MUESTRAS WORKS Vivienda Housing
Arquitecto Architect SAMUEL CLARO SWINBURN
CASA PINTACURA PINTACURA HOUSE
Mandante Owner VALLES DEL NORTE S.A.
CLARO ARQUITECTOS
Ubicación Location FUNDO PINTACURA, ILLAPEL, IV REGIÓN Constructora Main contractor PROYEKTA Cálculo estructural Structural engineering ENZO VALLADARES Inspección técnica Technical inspection JUAN EDUARDO MUJICA Iluminación Lighting design SANDRA BORDONI Paisajismo Landscaping CATALINA URZÚA, INÉS COUVE Superficie del terreno Site area 5 HA Superficie construida Gross floor area (GFA) 725 m² Año Year 2013 Fotografías Photographs GUY WENBORNE
64
Construida mirando al río Choapa, esta casa surge como un gesto lineal protegido entre las rocas originarias del lugar. Built overlooking the Choapa River, the house rises as a linear gesture sheltered by the local rock formations.
La casa de campo construida de hormigón visto pigmentado, cristal y piedra está contenida entre dos losas distantes a 3 m, que contienen todo el programa, y emerge como un simple gesto lineal que gravita suspendido sobre el terreno y las rocas frente al cajón del río Choapa. The country house –built with pigmented exposed concrete, glass and stone– gathers all the functions between two slabs 3 m apart, rising as a simple linear gesture gravitating over the site and the rock formation, facing the Choapa River canyon.