling Cream (pVpR. 39 euros) es un bálzamo

Unidad científica de la piel en Maribel

nutritivo embellecedor, que controla el cabello con

detectamos en nuestro cutis de rostro, cuello

29 euros) es un tratamiento de alta tecnología que

completo: 490€.

ambos productos facilitan el peinado y pueden

Yébenes o elegir según las necesidades que

un toque suave; por su parte, Vitamin Gel (pVpR.

y escote. Precio producto suelto: 155€ / Precio cofre

fortifica y perfecciona el cabello.

usarse tanto en cabellos secos como húmedos,

#MYYébenes #MYFirmIndex #MYÍndiceFirmeza

sin residuos ni apelmazamiento.

BOY DE CHANEL BE. ONLY. YOU

La belleza es una cuestión de estilo, no

de género. cHaneL crea una nueva línea de maquillaje para hombres.

tres productos fáciles de usar para alisar

e hidratar los labios, unificar la tez y defi-

nir las cejas, en un packaging azul oscuro.

Boy de cHaneL Le teint, fluido con color, resultado imperceptible de larga duración. PVPR. 65,00€. Boy de cHaneL

Le stYLo soURciLs, lápiz para las cejas ‘waterproof’ y larga duración.

PVPR. 40,00€. Boy de cHaneL Le BaUMe a

LèVRes, bálsamo de labios hidratante, sin efecto brillo para un resultado natural.

PVPR. 38,00€. además, se aconseja utilizar

La MoUsse de cHaneL, espuma limpiadora antipolución (PVPR. 40,00€), y HYDRa

BeaUtY MicRo séRUM de cHaneL, hidratante rellenador intenso (PVPR. 86,00€). #boydechanel

#createyourself

AdV 86

#beonlyyou

@chanelbeauty

HUGO BOSS WATCHES. Los aliados perfectos para este verano. PVPR. 199€ www.hugoboss.com

T E N D E N C I A S

EL GANSO. Alpargata Washed Canvas Terra Amarilla. PVPR. 39€ www.elganso.com/es/

Bolso al que Tim Atkin valora con 95 puntos y describe como “elegante y refinado, con un matiz

SALVATORE FERRAGAMO ‘Shopping ba y neceser, con estampado ‘revival’. www.ferragamo.com/shop/esp/es

HAVAIANAS en todos los colores, para un ‘outfit’ perfecto. PVPR. 15,90€. havaianas-store.com/es

ZARA. Gorra básica. en color beige. PVPR. 9,95€ www.zara.com/es ZARA. Cinturón de cuero con detalle de ojales metálicos. PVPR. 25,95 www.zara.com/es PRIVATA. Nautico modelo Puerto, en color rojo. PVPR. 60€. www.privata.com

EL NUEVO SARTORIALISMO ESTIVAL Un nuevo sartorialismo informal expresado en tejidos suaves y naturales, volúmenes inesperados, llamativos, y patrones crean ricas texturas visuales... Por Carlota García-Ruiz

Diseño Guillermo Díaz

PURIFICACIÓN GARCÍA. Deportiva serraje cubos. PVPR. 108€. www.purificaciongarcia.com/es AdV 68

NEUBAU EYEWEAR celebra el centenario de Bauhaus con Walter & Wassily, unas icónicas gafas de sol de edición limitada. PVPR. 399€. www.neubau-eyewear.com LEVI’S y su ‘discreta’ camisa, modelo Cubano. PVPR. 55€. www.levi.com/ES/es

ADOLFO DOMINGUEZ Foulard de lino lavado. PVPR. 49€. www.adolfodominguez.com/es

GEOX. Modelo Grecale; zapatillas contemporánea, con un estilo de zapatilla deportiva y un innovador diseño llamativo. www.geox.com/es.

PRIVATA. Bañador modelo Nudo. PVPR. 29,95€. www.privata.com PRIVATA. Camiseta modelo Ola. PVPR. 19,95€. www.privata.com

PRIVATA. Gorro del tipo borsalino. PVPR. 12,95€. www.privata.com

PURIFICACIÓN GARCÍA. Pulsera Iconic, de piel trenzada con cierre de mosqueton. PVPR. 28€. www.purificaciongarcia.com/es

PURIFICACIÓN GARCÍA. Gemelos Kirk, 50% plástico, 50% latón bañ̃ado en oro. PVPR. 18€. www.purificaciongarcia.com/es

SALVATORE FERRAGAMO revive su oferta de ropa de playa, con trajes de baño para hombre en dos longitudes.

Paloma Barceló llega con Manuel Barceló, las deportivas masculinas más chic. palomabarcelo.com

www.ferragamo.co m/shop/esp/es

ZARA. Alpargata en tejido técnico, en tono beige. PVPR. 25,95 www.zara.com/es

HUGO BOSS WATCHES. Los aliados perfectos para este verano. PVPR. 139€ www.hugoboss.com

B E L L E Z A

CUIDADO, COLOR Y BRILLO, EN UN SOLO LABIAL

¡Color y cuidado de los labios ya es posible! Olvídate de

sacrificar la hidratación de los labios por lucir el color de la temporada. Con la fórmula 3D Hydra Gloss de KIKO

Milano tus labios serán el centro de atención. Labios suaves y brillantes, ultra hidratados y en 30 colores sorprendentes, con distintos acabados: transparente, ultra pigmentado, brillante o anacarado.

EL PLACENTERO MUNDO ‘SOLEIL‘ Escapa al placentero mundo

Soleil con la colección Tom Ford Soleil 2019, una cuidada selección de maquillaje dorado con

motas de oro de 24 quilates que proporciona una refrescante

hidratación. Los jugosos tonos de los labiales reflejan el resplandor

CUIDA TU PIEL Y LOS OCÉANOS

del verano, los lujosos broncea-

La nueva formula biodegradable que ha

dores rivalizan el culto al sol y la

tiene como objetivo respetar y conser-

calma la piel al mismo tiempo

desarrollado Ecran Sunnique Naturals

base de maquillaje compacta

var los mares y océanos, así como el

que la corrige. Esta colección esta

con factor 30 y factor 50 respectiva-

en algunos centros de ECI.

ecosistema marino. Dos protectores,

disponible de manera exclusiva

mente, resistentes al agua, formulados

con extracto de algas de origen ecológico, sin alcohol, sin colorantes, siliconas

o perfumes. Ecran Sunnique Naturals es una gama completamente vegana, con una fórmula biodegradable, que opta por la sostenibilidad.

Ecran Sunnique Naturals leche protectora

OBJETIVO: CUERPO PERFECTO

¿Quieres llegar al verano mejor que nunca? Presentamos el mejor aliado

para conseguir un cuerpo perfecto: el bálsamo nutri-reductor de uso diario Nutri-Modeling de Filorga (39,90 euros). Con acción 3 en 1 (piel de naranja, curvas rebeldes y flacidez), contiene un 5% de cafeína lipolítica vinculada

factor 30 (300 ml), PVPR. 13,99€. Ecran

al colágeno reafirmante y a los aceites detoxificantes para reducir y tonifi-

(300 ml), PVPR. 14,99€.

textura fundente enriquecida con mantecas (karité + murumuru)

Sunnique Naturals leche protectora factor 50 www.somosecran.com

car la silueta. Así, alisa, afina y tonifica la silueta diariamente con una para nutrir intensamente la piel.

Nutri-Modeling de Filorga, PVPR. 39.00€. www.filorga.com/es_es

“SOY FEO, PERO FUNCIONO”: EL JENGIBRE Y THE BODY SHOP Siente el poder del jengibre en todo el cuerpo y disfruta de su estimulante fragancia con el Body Yogurt, la Manteca Corporal, el Gel de

Ducha, el Exfoliante Corporal y el Jabón de Manos Líquido de Jengibre

de Edición Especial. Esta refrescante y veraniega línea con un diverti-

do diseño de edición limitada está enriquecida con extracto de raíz de jengibre de la India e ingredientes de Comercio con Comunidades de diferentes partes del mundo.

Además, la nueva línea de edición especial de Banana. La irresistible y veraniega línea de Banana es 100% vegana y está enriquecida con

puré de bananas orgánicas de Comercio con Comunidades elaborado de forma sostenible por el Guabo en el suroeste de Ecuador.

Al Guabo y a The Body Shop no les importa que las bananas no tengan la forma ni el tamaño ‘ideal’, ya que lo que enriquece sus productos se encuentra en su interior.

www.thebodyshop.com/es-es

AdV 88

B E L L E Z A

LA COLECCIÓN CRUCERO DE ARMANI Por primera vez, Giorgio Armani ha presentado una colección crucero con un espectáculo de pasarela. Tokyo ha sido la ciudad elegida como escenario de este desfile único Por Paz Romanillos Diseño Pedro Hidalgo

or primera vez, Giorgio Armani presenta una colección crucero con un espectáculo de pasarela. Tokyo ha sido la ciudad elegida como escenario, destacando así la afinidad de la firma con el mundo japonés, que es, ante todo, cultural. Así, según explica Linda Cantello, Maquilladora Internacional de Giorgio Armani Beauty: "Inspirada en la dualidad de Japón, una sociedad moderna impregnada de cultura antigua, se suaviza el lápiz de ojos negro en el párpado superior por debajo con ligeras pinceladas. Esta dicotomía se une con la base mate de POWER FABRIC y el labial líquido LIP MAESTRO en tono #202. La sofisticación clásica de Armani encuentra la modernidad del Tokio urbano". Smooth silk eye pencil, de Giorgio Armani. Esta fórmula, sedosa y suave, permite una aplicación precisa y sencilla y unos resultados versátiles. PVPR. 27,50 euros.

Maquillaje paso a paso CARA Hidrata la cara con la NERA SUPREME REVIVING CREAM LIGHT TEXTURE. Aplica el PRIMER FLUID MASTER. Después, mezcla la base de maquillaje POWER FABRIC en un tono similar al de tu piel con una gota de la misma base, en el tono #1. Todo, de GIORGIO ARMANI.

Lip Maestro, de Giorgio Armani, es la primera laca de labios con tonalidad mate de la marca. Su rojo concentrado e intenso deja una sensación aterciopelada en tus labios. PVPR. 34,00 euros.

Power Fabric es la poderosa cobertura de maquillaje de larga duración, creada por la casa italiana Giorgio Armani. PVPR. 58,00 euros.

AdV 90

OJOS Rellena ligeramente las cejas, usando EYE & BROW MAESTRO en el tono adecuado y haz el trazo más recto, más largo y más grueso. A continuación, usando el lápiz de ojos SMOOTH SILK negro, en tono #4, dibuja una línea recta en la parte superior del ojo y difumínala hacia la esquina exterior. Después, haz una línea recta utilizando el tono negro de la célebre paleta de sombras de ojos EYE QUATTRO. A continuación, utilizando el lápiz, aplicar una línea recta debajo del ojo para que se una con la línea superior y difuminar. LABIOS & MEJILLAS Utiliza el labial líquido LIP MAESTRO en tono #202 Dolci en los labios y en las mejillas.

Eye & Brow Maestro es una sombra de ojos, de Giorgio Armani, con textura en crema-gel y con múltiples beneficios y diferentes usos. PVPR. 35,00 euros.

B E L L E Z A

Por Paz Romanillos

CÉLINE DION, NUEVA PORTAVOZ INTERNACIONAL DE L’ORÉAL PARIS La cantante debuta como imagen de la firma de belleza, convirtiéndose en protagonista de un anuncio de coloración

“E

stoy en una etapa de mi vida en la que estoy emocionada de poder usar mi voz para que las demás se sientan bellas, seguras y aprendan a aceptarse a sí mismas”. Así refleja Céline Dion la emoción que vive afrontando su nuevo reto profesional: convertirse en la nueva embajadora internacional de L’Oréal Paris. El gigante francés de la cosmética ha anunciado el fichaje

Céline Dion, además de cantante, también tiene una legión de seguidores en diferentes redes sociales e incluso ha hecho sus pinitos en el mundo de la moda. Su paso por la última Semana de la Moda de París fue toda una declaración de intenciones con outfits brillantes. Además de su vida pública, Céline consigue compaginar su faceta como madre de familia numerosa.

de una de las cantantes más admiradas a nivel internacional, elegida por ser un auténtico símbolo del empoderamiento femenino. La cantante de 51 años, cuyo nuevo álbum verá la luz a finales de 2019, se embarca de esta forma en esta nueva aventura profesional. Y lo hace debutando con el anuncio de la gama de coloración capilar Excellence. “L’Oréal Paris tiene una larga trayectoria apoyando a las mujeres en su viaje para que se encuentren a sí mismas y se marquen sus propias reglas y deseos. Dar la bienvenida a Céline Dion como nuevo miembro de la familia de L’Oréal Paris refuerza

“Estoy en una etapa de mi vida en la que estoy emocionada de poder usar mi voz para que las demás se sientan bellas, seguras y aprendan a aceptarse a sí mismas.” Celine Dion

nuestra misión de unirse con mujeres portavoces fuertes, autoempoderadas, firmes, diversas e inclusivas. Céline Dion es una mujer de autoestima innata –siguiendo su corazón para lograr el éxito, desafiando los estereotipos y abriendo camino a muchas otras mujeres– y encarna completamente nuestra misión de marca Porque yo lo valgo”, apuntaba por su parte PierreEmmanuel Angeloglou, presidente Global de la marca, hablando sobre el flamante fichaje de la cantante canadiense.

@lorealhair

AdV 92

@lorealmakeup

@lorealskin

#embajadoraloreal

D A X

A R T E

D E

V I V I R

La descompresión axial vertebral es una técnica no quirúrgica diseñada para tratar y descomprimir los discos intervertebrales dañados, proporcionando una alternativa no quirúrgica y libre de fármacos para los pacientes que sufren protrusiones, hernias discales, ciática, estenosis y degeneración discal.

ax es un centro médico especializado en columna vertebral, que trabaja con la última tecnología para solucionar problemas de espalda sin necesidad de cirugía. Además, cuentan con fisioterapeutas especializados en diferentes áreas. La descompresión axial vertebral es una terapia médico-tecnológica que presenta altísimos porcentajes de éxito para tratar el dolor agudo o crónico de la columna vertebral. Nace una esperanza no quirúrgica para todos aquellos que sufren dolores lumbares y cervicales a diario, tan comunes como las hernias discales, ciática, cervicalgias… Se trata del resultado de años de estudios. Avances tecnológicos aprobados por la FDA y la CEE aplicados a la medicina, han abierto un nuevo enfoque para abordar las hernias discales simples o múltiples, con o sin atrapamientos nerviosos, la discoartrosis, el síndrome facetario, las protrusiones, los discos degenerados, las lumbalgias, los fracasos de cirugía discal y deficiencias neurológicas no progresivas. Se pueden evitar un gran número de cirugías de columna con un tratamiento efectivo y seguro, sin los riesgos asociados a medicamentos, cirugía, inyecciones o anestesia.

TRATAMIENTO MÉDICO NO QUIRÚRGICO, PARA EL DOLOR LUMBAR Y CERVICAL Centro Médico y de Fisioterapia Avanzada ¿En qué consiste? Se realiza con un sistema informatizado SpineMED, que permite descomprimir el espacio intervertebral mediante distracción controlada. Hasta ahora los métodos tradicionales, como las tracciones, no habían conseguido negativizar la presión intradiscal y crear el vacío en el espacio intervertebral necesario para que los elementos como la glucosa, el oxígeno y otros nutrientes entren en el disco, facilitando así su reestructuración.

La descompresión axial vertebral es una terapia indolora y de hecho muchos pacientes se quedan dormidos durante las sesiones. Confiar en DAX DAX llevan más de 10 años aplicando Descompresión Axial Vertebral para eliminar el dolor lumbar y cervical: es el centro con más experiencia de España, con más de 2.400 pacientes tratados. Sus protocolos, basados en el estudio y la experiencia, les permite llevar a cabo un control exhaustivo de cada paso del tratamiento. Gracias a esta forma de trabajar, obtienen los resultados que les avalan.

En el centro Dax también cuentan con este entrenamiento, que combina el ejercicio respiratorio y postural con el objetivo de recuperar la faja abdominal y el suelo pélvico, así como conseguir una postura correcta Lagasca, 27 (Madrid)

Tlf. 914 31 24 67

dax@centrodax.com

B E L L E Z A

Por Paz Romanillos

EL DESPERTADOR DE TU PIEL. HYDRA ENERGETIC, de Men Expert, sigue aportando soluciones para la piel de hombres con una vida nonstop. Los productos se han renovado con un nuevo packaging y se potencian el guaraná como energético natural.

vida ajetreada, completa y ocupada pero que se niegan a tener un aspecto agotado. Simple, fácil de usar e innovadora, sus productos energizan tu aspecto para que puedas darle caña a tu piel. HIDRATANTE ANTI-FATIGA 24H HYDRA ENERGETIC, la gama número uno de Men Tratamiento hidratanExpert, sigue aportando soluciones para la piel te, que incluye las propiedades estimude hombres con una vida nonstop. Los produclantes del guaraná. tos recién renovados se presentan Esta hidratante Anticon un nuevo packaging y se Fatiga 24h también 2 EN 1 AFTER-SHAVE + contiene vitamina C, potencian con el rey de los ingreCUIDADO HIDRATANTE para una energía conEste innovador 2 en 1 es la dientes energéticos naturales: el tinua en tu piel. nueva solución hidratante. guaraná. Como tratamiento, sacia la Contiene cuatro veces más piel con una frescura instantánea y protege la piel contra la cafeína que el café, rica en vitamitirantez con una hidratación nas y oligoelementos, esta superfruta del que dura todo el día. Como Amazonas es uno de los estimulantes naturaafter-shave, alivia la sensación de ardor y reduce las rojeces les más efectivos, famosa por sus propiedaproducidas por el afeitado. des energizantes. Su alta concentración en polifenoles antioxidantes ayuda a prevenir el enjevecimiento prematuro de las células, preservando la elasticidad y flexibilidad naturales de la piel. Además, gracias a los taninos presentes en sus semillas, posee cualidades astringentes para cerrar los poros mientras sus propiedades antibacterianas purifican la piel. Estas propiedades revitalizantes puedes encontrarlas tanto en la icónica Hidratante Anti-Fatiga 24H como en el Roll-On Ojos Anti-Fatiga y en las dos novedades de la gama –el Gel Limpiador y el 2 en 1 After-Shave + Cuidado Hidratante.

HYDRA ENERGETIC DALE CAÑA A TU PIEL

Los hombres de hoy llevan una vida muy activa. La falta de sueño es el enemigo número uno y la gama Expert Hydra Energetic, la solución...

Trabajo, familia, amigos, viajes, deporte… Los hombres de hoy en día llevan una vida activa sin apenas un segundo de descanso. Su aspecto es muy importante para ellos yla falta de sueño es el enemigo número uno para su imagen. ¿Pero quién tiene tiempo oenergía para llevar a cabo complicadas rutinas con múltiples pasos? La única opción es una solución todo en uno con resultados inmediatos. La gama L’Oréal Men Expert Hydra Energetic, representada por su nuevo embajador, Adam Levine está diseñada específicamente para los hombres que viven una

AdV 94

MASCARILLA DE TEJIDO ENERGIZANTE Presentamos nuestra primera mascarilla de tejido para hombres, para recargar tu piel de energía e hidratación al instante. El tejido impregnado con nuestra fórmula hidratante intensiva es fácil de usar: abrir, desplegar, aplicar, dejar actuar cinco minutos y luego retirar.

ROLL-ON OJOS ANTI-FATIGA Diseñado para hombres, para una mirada más fresca y descansada.

ALTACOCINATRADICIONAL, PRODUCTOECOLÓGICOYKM.0

G O U R M E T

CASA ELENA (CABAÑA DE LA SAGRA, TOLEDO) Una parada a cincuenta kilómetros de Madrid, para disfrutar de una experiencia gastronómica de altura Por Víctor M. Feliú

AdV 96

lgo más de 50 kilómetros por la carretera de Toledo separan al pequeño municipio manchego de Cabañas de la Sagra de la Puerta del Sol. Algo más de 50 kilómetros por la carretera de Toledo separan al amante de la gastronomía de la capital de una experiencia de altura basada en varios principios que han asimilado como axiomas: alta cocina tradicional y producto ecológico de mercado y kilómetro 0. A algo más de 50 kilómetros por la carretera de Toledo se encuentra el restaurante Casa Elena. Son ya cinco años desde que el nieto de Elena, César Martín, cogiera las riendas de esta casona manchega propiedad de su abuela y que data de 1920. Allí, Elena vivió muchos años hasta que su hija, madre del actual propietario, la convirtió en una casa de comidas en los años 90. Y allí fue donde César fue aprendiendo el oficio desde abajo, fregando platos y observando, desde los trece años, hasta que con 27 con la formación y experiencia necesaria diese el paso de montar el proyecto que es actualmente Casa Elena: un restaurante de alta cocina con producto ecológico que se preocupa por el medio ambiente y por el máximo aprovechamiento de los recursos de proximidad y que cuenta con el certificado Slow Food de la asociación ecogastronómica Slow Food España. Cinco años después, Casa Elena es un restaurante consolidado, referente de buen hacer en la zona, que se mantiene fiel a sus principios y que justifica, sin dudas, el desplazamiento hasta el pequeño pueblo toledano. Con el

Hace ya cinco años que el nieto de Elena, César Martín –en la imagen de la página anterior–, decidió dar el paso y transformar la casa de comidas que su madre abriese en esta familiar casona manchega en una restaurante de alta cocina tradicional que apuesta sin condiciones por el producto ecológico, local y de temporada.

El peso de los fogones recae en Áxel Smyth, con propuestas de temporada que obligan a continuos cambios de carta. ‘Arroz meloso de seta de temporada y trufa melanosporum’ –sobre estas líneas–.

Arriba, ‘Cordero lechal a baja temperatura, crema de guisante, pimiento asado y patata’. A la izquierda, una de las terrazas disponibles en verano.

propio César como maestro de ceremonia en sala, al que hay que escuchar para aprender mucho sobre el producto manchego, desde los más clásicos a los más sorprendentes como un espumoso o un queso azul, el peso de la cocina recae sobre el chef Áxel Smyth, un gallego con mucho oficio que ha fondeado en numerosos restaurantes de reconocido prestigio y reconocimiento internacional. Casa Elena cambia de carta y menús cada tres meses y su propuesta actual consta de dos menús degustación con opción de maridaje. Opción de carta los viernes, sábados y domingos, menú de mercado para los laborables que cambia cada semana y, fuera de carta, su famoso cocido o sus exquisitos arroces, siempre bajo petición. Salón principal en las antiguas caballerizas, con capacidad para 45 personas, al que se le suman varios espacios en distintas dependencias, idóneos para reuniones privadas. Sus dos terrazas completan la oferta.

DATOS DE INTERÉS CASA ELENA Dirección: Calle Nueva, 15. Cabañas de la Sagra, Toledo Web: restaurantecasaelena.com

AdV 97

LAS”MEJORESCARNESDEL MUNDO”YAENLACAPITAL

G O U R M E T

ROCACHO (MADRID) Asador contemporáneo con carnes de El Capricho y una cuidada selección de alternativas de alto rango Por Víctor M. Feliú

os amantes de las experiencias gastronómicas del más alto nivel ya no tienen que desplazarse hasta Jiménez de Jamuz, en León, para probar las famosas carnes de El Capricho, que José Gordón cría y envejece en su finca leonesa y que recibieron el reconocimiento de la revista Time como “la mejor carne roja del mundo”. Ahora, bastará con acercarse al distrito financiero de la capital, a la calle de Padre Damián, y reservar en Rocacho, un asador del siglo XXI que se precia en ofrecer en exclusiva la mayor selección de cortes de El Capricho en la capital. Cierto es que la joya de la corona, la chuleta de buey, no está disponible por el momento, pero a la brasa se ofrecen la chuleta de vaca de trabajo (de 40 o de 90 días de maduración), el solomillo de buey y de vaca y la entraña y la hamburguesa de buey, a lo que se le sumaría, lejos ya del fuego de las parrillas, el carpaccio, el steak tartar, la carrillada y las chacinas (cecina, chorizo y salchichón), todo ello procedente de los célebres bueyes de Gordón.

AdV 98

El espacio está distribuido en diferentes ambientes: una terraza acristalada, una pequeña zona de barra con mesas altas y el comedor, distribuido en dos alturas y con capacidad para albergar dos reservados para entre diez y 40 comensales.

Antes de disfrutar de las carnes de El Capricho –en la página anterior–, entrantes tan originales como estos ‘Rocachos de bacalao’, en honor al nombre de la casa.

Pero Rocacho es carne del Capricho y mucho más. El segundo as de la baraja será para los arroces y fideuás, estilo balear, con potente sabor, finísima capa y buen socarrat, y que consiguen aguantar el pulso a las carnes de El Capricho por su perfecta ejecución. Más madera, y nunca mejor dicho, los pescados frescos y verduras a la parrilla del carbón, así como los platos fuera de carta, según temporada y una buena selección de entrantes, entre los más clásicos, como la ensaladilla o las croquetas, y otros más originales como los Rocachos de bacalao –bacalao cubierto de un rebozado Orly teñido de negro con tinta de calamar–, emulando una pieza de carbón y en honor al nombre que luce el asador y que hace referencia a la roca como símbolo de pureza. Completarían el póker de ases los postres de la casa, muchos de los cuales son terminados en mesa delante del comensal, como las Filloas flambeadas o su logradísimo Tiramisú. La bodega aguanta el envite de la cocina, con medio centenar de etiquetas seleccionadas entre los mejores viñedos nacionales e internacionales. Rocacho tiene espíritu de asador pero en su estética es un local moderno, elegante y acogedor, obra del estudio Cuarto Interior.

Los arroces y las fideuás se sirven en la misma paella o al plato, con finísima capa y potente sabor, lo que garantiza el éxito entre los más exigentes arroceros.

DATOS DE INTERÉS ROCACHO Dirección: Padre Damián, 38. Madrid. Teléfono: 91 421 97 70. Web: www.rocacho.com

AdV 99

ESPÍRITUDECASADECOMIDAS ENELBARRIODESALAMANCA

G O U R M E T

CHIGRE (MADRID) El nuevo asturiano de la calle de Serrano propone cocina tradicional, en un ambiente contemporáneo Por Víctor M. Feliú

iversidad de espacios y de propuestas, uniformidad en su apuesta por recuperar el espíritu de una casa de comidas asturiana, dotándole del toque necesario de modernidad y contemporaneidad. Es Chigre, el nuevo asturiano de Serrano, cuyo nombre hace referencia a las tabernas de ‘la tierrina’, a las tascas, a las que se acudía a alternar y tomar sidras. Ahora, a Chigre no se acude en exclusiva en búsqueda de sidra, sino se hace para disfrutar a la mesas de su salón, su barra o su terraza, de estilo francés –semicubierta–, en pleno auge en estos meses pues es perfecta para ir con los más pequeños de la casa, ya que justo delante tiene una agradable explanada peatonal para tenerlos perfectamente controlados. A la mesa de sus diferentes espacios, Chigre es producto, tradición y cercanía. Cocina de siempre, reconocible y reconocida por los amantes de la buena mesa. Además de sus diferentes guisos, disponibles todo el año, la carta encantará a toda la familia: Fritos de pixín, Calamares a la andaluza, Croquetas de jamón, Merluza a la sidra, Rabo de vaca joven estofado con parmentier, Callos y morros muy melosos… Para rematar, otro clásico como el Arroz con leche y una espectacular carta de cócteles y destilados. DATOS DE INTERÉS CHIGRE Dirección: Serrano, 45. (Madrid) Teléfono: 91 088 88 70. Web: www.chigre.es

AdV 100

A Chigre se acude a disfrutar de una cocina reconocible y reconocida, con platos como las ‘Verdinas con rape y almejas’ o el ‘Cachopo’.

G O U R M E T

LACASERACELEBRASU70 ANIVERSARIOENCASALUCIO CASA LUCIO (MADRID) Menú castizo durante unas semanas, para celebrar el 70 cumpleaños Por Víctor M. Feliú

asa Lucio rinde homenaje a La Casera, con motivo de su 70 aniversario, con un menú castizo, maridado con Tinto de Verano y Distinto de La Casera, que ofrecerá a sus clientes este verano y con el que rememorar las mesas en las que durante tantos años ha estado la que pasa por ser la marca de bebidas más querida de nuestro país. Como no podía ser de otra manera, el menú con el que Casa Lucío agasaja a La Casera arranca con los míticos huevos que por sí mismos han sido y son motivo de peregrinaje de millones de amantes de la gastronomía clásica que se han acercado y se acercan hasta la Cava Baja para DATOS DE INTERÉS CASA LUCIO Dirección: Cava Baja 35, Madrid. Teléfono: 91 365 82 17.

probar los famosos huevos con patatas de Casa Lucío. Por 45 euros, con bebida incluida de La Casera, bien sea Tinto de Verano o Distinto, la nueva creación de la casa que a base de vino blanco Verdejo, gaseosa La Casera y zumo de limón natural, el menú incluye una Sopa de ajo, receta típicamente castellana, tan sencilla y humilde como nutritiva, para seguir con un Capón en pepitoria, una de las especialidades más longevas y demandadas del establecimiento (con permiso de los huevos). Para redondear, Pan perdido, uno de los postres más emblemáticos de la casa, en alusión al origen galo del fundador de La Casera.

Dos históricas casas como a Casera y Casa Lucio se dan la mano para celebrar el 70 aniversario de la primera. AdV 101

LATIENDAMÁSANTIGUADE ESPAÑAESTÁENHUESCA

G O U R M E T

LA CONFIANZA (HUESCA) Que un establecimiento perdure en su ubicación original casi 150 años es un milagro, pero casi lo es más que siga siendo un negocio vivo Por Carmen Delgado

uesca tiene una oferta turística inigualable, pero entre sus puntos de interés hay uno que merece la pena no pasar de largo. Contar con la tienda más antigua de España –y la quinta de Europa– que conserva intacta no sólo su deliciosa apariencia decimonónica, sino un negocio vivo desde 1871, es un hito difícil de igualar, y que corroboran 25.000 visitantes anuales. Ultramarinos La Confianza fue fundada, hace hoy 148 años –que se dice pronto– por un comerciante de origen francés, Hilario Vallier, que implantó su negocio de mercería y sedería, que acabó ampliandose con todo tipo de obejetos decorativos y productos de alimentación venidos de ultramar. El lujo a disposición de sus vecinos oscenses, que podían adquirir porcelanas, abalorios, cafés, chocolates, licores, productos de la tierra e, incluso, juguetes, en el céntrico enclave de la plaza López Allué, la Plaza Mayor de Huesca, en el casco antiguo. Tras algunas idas y venidas, y avatares comerciales, Ultramarinos La Confianza pasó a manos de la familia Villacampa Sanvicente, sus actuales propietarios, que han conseguido no solo mantener sino revitalizar el negocio de esta tienda, cuyo concepto puede resultar de lo más

AdV 102

moderno en la actualidad, a pesar de que su decoración exquisita conserva el aspecto del siglo XIX. Por las cristaleras del local, bajo los soportales de la Plaza Mayor, se pueden ver los clásicos anaqueles de la época, las gavetas y los tarros de cristal con coloridos productos, las antiguas balanzas, sacos de legumbres... Cada temporada del año tiene su representación en la tienda. Pero, hay que entrar para respirar el ambiente de La Confianza, y no perderse las pinturas del techo, encargadas por el primer propietario al pintor León Abadías, un artista romántico local que plasmó toda la iconografía relacionada con el comercio. Podemos ver a Mercurio sobrevolando por encima de un tren, reflejo de la expansión comercial gracias a las nuevas vías de comunicación, los escudos de las cuatro monarquías más poderosas de Europa en la época, y demás decoración floral de cintas y elementos vegetales. Y si la visión emprendedora de los Villacampa Sanvicente les llevó incluso a crear autómatas que colocaron en sus escaparates para atraer a los clientes, entre las últimas incorporaciones que han revivido el negocio está la habilitación de una bodega-restaurante en los sótanos del local, donde degustar la mejor cocina, regada con caldos nacionales y franceses, en un ambiente idóneo para celebrar recepciones y celebraciones. La actual propietaria del negocio, María Jesús Sanvicente, recibió por todo este acervo cultural y comercial el Premio Mujer Empresaria Europea 2011, en la Cámara de Comercio e Industria de París, un aval que premia no sólo el espacio físico conservado para la historia sino la capacidad de trabajo de unos empresarios que han sabido ver el valor de La Confianza.

María Jesús Sanvicente, cabeza de La Confianza, que además recibió el Premio Mujer Empresaria Euroepa 2011 por su labor en pro de la conservación y supervivencia de este comercio de ultramarinos, fundado en 1870.

DATOS DE INTERÉS ULTRAMARINOS LA CONFIANZA Dirección: Plaza Luis López Allué, 8. Huesca. Teléfono: 97 422 26 32. Web: ww.ultramarinoslaconfianza.com

AdV 103

G A S T R O N O M Í A

LA CUNA DEL WHISKY ESPAÑOL DYC cumple este año su 60 aniversario con estupendo estado de saludo, desde que el innovador empresario segoviano Nicomedes García pusiese en marcha su histórica destilería en Palazuelos de Eresma, dando lugar a un whisky único Por Víctor M. Feliú Fotografía Miguel G. Rodríguez / Agencias Diseño Pedro Hidalgo

AdV 104

uando echo la vista atrás, los entornos de la Destilería de DYC aparecen en muchos de mis recuerdos más felices. Son parte de mi origen y de mis grandes momentos”. Son palabras de Pedro Delgado, ciclista y comentarista deportivo, en la celebración del 60 aniversario de DYC, el primer whisky español que nacía en 1959 una vida cuyas etapas y principales hitos han marcado la propia historia de España. Un whisky –“el nuestro”, como presumen en la casa– que nació como una iniciativa pionera e innovadora y que sigue siendo, hoy en día, 60 años después, motivo de orgullo por su calidad para todos los que forman parte de esta gran familia.

Pero, tal y como trasladan a todos los que disfrutan de la experiencia sensorial en la que se ha convertido la visita guiada a la histórica destilería, todo nace de la perseverancia y pasión de Nicomedes García, emprendedor segoviano y fundador de DYC. De espíritu pionero e innovador, este empresario, enamorado en sus viajes a Escocia y empapado en el proceso de elaboración de este espirituoso, fue capaz de poner en marcha una iniciativa insólita en los años 50: elaborar el primer whisky español de calidad y conseguir popularizar una bebida hasta entonces desconocida en nuestro país. Nacía DYC, innovando y apostando, siguiendo las directrices del fundador, no sólo por conseguir un whisky

AdV 105

G A S T R O N O M Í A

NOMBRES PROPIOS DYC,el primer whisky español, celebraba esta pasada primavera por todo lo alto su 60 aniversario en la renovada destilería de Palazuelos de Eresma, Segovia, de la mano de tres embajadores de renombre, ligados a la tierra y a la casa: el ganador del Tour y comentarista deportivo Pedro Delgado, el chef y ganador de una estrella Michelin Rubén Arnaz y el prestigioso fotógrafo de la campaña ‘Celebremos lo que somos’ Eugenio Recuenco. Experiencias temáticas para conocer la esencia de la marca.

de calidad, sino también por su correcta distribución y promoción en la hostelería, entendiendo como nadie hasta entonces la importancia de la publicidad y las relaciones públicas. No en vano, en la cronología de vida de DYC hay paradas para importantes hitos publicitarios como la campaña de lanzamiento de 1963. Una publicidad revolucionaria en formato teaser creada por la compañía Publicidad Azor, fundada por el propio Nicomedes García. En 1992 aparecía una de las campañas más recordadas espontáneamente que aún forma parte de la memoria colectiva de los españoles: Gente sin complejos. Y en 2016, la campaña Celebremos lo que somos, en la que DYC rendía homenaje a sus consumidores. Y es que DYC no ha perdido a lo largo de los años el carácter innovador con el que se

fundase la destilería en 1959, una aventura insólita y pionera en España. Esa innovación se pone de manifiesto en estos tiempos recientes con los últimos lanzamientos, especialmente de la Colección Maestros Destiladores –una colección de whiskies únicos e irrepetibles, como el DYC 12 años envejecido en barricas de Jerez o el DYC 15 años Edición 60 aniversario–, que han recibido el reconocimiento del sector a través de importantes premios que reconocen la excelencia de estos líquidos únicos. Los tres factores claves Si la personalidad de Nicomedes García impulsó el devenir de Destilerías DYC, tres son los factores claves en la calidad de sus productos, que le vienen a hacer un whisky único en el mundo: el cereal, el agua y la altitud.

DESTILERÍA ÚNICA, A 1.000 METROS A tan solo cinco kilómetros de Segovia se encuentra Palazuelos de Eresma, uno de los lugares con más encanto de la región y cuna española del whisky. La ubicación privilegiada de la Destilería DYC, a 1.000 metros de altitud, dota al whisky de una calidad y un sabor especial que lo hacen único. A orillas del río Eresma, está el Molino del Arco, un palacete del siglo XV. Su gran arco da la bienvenida a vivir una experiencia –previa reserva– audiovisual y sensorial única en la Destilería DYC.

AdV 106

EDICIÓN LIMITADA La nueva joya de la corona DYC 15 años Single Malt Edición 60 Aniversario rinde homenaje a su fundador con una edición limitada de 12.000 botellas, en las que se ha cuidado hasta el último detalle. Los clásicos grabados segovianos de la Destilería son fuente de inspiración de la nueva imagen, realizados a través de la tradicional técnica local del esgrafiado.

A lo largo del recorrido guiado, el visitante va teniendo una experiencia sensorial, llena de aromas y colores, y visitando las distintas salas de la destilería, algunas tan espectaculares como la de sus enormes alambiques, en la que posa para Arte de Vivir el director de Producción de DYC, Luis García. Conocer la historia de la casa y los procesos de elaboración es una experiencia única.

Los cereales que dan sabor, aroma y color al whisky DYC proceden íntegramente de los campos de Castilla y León, a través de agricultores locales de cebada y maíz kilómetro cero, con unas características concretas de tamaño, humedad y peso y no modificados genéticamente. El clima extremo de Segovia, marcado por el contraste entre cálidos veranos y fríos inviernos, añade carácter. El agua con la que se elabora el whisky DYC procede directamente del río Eresma que rodea a la destilería, descendiente del deshielo de las cumbres del Parque Nacional de la Sierra del Guadarrama, majestuosas montañas que filtran y enriquecen las aguas mientras descienden por sus laderas de granito rojo, consiguiendo un agua de mineralización débil, gran pureza y excelente calidad. La altitud de su destilería de Palazuelos de Eresma, a 1.000 metros sobre el nivel del mar, lo convierten en uno de los pocos whis-

kies de todo el mundo en envejecer a tal altura, en la que los niveles de presión y humedad influyen en la evaporación del alcohol que está envejeciendo en las barricas y en la transmisión de matices de la madera al destilado. Visitando su destilería Para empaparse de toda esta historia, de toda esta suma de esfuerzos, DYC mantiene viva la tradición de abrir sus puertas al visitante, con una experiencia renovada y con las tecnologías propias de la época, eso sí, ofreciendo un completo recorrido por el histórico Palacio Molino de Arco, donde se ubica su histórica destilería, que viene a proponer un auténtico viaje sensorial a través de ocho salas distintas, más la bodega, en las que ir conociendo la historia de la casa y los distintos procesos en la elaboración del whisky.

DYC 15 AÑOS SINGLE MALT ED. 60 ANIVERSARIO NOTAS DE CATA Color: Ámbar intenso. Olor: Fragante, limpio, cereal y malta. Paladar: El prolongado envejecimiento en barrica de roble proporciona notas de vainilla, caramelo, frutos secos y mazapán. Acabado: Largo, complejo, redondo en boca, intenso sabor a malta y madera. P.V.P: 29,90 euros.

AdV 107

V I N O S

Por Víctor M. Feliú

cartadevinos RENOVANDO LA BODEGA Dos joyas en una nueva selección de vinos con las nuevas añadas 2015 de Malabrigo de Cepa 21 y Malleolus de Sanchomartín de Bodegas Emilio Moro. La mejor añada de los últimos diez años convertirán a este caldo en un vino de coleccionista. Además, selección de procedencias y uvas distintas a precios más asequibles con vinos para disfrutar este verano. Cierran la propuesta los blancos y rosados que, como cada verano, son una opción perfecta para las cenas al aire libre de estos meses.

AdV 108

LA ZARCITA

VIORE MENCÍA

Palacio Quemado

Bodegas Riojanas

Nace Palacio Quemado La Zarcita 2017, la nueva añada del vino emblema de la bodega -procedente de un pago singular de la Ribera del Guadiana- la auténtica expresión del paisaje de la Extremadura Alentejana, zona singular donde colindan Extremadura y el Alentejo portugués. Vino tinto que toma su nombre del arroyo que atraviesa la finca. De color rojo cereza, con un agradable equilibrio floral y frutal en nariz y en boca, está elaborado con una selección de las mejores uvas adaptadas al terreno. PVPR. 10,95 euros.

El Grupo Bodegas Riojanas ha dado un paso más en su expansión con el lanzamiento de un tinto de la variedad mencía, seña de identidad del Bierzo. El nuevo ‘Viore Mencía’ es un tinto joven de la cosecha 2018 muy representativo del nuevo estilo de los vinos bercianos. De color rojo cereza intenso con violáceos en capa fina, elegantes e intensos aromas varietales a frutas rojas, ciruelas pasas y minerales, buen cuerpo y buen equilibrio de alcohol y acidez en boca, así como final redondo, que en retro nasal expresa aromas minerales y compotados. PVPR. 7,95 euros.

RIBERA DEL GUADIANA

DO BIERZO

V I N O S

MALABRIGO 2015

MALLEOLUS 2015

LAS QUINTAS 2016

VILOSELL

Fuentes del Silencio

Tómas Cusiné

Bodegas Cepa 21

Bodegas Emilio Moro

Fuentes del Silencio presenta Las Quintas 2016, el primer tinto de su colección de vinos de microparcelas, una expresión pura de las caracteríticas específicas de sus terroirs, viñedos situados al sur del Valle del Jamuz que descansan en suaves pendientes con orientación norte y protegidos del viento por el Monte Teleno (2188 metros sobre el nivel del mar). El resultado es un vino fresco y equilibrado. Se trata de una edición limitada de Fuentes del Silencio, de la que salen a la luz 7.340 botellas. PVPR. 24 euros.

El Vilosell 2017 procede de la estricta selección manual de uvas de tres variedades (tempranillo, syrah y garnacha). Es un vino ahumado con aromas picantes de fruta negra y azul, chocolate negro con un toque de pimienta. Aterciopelado y atractivamente dulce, ofrece en boca el sabor de arándanos y moras con un toque de moka. Goza de gran persistencia y amplitud. Tommàs Cusiné va ahora más allá de la producción ecológica, introduciendo prácticas de biodinámica en su línea de vinos de finca. PVPR. 12 euros.

Malabrigo, una de las referencias top de Bodegas Cepa 21, es un 100% Tempranillo procedente del pago del mismo nombre, una finca singular que presenta una climatología dura, con contrastes térmicos extremos que permiten maduraciones prolongadas del hollejo y aportan cuerpo, fruta y complejidad al vino. Esta nueva añada, la de 2015, ha sido además una de mejores de los diez últimos años, especialmente para los vinos de guarda, debido a una primavera más cálida de lo habitual que propició buen desarrollo. PVPR. 45 euros.

Situado en el top de la gama de Bodegas Emilio Moro, Malleolus de Sanchomartín es un vino de terroir procedente del pago de Sanchomartín, una finca de una hectárea, ubicada en el término municipal de Pesquera de Duero a una altitud de 875 metros. La añada 2015 ha sido una de las mejores y más expresivas añadas de los últimos diez años. En cata es intenso pero elegante, rotundo y a la vez seductor, con gran presencia de las frutas maduras propias de la Tempranillo y con la finura propia de la parcela de la que procede PVPR. 116,25 euros.

VIÑEDOS DEL JAMUZ

DO COSTERS DEL SEGRE

DO RIBERA DEL DUERO

AdV 109

V I N O S SANAMARO 2016 Sanamaro es un vino muy singular que se elabora únicamente los años de plenitud en los que la uva alcanza una extraordinaria maduración. Este vino es el resultado de una meticulosa selección manual de las mejores uvas de las variedades Albariño y Loureiro recogidas en la propiedad y pertenecientes a los viñedos de más edad del Condado de Tea. 28 euros

EL GRIFO, ROSADO DE LÁGRIMA El rosado de lágrima de El Grifo derrocha frescura. De color frambuesa pálido, limpio y transparente, es un vino joven que se elabora a partir de Listán negro en Lanzarote.En aroma destaca la singularidad de la Listán negro, frambuesa y casis. Tiene buen volumen. 14,50 euros.

FONDO DE ARMARIO Variedad de propuestas, procedencias y uvas a precios asequibles para hacer bodega

CLUNIA ALBILLO 2018

ABADAL PICAPOLL 2018

La segunda añada –2018– de Clunia Albillo se ha presentado al mercado, ratificando lo que la primera hacía prever. La primera vio la luz el año pasado y muy pronto llamó la atención de crítica y público. Seductor, aromático, mineral y complejo, Clunia Albillo 2018 hace honor al viñedo del que provienen sus uvas, a 1.000 metros de altitud. 10,64 euros.

Abadal presenta Abadal Picapoll 2018, la nueva añada del primer vino que salió al mercado elaborado al 100% con Picapoll. Este vino es la pura esencia del Bages, ya que expresa fielmente su paisaje.Complejidad aromática basada en fruta blanca y fruta de hueso, conlos matices cítricos habituales de la variedad y sensaciones balsámicas y continentales. 13,5 euros.

IZADI BLANCO 2018 En su apuesta por los blancos, Bodegas Izadi presenta su innovador vino 2018, el único blanco con todas las varietales riojanas autóctonas: Viura, Malvasía, Garnacha Blanca, Tempranillo Blanco, Maturana Blanca y Turruntés. 9,50 euros.

CARA NORD ROSAT 2018 Cara Nord lanza al mercado Rosat 2018, amparado en la DO Conca de Barberà. Este rosado de de alta montaña nace de la selección de viñas viejas de la variedad autóctona Trepat, procedente de la cara norte de la Sierra de Prades. Trepat Rosat 2018 es un vino de color rosa pálido, limpio y brillante. 11 euros.

PIE FRANCO 2018

PRÍNCIPE DE VIANA EDICIÓN ROSA 2018 Príncipe de Viana Edición Rosa 2018 es fresco, fino, elegante y aromático. Vino de un solo viñedo y de una única variedad. 8 euros AdV 110

Elaborado en su totalidad con uva Verdejo de viñas en pie franco, con vendimia manual y edades cercanas a los 100 años, el Pie Franco es la joya de la bodega Blanco Nieva. Un vino único de producción limitada por resultar de un viñedo escaso. Mantiene toda su potencia frutal y mineral gracias a su recolección manual, y a que el mosto fermenta a baja temperatura. Es un vino fresco pero denso y de gran complejidad mineral y frutal. 10,60 euros.

E S P E C I A L

V I A J E S / H O T E L E S

AROOMWITHAVIEW DESTINOS PARA DISFRUTAR DEL LUJO

Por Maribel Martínez

PESTANAPLAZAMAYOR (MADRID)

l Pestana Plaza Mayor Madrid es un hotel de lujo único e inimitable, que se transforma en un homenaje al trabajo de tejedores, bordadores, herreros, carpinteros y alfareros. También es un tributo a su arquitectura original, donde cada ladrillo que compone sus sólidas paredes muestra las cicatrices de la historia con una naturalidad sencilla. La iluminación de estilo barroco, el legado del arte islámico, la inspiración en grandes artistas como Goya o Velázquez y las escalinatas de estilo herreriano con las que la Casa de la Carnicería fue construida en el siglo XVII son solo algunos de los elementos transportados al corazón de la historia de la ciudad. El hotel dispone de una piscina al aire libre y de un spa. Cuenta con 89 habitaciones, ocho de ellas son suites, y 34 con vistas a la Plaza Mayor. Las habitaciones están decoradas en un estilo contemporáneo colombiano y con elementos decorativos clásicos del diseño imperial. El diseño de interiores ha corrido a cargo de Carlos Hernández-Carrillo. El cuidado diseño de cada uno de los rincones del hotel y el interiorismo, marcado por la creatividad y los detalles, hacen que este hotel sea aún mas atractivo para ser conocido por los visitantes más exigentes amantes del lujo y del trato personalizado. El restaurante Rib Beef and Wine, especializado en cortes de vacuno, propone una selección de exclusivas carnes de granjas ecológicas. Sin duda, será una de las apuestas más solicitadas en Madrid para los amantes de la carne, del buen comer y del lujo al más alto nivel. La última planta del hotel dispone de una piscina exterior que se encuentra abierta durante los meses de más calor, desde donde podrá contemplar la magnífica vista de la zona antigua de Madrid. La entrada por la calle Imperial lo conecta con la Plaza Mayor mediante la escalinata del siglo XVII.

AdV 112

Información Práctica PESTANA PLAZA MAYOR MADRID Calle Imperial 8. 28012, Madrid. España. Tel: +34 910 052 822. www.pestanacollection.com

RIVERHOTEL&SPA (FLORENCIA)

ste edificio de finales del siglo XIX está situado a orillas del río Arno, justo al lado de la plaza Santa Croce y a 10 minutos a pie del Ponte Vecchio. Ubicado en una residencia noble, ha sido decorado con modernos ornamentos, sofás de piel negro y otros elementos arquitectónicos que permiten al viajero disfrutar del confort y de la relajación en su coqueto Spa donde puede uno disfrutar de los exclusivos tratamientos de la exclusiva marca francesa Clarins. El hotel dispone de 32 habitaciones que evocan el tiempo de las residencias de época y que te hacen poder vivir una experiencia plena con el confort y las comodidades de los nuevos tiempos. Están decoradas con frescos en el techo, elegantes muebles de madera y otros accesorios de lujo. Cuenta con una zona de relajación, un espacio privado e íntimo para el bienestar donde un experimentado equipo ofrece masajes personalizados, aromáticos y tratamientos.

Información Práctica LHP HOTEL RIVER & SPA Lungarno della Zecca Vecchia, 18. 50122, Firenze FI, Italia. Tel: +34 055 234 3529. www.hotelriver.com

AdV 113

L O G I T R A V E L

A R T E

D E

V I V I R

HOLANDA, EL PAÍS DEL AGUA Un molino recortado contra un cielo azul pastel o un bucólico canal flanqueado de elegantes casas tradicionales... Son dos de las imágenes que nos vienen a la mente al escuchar hablar de Holanda como destino. Y es que el agua, y su relación con ella, define a este pequeño país europeo como pocas cosas Por Paz Romanillos

AdV 114

Diseño Pedro Hidalgo

AdV 115

L O G I T R A V E L

A R T E

D E

V I V I R

l agua es indispensable para la vida; y en Holanda, más aún. Desde la Edad Media, la relación del país con el agua ha definido su carácter y su historia. Más del 25% del territorio holandés está ganado al mar –el nombre de ‘Países Bajos’ no es gratuito–, y muchos de los miles de molinos que adornan sus bucólicos paisajes se empleaban para drenar el terreno, regado por infinidad de acequias, lagos, ríos y canales –de lo más ‘instagrameables’– que perfilan su mapa y que nos sirve para pintar en el mapa un viaje a Holanda repleto de buenas razones para que vivas una de las experiencias viajeras más intensas de tu vida. En la provincia de Flevoland, cerca de la región metropolitana de Ámsterdam, está el Parque Nacional de Nieuw Land, el más nuevo de los parques nacionales de Holanda. Este espacio protegido se extiende sobre el pólder –que es el nombre que reciben los terrenos ganados al mar– más grande del mundo, y está formado por cuatro reservas naturales –Oostvaardersplassen, Lepelaarplassen, Markermeer y Marker Wadden–, que están a seis metros por debajo del nivel del mar. Este auténtico tesoro natural es todo un muestrario de la fauna y flora de Holanda, en el que no faltan desde manadas de caballos salvajes a bellísimas islas artificiales como las que salpican el lago Marken, uno de los más grandes de Europa, y

AdV 116

RUTA LAND ART CON VISTAS AL AGUA

La ruta Land Art, formada por una colección de nueve obras de arte al aire libre de artistas de reconocimiento mundial como Robert Morris, Richard Serra o Daniel Libeskind, recorre los municipios de Noordoostpolder, Zeewolde, Lelystad y Almere. Un tour agradable que se puede realizar en bus, de mayo a septiembre porque se organiza un tour guiado, o en coche el resto de los meses. Las obras de arte se encuentran en la naturaleza y solo son accesibles a pie. Más información, en landartflevoland.nl/en/

que se han creado gracias a los sedimentos acumulados en el lago durante décadas.

PARQUE NACIONAL DE NIEUW LAND En la provincia de Flevoland, cerca de la región metropolitana de Ámsterdam, está el Parque Nacional de Nieuw Land, el más nuevo de los parques nacionales de Holanda. Este auténtico tesoro natural es todo un muestrario de la fauna y flora de Holanda, en el que no faltan desde manadas de caballos salvajes a bellísimas islas artificiales como las que salpican el lago Marken, uno de los más grandes de Europa, y que se han creado gracias a los sedimentos acumulados en el lago durante décadas.

Ruta Land Art Abundan en Holanda las propuestas del mejor arte –desde museos de categoría mundial, escenarios relacionados con la vida y obra de los más grandes pintores–, pero, sin salir de la provincia de Flevoland, podrás realizar una ruta repleta de arte, la ruta Land Art. Esta ruta rinde homenaje al origen de la provincia como tierra ganada al mar, y su itinerario lo marcan nueve obras de arte de grandes artistas de fama mundial como Robert Morris, Richard Serra o Daniel Libeskind. Las obras de estos genios están en plena naturaleza, repartidas por los municipios de Noordoostpolder, Zeewolde, Lelystad y Almere, y marcan un trayecto de lo más bucólico, ideal para ser descubierto y disfrutado en una ruta en coche por Holanda a tu aire.

AdV 117

L O G I T R A V E L

A R T E

D E

V I V I R

El observatorio Bird-ei Otra reserva natural con sorpresa es la Scheelhoek. Aquí, en Goeree Overflakkee, una pequeña isla la provincia de Holanda Meridional, te vas a encontrar un huevo gigante llamado Bird-ei , y que no es si no un observatorio de aves perfectamente integrado en su entorno, que puedes visitar y donde descubrirás la riqueza natural de la zona. El interior del Bird-Ei recuerda a un nido, con un entramado de madera que soporta toda la estructura, bañado por luz natural: toda una experiencia para los amantes de los lugares diferentes y que se ha convertido en una escala imprescindible en cualquier viaje a Holanda para los amantes de la naturaleza y de la arquitectura moderna.

Leiden Manada de caballos en la reserva natural de Oostvaardersplassen, en la provincia de Flevoland. Protege un área de unos 56 km². A pesar de ser relativamente joven (se encuentra en un pólder creado en 1968), ya posee relevancia internacional como un importante humedal europeo.

Leiden, la ciudad natal de Rembrandt –cuyo nacimiento en 1619 se celebra este año por todo el país– es la ciudad universitaria por excelencia de Holanda. Leiden es coqueta, compacta, repleta de historia –de ella partieron muchos de los pioneros que desembarcaron del Mayflower en lo que sería Estados Unidos–, y también de canales: después de Ámsterdam, Leiden tiene el mayor número de canales y puentes de Holanda, que cada verano se convierten en pista de desfiles para todo tipo de embarcaciones. Una experiencia viajera muy recomendable es recorrerlos al atardecer en un barco-restaurante y degustar la exquisita gastronomía tradicional de la ciudad –protagonizada por pescados y hortalizas– a la luz de las farolas de los canales… No puedes dejar de visitar en Leiden sus hojfes, los patios interiores de las tradicionales casas señoriales, el mercado de comida, uno de los más famosos del país, y el molino De Valk, del siglo XVII, y que es el icono de la ciudad.

EL MOLINO DEL HALCÓN La habitual estampa holandesa de molinos de viento tiene su mejor embajador en el Molino de Valk (el molino del halcón), uno de los pocos supervivientes de una época en la que el paisaje holandés no se entendía sin estas enormes moles con aspas. Hace dos o tres siglos un gran número de molinos circundaban la ciudad de Leiden. De hecho, en el Molino De Walk, el mejor conservado de todos ellos y convertido en museo, hay un panel luminoso bastante ilustrativo al respecto. Las tierras holandesas acogían, en su día, el trabajo de hasta 9.000 molinos. Hoy en día quedan apenas 1.000 de ellos. En Leiden hay tres, siendo el Molino de Valk (el Molino del Halcón), de 1743, el más conocido.

AdV 118

LAS NUEVE CALLES DE ÁMSTERDAM

Hace más de cuatrocientos años que los canales definen Ámsterdam, que se creó y desarrolló en torno a ellos. La ciudad está atravesada por más de cien canales y 1.500 puentes, y en este cinturón de canales –Patrimonio de la Humanidad– se esconden lugares como De 9 Straatjes, las famosas ‘nueve calles’ de Ámsterdam, que dan forma al barrio de tiendas más tradicional de la ciudad. Un paraíso para los viajeros, formado por calles empedradas cuyos nombres recuerdan a la piel en la que estaban especializados los artesanos peleteros que trabajaban y comerciaban en la zona: Huidenstraat (calle de los peleteros), Berenstraat (osos), Wolvenstraat (lobos) atravesadas por pequeños puentes por los que pasear en bicicleta, cafés y restaurantes con encanto, galerías, museos...

¿QUÉ NECESITAS SABER PARA VIAJAR A HOLANDA? Puedes empezar a preparar tu escapada a Holanda desde hoy mismo. Logitravel te facilita toda la información necesaria, para que tu viaje al país de los tulipanes sea perfecto.

Holanda dispone de una desarrollada red de transporte público que te permitirá moverte sin problemas por todo su territorio. Los trenes suelen llegar a las grandes ciudades y los autobuses locales cubren los desplazamientos a los pueblos y pequeñas aldeas.

¿CUÁNDO VISITAR HOLANDA? Con una larga costa a orillas del Mar del Norte, Holanda tiene un clima oceánico generalmente húmedo y suave. Gracias a la influencia del mar, no suelen producirse cambios bruscos de temperatura y el tiempo no es ni demasiado frío en invierno ni demasiado caluroso en verano. Eso sí, la ubicación del país a orillas del mar y la ausencia de obstáculos montañosos hacen que pueda llover en cualquier época del año. Aún así, los cielos y la luz holandesa son de sobra conocidos y han servido y sirven de inspiración a grandes artistas.

EN AUTOBÚS Holanda cuenta con una excelente red de autobuses cuyos trayectos, tarifas y horarios podrás consultar en Openbaar Vervoer Reisinformatie (0031 0900-9292). Los trayectos directos entre ciudades suelen ser cubiertos por los Interliners, mientras los autobuses locales (streekbussen) suelen hacer más paradas y tener un horario nocturno más amplio. Podrás adquirir el billete en el propio autobús, en las estaciones de autobuses y ferrocarriles y en el Interliner Services.

HUSO HORARIO El huso horario holandés es el de Greenwich. Holanda se rige por el mismo horario que la España peninsular. Por tanto, el horario de Holanda está adelantado en una hora respecto al de las Islas Canarias.

EN TREN Una de las maneras más confortables de viajar por el territorio holandés es en tren. La empresa nacional Nederlandse Spoorwegen (NS) es considerada una de las mejores del mundo. La NS ofrece descuentos a niños (billetes Railrunner), estudiantes… Para más información sobre descuentos, puedes consultar en las taquillas de la compañía o llamar al teléfono 0031 09009292.

ELECTRICIDAD En Holanda, la corriente eléctrica es de 220/230 voltios. Los enchufes son iguales que en España.

EN TRANVÍA Hay tranvías en las ciudades de Ámsterdam, Utrecht y Róterdam con un horario de 06.00 a.m. a 00.00 p.m. Las paradas suelen anunciarse dentro del convoy.

TRENES DE VAPOR Si lo que se busca es realizar un paseo por el tiempo, puedes apuntarte a un divertido viaje en tren de vapor. Ámsterdam y Róterdam son las únicas ciudades holandesas que cuentan con metro. Ambas líneas son amplias y permiten desplazarse cómodamente por toda la ciudad. Nota: para viajar en autobús, tranvía y metro se necesita la tarjeta OV- chipkaart, que funciona como una tarjeta de prepago y tiene una validez de 5 años. Debes pasar la tarjeta por el lector de color gris al subir y al bajar del tren, si no se te tarifará como un trayecto completo. También existen tarjetas desechables de un solo uso cuya tarifación depende de las horas de duración. TAXI Para tomar un taxi lo mejor es ir a la parada. En Holanda, no suele solicitarse este servicio en medio de la calle. En Holanda, existen un centenar de estaciones de tren en las que operan “treintaxis”, con tarifas más económicas. Este servicio se ofrece desde las 07.00 horas (08:00 horas, en domingos y festivos) hasta la llegada del último tren. BARCO Existen servicios de transbordadores por los canales de las principales ciudades holandesas. Un viaje diferente que te permitirá descubrir las preciosas urbes holandesas desde otro punto de vista.

www.logitravel.com

AdV 119

E U R O S T A R S

A R T E

D E

V I V I R

El Eurostars Madrid Tower celebra 10 años contemplando Madrid

el auténtico mirador de Madrid

Resulta difícil imaginar hoy la ciudad de Madrid sin las cuatro torres que definen con trazo firme su ‘skyline’ urbano. El hotel Eurostars Madrid Tower se ubica en una de estas cuatro torres que celebran ahora su primera década como un proyecto consolidado

esulta difícil imaginar hoy la ciudad de Madrid sin las cuatro torres que definen con trazo firme su skyline urbano. Unos rascacielos que se levantaron 10 años atrás en el distrito financiero de la capital como una apuesta de futuro y símbolo del Madrid moderno. Este compromiso también fue compartido por el hotel Eurostars Madrid Tower 5*, ubicado en una de las torres que conmemora este año su décimo aniversario con la misma ilusión con la que se inició el proyecto. En estos diez años el hotel se ha consolidado como un auténtico símbolo de la capital y un proyecto hotelero de gran envergadura con 34 plantas y 236 metros de altura. Sus 474 habitaciones han alojado a más de dos millones y medio de huéspedes, entre los que se cuentan clientes de negocio y turistas de todo el mundo; algunos de ellos reconocidos deportistas, políticos y artistas, como Louis Hamil-

ton, Angela Merkel o Alejandro Sanz. Además de ser sede habitual de concentraciones de equipos de futbol de primera división. En estos 10 años, el hotel también ha acogido más de 8.000 eventos, desde pequeñas reuniones a grandes acontecimientos de hasta 900 invitados como las primeras ediciones del foro Hotusa Explora. Las cifras hablan por sí mismas. Los más de cinco millones de cafés y cerca de tres millones de comidas y cenas servidas desde su apertura, delatan el importante bagaje de experiencias acumuladas e historias vividas. Y todo ello ha sido posible gracias a un completo equipo de profesionales que trabaja cada día con la misma energía con la que se abrió el hotel 10 años atrás. Un interior de ensueño. Amplias habitaciones, cuidado diseño interior y servicios premium; todo ello enmarcado por la espectacularidad del edificio. Desde el primer momento en el que accedemos en el hotel apreciamos un establecimiento singular gracias al impresionante hall que nos da la bienvenida y nos deja entrever que viviremos una experiencia de lujo. El mismo lujo que se plasma en sus habitaciones y en sus más de 2.5000 m2 de instalaciones.

Un oasis en la ciudad Situado en la planta 29, el hotel también dispone de un exclusivo spa, el más alto de toda la ciudad. Un auténtico oasis de tranquilidad en las alturas, perfecto para desconectar del ritmo estresante de la urbe y mimarse disfrutando de una relajante experiencia con vistas desde la Sierra de Madrid a la Plaza Mayor. A 120 metros de altura se puede disfrutar de un clima de relax, perfecto para armonizar cuerpo y mente y someterse a completos tratamientos faciales y corporales, programas de hidroterapia o masajes.

Gastronomía de altura El Eurostars Madrid Tower 5* completa su amplia oferta de servicios con el restaurante Volvoreta, un local de interiorismo rompedor decorado por cientos de mariposas de escarcha roja que sobrevuelan el cielo del establecimiento y que inspira su bonito nombre, Volvoreta, que significa mariposa en gallego. En este espacio, el comensal podrá saborear una carta basada en cocina de mercado km 0, que apuesta por los productos locales y de temporada mientras, a la vez, disfruta de las espectaculares vistas panorámicas de la ciudad. Una propuesta ideada para sentir auténticas mariposas en el estómago.

Celebración por todo lo alto Diez años no se celebran todos los días... Pero, ¿por qué no? Durante todo el año, el hotel llevará a cabo distintas acciones para celebrar esta cita tan especial como la creación de una selección de amenities exclusivos o la exhibición de una muestra conmemorativa de fotografías que abarcará todas las plantas del hotel.

Eurostars Museum Tower 5*

HHHHH Paseo de la Castellana 259-B, 28046 Madrid

eurostarsmadridtower.com

AdV 121

B E A C H C O M B E R

R E S O R T S

H O T E L S

A R T E

D E

V I V I R

Adelántate al verano y reserva ya tu viaje de ensueño a Mauricio

Relajarse y mimarse, en el Índico

Descubrir cada rincón de un destino como isla Mauricio se disfruta de manera especial desde los alojamientos de la cadena Beachcomber

as ansiadas vacaciones de verano están cada vez más próximas y qué mejor que empezar a soñar con ellas organizando un viaje a la isla de Mauricio. Aunque se puede visitar en cualquier época del año, en nuestro periodo estival, este pequeño paraíso tropical del Índico alcanza temperaturas más suaves, en torno a los 26º C. Por tanto, se trata de un lugar ideal para quienes desean disfrutar de una estancia en un enclave de gran belleza natural y evitar calores sofocantes. La cadena mauriciana Beachcomber Resorts & Hotels, que cuenta con ocho complejos en la conocida como ‘la joya del Índico’, ofrece a sus huéspedes numerosas actividades de todo tipo, más allá de las relacionadas con la playa y el mar.

Cultura y naturaleza En los resorts se brinda la posibilidad de contratar excursiones a distintos sitios de la isla para todo tipo de perfiles. Para quienes viajan en familia, una de las atracciones que más entusiasman a los pequeños de la casa es el parque de aventura Casela World of

AdV 122

Adventure. Situado a los pies del monte Rempart, permite alimentar a las jirafas, recorrer el paisaje montañoso a lomos de un caballo o lanzarse por tirolinas, entre otros. Nadar con delfines es otra vivencia apasionante que se puede vivir en familia o en pareja, con la que conocer las dos especies que habitan en sus aguas: el delfín soplador y el delfín de pico largo. Esta actividad se puede llevar a cabo muy cerca de Le Morne Brabant, donde se encuentran los hoteles Paradis Beachcomber Golf Resort & Spa y Dinarobin Beachcomber Golf Resort & Spa. Otras de las experiencias punteras en esta zona es sobrevolar en helicóptero Le Morne para ver las cascadas submarinas. Los viajeros más curiosos también pueden apreciar la mágica atmósfera que se respira al ascender la mítica montaña de Le Morne; sorprenderse con el paisaje de ‘la tierra de los siete colores’ de Chamarel o adentrarse en el Parque Nacional de Black River Georges y Grand Bassin, famoso por ser el lago sagrado para los hindúes. Para conocer la auténtica vida de la isla, es recomendable dar un paseo por su capital, Port Louis, que alberga espectaculares mansiones coloniales; así como visitar el mercado de la localidad de Mahébourg, donde sumergirse en los colores, sonidos y aromas del folclore mauriciano.

Para relajarse y mimarse Todos los resorts de Beachcomber Resorts & Hotels cuentan con su propio centro de spa, cada uno con un diseño y ambiente diverso, pero en todos ellos se ofrecen tratamientos de belleza, masajes y terapias de la mano de un equipo profesional formado con el objetivo de brindar a los clientes el mayor bienestar. Algunos de los resorts disponen de instalaciones con clases de yoga, enfocadas a equilibrar cuerpo y mente. El hotel Dinarobin Beachcomber Golf Resort & Spa también dispone de otras disciplinas como coaching energético y baños de calor seco y húmedo; mientras que el spa del Trou Aux Biches Beachcomber

también tienen sus propios centros de entrenamiento para hacer gimnasia de mantenimiento. Además, los huéspedes del Paradis Beachcomber Golf Resort & Spa y Dinarobin Beachcomber Golf Resort & Spa tienen la posibilidad de mejorar su swing en Paradis Golf Club, campo de golf propio de la cadena. Por su parte, en Trou aux Biches Beachcomber Golf Resort & Spa y en Canonnier Beachcomber Golf Resort & Spa tendrán acceso privilegiado a Mont Choisy Le Golf, uno de los principales campos de Mauricio.

Sabores criollos y fusión Otro de los distintivos de la cadena es la calidad y diversidad culinaria. Gracias a su gran equipo de chefs, se presentan platos que combinan la gastronomía tradicional local con la influencia de cocinas internacionales. Destaca el restaurante panasiático Umami, en el hotel Dinarobin Beachcomber Golf Resort & Spa, que sirve platos inspirados en los mejores sabores de Asia, con un servicio cálido y atento, junto a la piscina principal. Golf Resort & Spa cuenta con una gama de tratamientos con productos de Clarins o una selección de exóticos aceites, entre otras opciones.

Deportes y golf Quienes deseen unas vacaciones en las que alternar los momentos de descanso en la playa con el ejercicio físico, tienen la oportunidad de hacerlo con la variedad de disciplinas deportivas tanto de tierra –tenis, voleibol o fútbol, entre otros– como acuáticas –aquagym, windsurf o esquí–, que se pueden practicar en todos los establecimientos de la cadena. Cabe destacar que

beachcomber-hotels.com

AdV 123

E S T I L O

Mercedes Benz Tommy Hilfiger

Piezas atemporales, con un toque técnico, para la nueva generación de fans de las carreras y de la firma de moda Por Paz Romanillos

Diseño Pedro Hidalgo

ommy Hilfiger ha lanzado la primera colección cápsula TommyxMercedes-Benz, que toma como punto de partida el acuerdo estratégico plurianual de Tommy Hilfiger con los cuatro veces campeones del mundo de Fórmula 1. La campaña digital TommyXMercedesBenz para la presenta temporada rinde homenaje a los valores comunes de la firma de moda y Mercedes-AMG Petronas

AdV 124

Moda TOMMY HILFIGER Bolsa de viaje Mercedes-Benz de piel. PVPR. 399,90€; mocasines Mercedes-Benz de piel. PVPR.144,90€; cazadora bomber Mercedes-Benz con logos. PVPR. 229,00€.

Moda TOMMY HILFIGER Polo Mercedes-Benz con cinta distintiva. PVPR. 99,90€. Sudadera Mercedes-Benz con capucha y cremallera. PVPR. 169,00€. Parka MercedesBenz. PVPR. 399,00€.

ICÓNICO e innovador Moda TOMMY HILFIGER Bolso Mercedes-Benz para ordenador. PVPR. 299,90€.

Los diseños combinan el clásico legado de la moda deportiva estadounidense del icónico diseñador, con la experiencia técnica innovadora del equipo de Fórmula 1. La colección ya está a la venta en tiendas distribuidoras de Mercedes-Benz, tiendas Tommy Hilfiger, centros El Corte Inglés, tiendas multimarca seleccionadas y online, en tommy.com.

Motorsport: artesanía, diseño resistente e innovación. Protagonizada por el modelo Andrew Cooper y un Mercedes-Benz 300 SL Gullwing vintage, el estilo es sofisticado y elegante. La colección para hombre TommyXMercedes-Benz apuesta por estilos atem-

AdV 125

E S T I L O

porales que incluyen el chino, la chaqueta bomber y los pantalones vaqueros y que son elevados con elementos funcionales, como los acabados con control de temperatura e hilados resistentes a las arrugas en una paleta de colores rojo, blanco y azul resaltados con tonos de gris y negro. La banda característica de Tommy Hilfiger es reinventada con un enfoque minimalista y tiras de cremalleras metálicas, pequeños detalles en el borde y forro de la capucha, mientras que los forros azules le dan un toque inesperado a la ropa exterior clásica. La colección es limpia y sofisticada para el moderno Tommy Man. #TommyHilfiger #TommyXMercedes-Benz @TommyHilfiger

Moda TOMMY HILFIGER Cazadora bomber Mercedes-Benz, de piel con picado. PVPR. 599,00€.

AdV 126

Moda TOMMY HILFIGER Chaleco acolchado Mercedez Benz. PVPR. 229,00â&#x201A;¬.

AdV 127

Moda TOMMY HILFIGER Americana de lana virgen Mercedez Benz. PVPR. 349,00€. Pantalón chino Mercedes-Benz, de puro algodón. PVPR. 149,00€.

DEPORTE y automóviles Desde 2018, Tommy Hilfiger es el patrocinador oficial de ropa de Mercedes-AMG Petronas Motorsport, apostando así por el legado de Tommy Hilfiger como patrocinador deportivo desde que fundara su marca. Este acuerdo con el reconocido equipo de Fórmula 1 y líder en innovación automovilística supone un paso más en la visión de Tommy Hilfiger para continuar expandiendo y elevando la marca en mercados clave para la nueva generación de consumidores.

C A M P A Ñ A

HAVANA CLUB

Havana Club y la firma Latigo unen fuerzas para crear ‘La Isla’, una colección cápsula de siete prendas y una botella de ron Havana 7 edición limitada Por Paz Romanillos Diseño Pedro Hidalgo

y LATIGO

LANZAMIENTO CASTIZO Las prendas de la colección están a la venta desde finales de junio, en latigofamilia.com y en La Tienda de las Gorras (Madrid) y la botella en uvinum.es y otros puntos autorizados.

AVANA CLUB es el ron de Cuba, LA ISLA del Caribe por excelencia. Cuna de artistas y madre de géneros musicales. Aquí nació el ron y aquí se aprendió a disfrutarlo. La afición de los cubanos a reunirse para celebrar la vida hace de esta isla un lugar único y especial. En Madrid, en los años 30, los trabajadores empezaban a disponer de tiempo libre, pero pocos eran los que podían permitirse viajar. Es por eso que nace LA ISLA, una de las primeras piscinas públicas, construida sobre un islote natural del río Manzanares. Madrileños de todas las clases disponían de un oasis donde poder refrescarse y disfrutar del verano sin salir de la ciudad. Esta colección cápsula se inspira en las prendas que podrían adquirirse si la piscina y club continuase abierta a día de hoy. Tomando como elementos de diseño el agua, los mosaicos, los edificios, el cielo de Madrid y el 7, número mágico de HAVANA CLUB. Un homenaje a todos los que tratan de celebrar la vida desde sus islas. Todos podemos crear la nuestra, con un grupo de amigos y familiares, para celebrar al margen de o que te rodea. Ya sea en tu casa, en la piscina de tu barrio o en la calle; la esencia del espíritu cubano...

#HavanaLatigo

havana-club.com @Havana7_ES

latigofamilia.com @la_ti_go

@havana7_ES @havanaclub7espana

AdV 129

ASTON MARTIN DBS SUPERLEGGERA VOLANTE

ESPECTACULAR E INALCANZABLE Aston Martin ha presentado el modelo convertible mรกs rรกpido de su historia. Capaz de alcanzar 339 km/h, estรก impulsado por un motor de 12 cilindros en V y 5.2 litros de cilindrada que entrega 715 caballos, para ofrecer una esperiencia de conducciรณn espectacular e inolvidable. Su precio, tan inalcanzable como su velocidad: 330.000 euros Por Felipe Teruel

AdV 130

ston Martin ha colmado todas las expectativas en su última experiencia de conducción para descapotables con el nuevo DBS Superleggera Volante. Al reunir la esencia de tres modelos icónicos en este buque insignia de la compañía británica, el nuevo DBS Superleggera Volante evoca las mejores prestaciones y el estilo inconfundible del emblemático Super GT DBS Superleggera y lo combina con la tecnología convertible líder en su segmento. El segundo Aston Martin que lleva el nombre de Volante ha sido diseñado con el objetivo de crear uno de los hiperdeportivos más atractivo del mercado y retener la poderosa dinámica, el equilibrio agresivo y el rendimiento asombroso del espíritu coupé. Y es que el DBS Superleggera tiene un comportamiento espectacular e implacable, algo que ha hecho que, en el desarrollo de este singular modelo lo principal haya sido ofrecer ese nivel de sobrecarga sensorial que solo un súper GT descapotable puede ofrecer dentro del habitáculo. El coche posee una dinámica única, un diseño elegante pero brutal y el rugido inconfundible del motor V12 de 5.2 litros de Aston Martin; atributos con los que la mítica compañía británica ha conseguido una experiencia de conducción única e inolvidable, sinónimo de la tradición que el nombre Volante implica. Impulsado por un motor V12 biturbo de 5.2 litros que genera 715 CV y un par motor de 9oo Nm que lo catapulta a una velocidad máxima de 339 km/h, el DBS Superleggera Volante cuenta con una aceleración feroz. DBS Superleggera Volante acelera de 0 a 100 km/h en 3,6 segundos, ofreciendo una potencia de engranaje líder en su segmento con un intervalo de 80 a 160 km/h en cuarta marcha de solo 4,2 segundos.

AdV 131

El DBS ‘Superleggera’ Volante mantiene la portentosa aerodinámica del modelo coupé, gestionando y explotando el flujo de aire en su superficie para rentabilizarlo lo máximo posible.

El DBS Superleggera Volante mantiene la portentosa aerodinámica del modelo coupé, gestionando y explotando el flujo de aire en su superficie para rentabilizarlo lo máximo posible. En la parte delantera, el splitter y la toma de aire trabajan en conjunto, acelerando el flujo de aire por debajo del frontal del automóvil consiguiendo un chorro descendente que ayuda a enfriar los frenos delanteros. En el lateral, un espóiler más profundo extráe aire del arco de la rueda delantera para reducir la elevación y aumentar la estabilidad a altas velocidades. Detrás de las ruedas delanteras, un ingenio aerodinámico permite que el aire pase y fluya suavemente a lo largo de los laterales del automóvil, mientras que el doble difusor en la parte trasera favorece que el aire salga limpiamente y neutralice la elevación de la manera más eficiente posible. Cada modo de conducción dinámica tiene su sonido característico, creando una experiencia más emocionante que fomenta la conexión con el conductor. En el modo GT, el carácter del motor hierve a fuego lento, pero al seleccionar los modos Sport o Sport Plus la acústica se vuelve cada vez más

AdV 132

intensa. Por el contrario, cuando se quiera ser discreto, el modo quiet start se postula como la alternativa más comedida para pasar inadvertido en cuanto al sonido del escape. Aunque la auténtica banda sonora dirigida por el tren motriz de este superconvertible sea su sello vital de la experiencia Volante, el sistema de escape cuádruple del DBS Superleggera ha sido afinado para conseguir una calidad de sonido increíble, poderoso y armónico, característico de Aston Martin. El par motor de 900 Nm se genera a través de un eje de propulsión de fibra de carbono unido a una nueva transmisión automática ZF de 8 velocidades, montada en la parte trasera del automóvil. Fortalecida para hacer frente a la aceleración de par masiva del motor V12, esta transmisión también tiene un impulso final más corto propiciando una mayor capacidad de respuesta y aceleración en marcha. Un software especialmente desarrollado para este modelo mide las condiciones en las que rueda el automóvil teniendo en cuenta las demandas del conductor, para garantizar que el coche se encuentre exactamente en la marcha correcta en el momento adecuado.

El techo tarda 14 segundos en abrirse y 16 segundos en abatirse, y puede manipularse desde dentro o, para mayor comodidad, con la llave remota en un radio de dos metros de distancia del automóvil.

Las características más importantes que un Aston Martin debe poseer para lucir el nombre de Volante son la emblemática insignia alada de la marca y su techo inconfundible. Un sistema de tejido avanzado que da forma a una línea en el techo de la capota para dibujar formas muy atractivas e innovadoras. Tras incorporar ocho capas de materiales aislantes que perfeccionan el aspecto acústico, el dosel mejora en gran medida el confort para todos los ocupantes del habitáculo cuando está puesto. El techo tarda 14 segundos en abrirse y 16 segundos en abatirse, y puede manipularse desde dentro o, para mayor comodidad, con la llave remota en un radio de dos metros de distancia del automóvil. En el interior, impera la calidad, el diseño exquisito y los acabados artesanales. Puede que este supredeportivo tenga un precio prohibitivo, pero por dentro da la sensación de que se han empleado muchas horas para lograr el ambiente de lujo que espera a sus ocupantes para un viaje dominado por el estilo y el carácter deportivo en esta reivindicación de la grandeza que propone Aston Martin con su flamante y espectacular DBS Superleggera Volante.

FICHA TÉCNICA ASTON MARTIN DBS SUPERLEGGERA VOLANTE Motor: Central delantero longitudinal de 12 cilindros en V. Twin-turbo. Cilindrada: 5.204 centímetros cúbicos. Potencia: 725 CV a 6.500 rpm. Par motor máximo: 900 Nm a 1.800-5.000 rpm. Transmisión: Tracción trasera y caja de cambios automática de 8 velocidades. Dirección: De cremallera con asistencia eléctrica. Frenos: De disco ventilados cerámicos. ABS de cuatro canales, asistencia mecánica a la frenada y Programa Electrónico de Estabilidad (ESP) de última generación. Suspensión: Delantera y trasera: De paralelogramo deformable, resorte helicoidal y barra estabilizadora. Ruedas: Llantas de aleación de 21 pulgadas. Neumáticos delanteros: 265/35/ R21. Traseros: 305/30 R21. Prestaciones: Velocidad máxima: 339 km/h. Aceleración: de 0 a 100 en 3,6 segundos. Peso: 2.035 kilos Dimensiones: Largo: 4.715 mm. Ancho: 1.970 mm. Alto: 1.295 mm. Consumos: 13 litros 100 km. Precio: 330.000 euros.

AdV 133

AdV 134

HYUNDAI SANTA FE 2.2 CRDI AT STYLE 4X4

TAN IMPONENTE COMO ELEGANTE Con casi dos décadas en los mercados de todo el mundo, la cuarta generación del Hyundai Santa Fe se consolida como SUV ‘premium’ de gran tamaño, con elementos tecnológicos de vanguardia que lo sitúan entre los mejores equipados de su categoría, en seguridad activa y pasiva, y una presencia exterior tan imponente como elegante Por Felipe Teruel

esde su aparición en 2001, el Santa Fe ha evolucionado hasta convertirse en un indiscutible SUV premium que destaca por su habitabilidad, equipamiento, seguridad y elegante presencia exterior. Por motorización, acabados y estilo, la última propuesta de Hyundai, que compite en prestaciones y exclusividad con las grandes marcas europeas más destacadas del segmento, apuesta por la calidad estética y ofrece innovaciones tecnológicas que consolidan la imagen de vehículo singular y de notable fiabilidad lograda en los mercados norteamericano, japonés y europeo a lo largo de los últimos veinte años. Las sensaciones de dinamismo robustez y confort que transmite están actualmente por encima de las de algunos de sus principales competidores. Y es que se trata de uno de los todoterreno más potentes, tecnológicamente más avanzados y con unas cualidades de conducción que sólo unos pocos pueden superar. Se puede conducir un todoterreno más rápido que este, pero, difícilmente, reunir en un mismo vehículo las condiciones de marcha, seguridad, comodidad, calidad y estilo como las que muestra el Santa Fe

AdV 135

FICHA TÉCNICA HYUNDAI SANTA FE 2.2 CRDI AT STYLE 4X4

Marca la diferencia Su estilo es imponente y las proporciones de monovolumen hacen que destaque no sólo entre los modelos equiparables, sino también entre los grandes todoterreno y los crossover. Y es que el Santa Fe combina una carrocería notablemente más grande que otros SUV, con un capó largo, una distancia entre ejes mayor que la generación anterior, voladizos cortos en la parte delantera y en la zaga y una estampa de líneas elegantes más propia de los coches deportivos que de los SUV grandes. El frontal está definido por la característica parrilla en cascada, los faros full leed y unos antiniebla de gran tamaño. En esta nueva generación 2019, con líneas claramente suavizadas, destacan la amplitud de las puertas de acceso a las cinco plazas traseras (dos escamoteables, en el suelo del maletero) desde el pilar central. Los pasos de rueda son ahora más abultados y bajo las puertas se han incorporado unos remates cromados que resaltan la calidad estética de los laterales. Y en la zaga, las líneas del maletero fluyen hasta los llamativos grupos ópticos y le confieren un aspecto tan distinguido como equilibrado. El doble tubo de escape cromado añade al diseño un toque deportivo. Vanguardista y sofisticado Además de espacioso, el interior es otra muestra de lujo, sofisticación y calidad de acabados. Todo el habitáculo es cálido, moderno y distinguido con detalles de gran calidad y materiales entre los que destacan el cuero y las supercicies pulidas. El diseño del cuadro de instrumentos y mandos destaca por su aspecto vanguardista y por la variedad de los componentes empleados: cuero bicolor, pantalla de 8 pulgadas, perfiles de aluminio pulido, e instrumentos electroluminiscentes blancos y violetas. Conducir el Santa Fe con motorización turbodiésel CDRi de 200 caballos de potencia es toda una grata experiencia que comienza en el mismo momento en el que se pone en marcha el motor. Primera sensación: se percibe que sobra la potencia; segunda, la insonorización consigue un nivel de silencio difícil de experimentar en otros todoterreno de este mismo nivel. En marcha, estas sensaciones se multiplican en los mismos aspectos, y si se busca deportividad dinámica, se puede obtener de manera inmediata con la ayuda de un cambio automático de ocho velocidades que en la modalidad de uso secuencial añade una agilidad difícil de entender en un vehículo que pesa más 1.970 kilos. Toda una exhibición de poderío que alcanza cotas únicas en autovías, donde el coche mantiene firme su carrocería en todo momento, En resumen, el Santa Fe es el modelo más grande y exclusivo de la gama SUV de Hyundai. Todo un todoterreno con estilo propio, grandes virtudes en la interpretación de los acabados interiores y un diseño elegante y deportivo que dejará huella en la historia particular de la marca.

AdV 136

Motor: Delantero de 4 cilindros y 16 válvulas. Turbodiésel. Cilindrada: 2.199 centímetros cúbicos. Potencia: 200 CV a 3.800 revoluciones. Par motor: 441 Nm entre 1.750 Y 2.750 rpm. Transmisión: 4X4 y caja de cambios automática de 8 velocidades. Dirección: Cremallera con asistencia eléctrica. Frenos: De disco. Ventilados los delanteros. ABS de cuatro canales. Suspensión: Delantera: de tipo McPherson, con resorte helicoidal y barra estabilizadora. Trasera: paralelogramo deformable, resorte helicoidal y barra estabilizadora. Ruedas: Llantas de aleación de 19 pulgadas. Neumáticos: 235/55R19. Prestaciones: Velocidad máxima: 203 Km/h. Aceleración: de 0 a 100 en 9,4 segundos. Peso: 1.970 kilos. Dimensiones: Largo: 4.770 mm. Ancho: 1.890 mm. Alto: 1.680 mm. Batalla: 2.765 mm. Consumos: Urbano 7,3 litros; interurbano, 5,4 l; combinado, 6,1 l. Precio: 51.600 euros.

Equipado con el motor turbodiésel de 200 CV, tracción 4x4 y cambio automático, el SUV coreano es una propuesta sumamente apetecible.

AdV 137

SEAT LEÓN CUPRA R

Un Seat irrepetible El nuevo Seat León ST Cupra R es una versión exclusiva de serie limitada a 300 unidades para el mercado español, con un motor 2.0 TSI. Cuenta con mejoras aerodinámicas gracias a los elementos de fibra de carbono en la carrocería, y un excepcional comportamiento dinámico Por Felipe Teruel

n Seat Cupra irrepetible del que solo se comercializarán 300 unidades y que cierra la producción más dinámica y deportiva de la marca española. La denominación Cupra, que deriva de Cupra Racing, ha sido para Seat el nombre más emblemático elegido para las variantes más deportivas de su gama de modelos de altas prestaciones. Sin embargo, desde febrero de 2018, el añadido Cupra se constituyó en nueva marca con un logo específico que reunirá a los modelos más deportivos del fabricante español. Para obtener el máximo partido a su brillante motor 2.0 TSI, el León ST Cupra R cuenta con el Control de Chasis Adaptativo (CCA), basado en unos amortiguadores de firmeza variable con tres posiciones a elegir Normal, Sport y Cupra. Asimismo, el DCC también es capaz de ajustar

AdV 138

la firmeza de cada uno de los cuatro amortiguadores en tiempo real y de forma independiente, aportando así una mayor estabilidad en el paso por curva rápido, y evitando excesos de balanceo en aceleración y frenada. Este exclusivo modelo utiliza el eficaz sistema de tracción integral 4Drive, que, gracias al diferencial de embragues multidisco ubicado sobre el eje posterior, distribuye el par motor hacia el tren trasero cuando es necesario, adaptándose instantáneamente a las necesidades de conducción y del agarre del pavimento. Además, optimiza la seguridad activa del modelo, repartiendo la potencia necesaria a cada eje según la adherencia que exista en cada momento. El conductor puede seleccionar el tipo de asistencia que prefiera del Control Electrónico de Estabilidad (ESC) y elegir entre un modo activo, semiactivo, o completamente desactivado.

La instrumentación recibe nuevos detalles estéticos y, al pulsar el botón de arranque, aparece un mensaje de bienvenida exclusivo del Cupra R en la pantalla a color de 20,3 centímetros (8 pulgadas).

Con la elección del modo semiactivo y seleccionando el de conducción CUPRA, el nuevo modelo de SEAT estará listo para hacer un launch control, o aceleración de 0 a 100 Km/h al máximo de sus posibilidades, en tan sólo 4,9 segundos. Como gran aporte con respecto a la gama Cupra, el R destaca por conseguir un aumento de la velocidad de paso por curva, así como una mayor estabilidad en virajes, gracias a una configuración específica en ambos trenes de rodaje, que modifica el ángulo de caída negativa de las ruedas en dos grados, en ambos ejes, respecto a la versión Cupra estándar del Seat León, para conseguir una mayor superficie del neumático en contacto con el asfalto cuando está en pleno apoyo. Por otra parte, se ha reajustado el sistema de dirección progresiva para acentuar las sensaciones deportivas, mientras que el sistema de frenos ha sido fabricado por la firma Brembo. Por si fuera poco, incorpora también diferentes elementos aerodinámicos que optimizan el comportamiento deportivo del modelo. En la parte delantera destaca un difusor en fibra de carbono que consigue disminuir el coeficiente de penetración, aumentar la carga aerodinámica en la parte anterior, y optimizar el flujo de aire hacia la parte posterior. Este último también se debe a la inclusión de unos faldones laterales con detalle en fibra de carbono. Por último, en la zaga del modelo destacan el alerón y el difusor traseros, ambos también en fibra de carbono, que derivan el flujo de aire para mejorar el coeficiente de carga posterior. Máximo rendimiento El motor 2.0 TSI de esta versión irrepetible del León rinde 300 CV de potencia máxima en un régimen comprendido entre 5.300 y 6.500 rpm. No sólo por su gran potencia es el tope de gama, sino que se erige además

como la última versión Cupra R de un Seat; es decir, un modelo pensado para los amantes de los vehículos más deportivos, que cuenta con unas imponentes cifras prestacionales y mantiene el habitual equilibrio en el comportamiento de un Cupra para su uso diario con carrocería familiar (ST/Sport Tourer), aunque sea capaz de acelerar de 0 a 100 Km/h en sólo 4,9 segundos y alcanzar una velocidad máxima autolimitada de 250 Km/h. Estas prestaciones no están reñidas con una alta eficiencia, como demuestran unas emisiones de CO2 de 161 g/Km, y un consumo medio de 7,1 litros a los 100 Km. En el interior, destacan el volante y el pomo de la palanca de cambios DSG, que están forrados en Alcantara, un tejido también presente en la tapicería de los asientos, donde los delanteros son además calefactados y de tipo bucket. La instrumentación recibe nuevos detalles estéticos y, al pulsar el botón de arranque, aparece un mensaje de bienvenida exclusivo del Cupra R en la pantalla a color de 20,3 centímetros (8 pulgadas).

FICHA TÉCNICA SEAT LEÓN CUPRA R Motor: De 4 cilindros y 1.984 centímetros cúbicos. Gasolina con turboinyección TSI. Potencia: 300 CV a 5.300-6.500 rpm. Par motor: 400 Nm. a 2.000-5.200 rpm. Transmisión: Integral 4Drive. Caja de cambios automática DSG de 7 velocidades. Dirección: Electrohidráulica con sistema de dirección progresiva. Frenos: De disco con doble circuito y asistencia hidráulica en diagonal, amplificador de frenada y ESC, ABS y EBD Ruedas: Llantas de aleación de 19 pulgadas. Neumáticos: 235/35 R19. Suspensión: Delantera: independiente con muelles helicoidales y amortiguadores hidráulicos de firmeza variable. Trasera: multibrazo independiente y amortiguadores hidráulicos de firmeza variable. Prestaciones: Velocidad máxima: 250 km/h. Aceleración: de 0 a 100 en 4,9 segundos. Peso: 1.557 kilos. Dimensiones: Largo: 4.986 mm. Ancho: 1.995 mm. Alto: 1.705 mm. Consumo medio: 7,1 litros cada 100 kilómetros. Precio: 53.495 euros.

AdV 139

E S T I L O

SURF Y BARRICAS DE WHISKY Madera llena de vida Las tablas de surf Grain Glenmorangie Original surfboard son el tercer lanzamiento de la colección Beyond the Cask de Glenmorangie, que incluye las primeras gafas de sol del mundo fabricadas con barriles de ex whisky (Finlay & Co, 2016) y las primeras bicicletas de madera de barricas de whisky de Glenmorangie (2017, Renovo Hardwood Bicycles de Portland, Oregon).

Las excelentes barricas de roble blanco, utilizadas sólo dos veces para la maduración de Glenmorangie Original, dan vida a una nueva creación de la colección ‘Beyond the Cask’ Por Jon M. Rhode

En homenaje a su espíritu pionero y amor por la madera que elabora el single malt Glenmorangie Original, la destilería Glenmorangie, surca las olas y en colaboración con los fabricantes de tablas de surf de madera artesanales Grain Surfboards of Maine ha creado una exclusiva edición limitada tablas de surf, fabricadas a mano con duelas de madera de barrica de whisky recicladas. Esta asociación reúne, por primera vez, a dos marcas unidas por su pasión por la artesanía: los emblemáticos trabajadores de la destilería Glenmorangie conocidos como ‘Hombres de Tain’, que han perfeccionado el arte de la elaboración de whisky durante 175 años en las Highlands escocesas, y los artesanos del surf Grain Surfboards, en New England USA, cuyo amor por la madera y cuidado hacia el medio ambiente está incorporado en sus icónicas tablas de surf, inspiradas en las técnicas tradicionales de construcción de botes. La conexión entre las dos es muy profunda ya que tanto New England como las Tierras Altas de Escocia ofrecen algunas de las olas más preciadas del mundo del surf. Al igual que Glenmorangie Original, destilado en los alambiques más altos de Escocia y madurado durante diez años en exclusivas barricas ex Bourbon de roble blanco, las tablas de surf de Grain son producto del tiempo, la paciencia y un gran respeto AdV 140

por las cualidades de la madera. Fabricadas enteramente de madera y meticulosamente ensambladas para respetar las vetas, las tablas de surf artesanales de la nueva serie limitada Grain Glenmorangie Original surfboard, representan un paso más allá respecto a las tablas producidas en serie y un retorno a los valores de los productos hechos a mano. Cada tabla une el material distintivo de Grain, el cedro blanco del norte cultivado en Maine y el cedro rojo occidental recuperado, con madera de 12 duelas de roble de Glenmorangie, que equivalen a media barrica de whisky. La colección está formada por una tirada inicial de 25 tablas de surf, que se pueden adquirir en la página www.grainsurfboards.com. En la web www.glenmorangie.com también se puede ver el video sobre la colaboración entre Glenmorangie y Grain Surfboards que ha dirigido Sébastien Zanella.

N U E V O S

E S P A C I O S

PARAISODELLUJOYELRELAX HEALTHOUSE LAS DUNAS (MARBELLA) Healthouse Las Dunas es un hotel ‘All Suites’ de 5 estrellas y el único hotel de Salud y Bienestar gran lujo del sur de España miembro de la colección de Small Luxury Hotels of the World Por Maribel Martínez

ituado frente a las cristalinas aguas azules del mar Mediterráneo, se encuentra el nuevo y prestigioso Healthouse Las Dunas GL Health & Beach Spa, primera dirección dentro de los centros de Salud en Estepona y Marbella. A pocos minutos del elegante Puerto Banús y a sólo 15 minutos en coche del precioso casco antiguo de Marbella, este centro dietético con inspiración Mediterránea es sin duda uno de los más glamurosos en la Costa del Sol. Healthouse Las Dunas es el epítome de la comodidad, la elegancia y el diseño vanguardista. Con 55 suites de lujo, decoradas suntuosamente, este idílico santuario no es sólo un toque exquisito de los sentidos, sino una experiencia única en uno de los mejores destinos de Europa. Los profesionales de Healthouse y Naturhouse han creado una serie de programas especificos y personalizados adaptado a sus necesidades basados en reducción de peso, antistress, antiaging y detox, asesorados y acompañados constatamente por su equipo de medicina y nutrición. El restaurante Las Dunas ofrece un concepto único de alta cocina saludable, concepto que originalmente creó el chef galardonado con 2 estrellas Michelin, Andoni Luis Aduriz.

Información Práctica HEALTHOUSE LAS DUNAS Autovía del Mediterráneo, 29689 Estepona. Málaga, España. Tel: +34 951 08 20 90 www.healthouse-naturhouse.com

AdV 141

S H O P P I N G

Por Paz Romanillos

CAUDALIE planta sus vides en Madrid Productos de culto cuya fórmula se ha mantenido inaterable en algunos, y en otros no ha dejado de mejorarse y modernizarse con el avance de la investigación HISTORIA. Nacida en plena región bordelesa, en la finca Smith Haut Lafitte, Caudalie es una marca francesa de cosméticos, 100 % familiar e independiente, que utiliza los beneficios de los ingredientes obtenidos de la vid y la uva. Caudalie fue creada en 1995 por Mathilde Thomas y su esposo Bertrand. Los productos Caudalie son naturales, eficaces y rebosantes de glamour. Se ajustan a una carta ética, basada en una cosmética más ecológica y comprometida, que ha llevado a Caudalie a eliminar numerosos ingredientes dudosos o perjudiciales, en favor de fórmulas más naturales, desarrolladas en el Laboratorio de Formulación Natural de Caudalie, en Orleans. Caudalie creó en 1999 su primer Spa Vinothérapie, que celebra su 20 aniversario este año. En el Spa, las Vinoterapeutas expertas practican tratamientos únicos en el mundo, gracias a la utilización de ingredientes de origen natural asociados a los últimos activos patentados por Caudalie.

Vinoperfect

nspirada en el Spa Vinothérapie de Les Sources de Caudalie, la boutique madrileña retoma los códigos SÉRUM RESPLANDOR ANTIMANCHAS emblemáticos de la marca con colores, formas y mateEste sérum aporta resplandor y luminosidad. Está riales, como la nobleza del roble que recuerda las barricas concentrado en Viniferina, ingrediente patentay cajas de vino. La lámpara, en forma de racimo de uva, do de Caudalie, 62 veces más eficaz que se combina con el bronce y el mármol de Carraca que se la Vitamina C(2) para devolver el resplandor al utiliza en los Spas Caudalie. cutis. Unifica e ilumina el cutis de todas las pieles, Esta boutique Spa cuenta con dos cabinas de tratamientos, incluso las más sensibles. auténticas burbujas de bienestar en pleno centro de la ciudad, donde expertas Vinoterapeutas realizan protocolos únicos de la marca con ingredientes naturales y con los últimos activos de Caudalie. Los clientes podrán disfrutar además de CREMA CACHEMIR REDENSIFICANTE EL CONTORNO DE OJOS Instantes de belleza, mini tratamientos regalo de Nacido de la investigación Este antiedad global contiene la casa para descubrir sus productos más emblellevada a cabo entre todos los ingredientes patentados de máticos. Además, se les ofrecerá un diagnóstico Caudalie y el Doctor Caudalie. Desde el de piel totalmente personalizado. David Sinclair de momento de la apliEn la nueva boutique del barrio de Harvard Medical cación, las ojeras y Salamanca se busca el objetivo Zero waste, y School, esta crema las bolsas se atehan creado un espacio de recogida para de peso pluma nutre núan. Sus micromotivar a sus clientes a reciclar los envases de y corrige intensamente pigmentos nacasus productos ya utilizados, mediante un sistema las arrugas. Regenera la rados y plateade puntos para conseguir un producto regalo piel gracias a su efecto alisados embellecen el de la firma francesa. dor inmediato, y crea un tacto de ‘seguncontorno de los ojos da piel’. inmediatamente.

Resveratrol [LIFT]

Premier Cru

AdV 143

S H O P P I N G

LAS MÍTICAS GAFAS DE SOL ‘CARLINA’ Una nueva versión femenina y delicada de las ‘Carlina’ uno de los modelos de sol más legendarios de Chloé, reinterpretado por primera vez por Natacha Ramsay-Levi. La característica forma redonda se renueva con un acabado de esmalte aplicado a mano que añade al look una elegancia inconfundible. Este detalle da un giro al estilo retro de la montura, que se combina con unos cristales gruesos biselados para lucir un atractivo aire moderno. Las nuevas gafas de sol Chloé ‘Carlina’ están disponibles en todas las boutiques Chloé, en distribuidores seleccionados de todo el mundo y en la página web oficial. PVPR. 415,00€. www.chloé.com

AdV 142

S H O P P I N G

‘TUITPOESÍA’, EN FORMATO CAMISETA

Lolitas&L lanza una colección cápsula con @Defreds, tres modelos de camisetas con frases

creadas en exclusiva por el escritor español José A. Gómez para esta edición limitada en colores

blanco, negro y gris vigoré, con las que la firma se estrena también en la venta online.

José A. Gómez, que firma como @Defreds, ha

conquistado a los lectores primero en redes socia-

les y después en librerías, gracias a pequeños relatos y reflexiones vitales de carácter cotidiano, que ahora llegan a las camisetas. www.lolitsyl.com

@Defreds

PRIDE YOUR LOVE, LOVE YOUR PRIDE, LOVE YOUR SWATCH

Swatch siempre al filo de las útimas tendencias y solidario, ha creado una

nueva colección de relojes personalizables que combinan los colores del

#Pride, para lucir con orgullo en la muñeca tu amor.

Con un precio recomendado de 110 euros, la colección refleja los ‘tiem-

pos interesantes’ que vivimos: diversidad, libertad individual y orgullo, bue-

nos motivos de celebración, a la que se une la marca suiza con una edición

especial de Swatch X You.

Los compradores pueden elegir su diseño moviendo simplemente el reloj

sobre la plantilla de colores para dar forma a su propio estilo. www.swatch.com

NUEVA COLECCIÓN ‘STREET STYLE’, DE TOMS

Toms lanza una temporada más su colección street style de zapatillas, con un estilo único, fresco y juvenil, lleno de colores favorecedores, llamativos y tendencia. Zapatillas

estilo chilo ,con diseños para todos los gustos: tonos flúor, estampados florales, tropica-

les, de topos, de cuadros... Una forma cómoda y divertida ideal para los días de verano. www.toms.com

DEPORTIVAS PARA RECORDAR STONEWALL

Under Armour lanza una edición especial HOVR SLK

Colorway, para conmemorar el 50 aniversario de los distur-

bios de Stonewall, el 28 de junio de 1969 en Nueva York.

La redada policial del popular bar gay desencadenó las mani-

festaciones en defensa de los derechos LGTBQ.

La intención de Under Armour es defender la igualdad, y para

ello sacan esta edición especial de vibrante colorido salpica-

do de arcoiris para los atletas.

www.underarmour.es

AdV 144

E N

L A

Por Jon M. Rhode

Ú L T I M A

Fotografía EFE / Raúl Caro

GÉRARD MOUROU: “EL LÁSER PUEDE AYUDAR EN EL TRATAMIENTO DE RESIDUOS NUCLEARES”

l Premio Nobel de Física francés Gérard Mourou, que trabaja en el desarrollo de la luz láser más potente del mundo, ha calculado, en una entrevista, que con esta aplicación podrían descontaminarse los residuos nucleares en un plazo de veinte años. Los experimentos actuales con la denominada ‘luz extrema’, liderados por laboratorios europeos, podrán culminar los primeros ensayos en esta aplicación concreta en el plazo de cinco o diez años a partir de ahora, y luego se precisarán diez años más para construir las plantas apropiadas para el tratamiento de los residuos nucleares. Para la "transmutación" de los residuos nucleares (despojarlos de radiactividad), este láser avanzado permitirá hacer que partículas como los neutrones se hagan más compactos "para acortar su tiempo de nocividad" y reducir la vigencia radiactiva de millones de años a sólo años, con lo que se solventaría el problema de la energía nuclear: la duración de los residuos contaminantes. "La energía nuclear es la mejor energía siempre que sea la energía más limpia, siempre que se puedan transmutar sus residuos", ha señalado el Nobel, que ha visitado la Universidad de Sevilla, donde ha impartido una conferencia para alumnos y profesores de su especialidad. A partir de ese momento se podría comenzar a descontaminar residuos nucleares con la aplicación de este láser, que ya se emplea en medicina, principalmente oftalmología y en la denominada "farmacología nuclear", y que en breve podrá extender su uso en la "protonterapia", una vez que se reduzca el tamaño de la maquinaria empleada en esta técnica –en lo que se trabaja ahora– y pueda extenderse a los hospitales. Otras aplicaciones de la ‘luz extrema’ son la aceleración de partículas,

lo que permitirá reducir el tamaño de los actuales aceleradores entre mil y diez mil veces, y la limpieza de residuos espaciales que, ha recordado Mourou, se desplazan a una velocidad de 15 kilómetros por segundo, o sea son diez veces más veloces que las balas más rápidas. Mourou ha asegurado que están desarrollando unos láseres para poner en órbita y "desorbitar" estos residuos, es decir, hacerles salir de la atmósfera para que se desintegren, con lo que, ha señalado con humor, la atmósfera será "como un campo de batalla" hasta acabar con los "millones de residuos" que la transitan. Al ser preguntado por los relatos de ciencia ficción en los que el arma más letal suele ser el láser, Mourou ha descartado su empleo militar por la cantidad de energía que precisaría un láser con esa finalidad y ha recordado que en sus experimentos emplean "una energía pequeñísima para generar unos impulsos extremadamente cortos. Empleamos un julio de energía, cuando para preparar un desayuno se necesitan millones", ha puesto como ejemplo. Mourou ha definido la ‘luz extrema’ o láser avanzado como "una luz extremadamente potente, equivalente a mil veces la potencia de la red eléctrica mundial", pero que sólo se consigue durante una billonésima parte de segundo. Con esa luz, ha explicado, se logra una presión equivalente a diez millones de veces el peso de la Torre Eiffel, y del mismo modo se pueden acelerar las partículas en unas distancias muy cortas, lo que permite reducir los actuales aceleradores de partículas. Otra de sus aplicaciones es generar temperaturas tan elevadas como mil millones de grados centígrados, lo que permite recrear en laboratorio algunas situaciones del cosmos. Mourou ha asegurado que, en estos ensayos, "aún se puede ir más lejos" y lograr un láser aún más potente y que, en la actualidad, se trabaja en reducir su duración al "attosegundo" o trillonésima parte de un segundo, para aumentar la potencia de la luz y pasar del "petavatio" al "exavatio". Sobre qué responde a los estudiantes cuando le piden un consejo, ha asegurado que solo una cosa: "Hay que amar lo que se hace y hay que hacerlo con pasión", porque "si hay pasión, no hay problemas".

El Nobel francés, que ha trabajado treinta años en Estados Unidos y ahora dirige los tres laboratorios europeos llamados ‘Extreme Ligth Infrastructure’, ubicados en República Checa, Hungría y Rumanía, ha asegurado que la Unión Europea se halla "en lo más alto" de la investigación científica y que "es importantísimo que esto se sepa", y que en su área de estudio Europa es líder mundial.

58 AdV 146