Amper-Kurier Online, KW 40 Wochenende aktuell, neu, KW 40/2025, Wochenendausgabe

Gilching macht auf

Gilching – Am Sonntag, den 12. Oktober lädt Gilching wieder zum Marksonntag ein. Am Markt und entlang der Römerstraße erwartet die Besucher ein buntes, vielfältiges Pro-

gramm: regionale Aussteller, etablierte Fachgeschäfte, Gastronomen, ein Kinderprogramm sowie die große Autoschau, die einen spannenden Blick auf Mobilität und Innovationen

bietet. Der Markt und die Autoschau sind von 11 bis 18 Uhr geöffnet, die teilnehmenden Einzelhändler öffnen von 13 bis 18 Uhr ihre Geschäfte für die Besucher. red

Einladung zur Aufstellungsversammlung der UWG am 15.10.25 Beachten Sie unsere Anzeige auf Seite 9

MÖBEL FEICHT GMBH Lindenstr. 6 · 82216 Maisach Tel: 08141/90412 info@moebel-feicht.de www.moebel-feicht.de

Weiterempfohlen: Seit 1852 Sonder-Öffnungszeiten Räumungsverkauf: Montag bis Freitag 0 9 .00 –

WEBER MARKISEN WEBER MARKISEN Über 30 Jahre Ihr zuverlässiger Partner für

Ihr Fachmann für Sonnenschutz

Rollladenumrüstung auf Elektroantrieb mit Markenmarkisen, z.B.

• Markisen • Rollläden • Jalousien • Plissee • Lamellenvorhänge • Reparaturdienst • Insektenschutz • Wintergartenbeschattung Wilhelm Högerl Schlossermeister, Olching Tel. 08142 15283 · Fax 08142 45134 · Mobil 0160 8417824 info@sonnenschutz-hoegerl.de · www.sonnenschutz-hoegerl.de

Der Küchenspezialist

Ilzweg 5 | 82140 Olching Tel.: 08142 65397-0 www.derkuechentreff-dilling.de

Dr. med. Manfred Bialowons

– Hautkrebsvorsorgeuntersuchung und Muttermal-Kontrolle mit Video-Computer Au ichtmikroskopie – Ambulante Entfernung von Hautveränderungen – Warzensprechstunde

– Haarsprechstunde: Haarausfall Lasertherapie, MESO-Therapie – Ästhetische Gesichtsbehandlung:

Neuerlich Umstellung!

Vorhersage

Am Freitag kann sich die Sonne gut in Szene setzen. Nach einer kalten Nacht wird es tagsüber milder. Am Wochenende zieht ein Sturmtief vom Nordatlantik weiter nach Skandinavien. Hin zum Samstag erreicht uns eine Warmfront, dann eine Kaltfront. Auch Montag wechselhaft.

Biowetter

Wetterfühlige klagen über Beschwerden wie Kopfweh, Schwindel oder Nervosität. Manche spüren den bevorstehenden Wetterumschwung stärker. Meditation oder Yoga können dabei durchaus helfen, Stress und Anspannung zu reduzieren.

Bauernregel

Laubfall an Sankt Leodegar, kündigt an ein fruchtbar Jahr. (2.10.)

Das Amper-Kurier Wochenendwetter für Oberbayern

Olching – Im Zuge des barrierefreien Haltestellenumbaus "KOM" werden sich ab dem 7. Oktober Einschränkungen in der Hauptstraße zwischen Roßhaupter Platz und der Zufahrt

!Nur solange

Edeka ergeben. Die Dauer der Bauarbeiten wurden mit drei Wochen angesetzt. In dieser Zeit wird der Verkehr mittels Einbahnregelung im oben genannten Bereich in Richtung

Sonne: Auf- und Untergang Vollmond: 07.10.2025

Barrierefreier Haltestellenumbau

Zentrum geleitet. Die Umleitungsstrecke ortsauswärts wird ausgeschildert und verläuft über die Münchner Straße, Johann-G.-Gutenberg-Straße und Roggensteiner Straße. Die

MITTAGSKARTE

der Vorrat reicht!

Montag: Schweinefilet | Rahmschwammerl | Semmelknödel

!Nur solange der Vorrat reicht!

Dienstag: ¼ Bauernente | Blaukraut | Kartoffelknödel

Mittwoch: Zwiebelrostbraten | Röstzwiebel | Käsespätzle

Donnerstag: Kalbsleber | Kartoffelpüree

Freitag: Backfisch | Kartoffelsalat

Zufahrt zu den ansässigen Gewerbetreibenden als auch zu den Veranstaltungen der Kulturwerkstatt (KOM) ist möglich. Ortseinwärts wird während der Bauzeit eine provisorische Bushaltestelle „KOM“ eingerichtet. Ortsauswärts entfällt die Haltestelle „KOM“. Wir bitten auf die nahegelegenen Haltestellen „Roßhaupter Platz“ oder „Auf der Insel“ auszuweichen. red

ENTEN

Kirchweihsonntag 19.10.2025

SCHMANKERL

ENTEN SCHMANKERL

F r i s c h e 1 / 4 B a u e r n e n t e m i t E n t e n s a u c e ,

Kirchweihsonntag 19.10.2025

A p f e l - B l a u k r a u t u n d g r o s s e r K a r t o f f e l k n ö d e l

F r i s c h e 1 / 4 B a u e r n e n t e m i t E n t e n s a u c e ,

A b h o l u n g 1 5 , 9 0 € R e s t a u r a n t 1 9 , 9 0 € irchwe 9.10.2 hsonntag 025 i

A b h o l u n g 1 5 , 9 0 € R e s t a u r a n t 1 9 , 9 0 €

F r i s c h e 1 / 2 B a u e r n e n t e m i t E n t e n s a u c e ,

F r i s c h e 1 / 2 B a u e r n e n t e m i t E n t e n s a u c e , A p f e l - B l a u k r a u t u n d g r o s s e r K a r t o f f e l k n ö d e l

A p f e l - B l a u k r a u t u n d g r o s s e r K a r t o f f e l k n ö d e l

A b h o l u n g 2 0 , 9 0 €

A b h o l u n g 2 0 , 9 0 € R e s t a u r a n t 2 4 , 9 0 €

R e s t a u r a n t 2 4 , 9 0 €

b e s t e l l t u n d r e s e r v i e r t e u

A p f e l - B l a u k r a u t u n d g r o s s e r K a r t o f f e l k n ö d e l

F r i s c h e 1 / 4 B a u e r n e n t e m i t E n t e n s a u c e , A p f e l - B l a u k r a u t u n d g r o s s e r K a r t o f f e l k n ö d e l J E T Z T A N R U F E N

F r i s c h e 1 / 4 B a u e r n e n t e m i t E n t e n s a u c e , A p f e l - B l a u k r a u t u n d g r o s s e r K a r t o f f e l k n ö d e l J E T Z T A N R U F E N . . . b e s t e l l t u n d r e s e r v i e r t e u r e S c h m a n k e r l ! ! ! 2 4 , 9 0 €

E n t e n s c h m a u s M e n ü

b e s t e l l t u n d r e s e r v i e r t e u r e S c h m a n k e r l ! ! !

E n t e n s c h m a u s M e n ü

K r a f t b r ü h e v o m A l m o c h s e n m i t G r i e s s n o c k e r l * * *

K r a f t b r ü h e v o m A l m o c h s e n m i t G r i e s s n o c k e r l * * *

e r K a r t o f f e l k n ö d e l J E T Z T A N R U F E N

2 4 , 9 0 €

Neue Fahrradanlagen am Brucker Bahnhof

Offizielle Inbetriebnahme der neuen Fahrrad-Sammelschließanlage am Brucker Bahnhof durch OB Christian Götz (3.v.l.), zusammen mit Stadträten sowie Vertretern der städtischen Verwaltung, des adfc und des Planungsbüros. Foto: Amper-Kurier

Fürstenfeldbruck – Neben dem P+R-Parkplatz an der Oskarvon-Miller-Straße gibt es nun 112 neue, überdachte und beleuchtete Fahrradstellplätze in Doppelstockanlagen. Es können Pedelecs oder Fahrräder mit einem Gewicht von bis zu 25 Kilogramm auch in den oberen Stellplätzen untergebracht werden. Eine Gasdruckfeder erleichtert das Anheben. Fahrräder mit Körben oder Kindersitzen über dem Hinterrad sollten generell in der oberen Ebene eingestellt werden. Stehen sie unten, können sie das Absenken der darüber liegenden Schiene behindern. Zudem ist im Bereich westlich

des Bahnhofsgebäudes, beim Parkplatz neben den Gleisen, eine Sammelschließanlage mit 24 Fahrrad-Parkplätzen in Doppelstockständern entstanden, die durch zwei große Schiebetüren einen Extraschutz auch für höherwertige Fahrräder bietet. „Was lange währt, wird endlich gut“, sagte Oberbürgermeister Christian Götz bei der offiziellen Eröffnung eines weiteren „Steins im großen Mosaik hin zur Verkehrswende.“ Nach rund sechs Jahren Durchlauf durch verschiedene Standortprüfungen und Abstimmungsgremien konnte das Projekt jetzt realisiert werden.

Samstag 04.10.2025

XL Haxe für 2 Personen mit Knödel und Krautsalat 19,90 €

Sonntag 05.10.2025

Hammer Angebot - 2 Gerichte = 1 Preis

1 x ¼ Ente mit Knödel und Blaukraut + 1 x Schweinebraten mit Kartoffelknödel 21,90 €

Mittagskarte vom 06.10. bis 10.10.2025

Täglich von 11.30 Uhr bis 15.00 Uhr

Rinderbrühe mit Grießnockerl 5,10 €

B-Pichlsteinereintopf mit Rind eisch 10,90 €

B-Spätzlepfanne mit frischem Gemüse 9,90 €

Jeden Montag „Schnitzeltag“ alle angebotenen Schnitzel in unserer Karte mit Pommes oder Kartoffelsalat zu je 11,50 €

Portion gebackener Rotbarsch mit Remoulade und Kartoffelsalat 12,90 €

Bayerischer Wurstsalat mit frischem Hausbrot 10,20 € Allgäuer Käsespätzle, Röstzwiebeln und Gärtnersalat 14,50 €

Samstag 11.10.2025

Schnitzelplatte für 2 Personen Putenschnitzel, Schweineschnitzel „Wiener Art“ mit Pommes oder Kartoffelsalat 27,90 €

Sonntag 12.10.2025

Resch gebratenes Schäufele mit Knödel und Krautsalat 21,90 €

Peter Hofer

Kürschnermeister

• Neuanfertigungen

• Reinigung und Reparaturen

B-Spaghetti Carbonara 9,90 € Steinpilz-Risotto m. Rinderlende 16,90 € Würziges Schweinegulasch mit Paprika und Semmelknödel 13,90 € Feldsalat mit gegrillten Kürbis, Ziegenkäse und Kürbiskernen 16,50 € Currywurst mit pikanter Soße und Pommes 10,20 € Krustenschweinebraten mit Kartoffelknödel 12,50 € Rahmschwammerl mit Semmelknödel 13,90 € Schnitzel „Wiener Art“ mit Pommes oder Kartoffelsalat 17,60 € (Preis gilt nicht am Montag = Schnitzeltag)

Dienstag 21.10.2025

1.Kessel eisch-Buffet von 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr p.P. 13,90 €

Donnerstag 23.10.2025

Dampfnudelessen Hausgemachte Dampfnudeln mit Vanillesauce und 1 Tasse Kaffee p.P. 9,90 €

Bitte 1 Tag vorher reservieren

Alle Gerichte auch zum Abholen!

Alle Angebote nur solange Vorrat reicht. Preise gelten nur bei Reservierung und Vorbestellung unter Tel. 08142-2916448

B = gilt für unsere Bonuskarte – kleiner Salat inklusive

Daxerhof

Feursstraße 25 · Olching • Tel. 08142 2916448 www.daxerhof.de

Weihnachtsfeiern, Geburtstag- u. Hochzeitsfeiern jetzt buchen mit Festpreis. Essen und Getränke inkl. im Dahoam und Daxerhof.

Mitglieder

Wegen Geschäftsaufgabe muß alles raus! Mäntel zwischen

€ 500,- und € 1.200,Jacken zwischen

• Umarbeitungen

€ 150,- und € 500,-

Kapellenstr. 48 · 82239 Alling Tel. 08141/889730

Handy: 0179/2944240

Bitte telefonische Terminvereinbarung

08141/889730 oder 0179/2944240

Bitte um telefonische Terminvereinbarung

G UTHEIL

I N G ENIEURWESEN & H ANDWERK

Am Anger 1 · 82237 Wörthsee

Tel. 0 81 53/ 88 79 09 www.gutheil.com

WINTERGÄRTEN

TERRASSENÜBERDACHUNGEN

Eigene Herstellung pelzmoden

Für diese Anlage ist eine gebührenpflichtige Reservierung unter www.rad-safe.de erforderlich. Nach der Registrierung und Auswahl eines Stellplatzes erhält der Nutzer einen Code, mit dem er an einem Bedienterminal neben der Anlage die Tür öff-

nen kann. Nach Einstellen und Absperren des Fahrrads verschließt der Nutzer die Tür wieder und das Rad ist im Trockenen doppelt gesichert. Diebstahl und Vandalismus: keine Chance! Die Reservierung eines Stellplatzes kostet einen Euro pro Tag, fünf Euro pro Woche, zehn Euro pro Monat, 40 Euro für sechs Monate oder 70 Euro pro Jahr. Bei technischen Fragen oder Problemen geht man auf www. rad-safe.de/meta/kontakt. Beide Anlagen plante und baute die Stadt Fürstenfeldbruck im Rahmen der Bike & Ride Offensive der Deutschen Bahn und des früheren Bundesumweltministeriums (jetzt Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz). Ein Teil der Baukosten wurde durch Fördermittel der Nationalen Klimaschutzinitiative des Bundes und der Regierung von Oberbayern subventioniert. red

Österreich Wochen

mit Fiakergoulasch, Salzburger Braten , Backhendl und mehr...

Im Herzen der Fürstenfeldbrucker Altstadt liegt das Romantik Hotel zur Post, dessen Geschichte bis ins Jahr 1620 zurückreicht und seither ununterbrochen von der Familie Weiß geführt wird.

Hauptstr. 7 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 31420 info@hotelpost-ffb.de www.hotelpost-ffb.de

vom 6. bis 17. Oktober 2025

Über einen Besuch freut sich Familie Weiß.

Speisekarte unter

Der SC Olching präsentiert: Nur

Sonntag 5. Oktober

Krustenschweinebraten mit Kartoffelknödel 8,90 € Angebot gilt nur bei Reservierung

Freitag 24. Oktober

2. Jump-Gedächtnis

WATT-TURNIER

Startgeld 15,00 €, Beginn: 19.00 Uhr 1. Preis 300 €, 2. Preis 200 €, 3. Preis 100 € Sowie Fleischpreise und Bierträger Anmeldung unter 08142-6538920 oder info@dahoam-olching.de

Bei uns Ihre Feier buchen!

Unser Saal bietet den perfekten Raum für Ihre Veranstaltung!

Festliches Menü inklusive. Alles zu einem Festpreis pro Person! Nähere Infos unter 08142-6538920 oder info@dahoam-olching.de

Kirchweih

Sonntag 19. Oktober

Wirtshauskultur erleben & unterstützen

Gemütlich, herzhaft, bayrisch! Für Stammtische & Gruppen ab 10 Personen. Genießt unser traditionelles Wirtshausangebot! 20 Liter-Fass Augustiner + 1 Runde Schnaps pro Person 25,90 € p. Person

Optional: Ein weiteres 30 l Fass Augustiner für nur 120 € Angebot gilt nur bei Reservierung.

Traditionshaus in Fürstenfeldbruck seit fast 400 Jahren Liebevoll im Biedermeierstil eingerichtete Zimmer Internationale Speisen und spezielle Gerichte der Region in unserem Poststüberl Rund-um-Service zu Ihrer Tagung oder Seminar bis zu 40 Personen Nur 25 Minuten mit der S-Bahn ins Zentrum von München

Romantik Hotel zur Post Familie Ludwig Weiß

Hauptstr. 7, 82256 Fürstenfeldbruck Telefon (08141) 3 14 20

info@romantikhotels.com

Alle Gerichte auch zum Abholen!

Tag der offenen Tür bei slimpuls in Gilching

Montag, 6. Oktober von 11 bis 19 Uhr

Die Abnehmexperten von slimpuls Gilching laden herzlich ein, das innovative Zentrum in der Dornierstraße 4 (82205 Gilching) kennenzulernen. Am Montag, den 6. Oktober, haben Interessierte von 11 bis 19 Uhr die Möglichkeit, sich ganz unverbindlich vor Ort ein Bild von slimpuls zu verschaffen. Besucherinnen und Besucher erhalten interessante Einblicke in die Therapieform von slimpuls und können u.a. eine kostenfreie Körperfettanalyse, inklusive der Bestimmung ihres viszeralen Bauchfetts durchführen lassen.

Wo die Gefahr liegt –ungesunder Ballast im Bauch Gerade das viszerale Bauchfett ist ein zentraler Gesundheitsfaktor: Es erhöht – unabhängig vom Gewicht oder äußeren Erscheinungsbild – das Risiko für Diabetes, Bluthochdruck, Schlaganfall, Herzinfarkt, Alzheimer und sogar Krebs. Mit der Messung erfahren Sie Ihren persönlichen Status quo und erhalten direkt hilfreiche Impulse für Ihre Gesundheit. Der Ist-Zustand bildet die Grundlage für ein weiterführendes Gespräch, was ebenfalls kostenlos ist.

Schulstraße 3 | 82216 Maisach (08141) 31585 0 oder zahnarzt-maisach.de

Notrufe

(Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Gewähr.)

RETTUNGSDIENST (24 h) 112

Rettungswagen – Notarzt

FEUERWEHR 112

KRANKENTRANSPORT 08141 19222

NOTRUF ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST bundesweit 116117 Fürstenfeldbruck und Landkreis Fürstenfeldbruck (wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist). Montag, Dienstag, Donnerstag, 18.00 bis 8.00 Uhr, Mittwoch und Freitag 13.00 bis 8.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 bis 8.00 Uhr

ALLG ÄRZTLICHE KVB-BEREITSCHAFTSPRAXIS AM KLINIKUM FÜRSTENFELDBRUCK

Montag, Dienstag, Donnerstag 18.00 bis 21.00 Uhr 116117

Mittwoch und Freitag 16.00 bis 21.00 Uhr kostenlos Samstag, Sonntag, Feiertag 9.00 bis 21.00 Uhr

HNO-ÄRZTLICHER NOTDIENST, LANDKREIS FFB bundesweit 116117

Montag, Dienstag, 13.00 bis 8.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 bis 8.00 Uhr

STANDORTÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST DER BUNDESWEHR

Abnehmblockaden erkennen und überwinden

Viele Menschen kämpfen trotz Diäten oder sportlicher Aktivität mit hartnäckigen Kilos. Der Grund dafür sind oft unsichtbare Abnehmblockaden, die einer erfolgreichen Gewichtsreduktion im Wege stehen. Genau hier setzt slimpuls an: Im persönlichen Gespräch deckt das Expertenteam solche Blockaden gezielt auf und zeigt individuelle Wege, wie sie gelöst werden können – ein entscheidender Schritt zu dauerhaftem Erfolg und mehr Wohlbefinden.

Spannender Vortrag am Tag der offenen Tür bei slimpuls Bildquelle: simplus

Besonderes Highlight der Veranstaltung: Ein spannender Vortrag zum Thema „Viszerales Bauchfett“ sowie die Möglichkeit zur Teilnahme am großen Gewinnspiel.

Um 11 sowie 17:30 Uhr wird bei slimpuls ein informativer Vortrag zum Thema „Viszerales Bauchfett“ gehalten. Außerdem können Sie an diesem Tag am großen Gewinnspiel teilnehmen mit Chance auf den Hauptgewinn: 4 Wochen slimpuls Therapie.

Interessierte schauen gerne am Montag, den 06. Oktober ohne Voranmeldung bei slimpuls in Gilching vorbei. Wer an diesem Tag keine Zeit hat, kann sich gerne telefonisch melden und einen individuellen Termin für ein Beratungsgespräch vereinbaren unter der Telefonnummer: 08105 - 77 46 240.

Puchheim feiert Abend des Sports

Puchheim – Gut 80 Gäste hieß Erster Bürgermeister Norbert Seidl zum diesjährigen Abend des Sports (Sportlerehrung) im neueröffneten Schwimmbad willkommen. Die ungewöhnliche Location hatte viele Gäste angelockt. Norbert Seidl begrüßte nach seinen einführenden Worten mit einer kurzen Vorstellung des Mottos des Abends „Hier

Zahnimplantologie ohne

Skalpell | Abdruck

Minimaler Eingri 30 Jahre Erfahrung

Sicher & Sanft - für Angsthasen

Meistergeführtes Zahnlabor

ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST DER KZVB von 10 bis 12 und 18 bis 19 Uhr

03.10. Christian Mestel

82256 FFB, Geschw.-Scholl-Platz 10 08141-12476

Dr. Teresa Hummel

82194 Gröbenzell, Augsburger Str. 4 08142-9251

04./05.10. Olga Rehbock

82256 FFB, Schöngeisinger Str. 24 08141-20513

Fabiola Adriana Wiedemann

82178 Puchheim, Allinger Str. 16 089-803366

KINDERÄRZTLICHER NOTDIENST von 9 bis 12 und 15 bis 18 Uhr

03.10. Dr. Maike Nordmann

82256 Fürstenfeldbruck, Leonhardplatz 8 08141-44958

04./05.10. Dr. Stephan v. Hornstein

82140 Olching, Ilzweg 9 08142-15700

HEILPRAKTIKER BEREITSCHAFT

03.10. Naturheilpraxis Sandra Gaiser

lebt dein Sport“ sowie der Vorführung eines Videos über die Puchheimer Sportstätten seinen Gesprächsgast Jürgen Sonneck, Leiter des Sportamts der Stadt München. Nach der feierlichen Verleihung der Urkunden und Preise an die Sportlerinnen und Sportler ehrte die Stadt auch einige Trainer, Übungsleiter und langjährige ehrenamtlich Helfende

Gesundheit

NEU!!! Fußpflege in Eichenau Professionelle Fußpflege Anja Kindler Hauptstr. 45 in Eichenau Zeitnahe Termine möglich Preis 47 Euro inkl. MwSt  015566590904, fusspflege.kindler@gmail.com

der Vereine. Die Geschenke für die Geehrten wurden von der KommEnergie gesponsert, die durch Konrad Schneller, Leitung Vertrieb, vertreten war. Der mehr als gelungene Abend klang schließlich bei einem Stehempfang mit einem Büffet und vielen interessanten Gesprächen sowie musikalischer Untermalung der Gruppe TonArt aus. red

Eine Anzeige unter der Rubrik „Zu verschenken“ ist bei uns kostenlos.

Ein Service des

Babyschwimmen

FFB · Olching · Grafrath · Germering www.Babyschwimmen- .de

Dienstbereitschaft täglich von 8.30 Uhr früh bis 8.30 Uhr früh des nächsten Tages

Donnerstag Linden-Apotheke Gernlinden, Heinestr. 5 08142 12720 02.10.25

Freitag Ahorn-Apotheke FFB, Am Sulzbogen 27 08141 15255 03.10.25 oder 15221

Samstag Stadt-Apotheke FFB, Hauptstr. 18 08141 92400 04.10.25 Stern-Apotheke Germering, Otto-Wagner-Str. 16 089 848418

Sonntag Birken-Apotheke Maisach, Hauptstr. 4 08141 2285280 05.10.25 Apotheke Roter Löwe Germering, Münchener Str. 1 089

08141 19222

Fliegerhorst Fürstenfeldbruck Montag 7.15 Uhr bis Freitag 12.30 Uhr 08141 5360, App. 3210 Freitag 12.30 Uhr bis Montag 7.15 Uhr sowie an gesetzlichen Feiertagen

POLIZEI-RUF:

Polizeiinspektion FFB

08141 6120

Kriminalinspektion FFB 08141 6120

089 8941570

Polizeiinsp. Germering

Polizeiinspektion Olching 08142 2930

FEUER-NOTRUF 112

GAS-WASSER-NOTDIENST 089 843408

STROM-, WASSER-, FERNWÄRME-NOTDIENST im Versorgungsgebiet der Stadtwerke FFB 08141 4010

STAATLICH ANERKANNTE BERATUNGSSTELLE FÜR SCHWANGERSCHAFTSFRAGEN

82205 Gilching, Römerstraße 33 08105 7785-6 Fax 08105 7785-89

82140 Olching/Esting, Schloßstr. 82 a 01525-3389053

04./05.10. Praxis für Naturheilkunde und Osteopathie Sabine Dietlmeier

82194 Gröbenzell, Kirchenstr. 7 08142-4222907

AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENHILFE der Caritas-Sozialstation für den westl. Landkreis 08141 888987

FACHBERATUNG FÜR FRAUEN – STARK GEGEN GEWALT

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9 bis 12 Uhr sowie Mo.–Do. 16 bis 18 Uhr 08141 290850

AUSSENSPRECHSTUNDE DER GERONTOPSYCHIATRISCHEN FACHBERATUNG IN PUCHHEIM: „Seelische Gesundheit für Seniorinnen und Senioren“, Boschstraße 1, 82178 Puchheim

Kontakt: Sozialpsychiatrischen Dienst: 08141/3207-8070 Hilfe in akuten Krisensituationen, Krisendienst Psychiatrie: 0800/6553000

Dienstag Birken-Apotheke Maisach, Hauptstr. 4

07.10.25 Bahnhof-Apotheke Apopark Apothekenbetriebs OHG Puchheim-Bhf.,

Die Geehrten bei der Sportlerehrung im Schwimmbad Puchheim.

Am 04. Oktober 2025 ist es endlich soweit! Das BikeOutlet Emmering öffnet seine Türen in der Hauptstraße 9 und lädt alle zur großen Eröffnungsfeier ein. Von 10:00 bis 18:00 Uhr erwarten euch spannende Angebote, tolle Aktionen und die Möglichkeit, euer neues Traumbike zu testen. Kommt vorbei, genießt die Atmosphäre und lasst euch von unserem freundlichen Team beraten!

In unserem neuen Shop findet ihr eine breite Auswahl an Markenrädern von renommierten Herstellern wie Scott, Bergamont, Simplon, VeloDeVille, Stevens und Orbea – und das alles zu unschlagbaren Preisen! Egal, ob ihr auf der Suche

nach einem hochwertigen Rad für den Alltag, für sportliche Herausforderungen, oder gemütliche Ausfahrten seid, bei uns werdet ihr fündig. Wir bieten im Outlet speziell Auslaufmodelle, Einzelstücke, Restposten, Testräder und gebrauchte Fahrräder an. Hier ist für jeden etwas dabei!

Und das Beste: Bis zum 11. Oktober 2025 haben wir ein spezielles Eröffnungsangebot für euch! Sichert euch das Simplon Spotlight für nur 990 € statt 2.289 € und das Simplon SilkCarbon für 1.490 € statt 2.999 €. Diese Angebote sind einmalig und nur begrenzt verfügbar – also schnell sein lohnt sich!

Neben dem Verkauf von Fahrrädern bieten wir auch einen

Soziale Dienste

A RBEITERWOHLFAHRT

Ambulante Unterstützung für Menschen mit einer psychischen Erkrankung Tel. 08141 34751-01

B AYERISCHES R OTES K REUZ

Dachauer Straße 35, 82256 Fürstenfeldbruck Haushaltshilfen, Essen auf Rädern, Hausnotruf, Erste Hilfe-Kurse, Fahrdienst Tel. 08141 40040

Ambulante Pflege

Polzstraße 11, 82256 Fürstenfeldruck Pflegehaus von Lepel-Gnitz Tel. 08141 8887206

C ARITAS -Z ENTRUM

Kreisgeschäftsführung, Tel. 08141 3207-0

A MBULANTER H OSPIZ - UND

P ALLIATIVBERATUNGSDIENST DER C ARITAS Tel. 08141 320732, Handy: 01 60 90 55 28 84

Ö KUMENISCHE B ERATUNGSSTELLEN FÜR E LTERN , K INDER UND J UGENDLICHE

Bullachstr. 27, FFB, Tel. 08141 505960

Anmeldung: Mo. bis Fr. 9–12 Uhr und Mo. bis Do. 13–16 Uhr

C ARITAS – KAP: B ERATUNG UND N OTSCHLAFSTELLE

FÜR WOHNUNGSLOSE M ENSCHEN

Hasenheide 1, FFB, Tel.: 08141 34270, Fax: 08141 348229 Mail: wlh-ffb@caritasmuenchen.org

Aufnahme zur Übernachtung: tägl. v. 18–21 Uhr

Beratung: Mo, Do & Fr 8.30–13 Uhr, Di & Mi 8.30–17 Uhr

Teestube: Di 8–10 Uhr, Mi 13–18 Uhr, Do 8–13 Uhr

C ARITAS S CHULDNERBERATUNG

Fürstenfeldbruck Tel. 08141 320739 Germering Tel. 089 84807910

C ARITAS S OZIALBERATUNG

Fürstenfeldbruck Tel. 08141 320714 Germering Tel. 089 84807910

F ACHAMBULANZ FÜR S UCHTEKRANKUNGEN

DER C ARITAS Hauptstraße 5, 82256 Fürstenfeldbruck, Beratung bei Suchtproblemen, auch für Angehörige, Tel. 08141 3207-8040

K UMMERTELEFON FÜR K INDER UND J UGENDLICHE –RUF AN – SPRICH AUS montags und donnerstags von 15–18 Uhr, dienstags von 9–12 Uhr, Tel. 08141 512525

E LTERNTELEFON – R AT IN E RZIEHUNGSFRAGEN Mo & Do 15–18 Uhr, Di 9–12 Uhr, Tel. 08141 512526

CARITAS BERATUNGSSTELLE FÜR PSYCHISCHE GESUNDHEIT Hauptstr. 5, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 3207-8070

C ARITAS -S OZIALSTATION Ambulante Kranken- u. Altenpflege, Tel. 08141 3207-28

umfassenden Reparaturservice für Räder und eBikes aller Marken an. Egal, ob es sich um einen kleinen Service oder eine größere Reparatur handelt, unser erfahrenes Team steht euch mit Rat und Tat zur Seite, damit ihr schnell wieder auf die Straße kommt.

Die regulären Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10:00 bis 18:00 Uhr und samstags von 10:00 bis 14:00 Uhr.

Wir freuen uns darauf, euch in unserem neuen Shop willkommen zu heißen!

Bike-Outlet Emmering Haupstraße 9, Emmering www.emmering.bike

F ACHSTELLE W OHNEN Dachauer Str. 6, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 889946-0, Fax 08141 889946-29 fachstelle-wohnen@caritasmuenchen.org

C ARITAS E HRENAMT Tel. 08141 3207-30, E-Mail: gemeindecaritas-ffb@caritasmuenchen.org

W OHNBERATUNG FÜR ÄLTERE M ENSCHEN UND S OZIALE B ERATUNG der Diakonie Fürstenfeldbruck, Buchenauer Str. 38, FFB, Tel. 08141 15063-0, Sprechzeiten Dienstag 15–18 Uhr und Donnerstag 9–12 Uhr

B ERATUNG DURCH DIE Ö KUMENISCHE

N ACHBARSCHAFTS - HILFE FFB E .V.

In Fragen der Pflegeversicherung, Tagespflege und ambulanter Pflege – jeden Donnerstag von 14–16 Uhr, Terminvereinbarung: Tel. 08141 3166-0

S ENIORENFACHBERATUNG IM L ANDRATSAMT FFB Tel.: 08141 519-957 und 519-7805

S PRINT E .V. T ÄTER -O PFER -A USGLEICH

Hauptstr. 1, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 2289923, Fax, 2289924, info@sprint-ev.de, www.sprint-ev.de

F ACHBERATUNGSSTELLE FÜR F RAUEN T ELEFONISCHE E RREICHBARKEIT Mo.–Fr. 9 bis 12 Uhr sowie Di.–Do. 16 bis 18 Uhr Termine nach Vereinbarung, Tel. 08141 290850

F RAUENHAUS FFB –24-S TUNDEN -R UFBEREITSCHAFT Tel. 08141 3573565

MALTESER H ILFSDIENST Bahnhofstr. 2a, 82166 Gräfelfing Hausnotruf, Essen auf Rädern, Haushaltshilfen, Fahrdienst, Erste-Hilfe-Kurse, Tel. 089 858080-0

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE

FÜR SCHWANGERSCHAFTSFRAGEN DONUM VITAE

IN BAYERN E.V.

Am Sulzbogen 56, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 18067; Mo. 8.30 bis 12.00 und 14.00 bis 19.00 Uhr, Di. 8.30 bis 10.00 u. 14.00 bis 16.00 Uhr, Mi. 8.30 bis 13.00 Uhr, Do. 8.30 bis 12.00 u. 14.00 bis 16.00 Uhr, Fr. 8.30 bis 12.00 u. 13.00 bis 15.00 Uhr und nach Vereinbarung.

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE

FÜR S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN DES L ANDRATSAMTES G ESUNDHEITSAMTES

Hans-Sachs-Str. 9, 82256 FFB: Tel. 08141 519-821, Tel. 08141 519-822, Tel. Terminvereinbarung, Beratung auch außerhalb der üblichen Öffnungszeiten.

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE FÜR

S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN D IAKONISCHES

W ERK FFB E .V.

Gilching, Römerstr. 33 Tel. 08105 77856, Mo., Mi., Do., Fr. 8.30 – 12.00 Uhr, Di. 8.30 – 10.00 Uhr u. 15.00 – 18.00 Uhr, Do. u. Fr. 13.00 – 15.00 Uhr und nach Vereinbarung.

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE FÜR

S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN P RO F AMILIA Bahnhofstr. 2, 82256 Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 354899, Fax 08141 355065, fuerstenfeldbruck@profamilia.de Unsere Bürozeiten: Mo., Mi., Do., Fr. 10 bis 12 Uhr Mo., Di., Mi., Do. 14 bis 16 Uhr und Termine nach Vereinbarung

S UCHTHOTLINE 24-Std.-Service bei allen Suchtproblemen (auch für Angehörige) Tel. 089 282822, Onlineberatung: www.suchthilfe.info

K LIENTENZENTRIERTE P ROBLEMBERATUNG

Dachau, Münchner Str. 33, Fachambulanz für Suchterkrankungen, Behandlung von Alkohol- und Medikamentenabhängigkeit und Glückspielsucht, Tel. 08131 82625, E-mail: info@kpb-fachambulanz.de, Internet: www.kpb-fachambulanz.de

A NONYME A LKOHOLIKER

Treffen der Selbsthilfegruppe jeden Montag um 19.30 Uhr Evang. Gnadenkirche, Martin-Luther-Str. 1 (Eingang Rückseite), FFB. Info-Tel. 089 19295

K REUZBUND DV M ÜNCHEN UND F REISING E .V. Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und Angehörige Fürstenfeldbruck: Sigrid Brandl-Tezcan, Telefon: 0177 5443666 Puchheim: Maria Obal, Telefon: 089 8001580 Germering: Alois Elmauer, Telefon: 089 99737091 Gesprächskreis für Angehörige Karin Kainz, Telefon: 089 23049274

K RIMINALITÄTSOPFERHILFE „W EISSER R ING “ Tel. Fax 08146 94907 oder bundesweite Telefonnummer Tel. 116006

E VANGELISCHE T ELEFONSEELSORGE M ÜNCHEN 0800 1110111

K ATHOLISCHE T ELEFONSEELSORGE M ÜNCHEN 0800 1110222

K INDER - UND J UGENDTELEFON M ÜNCHEN 0800 1110333

K RISENDIENSTE B AYERN Krisendienste Bayern – Soforthilfe in seelischen Notlagen, 0800 6553000, erreichbar kostenfrei rund um die Uhr.

K RISENDIENST P SYCHIATRIE Tel. 0800 6553000, täglich von 0–24 Uhr.

I MMA E .V. B ERATUNGSSTELLE FÜR M ÄDCHEN UND JUNGE F RAUEN

Jahnstr. 38, 80469 München, Telefonberatung 089 2607531, Mo. 14–16 Uhr, Mi. 14–18 Uhr u. Do. 10–12 Uhr, Fax 089 26949134, E-Mail: beratungsstelle@imma.de – www.onlineberatung-imma.de

K INDERSCHUTZ E .V. KIBS

Kontakt-, Informations- und Beratungsstelle für Jungen und junge Männer, die von sexualisierter Gewalt betroffen sind, Kathi-Kobus-Str. 9, 80797 München, Tel. 089 231716-9120, Fax 089 2317169119, mail@kibs.de – www.kibs.de

Ö KUMENISCHE N ACHBARSCHAFTSHILFE M AISACH -E GENHOFEN E .V. Pflegedienst: Tel. 08141 305953 Tagespflege: Tel. 08141 305951 info@nbh-maisach.de · www.nbh-maisach.de

Ö KUMENISCHE N ACHBARSCHAFTSHILFE MIT S OZIALDIENST E .V. F ÜRSTENFELDBRUCK UND E MMERING Am Sulzbogen 56 (Stadtteilzentrum West) in Fürstenfeldbruck; info@nbh-fuerstenfeldbruck.de, www.nbh-fuerstenfeldbruck.de

Sozialstation: Ambulante Alten-, Kranken- und Behindertenpflege, Betreutes Wohnen zu Hause, Mobiler Sozialer Hilfsdienst, Tel. 08141 3166-10, Fax 08141 316618 Tagespflegeeinrichtung Tel. 3166-21, Fax 316628 Hausaufgabenbetreuung Integrationshilfe, ehrenamtliche Bewährungshilfe, Mittags- Hausaufgabenbetreuung und Mittagstisch, ergänzender Unterricht an Schulen Tel. 3166-12 + 13, Fax 316618 Mehrgenerationenhaus Tel. 08141 3166-15, Fax 3166-18

B ERATUNGS - UND T HERAPIEZENTRUM FÜR

S UCHTGEFÄHRDETE UND A BHÄNGIGE TAL 19 Tal 19, 80331 München, Tel. 089 242080-0 Beratung und Therapie bei Suchtproblemen (auch Angehörige), www.tal19.de, sucht@tal19.de

O LCHINGER T AFEL Dienstag von 10.00–12.00 Uhr in der Hauptstraße 82 (Hinterhof) zu erreichen.

O EKUMENISCHER S OZIALDIENST G RÖBENZELL E .V. Rathausstr. 5 Ambulante Pflege: 08142 / 5939610

Menüservice-Essen auf Rädern: 08142 / 5939621 Tagespflege: 08142 / 5939630

Sozialberatung: 08142 / 5939620

Familienstützpunkt: 08142 / 4607320

Begegnungsstätte: 08142 / 5939640 www.oeksd-groebenzell.de, info@oeksd-groebenzell.de

P FLEGESTÜTZPUNKT L ANDKREIS F ÜRSTENFELDBRUCK Tel.-Nr. 08141 519-7070

E-Mail:Pflegestuetzpunkt@lra-ffb.de Internet: http://www.lra-ffb.de/pflegestuetzpunkt

S OZIALDIENST O LCHING E .V. Verein für Kranken- und Altenbetreuung, Pflegeleistungen, Familien-, Jugend- & Kinderhilfe, Geschäftsstelle: Feursstr. 50 Telefon: 08142 650539-0, Fax: 08142 650539-99 Pflegedienst: 08142 650539-19 E-Mail: kontakt@sozialdienst-olching.de, www.sozialdienst-olching.de

I NTERDISZIPLINÄRE F RÜHFÖRDERSTELLE DER S TIFTUNG K INDERHILFE F ÜRSTENFELDBRUCK Fürstenfelder Str. 40, Tel. 08141 4050800

EHE-,

Tag der Leitungskräfte beim BRK Fürstenfeldbruck

Gröbenzell – Rund 25 ehrenamtliche Leitungskräfte folgten im September der Einladung des BRK-Kreisverbandes Fürstenfeldbruck ins Bürgerhaus Gröbenzell. Beim „Tag der Leitungskräfte“ standen praxisnahe Informationen für Leitungskräfte und der lebendige Austausch im Mittelpunkt. Die Vorstellung der Servicestelle Ehrenamt, welche die ehrenamtlichen bei ihrer Arbeit unterstützt, bildete einen zentralen Programmpunkt, bevor in Workshops praxisnahe Themen vertieft wurden. Gerade für neu gewählte Leitungskräfte waren die Präsentation und die Workshops besonders wertvoll, da sie wichtige Einblicke in Strukturen und Abläufe des Roten Kreuzes erhielten. Eine wertvolle Grundlage für ihre neue Aufgabe.

Ein besonderer Schwerpunkt lag zudem auf der Öffentlichkeitsarbeit: Gemeinsam wurden kreative Ideen entwickelt, wie die Arbeit des Ehrenam-

tes künftig noch sichtbarer gemacht werden kann. Einige dieser Ansätze sollen bereits in nächster Zeit umgesetzt wer-

Andreas Magg betonte in seiner Be-

Restmüll-

grüßung: „Ehrenamtliches Engagement soll gut laufen und Freude bereiten. Dafür möchten wir gemeinsam mit Euch

die passenden Rahmenbedingungen schaffen, denn ihr seid das Herzstück des Roten Kreuzes.“ Kreisgeschäftsführer Dennis Behrendt ergänzte: „Heute stehen Austausch und gemeinsames Lernen im Vordergrund. Wir wollen die Zusammenarbeit zwischen Haupt- und Ehrenamt stärken und Prozesse stetig bedürfnisorientiert anpassen und weiterentwickeln.“

Die Teilnehmer machten deutlich, dass der Tag für sie ein wichtiger Bestandteil des Onboardings neuer Leitungskräfte ist. Besonders positiv hervorgehoben wurde die gegenseitige Wertschätzung zwischen Ehrenamtlichen und der Servicestelle Ehrenamt, ein Zeichen für gelebte Zusammenarbeit. Das Fazit fiel entsprechend einhellig aus: Viele wünschten sich, dass der „Tag der Leitungskräfte“ künftig jährlich stattfindet. red

und Windelsäcke richtig verwenden

Landkreis – Fällt ausnahmsweise mehr Restmüll an, als in die Restmülltonne passt, z. B. nach Renovierungsarbeiten, können gebührenpflichtige Restmüllsäcke des Abfallwirt-

Streiflacher Str. 5 b · 82110 Germering 089/80072635

8. berry’s - Weintage

8 . b e r r y ś - We i nt a g e

Samstag 18.10. & Sonntag 19.10.2025 13 – 18 Uhr

Samstag 18.10. & Sonntag 19.10.2025 13 – 18 Uhr

Sport –Becke

Germering: Dietrich-Bonhoeffer-Kirche Goethestr. 28 Ca. 180 Wein & Schaumweine / Eintritt – Person / Tag 12 Euro

Germering: Dietrich-Bonhoeffer-Kirche Goethestr. 28 Ca. 180 Wein & Schaumweine / Eintritt – Person / Tag 12 Euro

Feursstr. 25 | 82140 Olching | www.daxerhof.de

Kirchweih Sonntag 19.10.2025

Kürbiscremesuppe mit steirischem Kernöl 6,90 € Leberknödelsuppe oder Pfannkuchensuppe 5,10 €

¼ Gans mit Kartoffelknödel und Blaukraut 29,90 € Kürbiscremesuppe mit Kernöl ¼ Ente mit Kartoffelknödel und Blaukraut 22,90 € ¼ Ente mit Kartoffelknödel und Blaukraut 17,90 €

½ Ente mit Kartoffelknödel und Blaukraut 25,50 € Ofenfrischer Schweine-Krustenbraten mit Kartoffelknödel 12,50 € 4,80 € Schnitzel „Wiener Art“ mit Pommes oder Kartoffelsalat 17,60 € Wildgulasch mit Semmelknödel, Blaukraut 19,50 € Putenschnitzel mit Kartoffelsalat oder Pommes 19,70 € Cordon bleu mit Kartoffelsalat oder Pommes 19,90 € Zwiebelrostbraten mit Bratkartoffel u. Beilagen Salat 25,20 € Bunter Marktsalat mit gegrillten Putenstreifen, Baguette 17,80 € Hausgemachte Käsespätzle mit Röstzwiebeln und Beilagensalat 14,50 €

auf alle regulären Preise bis zum 18.10.

Skiservice klein 19,99€

Skiservice groß 25,-€

schaftsbetriebes Fürstenfeldbruck zur Entsorgung verwendet werden.100Liter-Restmüllsäcke und 50-Liter-Restmülloder Windelsäcke sind an den großen Wertstoffhöfen, in der AWB Verwaltung, im ServiceCenter des Landratsamtes, bei den Gemeinden Gröbenzell, Moorenweis, Emmering, VG Grafrath und VG Mammendorf sowie in der Volksbank Raiffeisenbank FFB, Filiale Gernlinden, erhältlich.

Deko-Stoffe im Landhausstil, uni und gemustert für 10 € !!! GARDINENREINIGUNG mit Service

Am Abfuhrtag kann der offizielle Restmüllsack neben die Restmülltonne gestellt werden. In der Gebühr ist die Abfuhr und Entsorgung des Mülls enthalten. Aufgrund von Verletzungsgefahr dürfen allerdings keine spitzen oder scharfen Gegenstände in den Restmüllsäcken entsorgt werden. Hierfür sind die Restmülltonnen zu verwenden. red

NACHSPEISEN

Marillenknödel mit Vanillesauce 7,90 € Apfelkücherl mit Vanilleeis und Sahne 8,20 €

Unser Abholangebot

¼ Ente mit Knödel, Sauce und Blaukraut 14,90 €

½ Ente mit Knödel, Sauce und Blaukraut 19,90 € Menue: ¼ Ente mit Knödel, Sauce und Blaukraut, Nachspeise: Apfelstrudel mit Vanillesauce 21,90 €

¼ Gans mit Knödel, Sauce und Blaukraut 29,90 €

1 ganze Ente mit 4 Knödel, Sauce und Blaukraut 55,00 €

1 ganze Gans mit 4 Knödel, Sauce und Blaukraut 110,00 €

Bitte rechtzeitig reservieren bis 17.10.2025 unter 08142-2916448

kommt der Amper-Kurier auch zu Ihnen! Wenn nicht, rufen Sie an! ☎ 08141 50180-77

den.

Kreisvorsitzender

Bürgermeister unterzeichnen Satzung des Zweckverbands München West

Landkreis – Am 3. September sind die obersten politischen Repräsentanten der Mitgliedskommunen des neuen Zweckverbands München West den nächsten entscheidenden Schritt zu dessen Gründung gegangen:

Peter Münster, Erster Bürgermeister der Gemeinde Eichenau, Norbert Seidl, Erster Bürgermeister der Stadt Puchheim, Andreas Haas, Oberbürgermeister der Großen Kreisstadt Germering und der Münchner Oberbürgermeister Dieter Reiter unterzeichneten die Satzung des neuen Verbands im Münchner Rathaus. Nach den zustimmenden Beschlüssen durch die kommunalen Gremien verfügen die Verbandsmitglieder mit dem Zweckverband über ein Organ, das die gemeinsame Entwicklung von Region und München auf Augenhöhe und in vertrauensvoller Zusammenarbeit nachhaltig umsetzen kann. Der Zweckverband München West

Von links: Peter Münster (Bürgermeister Eichenau), Andreas Haas (Oberbürgermeister Germering), Münchnens Oberbürgermeister Dieter Reiter und Norbert Seidl (Bürgermeister Puchheim) unterzeichneten die Satzung des neuen Zweckverbands München West im Münchner Rathaus. Foto: Robert Haas

hat sich zum Ziel gesetzt, in dem etwa 4.900 Hektar großen Verbandsgebiet durch Ankauf und Vorhaltung gemeinsam Grundstücke für eine nachhaltige Entwicklung zu sichern. Insbesondere geht es um Flächen für künftige ÖPNV-Trassen, übergeordnete Radwege, Erholungsräume, den Hochwasserschutz sowie zur regenerativen Energieversorgung.

Die Partnerkommunen sehen in der Zusammenarbeit auch eine Möglichkeit, die Lebensqualität der Bürger zu verbessern. Die unterzeichnete Satzung wird nun an die Regierung von Oberbayern übermittelt und im Oberbayerischen Amtsblatt veröffentlicht. Damit ist der Zweckverband dann offiziell gegründet und kann seine Arbeit aufnehmen. red

wöchentlich 4 verschiedene Mittagmenüs* mit jeweils Suppe/Salat und Espresso/Dessert ...ausser an Feiertagen!

MITTWOCH PIZZATAG

jede Steinofenpizza* (33cm) aus unserer Standardkarte NUR 12 €*

jede Pasta aus unserer Standardkarte NUR 12 €*

Marktsonntag in

Sonntag 12.10.2024

Ihr Meisterbetrieb vor Ort

 Sanitär-Installationen

 Wasser, Abwasser, Gas

 Wartungen

 Zuverlässiger Kundendienst

 Reparaturen

 Barrierefreie Bäder

 Altersgerechte Umbauten

Thomas Keller Sanitär Römerstraße 87a

82205 Gilching

Tel: 08105-775 96 96

Mobil: 0172-842 67 05

keller@thomas-keller-sanitaer.de

www.thomas-keller-sanitaer.de

Planen Sie rechtzeitig - rufen Sie uns unverbindlich an!

Telefon: 08105 - 775 96 96

Grußwort zum Herbstmarkt/Marktsonntag am 12. Oktober 2025

Liebe Bürgerinnen & Bürger, liebe Besucherinnen & Besucher,

es ist mir eine große Freude, Sie alle anlässlich unseres traditionellen Marktsonntags am 12. Oktober 2025 von 11 bis 18 Uhr herzlich willkommen zu heißen.

Dieser besondere Tag verbindet Lebensfreude, Gemeinschaft und Wirtschaftskraft – und zeigt einmal mehr, wie lebendig und vielseitig unsere Gemeinde ist.

Stimmen Sie sich bei einem Bummel über den Markt auf die goldene Herbstzeit ein, entdecken Sie die Vielfalt unserer Geschäfte und lassen Sie sich vom kulinarischen Angebot verwöhnen. Zentrum ist wie immer der Gilchinger Marktplatz, die

– Anzeige –

teilnehmenden EinzelhandelsGeschäfte sind von 13 bis 18 Uhr für Sie geöffnet. Gleichzeitig findet wie jedes Jahr die Autoschau in der zentralen Römerstraße statt. In der dafür eingerichteten Fußgängerzone präsentieren die regionalen Autohäuser eindrucksvoll, welche Vielfalt und Innovationskraft sie zu bieten haben - von bewährten Familienfahrzeugen über umweltfreundliche Modelle bis hin zu neuesten technischen Entwicklungen.

Mein besonderer Dank gilt allen Mitwirkenden, die durch ihren Einsatz und ihr Engagement diesen Tag möglich machen.

Der Weinladen bietet ein umfassendes Sortiment.

DER Weinladen Gilching wurde im Jahre 1992 gegründet und führt folgende Produkte im Programm: Weine aus Deutschland, Österreich Italien, Frankreich, Spanien,

Portugal, Australien, Südafrika, Chile und Argentinien. Destillate von Lantenhammer, aus Italien, Frankreich, Schottland, Irland, Portwein, Sherry und Madeira.

Gemeinsam schaffen Sie ein herzliches Ambiente, das Einheimische wie Gäste gleichermaßen begeistert.

Genießen Sie diesen Sonntag in unserer Gemeinde, nutzen Sie die Gelegenheit zu Begegnungen und schönen Momenten.

Ich wünsche Ihnen allen einen erlebnisreichen, unterhaltsamen und unvergesslichen Marktsonntag und den Ausstellern und Gewerbetreibenden gute Geschäfte.

Ihr Manfred Walter Erster Bürgermeister

Auf Ihren Besuch freut sich das Team vom Weinladen. Gilching Carl-Benz-Str. 14 Tel. 08105/5102 Fax 5047

Villa Arte Römerstr. 52 82205 Gilching Tel. 08105/3944972 www.villaartegilching.de

Große Rabattaktion bei Villa Arte in Gilching!

Liebe Kunden! Sichern Sie Sich 35% Rabatt auf Künstlerbedarf, Spiegel und Fertigrahmen. Nur für kurze Zeit vom 01.10. bis 23.12.2025.

Wir freuen uns auf Sie in der Römerstr. 52 in Gilching

Liebe Gilchingerinnen und Gilchinger, liebe Gäste aus nah und

fern,

es freut mich sehr, Sie im Namen des Gewerbeverbandes Gilching zu unserem diesjährigen Herbtsmarkt mit Autoschau unter dem Motto „Gilching macht auf“ herzlich willkommen zu heißen.

Am Markt und entlang der abgesperrten Römerstraße erwartet Sie ein buntes, vielfältiges Programm: regionale Aussteller, unsere engagierten Fachgeschäfte, Gastronomen, ein Kinderprogramm sowie die große Autoschau, die einen spannenden Blick auf Mobilität und Innovationen bietet.

Der Marktsonntag ist seit vielen Jahren ein Höhepunkt im Veranstaltungskalender unserer Gemeinde. Er lädt ein zum Bummeln, Einkaufen, Genießen und Begegnen. Gleichzeitig bietet er unseren Unternehmen eine wertvolle Plattform, ihre Leistungsfähigkeit und Kreativität zu präsentieren – und zeigt, wie lebendig und vielfältig unser lo-

kales Gewerbe ist.

Mein besonderer Dank gilt allen Unternehmerinnen und Unternehmern, den beteiligten Vereinen, der Gemeinde Gilching, unseren Partnern sowie den vielen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern, die diesen Tag möglich machen.

Ich wünsche Ihnen allen einen erlebnisreichen Tag, gute Begegnungen und viel Freude beim Entdecken, Genießen und Staunen.

Herzlichst Ihr

Frank Opis

Vorsitzender Gewerbeverband Gilching

Feuerwehr Germering erhält neue Drehleiter

In den kommenden Wochen werden Maschinisten und Einsatzkräfte intensiv mit dem neuen Fahrzeug trainieren, um es im Ernstfall perfekt beherrschen zu können.

Germering – Die Freiwillige Feuerwehr Germering hat nach über vier Jahren intensiver Planung und Vorbereitung offiziell ihre neue Drehleiter in Empfang genommen. Die Auslieferung verzögerte sich aufgrund von Produktionsproblemen erheblich. Umso erfreulicher ist es nun, dass das moderne Hubrettungsgerät endlich zur Verfügung steht. Es stellt einen bedeutsamen Fortschritt in der technischen Ausstattung dar und wird die Einsatzfähigkeit der Feuerwehr künftig deutlich verstärken. Die Marktsondierung und Ausschreibungserarbeitung für das neue Fahrzeug begannen bereits 2021. Das Beschaffungsprojekt wurde gemeinsam mit den Nachbarfeu-

erwehren Unterpfaffenhofen und Eichenau durchgeführt. Diese Sammelbeschaffung ermöglichte sowohl Planungssynergien als auch eine wirtschaftlichere Umsetzung. Zusätzlich konnte dadurch eine erhöhte staatliche Förderung erreicht werden. Das neue Fahrzeug verfügt über ein Fahrgestell der Firma MAN. Der feuerwehrtechnische Aufbau stammt vom etablierten Hersteller Magirus aus Ulm und ist mit der innovativen Smart ControlSteuerung ausgerüstet. Diese ermöglicht eine präzisere und effizientere Bedienung. Besonders bemerkenswert ist der Gelenkarm mit Teleskop am obersten Leiterteil. Dieser erleichtert den Zugang zu schwer erreichbaren Einsatzstellen erheblich,

etwa bei baulichen Gegebenheiten wie zurückgesetzten Balkonen oder Dachgauben. Dadurch steigen sowohl die Sicherheit als auch die Effektivität bei Menschenrettungen und Brandbekämpfung spürbar, während sich die Einsatzmöglichkeiten erweitern. Bei der neuen Drehleiter handelt es sich um ein normkonformes Fahrzeug mit der Bezeichnung DLA-K 23/12. Diese kann aus 12 Meter Entfernung zu einem Gebäude eine Rettungshöhe von 23 Metern erreichen, was dem 8. Stockwerk entspricht. Die maximale Ausfahrlänge der Leiter beträgt 30 Meter. Der Rettungskorb trägt bis zu 400 Kilogramm, was etwa vier Personen entspricht. red

Sonntag 12.10.2024

Marktsonntag in Gilching

Römerstraße 74 82205 Gilching

Tel. 08105 3948331 info@kruemelmode.de www.kruemelmode.de

Peugeot - Subaru - Citroën Ihr Familienbetrieb seit über 80 Jahren!

Lauftreff radelt für Tafel

Von links: Dr. Stefan Liese, Wolfgang Winter, Hannelore Schmid, Heinz Schmid, Reinhard Wilhelm Foto: Sozialdienst Germering

Germering – Normalerweise treffen sie sich zweimal pro Woche zum gemeinsamen Laufen, im Mai waren sie auch mit dem Fahrrad aktiv. Die 85 Läufer im Alter von 20 bis 85 Jahren vom Lauftreff des SCUG hatten in diesem Jahr als Team beim Stadtradeln teilgenommen und spendeten jetzt 0,50 Euro pro geradeltem Kilometer an die

Germeringer Tafel. Vergangenen Montag freuten sich die Tafelleiter Reinhard Wilhelm und Wolfgang Winter über eine Spende von gut 1.100 Euro die die beiden Abteilungsleiter Hannelore und Heinz Schmid sowie der Kassier Dr. Stefan Liese persönlich in der Germeringer Tafel übergaben. red

Die Hauswirtschafterei aus Peiting kocht für die Amper-Kurier Leser g´schmackige Bayerische Rezepte

Bayerisch Veggie

Und noch viel mehr … aus regionalen Hülsenfrüchten, Milchund Käseprodukten sowie zahlreichen Getreidesorten lassen sich unzählige Köstlichkeiten zubereiten. Über 70 neue vegetarische Rezepte findet Ihr im zweiten Band von BAYERISCH VEGGIE und einige Rezeptkreationen sind sogar vegan. Das Buch startet mit Vorspeisen und Magentratzerln sowie Suppen und Eintöpfen. Eine Fülle von deftigen Hauptgerichten überzeugt sogar »Fleischfresser« (aka unsere Männer). Und süße

Bunte Kürbisgnocchi

Zutaten

Gnocchi:

◆ 400 g mehligkochende Kartoffeln

◆ 200 g Kürbisfruchtfleisch

◆ 100 g Mehl

◆ 50 g Hartweizengrieß

◆ 2 EL geriebener Käse

◆ 1 Ei

◆ Salz, Pfeffer, geriebene Muskatnuss

Zum Anrichten:

◆ 200 g braune Champignons

◆ 1 Bund Frühlingszwiebeln

◆ 150 g Cocktailtomaten

◆ 2 EL Butter

◆ Salz, Pfeffer

◆ Rosmarin

◆ 100 g Bergkäse

sowie Nachspeisen dürfen natürlich nicht fehlen! Ein eigenes Kapitel haben wir Rezeptideen für festliche Anlässe gewidmet. Ob für die Ostertafel, zu Weihnachten oder ein Muttertagsmenü – unsere Rezepte bieten für jedermann Genuss pur! Wer möchte, kann das Buch direkt bestellen: dazu bitte eine Mail mit Ihrer Adresse an die herdamit@diehauswirtschafterei.de. Natürlich sind unsere Bücher auch im Buchhandel erhältlich – oder ganz einfach beim Amper-Kurier in der Hasenheide 11 in Fürstenfeldbruck.

Zubereitung:

Für die Gnocchi die Kartoffeln schälen und in Würfel schneiden. In Salzwasser 10 Min. kochen. Das Kürbisfruchtfleisch klein würfeln. Zu den Kartoffeln geben und beides weich kochen. Abgießen, etwas ausdampfen lassen und durch eine Kartoffelpresse drücken. Ganz abkühlen lassen.

Einrichtungen + Küchenstudio

Weiterempfohlen: Seit 1852

Lindenstraße 6 • 82216 Maisach Tel. 08141/90412 • www.moebel-feicht.de Öffnungszeiten

Mo-Fr 9-12 u. 14-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr und nach Vereinbarung

Mit den restlichen Zutaten zu einem Teig verkneten. Bei Bedarf noch etwas Mehl zugeben.

Aus dem Teig Gnocchi formen. Mit einer Gabel eindrücken und in reichlich Salzwasser portionsweise kochen. Wenn die Gnocchi nach oben steigen, sind sie fertig. Abtropfen lassen.

Die Pilze putzen und vierteln. Die Frühlingszwiebeln putzen, waschen und in Ringe schneiden. Die Tomaten waschen. Das Gemüse in der heißen Butter anbraten. Die Gnocchi unterheben und würzen. Den Käse mit einem Sparschäler in Späne hobeln. Vor dem Servieren über die Gnocchi geben.

Das Dreimäderlhaus von der Hauswirtschafterei: Bettina, Christine und Silvia.

Gröbenzell – Wichtige Neuanschaffung für den gemeinsamen Standort Johanniter und Malteser: Seit kurzem hat die Johanniter-Rettungswache Gröbenzell, die gemeinsam mit den Maltesern betrieben wird, einen neuen Krankentransportwagen (KTW) Typ „Bayern“ im Dienst (Foto: Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.). Die „Jungfernfahrt“ mit einem Patienten führte sogar di-

rekt bis nach Frankfurt am Main.

Warum ein neues Fahrzeug?

Der bisherige KTW hatte nach fünf Jahren intensiven Einsatzes mit hoher Laufleistung und zunehmenden Defekten das Ende seiner wirtschaftlichen Nutzungsdauer erreicht. Der Ersatz sei notwendig, um die Verlässlichkeit und Verfügbar-

AUSSTELLUNG 500 m2

Gündinger Straße 4

Fenster und Türen

Garagentore

Dach ächenfenster

Rollläden – Markisen

Terrassenüberdachungen

keit des Krankentransports am Standort weiterhin zu gewährleisten, wobei auf kontinuierliche Modernisierung, starke Kooperation und das Engagement der Mitarbeitenden gesetzt wird.

Technik auf dem neuesten Stand

Das neue Rettungsfahrzeug entspricht der jüngsten KTW-Generation im Freistaat: aufgebaut auf einem MAN-Fahrgestell und ausgebaut von Ambulanz Mobile. Moderne Sicherheits- und Assistenzsysteme, ein ergonomisch gestalteter Patientenraum mit verbesserter Beleuchtung und Klimatisierung sowie optimierte Tragesysteme und Stauraumlösungen erhöhen Sicherheit, Komfort und die Versorgungsqualität für die Patienten.

Dank für großartige Überbrückungshilfe

Ein riesiges „Dankeschön“ schicken die Gröbenzeller nach Kötz im Regionalverband BayerischSchwaben: von den Kollegen der dortigen Johanniter-Dienststelle erhielten sie leihweise ein Fahrzeug. Tolle Überbrückungshilfe leisteten zudem die Johanniter im Regionalverband München sowie die BRK-Kreisverbände Aichach-Friedberg, Dachau und Fürstenfeldbruck. red

FENSTER

Öffnungszeiten Ausstellung

Fachberatung und Verkauf

Montage d. eigenes Fachpersonal

Montag bis Donnerstag 8–18 Uhr

Freitag + Samstag 9–13 Uhr

85221Dachau ·Telefon 08131/ 66 53 05 oder 73 65 87

85221 Dachau · Telefon 08131 665305

Gündinger Straße 4 · Fax 08131/665307

Gündinger Str. 4 · www.bauelemente-richter.de

Internet: www.bauelemente-richter.de

32. Saison JazzFirst im Veranstaltungsforum Fürstenfeld

(Fürstenfeldbruck) JazzFirst zählt zu den beliebtesten JazzReihen Bayerns. Seit 2003 gastieren im Kleinen Saal des Veranstaltungsforums Fürstenfeld regelmäßig herausragende Jazz-Musiker*innen. In Kooperation mit KlangWort Entertainment präsentiert das Veranstaltungsforum in der 32. Saison wieder Highlights des zeitgenössischen europäischen Jazz. Insgesamt sind sechs packende Konzerte zu erleben – als Abonnement lassen sich über 30% der regulären Eintrittskosten sparen!

„Was (...) mit Chris Jarrett ganz zaghaft begann, ist heute zu einer der einflussreichsten JazzVeranstaltungen im süddeutschen Raum gewachsen und ein nicht mehr wegzudenkendes musikalisches Angebot auf internationalem Niveau.“ (KultKomplott.de)

Kurzüberblick Programm

Die neue JazzFirst-Saison eröffnet das Misha Piatigorsky Trio (15.10.25). Der Boston Globe lobt Misha Piatigorsky als

Der Pianist und Komponist Luca Sestak (01.07.26), zeigt mit seinem Trio im neuen Programm „Lighter Notes“ raffiniert wie Chopin funky wird und Bach im Jazzclub spielt Dabei entlockt dem Flügel mit Eigenkompositionen Klänge und Rhythmen, die man so noch nicht gehört hat

Künstler, der „ernsthaften Jazz und Pop auf wunderbare Weise verbindet“. Für sein virtuoses Spiel, sein Charisma und seine energiegeladenen Auftritte wird er auch von der New York Times und dem Forbes Magazine gefeiert. Das Pablo Held Trio (25.11.25) zählt zu den bedeutendsten Formationen im aktuellen europäischen Jazz, dessen riskante Spontaneität dem Trio seit Jah-

ren Flügel verleiht. In einem einzigartigen SoundClash aus Jazz, Punk, Blues, Folk, Funk, Balkan und Pop verbinden Botticelli Baby den Freigeist Sandro Botticellis mit ungefiltertem Rebellen-Spirit und Rock ‚n‘ Roll. Das nordrhein-westfälische Septett ist eine sehr energetische Liveband mit hohem Unterhaltungsfaktor. (21.01.26).

Alma Naidu (25.02.26), die

Meisterkonzert im Max-Joseph-Saal bei Kerzenschein

Freitag, 24.10.2025, 19:30 – 21:30 Uhr

Eine musikalische Zeitreise unternehmen die ResidenzSolisten mit ihrem Violinisten Mon Fu Lee am 24.10.2025 um 19:30 im Max-Joseph Saal der Residenz. Die schönsten und virtuosesten Violinkonzerte der vergangenen Jahrhunderte stehen auf dem Programm und erzählen von der Entwicklung des Violinspieles.

Das klare und reine Spiel des Bachschen Violinkonzertes AMoll, mit seiner Ausgewogenheit begeistert an dem Abend ebenso wie Mozarts anspruchvollstes Violinkonzert A-Dur. Dieses melodisch einprägsame Werk vollendete Mozart 1775

kurz vor seinem 20. Geburtstag und beeindruckt mit seinem türkisch angehauchten Finale. Ein weiterer Höhepunkt ist das technisch anspruchsvolle Violinkonzert von Pjiotr Tschaikowski.

Kartenvorverkauf beim Veranstalter: Bavaria Klassik GmbH Landshuter Allee 49 80637 München.

Telefon: 089 289 755 97 oder unter www.bavaria-klassik.de

Sowie bei Amper-Kurier Tickets in der Hasenheide 11, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 501 80 88

preisgekrönte Münchner Künstlerin, zählt zu den herausragenden Talenten der deutschen Jazzszene. Alma wurde als „eines der größten Gesangstalente der Republik“ gefeiert, während ihr Debütalbum die Top 10 der deutschen Jazzcharts erreichte. Bei JazzFirst tritt sie zusammen mit Philipp Schiepek auf, der u.a. mit Quadro und Nils Landgren auf der Bühne steht. „All About Jazz“ lobt Florian Weber (22.04.26) für seinen „allesverzehrenden Musikappetit“, die Süddeutsche Zeitung hebt seinen frischen Ton hervor. Der Musiker erhielt u.a. den Steinway-Preis beim „Montreux Jazz Festival“ sowie den Jazz-ECHO als „Bester Pianist national“.

Karten gibt es u.a. beim Kartenservice Fürstenfeld im Veranstaltungsforum, Tel. 08141 6665-444, kartenservice@fuerstenfeld.de und beim Kartenservice Amper-Kurier, Hasenheide 11 in Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 5018088 Ausführliche Infos unter: www.jazzfirst.de.

– Anzeige –

Es spielen: Residenz-Solisten Programm: „Die Violine durch die Jahrhunderte“, Johann Sebastian Bach: Violinkonzert A-Moll / Wolfgang Amadeus Mozart: Violinkonzert A-Dur / Felix Mendelssohn-Bartholdy: Violinkonzert E-Moll / Pjotr Iljitsch Tschaikowski: Violinkonzert D-Dur Allegro Es spielen: Mon Fu Lee – Violine & Residenz-Solisten Programmänderungen vorbehalten

Der Amper-Kurier verlost für seine Leserinnen und Leser 10 x 2 Eintrittskarten: Schicken Sie uns ein Mail unter gewinnspiel@amper-kurier.de oder eine Postkarte an Amper Kurier, Hasenheide 11, 82256 Fürstenfeldbruck mit dem Kennwort „Max-Joseph-Saal“, Ihrem Namen, Adresse und Telefonnummer. Einsendeschluss ist der 08.10.2025. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, Ihre Daten werden nicht gespeichert. Restkarten an der Abendkasse zum Normalpreis von 49€ bis 69€ inkl. aller Gebühren. Rabattierungen für Schüler, Studenten, Senioren und Schwerbehinderte auf Anfrage nur im Vorverkauf.

FLOHMÄRKTE

in der Region

Gesangverein im Landtag

Olching – Mit 31 Sängern besuchte der Gesangverein Harmonie Olching den Landtag. Nach einer Filmvorführung über die Aufgaben und Zusammensetzung des Landtages gab es eine Führung die mit Erläuterungen im Plenarsaal endete. Auf der Treppe stimmte der Chor dann noch zwei Lieder an, die durch das Landtagsgebäude klangen. Nach der Besichtigung und einem gemeinsamen Mittagessen fuhr man mit neuen Eindrücken zufrieden nach Hause. red

■ Lesergedicht

Auf Socken-Suche

Meine bessere Hälfte teilt mit mir die Haushaltspflichten und hilft am Wochenende den Wäscheberg zu verrichten. Doch diesmal zieht er an seiner Augenbrauen-Locke und beklagt, er vermisse in der Wäsche eine Socke! Schon aus Erfahrung rate ich daher meinem Mann, dass er unter der Waschmaschinen-Trommel suchen kann. Ich meine hinter dem Bullauge die Gummischicht, die man kennt, weiß aber gar nicht, wie man diesen Teil genau benennt. Unsere Tochter sagt dazu salopp: der Sockenfang; vermutlich versteckte sich das Teil beim Schleudergang. Mein Mann schnauft: „Dann versuch ich mal mein Glück!" und begibt sich in den Waschkeller zurück. Er kniet sogar vor der Waschmaschine nieder und findet da auch so manches im Abfluss-Sieb wieder. Zwar kommt er ohne Socke, doch mit allem Möglichen zurück und dankt mir für den Haushaltstipp mit stolzem Blick. Da hielt sich auch ein 2-Eurostück versteckt, das hat mein Mann zwischen den Ritzen der Maschine entdeckt.

Des Rätsels Lösung weiß schließlich unser erwachsener Sohn: die einzelne Socke liegt seit ein paar Tagen versehentlich schon in der Wohnung seiner Freundin – im Schwarzwald; sie bringt das Fundstück wieder mit, recht bald!

Hannelore Karl, Fürstenfeldbruck

Lichtschießen – wer kennt das?

Puchheim – Ein historischer Moment für die Jugendabteilung der Schützengesellschaft Gamsjäger Puchheim: Bei der Deutschen Meisterschaft im sogenannten „Lichtschießen“ in Frankfurt gelang Nachwuchsschützin Tessa Döring (Foto: Schützengesellschaft Gamsjäger Puchheim) ein außergewöhnlicher Erfolg. Die erst zwölfjährige Schützin trat mit der Lichtpistole an und erzielte beeindruckende 151 Ringe. Unter den insgesamt 49 Teilnehmern erreichte sie damit einen hervorragenden 14. Platz – ein Ergebnis, das weit über die Erwartungen hinausging und den größten Erfolg in der Vereinsgeschichte der Gamsjäger-Jugend markiert.

So „ganz nebenbei“ wurde Tessa Döring auch die zweitbeste Teilnehmerin des bayerischen Schützenbundes. Bei den Schützen ist man sich einig: dieser Erfolg ist nicht nur ein Beweis für Tessas Talent, sondern auch für die engagierte Nachwuchsarbeit im Verein.

Anfang August feierte somit eine neue Meisterschaft im Kalender des Deutschen Schützenbundes ihre Premiere, wobei bereits die erste Auflage mit einer insgesamt herausragenden Resonanz beeindruckte. Über 550 Kinder im Alter von neun bis zwölf Jahren aus 17 Landesverbänden und mehr als 270 Vereinen hatten sich qualifiziert. In drei Disziplinen und acht Altersklassen wurden insgesamt knapp 700 Starts absolviert – ein starkes Signal für die Nachwuchsarbeit im Schießsport.

Die Disziplinen Lichtgewehr, Lichtpistole und LichtgewehrDreistellungskampf bildeten den sportlichen Kern der Veranstaltung mit insgesamt 40 Lichtanlagen. Aufgrund des hohen Interesses – ursprünglich lagen über 650 Meldungen mit rund 880 Starts vor – musste ein Teilnehmerlimit eingeführt werden. Abseits der Wettkämpfe bot man den Teilnehmern ein vielseitiges Rahmenprogramm.

Zwei Honorartrainer des Deutschen Schützenbundes standen für Fragen zur Kaderarbeit in den Bereichen Pistole und Gewehr zur Verfügung. Sie gaben den interessierten Nachwuchsschützen wertvolle Tipps an diesem sportlichen Wochenende voller Energie, Fairness und Gemeinschaft mit bleibenden Erinnerungen und der Vorfreude auf 2026. red

Fenster–Türen

FindenSie eineHaustürediezu Ihnenpasst–Haustüren einzigartig wieSie.

MehrInfos beiIhrem InternormPartner undunter internorm.com

Walter Warkentin

Bei mir sind Sie richtig, wenn es um Immobilien geht.

Alles beginnt mit einem guten Gespräch. Ich freue mich auf Ihren Anruf unter Telefon 08141 506013 zu einer kostenlosen Erstberatung“

E-Mail: walter.warkentin@lbs-sued.de Pucher Straße 8 I 82256 Fürstenfeldbruck

Premiere am 25.10.2025

Extrawurst

Ein Schauspiel von Dietmar Jacobs und Moritz Netenjakob mit Cecilia Gagliardi, Claus-Peter Damitz, Hewa Asaad, Katja-Lisa Engel und Richard Dormann

Regie: Julian Brodacz

Weitere Spieltermine: 31.10., 09.11., 14.11., 15.11., 16.11., 29.11., 30.11., 05.12., 06.12., 12.12. und 13.12.2025

Beginn 19:30 Uhr, Einlass 18:00 Uhr, Eintritt 21,00 € Parkett

Matrosenchor München

Der Matrosenchor München lädt zu einer musikalischen Reise über alle Weltmeere, in viele Häfen und zu exotischen Plätzen auf unserer Erde ein. Die Lieder erzählen von mutigen Seefahrern, von Freiheit, Abenteuern und Gefahren –aber auch vom harten Leben auf hoher See, von Sehnsucht und Heimweh in einer gewaltigen Natur. Freitag, 10. Oktober, 19:30 Uhr, Einlass ab 18 Uhr Eintritt 15,00 Euro, mit Platzreservierung und Bewirtung

Jazzfrühschoppen mit den Isarthoren

Die Isarthoren verjazzen bayerische Lieder und andere volks-tümliche Musik – bayerischer Bierjazz mit einem Augenzwinkern vorgetragen. Eine Reminiszenz an die Blütezeit der Münchner Szene, a bisserl New Orleans, a bisserl Isarthor. Sonntag, 12.Oktober, 11 Uhr, Einlass ab 10 Uhr, Eintritt 15,00 Euro, mit Platzreservierung (es gibt Weißwürst und Brezn)

ZWETSCHGENRÖSTER?

Wiener Kaffehausgschichtn

Serviert in unserem Hofsalon von Willi Hörmann, Gabriele Misch, Carola Beil und Stefan Eggers an der Gitarre

Samstag, 11. Oktober, 19:30 Uhr, Einlass ab 18:30 Uhr

Eintritt 18,00 Euro, ohne Platzreservierung (nur Getränke)

Kartenvorbestellungen Tel. 089 8414774 & AB; info@germeringer-rossstall.de www.germeringer-rossstall.de Fax: 089 8414028

Kartenvorverkauf nur Donnerstag von 16–18 Uhr und an der Abend-Tageskasse ab Einlass

Sie werden auch in dieser Spielzeit vor Beginn des Theaters und sonstigen Veranstaltungen im Theaterhaus – ab Einlass – vom Wirtshaus Reitinger, Germering, Danziger Str. 16 mit saisonalen Gerichten mit frischen Zutaten aus der Region verwöhnt.

Interesse an der Hofladenradtour bricht alle Rekorde

Landkreis – Am 21. September, dem autofreien Sonntag im Landkreis Fürstenfeldbruck, fand eine von der Agenda 21 ausgerichtete Hofladentour statt. Die Veranstaltung wurde in Zusammenarbeit mit dem Ernährungsrat und dem Klimaschutzmanagement erarbeitet und organisiert und hatte zum Ziel, den Teilnehmern die Bedeutung regionaler Produkte und nachhaltiger Landwirtschaft zu vermitteln. Die fünfte Hofladentour lockte über 50 Teilnehmer an, die sowohl mit als auch ohne E-Bike bei der circa 15 Kilometer langen Radtour mitmachten. Bei strahlendem Sonnenschein genossen die Radlerinnen und Radler die Fahrt durch die idyllische Landschaft. Die Informationen und Kostproben zu den Hofläden sorgten für einen abwechslungsreichen und unterhaltsamen Ausflug. Insgesamt wurden drei Höfe besichtigt, um die Vielfalt der regionalen Produkte und die Bedeutung einer saisonalen und regionalen Ernährung aufzuzeigen. Die Tour startete beim Eierhof Nassl in Holzhausen in der Gemeinde Alling. Florian Nassl gab einen Einblick in die Hühnerhaltung. Über 6.000 Hühner haben am Hof ihren Platz. Der Familienbetrieb unterstützt die Bruder-

Das Interesse an der diesjährigen Hofladenradtour war groß.

hahnaufzucht und bezahlt dafür einen höheren Preis für die Küken. Das Futter wird selbst angebaut. Die Hühner können sich auf 30.000 qm frei bewegen und werden von zwei Alpakas vor Raubvogelangriffen geschützt. Vermarktet werden die Eier im neuen Hofladen, der sieben Tage pro Woche 24 Stunden geöffnet ist. Im Anschluss ging es weiter zum Bio-Hof Friedl im Nachbarort Biburg. Bei einem Rund-

gang über die Gemüseäcker zeigte sich die große Vielfalt des Gemüseanbaus. Mit viel Herzblut und großem Engagement bauen Carmen Jankovic und ihre Kollegin Alena Steyer ihr Gemüse an. Gearbeitet wird nach Biorichtlinien, ohne Spritzmittel. Vermarktet wird das Gemüse im eigenen Hofladen und auf dem Brucker Bauernmarkt. An einem reichhaltigen Buffet konnten die Radler das köstliche Gemüse probieren.

Nach einer längeren Wegstrecke erreichten die Radfahrer den Kreuthof in Puchheim-Ort. In einem zehn Hektar großen Gehege erzeugt der Familienbetrieb nach ökologischen Richtlinien hochwertiges ökologisches Rotwild-Fleisch. Die Tiere werden im Gehege geboren, aufgezogen und geschossen, ohne Transport- und Schlachtstress. Anschließend werden die Tiere im hofeigenen Zerlegeraum durch den Sohn

der Familie, der Metzgermeister ist, in küchenfertige Teile zerlegt. Interessiert lauschten die Radler den Informationen, die Georg Huber zu den Herausforderungen der Landwirtschaft gab, z.B. dass ein Biobetrieb ohne Tierhaltung unmöglich sei. Zielort der diesjährigen Hofladenradtour war der Ökomarkt in Puchheim. Auf dem Weg dorthin wurde noch der erst kürzlich prämierte Wildbienengarten der Stadt Puchheim vorgestellt.

Fazit der diesjährigen Hofladenradtour: Die Teilnehmer waren sehr dankbar für die Möglichkeit, einen Einblick in die Arbeitsweise der Landwirte zu erhalten. Der direkte Kontakt zwischen Erzeuger und Verbraucher wurde beidseitig äußerst positiv wahrgenommen und wertgeschätzt. Die Veranstaltung hatte das Ziel, die regionale Wirtschaft zu unterstützen und klimabewusstes Handeln zu fördern. Durch eine regionale, nachhaltige Ernährung wird nicht nur ein gesunder Lebensstil begünstigt, sondern gleichzeitig das Tierwohl berücksichtigt. Zudem werden durch kürzere Transportwege der Lebensmittel sowie Vermeidung von überflüssigem Verpackungsabfall CO2-Emissionen eingespart red

einteilige Schutzanzüge geringschätzig

orientalisches Fleischgericht

groteskes Getue

geschnittenes Holz

höchste

ägyptische Göttin

feines

Baumwollgewebe

kurz für: von dem ziviles

Überschallflugzeug

Malmaterial

franz. Männername Nebenmeer des Atlantiks

veraltet: Schwiegersohn

Hühnerprodukt

große einheim. Waldtiere

Ort an der Kieler Förde

Laie, Nichtprofi

kleine, unbestimmte Menge

Träger der Golfschläger

Teil engl. Schiffsnamen

chinesisches Goldgewicht

Stadt in Ostspanien

Vorname v. Schauspieler Jürgens

Zwerg der Edda wohltönend

Initialen Adorfs

‚Nichtseemann‘ bei Matrosen

italienisches Kugelspiel

ostpolynesische Insel

Gewürz, Doldengewächs

früheres Druckmaß

Vorname der Nielsen †

persönliches Fürwort

Männername kurze Rast

Schriftsteller

Marinedienstgrad

Erlaubnis

Blutarmut

Dt. Presseagentur (Abk.)

Epilationspraxis

Tina Reuther & Isabelle Feix

Haarentfernung für immer am ganzen Körper!

relig. Oberhaupt d. Joruba

verworren

Verbrecher, Delinquent menschliche Geräusche

erlaubt sein

skandinavisches Volk ein Lautstärkemaß

ohne

Zeitverzögerung

Hafendamm Chromosomenerbanlagen

Erbfaktor

clever

franz. Apfelwein (engl.)

ägyptischer Sonnengott

englische Briefanrede mit Engagement

dt. Romancier † 1963 Rotation

einäugiger Riese

griechischer Buchstabe

griechische Unheilsgöttin

Ausruf d. Geringschätzung

englisch: sitzen

Eichenfrucht

französisch, span.: in

künstliche Weltsprache

englisch: eins

Gott der Polynesier

Märkte | Basare

Olching

20. Olchinger Messertage, 11. Oktober, 10 bis 17 Uhr, 12. Oktober, 10 bis 16 Uhr, KOM, Hauptstraße 69, Eintritt 5 Euro.

Germering

49. Südbayerische Rennbahnbörse, 12. Oktober, 10 bis 14 Uhr, Amadeusaal in der Stadthalle, Eintritt 5 Euro.

Konzerte | Bühne

Grafrath

Bach-Kantatenkonzert des BachKantatenChors, 5. Oktober, 17 Uhr, Michaelkirche.

St. Ottilien

Konzert „Jauchzet dem Herrn alle Welt“, 5. Oktober, 15.30 Uhr, Klosterkirche St. Ottilien.

Gilching

Freches Theater spielt „Die Schwindelnichte“, 10. und 18. Oktober, 20 Uhr, Oberer Wirt, Einlass mit Bewirtung ab 18.30 Uhr, Reservierung: reservierung@freches-volkstheater.de.

Gilching

Freches Theater spielt „Tratsch im Treppenhaus“, 11. und 17. Oktober, 20 Uhr, Oberer Wirt, Einlass mit Bewirtung ab 18.30 Uhr, Reservierung: reservierung@freches-volkstheater. de.

Ausstellungen

Germering

Ausstellung „Die Kraft der Linie“, bis 5. Oktober, Di. bis Fr. 16 bis 20 Uhr, Sa. und So. 14 bis 18 Uhr, Forum der Stadthalle.

Puchheim

Fotoausstellung „Räume“, bis 5. Oktober, Mo. bis Fr. 8 bis 12 Uhr, Di. und Do. zusätzlich 14 bis 16 Uhr, Sa., So. und Feiertag 14 bis 17 Uhr, Galerie im PUC.

Puchheim

Jahresausstellung der Künstlergruppe GröbenArt, 12. Oktober, 10 bis 17 Uhr, Sandbergstraße 46, Eintritt frei.

Fürstenfeldbruck

Ausstellung zum 150. Geburtstag von Albert Schweitzer, bis 26. Oktober, zu den Öffnungszeiten der Kirche, Erlöserkirche.

Veranstaltungen

Germering

Sonntagskaffee, 2. Oktober, 14 bis 17 Uhr, Hofsalon im Rossstall-Theater, Augsburger Straße 8.

Der Landkreis Fürstenfeldbruck engagiert sich in diesem Jahr im Rahmen der Bayerischen Klimawoche mit einer Ausstellung zum Thema „Moore. Vielfalt. Oberbayern.“ Auf Rollups werden faszinierende Einblicke in die Entwicklung und Vielfalt der Moore sowie ihre Schlüsselrolle für den Klima- und Artenschutz vermittelt. Die Ausstellung ist von 10. bis zum 17. Oktober auf der Galerie des Landratsamtes Fürstenfeldbruck zu den üblichen Öffnungszeiten zu sehen. Moore zählen zu den kostbarsten und schönsten Lebensräumen Bayerns. Zwei Drittel aller bayerischen Moorflächen befinden sich in Oberbayern. Der Landkreis Fürstenfeldbruck ist ein außergewöhnlich moorreicher Landkreis. Die Moorfläche beträgt ca. 4.800 ha, das sind elf Prozent der Lanskreisfläche. Dazu zählen die Naturschutzgebiete „Ampermoos“ und „Haspelmoor“, die Landschaftsschutzgebiete „Graßlfinger Moos und Olchinger See“, „Wildmoos“ und „Fußberger Moos“. Moore sind wichtige Lebensräume seltener Arten, die teilweise schon seit der Eiszeit hier heimisch sind, wie beispielweise die Arktische Smaragdlibelle im Haspelmoor. Das Ampermoos ist wichtiger Lebensraum seltener bodenbrütender Vogelarten wie Großer Brachvogel und Bekassine und Winterquartier der Kornweihe. Hinzu kommt eine Vielzahl von Pflanzenarten, darunter Sonnentau, Mehlprimeln sowie seltene Orchideen.

Fürstenfeldbruck

Spielenachmittag für Erwachsene, 6. Oktober, 14 bis 16 Uhr, Gemeindehaus der Erlöserkirche, Spielvorschläge sind erwünscht, gerne Spiele mitbringen.

Maisach

Infoabend Vorsorgevollmacht, 7. Oktober, 19 Uhr, Emmaus Gemeindezentrum.

Maisach

Autorenlesung mit den Autoren Uschi und Klaus Pfaffeneder, 8. Oktober, 20 Uhr, Gemeindebücherei Maisach, Riedlstraße 3, Eintritt frei.

Puchheim 4. Netzwerktreffen „Bild sucht Text“, 8. Oktober, 19 Uhr, Buchhandlung Bräunling, Lochhauser Straße 18, Anmeldung unter braeunling@buchhandlung-braeunling.de.

Fürstenfeldbruck

Veranstaltung „1-2-3 MÜLLFREI - Mit Leichtigkeit mehr Nachhaltigkeit“, 9. Oktober, 19.30 Uhr, Raum S5 im Veranstaltungsforum.

Grafrath

Stammtisch des English-German-Contact Circle, 9. Oktober, 18 Uhr, Dampfschiff.

Fürstenfeldbruck

Poetry Slam „FÜReinander & WORTverbunden“, 10. Oktober, 19.30 Uhr, Stadtbibliothek.

Familie | Soziales

Germering

BRK-Blutspendetermin, 6. Oktober, 15 bis 20 Uhr, Stadthalle Germering, Landsberger Straße 39.

Olching

Offenes Eltern-Kind-Café, 6. Oktober, 9 bis 11 Uhr, Pfarrheim Olching, Pfarrstraße 12.

Olching

Babycafé, 7. Oktober, 14.30 bis 16 Uhr, Sozialzentrum, Feursstraße 50.

Olching

BRK-Blutspendetermin, 10. Oktober, 15.30 bis 20 Uhr, Mittelschule Olching, Georgenstraße 9.

Fürstenfeldbruck

Repair Café, 11. Oktober, 13 bis 17 Uhr, Sprint e.V., Hauptstraße 1, Rückgebäude.

Emmering

BRK-Blutspendetermin, 15. Oktober, 15 bis 20 Uhr, Amperhalle, Lauscherwörth 5.

Gröbenzell

Skat spielen bei den „Asquetschern“, montags, 19.30 Uhr, SC Stüberl im Freizeitzentrum, Wildmoosstraße 36, Email: asquetscher@goretzki.me, Tel. 08141 5381414 oder ab 19 Uhr vorbeikommen.

Stadt | Parteien

Fürstenfeldbruck

Stadtführung „Orte jüdischen Lebens in Fürstenfeldbruck“, 5. Oktober, 14.30 Uhr, Treffpunkt: Rathaus, 9 Euro p.P., Buchung und Bezahlung unter www.fuerstenfeldbruck.de/ stadtfuehrungen.

Gröbenzell

„Streit, aber fair! - Wie retten wir den politischen Dialog?“ Debattenformat BruckPolit u.a. mit Christian Ude und Eva Lettenbauer, 8. Oktober, 19 Uhr, Mehrzwecksaal im Freizeitzentrum, Wildmoosstraße 36, Eintritt frei.

Holzhausen

Bürgerversammlung, 9. Oktober, 19.30 Uhr, Feuerwehrhaus Holzhausen.

Olching

Kinder| Jugend

Olching

Erfolgsautorin Katja Brandis liest aus „Windwalkers 1 - Verborgene Flügel“, 7. Oktober, Stadtbücherei Olching, Hauptstraße 37, Anmeldung erforderlich unter buecherei@ olching.de.

Senioren

Gernlinden

Seniorentreff, 7. Oktober, 14 bis 17 Uhr, Pfarrsaal Bruder Konrad, Buschingstraße 4.

Vereine

Fürstenfeldbruck

J ahres-Mitgliederversammlung mit Vorstandswahl der Bund Naturschutz Ortsgruppe Fürstenfeldbruck und Emmering, 9. Oktober, 18 Uhr, Raum S5 im Veranstaltungsforum.

Germering

Square Dance-Schnupperabend mit den Scrambled 8, 10. Oktober, 19 Uhr, EugenPapst-Saal in der Stadthalle Germering, Landsberger Straße 39, weitere Infos unter www.scrambled8s.de.

Podiumsdiskussion der Bürgermeisterkandidaten, 9. Oktober, 19.30 Uhr, Gaststätte Dahoam, Anmeldung erforderlich unter anmeldung@gewerbeverband-olching.de.

Olching

Persönliche und telefonische Bürgersprechstunde der CSU Olching, 9. Oktober, 17 bis 18 Uhr, Fraktionszimmer im Rathaus, mit Stadtrat Lorenz Widmann, Tel. 08142 2003030.

Germering

Oberbürgermeister-Telefonsprechstunde, 13. Oktober, 14 bis 15 Uhr, Terminvereinbarung unter Tel. 089 89419500.

Kirche | Glaube

Emmering

Gottesdienst für alle Generationen zum Erntedankfest, 5. Oktober, Versöhnungskirche, 11 Uhr, anschließend ErntedankImbiss und Familienfest.

Fürstenfeldbruck

Gottesdienst, 5. Oktober, 9.30 Uhr, Erlöserkirche, mit Lektorin Bianca Holbe.

Fürstenfeldbruck Gottesdienst für Groß und Klein mit Abendmahl zu Erntedank, 5. Oktober, 10 Uhr, Gnadenkirche, mit Pfarrer Matthias Biber, anschließend Weißwurst-Frühstück und Gemeindeversammlung.

Ihre Region –Ihre Zeitung!

Münchner Ferienpass

im Rathaus erhältlich

Ihr Amper-Kurier druckfrisch und aktuell, mittwochs und samstags, zusätzlich an über 50 Stellen:

Althegnenberg: Münchner Straße 21, in der Tankstelle Schneider

Aufkirchen: Maisacher Straße 59, Bushäuschen Maibaum, Zeitungskasten

Egg: Egg 1, Zeitungskasten

Eismerszell: St.-Georg-Straße 44-46, Zeitungskasten

Egenhofen: Friedbergstraße 3, in der Metzgerei Hill Geisenhofen 3, Bei Lerchl, Zeitungskasten Englertshofen 4, rote Box

Egenhofen/Poigern: Kreisstraße 11, Bushäuschen, Zeitungskasten

Eichenau: Hauptstraße 9 im Tutti Frutti Obstladen Fürstenfeldbruck: Hauptstraße 14, Zeitungskasten

AEZ-Buchenau

Am Ährenfeld 65, Penny-Markt Augsburger Straße 38-40, im Autohaus Rasch Augsburger Straße 40, Shell Tankstelle Cerveteristraße 3, toom-Baumarkt

Gelbenholzen: Gelbenholzenstraße 3, Zeitungskasten

Grunertshofen: Hauptstraße 11, Bushäuschen, Zeitungskasten

Günzelhofen: Hauptplatz 1, Bushäuschen, Zeitungskasten Gröbenzell: Olchinger Straße 80, Jaques Weindepot Geltendorf: Bahnhofstraße 26, Bäckerei Drexler

Gilching: Landsberger Straße 44, Schreibwaren Knorr Römerstraße 72, Norma Germering: Hartstraße 52-54, Bäckerei Ziegler

Germering Ecke Planegger Straße gegenüber Bio-Markt Unterpfaffenhofen

Neu-Germering: Wittelsbacher Straße 28, gegenüber Grollmus, Bushaltestelle

Haspelmoor: Peter-Dinkel-Straße 3, Zeitungskasten Hattenhofen: Benno-Heinrich-Straße 1, Am Wasserhäusle, Zeitungskasten

Hörbach: Luttenwanger Str. 2a, Bushäuschen, Zeitungskasten

Kottgeisering: Grafratherstraße 51, Zeitungskasten

Fürstenfeldbruck – Das Stadtjugendamt München bietet auch heuer wieder einen Ferienpass für Kinder und Jugendliche an. Er ist an das Schuljahr angeglichen, d.h., er gilt ab den Herbstferien bis zum Ende der Sommerferien 2026. Voraussichtlich ab dem 13. Oktober ist er auch im Bürgerbüro des Rathauses Fürstenfeldbruck, Hauptstraße 31, erhältlich.

Für die Beantragung ist ein aktuelles Foto mitzubringen. Eine Terminvereinbarung ist nicht erforderlich, man zieht ein Warte-Ticket am Automaten bei „NUR ABHOLUNG Ausweispapiere“. Die Öffnungszei-

FA

ten sind montags, mittwochs und freitags von 8 bis 12 Uhr, dienstags von 8 bis 16 Uhr sowie donnerstags von 8 bis 12.30 Uhr und von 14 bis 18 Uhr.

Das Angebot richtet sich an alle Kinder und Jugendlichen im Alter von sechs einschließlich 17 Jahren, die in den Ferien in München und Umland aufregende Unternehmungen kostenfrei oder zu stark ermäßigten Preisen machen wollen. Zusätzlich dürfen Sechs- bis 14-Jährige in den Sommerferien die MVV-Verkehrsmittel (SBahn, U-Bahn, Tram und Bus) im Geltungsbereich der Zonen M bis sechs kostenlos nutzen.

Ehrung

Bürger

Mit Rechtsanwalt Martin Klimesch

Rechtsanwalt Martin Klimesch

FOCUS TOP Anwalt

Es gibt außerdem zahlreiche Gutscheine zum Heraustrennen (beispielsweise fünf Gutscheine für den freien Eintritt in eines der M-Bäder, zwei Gutscheine für den kostenlosen Eintritt in den Tierpark Hellabrunn und vieles mehr).

In den Pfingst- und Sommerferien ist der Eintritt in die Münchner Freibäder kostenlos. Der Ferienpass kostet für Kinder von sechs einschließlich 14 Jahre 14 Euro, Jugendliche von 15 bis einschließlich 17 Jahre zahlen zehn Euro. Alle Infos unter: www.muenchen.de/ferienpass. red

verdienter Gilchinger

Gilching – Die Gemeinde Gilching verleiht die Verdienstmedaille an Bürger, die sich in besonderem Maße um das Wohl der Gemeinde verdient gemacht haben.

Landsberied: Münchner Straße 25, Zeitungskasten Loitershofen: Loitershofen 1, Zeitungskasten Mammendorf: Ahornstraße 22, Trachten-Depot Michael-Aumüller-Straße 3, Anderls Getränke Am Bahnhofsplatz 3, Bahnhofs-Bäckerei Mittelstetten: Bushäuschen Vogach Mittelstetten- Bushäuschen

Tegernbach:

Er ist Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht in der Kanzlei Klimesch & Kollegen.

Freiflächengestaltungssatzung

Vorschläge zur Verleihung dieser Auszeichnung können von allen Bürgerinnen und Bürgern der Gemeinde schriftlich eingereicht werden. Diese sind mit einer detaillierten Begründung bis spätestens 31. Oktober an folgende Adresse zu richten: Gemeinde Gilching, Rathausplatz 1, 82205 Gilching. Alternativ können Vorschläge auch per E-Mail an info@gemeinde.gilching.de eingereicht werden.

Die Verleihung der Verdienstmedaille stellt eine besondere Ehrung dar. Vorgeschlagen werden können Personen, die sich über viele Jahre hinweg insbesondere durch ehrenamtliches Engagement, vor allem im sozialen, gesellschaftlichen und kulturellen Bereich, verdient gemacht haben. Mehr Informationen finden Sie auf unserer Webseite unter www.gilching.de, Rubrik „Gesellschaft & Soziales“, Ehrungen, Ehrenamt + Engagement“. Die Entscheidung über die Verleihung der Medaille trifft der Gemeinderat in einer seiner Sitzungen. red

Maisach: Bahnhofstraße 4, Auer Schreibwaren Moorenweis: St.-Nikolaus-Straße 62, Bäcker Dünzelbach Oberlappbach: Stefansberger Straße 7, Zeitungskasten Oberweikertshofen: Ortsstraße 20, Kleiner Wertstoffhof, Zeitungskasten Oberschweinbach: Weiherstraße 2, Bushaltestelle, Zeitungskasten Oberndorf: Bushäuschen

Olching: Rebhuhnstraße 18, Zeitungskasten Olching-Geiselbullach: Geiselbullacher Straße 1, Jet-Tankstelle Olching-Geiselbullach: Hermann-Böcker-Straße 13, EKZ Olching-Neu-Esting: Dachauer Straße 59/Ecke Jeisstraße Zeitungskasten Olching-Graßl ng: Birkenhofstraße 43, Zeitungskasten Purk: Purk 1, Bushäuschen, Zeitungskasten Puchheim-Süd: Eichenauer Straße 35, Shell-Tankstelle Puchheim: Lochhauser Straße 40, Zeitungskasten Römertshofen: Römertshofen 1, Autohaus Scholz Rottbach: Weiherhausstraße 2, Zeitungskasten Schöngeising: Sudetenstraße 2, im Dor aden Stefansberg: Stefanusstraße 18, Zeitungskasten Türkenfeld: Duringstraße 23, Getränkemarkt Müller An der Kälberweide 8, Edeka Zankenhausen: Türkenfelderstraße 5, Zeitungskasten Wenigmünchen: Hohenwarter Straße 5, Bushäuschen, Zeitungskasten

Frage: ich bin Gemeinderätin. Unsere Gemeinde verfügt seit 2009 über eine Freiflächengestaltungssatzung mit Regelungen über die Bepflanzung von Gärten (u.a. heimische Gehölze statt Thuja und Kirschlorbeer). Sind derartige Vorgaben nach der Novelle der Bayerischen Bauordnung 2025 noch möglich?

Ehrenabzeichen für vier Jahrzehnte Fahnenabordnung

Antwort: Ja! Zwar treten Freiflächengestaltungssatzungen gem. Art. 83 Abs. 1 Satz 1 BayBO zum 01.10.2025 außer Kraft, vgl. Kraus/Römer, BayVBl. 2025, 217. Aber Ihre Gemeinde kann die genannten, ökologisch sinnvollen Vorgaben über das Bauplanungsrecht erreichen, indem sie einfach gem. § 9 Abs. 1 Nr. 25 BauGB einen Grünordnungsbebauungsplan für das Gemeindegebiet mit inhaltsgleichen Vorgaben erlässt.

Geiselbullach – Seit sage und schreibe rund 40 Jahren fungie-

ren Werner Minde (Foto: links) als Fahnenträger, sowie Wolfgang Mooshofer (Mitte) und Gerhard Wörl (rechts) als Fahnenbegleiter für den Schützenverein Gut Ziel Geiselbullach. rster Schützenmeister Andreas Niedermeier nutzte den Festakt zum 125-jährigen Vereinsbestehen Ende Juni und bedankte sich sehr herzlich für diesen großartigen, treuen Einsatz im Verein. Im Beisein von Gauvorstand Wolfgang Dietrich und Landesschützenmeister Christian Kühn wurde die gesamte Fahnenabordnung mit den Ehrenabzeichen in Gold ausgezeichnet, die sich darüber sichtlich freute. red

Unterricht

Qualif. Akkordeonunterricht + Orchester v. staatl. anerk. Musiklehrerin  08141-95296

Englischkonversation m. Muttersprachler (auch online)  08142-2840828

Qual. Gitarrenunterricht in Gröbenzell  08142-2840828

Schlagzeugunterricht v. jungem prof. Lehrer mit viel Praxiserfahrung.  08141-70765

KICKBOXEN ab 25 € Fit und Sicher! Stark und Selbstbewusst! Überzeugen SIE sich beim kostenlosen Probetraining. JETZT Starten! www.koryo-dojang.de � 0151-26759515, info@koryo-dojang. de

KICKBOXEN ab 25 € Fit und Sicher! Stark und Selbstbewusst! Überzeugen SIE sich beim kostenlosen Probetraining. JETZT Starten! www.koryo-dojang.de � 0151-26759515, info@koryo-dojang. de

Web-Nummer: 479616

Web-Nummer: 479616

Seminare | Kurse | Workshops

LRS? Dyskalkulie? Nachhilfe? Mini-Lernkreis unterrichtet seit 1974 erfolgreich Schüler*innen zuhause  08141-42272

Keramikkurs 2x 2 Tage je 4 Std. ab 14 Uhr, Arbeiten mit Ton, glasieren und brennen. Freitag/ Samstag 10. und 11.10. und 24. und 25.10. Ton und Werkzeug gestellt € 180,00 cplt.  081422593, Keramosffb@web.de

Künstler | Musik | Gesang

DJ-OLLI  0176-20193122 o. www.dj-olli.net

Schreibe für Sie individuell Gedichte, Reden  0173-3551510

Frischer Start, starker Plan

Einzelnachhilfe direkt zu Hause

Mit Hilfe vieler Spaten

Maisach/Gernlinden – TTI

08141 / 36 37 00

www.abacus-nachhilfe.de Alle Fächer Alle Klassen Alle Schularten Individuell, flexibel

Volkshochschule Gröbenzell e.V.

A005 Lesung mit Zeitzeugin und Lesung: Dr. Eva Umlauf

Di, 21.10.25, 19:30 - 21:00 Uhr

A510 Führung: 101 Jahre Borstei!

Mo, 13.10.25, 13:15 - 14:45 Uhr

A520 Führung: 1950er Jahre in München

Do, 16.10.25, 11:00 - 13:00 Uhr

G054 Achtsamkeit und Stressbewältigung

Mi, 08.10. - 03.12.2025, 19:15 - 20:45 Uhr

G670 Balance Swing - online@ Do, 02.10.25 - 29.01.26, 19:00 - 20:00 Uhr

G767 Zumba® - online@

Mo, 06.10. 25 - 09.02. 26, 19:30 - 20:30 Uhr

K000 Kultur-Aperitif

Do, 16.10. 25 - 15.01. 26, 16:30 - 17:30 Uhr

K850 Ayurvedisch kochen & genießen

Sa, 11.10.25, 15:30 - 19:00 Uhr

S250 Gebärdensprachkurs

Sa, 10.01.- 18.01.26, 11:00 - 14:00 Uhr

S502 Italienisch von Anfang an Do, 23.10.25 - 14.01. 26, 16:30 - 18:00 Uhr

S850 Spanisch für Jugendliche (13-14 J.)

Do, 30.10.25 - 22.01.26, 18:15 - 19:15 Uhr

Info und Anmeldung: Telefonnummer: 08142-448030 vhs Gröbenzell, Rathausstr. 1, 82194 Gröbenzell info@vhs-groebenzell.de, www.vhs-groebenzell.de

Hauptstr. 82, 82140 Olching Tel.: 08142 654460 www.vhs-olching.de

S700 NEU: Japanisch für den Urlaub!

15 x ab Di., 07.10.2025, 17:00 - 18:30 Uhr

S802 NEU: Chinesisch A1.1

8 x ab Do., 16.10.2025, 19:00 - 20:30 Uhr

A200 Liquidität aus der eigenen Immobilie schaffen Mi., 08.10.2025, 19:00 - 21:00 Uhr

K303A Workshop: Entdecke den Clown in dir! Sa., 11.10.2025, 14:00 - 17:00 Uhr

K110 STOA169 – Kunst im Pfaffenwinkel Fr., 17.10.2025, 10:00 - 14:30 Uhr

G110 Jin Shin Jyutsu® - Einführungsabend Mi, 08.10.2025, 19:00 – 21:00 Uhr

G120 Energie-Oase für Frauen - Kurs

4 x ab Mi, 08.10.2025, 19:00 – 20:30 Uhr

G248 Yoga der Energie für Männer - NEU

9 x ab Fr., 10.10.2025, 20:00 - 21:30 Uhr

IP&E – Europe, ein führender Spezialdistributor für elektronische Bauteile, erweitert sein European Distribution Center (EDC) und Headquarters. Mit dem Spatenstich haben die Bauarbeiten in Maisach-Gernlinden jetzt offiziell begonnen. Die Fertigstellung der Gebäudehülle ist für November 2026 vorgesehen. Danach beginnt die Installation der Intralogistik- und Lagertechnik. Die vollständige Realisierung des EDCs, inklusive aller Gebäudeteile und der Infrastruktur, ist für März 2028 geplant.

Durch das Projekt verdoppelt TTI seine Flächen am Standort: auf einer zusätzlichen Gesamtfläche von 51.000 m² entstehen direkt angebunden an die bestehenden Gebäude

rund 30.000 m² neue Lagerund Logistikkapazitäten sowie 6.000 m² zusätzliche Büro- und Verwaltungsflächen. Unterstützt wird das Unternehmen laut einer Pressemitteilung dabei von Invesco Real Estate, München, als zuverlässigem Investor und Eigentümer sowie von der BREMER Stuttgart GmbH als erfahrenem Generalunternehmer. Glyn Dennehy, President TTI IP&E – Europe, kommentiert: „Die Expansion des EDC ist eine bedeutende Weichenstellung und Investition in die Zukunft von TTI. Sie unterstreicht unser Vertrauen in nachhaltiges Wachstum und eröffnet neue Perspektiven. Unser Ziel ist es, einen exzellenten Service für unsere Kunden und Lieferanten zu bieten. Gleichzeitig möchten wir einen

Das neue Semester hat gerade begonnen! Sie können gerne noch bei Ihrem Wunschkurs einsteigen! Melden Sie sich einfach bei uns. Alle Informationen zum Programm nden sie auf www.vhs-gilching.de!

E 123 Grönland, Kanada, Panama – Donald Trump und der neue Expansionismus (online) Mo, 13.10.2025, 19:00 – 20:30 Uhr * online * Gebühr: 6,- €

0 119 Beim Erbrecht Steuern sparen durch vorweggenommene Erbfolge/ Übertragung von Immobilien auf Partner/in und Kinder Di, 14.10.2025, 18:00 – 19:30 Uhr * vhs, Raum 102 * Gebühr: 14,- €

0 182 Australien – ein Kontinent der großen Gegensätze 3 x /Di, 14.10.2025, 18:00 – 20:00 Uhr * vhs, Raum 106 * Gebühr: 45,- €

0 708 Der Darm und seine Beschwerden (Weßling) Mi, 15.10.2025, 19:00 – 20:30 Uhr * Weßling, Seehäusl, Nachbarschaftshilfe * Gebühr: 14,- €

0 908 Hula-Hoop-Fitness – fortgeschrittene Anfänger 15 x / Do, 16.10.2025, 17:30 – 18:30 Uhr * vhs, Raum 008 * Gebühr: 119,- €

0 292 Süßes oder Saures? Nähe Deine eigene Halloween-Süßigkeitentasche Fr, 17.10.2025, 15:00 – 19:00 Uhr * vhs, Raum 104 * Gebühr: 61,- €

0 076 Baum-Erkundung Weßlinger See Fr, 17.10.2025, 15:30 – 18:00 Uhr * Weßling, Bahnhof, Seeseite * Gebühr: 22,- €

H 039 Bizarrer geht es immer: die faszinierenden kosmischen Superstrukturen (hybrid) Fr, 17.10.2025, 19:00 – 21:00 Uhr * vhs, Raum 106 und Sternwarte * Gebühr: 16,- €

0 264 Einführung in die Kunsttherapie – Workshop So, 19.10.2025, 11:00 – 18:00 Uhr * vhs, Raum U04 * Gebühr: 56,- €

0 390 Aufbau von selbstmotivierten Hochleistungsteams mit stärkenbasierter Führung Do, 23.10.2025, 19:00 – 20:30 Uhr * vhs, Raum 101 * Gebühr: 12,- € Landsberger Str. 17a, 82205 Gilching, Tel. 08105-77950, E-Mail vhs@vhs-gilching.de

inspirierenden Ort der Begegnung und der Zusammenarbeit für unsere Beschäftigten und Geschäftspartner schaffen." Hans Seidl, Maisachs 1. Bürgermeister (Foto: 3.v.l.), dazu: „Für uns ist TTI ein langjähriger und wichtiger Partner. Seit 2004 hat sich das Unternehmen hier am Standort stetig weiterentwickelt. Dies zeugt zum einen vom unternehmerischen Erfolg und klaren Strategien, aber auch von einem leistungsfähigen Standort, der diesen Erfolg möglich macht.“ Die Erweiterung schaffe die Rahmenbedingungen für weiteres Wachstum und zusätzliche Arbeitsplätze. Und das Projekt habe auch einen klaren Fokus auf Nachhaltigkeit, ergänzt Kristoff Steinke, Geschäftsführer der BREMER Stuttgart GmbH. red

POLIZEI BERICHT

■ UNFALLFLUCHTEN Gröbenzell/Maisach – Bereits am 25. September wurde der BMW eines Gröbenzellers in der Dr.-TrollStraße angefahren und beschädigt. Es entstanden dabei Kratzer auf der rechten Fahrzeugseite. Die Schadenshöhe liegt bei ca. 200 Euro. Der Verursacher entfernte sich im Anschluss unerlaubt. Eine Zeugin konnte den Vorfall allerdings beobachten, sich das Kennzeichen notieren und den Geschädigten verständigen. Dieser erstattete dann Anzeige bei der Polizei in Olching, die die Ermittlungen aufgenommen hat. 6.000 Euro Schaden entstand an einem BMW, der in der Arnikastraße in Maisach abgestellt war. Ein bislang nicht bekannter Verkehrsteilnehmer prallte gegen den geparkten BMW und entfernte sich im Anschluss, ohne sich um den angerichteten Schaden zu kümmern und ohne die Polizei zu verständigen. Die Unfallzeit dürfte zwischen 26. und 27. September liegen. Auch in diesem Fall bitte die Polizei Olching um Zeugenhinweise, Tel. 08142 2930.

Foto: BREMER

Tiermarkt

Pflegeplätze gesucht. Um weiterhin helfen zu können, sucht der Verein dringend Pflegeplätze, die einen Hund oder Katzen in ihre Obhut nehmen bis zur Vermittlung. Die Grundausstattung wird Ihnen kostenfrei zur Verfügung gestellt, die Futter- und Tierarztkosten werden ebenfalls vom Verein getragen. Selbstverständlich werden Sie im Vorfeld beraten und aufgeklärt. Weitere Informationen auf unserer Homepage www.pfotenhelfer.de. Bewerbungen bitte unter buero@pfotenhelfer.de oder telefonisch unter  089-70950732

Zuhause gesucht - Katzen und Hunde suchen ein schönes Zuhause! Pfotenhelfer e.V. liebevolle Tiervermittlung mit Herz und Verstand. Platzkontrolle, Schutzvertrag und Schutzgebühr. Mo/ Die v. 15 - 18 Uhr, Do/Fr v. 1720 Uhr. Weitere Informationen unter  089-70950732

Hahn sucht neues zu Hause 4 Monate alter Hahn (Bielefelder Kennhuhn/Lohmann Braun Mischung) sucht ein neues zu Hause. 0171-6991422

Luca Pekinesen-Mix, geb. 11/23, 26 cm, 6,8 kg Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer. de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 476420

Mia BKH, Freigang, geb. 7/17, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 479027

Mandaley & Casper Maine Coon, geb. 08/13 u, 08/14, Wohungsh. m. vern. Balkon, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 476411

Stadt informiert zur möglichen B2-Verlegung

Fürstenfeldbruck – Der Stadtrat hat im Mai 2025 eine übergangsweise Verlegung der B2 auf die bestehende Lkw-Umfahrung beschlossen. Ziel ist es, die Innenstadt kurzfristig zu entlasten, bis mit einer dritten Amperquerung (Tunnel) eine dauerhafte Lösung gefunden wird, so eine Pressemitteilung der Stadt.

Über Jahrzehnte wurden verschiedene Trassenvarianten für eine B2-Verlegung diskutiert – bislang ohne Erfolg. Gleichzeitig verschlechterte sich der Zustand der Amperbrücke, sodass eine Tonnagebeschrän-

Katzenkinder EKH, geb. 7/25, Wohnungsh.m.vern.Balkon/Freigang, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 479043

Whitney u. Walther EKH, Freigang, geb. 5/25, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 479031

Sky Schäferhund/Labrador-Mix, 60 cm, 35 kg. geb. 5/22, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 479040

kung notwendig wurde. Zuletzt stand der Abriss des Bauwerks im Raum. Als Alternative brachte die Stadt die formale Umlegung der B2 auf die bestehende Lkw-Umfahrung ins Gespräch. Der vorberatende Verkehrsausschuss und der Stadtrat stimmten diesem Vorgehen mehrheitlich zu.

Bürgerbeteiligung und mehr Sicherheit für die Verkehrsteilnehmer

Durch die Verlegung der B2 erhält die Stadt die Zuständigkeit für den Straßenbau und -unterhalt der Münchner Straße,

Filou EKH, geb. 8/10, Wohnungsh., Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 479039

Dschini & Dina EKH, geb. 4/25, Wohnungsh./Freigang, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v.15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 479614

Daffy u. Dea EKH, geb. 4/25, Wohnungsh./Freigang, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 479038

Hauptstraße und Augsburger Straße. Schrittweise sollen dort künftig verkehrslenkende Maßnahmen umgesetzt werden.

Vorgesehen ist zudem eine umfassende Bürgerbeteiligung. „Uns ist es wichtig, die Bürgerinnen und Bürger transparent über den aktuellen Stand zu informieren. Mit der vorläufigen Verlegung der B2 schaffen wir mehr Gestaltungsspielraum und erhöhen die Sicherheit für alle Verkehrsteilnehmer – zum Beispiel für die Grundschülerinnen und Grundschüler auf ihrem Schulweg“, sagt Oberbürgermeister Christian Götz.

Jason, Rüde, kastiert, ca. 1Jh ca.50 cm, freundlich, verschmust, leinenführig, verträglich, liebevoll, sportlicher Rüde sucht ein aktives Zuhause � 0170-3467150

Web-Nummer: 479602

Kyara Yorkshire Terrier, 18 cm, 4 kg, geb. 3/12, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer. de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 479041

Eddie EKH, geb. 4/25, Wohnungsh./Freigang, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer. de, Mo/Die.v.15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 479612

Tiernotdienst

Die Tierärzte des Landkreises Fürstenfeldbruck bieten einen Notfalldienst an. Der Tierarztnotdienst beginnt am Samstag um 12.00 Uhr und endet am Montag um 8.00 Uhr. An Feiertagen beginnt er um 20.00 Uhr des Vortages und endet um 8.00 Uhr des nächsten Tages.

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST

03.10.2025 Kleintierzentrum Germering, Industriestr. 6, 82110 Germering Tel. 089-84102222 04./05.10.2025 kein Notdienst

Nemo Franz. Bulldogge, 33 cm, 12 kg, geb. 7/16, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 479042

Faktencheck: Brucker Stadtgespräche

Die Stadtverwaltung hat 25 Fragen zur möglichen B2Verlagerung zusammengestellt und von den städtischen Fachabteilungen beantworten lassen.

Die Informationen sind unter https://brucker-stadtgespraeche.de/faq-b2-verlagerung/ abrufbar. red

Duna EKH, geb. 4/25, Wohnungsh./Freigang, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer. de, Mo/Die.v.15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 479613

Cocco & Momo EKH, geb. 10/23, Freigang, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 476413

Jipsy EKH, geb. 7/25, Wohnungsh./Freigang, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer. de, Mo/Die.v.15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 479611

Hazel u. Hitch Faltohrkatzen-Mix, geb. 10/20 u. 1/23, Wohnungsh. Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 476408

Ankauf Ankauf

Kaufe altes Mofa Piaggio (Ciao), Puch, Hercules od. Zündapp zum Herrichten oder Ausschlachten.  0172-8394458

Kaufe Münzen u. Briefmarken aller Art (Privat);  081313793344

Kaufe Schmuck, auch Modeschmuck, Pelze (nicht in Verbindung m. Schmuck und Gold), Porzellan, Militaria, Silberbesteck (auch versilbert), Spielzeug, Fotoapparate, Bilder, Teppiche und alles Alte. Auf Ihren Anruf freut sich Herr Benkler  08923791307 o. 0176-62735445

Modelleisenbahn Ankauf www.lokschuppen-ffb.de  0170-3071564

Steirische Harmonika gut erhalten, 4-reihig, gcfb Stimmung gesucht  0170-8120138

Suche Porzellan! Kaufe hochwertiges Speise- und Kaffeeservice sowie Kristall.  01719945694

Suche Vespa PX (keine Cosa) oder alte Vespa / Lambretta zum Herrichten od. Ausschlachten.  0172-8394458

Ankauf von Zinn!

Zinngeschirr, Krüge, Teller, Becher, Figuren, Vasen Zahlen tagesaktuelle Höchstpreise! 0178 / 239 00 25

Kaufe alte Werbeschilder, Blechspielzeug, Musikwalzengerät, Militaria; Tel. 089 37067861

Kaufe Vorwerk Staubsauger, Damen-Fahrräder, (01743765797 Uhrenankauf, Armbanduhren, Taschenuhren, Wand/Standuhren auch defekt. Tel. 0177/9037482

Kaufe Kleidung und Pelze aller Art Herr Robert Tel. 089/32886959

Frau Strauß kauft Rolex/Cartier/ Breitling/Omega/Glashütte Tel. 089/44312337

Kaufe Porzellan, Kleidung, Pelze, Möbel. 0163/4489408 Hr. Heilig

Frau Strauß kauft Pelze, Näh-& Schreibmasch., Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck-+Tafelsilber, Schallplatten,MCM+Luis Vuitton Taschen + Koffer, Dupont Feuerzeug Zahle BAR & FAIR 089/44312337

Su. altes Ölbild + alte Figuren Tel. 0176/55644089

Familie Grünholz kauft: Armband/Taschenuhren, Zinn, Münzen, Spazierstöcke, Trachten, Schmuck, alte Hörgeräte, Porzellan, Trödel, alte Radio‘s, Vorwerkstaubsauger, Silberbesteck, Modeschmuck uvm. Tel. 0179/5211932

Kaufe alte Fotoapperate, Objektive, Diaprojektoren, Kameras, Tel. 01575/9435985

Grüß Gott! Seriöser Ankauf von: Trachten, Pelze, Designertaschen, excl. Uhren und Accessoires, Mün- zen, Militaria, Zinn, Porzellan, Ta-felsilber, Orientteppiche, Musikin- strumente, Kunst und Antiquitä-ten. Barzahlung! Herr T. Grünholz, Tel. 01520/3882737

Seriöser Ankauf von Antikes, Zinn, Möbel, Silber, Porzellan und Uhren Barzahlung Tel. 015510419371

Kaufe Porzellan und Kristall aller Art, Tel. 0178/9249919

Ankauf su. von priv. Pelze, Garderobe, Handtaschen, Bilder, Massivmöbel, Porzellan, Zinn, Silberbestecke, Orientteppiche, Schreib- und Nähmaschinen , GolfschlägerMünzen, Amband- und Taschenuhren und Schmuck ,Frau Hermann Tel. 0163/8622830

Frau Heilig kauft Kleidung aller Art, Trachten, Pelze, Abendmode; Handtaschen, Porzellan, Bleikristall, Teppich, Massivholzmöbel, Puppen, Zinn, Bücher, LP, Leder, Näh-/Schreibmasch., Einmachgläser, Bilder, Krüge, Staubsauger, Handarbeiten, Modeschmuck auch Sa./So. 0163/44 89 408

Achtung liebe Leser! Kaufe

Pelze, Trachten, Leder, Handtaschen, Armband- und Taschenuhren, Münzen, Bernstein, Modeschmuck, Silberbesteck. Zahle bar. Hr. Franz, Tel. 0151/73026325

Sammler sucht alte Armbandund Taschenuhren, Wand- und Standuhren auch defekt, Charivari 0157/83825394

Secondhand sucht Porzellan, Modeschmuck, Holzmöbel, Zinn, Bleikristall, Schallplatten.Bücher 089/17103023 Herr Ernst

Suche alte Kofferschreibmaschine, Gobelinbilder Tel. 0163/4634269

Näh- & Schreibmaschinen gesucht. Gerne auch ganze Sammlungen, Tel. 0178/4731971

Su. Tennisschläger, Golfschläger + Zubehör, Herren- u. Damenfahrrad; Tel. 0163/8385634

Kaufe Bücher von A bis Z aller Art Tel. 089/32886959 Herr Robert

Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! 0179/7861987

Flohmarkt

Flohmarkt für Kinderbekleidung am 11.10.2025 von 8.30 bis 12.00 Uhr (Einlass f. Schwangere m. max. 1 Begleitperson ab 8 Uhr - bitte an Mutterpass denken!) in der Mehrzweckhalle im Freizeitheim, Wildmoosstr. 46 in Gröbenzell. Bei Fragen gerne melden unter flohmarkt@johann-baptist.de

Flohmarkt Second-Hand, Rund um´s Kind am 11.10.25 in Gernlinden im Bürgerzentrum von 9.30 bis 12 Uhr

Junge Mode und Damen 2. Hand am Samstag 25.10.2025 10-13 Uhr im Gemeindesaal der Erlöserkirche, Stockmeierweg FFB. Trendige Damen- und Sport und Freizeitkleidung von Gr. 34/ XS bis Nur Herbst und Winterkleidung. Annahme Freitag 24.10.25 15-17 Uhr. Verkauf Samstag 10-13 Uhr. Abholung Samstag 16-16.30 Uhr. Listenverkauf NUR NOCH Donnerstag 16.10.25 von 18-18.30 Uhr in der Gnadenkirche FFB am Sulzbogen 18. Infos unter 08141-23081 od. www.myheimat.de/fuersten feldbruck

Kinder-Secondhand Landsberied Herbst / Winter 2025 am Sonntag den 12.10.2025 von 1012 Uhr im Kinderhaus "FortSchritt", Grünbergstr. 6 in Landsberied. Schwangere mit Nachweis ab 9.30 Uhr. Einlass ohne Kinderwagen. Kartenzahlung möglich. Kaffee- und Kuchen Verkauf. Fragen an Flohmarkt-Landsberied@gmx.de

Puchheimer Bürgerbudget: Rund 20 Ideen stehen zur Abstimmung

Puchheim – Das Puchheimer Bürgerbudget geht in die letzte Phase, bis 17. Oktober sind alle Puchheimer aufgerufen, für ihre Favoriten abzustimmen, online auf dem Beteiligungsportal der Stadt Puchheim unter www. puchheim-mitgestalten.de oder mit der Abstimmungskarte, die in den Einrichtungen der Stadt Puchheim ausliegt.

Am Mittwoch, 8. Oktober, um 18.30 Uhr werden alle zur Abstimmung stehenden Ideen bei der Wahlparty zum Bürgerbudget im PUC, Oskar-Maria-

Graf-Straße 2, im Rahmen einer Ausstellung präsentiert. Neben der Möglichkeit mit einigen der Einreichern ins Gespräch zu kommen, können die Besucher direkt vor Ort für ihre Favoriten abstimmen.

In der Ideenphase des Puchheimer Bürgerbudgets waren knapp 50 Ideen für PuchheimBahnhof Süd eingereicht worden. Alle Vorschläge wurden anschließend in einer von Erstem Bürgermeister Seidl einberufenen Arbeitsgruppe aus Bürgern geprüft, ob sie mit den in

der Förderrichtlinie festgelegten Kriterien übereinstimmen. Nicht in die finale Abstimmungsphase kamen beispielsweise Vorschläge, die nicht umsetzbar sind, weil sie nicht in die Zuständigkeit der Stadt Puchheim fallen oder nach Einschätzung der Arbeitsgruppe nicht den vorgegebenen Zweck der Allgemeinnützigkeit erfüllen. Eine Übersicht aller zur Abstimmung stehenden Ideen sowie weitere Informationen zum Bürgerbudget sind unter www.puchheim.de/buergerbudget zu finden. red

SPD-Kreistagsfraktion besucht das THW

Mitglieder der SPD-Kreistagsfraktion zusammen mit den Ortsbeauftragten des THW FFB in der beengten Fahrzeughalle.

Fürstenfeldbruck – SPDFraktionschef Andreas Magg hat zusammen mit Kollegen

Verkauf

Spanferkel mit / ohne Füllung  08142-4607820

Kaufe Weihnachtsschmuck, Deko, Porzellan, Kistall, Uhren, Teppiche, Zinn, Besteck, Streichinstrumente, Abendbekleidung, Näh- und Schreibmaschinen  0163-2273905

Brennholz ofenfertig Lieferung möglich  0172-8236130

Thujenverkauf Herbstaktion Sehr schöne Säulenthujen (Smaragdthujen) zu verkaufen, frisch v. Feld ausgegraben, z. B. 150-175 cm St 25 € , 175-200 cm St 30 €, 200-225 cm St.35 € Lieferung möglich � 08134-5573176

Web-Nummer: 479606

der SPD-Kreistagsfraktion das THW Fürstenfeldbruck besucht und die Gelegenheit genutzt

Verkauf

Hartholz ofenfertig kammergetrocknet, 118.- € Schüttraummeter. www.brennholz-jakob.de  0175-9472732

Stokke TrippTrapp Walnuss, mit Gebrauchsspuren VB 65,- € � 0172-8394458

Web-Nummer: 475568

Computer

Computerprobleme? Wir lösen sie! schnell - zuverlässig - preiswert. Bezahlung nur bei Erfolg! Mo.-So. Fa. Nordic Solutions  08202-905970 o. 015753343674

sich mit den Verantwortlichen vor Ort, dem Ortsbeauftragten Philipp Donath und dessen Stellvertreter, intensiv auszutauschen.

„Wir sind sehr beeindruckt, welche Schlagkraft unser THW hier in Fürstenfeldbruck insbesondere für größere Schadenslagen und Katastrophenfälle aufbieten kann,“ so Magg. Gerade in Zeiten wie diesen, sei es beruhigend zu wissen, dass wir uns auf unsere ehrenamtlichen Einsatzkräfte bei den Hilfsorganisationen verlassen können. Wir dürfen daher auch in finanziell schwierigeren Zeiten nicht nachlassen, diese Institutionen bestmöglichst auszustatten. Auch sei laut Magg, der selbst ehrenamtlicher Vorsitzender des BRK FFB ist, zu begrüßen, dass auch aus Sicht des THW die Zusammenarbeit im Landkreis unter den Hilfsorganisationen sehr gut sei. red

Verkauf

Umzugskarton

Größe

Thuja Eibe Kirschlorbeer Ab Feld günstig, verschiedene Größen z.B. Smaragd 100 - 125 f. 10.- €, 200 - 230 f. 40.- € Verkauf nach Vereinbarung. www.SchlossgaertnereiGrafrath.de  08141-23802

Zu verschenken

Herkules-Herrenfahrrad Nirosta gegen Abholung zu verschenken  089-8001134

Spanplatten, div. Holzabschnitten, Balken, Latten  081312785570 Mo - Fr

Übersetzer - DE-FR, FR-DE, PTDE, DE-PT, EN-DE, DE-EN; beglaubigte, allgemeine und fachliche Übersetzungen. MDS Translation, www.mds-translation.de,  0176-34221211

A&A Gärtnermeister

übernimmt alle Garten-, Stein- u. Zaunarbeiten, sowie Baumfällung z. günstigen Konditionen  08142-449029 o. 01728506395 + Fax 08142-449028

Garten-u. Landschaftsbau

Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Natursteine, Pflastersteine, Terrassenplatten u. Zaunbau em re.gartenbau@live.de  01743419837 o. 08142-5800430

Wohnungsauflösungen + Entrümpelungen schnell und zuverlässig  089-801120

Malerarbeiten, gut - sauberpreiswert  08141-2451561 o. 0176-68209372

ENTRÜMPELUNGEN

Wohnungsauflösungen. Auch kleine Mengen.  08141-621844 / 01520-1909741

◆ Impressum

Amper-Kurier GmbH

Bäume- u. Heckenschneiden.

 08141-2451561 o. 017668209372

ENTRÜMPELUNGEN ENTSORGUNGEN

jeglicher Art. 08141-2451561 o. 0176-68209372

Umzüge & Entrümpelungen Fa  08141-2450120

Wohnungsauflösungen  08141-2451561 o. 017668209372

Gartenarbeiten

Heckenschnitt, Pflasterarbeiten

uvm.  0176-24386600 o. 08141-3532473

Altmetall - Schrott-Abholung Fa.  0172-8237372

Entrümpelung jeglicher Art  08141-2451561 o. 017668209372

Dachrinnenreinigung

www.bruederle-hug.de Olching  0162-1797400

Hasenheide 11 · 82256 Fürstenfeldbruck

Telefon Zentrale: 08141 50180-0

Geschäftsführung: Dominik Hammerand 08141 50180-10

Telefon Anzeigen: 08141 50180-0

Telefax Anzeigen: 08141 50180-30

E-Mail: info@amper-kurier.de

Internet: www.amper-kurier.de

Vertrieb: Sementa Tancan

Heike Schreiber

Telefon Vertrieb: 08141 50180-77

Telefax Vertrieb: 08141 50180-75

E-Mail: vertrieb@amper-kurier.de

Redaktion: Louisa Schmitz-Irmer

Telefon: 08141 50180-24

Telefax: 08141 50180-60

E-Mail: redaktion@amper-kurier.de

Kartenvorverkauf:

Hasenheide 11, 82256 Fürstenfeldbruck

Telefon: 08141 50180-88

Telefax: 08141 50180-85

E-Mail: tickets@amper-kurier.de

Produktion:

Telefon: 08141 50180-28

Telefax: 08141 50180-30

E-Mail: satz@amper-kurier.de

Druck:

Presse-Druck- und Verlags-GmbH Curt-Frenzel-Straße 2 86167 Augsburg

Badsanierung aus einer Hand

 0171-6245766 o. 081424441426

Baum-, Obstbaum-, Hecken- u. Gehölzschnitt

www.bruederle-hug.de Olching  0162-1797400

Bäume fällen

aller Art  08141-2451561 o. 0176-68209372

Bäume fällen

www.problembaumfaellungffb.de  0179-7886199

Baumfällung, Wurzelstockfräsung 0174-3138152

Baumstümpfe fräsen

preiswert u. schnell, Firma Ellinger  08141-26694

Gärtner hat noch Termine frei. Fa  08141-2450120

Biete Wintergartenreinigung,

Fenster- u. Pflasterreinigung  08141-5296392, 017624406805

Brunnenschlagen ab € 520,-; Gantner Brunnenbau  01724424432

Computer-Service

schnell u. preiswert, Installation, Reparatur, Datenrettung, Internet, AntiVirus uvm.  08141817387 o. 0173-3642799

Dolmetscher - DE-FR, FR-DE, PT-DE, DE-PT, Konsekutiv-, Flüster-, Simultan- und Konferenzdolmetschen MDS Translation, www.mds-translation.de,  0176-34221211

Elektro Meisterfachbetrieb  0173-6862994

Entrümpelungen

u. Dachreinigung  081413532473 o. 0176-47572243

Bekanntschaften

Attraktive gepflegte Frau Mitte 30 sehnt sich nach einem liebevollen älteren Partner ab 60. schmitt-jana@mein.gmx

Bekanntschaften privat

Freundl. Rentner (NR, leicht gehbehindert) sucht eine nette, jüngere Frau als echte Partnerin, die mit ihm gemeinsam Haushalt, Ausflüge, Freizeitaktivitäten wie Fitness, Schwimmen, Sauna und Reisen unternimmt; FS erwünscht. Mailkontakt: xbw3000@ gmail.com

Entrümpelungen! Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabfuhr schnell u. preiswert  01795400370

Gerüstbau  08202-9049790

Gartenarbeit aller Art. Fa  08141-2450120

Firma Aalema: Gartenbau, Pflaster, Trockenbau u. Carport  0179-7693386

Firma Aumiller übernimmt sämtl. Gartenarbeiten, kl. Flächen Platten verlegen, Hecken schneiden  08141-2451561 o. 0176-68209372

Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVSWärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau,  082029049790

Fliesenarbeiten vom Meisterbetrieb. Vernünftige Beratung u. Preise  089-86308917

Garagendach undicht??

Roha - Flachdachsanierung "ü. 30 Jahre Erfahrung"  0814172870 o. 089-84930981

Gartenarbeiten

Heckenschnitt und Rasen mähen kurzfristig durchführbar! Fa. Degenhart  0176-22077358

Gartengestaltung, Hausmeisterservice,  081424646352 o. 0176-76877383

Garten-Teichservice

Entschlammung, Neu- u. Umgestaltung, Filteranlagen, Klarwasserberatung  08141-18325

Hausmeisterservice Biete professionellen Hausmeisterservice wie Minibaggerarbeiten, Heckenschnitt, Entsorgung Schnittgut, Mäharbeiten, Renovierungsarbeiten, Kleinreparaturen, Dachrinnenreinigung, Entrümpelung, Winterdienst  0172-5775185, pwkreiss@yahoo.de

Hecken u. Sträucher zurückschneiden aller Art, Platten- u. Pflasterverlegung  01718067770

Ihr Fensterputzer

f. Privat u. Gewerbe. Fa.  08141-43465

Ihr Maurermeister

f. sämtliche Maurerarbeiten, Beton- u. Balkonsanierung, Abdichtung, Mauerwerkstrockenlegung, Dachausbau, Fliesen- u. Plattenverlegungen, Badkomplettsanierung  08142-4482503 Olching

Küchenmontagen vom Fachmann, Umbauten, Geräteaustausch, Neue Arbeitsplatten, Spülbeckenerneuerung mit sämtlichen Anschlüssen, kompl. Küchensanierungen aus einer Hand, Vertrieb von Küchenmöbel, Fa. Schuster  08142-16705

Malermeister führt

Maler- u. Lackierarbeiten, Vollwärmeschutz, Sanierungsarbeiten aus.  08141-225863 o. 0171-6264587

Maurermeister hat noch Termine frei  0172-1312326

Maurermeister f. Maurer- Verputzarbeiten, Innenausbau. Fenster, auch Kleinarbeiten,  0171-2779948

Meister Dach + Flachdach + Dachrinne + Dachreinigung + Reparatur  08134-553998

Malerreibetrieb übernimmt Malerarbeiten. Komplettsanierung, u. Leerwohnung zum Sonderpreis.  089-802327

Parkett- u. Bodenservice

Ob schleifen u. versiegeln v. Parkettböden oder Verlegung neuer Bodenbeläge. Fa. Thurnhofer  08142-9589

Proberaum in Olching

24/7 bespielbar mit Aufzug, Lüftung, u. Internet  0171-5268955

RenovierungenInnenausbau

Maurer, Innen- Außenputz, Fliesen-Platten, Bodenverlegung, Maler, Trockenbau, Türen. www.balaj-ausbau.de  01729173319

Renovierungsarbeiten von Meisterbetrieb

Maler - Lackierarbeiten, Fassadengestaltung, Schimmelbehandlung, Bodenverlegung, Fliesenverlegung  08142-3399 www.klapproth-renovierung.de

Sämtl. Garten- u. Pflasterarbeiten  0176-83279419

Übernehme günstig Umzüge, Kleintransporte, Wohnungsauflösungen.  08233-780794 + 0170-4348094 auch Samstag

Übernehme Umzüge, Kleinumzüge (mit Möbelmontage), Wohnungsauflösungen, Geschäftsauflösungen, Entrümpelungen, Kleintransporte günstig (auch Samstag)  08233-780794 o. 01704348094

Übernehme Umzüge mit Möbelmontage, Kleintransporte, Wohnungsauflösungen u. Entrümpelungen  08233-1790 o. Handy 0175-6811773

Wir führen aus: Gerüstbau u.verleih  08202-9049790

Wir reinigen Ihre Wintergärten, Glasvordächer u. Wartung Ihres Wintergartens.  081415240776  0174-5734488

Wohnungsauflösungen mit Angebot auf das Sie sich verlassen können. Fa  081412450120

Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 56 gültig. Wöchentliche Gesamtauflage: 151.660 Exemplare mit amtlichen Bekanntmachungen des Landkreises Fürstenfeldbruck.

Mitglied im Bundesverband deutscher Anzeigenblätter

Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Rüstige Rentnerinnen suchen gleichgesinnte, rüstige Rentner für Stammtisch und gemeinsame Unternehmungen (Karten spielen, Kegeln, Wanderungen usw.) Treffen im Wirtshaus Gröbenzell, Augsburger Str. 3 in Gröbenzell am 03.10. und 17.10. ab 15 Uhr  0177-5677589

Telefonkontakte

Kostenlosen Partnerkatalog anfordern mit vielen Partnervorschlägen, auch aus Ihrer Nähe. PV  08222-4081523

Laminat Parkett, Malerarbeiten.  01716245766

Ihr Maler

Fa. Thurnhofer hat für Sie noch Termine frei! Schnell, sauber u. preiswert  08142-593621, Mobil 0177-5536210

Maler u. Bodenleger  017658135774

Maler, auch Renovierungen u. Fassaden, sehr günstig  08141890101 o. 0176-49232338

Biete Fensterreinigung an Tel. 0151 54 99 07 44

Gartenarbeit und mehr Tel. 01577/8427278

Gartenarbeit mit Entsorgung, komme sofort T.0157/34384758

Garten-, Landschaftsbau, Alles rund ums Haus- und Gartenarbeiten. Heckenschnitt, Rasenmähen, Vertikutieren, Stein- u. Dachreinigung, u.v.m. Neukundenrabatt 20% Fa. Zielke Tel. 0178-7672159

Pflege u. Gestalte Gartenanlagen saalmann-gartenbau.de Tel. 0157/39254782

Mache Gartenarbeit, komme sofort Tel. 0178/3826203

Gartenarbeit rund ums Haus. Pflasterarbeiten, Heckenschnitt, Baumfällung, Tel. 0155/10714393

Garten & Landschaftsbau - Biete diverse Arbeit rund ums Haus an! 0157/31636054

Garten-Service Baumfällung, Baumpflegen, Hecken-/Strauchschnitt Marek Dabkowski Tel. 0174/9789932

Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner, Tel. 08166/995654; 0178/3319254 od. 08142/9277

Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge, Renovierungen, kostenlose Besichtigung Anrufe unter Telefon: 089/12125491, www. bayrische-buam.de

Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung -Planung - Ausführung. Tel. 0176/23236246

Sanieren-Renovieren-Modernisieren. Im, am & rund um‘s Haus! Fassade-Terrasse-Gartenhaus-Zaun-Balkon-Carport u.v.m. Wir arbeiten mit Festpreisgarantie. holz-bautenschutz-zimmermann.de Tel. 089/38465341 Wir machen Ihr Zuhause zum Wohlfühlort

Fachbetrieb übernimmt günstig Asphaltierungen, Pflasterungen und Gartenbauarbeiten. Tel. 0171/6700003

Dachdecker bietet an: Dachsanierung/-reparatur aller Art, auch Garagen u. Carport, Blecharbeiten, Terrassenüberdachung, Gauben, Dach- u. Dachrinnen-Reinigung u. Erneuerung. Tel. 0172/2980467

Malermeister Andre Hamann

Soll es ein neuer Anstrich sein? Kommt Malermeister Hamann heim! Fassadengestaltung, Innengestaltung, (Neubau/Altbau), Dekorative Wandgestaltung, Tapezierarbeiten, Verputzarbeiten, Lackierarbeiten; Mobil: 0176/28520941 malermeister_ andrehamann@ web.de

KevAli

Baudienstleistung

Asbestentsorgung Sanierung und Bautenschutz Tel. 08123/9031621 Email: info@kevali.de

Fliesenlegermeister übernimmt sämtliche Fliesen- und Marmorarbeiten, Tel. Fa. 089/717581

Spenglerei/Bedachungen, Steildach, Flachdach, Dachfenster, Tel. 089/70066656 schubertdach.com

Malerarb. günstig 0171/2011140

Umbauten - Fliesen - Mauertrockenlegungen - kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180,www.wallingerbausanierung.de www.glasdusche.bayern, Glasduschen & Spiegel, NEPTUN Malik, seit 40 Jahren Qualität, 5 Jahre Garantie, Sondermaße Dachschrägen ohne Aufpreis, rahmenlos und pflegeleicht, Beratung vor Ort möglich; Tel. 08856/935690 Mobil: 0177/7525833

Malerfachbetrieb Florian Legler Innen-Außen-Farbe mit Stil Mo-Fr 07:00-17:00 Tel. 0173/2991088 www.maler-wuermtal.de

Elektro-Anlagen Aschenbrenner Wir lösen ihr elektrisches Problem! Tel: 089/7601213

Natursteinarbeiten, Lieferung u. Verlegung, Innen- u. Außenbereich, schleifen & imprägnieren von Treppenhäusern + Fassaden. Fa. MAVO Tel. 089/8205484 mhm-gmbh@t-online.de

Malerteam hat Termine frei! Flexibel / Preiswert / Jederzeit Tel. 0171-5151095 Email: musta.sanierung.gmbh@gmail.com

Wir beraten Sie gerne, weil Sie uns nicht „Wurst“ sind! Ges. Maler- und Renovierungsarbeiten rund ums Haus. Sonderaktion: Flachheizkörper lackieren ab 89,50 pro Stck. + MwSt. + Material (Preis je nach Größe) Bei Sanierungsarbeiten im Innenbereich d. Wohnung/Haus ist die Fachberatung kostenlos! Fa. Wurst Tel. 0151/41232102 - www.malerwurst.de

———Malermeister Nuriman ——— Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996

Haben Sie keine Lust zum Fensterputzen? Wir erledigen das! Solaranlagen-, Dampf-, Grundreinigung etc., Tel. 0170/7797048, www.fensterreinigung- esapovic. de

Überflutete feuchte Keller!! Undichtes Flachdach!! Schnelle dauerhafte Lösung ohne Aushub und ohne Trockenzeit. Weltweit einzigartiges Verfahren. BS Baustoffe 0157/35132133 www.malerwurst.de

ELEKTRO MORITZ Elektroinstallationen www.elektromoritz. de Tel.: 08131/614163 mobil: 0151/56056157

Badsanierung: Ein komplettes Bad Qualität zum kl. Preis, Altersgerechte Umbauten von Badewanne auf Duschwanne. Bodengleiche Duschen, Fa Poltinger, 089/69370393, www.poltinger.de

Wohnungsauflösungen, Sperrmüll, Schwer- & Kleintransporte 089/51264578 o. 0172/8408383

Münchner Familienbetrieb übernimmt seit 1990 Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Seniorenumzüge, www.entruempel-trupp.de, Tel. 0160/7764886 info@entruempel-trupp.de

Porsche 911 von privat dringend gesucht, seriöse Abwicklung, alles anbieten Tel. 0177/9673461

Kaufe Skoda ab 2004 Firma Tel. 089/97890365

Kaufe Skoda Tel. 089/48998925

Badausstatter

Markus Stosick · Bad- & Fliesenstudio

Kleiberweg 4 · 81249 München

Tel. 089 86308917

Bauunternehmung

SML GmbH

Rohbau-, Putz- u. Estricharbeiten, Gerüstbau

Tel. 08202 9049790

Beleuchtung

Lichtlösungen

Beraten-Planen-Umsetzen

Tel. 08141 21760

Drahtzäune I Holzzäune

Fa. Zaunbau + Reparatur, Eichenau, Tel. 08141 80987

Dächer

Fachbetrieb führt aus: Dachstühle, Anbauten, Vordächer, Gartenhäuser, diverse Dacharbeiten, Dachreparatur u. Dachfenstermontage, Carport- u. Dachreinigung. Tel. 089/92585883 o. 0174/9136836, Fax: 089/80923341, Harryk@hotmail.de

EDV- I Computer-Hilfe

Computer-Experte hilft schnell u. preiswert, Mo – So Tel. 08141 817387

Elektro

Elektroservice

Hochdruckreinigung : Wege -Terrassen - Treppen, Fa. Tel. Tel. 0172/8027435

PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, Tel. 0170/8956599

Su. f. Faschingsumzug gleich welchen themen Figur oder sonstiges, auf LKW Anhänger max. Höhe 3,5m gesucht Tel. 01728512315

Wohnungsauflösung günstig. Rumpelmaus 0157/30499658 aloisgerhardbales@web.de

Entrümpelungen

Umzüge & Entrümpelung

Angebote, auf die Sie Sich verlassen können! Tel. 08141 2450120

Fahrrad-Service

Alles rund um‘s Rad – Der Radlmarkt Untere Bahnhofstr. 53 a, 82110 Germering, Tel. 089 89428900

Fenster

Heigl Fensterbau GmbH

Schüco-Partnerbetrieb 82272 Moorenweis, Maisachweg 5-7 Tel. 08146 244, info@heigl-fenster.de

Flachdachsanierung

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb Tel. (081 42) 30585 44

Fliesenleger

Reindl Fliesenlegermeister Tel. 08145 94057 oder 0171 5163847 www.fliesenleger-reindl.de

Garagentore

Ernst W. Bauer e.K., Puchheim Tore - Antriebe - Steuerungen - Funk Tel. 089 801903, info@bauer-rolltore.de

Garten

Gartenarbeit aller Art Tel. 08141 2450120

Heizung I Sanitär

I.S.B. Heizung/Sanitär GmbH

Estinger Str. 1a, 82275 Emmering Tel. 08141 620474 od. 0179 5013645 Heizkesselerneuerung, Neubau + Umbau

Dexl Heizung & Sanitär 82140 Olching, Hirschbergweg 4 ☎ 08142 3798 Neubau · Umbau · Kundendienst

MÜLLER Eichenau

Heizung- u. Sanitärbau Neu-, Umbau, Kundendienst Tel. 08141 37435

Heizung I Sanitär

Moosfeldstr. 4, 82275 Emmering Tel. 08141 35593-33, Fax 35593-38 www.michael-woelfl.de

SGS Heizung Sanitär GmbH, Eichenau Tel. 08141 2458968 www.sgs-heizung-sanitaer.de

Heizung I Sanitär

ZARFL Heizungsbau-Meisterbetrieb Heizung – Sanitär – Gas Solar- und Brennwerttechnik –Energieberatung – Notdienst Angerstr. 28, 82239 Biburg Tel. 08141 43914, www.zarfl.de

Heizung I Sanitär I Bäder

Goldacker Gebäudetechnik Zur Sunderburg 3a, 82296 Schöngeising Tel. 08141 357715 www.goldacker-gebaeudetechnik.de

Immobilien

H.L. Immobilien seit 1984 Johannes Lichtenstern Fürstenfeldbruck, Landsberger Str. 58 Tel. 08141 23474 od. mobil 0173 3514729 www.hli-immobilien.de hli@hli-immobilien.de

Rohrreinigung

Ab

■ Mittwoch und Samstag kommt der Amper-Kurier auch zu Ihnen! Wenn nicht, rufen Sie an! ☎ 08141 50180-77

Ihre regionalen Fachleute rund um Haus und Garten Service ist unsere

Rollläden I Markisen

Rolladen Jalousien Markisen Keller Rolladen GmbH

Johann-G.-Gutenberg-Str. 27, 82140 Olching, Tel. 08142 16744, Fax 08142 3762 www.keller-rolladen.de

Ernst W. Bauer e.K., Puchheim Rolladen/Markisen/Jalousien/Sonnenschutz Tel. 089 801217, info@bauer-rolladen.de

30 Jahre

WEBER WEBER MARKISEN MARKISEN www.markisen-weber.de Tel. 089-89027460

Sanitär I Heizung I Solar

Anto Dakic Haustechnik GmbH Wartungen, Öl-/Gas-Kundendienst Innungsbetrieb 82140 Olching, Mozartstr. 9 Tel. 08142 3059972 www.heizung-olching.de

Steinmetz

Brandl + Krenn GmbH, Gilching Naturstein am Bau, Grabmal, Grabmalrenovierung, Grabmalinschriften Tel. 08105 7799244 od. 0172 9677792 steinmetzbetrieb@brandlundkrenn.de

Mit

in Stadt, Landkreis und Umgebung Fürstenfeldbruck

und Pflichten Radfahrer bei Verkehrskontrollen haben Kontrolle

auf zwei Rädern

Radfahrer gehören in den meisten deutschen Städten zum alltäglichen Straßenbild, doch wer ist eigentlich für die Kontrolle ihres Verhaltens im Verkehr zuständig? Was Radfahrer bei einer Verkehrskontrolle erwartet, welche Bußgelder bei defekter Klingel und Co. drohen und welche Konsequenzen Verstöße mit dem Rad für den Autoführerschein haben können, weiß Melanie Leier, Anwältin für Verkehrsrecht und Partneranwältin von Geblitzt.de.

Wer ist für die Kontrollen von Radfahrern zuständig, Polizei oder Ordnungsamt?

„Grundsätzlich kann sowohl die Polizei auch als das Ordnungsamt Kontrollen durchführen. Die Polizei ist für die allgemeine Verkehrsüberwachung zuständig und nimmt bei Verkehrskontrollen auch Radfahrer in den Fokus, insbesondere wenn diese auffälliges Verhalten zeigen oder gegen Verkehrsregeln verstoßen. Das Ordnungsamt hingegen übernimmt in vielen Kommunen spezifische Überwachungsaufgaben, etwa im Rahmen der Durchsetzung lokaler Vorschriften oder bei der Kontrolle von Verkehrsregelungen im ruhenden Verkehr. In vielen Städten arbeiten Polizei und Ordnungsamt eng zusammen, um die Verkehrssicherheit zu gewährleisten. Welche Behörde die Kontrollen durchführt, hängt oftmals auch von den spezifischen Regelungen des jeweiligen Bundeslandes ab. In Berlin ist beispielsweise hauptsächlich das Ordnungsamt für die Kontrolle von Radfahrern zuständig.“

Dürfen Fahrradfahrer genauso kontrolliert werden wie Autofahrer?

„Fahrradfahrer können ähnlich wie Autofahrer kontrolliert werden, wenn es um die Einhaltung der Verkehrsregeln und die Verkehrssicherheit geht. Die Behörden dürfen überprüfen, ob das Fahrrad den gesetzlichen Anforderungen entspricht. Ebenso kann die Verkehrstüchtigkeit des Radfahrers kontrolliert werden, insbesondere wenn der Verdacht besteht, dass er unter dem Einfluss von Alkohol oder Drogen steht. Im Gegensatz

zu Kraftfahrzeugen gibt es bei Fahrrädern jedoch keine Pflicht, bestimmte Dokumente wie Führerschein oder Fahrzeugschein mitzuführen.“

Welche Rechte haben Fahrradfahrer bei der Kontrolle?

„Die Rechte der Fahrradfahrer bei einer Kontrolle sind nicht außer Acht zu lassen: Ohne einen konkreten Verdacht auf eine Ordnungswidrigkeit oder Straftat ist der Fahrer nicht verpflichtet, einer Durchsuchung seines Fahrrads oder seiner persönlichen Gegenstände, wie beispielsweise der Tasche, zuzustimmen. Es steht dem Fahrradfahrer zudem zu, die Legitimation der Beamten einzusehen, um sicherzustellen, dass die Personen tatsächlich befugt sind, die Kontrolle durchzuführen.“

Sind Fahrradfahrer verpflichtet, einen Alkohol- oder Drogentest zu machen?

„Fahrradfahrer sind nicht verpflichtet, einem Alkohol- oder Drogentest zuzustimmen sowie aktiv an solchen Tests teilzunehmen. Allerdings dürfen die Behörden bei konkretem Verdacht, dass ein Fahrradfahrer unter dem Einfluss von Alkohol oder Drogen steht, entsprechende Tests anordnen. Solche Verdachtsmomente können sich

beispielsweise aus unsicherem Fahrverhalten, Geruch von Alkohol oder auffälliger Sprache ergeben.“

Welche Anforderungen müssen Fahrräder erfüllen, um verkehrssicher zu sein?

„Fahrräder müssen laut § 63 a Abs. 3 der StraßenverkehrsZulassungs-Ordnung (StVZO) bestimmte Anforderungen erfüllen, um als verkehrssicher zu gelten. Dazu gehören insbesondere eine funktionierende Lichtanlage, Reflektoren an den Pedalen und Rädern, eine Klingel sowie wirksame Bremsen. Das Fahren mit defekten oder fehlenden Einrichtungen kann mit Bußgeldern geahndet werden: So kostet das Fahren ohne Licht bei Dunkelheit bis zu 20 Euro, und das Fehlen einer Klingel kann ebenfalls ein Bußgeld von bis zu 15 Euro nach sich ziehen. Bei schwerwiegenderen Verstößen, die zur Gefährdung des Straßenverkehrs führen, können höhere Bußgelder und unter Umständen auch Punkte in Flensburg drohen.“

Welche Auswirkungen haben Verkehrsverstöße mit dem Fahrrad auf den Führerschein?

„Auch wenn Fahrradfahrer keinen Führerschein benötigen, können Verkehrsverstöße mit

Kein BMWVertragsHändler

Berndt

Spezialisiert auf BMW

Kfz-Reparaturwerkstatt

➠ Vermittlung von BMWNeu- und Gebrauchtwagen

➠ Unfallinstandsetzung

Zadarstr. 5 · Fürstenfeldbruck

dem Fahrrad Auswirkungen auf den Führerschein für Kraftfahrzeuge haben. Grundsätzlich können Verstöße mit dem Rad Geldbußen sowie die Eintragung von Punkten im Fahreignungsregister in Flensburg nach sich ziehen. Insbesondere Trunkenheitsfahrten können zu ernsten Konsequenzen führen. Ab einem

Blutalkoholwert von 1,6 Promille droht die Anordnung einer Medizinisch-PsychologischenUntersuchung (MPU), bei der die Fahreignung überprüft wird. Besteht man die MPU nicht, wird dem Radfahrer die Fahrerlaubnis für Kraftfahrzeuge entzogen.“ bm

 Hauptuntersuchung  Änderungsabnahme  Schadengutachten  Fahrzeugbewertung

DEKRA Automobil GmbH

Schloßstr. 163, 82140 Olching

Telefon 08142.284587-0

Mo – Fr: 7.30 – 17.30 Uhr (Ohne Termin) dekra.de/olching

Auftrag: 3818806, Motiv: 001

Auftrag: 3818806, Motiv: 001

Kfz-Prüfstelle VW · AUDI · SKODA spezialisierte

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige Kundennr: 110595

Stand: 28.01.2011 um 14:20:02 Art: G, Farben: Black Cyan Magenta Yellow

Foto: pixabay

Foto: Kzenon/shutterstock.com

Kfz Allgemein

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung auch mit Abschleppwagen mögl., Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/96978922

Ankauf von KFZ aller Art, auch unfallbeschädigt, TÜV fällig, Motor od. Getriebeschaden, KFZ Meisterbetrieb T. 0151/17456427 oder 08841/6789338

Kfz-Fa. kauft alle Fahrzeuge , Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung, Abmeldung erfolgt sofort Tel. 089/62809177

Audi

Audi A2 1.4 Benziner, EZ 2002, TÜV 2026, Klimaautomatic, Radio, Alu, grüne Umweltplakette, Extras, 2.590.- € � 0160-97097829

Web-Nummer: 479412

Wir kaufen ihren Audi gepflegte/ defefekte usw. Sofort Bar KFZFa. Mo-So. Tel. 089/48996460

Suche Audi ab Bj. 2000 jd. Zust. Firma Tel. 089/97890365

BMW

BMW 320i EZ 7/1999 TÜV12/2026. Automatik, sehr gepflegt. Sommer & Winterreifen auf Alufelgen. 2900€ VB � 08145-809781

Web-Nummer: 479633

Erfahrene deutsch KFZ-Fa. kauft jede Art v. BMW, seriöse Abwicklung vor Ort Zustand egal 24/h Wo Tel. 089/61467795

Suche alle BMW, jeder Zustand, 24Std/Wo. Fa. Tel. 089/97890365

Fiat

Kaufe jede Art v. Fiat/PKW/ Bus Zust. egal. Schnelle Abwicklung/Abmeldung + Barzahl. sof. erreichbar Mo-So Tel. 089/48998925

Ford

Kaufe Fort/PKW/Bus in jedem Zustand. Wir sind auch an Sonn+Feiertgs. erreichb. Tel. 089/61209593

Honda

Suche alle Honda ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Kaufe Honda, Tel. 089/48998925

Hyundai

KFZ-Fa. su. Hyundai alle Modelle Selbstabholung auch rep.bed. Tel. 089/48998925

Suche Hyundai und andere Japaner und Koreaner. Zahle sofort Bar auch Mo.-So. Firma Tel. 089/97890365 o. Tel. 0176/49203319

Kia

Kaufe Kia, Fa., T.089/48058775

Mercedes

Su. alle Mercedes jd. Bj. Zustand Firma Tel. 089/97890365

Smart for two Cabrio EZ 2010, 67500 km, 84 PS, TÜV 3/26, Halbautomatik, Benzin, Ledersitze, Kontakt Tel. 0171/7815908

Mü.Fa. kauft Mercedes Zust. +Bj. egal 24 Std/Wo auch So+Feiert. Fa. Tel. 089/62809177

Nissan

Kaufe Nissan Tel. 089/94002977

Opel

Fa. sucht Opel alle Modelle auch rep.bed. Selbstabholung Tel. 089/48998925

Su. alle Opel ab Bj. 2000 Sonn/Feiertage Firma Tel. 089/97890365

Peugeot

Kaufe Peugeot Firma, Tel. 089/48998925

Porsche

Porsche Gebrauchtfahrzeuge in Top Zustand auf Anfrage. Wir suchen für Sie das beste Auto mit GW-Garantie. Inzahlungnahme oder Ankauf Sportwagen und Oldtimer. www.reimport-wimmer.de � 08105-7714772

Web-Nummer: 446299

Renault

Suche Renault, T. 089/94002977

Skoda

NEU & Sofort

Skoda Fabia, Kamiq, Karoq, Oktavia und Superb zu Top Preisen. Mehrmarkenhändler. Wunschbestellungen kein Problem. www.reimport-wimmer.de � 08105-7714772, verkauf@reimportwimmer.de

Web-Nummer: 446302

Toyota RAV 4 Allrad, EZ 2007, 100 KW (136 PS), orig. 167.500 km, Klima, 6-Gang, Radio-CD, 5türig, grüne Umweltplakette, Gebrauchsspuren, 3.990.- € � 0160-97097829

Web-Nummer: 479411

Deutsche Fa. kauft alle Toyota Modelle auch Unfallschaden ohne Tüv, hohe KM usw. Selbstabholung, Barzahlung sof. 7Tg/ Wo Tel. 089/48058543

KAUFE jeden TOYOTA und andere Japaner, kein TÜV, viele KM, Unfall, zahle Bar, auch So.-/Feiertage, faire Abwicklung. Firma Tel. 089/97890365 oder Tel: 0176/49203319 (immer erreichbar)

Kaufe alle Toyota auch mit Unfall, TÜV-fällig, hohe Km o. defekt. KFZ Meisterbetrieb T. 0151/1745642 oder 08841/6789338

VW

Zum Kauf su. wir VW/PKW Bus mit oder ohne Tüv. KM+Bj. egal. Fa.Tel. 24 Std/Wo Tel. 089/48996460

NEU & Sofort VW T6.1 California Allrad, verschiedene Ausführungen zu Top Preisen. Angebote auf www.reimport-wimmer.de oder Anfrage � 08105-7714772, verkauf@ reimport-wimmer.de

Web-Nummer: 446303

NEU & Sofort VW Caddy und Caddy California, Polo, Golf, Tiguan Touran, Sharan und Touareg zu Top Preisen. Angebote auf www.reimport-wimmer.de � 08105-7714772, verkauf@reimportwimmer.de

Web-Nummer: 446304

NEU & Sofort VW T6.1 Kasten für Handwerker Caddy Kasten, Crafter, Fiat Ducato usw. Angebote auf www.reimport-wimmer.de � 08105-7714772, verkauf@reimportwimmer.de

Web-Nummer: 446305

■ GARAGENTOR BESCHÄDIGT

Tel. 08142 2930. POLIZEI BERICHT

Gröbenzell – Etwa 2.500 Euro Schaden entstand an einem Garagentor im Gröbenzeller Eichenweg. Der Hausbesitzer konnte an dem verschlossenen Tor hebelähnliche Spuren feststellen. Vermutlich ereignete sich die Tat bereits zwischen

VW

Su.alle VW, PKW, Bus,Firma 24 Std./Wo.; Tel. 089/97890365 VW Polo 1.2, Bj.02, 40KW, 123‘km, 07/27, 5-t., schw., kein Rost, 1850,- EUR; Tel. 0174/3049681

Volvo

Su. Volvo Tel. 089/62809177 Wohnwagen/-mobile

Familie sucht Wohnmobil oder Wohnwagen  +WhatsApp 01551-0250263

Camper sucht Wohnmobil Tel. 0173/8935854

Kaufe

Wohnmobile+Wohnwagen 03944/36160,www.wm-aw.de,Fa

Privatmann sucht Wohnwagen-/ mobil aller Art Tel. 0170/1998777

Motorräder

Ankauf - Gebraucht - UnfallDefektmotorrad Fa.  01718930809

Suche Vespa/Piaggio PX 80,125,150 od. 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten od. Ausschlachten (auch Unfall).  01728394458

Kaufe gebrauchte Unfall- und defekte Motorräder, Fa., Telefon: 089/3143203

Reifen

WR für Mini Countryman gebrauchter WR Satz mit Alufelge, Falken 205/65R16 95H auf Dezent Alufelgen 7Jx16 ET 45, 2x5mm & 2x3mm Restprofil. VB 300,- € � 0172-8394458

Web-Nummer: 442075

Kfz-Ankauf

Auto Ankauf! Gepflegte/ defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. 089/89867096 auch Sa./So.

KFZ-Firma kauft Ihr Fahrzeug, auch Unfallschaden, Motorschaden oder ohne TÜV, Abmeldung vor Ort, KFZ-Meister Tel. 089/46130121

Fränkische Firma kauft Motorräder und Mopeds! T. 0911/5485000 / 0170-5485000

18. und 21. September

Wer hierzu Angaben kann, wird gebeten, sich mit der Polizei in Olching in Verbindung zu setzen:

Kfz-Ankauf

Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug

auch Unfall - Totalschaden, zahle Höchstpreise  0162-3296073 o. 08141-8111224

Bestpreise f. Unfall, defekte, TÜV-fällige, hohe km o. rep.bedürftige Kfz, Oldies u. Bastler. Kfz Roland  08142-592788

Kfz-Ankauf

dt.Kfz-Fa. kauft ihr Kfz m. Unfall, defekt, hohe km usw., auch Sa/ So  08142-53261 o. 01718305087 Abholung Abm.sofort

Su. Kfz, Zustand egal, Fa.  0173-1980888

Suche gepflegte PKW‘s ab Bj. 2014. Münchener Firma , Tel. 089/42018419

Fa. Auto-Star München KAUFE FAHRZEUGE ALLER ART. AUCH UNFALL, MOTORSCHADEN, HOHE KM. OHNE TÜV UND FÜR EXPORT, Hr. Anton, Tel. 089/95403116 oder 0177/8901053, auch am WE u. Feiertage

Münchner KFZ-Firma kauft jedes Fahrzeug, auch Unfallschaden, Motorschaden mit oder ohne TÜV usw. Abmeldung, Barzahlung und Selbstabholung, 24 h auch Sa./So., Firma Tel. 089/92269970 o. 0171/3078511

Dt. Fa. kauft alle Autos für In-/ Export. Gepflegte, Motor-, Getriebe- und Unfallschaden, mit oder ohne Tüv uvm. Abholung auch mit Schleppwagen möglich. Barzahlung, Abmeldung sofort. Tel. 089/48058775; 24h u. Sa./ So. erreichbar

KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung u. Abmeldung erfolgt sofort, a. Sa./So. Tel. 089/62271473

Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/61465198

LUEJ Automobile. Kaufe Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Motorschaden, hohe km, ohne TÜV und für Export; auch Feiertag und Wochenende. Tel. 089/9042250555, 0174/7172018

Dt.-Fa. kauft Unfall - und gebrauchte KFZ, sofort bar, Sa./ So., T. 089/94002977

Süddeutsche Automobile Autoankauf aller Art. Wir zahlen realistische Preise in Bar Tel. 0151/15315415

Wie man sinnvoll renoviert

Wer sein Eigenheim energetisch sanieren möchte, steht oft vor

der Frage: Wo anfangen? Während viele Hausbesitzer spontan

Mietgesuche Mietgesuche

Wir suchen ein Haus oder größere Wohnung für unsere Mitarbeiter in FFB, Olching, Gröbenzell oder Puchheim. info@henke-balingen.de Kleines Lager oder Abstellraum, ebenerdig, auch privat, dringend!  0176-77559842

Ehepaar such 3-4 Zim. Whg Ruh. Akademikerpaar (34/35), NR, o. Tiere, o. Kineder, beide in fester Anstellung, sucht langfristig 3-4 Zi.-Whg./kl. Haus im Raum Fürstenfeldbruck bis Ammersee bis 1800 € warm. Einzugstermin flexibel. Balkon/Garten/Terrasse & EBK-Ablöse erwünscht. � +49151-70011011, kai-suche@ pm.me

Web-Nummer: 479607

2 Witwen (39 Ärztin + 66 Jahre) mit 2 Kindern (Familie) aus Ukraine su. 3-4 Zi.Whg. o. kl. Haus in Eichenau u. Umgeb. Miete gesichert, E-Mail: natal31.1985@ gmail.com,  0178-4787006 nur WhatsApp

Wohnung gesucht! Krankenschwester (Anfang 60, Krankenhaus FFB) sucht in FFB und Umgeb. eine kl. Whg., NR, keine HT  0172-4256980

Ältere Häuser gesucht! Kostenlose Beratung und Bewertung. Eigenankauf oder Vermittlung. www.kein-abriss.de  08954215121

Warum erst entrümpeln? Kaufe

Ihre Immobilie auch mit Inventar!  0151-29049859 warum-ent ruempeln@gmx.de

Wohnung in Traumwohnung umgestalten!

Suche Halle / Scheune / Werkstatt (ca. 100 m²) im Landkreis Fürstenfeldbruck.  01702329422

Jungebliebenes Rentnerpaar 67+68 J. suchen für sofort od. später, zwecks Eigenbedarf, 3 Zi.-EG-Whg. mit Garten oder Whg. mit Lift und gr. Balkon  0176-73872278

Schreiner, 55, sucht günstiges Zimmer m. Duschmöglichkeit in Gröbenzell od. näherer Umgebung. Handwerkliche Hilfe wird gerne angeboten  01728908159

Nettes Ehepaar, gesichertes Einkommen, NR, sucht rollstuhlgerechte 3 - 4-Zi.-Whg. im Raum Ammersee Nord (Inning, Eching etc.) oder im kompletten westlichen Landkreis FFB, ab April 2025  0171-7354261 ....wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Bankangestellte su. 2-3 Zi bis EUR 1450 (M-West) 0157/78988090

Älterer Herr, NR, ledig, keine Tiere, im ungekündigtem AB -Verhältnis sucht per sofort unmöblierte 1-2 Zi. Whg. in MUC oder Umgebung mit guter Verkehrsanbindung, gern mit EBK evtl. Waschm. Ihre Angebote bitte gern an Kontakt: andreassalz@gmx.net

4-5 Zimmer gesucht. Familie (Lehrerin, Medienwirt) mit 2 Kindern (1&4 J.) sucht eine 4-5 Zimmer Whg. mit Balkon oder Garten in München. Freuen uns über Infos und Angebote! 0176/20197438

Suche Wohnung zum Kauf, auch renovierungsbedürftig, Gerhart Immobilien  08146-996273

Haus o. WHG von Privat in jedem Zustand gesucht! 0892000 3894

an eine neue Heizung denken, raten Energieexperten zu einer anderen Reihenfolge. Denn nur wer Schritt für Schritt vorgeht, erzielt langfristig die besten Ergebnisse, für den eigenen Geldbeutel ebenso wie für den Klimaschutz.

Die richtige Reihenfolge zählt

Grundsätzlich gilt: Zuerst wird die Gebäudehülle optimiert, danach die Haustechnik. „Wenn durch alte Fenster und schlecht gedämmte Fassaden wertvolle Wärme entweicht, kann auch die modernste Heizung nicht effizient arbeiten“, erklärt Ulf Schneider von Rehau Window Solutions. Deshalb sollten Immobilienbesitzer zunächst Dach, Fassade und Fenster auf den neuesten Stand bringen. Erst im letzten Schritt ist

Vermietungen

Büro am Fürstenfeldbrucker Bhf mit ca. 25 m²; Getränke-, Möbel- und Internetflat; sehr gute Infrastruktur  08141-8281046

Gewerbehalle (EG) in FFB / Hasenheide 147,91 m² + 6,45 m² Sozialfläche in einem represäntativen Gebäude, Raumhöhe 7,20 m, verwendbar als Produktionshalle, Lagerhalle, Nettomiete 1.485,42 € zzgl. Nebenkosten, zzgl. Außenstellplätze,  01728394458

3-Zi.-Whg. f. Senioren, FFB Buchenau: exkl Dachterr.-Whg., ca. 90 m², 1.660.- € kalt, 2.060.- € warm inkl. TG, ab 1.11., in schöner, barrierefreier Wohnanlage, m. idealer Nahversorgung  0151-12245555

Kleines Lager in FFB in der Innenstadt, mit ca. 4 m² für € 100,, ab sofort  08141-8281044

Lagerabteile, verschiedene Größen v. 9 - 25 m², 1. OG, Preis nach Größe  08141-666074

die Heizungsmodernisierung sinnvoll. Die Anlage kann dann gegebenenfalls deutlich kleiner dimensioniert werden, da der Energiebedarf bereits spürbar gesenkt wurde.

Vor allem die Fenster spielen eine zentrale Rolle für die Energieeinsparung. Moderne Modelle reduzieren den Verlust im Vergleich etwa zu alten Holzfenstern um bis zu 76 Prozent. Das macht sich direkt auf der Heizkostenabrechnung bemerkbar. Zusätzlich steigt der Wohnkomfort: Räume bleiben im Winter warm und im Sommer angenehm kühl. Mit Online-Tools wie dem Energiesparrechner von Rehau können Eigentümer schon vorab berechnen, wie viel sie durch einen Fenstertausch einsparen können.

Die Investition in neue Fens-

Vermietungen

Eichenau, nah der S-Bahn (175 m), 2 Zi., Bad, Diele m. Kü.-Zeile, 48 m², DG-Mansarde, Auf-Dachdämmung, € 690,- + NK, von priv.  08141-349544

Möbl. Zi. ab € 320,- inkl., ideal f. Wochenendheimfahrer, NR , ruhige Lage, ca. 10 Min. S3 Maisach  08141-305144

Lager und Lagerflächen / Lagerräume verschiedener Größen zu vermieten, zum Beispiel: 5 m x 5 m = 85.- € / mtl., ca. 7 m x 9 m x 3,70 m Höhe!! = 390.- € / mtl., 30 m x 18 m auf 2 Etagen teilbar nur 1.600.- € / mtl., Garage nur 125.- € / mtl. Standort: 85298 Scheyern, sehr ruhige und idyllische Lage, beste Zufahrt, gute Verkehrsanbindung zu A 8 und A 9. Alles weitere gerne bei einer Tasse Kaffee vor Ort  01707424453

ter wird vom Staat gefördert. Zuschüsse und Kredite bieten unter anderem die KfW und das BAFA, ergänzt durch zahlreiche regionale Programme. Eine tagesaktuelle Übersicht finden Hausbesitzer etwa unter fenster.rehau.de/foerderung.

Mehrwert für Umwelt und Immobilie

Neben der direkten Kostenersparnis beim Heizen leisten Sanierer einen wichtigen Beitrag zum Klimaschutz: Weniger Energieverbrauch bedeutet weniger CO2-Ausstoß. Zudem steigern moderne Fenster und eine effiziente Gebäudehülle den Wert der Immobilie. Das ist ein Vorteil sowohl für die Altersvorsorge als auch für einen möglichen späteren Hausverkauf. djd

Vermietungen

FFB, 2-Zi.-Whg., DG, 2. OG, EBK, ca. 50 m² Nfl., 580.- € + 150.- € NK + KT, EA-V 86 KW, ÖlHzg., ab 01.01.26 e-mail: wohnung-ffb-privat@gmx.de

PKW - TG-Stellplätze in FFB Buchenau zu vermieten 60 € / mtl. und zu verkaufen  01776386822

Bürofläche in der Hasenheide in FFB, ca. 25-115qm, mit Gemeinschaftsflächen (WC; Küche, etc.), Glasfaser & guter Infrastruktur � 08141-8281044

Web-Nummer: 479617

Lagerrraum Lager trocken. Lagerraum Lager trocken abschließbar Standort 85298 Tel. 01711939418 www.amper-kurier.de

Immobilienverkauf Immobilienverkauf Immobilienverkauf

Wir helfen mit Idee und Ausführung. Wir lassen Ihr Haus / Wohnung in neuem Glanz erstrahlen. Wir freuen uns über Ihren Anruf. 0178-3564307 oder 081057745133 www.wohngestalterin nen.de

Haus o. Grundstück gesucht: 4-köpfige Familie sucht im Osten des Münchener S-Bahn/BahnBereichs (in Bahnhofnähe) ein Haus inkl. Grundstück bis 400k oder nur einen Grundstück bis 150k zum Kauf. 0157 70 36 36 51. Danke.

Bayer. Familie su. Grundstück o. Haus z. Kauf Tel. 0152/37865598

Amper Kurier_43x20_I_Layout 1 03.07.20

Ansprechpartner: Herr Hitzenbichler

Gewerbehalle FFB, 3.100 m² Grund, EG / 1. OG, 1.400 m² Prod. / Lagerfläche, 600 m² Büro / Verwaltung, Lastenaufzug, Trafostation, derzeit vermietet, Preis 3,6 Millionen € VB  Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK002/1127

www.parkett-niederreiter.de

www.oberauer-bau.de

Kapitalanlage - FFB Zentrum. Rendite, KP 1,1 Mio, nur ernsthafte Anfragen  0171-6835566

Mehrfam. Häuser & Gewerbeobjekte Wir leben Immobilien!

Imker& Floristin suchen Haus Handwerklich begabtes Ehepaar (Elektriker im Krankenhaus/Imker & Hobbyfloristin) sucht MFH/EFH mit Garten im Münchener Raum zum Kauf, um näher beim Enkel zu sein. Tel. 0162/4557446

Schnelle und diskrete Abwicklung garantiert info@AkuRat.net www.AkuRat.net

Jg. Familie sucht Grundstück o. Haus z. Kauf, Tel. 0152/37865598

3-Zi.Dachterr.Wohn.Mü-Solln Schöne Dachterrassen-Whg. in Mü-Solln 3Zi., mit Wintergärten auf 6 Zimmer erweiterbar. Einbauküche, VB 890.000 Euro, Tel.01715284108 e-Mail seidl48@ gmx.de #n

ENDLICH SCHÖNER WOHNEN! Schöner wohnen entsteht aus der Harmonie von Farben, Licht, Dekoration... und muss nicht unbedingt teuer sein. Wir beraten und gestalten ihre Wohnräume gerne neu! Wir freuen uns auf ihren Anruf!  0178-3564307 oder 08105-7745133 www.wohngestal terinnen.de

Puchheim-Bhf., Grd. mit Altbest., 615 m², bebaubar mit EFH oder DH, mit ELW, EG + 1 + DG, ruhiges Wohngebiet, sehr gute Verkehrsanb., von priv., keine Makler, € 945.000,-  01714271913

Grundstück nähe Starnberger See, investieren Sie in die sicherste Geldanlage „Grund- und Boden“. ab 700 qm, direkt an der Wohnbebauung. Ideal geeignet für spätere Baulandausweisung für Sie, ihre Kinder oder Enkel. VB EUR 148.500 allerer-strein@ gmx.de

Wohnung in Traumwohnung umgestalten!

Wir helfen mit Ideen und lassen Ihre Wohnung / Haus in neuem Glanz erstrahlen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 0178-3564307 oder 08105-7745133 www.wohn gestalterinnen.de

Barrierefreies Wohnen Olching / Neubau

2-Zi. ETW, KP: 458.000,IM MANDANTENAUFTRAG Kanzlei Sammer 08145/997770

Barrierefreies Wohnen

Dießen a. A. helle 2-Zimmer ETW 50 qm, zentrale Lage Bj 2008, NEU renov. KP 286.500 Euro IM MANDANTENAUFTRAG Kanzlei Sammer 08145/997770

Ca. 141 m² Wohnfl., 6 Zi., ca. 603 m² Grund, gepflegter Zustand, Südterrasse + eingewachsener Garten, praktischer Grundriss, 2 Bäder, vollunterkellert, 2 Hobbyräume, Einzelgarage, ruhige Lage, sofort frei, EA-V: 142,5 kWh/ (m²a), EEK E, Hzg. Gas, Bj. 1972, Bj. Hzg. 1989, KP € 849.000,- zzgl. Käuferprov. 3,57 % inkl. gesetzl. MwSt. Großzügige DHH in Emmering

Sp arkas

Stellenmarkt

am Wochenende

im

Unsere Mediadaten

für den Landkreis Fürstenfeldbruck und Einzugsgebiete ✓ über 150.000 Exemplare ✓ 2 x wöchentlich: mittwochs & samstags Ihre Anzeigenbuchung für unsere Partnerverlage in den Landkreisen Dachau, Aichach, Weilheim, Landsberg, Starnberg und Stadt München können Sie bequem über den Amper-Kurier abwickeln.

Stellenangebote: S. 27–30 Stellengesuche: S. 30

Foto: Konstantin Gastmann/pixelio.de

Sie arbeiten gerne mit Menschen?

Der Amper-Kurier ist der ideale Partner für Ihre Suche nach Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen. Unser Stellenmarkt zeichnet sich durch eine hohe Au age und Reichweite, exible Erscheinungsweise, beste Resonanzwerte und hohe Akzeptanz in der Bevölkerung im Landkreis Fürstenfeldbruck, im nördlichen Landkreis Starnberg und im westlichen Landkreis München aus.

Zusätzlich bieten wir Ihnen mit unseren Partnerverlagen in den Landkreisen Dachau, Starnberg, Landsberg, Augsburg und der Landeshauptstadt München ein optimales Einzugsgebiet. Die hohe Einpendlerquote zeigt auch, dass der Landkreis für Stellensuchende im Einzugsgebiet überaus interessant ist und hier ein großes Potential an Arbeitskräften vorhanden ist. Darüber hinaus sind Sie über unser E-Paper mit Ihrer Stellenanzeige im Internet ohne Mehrkosten präsent.

Der Amper-Kurier erscheint 2 x wöchentlich: Mittwoch und Samstag und ist mit über 150.000 Exemplaren pro Woche das au agenstärkste Anzeigenblatt im Landkreis Fürstenfeldbruck.

Amper-Kurier GmbH

Hasenheide 11 82256 Fürstenfeldbruck www.amper-kurier.de

Telefon: 08141 50180-0

Telefax: 08141 50180-30 oder -40 Techn. Rückfragen: 08141 2255-100 eMail: info@ amper-kurier.de

Ortspreis 4c je mm Grundpreis 4c je mm ■ Stellenanzeigen in der Gesamtausgabe:

Mittwoch 3,95 € 4,54 € Samstag 4,25 € 4,89 € Kombination Mittwoch und Samstag 6,10 € 7,02 € alle Preise zzgl. gesetzl. Mehrwertsteuer

ITsense sucht Vertriebs-DNA ITsense sucht Dich! Vertriebsmitarbeiter:in IT im Außendienst (m/ w/d) Mehr Drive als deine Maus? Dann berate Mittelstand zu Cloud & Security, hol dir Fixum + Bonus –und Feierabend mit gutem Gefühl. Quereinstieg willkommen. Moorenweis · Vollzeit · Start: sofort jobs@itsense.de

Web-Nummer: 479592

Fahrer (m/w/d) gesucht, für Menschen mit Behinderung im Großraum München, Dachau und Fürstenfeldbruck Anstellung auf 556 €­Basis oder in Teilzeit

Malteser Hilfsdienst gGmbH Bahnhofstraße 2a| 82166 Gräfelfing| ✆ 089/8 58 08 03 00 bewerbung.fahrdienst@malteser.org www.malteser­graefelfing.de

Die Große Kreisstadt Germering sucht zur Verstärkung ihres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine/n Mitarbeiter/in (m/w/d) für den Aussendienst für die Überwachung des ruhenden Verkehrs in Vollzeit (39 Wochenstunden)

Unsere detaillierte Stellenausschreibung finden Sie unter germering.de/komm-ins-team

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen bis spätestens 24.10.2025 bitte per E-Mail im pdf-Format an bewerbung@germering-bayern.de

ZahnKonzept – FFB

Wir bieten eine Stelle für ZMF (m/w/d) für PZR und/oder Stuhlassistenz

-teilzeitim Zentrum von FFB Bewerbung bitte an: claus-nowag@t-online.de

Doros Gebäudereinigung sucht einen Maschinenfahrer (m/w/d) nach Fürstenfeldbruck.

Von Montag bis Samstag von 6.30 bis 8.00 Uhr. Tel. 0178 / 6715790

Stellenangebote Stellenangebote Stellenangebote

Bilanzbuchhalterin bietet flexible Unterstützung in der BuHa auf freiberuflicher Basis für 5 bis 16 Std/Woche. Kreis: FFB, DAH, MUC  0170-5583259, fibu-sn@gmx.de

Gebäudereinigung sucht qualifizierte Mitarbeiter m/w/d auf Minijobbasis, Mo - Fr ab 16 Uhr in Moorenweis u. in Landsberg / Lech. Info unter  016093758715

Küchenhilfe nach Mammendorf für die frühen Morgenstunden ab 3.00 Uhr und Ausfahrer für vormittags gesucht  017670357061

Gemeinde Maisach sucht einen Mitarbeiter für die Allgemeine Bauverwaltung (m/w/d)

e Gemeinde Maisach sucht einen Mitarbeiter für die Allgemeine Bauverwaltung (m/w/d)

Bei der Gemeinde Maisach ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stabstelle des Digitalisierungsbeauftragten (m/w/d) unbefristet in Vollzeit mit 39 Wochenstunden zu besetzen

Erf. Bürokraft m/w/d m. Organisationstalent und Spaß am Umgang mit jungen Menschen f. 2 x pro Woche nachmittags ab 14 Uhr (bis ca. 17 Uhr) auf MinijobBasis o. freiberuflich in Germering gesucht  0171-4948493 o. Lhzgmbh@aol.com

März Gebäudemanagement GmbH sucht Reinigungskraft (m/w/d) ab sofort in Voll- o. Teilzeit o. Minijob  08145-9989623 info@ maerz-gm.de

Maler-/Malerhelfer (m/w/d) in Teil- oder Vollzeit, Fa. Geiger  08202-7283508 e-mail: info@ geiger-ffb.de

Haushaltshilfe gesucht! Wir bieten einen gut bezahlten Nebenjob für Männer ab 60 an. Wollen Sie schnell und flexibel Geld verdienen, rufen Sie uns an unter  01522-7650510

MFA (m/w/d) in Teilzeit für unser nettes Team gesucht. Psychiatrische Praxis Dr. med. Constanze Schorr, Gartenstr. 30, 85757 Karlsfeld, www.praxisdrschoff.de  08131-91122, psychiatrie-karlsfeld@gmx.de

Nebenberufliches Einkommen im Homeoffice! Fa. Semmler  01573-7310784

Vollzeit Unbefristet Bewerbungsschluss: 15 10.2023

Vollzeit Unbefristet Bewerbungsschluss: 15 10.2023 Start: baldmöglichst

Start: baldmöglichst

Vollzeit Unbefristet Bewerbungsschluss: Start: 39 WoStd. 19.10.2025 nächstmöglich

Unsere detaillierte Stellenausschreibung können Sie im Internet unter www.maisach.de Stellenangebote abrufen.

Unsere detaillierte Stellenausschreibung können Sie im Internet unter www.maisach.de Stellenangebote abrufen.

Unsere detaillierte Stellenausschreibung können Sie im Internet unter www.maisach.de Stellenangebote abrufen.

Wir freuen uns auf ihre Bewerbung mit dem Stichwort „Allgemeine Bauverwaltung“ online an bewerbung@maisach.de (nur pdf-Format) oder schriftlich an die Gemeinde Maisach, Schulstr. 1, 82216 Maisach

Fenstermonteur (m/w/d). Zur Montage von Kunststofffenstern und -türen suchen wir ab sofort einen Schreiner (m/w/d). Wir bieten: - einen geregelten Betriebsurlaub, - eine leistungsorientierte Bezahlung, Sie haben: - eine abgeschlossene Berufsausbildung,einen Führerschein Kl. B, Sie sind aufgeschlossen und arbeiten gerne im Team, dann melden Sie sich bei uns!  08146-244, info@heigl-fenster.de

Haushaltshilfe gesucht. Suche Hilfe für Aufräumen, waschen, bügeln, kochen usw. in Olching  0162-6982234 kristian.beckers.email.de

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung online an bewerbung@maisach.de (nur pdf-Format) oder schriftlich an die Gemeinde Maisach, Schulstr. 1, 82216 Maisach. Für weitere Auskünfte steht Ihnen unser 1. Bürgermeister, Herr Hans Seidl, unter 08141/937-220 zur Verfügung

Für weitere Auskünfte stehen Ihnen zur Verfügung:

Bauamtsleiterin Frau Endres - Rufnummer 08141/937-210

Wir freuen uns auf ihre Bewerbung mit dem Stichwort „Allgemeine Bauverwaltung“ online an bewerbung@maisach.de (nur pdf-Format) oder schriftlich an die Gemeinde Maisach, Schulstr. 1, 82216 Maisach Für weitere Auskünfte stehen Ihnen zur Verfügung: Bauamtsleiterin Frau Endres - Rufnummer 08141/937-210 Sachgebietsleiter Herr Ludwig - Rufnummer 08141/937-213

Sachgebietsleiter Herr Ludwig - Rufnummer 08141/937-213

»Inhabergeführtes mittelständisches Familienunternehmen« – das sind wir! LASER COMPONENTS ist das Unternehmen für optische und optoelektronische Lösungen, die wir gemeinsam mit unseren Kunden entwickeln und in der ganzen Welt verkaufen – seit über 40 Jahren. Wir expandieren und suchen Unterstützung.

Dein Ziel ist es, Menschen und Technologie zusammenzubringen?

Dann bist Du bei uns genau richtig. Wir suchen für unser Vertriebsteam am Standort Olching bei München eine

Vertriebsassistenz(m/w/d) für Optik in Vollzeit

Deine Aufgaben:

/ Bearbeiten von Kundenanfragen, Kundenberatung / Erstellung von technischen Angeboten / Bearbeitung von Aufträgen sowie Kundenreklamationen / Übernahme von administrativen Tätigkeiten Das zeichnet dich aus: / Idealerweise eine abgeschlossene Ausbildung im Bereich Optik/Augenoptik/Feinoptik / Kundenorientiertes und unternehmerisches Denken / Technisches Verständnis / Berufserfahrung im Vertrieb / Teamfähigkeit, lösungsorientierte, strukturierte Arbeitsweise / Sicheres Englisch in Wort und Schrift Bei uns bekommst Du: / Eine anspruchsvolle, verantwortungsvolle sowie abwechslungsreiche Tätigkeit / Arbeit in einem modernen und krisensicheren Technologieunternehmen / Eine offene Unternehmenskultur und beste Arbeitsbedingungen in einem aufgeschlossenen, hilfsbereiten Team / Ein attraktives Vergütungspaket und betriebliche Benefits wie bspw. täglich kostenfreie frische Mittagsmenüs in der firmeneigenen Kantine

Haben wir Dein Interesse geweckt?

Dann sende Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen inkl. Gehaltsvorstellung an bewerbung@lasercomponents.com

LASER COMPONENTS Germany GmbH

Frau Anja Kluge

Werner-von-Siemens-Str. 15 / 82140 Olching www.lasercomponents.com

Oder rufe uns gerne an: Tel. 08142 2864-0

Bitte beachte bei der Versendung von E-Mail-Bewerbungen, dass wir aus Sicherheitsgründen nur Anlagen im PDF-Format bearbeiten können.

Firma sucht einen erfahrenen Hausmeister (m/w/d), Objekt in FFB,  0151-53761157

Fleisch- /Wurstverkäufer (m/w/d) ab sofort in Teilzeit od. als Aushilfe auf 538.- € Basis gesucht. Branchenkenntnisse wünschenswert. Zeit nach Vereinbarung. Metzgerei Heitzer, Olching  08142-410700 Die - Fr Herr Heitzer

Gebäudereinigung sucht qualifizierte Mitarbeiter m/w/d auf Minijobbasis, Mo - Fr ab 16 Uhr in Maisach Info unter  016093758715

Hausmeister deutschspr., gewissenhaft, für Mehrfamilienhaus in Germering  Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK001/7963

Helfen Sie uns zu helfen: Wir suchen Sie, Minijob o. Teilzeit, f. Betreuung, Alltagsbegeitung, Haushaltshilfe u. Grundpflege v. Senioren u. Familien zuhause. www.ho meinstead.de  089-8896905817

Konditorei Harter in Stockdorf Sucht zuverlässige Verkäufer (M/ W/D) für Samstag und Sonntag. Minijob oder Teilzeit. Es erwarten Sie Hochwertige Produkte, familiäres und freundliches Betriebsklima. Gerne auch Quereinsteiger und Aktive Rentner.  0898573461, info@ludwig-Harter.de

Praxis für Gastroenterologie / Kardiologie sucht MFA (m/w/d)

in Vollzeit 38 h/Wo., (Gehalt mehr als 50% über Tarif, z.B. bei 7 Berufsjahren ca. € 4.500 mtl.) Bewerbung an: DieInternisten@gmx.de, Tel. 08142 506324, Fax: 08142 506328, Kirchenstraße 7, 82194 Gröbenzell

Physiotherapeut/in u. med. Masseur m. Lymphdrainage (m/w/d) ab sofort o. später für Physiopraxis in Germering gesucht. Arbeitszeit nach Ihren Wünschen  0898947463

Putzhilfe für Olching gesucht. Suche zuverl. Putzhilfe für EFH in Olching. 14-tägig für jeweils 4 Stunden.  0172-8853312, wer ner.sagerer@t-online.de

Rezeptionskraft für Physiopraxis (m/w/d) auf 556,-€-Basis o. in Teilzeit nach Germering gesucht. Flexible Arbeitszeiten, auch in den Ferien. Bernd Weiß  089-8947463

Wir, die Telkra GmbH suchen motivierte Teilzeitkräfte ( m/w/d) für die telefonische Terminvereinbarung 08141-15080

Skischule sucht Skilehrer / Snowboardlehrer u. Kinderbetreuer (m/w/d) f. Einsteiger u. Profis. www.skischule-kloyer.com/ jobs/

Su. Putzfrau in FFB  017622705917

Die Große Kreisstadt Fürstenfeldbruck sucht zum 1. September 2026 Auszubildende zum Verwaltungsfachangestellten (w/m/d), Fachrichtung Kommunalverwaltung.

Wir bieten

• eine qualifizierte dreijährige fachtheoretische Ausbildung an der Bayerischen Verwaltungsschule und Berufsschule,

• eine abwechslungsreiche fachpraktische Ausbildung in den vielen unterschiedlichen Aufgabenbereichen der Stadtverwaltung mit der Möglichkeit, aktiv am aktuellen Stadtgeschehen mitzuwirken,

• eine überdurchschnittliche Ausbildungsvergütung nach dem TVAöD sowie die Zahlung der Großraumzulage München und die Übernahme sämtlicher anfallender Ausbildungskosten (Schulgebühren, Lehrmittel, etc.) sowie

• sehr gute Chancen auf Übernahme und beruflichen Aufstieg nach der Ausbildung.

Wir suchen Auszubildende,

• die über eine abgeschlossene Schulausbildung (guter qualifizierender Mittelschulabschluss oder ein gleichwertig anerkannter bzw. höherwertiger Abschluss) verfügen und

• die die vielseitigen Aufgaben einer Stadtverwaltung kennenlernen und sich in einem modernen Verwaltungs- und Dienstleistungsunternehmen engagieren möchten.

Weitere Informationen zur Bewerbung findest du auf unserer Website und über folgenden QR-Code Wir freuen uns auf deine aussagekräftige Bewerbung bis zum 02.11.2025.

Weitere Informationen erhältst du hier: www.fuerstenfeldbruck.de

(Rathaus > Die Stadtverwaltung als Arbeitgeber > Ausbildung bei der Stadt).

Weitere Fragen beantwortet dir gerne Frau Vetterl unter Tel.-Nr.: 08141 281-1310.

Integrationshelfer*in gesucht Die Gesellschaft für Jugend- und Familienhilfe e.V. sucht ab sofort Mitarbeiter (m/w/d) in Festanstellung (Nicht-Fachkräfte) als Schulbegleitungen für Schulen im Landkreis FFB (z.B. Eichenau). Wir bieten eine regelmäßige fachliche Anleitung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Lebenslauf. � 08141-5274610, info@gjfh.de

Web-Nummer: 479635

Dein Ausbildungsplatz bei uns! Ausbildung im Gesundheitscenter Olching – Hauptbereich Frauenfitness Starte jetzt deine Ausbildung zur Sport- und Fitnesskauffrau oder in einem ähnlichen Beruf im Gesundheitswesen. Beginn: ab sofort. Du bist weiblich und motiviert? Dann bewirb dich jetzt via Mail! Mehr über uns www.gesundcenter.com! admin@gesund-center. com Web-Nummer: 479418

Stellenangebote

Suche Bürokauffrau (m/ w/d)

auf Minijob-Basis, in Gilching  0152-29390383

Suche LKW - Fahrer (m/ w/d)

Führerscheinklasse CE, Gilching  0152-29390383

Wir suchen dich....Servicekräfte m/w/d in Festanstellung oder auf Minijob-Basis für unsere bayrischen Wirtschaften in Olching. Wir bieten feste Arbeitszeiten ohne Nachtschicht und ein familiäres Arbeitsumfeld. Wir wünschen uns Erfahrung in der Gastronomie & große Leidenschaft fürs Kochen, Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit & freundliches Auftreten. Freude an Qualität und Regionalität, sowie saubere Arbeitsweise und Hygienebewusstsein sind uns wichtig. Bewerbung unter daxerhof@online.de oder  0177-6034205

Du bist Rentner mit Kfz und suchst noch einmal eine neue Herausforderung! Begeisterst dich für Natur und Garten und bist handwerklich begabt! Kommst vorzugsweise zwischen München Trudering und München Feldmoching!? Dann melde dich bei mir! Für weitere Informationen können Sie sich gerne werktags zwischen 9:00 und 16:00 Uhr bei mir melden. Franz Roscher Tel. 01728705232

Zuverl. Hausmeister (m/w/d) zur Betreuung eines 8-Fam.Wohnhauses in FFB gesucht  0171-9343159

EDEKA Kuhn sucht Verstärkung Wir suchen für unseren Edeka Markt in Maisach Verkäufer/Kassierer (m/w/d) in Teilzeit sowie Aushilfen (m/w/d). Bei Interesse bewirb dich unter edeka.kuhn@ web.de Web-Nummer: 478841

Stellenangebote

Wir suchen Aushilfsfahrer m/w/ d mit flexiblen Arbeitszeiten (auch Samstag) f. Kranken- u. Schülerfahrten.  0171-2361566

Büro-Buddies steigern Produktivität

Ein starkes Wir-Gefühl am Arbeitsplatz ist mehr als gute Stimmung - es steigert nachweislich Produktivität und Wohlbefinden. Viele Beschäftigte berichten, dass sie in Teams mit engem Zusammenhalt konzentrierter arbeiten und sich mental deutlich stabiler fühlen.

Pflegedienst sucht ab sofort Pflegefachkräfte, Pflegefachhelfer und Pflegehelfer (m/w/d) für Senioren Wohngemeinschaft! Nur Vollzeit im 3 Schicht System! Alle Senioren Wohngemeinschaften sind gut mit den Öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar! Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind erforderlich! Kontakt: Werktags von 09:00 - 16:00 Uhr an Frau Roscher. Tel. 0151 20566443

Reinigungskraft für Senioren Wir als Betreuungsdienst unterstützen Senioren im Haushalt und Reinigung, deshalb suchen wir dringend Mitarbeiter m/w/d, Volloder Teilzeit, die mit Herz dabei sind. Wir bieten: übertarifliche Bezahlung ab 17 €, Firmenwagen, Flexible Arbeitszeiten, Nettes Betriebsklima, regelm. Fortbildungen. Wir freuen uns auf Sie! � 08142-5803369, post@1-1betreuung.de

Web-Nummer: 479799 ZFA oder ZMP m/w/d gesucht. Wir suchen für unsere prophylaxeorientierte Praxis in Maisach Verstärkung auf € 538,- Basis od. Teilzeit. Leider verlässt uns eine langj. Mitarbeiterin in den Ruhestand. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!  08141-93238

Wir suchen ab sofort eine Teamassistenz (m/w/d) zur Verstärkung in unserem Büro In Vollzeit oder Teilzeit. Berufserfahrung im Büro erforderlich. Ihre Bewerbung schicken Sie bitte an: info@hmsender.de oder Tel: 089/89620549 oder Gebäudemanagement Ender GmbH, Industriestr. 11A, 82110 Germering

Gerade die junge Generation zeigt, wie wichtig echte Verbindungen im Job sind: Fehlt das freundschaftliche Miteinander, steigt die Wahrscheinlichkeit, dass Mitarbeitende kündigen.

Während ältere Generationen eher an ihrem Arbeitsplatz bleiben, suchen Jüngere gezielt nach Arbeitgebern, die ein positives Miteinander fördern.

Für Unternehmen bedeutet das: Gemeinschaft ist ein wichtiger Faktor für Motivation und Bindung. Freundschaften im Job fördern Engagement und hel-

Die Randstad-Studie zeigt: 82 Prozent sehen in Freundschaften am Arbeitsplatz einen Produktivitäts- und Gesundheitsfaktor - für die Generation Z sind fehlende Freundschaften sogar ein Kündigungsgrund. Foto: Randstad/txn

fen Teams, auch in schwierigen Phasen leistungsfähig zu bleiben. Damit entstehen Vorteile für beide Seiten - Beschäftigte fühlen sich wohler, und Unternehmen profitieren von stabileren, produktiveren Teams. „Besonders in einer hybriden Arbeitswelt brauchen Mitarbeitende gezielte Unterstützung, um Team-

kontakte auch außerhalb des Büros zu pflegen. Unternehmen, die diese Lücke aktiv schließen, fördern nicht nur eine starke Gemeinschaft, sondern steigern auch nachhaltig Zufriedenheit und Produktivität am Arbeitsplatz“, betont Verena Menne, Director Group HR bei Randstad Deutschland. xn

Wir sind eine vollstationäre Pflegeeinrichtung in Herrsching mit Pflegeschwerpunkt Demenz. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt: Küchen- und Reinigungskraft (m/w/d) in Teilzeit Pflegehelfer (m/w/d) in Voll- & Teilzeit & 557,– €-Basis Betreuungsassistent (m/w/d) in Voll- o. Teilzeit nach § 43b (ehem. § 87b)

Wir wünschen uns zuverlässige, engagierte und motivierte Mitarbeiter. Wir bieten eine übertarifliche Bezahlung, angenehmes Arbeitsklima & Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten. Interessiert?

Dann richten Sie Ihre Bewerbung an: Haus am Pilsensee, Frau S. Daverkausen, Pilsenseestr. 6, 82211 Herrsching Telefon 089-94 53 96-20, bewerbung@stemag.net

Die Große Kreisstadt Germering sucht zur Verstärkung ihres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Flexibler

Zusteller/Springer m/w/d auf 556-€-Basis gesucht. Mittwoch und /oder Wochenende Unsere Anforderungen:

• Mobilität – Führerschein Klasse B • Engagement • Zuverlässigkeit • Flexibilität Interessiert?

Dann gleich bewerben unter 08141 501 80 77 oder vertrieb@amper-kurier.de

eine/n Mitarbeiter/in (m/w/d) für den Innendienst für die Überwachung des ruhenden Verkehrs in Teilzeit (19,5 Wochenstunden)

Unsere detaillierte Stellenausschreibung finden Sie unter germering.de/komm-ins-team

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen bis spätestens 24.10.2025 bitte per E-Mail im pdf-Format an bewerbung@germering-bayern.de

Pflegedienst sucht ab sofort Hilfe im Haushalt (m/w/d) für Senioren Wohngemeinschaft! Nur Vollzeit mit 40 Std. Woche! Alle Senioren Wohngemeinschaften sind gut mit den Öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar! Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind erforderlich! Kontakt: Werktags von 09:0016:00 Uhr an Herr Roscher. Tel. 0172/8705232

Su. LKW-Fahrer CE (m/w/d), im Nah-Fernverk. Tel. 0152/29390383

FAMILIE sucht für Ihr Baby eine Medizinische Fachkraft oder Pflegekraft (m/w/d) für häusliche Pflege in TZ/VZ. Schwerpunkt Trachealkanüle. Überdurchschnittliche Bezahlung und eigenes Fahrzeug, 35 Tage Urlaub, Bonus extra. Erstes Kennenlernen unter Tel. 0176/32960786

Mayer Verpackung in Vierkirch ensucht ab sofort Maschinenführer oder Produktionshelfer (m,w,d) in Voll-/Teilzeit. Staplerschein und Deutschkenntnisse erforderlich. Tel. 08139-6001

Gemeinde Mammendorf

Wir suchen ab sofort einen hand-werklich begabten Hausmeister, Vollzeit mit FS Tel. 0170/5718557 info@hms-christ. de Erfahrener Bodenleger oder Raumausstatter gesucht. Bieten: sehr gutes Gehalt, Kilometergeld, Auslöse, 4 Tage-Woche und Firmenfahrzeug möglich. Bewerbung unter: 0171/6502238 oder info@objektundeinrichtung.de Maler, Sub ges. 0171/2011140

Haushaltshilfe/Betreuung deutschspr. wöchtl. Mo-Fr. 8-10h, Nähe Westpark, Partnachpl. Harras ges. Tel. 01726817689 od.01607627307 erreichb.9-10/ abds ab 18.30-20h

Außendienstmitarbeiter/in für den Anzeigenverkauf. Exklusives Produkt mit stornosicherem Einkommen auf freiberuflicher Basis. Wiederkehrende Aufträge, professionelle Einarbeitung Tel. 01577/4915631

Wir suchen für unseren Standort in Fürstenfeldbruck einen BETRIEBSELEKTRIKER (M/W/D)

BETRIEBSELEKTRIKER (M/W/D) Wir suchen für unseren Standort in Fürstenfeldbruck einen Bewerben Sie sich bei KANN - der Nummer 1 für die Gestaltung von Lieblingsplätze im Grünen. Mit modernsten Produktionsverfahren stellen wir Baustoffe für die Garten- und Landschaftsgestaltung her: Pflastersteinsysteme für Straßen und Plätze, Terrassenplatten, Palisaden, Stufen und Mauersysteme. Über 900 MitarbeiterInnen an 20 Standorten schätzen den Teamspirit eines erfolgreichen Famili enunternehmens mit flachen Hierarchien. Gemeinsam schaffen wir die Basis für eine sichere und verantwortungsvolle Zukunft. Offene Kommunikation, individuelle Karriereförderung und übertarifliche Vergütungen sind nur einige Highlights bei KANN.

Was Sie erwartet:

Wartung, Instandhaltung und Störungsbeseitigung moderner Produktionsanlagen

 Optimierung automatisierter Produktionsanlagen

 Sehr gutes Arbeitsklima, flache Hierarchien Eigenverantwortlicher Arbeitsalltag Leistungsgerechte Entlohnung

einen

Biete nebenberufl. Einkommen mit Home-Office. Fa. Semmler Tel. 1573/7310784

ZIMMERREINIGUNGSKRAFT in VOLLZEIT GESUCHT (m/w/d) MOMA1890 Boutique Hotel, Nr. 1 auf TripAdv. in MUC, optimale Lage dir. am Ostbhf. eigentümergef., tolles Team Tel 089 4482424, bewerbung@ moma1890.com

Reinigungskraft gesucht. Wir suchen für die Wohnungseigentümergemeinschaft Fritz-MeyerWeg 55 ab sofort eine weitere zuverlässige Reinigungskraft in Teil- oder Vollzeit für unser schönes Pharao-Haus in München Oberföhring. Wir freuen uns auf ein persönliches Gespräch. Bewerbungen bitte an die Hausverwaltung Pharao GmbH, FritzMeyer-Weg 55, 81925 München, per Email: post@pharao-hv.de Tel. 089/956555

Putzfrau gesucht. Suche langfristig, gut deutschsprechende Putzfrau. Alle 3 Wochen für 2 Std. in Neuhausen - 15.00 EUR/ Std. Auch für extra Arbeiten, wie: Fenster putzen, innen den Kühlschrank putzen und die Böden wischen. Tel.: 089/186541

Liebevolle Mitarbeiter*in für Seniorenbetreuung mit Hauswirtschaft, TZ, Minijob, flex. Arbeitsz. wohnortnahen Einsatz, dt. sprechend Fa. Curatum 0172/4677788

2 nette Kollegen/innen für Aussendienst gesucht. Ohne Verkauf, KFZ, Prov., Festgehalt, tolles Team und Aufstieg. Tel. 089/5454350

Reinigungskraft (m/w/d), Vollzeit (39 Std.), ab sofort in der Entenbach Str. München, Bezahlung nach Haustarif, Montag- Freitag. Bei Interesse: Tel.: 089/55933802 o. Mail: wohnheim-entenbach@ kolpingmuenchen.de

MFA für Hausarztpraxis in Vollzeit ab sofort als Verstärkung gesucht! Wir sind ein nettes, erfahrenes Team einer großen, langjährig etablierten Hausarztpraxis in der Münchner Au. Auch QuereinsteigerInnen und BerufsanfängerInnen sind willkommen! praxis@entenbach24.de Tel. 089/633432

Die Gemeinde Gröbenzell am westlichen Stadtrand von München (S-Bahnlinie 3) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n

• Englischsprachige Verstärkung für den Kindergarten „Flohkiste“ (m/w/d)

Bewerben Sie sich bei KANN - der Nummer 1 für die Gestaltung von Lieblingsplätze im Grünen. Mit modernsten Produktionsverfahren stellen wir Baustoffe für die Garten- und Landschaftsgestaltung her: Pflastersteinsysteme für Straßen und Plätze, Terrassenplatten, Pali-saden, Stufen und Mauersysteme. Über 900 MitarbeiterInnen an 20 Standorten schätzen den Teamspirit eines erfolgreichen Familienun-ternehmens mit flachen Hierarchien. Gemeinsam schaffen wir die Basis für eine sichere und verantwortungsvolle Zukunft. Offene Kom-munikation, individuelle Karriereförderung und übertarifliche Vergütungen sind nur einige Highlights bei KANN.

Bewerben Sie sich bei KANN - der Nummer 1 für die Gestaltung von Lieblingsplätze im Grünen. Mit modernsten Produktionsverfahren stellen wir Baustoffe für die Garten- und Landschaftsgestaltung her: P astersteinsysteme für Straßen und Plätze, Terrassenplatten, Palisaden, Stufen und Mauersysteme. Über 900 MitarbeiterInnen an 20 Standorten schätzen den Teamspirit eines erfolgreichen Familienunternehmens mit achen Hierarchien. Gemeinsam schaffen wir die Basis für eine sichere und verantwortungsvolle Zukunft. Offene Kommunikation, individuelle Karriereförderung und übertari iche Vergütungen sind nur einige Highlights bei KANN.

Wir suchen für unseren Standort in Fürstenfeldbruck einen

Wir suchen für unseren Standort in Fürstenfeldbruck einen

BETRIEBSELEKTRIKER (M/W/D)

Was wir von Ihnen erwarten: Ausbildung als Elektroniker für Betriebs-/ Automatisierungstechnik

BETRIEBSELEKTRIKER (M/W/D)

Wir suchen für unseren Standort in Fürstenfeldbruck einen

BETRIEBSELEKTRIKER (M/W/D)

 Kenntnisse in Antriebs- und Regeltechnik, S7 und TIA Portal von Vorteil Wille zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung  Erste Berufserfahrung von Vorteil  Selbstständige und engagierte Arbeitsweise  Spaß am Beruf und an der Arbeit im Team  Einsatzwillen und Zuverlässigkeit

Bewerben Sie sich bei KANN - der Nummer 1 für die Gestaltung von Lieblingsplätze im Grünen. Mit modernsten Produktionsverfahren stellen wir Baustoffe für die Garten- und Landschaftsgestaltung her: Pflastersteinsysteme für Straßen und Plätze, Terrassenplatten, Palisaden, Stufen und Mauersysteme. Über 900 MitarbeiterInnen an 20 Standorten schätzen den Teamspirit eines erfolgreichen Famili enunternehmens mit flachen Hierarchien. Gemeinsam schaffen wir die Basis für eine sichere und verantwortungsvolle Zukunft. Offene Kommunikation, individuelle Karriereförderung und übertarifliche Vergütungen sind nur einige Highlights bei KANN.

Bewerben Sie sich bei KANN - der Nummer 1 für die Gestaltung von Lieblingsplätze im Grünen. Mit modernsten Produktionsverfahren stellen wir Baustoffe für die Garten- und Landschaftsgestaltung her: Pflastersteinsysteme für Straßen und Plätze, Terrassenplatten, Palisaden, Stufen und Mauersysteme. Über 900 MitarbeiterInnen an 20 Standorten schätzen den Teamspirit eines erfolgreichen Famili enunternehmens mit flachen Hierarchien. Gemeinsam schaffen wir die Basis für eine sichere und verantwortungsvolle Zukunft. Offene Kommunikation, individuelle Karriereförderung und übertarifliche Vergütungen sind nur einige Highlights bei KANN.

Die ausführlichen Stellenausschreibungen und weitere Möglichkeiten finden Sie unter www.groebenzell.de/rathaus-politik/karriere/ oder hier: Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Was Sie erwartet:

Ihre Benefits:

Was Sie erwartet:

• Wartung, Instandhaltung und Störungsbeseitigung moderner Produktionsanlagen

• Optimierung automatisierter Produktionsanlagen

Bewerben Sie sich bei KANN - der Nummer 1 für die Gestaltung von Lieblingsplätze im Grünen. Mit modernsten Produktionsverfahren stellen wir Baustoffe für die Garten- und Landschaftsgestaltung her: Pflastersteinsysteme für Straßen und Plätze, Terrassenplatten, Palisaden, Stufen und Mauersysteme. Über 900 MitarbeiterInnen an 20 Standorten schätzen den Teamspirit eines erfolgreichen Famili enunternehmens mit flachen Hierarchien. Gemeinsam schaffen wir die Basis für eine sichere und verantwortungsvolle Zukunft. Offene Kommunikation, individuelle Karriereförderung und übertarifliche Vergütungen sind nur einige Highlights bei KANN.

Was Sie erwartet:

 Wartung, Instandhaltung und Störungsbeseitigung moderner Produktionsanlagen

Stellengesuche

Was wir von Ihnen erwarten:

Was wir von Ihnen erwarten:

 Ausbildung als Elektroniker für Betriebs-/ Automatisierungstechnik

Stellengesuche

Stellengesuche

Urlaubs- und Weihnachtsgeld

 Optimierung automatisierter Produktionsanlagen

 Wartung, Instandhaltung und Störungsbeseitigung moderner Produktionsanlagen

 Ausbildung als Elektroniker für Betriebs-/ Automatisierungstechnik

• Sehr gutes Arbeitsklima, flache Hierarchien

Jobrad Weiterbildungen Berufsbekleidung

• Eigenverantwortlicher Arbeitsalltag

Vermögenswirksame Leistungen und Altersvorsorge-Zuschuss

 Kenntnisse in Antriebs- und Regeltechnik, S7 und TIA Portal von Vorteil

• Leistungsgerechte Entlohnung

Was Sie erwartet:

Lieblingsplätze im Grünen. Mit modernsten Produktionsverfahren

Was wir von Ihnen erwarten:

Pflastersteinsysteme für Straßen und Plätze, Terrassenplatten, PaliStandorten schätzen den Teamspirit eines erfolgreichen Famili enunBasis für eine sichere und verantwortungsvolle Zukunft. Offene KomVergütungen sind nur einige Highlights bei KANN.

 Sehr gutes Arbeitsklima, flache Hierarchien

 Optimierung automatisierter Produktionsanlagen

 Sehr gutes Arbeitsklima, flache Hierarchien

 Eigenverantwortlicher Arbeitsalltag

Was wir von Ihnen erwarten:

 Eigenverantwortlicher Arbeitsalltag

 Leistungsgerechte Entlohnung

 Leistungsgerechte Entlohnung

 Wartung, Instandhaltung und Störungsbeseitigung moderner Produktionsanlagen

Schicken Sie uns Ihre Bewerbung gerne per E-Mail an personal@kann.de. Wir freuen uns auf Sie!

 Optimierung automatisierter Produktionsanlagen

Reinigungsfirma m. Erfahrung bietet Treppen-, Büro-, Kindergarten-, Praxisreinigung gründlich u. flexibel.  08142-16466

 Ausbildung als Elektroniker für Betriebs-/ Automatisierungstechnik

• Ausbildung als Elektroniker für Betriebs-/Automatisierungstechnik

 Kenntnisse in Antriebs- und Regeltechnik, S7 und TIA Portal von Vorteil

 Kenntnisse in Antriebs- und Regeltechnik, S7 und TIA Portal von Vorteil

 Wille zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung

 Erste Berufserfahrung von Vorteil

 Wille zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung

 Erste Berufserfahrung von Vorteil

 Selbstständige und engagierte Arbeitsweise

 Selbstständige und engagierte Arbeitsweise

 Spaß am Beruf und an der Arbeit im Team

 Spaß am Beruf und an der Arbeit im Team

 Einsatzwillen und Zuverlässigkeit

 Einsatzwillen und Zuverlässigkeit

Nette Putzfrau sucht Putzstelle  0173-4940750

 Sehr gutes Arbeitsklima, flache Hierarchien

• Kenntnisse in Antriebs- und Regeltechnik, S7 und TIA Portal von Vorteil

 Eigenverantwortlicher Arbeitsalltag

 Leistungsgerechte Entlohnung

KANN GmbH Baustoffwerke Personalabteilung Bendorfer Straße, 56170 Bendorf www.kann.de

 Wille zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung

Jetzt Jobs entdecken auf www.kann-jobs.de

• Wille zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung

Was wir von Ihnen erwarten:

• Erste Berufserfahrung von Vorteil

• Selbstständige und engagierte Arbeitsweise

 Ausbildung als Elektroniker für Betriebs-/ Automatisierungstechnik

• Spaß am Beruf und an der Arbeit im Team

• Einsatzwillen und Zuverlässigkeit

 Kenntnisse in Antriebs- und Regeltechnik, S7 und TIA Portal von Vorteil

Ihre Benefits:

Ihre Benefits:

 Wille zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung

 Erste Berufserfahrung von Vorteil

 Selbstständige und engagierte Arbeitsweise

Ihre Benefits:

Ihre Benefits:

 Erste Berufserfahrung von Vorteil

 Selbstständige und engagierte Arbeitsweise

 Spaß am Beruf und an der Arbeit im Team

 Einsatzwillen und Zuverlässigkeit

Urlaubs- und Weihnachtsgeld

Vermögenswirksame

Herbstanfang und zu viel um die Ohren! Gerne würde ich meine Unterstützung anbieten. Wir können den Garten für die kalte Jahreszeit herrichten u. planen. Die Heckenschere ist startklar und auch sonst bin ich als geübter Gärtner bereit für die Saison. Kontakt per E-Mail unter dina.davide7@gmail.com oder  01573-0621747

Wir bieten professionelle Reinigungsdienste für: private Praxisräume, Büros, Treppenhäuser, Haushalte etc. im Raum Gröbenzell, Puchheim, Olching, Fürstenfeldbruck und Umgebung an.  0176-22893614, jehona_berisha@yahoo.de

Fein, flink, fleissig, Ihr Reinigungsservice für Treppenhaus, Büro- u. Grundreinigung  017631616901

Urlaubs- und Weihnachtsgeld

 Spaß am Beruf und an der Arbeit im Team

 Einsatzwillen und Zuverlässigkeit

Jobrad

Urlaubs- und Weihnachtsgeld

Vermögenswirksame Leistungen und Altersvorsorge

Vermögenswirksame Leistungen und Altersvorsorge-Zuschuss

Leistungen und Altersvorsorge-Zuschuss

Vermögenswirksame Leistungen und Altersvorsorge-Zuschuss

Jobrad Weiterbildungen Berufsbekleidung

Zuverlässige dtschpr.Ungarin sucht Stelle 24-H Betreuung mit Haushalt Tel. 0152/268372580

Urlaubs- und Weihnachtsgeld Jobrad Weiterbildungen Berufsbekleidung

Gartengestaltung, Hausmeisterei, Bau-, Treppenhaus-, u. Fensterreinigung,  0176-34878449

Reinigungsservice für Gewerbeobjekte und Privathaushalte in Olching und Umgebung. Erfahrenes Team, zuverlässig und gründlich. www.wehn-reinigungsservice. de � 08142-6550981

Jobrad Weiterbildungen Berufsbekleidung

Zuverlässige Frau sucht Putz- und Bügelstelle, Tel. 0176/72390024

Web-Nummer: 461389

FLIESEN, MAUERN, MALEN Telefon: 0174/1725108

Putzfirma sucht neue Aufträge 01522 2424 090

Schicken Sie uns Ihre Bewerbung gerne per E -Mail an personal@kann.de. Wir freuen uns auf Sie!

Ich biete alle Garten Arbeit Tel. 0157/80831593 gk.bodenbau@ gmail.com

Suche Putzstelle 0155/10902428

Schicken Sie uns Ihre Bewerbung gerne per E -Mail an personal@kann.de. Wir freuen uns auf Sie!

KANN GmbH Baustoffwerke

KANN GmbH Baustoffwerke

24h-Pflege / Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus

Personalabteilung

Personalabteilung

Bendorfer Straße, 56170 Bendorf www.kann.de

Bendorfer Straße, 56170 Bendorf www.kann.de

Schicken Sie uns Ihre Bewerbung gerne per E -Mail an personal@kann.de. Wir freuen uns auf Sie!

KANN GmbH Baustoffwerke

Personalabteilung

Bendorfer Straße, 56170 Bendorf www.kann.de

an personal@kann.de. Wir freuen uns auf Sie!

Steuerfachangest. seit 30J hat noch Kapaz. frei (auf Re.): Ablage, BuHa Vorbereitung, EÜR, oä mit Datev, Zentrum od. remote 0152/07010101

Jetzt Jobs entdecken auf www.kann-jobs.de

Jetzt Jobs entdecken auf www.kann-jobs.de

Jetzt Jobs entdecken auf www.kann-jobs.de

24 Std.-Betreuung im eig. Zuhause, erfahren, dt-sprachig, zuverl. mit A1Bescheinig., 0170/1007871

Altenpflegerin mit Herz sucht eine 24 h Stelle Tel. 01590 1489862

Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung, 089/21547241 Hausmeister, Gart.(1 Zi.) Tel.089/96176460

Objekte zum Reinigen gesucht, Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0152/04901100

Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842

WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0162/4512197

DEUT. REINIGUNGSFIRMA sucht Büros/Treppen/Haushaltsreinigung a. Rechg. Tel. 0170/1580318

Frau su.Putzstelle. 015214495481

Sommerausklang unter Kastanien

Fürstenfeldbruck – Die Wettervorhersage machte es im Vorfeld spannend, denn bis zur Wochenmitte hatte es nicht gut ausgesehen für das traditionelle Sommerfest der Brucker Bürgervereinigung (BBV). Je mehr sich das Wochenende näherte, desto optimistischer wurden aber die Prognosen. Am letzten Schulferien-Samstag konnten schließlich Oberbürgermeister Christian Götz zusammen mit den BBV-Vorsitzenden Susanne Zieglmei-

er und Dr. Hermann Schubert die zahlreichen Besucher begrüßen und willkommen heißen. Der OB betonte dabei die lange Tradition der Sommerfeste der BBV – nun bereits zum wiederholten Mal zwischen den idyllischen Kastanienbäumen am lauschigen Niederbronner Platz. Götz dankte den vielen Mithelfenden und vor allem dem BBV-Fraktionsvorsitzenden und Stadtrat Karl Danke, der bei der Organisation der Feier einen großen Teil

der Vorbereitungsarbeiten geschultert hatte.

Man hatte wieder alles Notwendige für ein gemütliches Fest arrangiert: so waren die Biertische mit kleinen Blumengestecken dekoriert, neben diversen Grillspezialitäten gab es Kaffee und Kuchen des Brucker Vereins „Kurz mal helfen“, und Dieter Pleil ergänzte mit seinem vom Volksfest bekannten Weinstand das Getränkeangebot.

Da bei der BBV auch die Kul-

tur immer eine wichtige Rolle spielt, wurden die Bühne am Niederbronner Platz ausgiebig genutzt und die Besucher mit Musik unterhalten. Die lokalen Bands „Wirtrio“ mit stilvoller bayerischer Musik, die „Favoriten“ durch ihren AustroPop sowie „4 Miles West“ mit handfestem und stimmgewaltigen Rock heizten am spätsommerlichen Nachmittag und Abend ordentlich ein.

Der Andrang war entsprechend groß. Der BBV-Vorstand

geht von einer Zahl von etwa 600 Gästen aus: ein bunt gemischtes und fröhliches Publikum aller Altersklassen; am Nachmittag waren auch zahlreiche Familien mit Kindern vor Ort. Unisono sprachen alle von einem wirklich gelungenen Bürgerfest, schon vom Namen her ganz im Sinne der Brucker Bürgervereinigung, welches auch im nächsten Jahr wieder traditionell am letzten Samstag der Sommerferien stattfinden soll. red

In sti er Trauer

Trauerfälle im Landkreis Fürstenfeldbruck und näherer Umgebung

Gemeinde Alling

Peter Bucher, 87 Jahre, Friedhof Alling

Michael Reischl, 85 Jahre, Friedhof Alling

TraueranzeigenDanksagungenNachrufe

Wenn Sie die schmerzliche P icht haben, über den Tod eines nahestehenden Menschen zu informieren, hilft Ihnen eine Traueranzeige im Amper-Kurier. Sie erreichen damit Verwandte, Freunde, Nachbarn und Kollegen im gesamten Landkreis.

Wir beraten Sie gerne unter der Tel. 08141 50180-0

Gemeinde Eichenau

Peter Hafner, 93 Jahre, Friedhof Eichenau

Stadt Fürstenfeldbruck

Peter Schmidbauer, 90 Jahre, Friedhof Aich

Ortrud Hedwig Förster, 91 Jahre, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck

Klaus Wiedemann, 88 Jahre, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck

Georg Roth, 85 Jahre, Alter Friedhof Fürstenfeldbruck

Traudl Bader, 78 Jahre, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck

Josef Berger, 91 Jahre, Friedhof Puch

Gemeinde Geltendorf

Monika Bichler, 95 Jahre, Friedhof Geltendorf

Mang, 85 Jahre, Friedhof Gröbenzell

Alle Angaben auf Richtigkeit und Vollzähligkeit ohne Gewähr. Der Amper-Kurier veröffentlicht jedes Wochenende Trauerfälle aus dem Landkreis Fürstenfeldbruck, Todesanzeigen, Danksagungen, Firmennachrufe. Anzeigenschluss für die aktuelle Woche ist Mittwoch, 12.00 Uhr. Wir beantworten Ihre Fragen und beraten Sie gerne unter Tel. 08141 50180-0.

Edda

Theresia Haas, 90 Jahre, Friedhof Fußberg

Foto: BBV

statt 868,- für 489,Gleitsicht statt 868,100 Testträger gesucht! für Gleitsicht-Studie

Abbildung beispielhaft

*Preis je Paar. Als Tester erhalten Sie die Premium-Gleitsichtgläser zu Sonderkonditionen.

Nach ca. 8 Wochen bitten wir um Ihr Feedback zu Tragekomfort, Sehkomfort, Handhabung sowie Reinigung und Pflege. Bei Abholung der Brille erhalten Sie einen kurzen Fragebogen, den wir zur Auswertung an den Glashersteller weiterleiten.

Gläser: ISEOO XP2, Index 1.5, Stärkenbereich ±4 dpt,

PremiumGleitsichtgläser zum Testpreis*