Amper-Kurier Online, KW 44 Wochenende aktuell, neu, KW 44/2025, Wochenendausgabe

Für kurvige und gerade Treppen

Beratung, Verkauf, Vermessung, Montage und Kundendienst aus einer Hand

Beratung über Zuschüsse der Pflegekasse und vom Land Bayern

Ketten, Kunst und Kaviar

Ein Wochenende voller Glanz und Genuss

Fürstenfeldbruck – Ein Hauch von Luxus, ein Funkeln im Licht und der Duft erlesener Delikatessen – Die „Ketten, Kunst und Kaviar“ lädt am 8. und 9. November, jeweils von 11 bis 18 Uhr, zu einem Wochenende ein, an dem Stil, Sinnlichkeit und Kreativität in vollendeter Harmonie verschmelzen. In exklusivem Ambiente treffen edle Schmuckkreationen auf kunstvoll gestaltete Unikate und feine Kulinarik. Die Gäste genießen eine erlesene Auswahl außergewöhnlicher Werke, prickelnden Champagner und den unverwechselbaren Geschmack von Kaviar – Sinnbild für Lebensfreude und höchste Qualität.

„Ketten, Kunst und Kaviar“ ist mehr als eine Ausstellung – es ist eine Hommage an das Schöne, an Handwerkskunst und an die Kunst, das Leben zu feiern! Veranstaltungsforum Fürstenfeld, 8. und 9. November, 11-18 Uhr.

GOLDRAUSCH

Sofort Bargeld

für Gold, Silber, Platin

Zinn, Schmuck, Zahngold und Münzen

Goldankauf Jacob & Söhne

Fritzstr. 9, 82140 Olching

Sanitätshaus Bönisch

Ihr Familienbetrieb seit 1999

82140 Olching • Hauptstr. 69

Telefon 08142-4185522

www.treppenlifte-boenisch.de Treppenlifte

Ereichbar: Mo.-Fr. 9.30-17.00 Uhr Sa. 9.30-16.00 Uhr

Kontakt & Termine

Tel. 08142/4607920

Ilzweg 5 · 82140 Olching Tel.: 08142 65397-0

Orangen aus Sizilien, direkt von der Plantage e.K.

Der Orangenkönig hat eine neue Location!

Die Vorbereitungen zur Eröffnung laufen auf Hochtouren !

Weiterhin in Olching mit ausreichend Parkplätzen!! Achten Sie auf unsere Ankündigung des 1. Liefertermins ab nächster Woche im Amper-Kurier und auf unserer Webseite: www.orangenkoenig.de

Goldankauf – Altgold Zahngold

Ihr kompetenter Partner für Goldrecycling

Juwelier Hauser • Hauptstr. 26, 82140 Olching, Tel. 08142 488306

H A U T A R Z T P R A X I S

– Dr. med. Manfred Bialowons –

– Hautkrebsvorsorgeuntersuchung und Muttermal-Kontrolle mit Video-Computer Au ichtmikroskopie

– Ambulante Entfernung von Hautveränderungen – Warzensprechstunde

– Haarsprechstunde: Haarausfall Lasertherapie, MESO-Therapie

– Ästhetische Gesichtsbehandlung: Botox, Restylane Hauptstraße 33 – 82140 Olching – Telefon 08142 442952

Meisterkonzert im Max-Joseph-Saal

Samstag, 22.11.2025, 19:30 Uhr

Es spielen: Residenz-Solisten Programm: „Mozart bei Kerzenschein“ Wolfgang Amadeus Mozart: Ouvertüre „Don Giovanni“, Wolfgang Amadeus Mozart: Konzert für Violine A-Dur, Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie Nr.31 „Pariser“, Wolfgang Amadeus Mozart: Serenade „Eine kleine Nachtmusik“, Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie Nr. 38 „Prager“ Programmänderungen vorbehalten

Zu einem Abend mit den schönsten Werken des großen Genies Wolfgang Amadeus Mozarts laden die Residenz-Solisten am 22.11.2025 um 19:30 Uhr ein. Das melodisch einprägsame Violinkonzert A-Dur mit seinem türkisch angehauch-

Prager Symphonie mit ihrer virtuosen Dramatik und natürlich darf auch das beliebteste Werk Mozarts „Eine kleine Nachtmusik“ an einem solchen Abend nicht fehlen.

Kartenvorverkauf beim Veranstalter: Bavaria Klassik GmbH, Landshuter Allee 49, 80637 München. Telefon: 089 289 755 97 oder unter www.bavaria-klassik.de sowie bei Amper-Kurier Tickets in der Hasenheide 11, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 501 80 88.

Der Amper-Kurier verlost für seine Leser 10 x 2 Eintrittskarten:

Überraschung zum Saisonabschluss

Black Tiger Garnelen

ten Finale wird neben seiner „Pariser Symphonie, welches mit seiner Leichtigkeit und Beschwingtheit speziell für das Pariser Publikum 1778 komponiert wurde einer der Höhepunkte des Abends sein. Im weiteren Verlauf beeindruckt die

4 Stück Black Tiger Garnelen 8/12 Grillgemüse Knoblauchbaguette

Schicken Sie uns ein Mail unter gewinnspiel@amper-kurier.de oder eine Postkarte an Amper Kurier, Hasenheide 11, 82256 Fürstenfeldbruck mit dem Kennwort „Max-Joseph-Saal“, Ihrem Namen, Adresse und Telefonnummer. Einsendeschluss ist der 06.11.2025. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, Ihre Daten werden nicht gespeichert. Restkarten an der Abendkasse zum Normalpreis von 49 € – 69 € inkl. aller Gebühren. Rabattierungen für Schüler, Studenten, Senioren und Schwerbehinderte auf Anfrage nur im Vorverkauf.

Fürstenfeldbruck – Die MSC Mitglieder blicken auf eine ereignisreiche Saison 2025 zurück: Durchführung des 30. Motorradsicherheitstrainigns mit 720 Teilnehmern, zwölf Clubausfahrten an 24 Tagen mit 320 Teilnehmern in Bayern, Schwarzwald, Taunus und Slowenien. Traditionell wurde das Geheimnis des Ausflugzieles erst im Bus gelüftet. Erstes Ziel war das 1876 fertiggestellte und seit 2025 als Unesco Welterbe anerkannte Schloss Linderhof im Ettal. Das von König Ludwig II entworfene und auf dem Gelände des königlichen Forsthauses gebaute Schloss wurde von ihm noch bewohnt. Zwei sehr informative Führungen haben der Gruppe die Einmaligkeit der

| Dunkelbiersauce | Speck-Krautsalat

Vorrat reicht!

nefilet | Rahmschwammerl | Semmelknödel

ernente | Blaukraut | Kartoffelknödel elrostbraten | Röstzwiebel | Käsespätzle bsleber |

!Nur solange der Vorrat reicht!

Gyrosteller | Tzatziki | Pommes | Beilagensalat

Schlacht Pfandl | Blut-und Leberwurst, Wammerl, Fasssauerkraut, Kren, Salzkartoffel

Montag: Gyrosteller | Tzatziki | Pommes | Beilagensalat

Dienstag: Schlacht Pfandl |

Mittwoch: ¼ Ente | Blaukraut | Kartoffelknödel

Donnerstag: Ochsenfetzen | Pfeffersauce | Kroketten

Freitag: Backfisch | Remoulade | Kartoffelsalat Platzhirsch

Schlossinnenräume und der nach zehn Restaurierungsjahren wiedereröffneten Venusgrotte verdeutlicht. Absoluter Kontrast war die anschließende Führung durch das Walchenseekraftwerk am Kochelsee. Das 1924 fertiggestellte Speicherkraftwerk war weltweit mit seinen 124 MW Leistung damals das größte KW seiner Art und der Start in ein neues Energiezeitalter in Bayern. Das Industriedenkmal leistet heute 300 Gigawattstunden/ Jahr und trägt damit nachhaltig zu einer ausgeglichenen und nachhaltigen Energieversorgung bei. Der gemütliche Abschluss des Tages bildetete das Abendessen im Klostergasthof Reutberg. red

Schreib

Schreiben Sie uns eine Mail an: info@restaurant-platzhirsch.de Wir freuen uns auf

Vorfreude auf den Brucker Christkindlmarkt

Fürstenfeldbruck – Der festlich geschmückte Brucker Christkindlmarkt ist der perfekte Ort, um sich in der Weihnachtszeit auf die Festtage einzustimmen. Die Vorbereitungen laufen inzwischen auf Hochtouren. Eine bunte Vielfalt an Kunsthandwerk, verführerische Glühweinund Essensstände sowie ein ansprechendes Rahmenprogramm: All dies wird es an den vier Adventswochenenden im Herzen der Stadt geben. Denn der Christkindlmarkt kehrt heuer auf den neu gestalteten südlichen Viehmarktplatz zurück.

Zuletzt fand der Brucker Christkindlmarkt auf dem Volksfestplatz statt. Grund hierfür war zunächst der Umbau des Viehmarktplatzes ab dem Jahr 2023. Die Verwaltung stellte

wohl bei der

eine attraktive und größere Veranstaltung als Übergangslösung auf die Beine. Der neue Standort kam sowohl bei der Bevölkerung als auch den Standbetreibern gut an. Daraufhin hat sich der Kultur- und Werkausschuss (KWA) im März 2024 mehrheitlich für den Volksfestplatz als dauerhaften Standort ausgesprochen. Argumente waren: mehr Platz, mehr Standplätze, mehr Entwicklungsmöglichkeiten, ausreichend Parkplätze. Im Juli 2024 forderte die Stadtmarke-

In der gewohnten alten Besetzung Rudi und Bernd! Es bleibt wie gewohnt bei Kaffee, Kuchen, Spielen und Ratschen. Spontane Ideen und Überraschungen nehmen wir gerne an! Wir freuen uns sehr auf unser Wiedersehen im geselligen Hoagart am 14.11.2025 um 14 Uhr im Pfarrsaal Bruder Konrad Kirche in Gernlinden.

ting-Gruppe „Wir

in FFB“ jedoch eine Rückkehr auf den Viehmarktplatz und legte eine entsprechende Unterschriftenliste vor. Der KWA verständigte sich

darauf, dass aber noch der Christkindlmarkt 2024 auf dem Volksfestplatz durchgeführt und im März 2025 erneut über den Standort beraten wird.

Samstag 01.11.2025 - Allerheiligen

Gemischter Braten mit Kartoffel- und Semmelknödel 11,90 €

Sonntag 02.11.2025

Hammer Angebot - 2 Gerichte = 1 Preis

1 x ¼ Ente mit Knödel und Blaukraut + 1 x Schweinebraten mit Knödel 21,90 €

Mittagskarte vom 03.11. bis 07.11.2025

Täglich von 11.30 Uhr bis 15.00 Uhr

Grießnockerlsuppe mit Gemüseeinlage an Rinderbrühe 5,10 €

B-Saures Lüngerl m. Semmelknödel 9,90 €

B-Jägerschnitzel mit Kroketten 9,90 €

Jeden Montag „Schnitzeltag“ alle angebotenen Schnitzel in unserer Karte mit Pommes oder Kartoffelsalat zu je 11,30 €

Petersilienkartoffeln und würziger Blattspinat an Senf-Dillsauce 11,90 €

Der Markt für Kunsthandwerker, Künstler und Delikatessenanbieter.

Sa/So 11 - 18 Uhr Tenne Fürstenfeld 12 82256 FFB

Um ein Meinungsbild zu erhalten, erfolgte Anfang 2025 eine Bürgerbefragung online auf der Webseite „Brucker Stadtgespräche“ und im RathausReport. Knapp 3.000 Teilnehmende haben mitgemacht. Ihr Votum fiel zugunsten des Viehmarktplatzes aus. Angeführt wurden vor allem das Ambiente und die Atmosphäre. Zusätzlich wurde eine Abfrage unter den Ausstellern durchgeführt. Diese bevorzugten den Volkfestplatz. Zumal dort mehr Stände Platz hätten. Beschlossen wurde vom KWA letztlich, dass der Christkindlmarkt künftig wieder auf dem Viehmarktplatz stattfinden soll.

B-Gr. Bohneneintopf m. Rind eisch8,90 € Kalbsleber „Berliner Art“ m. gebr. Zwiebeln, Äpfeln u. Kartoffelp. 16,90 € Kassler Braten vom Hals mit Kraut und Kartoffelpüree 13,90 € Currywurst mit pikanter Soße und Pommes 10,20 € Krustenschweinebraten mit Kartoffelknödel 12,50 € Rahmschwammerl mit Semmelknödel 13,90 € Schnitzel „Wiener Art“ mit Pommes oder Kartoffelsalat 17,60 € (Preis gilt nicht am Montag = Schnitzeltag) Schwabenteller mit Champignonsauce und Butterspätzle 12,90 € Allgäuer Käsespätzle, Röstzwiebeln und Gärtnersalat 14,50 € Alle Angebote nur solange

= gilt für unsere Bonuskarte – kleiner Salat inklusive

Weihnachtsfeiern, Geburtstag- u. Hochzeitsfeiern jetzt buchen mit Festpreis. Essen und Getränke inkl. im Dahoam und Daxerhof. Daxerhof Feursstraße 25 · Olching • Tel. 08142 2916448 www.daxerhof.de

facebook.de/kekuka.de

Info Tel: 08141 8281040 / www.kekuka.de

Dieser Beschluss wird nun mit großem Engagement von der Verwaltung umgesetzt. Und die Planung ist schon sehr weit gediehen: Das Bewerbungsverfahren ist längst abgeschlossen und die 30 verfügbaren Standplätze sind vergeben. Bei der Auswahl wurde auf ein möglichst abwechslungsreiches und ausgewogenes Gesamtangebot aus Kunsthandwerk und Kulinarik geachtet. Und es wird die beliebte Erbsensuppe wieder geben. Viel Wert wird auf ein festliches Ambiente und eine heimelige Atmosphäre gelegt. Weil aus Platzgründen auf einen zentralen Christbaum verzichtet werden muss, werden die bestehenden Bäume stimmungsvoll illuminiert. Geplant sind zudem dekorierte kleinere Christbäume. Zusammengestellt wurde ein ansprechendes, buntes Programm mit traditionellen und modernen Musikgruppen aus der Region, dem traditionellen Besuch des Nikolaus mit süßen Gaben und eindrucksvollen Auftritten der Perchten. Bei den kleinen Gästen werden sicher zudem das Karussell und das Kasperltheater für strahlende Kinderaugen sorgen. Los geht es am 28. November. red

Samstag 1. November ab 18:30 Uhr Essen so viel Sie wollen! Spareribs Buffet mit Soße, Kartoffelsalat und Baguette p.P. 15,90 € Angebot gilt nur bei Reservierung.

Sonntag 2. November 11:30 Uhr bis 14.30 Uhr Essen so viel Sie wollen! Braten-Buffet

Krustenschweinebraten, Rinderbraten, Entenbraten, Blaukraut, Krautsalat, Kartoffelknödel, Semmelknödel p.P. 15,90 € Kinder von 4-14

9,00 €

Gerichte auch zum Abholen!

Vorrat reicht. Preise gelten nur bei Reservierung und Vorbestellung unter Tel. 08142-2916448

Es ist eines der am häufigsten totgeschwiegenen Themen, obwohl rund zehn Millionen Menschen in Deutschland davon betroffen sind: Inkontinenz. Besonders häufig ist die Harninkontinenz, also der unfreiwillige Verlust von Urin.

Dieser kann etwa aufgrund einer überaktiven Blase passieren oder durch fehlenden Harndrang, der schließlich zum Überlaufen führt. Nach Angaben der Deutschen KontinenzGesellschaft trauen sich bis zu 60 Prozent der Erkrankten nicht, ärztlichen Rat einzuholen. Scham und die Angst vor „Unfällen“ führen dann zu einem hohen Leidensdruck, oft verbunden mit dem weitgehenden Rückzug aus dem sozialen Leben.

Das muss aber nicht sein, denn viele Formen der Inkontinenz können heute gut behandelt werden.

Keine Scham beim Arztbesuch

Der wichtigste Schritt zu einer erfolgreichen Therapie ist der Arztbesuch, um eine genaue Diagnose für eine zielgerichtete Behandlung zu erhalten. Um diesen oft riesig erscheinenden Schritt zu schaffen, sollten Patientinnen und Patienten sich bewusst machen, dass die für sie so peinliche Erkrankung für die medizinischen Fachleute ganz normaler Alltag ist und es gar keinen Grund gibt, sich zu schämen. Sind die Ursachen gefunden, können zum Beispiel Verhaltens- und Ernährungsmaßnahmen, ein Beckenbodentraining oder verschiedene Arzneimittel verordnet werden.

Eine weitere Therapieform ist die sakrale Neuromodulation mit einem sogenannten Beckenbodenschrittmacher, Informationen dazu gibt es bei-

Foto: djd/medtronic.com/Getty Images/baona

rekt unter der Haut implantiert. Mit sanften elektrischen Impulsen stimuliert er dort die sogenannten Sakralnerven, die die Funktion von Blase und Darm steuern. So kann die Kommunikation zwischen dem Gehirn und den Ausscheidungsorganen verbessert und die Entleerungsstörung behoben werden.

Wieder gut leben

Babyschwimmen

FFB Olching Grafrath Germering www.Babyschwimmen- .de

Gesund alt werden-Longevity Bedeutung und Anwendung von: Ernährung, Vitamine, Wasser, Salz, Fette, Elektrosmog Samstag, 8. November 2025 von 9.3017 Uhr Referenten: Kerstin und Wolfgang Klinger Preis: € 75 (Ehepaare € 120) Anmeldung per Mail an praxis@praxisklinger.de praxis@ praxisklinger.de

Web-Nummer: 481065

Notrufe

Neuer Zahnarzt gesucht ? Da wir zahnärztliche Verstärkung bekommen haben, sind bei uns aktuell wieder Kapazitäten für Neupatienten frei! Wir sind eine Zahnarztpraxis für die ganze Familie, mit Schwerpunkt in digitaler, abdruckfreier und minimalinvasiver Zahnheilkunde. Terminvereinbarung telefonisch oder online unter www. drfugger.de Zahnarztpraxis Dr. Iris Fugger Industriestraße 8 82194 Gröbenzell � 08142-7070

Web-Nummer: 480344

Gesundheit

Neueröffnung PODOLOGIE!! Heimstättenstr. 37 in FFB  08141-5271899 o. 017629545175

spielsweise unter www.medtronic.com/de. Dieser wird im Rahmen eines minimalinvasiven Eingriffs im oberen Gesäßbereich in einer kleinen Tasche di-

Schulstraße 3 | 82216 Maisach (08141) 31585 0 oder zahnarzt-maisach.de

(Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Gewähr.)

RETTUNGSDIENST (24 h) 112

Rettungswagen – Notarzt

FEUERWEHR 112

KRANKENTRANSPORT 08141 19222

NOTRUF ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST bundesweit 116117 Fürstenfeldbruck und Landkreis Fürstenfeldbruck (wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist). Montag, Dienstag, Donnerstag, 18.00 bis 8.00 Uhr, Mittwoch und Freitag 13.00 bis 8.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 bis 8.00 Uhr ALLG ÄRZTLICHE KVB-BEREITSCHAFTSPRAXIS AM KLINIKUM FÜRSTENFELDBRUCK

Montag, Dienstag, Donnerstag 18.00 bis 21.00 Uhr 116117

Mittwoch und Freitag 16.00 bis 21.00 Uhr kostenlos Samstag, Sonntag, Feiertag 9.00 bis 21.00 Uhr

HNO-ÄRZTLICHER NOTDIENST, LANDKREIS FFB bundesweit 116117

Montag, Dienstag, 13.00 bis 8.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 bis 8.00 Uhr

STANDORTÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST DER BUNDESWEHR

Fliegerhorst Fürstenfeldbruck

Montag 7.15 Uhr bis Freitag 12.30 Uhr 08141 5360, App. 3210 Freitag 12.30 Uhr bis Montag 7.15 Uhr sowie an gesetzlichen Feiertagen 08141 19222

POLIZEI-RUF:

Polizeiinspektion FFB 08141 6120

Kriminalinspektion FFB 08141 6120

Polizeiinsp. Germering 089 8941570

Polizeiinspektion Olching 08142 2930

FEUER-NOTRUF 112

GAS-WASSER-NOTDIENST 089 843408

STROM-, WASSER-, FERNWÄRME-NOTDIENST im Versorgungsgebiet der Stadtwerke FFB 08141 4010

Ob ein Beckenbodenschrittmacher die richtige Maßnahme ist, kann im Vorfeld durch eine einfache Teststimulation ermittelt werden. Die Wirksamkeit der Therapie wird dabei unter anderem mit Hilfe eines Blasentagebuchs bewertet, in dem Trinkmengen, Harndrang, Harnmenge und ungewollter Verlust eingetragen werden. Ein solches Tagebuch zu führen, ist auch schon vor dem ersten Arztbesuch sinnvoll, denn es hilft bei der Diagnose. Mit der richtigen Behandlung lässt sich heute mit vielen Formen der Inkontinenz gut leben. Unterstützung dabei finden Betroffene auch auf den Online-Seiten der InkontinenzSelbsthilfe. djd

Jetzt

STAATLICH ANERKANNTE BERATUNGSSTELLE FÜR SCHWANGERSCHAFTSFRAGEN 82205 Gilching, Römerstraße 33 08105 7785-6 Fax 08105 7785-89

ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST DER KZVB von 10 bis 12 und 18 bis 19 Uhr 01./02.11. Florian Makesch 82140 Olching, Hauptstr. 39 08142-66977901

Dr. Julia Meierhöfer 82110 Germering, Untere Bahnhofstr 42 089-89408020

KINDERÄRZTLICHER NOTDIENST von 9 bis 12 und 15 bis 18 Uhr

01./02.11. Dr. Katja Schommer 82110 Germering, Landsberger Str. 27 089-8402174

HEILPRAKTIKER BEREITSCHAFT 01./02.11. Praxis für Naturheilkunde und Osteopathie Sabine Dietlmeier 82194 Gröbenzell, Kirchenstr. 7 08142-4222907

AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENHILFE der Caritas-Sozialstation für den westl. Landkreis 08141 888987

FACHBERATUNG FÜR FRAUEN – STARK GEGEN GEWALT

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9 bis 12 Uhr sowie Mo.–Do. 16 bis 18 Uhr 08141 290850

AUSSENSPRECHSTUNDE DER

GERONTOPSYCHIATRISCHEN FACHBERATUNG IN PUCHHEIM: „Seelische Gesundheit für Seniorinnen und Senioren“, Boschstraße 1, 82178 Puchheim

Kontakt: Sozialpsychiatrischen Dienst: 08141/3207-8070

Hilfe in akuten Krisensituationen, Krisendienst Psychiatrie: 0800/6553000

TerminBeratungs-online buchen!

Zahnimplantologie ohne Skalpell | Abdruck

Minimaler Eingri 30 Jahre Erfahrung

Sicher & Sanft - für Angsthasen Meistergeführtes Zahnlabor

Dienstbereitschaft täglich von 8.30 Uhr früh bis 8.30 Uhr früh des nächsten Tages

Donnerstag Römer-Apotheke Türkenfeld, Römerstr. 3 08193 256 30.10.25 Bären-Apotheke Olching, Feursstraße 15-b 08142 13037

Freitag Apotheke im Edeka Center FFB, Oskar-v.-Miller-Str. 2 08141 527850 31.10.25 Franziskus Apotheke Weßling, Gautinger Str. 5 08153-2043

Samstag Kazmaier-Apotheke Emmering, Hauptstr. 18 08141 44334 01.11.25 Stern-Apotheke Germering, Otto-Wagner-Str. 16 089 848418

Sonntag Amper-Apotheke FFB, Geschw.-Scholl-Platz 4 08141 6254440 02.11.25 Römer-Apotheke Bergkirchen, Römerstr. 3 a 08131 666040

Montag Linden-Apotheke Gernlinden, Heinestr. 5 08142 12720 03.11.25 Apotheke Roter Löwe Germering, Münchener

Keine Toilette in der Nähe? Die Angst von „Unfällen“ führt bei Menschen mit Inkontinenz oft zu sozialem Rückzug.

Das Amper-Kurier Wochenendwetter für Oberbayern

Vorerst kaum Änderung!

Vorhersage

Vorerst sollte außerhalb teils dichter und auch zäher Nebel- oder Hochnebelfelder die Sonne häu ger scheinen können und in der Sonne ist es auch mild. Am Sonntag erreicht uns dann aber eine Atlantikfront mit zunehmend dichten Wolken und danach auch einigen Regengüssen.

Biowetter

Bis zum Samstag treten vor allem bei Menschen mit bereits zu niedrigem Blutdruck vermehrt Kopfschmerzen oder auch Schwindelattacken auf. Am Sonntag sind zunehmend Koliken im Verdauungstrakt sowie Herzprobleme möglich.

Bauernregel

Zu Ende Oktober Regen bringt ein fruchtbar Jahr zuwegen.

A RBEITERWOHLFAHRT

Ambulante Unterstützung für Menschen mit einer psychischen Erkrankung Tel. 08141 34751-01

B AYERISCHES R OTES K REUZ

Dachauer Straße 35, 82256 Fürstenfeldbruck Haushaltshilfen, Essen auf Rädern, Hausnotruf, Erste Hilfe-Kurse, Fahrdienst Tel. 08141 40040

Ambulante Pflege

Polzstraße 11, 82256 Fürstenfeldruck Pflegehaus von Lepel-Gnitz Tel. 08141 8887206

C ARITAS -Z ENTRUM

Kreisgeschäftsführung, Tel. 08141 3207-0

A MBULANTER H OSPIZ - UND

P ALLIATIVBERATUNGSDIENST DER C ARITAS Tel. 08141 320732, Handy: 01 60 90 55 28 84

Ö KUMENISCHE B ERATUNGSSTELLEN FÜR E LTERN , K INDER UND J UGENDLICHE

Bullachstr. 27, FFB, Tel. 08141 505960

Anmeldung: Mo. bis Fr. 9–12 Uhr und Mo. bis Do. 13–16 Uhr

C ARITAS – KAP: B ERATUNG UND N OTSCHLAFSTELLE

FÜR WOHNUNGSLOSE M ENSCHEN

Hasenheide 1, FFB, Tel.: 08141 34270, Fax: 08141 348229 Mail: wlh-ffb@caritasmuenchen.org

Aufnahme zur Übernachtung: tägl. v. 18–21 Uhr

Beratung: Mo, Do & Fr 8.30–13 Uhr, Di & Mi 8.30–17 Uhr

Teestube: Di 8–10 Uhr, Mi 13–18 Uhr, Do 8–13 Uhr

C ARITAS S CHULDNERBERATUNG

Fürstenfeldbruck Tel. 08141 320739 Germering Tel. 089 84807910

C ARITAS S OZIALBERATUNG

Fürstenfeldbruck Tel. 08141 320714 Germering Tel. 089 84807910

F ACHAMBULANZ FÜR S UCHTEKRANKUNGEN

DER C ARITAS Hauptstraße 5, 82256 Fürstenfeldbruck, Beratung bei Suchtproblemen, auch für Angehörige, Tel. 08141 3207-8040

K UMMERTELEFON FÜR K INDER UND J UGENDLICHE –RUF AN – SPRICH AUS montags und donnerstags von 15–18 Uhr, dienstags von 9–12 Uhr, Tel. 08141 512525

E LTERNTELEFON – R AT IN E RZIEHUNGSFRAGEN Mo & Do 15–18 Uhr, Di 9–12 Uhr, Tel. 08141 512526

CARITAS BERATUNGSSTELLE FÜR PSYCHISCHE GESUNDHEIT Hauptstr. 5, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 3207-8070

C ARITAS -S OZIALSTATION Ambulante Kranken- u. Altenpflege, Tel. 08141 3207-28

Soziale Dienste

Ebersberg

Sonne: Auf- und Untergang

F ACHSTELLE W OHNEN Dachauer Str. 6, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 889946-0, Fax 08141 889946-29 fachstelle-wohnen@caritasmuenchen.org

C ARITAS E HRENAMT Tel. 08141 3207-30, E-Mail: gemeindecaritas-ffb@caritasmuenchen.org

W OHNBERATUNG FÜR ÄLTERE M ENSCHEN UND S OZIALE B ERATUNG der Diakonie Fürstenfeldbruck, Buchenauer Str. 38, FFB, Tel. 08141 15063-0, Sprechzeiten Dienstag 15–18 Uhr und Donnerstag 9–12 Uhr

B ERATUNG DURCH DIE Ö KUMENISCHE

N ACHBARSCHAFTS - HILFE FFB E .V.

In Fragen der Pflegeversicherung, Tagespflege und ambulanter Pflege – jeden Donnerstag von 14–16 Uhr, Terminvereinbarung: Tel. 08141 3166-0

S ENIORENFACHBERATUNG IM L ANDRATSAMT FFB Tel.: 08141 519-957 und 519-7805

S PRINT E .V. T ÄTER -O PFER -A USGLEICH Hauptstr. 1, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 2289923, Fax, 2289924, info@sprint-ev.de, www.sprint-ev.de

F ACHBERATUNGSSTELLE FÜR F RAUEN T ELEFONISCHE E RREICHBARKEIT Mo.–Fr. 9 bis 12 Uhr sowie Di.–Do. 16 bis 18 Uhr Termine nach Vereinbarung, Tel. 08141 290850

F RAUENHAUS FFB –24-S TUNDEN -R UFBEREITSCHAFT Tel. 08141 3573565

MALTESER H ILFSDIENST Bahnhofstr. 2a, 82166 Gräfelfing Hausnotruf, Essen auf Rädern, Haushaltshilfen, Fahrdienst, Erste-Hilfe-Kurse, Tel. 089 858080-0

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE

FÜR SCHWANGERSCHAFTSFRAGEN DONUM VITAE

IN BAYERN E.V.

Am Sulzbogen 56, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 18067; Mo. 8.30 bis 12.00 und 14.00 bis 19.00 Uhr, Di. 8.30 bis 10.00 u. 14.00 bis 16.00 Uhr, Mi. 8.30 bis 13.00 Uhr, Do. 8.30 bis 12.00 u. 14.00 bis 16.00 Uhr, Fr. 8.30 bis 12.00 u. 13.00 bis 15.00 Uhr und nach Vereinbarung.

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE

FÜR S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN DES L ANDRATSAMTES G ESUNDHEITSAMTES

Hans-Sachs-Str. 9, 82256 FFB: Tel. 08141 519-821, Tel. 08141 519-822, Tel. Terminvereinbarung, Beratung auch außerhalb der üblichen Öffnungszeiten.

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE FÜR

S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN D IAKONISCHES

W ERK FFB E .V.

Gilching, Römerstr. 33 Tel. 08105 77856, Mo., Mi., Do., Fr. 8.30 – 12.00 Uhr, Di. 8.30 – 10.00 Uhr u. 15.00 – 18.00 Uhr, Do. u. Fr. 13.00 – 15.00 Uhr und nach Vereinbarung.

Vollmond: 5. 11. 2025

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE FÜR

S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN P RO F AMILIA Bahnhofstr. 2, 82256 Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 354899, Fax 08141 355065, fuerstenfeldbruck@profamilia.de Unsere Bürozeiten: Mo., Mi., Do., Fr. 10 bis 12 Uhr Mo., Di., Mi., Do. 14 bis 16 Uhr und Termine nach Vereinbarung

S UCHTHOTLINE 24-Std.-Service bei allen Suchtproblemen (auch für Angehörige) Tel. 089 282822, Onlineberatung: www.suchthilfe.info

K LIENTENZENTRIERTE P ROBLEMBERATUNG

Dachau, Münchner Str. 33, Fachambulanz für Suchterkrankungen, Behandlung von Alkohol- und Medikamentenabhängigkeit und Glückspielsucht, Tel. 08131 82625, E-mail: info@kpb-fachambulanz.de, Internet: www.kpb-fachambulanz.de

A NONYME A LKOHOLIKER

Treffen der Selbsthilfegruppe jeden Montag um 19.30 Uhr Evang. Gnadenkirche, Martin-Luther-Str. 1 (Eingang Rückseite), FFB. Info-Tel. 089 19295

K REUZBUND DV M ÜNCHEN UND F REISING E .V. Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und Angehörige Fürstenfeldbruck: Sigrid Brandl-Tezcan, Telefon: 0177 5443666 Puchheim: Maria Obal, Telefon: 089 8001580 Germering: Alois Elmauer, Telefon: 089 99737091 Gesprächskreis für Angehörige Karin Kainz, Telefon: 089 23049274

K RIMINALITÄTSOPFERHILFE „W EISSER R ING “ Tel. Fax 08146 94907 oder bundesweite Telefonnummer Tel. 116006

E VANGELISCHE T ELEFONSEELSORGE M ÜNCHEN 0800 1110111

K ATHOLISCHE T ELEFONSEELSORGE M ÜNCHEN 0800 1110222

K INDER - UND J UGENDTELEFON M ÜNCHEN 0800 1110333

K RISENDIENSTE B AYERN Krisendienste Bayern – Soforthilfe in seelischen Notlagen, 0800 6553000, erreichbar kostenfrei rund um die Uhr.

K RISENDIENST P SYCHIATRIE Tel. 0800 6553000, täglich von 0–24 Uhr.

I MMA E .V. B ERATUNGSSTELLE FÜR M ÄDCHEN UND JUNGE F RAUEN

Jahnstr. 38, 80469 München, Telefonberatung 089 2607531, Mo. 14–16 Uhr, Mi. 14–18 Uhr u. Do. 10–12 Uhr, Fax 089 26949134, E-Mail: beratungsstelle@imma.de – www.onlineberatung-imma.de

K INDERSCHUTZ E .V. KIBS

Kontakt-, Informations- und Beratungsstelle für Jungen und junge Männer, die von sexualisierter Gewalt betroffen sind, Kathi-Kobus-Str. 9, 80797 München, Tel. 089 231716-9120, Fax 089 2317169119, mail@kibs.de – www.kibs.de

Ö KUMENISCHE N ACHBARSCHAFTSHILFE M AISACH -E GENHOFEN E .V. Pflegedienst: Tel. 08141 305953 Tagespflege: Tel. 08141 305951 info@nbh-maisach.de · www.nbh-maisach.de

Ö KUMENISCHE N ACHBARSCHAFTSHILFE MIT S OZIALDIENST E .V. F ÜRSTENFELDBRUCK UND E MMERING Am Sulzbogen 56 (Stadtteilzentrum West) in Fürstenfeldbruck; info@nbh-fuerstenfeldbruck.de, www.nbh-fuerstenfeldbruck.de

Sozialstation: Ambulante Alten-, Kranken- und Behindertenpflege, Betreutes Wohnen zu Hause, Mobiler Sozialer Hilfsdienst, Tel. 08141 3166-10, Fax 08141 316618 Tagespflegeeinrichtung Tel. 3166-21, Fax 316628 Hausaufgabenbetreuung Integrationshilfe, ehrenamtliche Bewährungshilfe, Mittags- Hausaufgabenbetreuung und Mittagstisch, ergänzender Unterricht an Schulen Tel. 3166-12 + 13, Fax 316618 Mehrgenerationenhaus Tel. 08141 3166-15, Fax 3166-18

B ERATUNGS - UND T HERAPIEZENTRUM FÜR

S UCHTGEFÄHRDETE UND A BHÄNGIGE TAL 19 Tal 19, 80331 München, Tel. 089 242080-0 Beratung und Therapie bei Suchtproblemen (auch Angehörige), www.tal19.de, sucht@tal19.de

O LCHINGER T AFEL Dienstag von 10.00–12.00 Uhr in der Hauptstraße 82 (Hinterhof) zu erreichen.

O EKUMENISCHER S OZIALDIENST G RÖBENZELL E .V. Rathausstr. 5 Ambulante Pflege: 08142 / 5939610

Menüservice-Essen auf Rädern: 08142 / 5939621 Tagespflege: 08142 / 5939630

Sozialberatung: 08142 / 5939620

Familienstützpunkt: 08142 / 4607320

Begegnungsstätte: 08142 / 5939640 www.oeksd-groebenzell.de, info@oeksd-groebenzell.de

P FLEGESTÜTZPUNKT L ANDKREIS F ÜRSTENFELDBRUCK Tel.-Nr. 08141 519-7070

E-Mail:Pflegestuetzpunkt@lra-ffb.de Internet: http://www.lra-ffb.de/pflegestuetzpunkt

S OZIALDIENST O LCHING E .V. Verein für Kranken- und Altenbetreuung, Pflegeleistungen, Familien-, Jugend- & Kinderhilfe, Geschäftsstelle: Feursstr. 50 Telefon: 08142 650539-0, Fax: 08142 650539-99 Pflegedienst: 08142 650539-19 E-Mail: kontakt@sozialdienst-olching.de, www.sozialdienst-olching.de

I NTERDISZIPLINÄRE F RÜHFÖRDERSTELLE DER S TIFTUNG K INDERHILFE F ÜRSTENFELDBRUCK Fürstenfelder Str. 40, Tel. 08141 4050800

EHE-,

Dachauer Str. 8 – 2.

Dr. med. dent. Christine Mennle MSc. Kieferorthopädie

Inning – Möchten Sie Ihrem Kind das Lächeln und die gesunde Entwicklung seiner Zähne ermöglichen? Wir bieten die maßgeschneiderte Lösung für individuelle Bedürfnisse, beginnend mit einer umfassenden Beratung und Untersuchung.

Beratungstermin: Der Ablauf der Behandlung für Kinder/Jugendliche beginnt mit einer Beratung, bei der wir eine umfassende Untersuchung der Zähne, der Bisslage und der Kaufunktion durchführen. Basierend darauf geben wir eine Einschätzung ab, ob eine

Behandlung empfehlenswert ist und informieren über mögliche Behandlungsoptionen. Das Alter des Patienten beeinflusst den Beginn der Behandlung weniger als die Schwere der Fehlstellung.

Diagnostik: Es erfolgt die Erstellung der diagnostischen Unterlagen, wie Abdrücke, digitale Röntgenaufnahmen, Fotos von Gesicht und Zähnen sowie die Funktionsanalyse. Diese sind Grundlage für die Entwicklung eines individuellen Behandlungsplans, der die Diagnose, den Therapieverlauf sowie die Kosten umfasst.

Für gesetzlich versicherte Patienten reichen wir den Behandlungsplan zur Kostenübernahme bei der Krankenkasse ein.

Planbesprechung: Hier bespre chen wir mit den Eltern die Diag nose, die Behandlungsgeräte und den Ablauf.

Aktive Behandlung: Hier wer den entweder herausnehmbare Apparaturen angefertigt oder feste Spangen eingesetzt. Bei den Kontrollterminen werden notwendige Anpassungen vorgenommen.

Retentionsphase: Nach Anschluss der aktiven Behandlung erfolgt die passive Stabilisierung, mittels Retainer oder Retentionsplatten, um die korrigierte Zahnstellung zu sichern

Dr. med. dent. Christine Mennle MSc. Kieferorthopädie – zertifizierte invisalign® Anwenderin und Maxim Mennle MSc. Orale Chirurgie und Implantologie. Pfarrgasse 1; 82266 Inning, Tel: 08143444 766, www.kfo-inning.de

Beurkundungen im Amt für Jugend und Familie

Fürstenfeldbruck – Im Amt für Jugend und Familie Fürstenfeldbruck werden bis Ende des Jahres nur noch Termine zur Beurkundung von Unterhaltsverpflichtungen vergeben. Vaterschaftsanerkennungen können bei den örtlichen Stan-

Dr. med. dent. Christine Mennle MSc.Kieferorthopädie

Kieferorthopädie

für Kinder und Erwachsene

zertifizierte invisalign Anwenderin

Pfarrgasse 1 82266 Inning 08143 -444766 kfo-inning.de

desämtern sowie bei allen Amtsgerichten beurkundet werden, Erklärungen über das gemeinsame Sorgerecht sowie alle anderen Beurkundungsvorgänge können bei einem Notar vorgenommen werden. Bereits mit dem Amt für Jugend und Familie Fürstenfeldbruck vereinbarte Termine bleiben bestehen. Die Terminvereinbarung für die Beurkundung von Unterhaltsverpflichtungen kann telefonisch unter Tel. 08141 519288 oder per eine E-Mail an JA-Assistenz@lra-ffb.de erfolgen. red

an Feiertagen!

wöchentlich 4 verschiedene Mittagmenüs* mit jeweils Suppe/Salat und Espresso/Dessert

WUNSCH MIT DINKELTEIG!

PIZZATAG jede Steinofenpizza* (33cm) aus unserer Standardkarte NUR 12 €*

jede Pasta aus unserer Standardkarte NUR 12 €* ...ab sof t besuchen w Sie wied am Wochenende!

Frische Muscheln in verschiedenen Variationen! ...solange der Vorrat reicht!

Ein Leben voller Tatkraft und Menschlichkeit

Zum Tod des Unternehmers Peter Segmüller – ein Visionär, Freund und Mensch mit Haltung

Es gibt Menschen, deren Lebensweg untrennbar mit ihrer unternehmerischen Leidenschaft verbunden ist. Peter Segmüller war so ein Mensch - Begnadeter Business-Visionär und umsichtiger Familienvater. In der vergangenen Woche ist er im Alter von 83 Jahren gestorben. Mit ihm geht eine Persönlichkeit, die das wirtschaftliche Geschehen der Wirt-

schaftsregion Schwaben und die deutsche Möbelbranche so nachhaltig geprägt hat wie nur wenige andere.

Peter Segmüller war ein Mann permanenter Aktivität. Wenig im Rampenlicht der Öffentlichkeit, umso mehr in den Gefilden des mit seinen Brüdern Hans und Paul aufgebauten Möbelimperiums. In seiner aktiven Zeit zuständig für Marketing, Einkauf,

Ihr Fachmann für Sonnenschutz

Rollladenumrüstung auf Elektroantrieb mit Markenmarkisen, z.B.

• Markisen • Rollläden • Jalousien • Plissee • Lamellenvorhänge • Reparaturdienst • Insektenschutz • Wintergartenbeschattung Wilhelm Högerl Schlossermeister, Olching Tel. 08142 15283 · Fax 08142 45134 · Mobil 0160 8417824 info@sonnenschutz-hoegerl.de · www.sonnenschutz-hoegerl.de

Ablesung

Ihrer Zählerstände

In der Zeit vom 3.11. bis 28.11.2025 erfolgt die Ermittlung der aktuellen Zählerstände Ihrer Verbrauchs- und Einspeisezähler durch Ableser*innen der Stadtwerke Fürstenfeldbruck GmbH oder über den Versand von Selbstablesekarten.

Bitte gewähren Sie unseren Ableser*innen ungehinderten Zugang zu den Messgeräten. Alle von uns beauftragten Personen können auf Wunsch einen aktuellen Ausweis der Stadtwerke vorzeigen.

Verkauf, Finanzen und Personalentwicklung verstand er es, Menschen zu begeistern, ihnen zuzuhören und sie mitzunehmen. Seine Gespräche waren stets geprägt von Charme, Verstand und gepaart mit hintersinnigem Humor. Nach seinem Abitur am humanistischen Gymnasium bei St. Stephan, dem Wehrdienst bei der Bundeswehr und seiner Studienzeit in Köln trat er 1967 in die elterliche Firma ein. Gemeinsam mit seinen Brüdern Hans und Paul formte er daraus eines der bedeutendsten Möbelunternehmen Europas. Aus einem kleinen Polstermöbelhersteller entstand ein Handelsimperium mit heute rund 4.000 Mitarbeitenden. Peter Segmüller galt früh als Vordenker der Branche. Schon 1980 setzte das Unternehmen mit dem ersten großen Einrichtungshaus in Friedberg neue Maßstäbe – damals 15.000 Quadratmeter Verkaufsfläche (heute 50.000qm), ein vollumfängliches Sortiment, mutige Werbung. Unter Peter Segmüllers Federführung entstand die erste Panoramaanzeige auf einer durchgehenden Doppelseite in der Augsburger Allgemeinen. Der Bekanntheitsgrad stieg und stieg. Peter Segmüller

entwickelte ein völlig neues Verständnis von Eventmarketing. Die heute für viele als selbstverständlich erachteten Attraktionen wie Bierzelte, Hüpfburgen und Karussells und kulinarische Highlights vor den Möbelhäusern sind seiner Federn entsprungen. Segmüller-Möbelhäuser wurden zu Erlebniswelten. Egal ob Friedberg, Parsdorf, Weiterstadt, Mannheim oder Nürnberg, – jedes Haus ein Stück Unternehmenskultur „à la Segmüller“. Dabei legte er Wert auf beste Beratung, Warenpräsentation und Sortimentsbreite. Sein permanenter Kampf um die günstigsten Preise am Markt war legendär.

50 Jahre Fridolinspatzen

Für diese unternehmerische Leistung erhielt Peter Segmüller 2016 gemeinsam mit seinen Brüdern Hans und Paul den Bayerischen Gründerpreis für das Lebenswerk. Doch wichtiger als Zahlen war ihm immer der Mensch. Er kannte viele seiner Mitarbeitenden persönlich, förderte, forderte – und lebte vor, was er von anderen erwartete: Zuverlässigkeit, Leidenschaft, Freude an der Arbeit. Wer ihn kannte, wusste, dass Peter Segmüller nicht nur wirtschaftlich, sondern auch musikalisch brillieren konnte. Seine Liebe zur Musik zog sich durch sein ganzes Leben. Ob Klassik oder Jazz – er saß mit Freude am Piano und traf sich regelmäßig mit befreundeten Musikern.

An Peter Segmüllers Seite Ehefrau Sabine. Sie gab ihm in all den Jahren Rückhalt und Ruhe, sie war die Konstante in seinem Leben voller Dynamik, seine Vertraute. Mit ihr schuf er ein Zuhause, das Wärme und Zusammenhalt ausstrahlte, Werte, die auch seine Söhne Florian und Andreas geprägt haben. Was bleibt, sind unzählige Erinnerungen an einen Mann, der Großes geleistet und dabei die Bodenhaftung nie verloren hat.

Um Ihnen diesen Service anbieten zu können, sind unsere Ableser*innen von Montag bis Freitag von 8 bis 20 Uhr und an Samstagen von 9 bis 18 Uhr für Sie im Einsatz.

Alternativ können Sie uns gern Ihre Zählerstände bis spätestens 31. Dezember 2025 selbst mitteilen, z. B. auf unserer Internetseite www.stadtwerke-ffb.de

Ihre Stadtwerke Fürstenfeldbruck GmbH

Maisach – Im September fand auf dem Rathausplatz in Maisach das Open-Air-Jubiläumskonzert des Gesangvereins Maisach anlässlich des 50-jährigen Bestehens des Kinderchors Fridolinspatzen statt. Ein besonderer Höhepunkt war der Auftritt eines eigens zusammengestellten Chors ehemaliger Mitglieder, die mit ihrem Engagement die langjährige Bindung vieler

Sängerinnen und Sänger an den Verein verdeutlichten. Die Fridolinspatzen, 1975 als Nachwuchschor des Gemischten Chors gegründet, haben in den vergangenen fünf Jahrzehnten mehrere hundert Kinder auf ihrem musikalischen Weg begleitet. Dabei wurde nicht nur die stimmliche Ausbildung gefördert, sondern auch das gemeinschaftliche Erlebnis des

Singens gestärkt. Zahlreiche Ehemalige blieben dem Verein über Jahre hinweg verbunden, sind mittlerweile festes Mitglied im Gemischten Chor oder führten ihre Leidenschaft für die Chormusik in anderen Ensembles fort. Das Jubiläumskonzert verdeutlichte somit die nachhaltige Wirkung der Chorarbeit und deren Bedeutung für die kulturelle Identität der Gemeinde. red

Adventskalender-Aktion des Lions Club Germering startet

Germering – Die Vorweihnachtszeit naht und damit auch wieder der Adventskalender des Lions Club Germering. Er lockt in seiner 16. Auflage wieder mit über 600 tollen Preisen, darunter als Hauptgewinn ein E-Bike im Wert von 3.270 Euro und einer Gesamtsumme von 22.612 Euro an Gewinnen. Insgesamt 3.000 Kalender mit GewinnlosNummer werden verkauft, die Gewinnchancen sind hoch. Der Lospreis bleibt bei 7 Euro. Kaufen kann man den Adventskalender seit 29. Oktober auf den Wochenmärkten und in vielen lokalen Läden (Apotheke am Bahnhof, Berry-Vinothek, Besser geht’s ned…, Buchhandlung LeseZeichen, Bürgerbüro im

Präsentierten die neue Kalender-Auflage im Rathaus (v.l.): Michael Sigmund (Präsident Lions Club Germering), Markus Steckeler (Lions Distriktgovenor), OB Andreas Haas, Fred Burgstaller (Lions Club Germering) und Stefan Hetsch (Lions Club Germering).

Rathaus, Getränke Reuter, niki augenoptik, Schreibwaren & Confiserie Berk, Schuh & Leder Thumann, Sparkasse Germering, St. Martin Apotheke). Erfahrungsgemäß ist die Nachfrage groß, wer sich den beliebten Kalender sichern möchte, sollte also bald zugreifen. red

Landkreis – Am zweiten Novemberwochenende 2025 wird Friedberg zum Hotspot für Shoppingfreunde und Familien. Der traditionelle Martinimarkt mit seinem Marktsonntag verwandelt die Stadt in ein wahres Einkaufsparadies – und mit dabei: das SEGMÜLLER Einrichtungshaus, das am 09. November zu einem verkaufsoffenen Sonntag mit spannendem Rahmenprogramm einlädt.

Ein Sonntag voller Highlights

Der große Marktsonntag am 09. November 2025 ist der Höhepunkt des Wochenendes. Ab 10 Uhr füllen farbenfrohe Ver-

kaufsstände die Ludwigstraße in der Friedberger Altstadt und laden mit regionalen Spezialitäten, Kunsthandwerk und vielen Besonderheiten zum Bummeln ein. Auch der Kreativ-Markt im „Divano“ ist einen Besuch wert. Ab 12 Uhr öffnen die Geschäfte in Friedberg ihre Türen und überraschen mit attraktiven Angeboten. Bei SEGMÜLLER beginnt die Beratung bereits um 11 Uhr, ab 12 Uhr kann nach Herzenslust eingekauft werden.

Familienfreundliches Programm bei SEGMÜLLER

Bei SEGMÜLLER erwartet die Besucher ein buntes Programm

für Groß und Klein. Von 12 bis 17 Uhr sorgt das Team von „Kinderlachen“ mit fantasievollem Kinderschminken und funkelnden Glitzertattoos für strahlende Gesichter. Außerdem begeistert das Schwarzwälder Marionettentheater die kleinen Gäste mit liebevoll gestalteten Figuren und märchenhaften Geschichten – ein Erlebnis, das Kinderaugen leuchten lässt.

Prominente Kochshow mit Willy Astor

Ein besonderes Highlight erwartet die Besucher ab 14 Uhr: Entertainer Willy Astor steht ge-

meinsam mit Moderator Rolf Störmann in der SEGMÜLLER Showküche. Unter dem Motto „Wir sehen uns vorm Gericht“ zaubern die beiden nicht nur kulinarische Köstlichkeiten, sondern sorgen mit jeder Menge Humor und Wortwitz für beste Unterhaltung.

Süße Versuchung für zwischendurch

Wer beim Einkaufsbummel eine kleine Pause braucht, kann sich am Tutti Frutti Eis-Wagen mit hausgemachtem italienischem Eis verwöhnen – und das zum unschlagbaren Preis von nur 1,00 € pro Kugel. Ein Genuss-

moment, den man sich nicht entgehen lassen sollte! Also auf nach Friedberg zu SEGMÜLLER!

Alle Infos unter: https://www.segmueller.de/ standorte/friedberg/ veranstaltungen

SEGMÜLLER

Einrichtungshaus Friedberg Augsburger Straße 11-15 86316 Friedberg Öffnungszeiten:

Mo - Fr 10:00 - 20:00 Uhr

Sa 09:30 - 20:00 Uhr

Marksonntag: 09.11.2025: 11:00 - 17:00 Uhr (Verkauf und Beratung ab 12 Uhr)

GESUND, FIT UND SCHÖN

Grippe ist gefährlich für Risikogruppen

Termin für Schutzimpfung einplanen

Wer im Winter schnieft und hustet, hat meist eine Erkältungoder eine echte Grippe, die sogenannte Influenza. Oft sind die Krankheiten nur schwer auseinander zu halten. Denn nur rund ein Drittel der Grippekranken hat schwere Symptome.

Ein weiteres Drittel derjenigen, die sich anstecken, fühlt sich schlapp und unwohl, der Rest bekommt von der Infektion nichts mit. Das klingt erst einmal gut, ist aber durchaus kritisch zu sehen, weil die Influenza für größere Teile der Bevölkerung gefährlich ist: Menschen mit einem schwachen Immunsystem, Altersgebrechen oder Vorerkrankungen, also ein großer Teil der Bevölkerung, sind besonders gefährdet. Wer keine Symptome hat, steckt diese Menschen schneller ungewollt an. Deswegen sollten sich vor allem chronisch Kranke und Ältere ab 60 Jahren sowie Schwangere impfen lassenbei ihnen kann die Influenza

Eine Influenza-Infektion kann vor allem bei Älteren, Schwangeren und Kranken zu ernsthaften Komplikationen führen. Gesundheitsexperten raten deshalb zur jährlichen Grippeschutzimpfung. Foto: JPC Prod/BarmeniaGothaer/txn

schwerwiegende Folgen haben und zu gefährlichen Lungenentzündungen führen. Die Impfung

Neurodermitis-Beschwerden von innen lindern Juckende und trockene Haut?

Die Haut juckt, ist gerötet, entzündet sich und nässt – klassische Symptome von Neurodermitis! Die Hautkrankheit tritt meist im Säuglings- oder Kindesalter auf.

Therapiemethoden unter Einsatz von Cortison sind häufig unverzichtbar, können dauerhaft aber Nachteile haben. Um Neurodermitis-Beschwerden von innen zu

10 jähriges Jubiläum!

Tag der offenen Tür Freitag, 14.11.2025 von 14 bis 16 Uhr Cecinastraße 68b

Bettnässen

Germering – Bettnässen ohne organische Ursache kommt bei Kindern häufiger vor, als man denkt. Für Eltern ist das Thema Bettnässen aber ein Tabuthema, weil sie Angst haben, Fehler in der Erziehung seien daran schuld. Bettnässenden Kindern ist „ihr Problem“ sehr peinlich. Sie kapseln sich vielfach von ihrer Umgebung ab, haben Probleme mit dem Selbstwertgefühl. Ein Übernachtungsbesuch bei Freunden, oder die Teilnahme an einem Schullandheimaufhalt ist bei Bettnässern sehr

kompliziert. Meist liegt die Ursache für das Bettnässen aber in einer Blockierung des Nervensystems. Die Verknüpfung von pädagogischen Konzepten mit den Methoden der angewandten Kinesiologie bringt schnell den gewünschten Erfolg. Das bettnässende Kind lernt so erfolgreich seine Blasenfunktion zu steuern mit dem Bewusstsein: „Mein Bett bleibt trocken.“ – Selbstwertgefühl und Steigerung des Selbstbewusstseins nehmen zu.

wird zudem allen empfohlen, die in medizinischen Bereichen arbeiten. Durch die Vielzahl

enger Patientenkontakte besteht grundsätzlich eine erhöhte Ansteckungsgefahr. Außerdem

steigt das Risiko, die Grippeviren auf Patientinnen und Patienten zu übertragen. Es empfiehlt sich, mit der Impfung nicht zu lange zu warten. Dr. Thomas Wöhler, Gesellschaftsarzt der Barmenia Versicherungen rät daher: „Gegen Grippe sollte man sich jedes Jahr und vorzugsweise ab Oktober bis Mitte Dezember impfen lassen. Es dauert nämlich bis zu 14 Tage, bis der Körper einen ausreichenden Ansteckungsschutz aufgebaut hat. Ob eine spätere Impfung zu Beginn des Jahres noch sinnvoll ist, hängt vom Verlauf der Grippewelle ab. Im Zweifelsfall empfiehlt es sich, den Hausarzt oder die Hausärztin zu fragen.“

Vor allem Zugehörige von Risikogruppen sollten die jährliche Impfung fest in den Kalender eintragen - denn oft wird sie vergessen. Und grundsätzlich gilt: lieber zu früh als zu spät. txn

lindern, verweisen viele Hautärzte inzwischen auf regulierende Darmbakterien in ausgewählten Probiotika. Fast jedes vierte Baby und jedes 12. Kind im Schulalter leidet unter Neurodermitis. Bei den Betroffenen kann die Hautbarriere ihre Schutzfunktion erblich bedingt nicht ausreichend wahrnehmen und erleichtert das Eindringen von Reizstoffen. Zusätzlich reagiert das Immunsystem auf eigentlich harmlose Reize mit einer überschießenden Reaktion auf der Haut. Besonders gefürchtet: Sogenannte Superinfektionen mit Bakterien, Viren oder Pilzen, die zu weiteren Komplikationen führen können.

Darm- und Hautgesundheit hängen zusammen

Schnelle Hilfe bei Bettnässen

Pädagogische Praxis

Marita Biel

Dipl.-Sozialpäd. Heilpraktikerin

Foto: stock.adobe.com/skif

Bei akuten Schüben oder starken Entzündungen kann die Anwendung von Cortisoncremes notwendig sein, um die Symptome schnell zu lindern. Ein dauerhafter Einsatz birgt jedoch das Risiko von Hautverdünnung, Entzündungen der Haarwurzeln und Pigmentstörungen. Insbesondere Eltern möchten daher übermäßigen CortisonEinsatz vermeiden und suchen nach natürlicheren und langfristigeren Lösungen. Hier kommen zwei speziell ausgewählte probiotische Bakterienstämme zum Einsatz (enthalten in Innovall ATOP, rezeptfrei in Apotheken). Als „Therapie von innen“ bieten sie die Möglichkeit, das gestörte Immunsystem der Betroffenen natürlich aus dem Bauch heraus zu regulieren. Die Einnahme dieser beiden Bakterienstämme über zwölf Wochen zeigte in klinischen Studien einen deutliche Rückgang der Neurodermitis-Beschwerden

Rathausplatz 2 82110 Germering Tel. 089/89409983

und eine geringere Empfindlichkeit gegenüber Reizstoffen, verbunden mit einem langfristig gesenkten Cortisonverbrauch. Die Erklärung: Bei Neurodermitis-Patienten ist häufig die Zusammensetzung des sogenannten „Darm-Mikrobioms“ gestört. Darm und Haut aber stehen in einem engen Zusammenhang. Die beiden in Innovall ATOP enthaltenen Bakterienstämme können dem Immunsystem helfen, genau diejenigen Immunzellen zu fördern, mit denen entzündungsfördernde Überreaktionen eingebremst werden. Selbst wenn eine äußerliche Behandlung bei Neurodermitis häufig unverzichtbar bleibt, erhalten Betroffene so zusätzlich die Möglichkeit, das aus dem Gleichgewicht geratene Immunsystem auf natürliche Weise auszubalancieren. White-Lines Medienservice

Spatenstich für Pumptrack

Fürstenfeldbruck – Auf einem Areal an der Fürstenfelder Straße nahe dem Amperium wird gerade viel Erde bewegt. Dort entsteht ein Pumptrack. Dies ist eine spezielle Strecke mit Wellen, Kurven und Sprüngen, auf der durch gezielte Auf- und Abbewegungen, das so genannte Pumpen, genügend Geschwindigkeit generiert werden kann,

um den Rundkurs zu befahren ohne in die Pedale zu treten. Am 22. Oktober traf man sich auf dem Gelände zum Spatenstich.

Angelegt wird auf einer Gesamtfläche von rund 600 Quadratmetern eine asphaltierte Pumptrack-Anlage in Endlosschleife. Die Fahrlänge beträgt mehr als 105 Meter. Durch die

Tango Argentino für Kurzentschlossene

Anfänger-Workshop:

22. + 23. November 16.00 bis 18.30 Uhr in Gröbenzell

EL FAROLITO, Danziger Str. 28, www.el-farolito.com

Anmeldung und Info’s 0176-50314133

Tango Argentino mit Spaß lernen

In diesem wunderbaren Tanz gibt es zwei klare Rollen - die Führung und die Begleitung.

Die führende Person gibt klare Impulse, für die Richtung und den nächsten Schritt, eingebettet in die Musik des Tangos. Die Führung ist trotz ihrer Klarheit einfühlsam, damit die Begleitung die empfangenen Signale aufnehmen und umsetzen kann. Dadurch entsteht ein einzigartiger Dialog, der seinen eigenen Zauber hat und den Tango Argentino zu etwas ganz Besonderem macht.

Tango Argentino wird in der ganzen Welt getanzt und nach diesem Einführungskurs kannst du mit den erlernten Grundlagen auf jeder Milonga (Tanzfest) mittanzen.

Das Ziel des argentinischen Tango-Lehrers Alfredo Foulkes ist es, den Tanz seiner Heimat, mit Spaß zu vermitteln und einem breiten Publikum zugänglich zu machen, denn Tango tanzen ist einfach schön. Mach mit und lass dich faszinieren.

asphaltierte Oberfläche ist der Parcours laut den Planern leicht zu pflegen, witterungsbeständig, vor Vandalismus sicher und langlebig. Die Kosten werden

Zur Schaufel gegriffen haben (v. li.) der Sportbeiratsvorsitzende Joachim Mack, Sportreferent Martin Kellerer, OB Christian Götz, die beiden Stadtjugendräte Leevi Raff und Benedikt Bucher, Amtsleiter Michael Maurer, Markus Reize von der Stadtplanung und Christoph Patzelt von der Firma RadQuartier GmbH. Foto: Stadt Fürstenfeldbruck

mit rund 150.000 Euro beziffert. Die bautechnische Umsetzung benötigt ungefähr fünf Wochen, je nach Witterung. Hintergrund ist, dass es auf der bestehenden Skateranlage nahe der Feuerwache an der Landsberger Straße immer wieder zu Nutzungskonflikten mit jüngeren Bikern und Scooterfahrern gekommen war. Diese Zielgruppe soll nun auf dem neuen Pumptrack auf ihre Kosten kommen. Dieser ist daher auch für Skater tabu. Insgesamt wird damit ein weiteres attraktives Freizeitangebot vor allem für Kinder und Jugendliche geschaffen. red

Bayerisch KOCHEN

natürlich

Die Hauswirtschafterei aus Peiting kocht für die Amper-Kurier Leser g´schmackige Bayerische Rezepte nah?

Wir lieben sie – unsere bayerische Küche, natürlich mit regionalen Produkten, die einfach zu bekommen sind und trotzdem einen vollendeten Genuss bieten. Gibt es etwas Schöneres, als sich mit der Familie oder seinen Freunden zu einem gemeinsamen Essen zu treffen? Das möchten wir mit unserem neuen Kochbuch „Bayerisch kochen für Freunde“ unterstützen!

Genauso gut kann natürlich jeder einfach ein Gericht aus dem Buch mitbringen und man verbringt einen gemeinsamen, vergnüglichen Abend zu Hause, im Biergarten oder beim Picknick. Somit steht einem perfekten Treffen eigentlich nichts mehr im Wege. Das Buch kann man direkt bestellen: Dazu bitte eine Mail mit Ihrer Adresse an die herdamit@diehauswirtschafterei. de. Oder Sie schauen ganz einfach beim Amper-Kurier in der Hasenheide 11 in Fürstenfeldbruck vorbei und kaufen unsere Bücher dort.

Böfflamott mit Knödel aus dem Ofen

Zubereitung Böfflamott: Zwiebel und Knoblauch schälen und vierteln. Mit Rotwein, Essig, Wacholderbeeren, Salz und Pfeffer verrühren und einmal aufkochen. Abkühlen las-

binden. Einmal aufkochen und eventuell nachwürzen. Den Braten in Scheiben schneiden und in der Soße servieren.

Zutaten für Knödel aus dem Ofen

◆ 3 Semmeln vom Vortag

◆ 3 Laugensemmeln vom Vortag

◆ 200 ml Milch

◆ 1 EL Butter

◆ 3 Eier

◆ Salz, Pfeffer

◆ Majoran

◆ Öl für das Backpapier

◆ Butter zum Braten

in mit Öl bestrichenes Back- salat zubereiten.

Das Fleisch in die Marinade legen und zugedeckt an einem kühlen Ort 1 bis 2 Tage ziehen lassen.

Das Fleisch aus der Marinade nehmen und gut trocken tupfen. Im heißen Öl von allen Seiten anbraten. Mit Marinade aufgießen und zugedeckt ca. 2 Std. schmoren lassen. Bei Bedarf Marinade nachgießen. Das Fleisch entnehmen. Das Mehl mit etwas kaltem Wasser anrühren und die Soße damit

Dazu passen grüne Bohnen und Knödel aus dem Ofen.

Böfflamott hat vermutlich seinen Ursprung im französischen Boeuf à la mode, einem mit Speckstreifen gespickten und in Rotwein marinierten Rinderbraten. In manchen bayerischen Rezepten wird das Bratenstück auch in Weißwein eingelegt.

Einrichtungen + Küchenstudio Weiterempfohlen: Seit 1852

Lindenstraße 6 • 82216 Maisach Tel. 08141/90412 • www.moebel-feicht.de

Öffnungszeiten

Mo-Fr 9-12 u. 14-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr und nach Vereinbarung

Das Dreimäderlhaus von der Hauswirtschafterei: Bettina, Christine und Silvia.

Ministranteneinführung Pfarrei St. Johannes Bosco

Germering – Ende Oktober wurden in der Pfarrei St. Johannes Bosco in der kath. Stadtkirche sieben neue Ministranten eingeführt. Die neuen Ministranten wurden von Pfarrer Andreas Christian Jaster gesegnet. Als äußeres Zeichen der Aufnahme in den Ministrantendienst überreichte er den neuen Ministranten eine Urkunde und die MinistrantenPlakette, die er zuvor ebenfalls gesegnet hatte. Im Rahmen des Gottesdienstes dankte Pfarrer Jaster den Ministranten, dass sie sich durch ihren wertvollen Dienst in der Pfarrei und der gesamten Stadtkirche einbringen. Mit der Einführung der neuen Ministranten wird nicht nur die Beständigkeit gottesdienstlicher Feiern gewahrt; die junge Generation wird so auch an einen der vielen kirchlichen Ehrenamtsbereiche herange-

führt. „Es ist ein schönes und ermutigendes Zeichen für die Zukunft unserer Stadtkirche, dass sich junge Menschen dazu entschließen, Verantwortung zu übernehmen und das Kirchenleben aktiv mitzugestalten.“, erklärte Gemeindereferent Sebastian Funer, der im Seelsorgeteam der Stadtkirche unter anderem verantwortlich ist für die Ministrantenarbeit. red

HAUSTÜREN

AUSSTELLUNG

500 m2

Gündinger Straße 4

Fenster und Türen

Garagentore

Dach ächenfenster

Rollläden – Markisen

Terrassenüberdachungen

FENSTER

Öffnungszeiten Ausstellung Fachberatung und Verkauf Montage d. eigenes Fachpersonal Montag bis Donnerstag 8–18 Uhr Freitag + Samstag 9–13 Uhr

Automatische Zuckermessung

„Ein neues Gefühl von Sicherheit“

„Automatisch den Zuckerwert kennen ohne lästiges Fingerstechen –dafür mehr Zeit für mein Leben!“

Moderne Technologie macht das heute ganz einfach möglich: Smarte Sensoren zur Zuckermessung wie das Dexcom G7 messen den Wert automatisch rund um die Uhr – Fingerstechen ist so in der Regel nicht mehr nötig.* Der Wert wird alle 5 Minuten auf ein kompatibles Smartphone1 oder den Empfänger2 übertragen. Andreas ergänzt: „Die Werte werden

Hinweis: Bei Typ-2-Diabetes werden CGM-Systeme# nur von der gesetzlichen Krankenkasse erstattet, wenn die Therapieform der einer intensivierten Insulintherapie oder Basalinsulintherapie entspricht. Andreas wird aktuell mit oralen Antidiabetika von der Krankenkasse versorgt. * Außer in Ausnahmesituationen. Werkseitig kalibriert. Wenn die Warnungen zu den Gewebeglukosewerten und die Messwerte auf dem Dexcom G7-System nicht den Symptomen oder Erwartungen entsprechen, sollten Anwendende ein Blutzuckermessgerät verwenden, um Behandlungsentscheidungen zu ihrem Diabetes zu tre en. | # CGM = Continuos Glucose Monitoring | 1 Liste kompatibler Geräte unter www.dexcom. com/compatibility | 2 Empfänger separat erhältlich. | Dexcom, Dexcom Clarity, Dexcom Follow, Dexcom One, Dexcom Share, Share sind eingetragene Marken von Dexcom, Inc. in den USA und sind möglicherweise in anderen Ländern eingetragen. © 2025 Dexcom, Inc. Alle Rechte vorbehalten. | www.dexcom.com

85221Dachau ·Telefon 08131/ 66 53 05 oder 73 65 87 Gündinger Straße 4 · Fax 08131/665307 Internet: www.bauelemente-richter.de

85221 Dachau · Telefon 08131 665305 Gündinger Str. 4 · www.bauelemente-richter.de

Die hervorragende Qualität des Chores zeichnet sich durch Fernsehauftritte in den ARD und ZDF-Sendungen mit Thomas Gottschalk, José Carreras, Carmen Nebel oder Florian Silbereisen aus. Die Ausnahmekünstler bieten die bekanntesten und schönsten Gospelsongs in einem sehr emotionalen Programm mit garantiertem Gänsehautfeeling.

So, 07. Dezember 202 5, 17Uhr Veranstaltungsforum Fürstenfeldbruck

So, 07. Dezember 2025, 17 Uhr Veranstaltungsforum Fürstenfeldbruck

Karten im VVK ab 29,– €: Kartenservice Fürstenfeld 08141–666 54 44 sowie allen Reservix Stellen • Online: www.bestofblackgospel.de

Karten im VVK ab 29,– €: Kartenservice Amper-Kurier, Hasenheide 11, 82256 Fürstenfeldbruck, Tel. 08141/50180-88 Online: www.bestofblackgospel.de

Wieso ist mein Zuckerwert jetzt viel höher als beim letzten Piks? Wie wirken sich Essen und Bewegung aus? Diese und ähnliche Fragen stellen sich wohl viele Menschen mit Diabetes. Bis vor Kurzem gehörte auch Andreas W. dazu – bis ihm ein kleiner diskreter Sensor Antworten lieferte. Darauf möchte er heute nicht mehr verzichten. Vor sieben Jahren wurde bei Andreas W. Typ-2-Diabetes diagnostiziert. Damals war er schockiert: „Ab sofort mehrfach täglich in den Finger stechen!“ Die Zuckermessung ist wichtig für die Diabetesbehandlung, aber er fand das Fingerpiksen unangenehm. „Außerdem wollte ich nachvollziehen, wie sich Essen oder Bewegung auf meinen Wert auswirken“, so der 62-Jährige.

gespeichert, so muss ich kein Tagebuch schreiben und habe für den nächsten Arzttermin trotzdem alles dabei.“ Durch die vollständige Kurve aus Zuckerwerten und Trendpfeilen, die den weiteren Verlauf anzeigen, wurde seine „Blackbox Sto wechsel“ zu einem Gesamtbild: „So habe ich gelernt, wie mein Körper auf verschiedene Lebensmittel und Sport reagiert.“

Vorausschauende Warnungen informieren ihn, bevor eine Über- oder Unterzuckerung droht, damit er noch rechtzeitig gegensteuern kann. „Das gibt mir nicht nur ein Gefühl von Sicherheit“, sagt Andreas, „dadurch habe auch ich die Freiheit, so zu leben, wie es mir in dem Moment Spaß macht –das bedeutet für mich Lebensqualität.“

• Einfach: automatische Zuckerwerte ohne Fingerstechen*

• Diskret: kleiner Sensor – ein Blick auf das Anzeigegerät genügt

• Vorausschauend: Warnungen vor Über- oder Unterzuckerungen

Fragen Sie Ihr Diabetesteam!

Anzeige

Märkte | Basare

Gröbenzell

Gröbenzeller Hobbykünstlermarkt, 8. und 9. November, jeweils 10 bis 17 Uhr, Freizeitheim, Wildmoosstraße 36.

Konzerte | Bühne

Puchheim

Jubiläumskonzert „10 Jahre Streicherakademie des Puchheimer Jugendkammerorchsters“, 2. November, 18 Uhr, PUC, Eintritt frei, Ausklang in der Brotspielerei.

Fürstenfeldbruck

Orgelkonzert „Beatles, Stones und Star Wars - Pop, Rock und Filmmusik auf der Kirchenorgel“, 7. November, 19 Uhr, Erlöserkirche.

Germering

Jubiläumskonzert „50 Jahre Akkordeonorchester Unterpfaffenhofen“, 9. November, 17 Uhr, Orlandosaal der Stadthalle Germering, VVK 20 Euro u.a. beim Kartenservice Amper-Kurier, Tel. 08141 5018088 oder an der Abendkasse.

St. Ottilien

Kammerkonzert „Ave Maria, Königin aller Heiligen“, 9. November, 15.30 Uhr, Rittersaal des Exerzitien- und Gästehauses St. Ottilien.

Germering

„Extrawurst“ - ein Schauspiel von Dietmar Jacobs und Moritz Netenjakob, 9., 14., 15., 16., 29., 30. November, 5., 6., 12. und 13. Dezember, jeweils 19.30 Uhr, Theater im Rossstall, Einlass 18: Uhr, Eintritt 21 Euro Parkett.

Gernlinden

Heimatbühne

Gernlinden

spielt „Da Baderkriag“, 8. 14., 15. November, jeweils 20 Uhr, 25. Oktober, 9. November, jeweils 18 Uhr, Bürgerzentrum Gernlinden, VVK unter Tel. 08142 488596 (Mo. bis Fr., jeweils bis 20 Uhr), für die Nachmittagsvorstellungen an der Tageskasse ab 13 Uhr.

Ausstellungen

Olching

Ausstellung „Gegenständlich trifft Abstrakt“ von Tamara Nefedova und Sonja Lauber-Karres, 1. und 2. November, jeweils, 11 bis 17 Uhr, Hermann-BöckerSaal im KOM.

Puchheim

Ausstellung „Zitate zu Sterben und Tod“, 2. bis 23. November, jeweils 10 bis 18 Uhr, evang. Gemeindezentrum.

■ GÜNZLHOFEN

Die Theatergruppe des VSST Günzlhofen-Oberschweinbach startet in die Theatersaison der Gemeinde Oberschweinbach. Das Stück, das dieses Jahr auf die Bühne gebracht wird hat den Titel „Aber bitte mit Sahne“ von der Autorin Regina Harlander. Monika möchte zu Ihrem 50. Geburtstag von Ehemann und Kindern keinesfalls die obligatorischen „haushaltsüblichen“ Geschenke bekommen. Sie hat deshalb in den letzten Wochen nicht mit entsprechenden Andeutungen gespart und so manchen Wunsch mehr oder weniger deutlich durchblicken lassen. An ihrem Jubeltag überreicht ihr Ehemann Konrad tatsächlich einen verheißungsvollen Umschlag, der ihr Herz höherschlagen lässt. Ob es wohl diesmal das erhoffte Geschenk ist?

Gespielt wird am Samstag, 15. November, um 14 und 20 Uhr, Sonntag, 16. November, um 19.30 Uhr und am Samstag, 22. November, um 20 Uhr jeweils in der Turnhalle Günzlhofen.

Germering

Jahresausstellung „Impressionen aus dem Münchner Speckgürtel“ des Germeringer Fotoclubs, 4. bis 28. November, Di., Mi., Fr. 10 bis 19 Uhr, Do. 15 bis 19 Uhr, Sa 10 bis 13 Uhr, Stadtbibliothek, Landsberger Straße 41, Vernissage: 7. November, 20 Uhr.

Puchheim

Kunst im Haus der Begegnung der Künstlergemeinschaft

KREOS, bis 31. Dezember, dienstags 9 bis 16 Uhr, mittwochs 9 bis 13.30 Uhr, donnerstags 9 bis 18 Uhr, freitags 9 bis 12 Uhr, Aubinger Weg 10.

Veranstaltungen

Fürstenfeldbruck

Brucker Männerkreis, 7. November, 18.30 Uhr, Gemeindesaal der Gnadenkirche.

Fürstenfeldbruck

Lunchtime Stammtisch des English-German Contact Circle, 6. November, 12 Uhr. Restaurant Athen, Oskar-von-MillerStraße 1.

Familie | Soziales

Puchheim

Sonntagscafé, 2. November, 14 bis 16.30 Uhr, Wohnpark Roggenstein, Carl-Spitzweg Ring 4.

Fürstenfeldbruck

Babycafé, 3. November, 9.30 bis 11 Uhr, Familienstützpunkt, Am Sulzbogen 56.

Online

Onlinekurs „Kinderernährung - geht das auch vegetarisch oder vegan?“, 5. November, 16 bis 17.30 Uhr, Anm.: www. weiterbildung.bayern.de.

Eichenau

Repair Café, 8. November, 14.30 bis 17 Uhr, evang. Gemeindehaus, Hauptstraße 33.

Germering

BRK-Blutspendetermin, 10. November, 15 bis 20 Uhr, Stadthalle Germering, Landsberger Straße 39, Terminreservierung unter www.blutspendedienst.com/germering.

Fürstenfeldbruck

BRK-Blutspendetermin, 14. November, 15 bis 20 Uhr, Pfarrsaal St. Bernhard, St.Bernhard-Straße 2, Terminreservierung: www.blutspendedienst.com/fuerstenfeldbruck.

Kinder| Jugend

Fürstenfeldbruck

Kreativmarkt „Kunstauszeit“ für Kinder und Jugendliche, 2. November, 11 bis 15 Uhr, Gelände vor der Bibliothek Aumühle.

Senioren

Gernlinden

Seniorentreff, 4. November, 14 bis 17 Uhr, Pfarrsaal Bruder Konrad.

Germering

Sonntagskaffee, 2. November, 14 bis 17 Uhr, Hofsalon im Rossstall-Theater, Augsburger Straße 8.

Fürstenfeldbruck

Offene Spiele-Gruppe, 3. November, 14 bis 16 Uhr, Gemeindesaal der Erlöserkirche, eigene Spiele können mitgebracht werden.

Vereine

Olching

Stammtisch des VdK Olching, 5. November, 14 Uhr, Restaurant Platzhirsch.

Gröbenzell

Skat spielen bei den „Asquetschern“, montags, 19.30 Uhr, SC Stüberl im Freizeitzentrum, Wildmoosstraße 36, Email: asquetscher@goretzki.me, Tel. 08141 5381414 oder ab 19 Uhr vorbeikommen.

Stadt | Parteien

Fürstenfeldbruck

Herbstferienprogramm am Abenteuerspielplatz: Lagerfeuerküche, 3. November, 12 Uhr, Theodor-Heuss-Straße 22.

Puchheim

Filmvorführung für Kinder ab 6 Jahren, 3. November, ab 16.30 Uhr, Stadtbibliothek, Überraschungsfilm, Teilnahme kostenlos, Anmeldung unter bibliothek@puchheim.de.

Fürstenfeldbruck

Herbstferienprogramm am Abenteuerspielplatz: Herbstbasteln aus verschiedenen Materialien, 4. November, 14 Uhr, Theodor-Heuss-Straße 22.

Fürstenfeldbruck Herbstferienprogramm am Abenteuerspielplatz: Bauen, 5. November, 13.30 Uhr, Theodor-Heuss-Straße 22.

Gröbenzell

Bilderbuchkino: Taxifahrt mit Viktor, 5. November, 16.15 Uhr, Gemeindebücherei, für Kinder zwischen 4 und 7 Jahren, Anm.: buecherei@groebenzell.de.

Puchheim

Escape-Room ab 13 Jahren, 5. November, 15 bis 20 Uhr, Stadtbibliothek, Vierer- bis Sechser-Gruppen, auch für Erwachsene, Anmeldung unter bibliothek@puchheim.de.

Fürstenfeldbruck

Stadtführung „Alter Brucker Friedhof“, 2. November, 14.30 Uhr, Treffpunkt: Pfarrkirche St. Magdalena, 7 Euro p.P., Anm.: www.fuerstenfeldbruck.de/ stadtfuehrungen.

Maisach

Dialog- und Informationsveranstaltung „Investitionen leistbar steuern; Prioritäten bei Sanierungs- und Neubauprojekten im Haushalt 2026“, 5. November, 19.30 Uhr, Bürgerzentrum Gernlinden.

Kirche | Glaube

Emmering Gottesdienst, 2. November, 11 Uhr, Versöhnungskirche, mit Pfarrer Markus Eberle.

Fürstenfeldbruck Gottesdienst, 2. November, 9.30 Uhr, Erlöserkirche, mit Pfarrer Markus Eberle.

Fürstenfeldbruck Gottesdienst mit Abendmahl: Wer ist heilig? Halloween, Allerheiligen, Reformationsfest, 2. November, 10 Uhr, Gnadenkirche.

Gilching Gottesdienst mit Abendmahl, 2. November, 9.30 Uhr, Kirche St. Johannes.

Ein Wochenende für alle Sinne

Die Ketten, Kunst und Kaviar öffnet wieder ihre Tore

Am zweiten Novemberwochenende verwandelt sich das Veranstaltungsforum Fürstenfeld erneut in ein Paradies für Genießerinnen, Kunstliebhaber und alle, die das Besondere suchen. Die „Ketten, Kunst und Kaviar“ lädt am 8. und 9. November 2025 jeweils von 11-18 Uhr zu einem Wochenende ein, das Handwerkskunst, Kulinarik und Lebensfreude auf einzigartige Weise verbindet.

Mehr als 100 Ausstellerinnen und Aussteller präsentieren handgefertigte Schmuckstücke, kunstvoll gestaltete Unikate und kulinarische Spezialitäten aus ganz Deutschland und darüber hinaus. Ob edle Ketten, Lederaccessoires, Hüte, Naturkosmetik, Dekoartikel oder liebevoll gefertigte Geschenkideen – die Vielfalt und Qualität der angebotenen Produkte machen die Veranstaltung zu einem Höhepunkt der Vorweihnachtszeit.

Auch für den kulinarischen Genuss ist gesorgt: Besucherinnen und Besucher dürfen sich auf erlesene Feinkost, aromatische Gewürze, edle Öle, handgemachte Schokolade sowie edle Tropfen freuen. Besonders beliebt sind die frischen Austern und die Fischsuppe beim

ADFC Fürstenfeldbruck feiert Jubiläum

Von links: Adi Stumper (aktueller ADFC-Kreisvorsitzender), Puchheimer Bürgermeister Hans Seidl, Josef Immler und Edi Knödlseder (ADFC-Sprecher für Puchheim).

Fürstenfeldbruck – Vor 40 Jahren, im Oktober 1985, gründete Josef Immler aus Puchheim zusammen mit einigen weiteren Personen, die sich für die Interessen von Radfahrenden einsetzen wollten, den ADFC Kreisverband Fürstenfeldbruck. Sechs Jahre zuvor war in Bremen der ADFC Bundesverband gegründet worden mit dem Ziel, bundesweit eine bis dahin fehlende Interessenvertretung für Radler zu etablieren. Die erste Geschäftsstelle des ADFC Fürstenfeldbruck wurde 1995 in Germering in Kooperation mit dem VCD eröffnet. 2001 zog der ADFC Kreisverband

mit seiner Geschäftsstelle nach Fürstenfeldbruck um. Heute hat der ADFC Kreisverband Fürstenfeldbruck und 30 Aktive, die sich im Bereich Radtouren (im Winter auch Wanderungen), Infoständen, Fahrrad-Codierung, Fahrradtechnik, Radfahr-Kursen und Verkehrspolitik/Verkehrsplanung engagieren.

Ende September feierte der ADFC Fürstenfeldbruck seinen runden Geburtstag mit einer Jubiläumstour von Puchheim nach Fürstenfeldbruck. Hierbei wurde der KreisverbandsGründer Josef Immler durch den Puchheimer Bürgermeister Norbert Seidl geehrt. red

Feinkosthändler Schwingenstein – begleitet von einem Glas Champagner ein echtes Geschmackserlebnis.

„Unsere Besucherinnen und Besucher schätzen die persönliche Atmosphäre und die Leidenschaft, mit der unsere Aussteller ihre Werke präsentieren. Ketten, Kunst und Kaviar ist nicht nur ein Markt, sondern ein Erlebnis – ein Treffpunkt für alle, die das Echte und Besondere lieben,“ sagt Jennifer Kipcic,

Projektleitung der Ketten, Kunst und Kaviar. Mit ihrem stilvollen Ambiente, liebevoller Auswahl und dem besonderen Zusammenspiel aus Kunsthandwerk und Kulinarik hat sich die Veranstaltung längst als feste Größe im bayerischen Herbstkalender etabliert. Eintritt: 8 Euro (Kinder bis 16 Jahre frei) Weitere Informationen und ein ausführliches Ausstellerverzeichnis unter www.kekuka.de

Fürstenfelder Tennenrock mit Glam Gang

am Samstag, 7. Februar 2026, Einlass 19 Uhr 82256 Fürstenfeldbruck, Fürstenfeld 12

DER WOHL ULTIMATIVSTE ROCKFASCHING !

«You Ain‘t Seen Nothing Yet» ... ... hallte es in den Siebzigern in die ganze Welt hinaus. Der Hit von B.T.O. könnte auch Pate stehen für die 70‘s Glam & Glitter Show der Glam Gang aus München. In den 70er-Jahren wurde die Musikgeschichte durch eine schrille Bewegung bereichert. Mit Lippenstift, Glitzer-MakeUp und Plateaustiefeln kam der einzigartige Glam Rock, um die Welt zu verändern. Fast gleichzeitig begeisterte Hardrock im Stil von Deep Purple und Pink Floyd’s Psychodelic Rock. Immer noch gerne assoziiert man farbenprächtige Eindrücke, Persico und Apfelkorn, groß ächige Tapetenmuster und ovale Möbelformen, Schulmädchen-Report, Bonanza und Kojak. Genau dieser einzigartigen Musikepoche haben sich die Musiker der Münchener Band GLAM GANG mit Haut und Haaren (echten und falschen), verschrieben. Auf der Setliste stehen neben den Songs der Glam Rock Ära (Sweet, T. Rex, David Bowie, Suzi Quatro, Slade uva.) auch jene der damals gerade auferstandenen Rockbands wie Deep Purple, Uriah Heep, Led Zeppelin und The Who. Im authentischen Glitzer und Glamour Out t, sogar mit Original-Equipment dieser Zeit, wecken sie Erinnerungen und Sehnsüchte. Da wird Geschichte wieder lebendig. Nostalgische Momente für die Erwachsenen - eine musikalische Geschichtsstunde für alle Jüngeren. Ein Abend mit GLAM GANG verspricht jede Menge Spaß und Tanzvergnügen. So kommt denn ein weiterer Welthit - diesmal aus der Feder von Marc Bolan (T. Rex) - sinngemäss zum Tragen: «Get It On»

Tickets: www.glam-gang.com und beim Amper-Kurier Ticketservice in 82256 Fürstenfeldbruck, Hasenheide 11 VVK: € 18,-, AK: € 20,-

Unterricht Seminare | Kurse | Workshops

20 Jahre Erfahrung - Gymnasiallehrer erteilt Nachhilfeunterricht in Englisch, Deutsch, Französisch, hohe Erfolgsquote  08142-2841888 www.nachhilfe-voellmecke.de

LRS? Dyskalkulie? Nachhilfe? Mini-Lernkreis unterrichtet seit 1974 erfolgreich Schüler*innen zuhause  08141-42272

Viscardi Gymnasium spendet Notebooks

Englischkonversation m. Muttersprachler (auch online)  08142-2840828

Qual. Gitarrenunterricht in Gröbenzell  08142-2840828

Schlagzeugunterricht v. jungem prof. Lehrer mit viel Praxiserfahrung.  08141-70765

TANGO ARGENTINO tanzen lernen www.el-farolito.com

Künstler | Musik | Gesang

DJ-OLLI  0176-20193122 o. www.dj-olli.net

Schreibe für Sie individuell Gedichte, Reden  0173-3551510

Kurskorrektur nach den ersten Noten – wir kommen vorbei!

Einzelnachhilfe zu Hause

Alle Fächer

Alle Klassen

Alle Schularten Individuell, flexibel

08141 / 36 37 00

www.abacus-nachhilfe.de

■ Ihre Anzeige im

Werbung, die ankommt!

Volkshochschule Gröbenzell e.V.

A030 Die neue Archäologische Staatssammlung

Mi, 12.11.25, 10:30 - 12:30 Uhr

A040 Münchner Hauptsynagoge

So, 23.11.25, 14:00 - 15:00 Uhr

A220 Rechtsirrtümer im Mietrecht - online@ Mi, 12.11.25, 19:00 - 20:30 Uhr

G006 Mentale Flexibilität in der digitalen Welt fördern

Di, 11.11.25, 19:30 - 21:00 Uhr

G009 Hilfe bei Knie- und Hüftarthrose Fr, 14.11.25, 15:00 - 17:00 Uhr

G027 Geburts ow - Geburtsvorbereitungsworkshop Sa, 15.11.25, 13:00 - 17:30 Uhr

G095 Entspannung durch achtsame Atemarbeit

Mo, 10.11. - 24.11.25, 17:45 - 18:45 Uhr

K335 Sonnenfänger aus Schmelzgranulat herstellen So, 16.11.25, 15:00 - 17:00 Uhr

K620 Salsa L.A.-Style für Anfänger*innen & Wiedereinsteiger*innen

Di, 11.11.- 09.12.25, 19:30 - 21:00 Uhr

K635 Workshop: Lindy Hop für Anfänger*innen So, 16.11.25, 15:00 - 18:00 Uhr

S932 Deutsch sprechen: Konversationstraining Fr, 14.11. - 12.12.25, 09:30 - 11:00 Uhr

Info und Anmeldung

Telefonnummer: 08142-448030

vhs Gröbenzell, Rathausstr. 1, 82194 Gröbenzell info@vhs-groebenzell.de, www.vhs-groebenzell.de

Hauptstr. 82, 82140 Olching Tel.: 08142 654460 www.vhs-olching.de

B702 Sprachlos im Urlaub? Muss nicht sein!Entdecke die Welt der Übersetzungstools

Sa., 22.11.2025, 10:00 - 12:00 Uhr

K603 Cardigan - Häkelkurs für Erwachsene 4 x ab Mo., 10.11.2025, 18:00 - 21:00 Uhr

A105 Wohin ießt das Abwasser? - Die Kläranlage in Geiselbullach

Mo., 17.11.2025, 09:30 - 11:30 Uhr

K315 Grundlagentraining Schauspiel

Sa., 22.11.2025, 11:00 - 17:00 Uhr

G916 Sizilianische Herbstküche

Di., 11.11.2025, 18:00 - 21:30 Uhr

G018 Wie wirkt Osteopathie?

Do, 13.11.2025, 19:30 – 21:00 Uhr

G242 Yoga der Energie - Wach in den Tag

10 x ab Fr, 14.11.2025, 08:00 – 09:30 Uhr

G518 Bachata - für Anfänger

4 x ab Sa, 15.11.2025, 18:45 – 20:15 Uhr

Fürstenfeldbruck – Zwischen dem Viscardi Gymnasium und dem Verein Frauen helfen Frauen FFB besteht seit langem eine gute Zusammenarbeit. Die Schulfamilie unterstützt den Verein seit Jahren immer wieder durch Spenden aus Schulveranstaltungen. In diesem Jahr erhält der Verein neben einer großzügigen Spende von 500 Euro zusätzlich Notebooks, die im Schulbetrieb nicht mehr zum Einsatz kommen und aufbereitet wurden. Vor allem im Frauenhaus haben die Bewohnerinnen außer ihrem Smartphone keine andere Möglichkeit, im Internet zu surfen, Formulare herunterzuladen, Bewerbungen zu schreiben und Hilfsangebote zu recherchieren. Daher freuen sich die Bewohnerinnen über ein eigenes Notebook aus dem Fundus des Viscardi Gymnasiums.

Im Bild von links: Andrea Pfleger (Geschäftsleitung Frauen

en), Sandra Winter (Vorstand

Frauen) und Franz Stadler (Viscardi Gymnasium).

Die Geschäftsführerin Andrea Pfleger sprach der Schule im Namen des Vereins ihren herzlichen Dank für die kreative Idee aus. Zusätzlich wurde vorgeschlagen, die Schüler*innen in

die Beratungsstelle einzuladen oder bei Interesse die Schule zu besuchen, um die Schüler*innen altersgerecht über das Thema häusliche Gewalt und die Arbeit des Vereins zu informieren. red

Baum als Symbol für Zusammenhalt

Olching – Trotz Wind und Regen fand die Baumpflanzaktion am Grünanger im Schwaigfeld statt. Gemeinsam mit Für Olching-Mitgliedern, Unterstützern und Bürgern wurde dort ein neuer Baum gepflanzt, ein Tulpenbaum, der künftig Schat-

MARTIN KLIMESCH

FA f Miet- u Wohnungseigentumsrecht Erbrecht Verwaltungsrecht Baurecht Ismaninger Straße 52 81675 München T (089) 47 25 55 Fax (089) 4 70 35 38

KLIMESCH HAT RECHT

Mit Rechtsanwalt Martin Klimesch

Rechtsanwalt Martin Klimesch FOCUS TOP Anwalt Er ist Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht in der Kanzlei Klimesch & Kollegen.

Unpünktliche Mietzahlung

Frage : Ich habe Fragen zur Kündigungsmöglichkeit wegen unpünktlicher Mietzahlungen: Stellen Mietzahlungen, die erst nach dem 3. Werktag eines Monats erfolgen, einen Kündigungsgrund dar?

Antwort: Das kommt darauf an: Grundsätzlich sind verspätete Mietzahlungen eine mietvertragliche Pflichtverletzung und sie können auch einen Kündigungsgrund darstellen, vgl. BGH, NJW 2006, 1585. Dabei reicht eine einmalige unpünktliche Zahlung für eine Kündigung nicht aus, zudem bedarf es einer vorherigen Abmahnung. Von einer nachhaltigen und damit kündigungsrelevanten Zahlungsunpünktlichkeit ist (erst) auszugehen, wenn der Mieter innerhalb eines Jahres 6 Zahlungstermine überschreitet, vgl. Streyl, in: Schmidt-Futterer, Mietrecht, § 543 Rn 25.

ten spenden und für Beständigkeit und Zusammenhalt stehen soll.

Vor zwei Jahren hatte die Gruppierung bereits an gleicher Stelle einen Baum gepflanzt, der jedoch wiederholt beschädigt und schließlich zerstört wurde. „Das hat mich sehr berührt, weil es zeigt, wie wenig selbstverständlich Rücksicht und Wertschätzung manchmal sind“, sagte Vanessa Bruckner in ihrer Ansprache. Umso erfreulicher sei die große Hilfsbereitschaft gewesen: Innerhalb kurzer Zeit kamen über 1.000 Euro Spenden zusammen, um den neuen

Baum zu finanzieren. „Das zeigt, dass Olching zusammenhält, wenn wir alle an einem Strang ziehen, können wir Großes schaffen“, so Bruckner. Nach der Pflanzung erklärte Alois Waltl, der den neuen Baum geplant und gesetzt hatte, die Besonderheiten des Tulpenbaums (Liriodendron tulipifera): Er gilt als sogenannter „Klimabaum“. Der Tulpenbaum ist robust, trockenheitsresistent und soll in Zukunft zu einem mächtigen Schattenspender heranwachsen, ein sichtbares Zeichen für Nachhaltigkeit und Zukunftsorientierung. red

Das neue Semester hat begonnen! Sie können gerne noch bei Ihrem Wunschkurs einsteigen! Melden Sie sich einfach bei uns. Alle Informationen zum Programm nden sie auf www.vhs-gilching.de!

0 765 Vinyasa Yoga: starte kraftvoll und gelassen in die Woche! Anfänger und leicht Fortgeschrittene

10 x / Mo, 10.11.2025, 07:30 – 08:30 Uhr * Gebühr: 79,- €

0 115 Gut schlafen – besser leben – Das Schlafzimmer harmonisch gestalten mit Feng Shui

Mo, 10.11.2025, 19:00 – 21:00 Uhr * Gebühr: 16,- €

H 144 Vom Ausdruck des Unsagbaren im Spiegel des Lebens - Poesie, Religion und Philosophie bei Hermann Hesse

2 x / Mi, 12.11.2025, 19:00 – 21:00 Uhr * Gebühr: 32,- €

0 192 Führung durch die Ohel-Jakob-Synagoge München

Do, 13.11.2025, 11:00 – 12:00 Uhr * Gebühr: 9,- €

0 716 Ernährung in den Wechseljahren

Do, 13.11.2025, 18:30 – 20:00 Uhr * Gebühr: 14,- €

0 168 Schreib endlich Geschichte – Ich bin noch nicht da, wo ich sein möchte

Sa, 15.11.2025, 10:00 – 16:00 Uhr * Gebühr: 48,- €

0 339 Orecchiette – Frisch gemachte Pasta

Sa, 15.11.2025, 17:00 – 22:00 Uhr * Gebühr: 75,- €

0 307 Lichtertour-Fotokurs Gilching

Sa, 15.11.2025, 17:30 – 20:00 Uhr * Gebühr: 20,- €

0 703 Letzte Hilfe Kurs - Begleiten und Umsorgen am Lebensende

Mo, 17.11.2025, 14:30 – 18:30 Uhr * Gebühr: 6,- €

0 288 Baby- und Kinderkleidung selbst genäht

Di, 18.11.2025, 18:00 – 22:00 Uhr * Gebühr: 58,- €

Landsberger Str. 17a, 82205 Gilching, Tel. 08105-77950, E-Mail vhs@vhs-gilching.de

helfen Frau-

Frauen helfen

Eichhörnchen - emsiger Waldkobold

Wolfgang Kuhn, der Gebietsbetreuer des Ampertals bei den Landschaftspflegeverbänden Dachau und Fürstenfeldbruck (gefördert vom Bayerischen Naturschutzfonds und dem Bezirk Oberbayern) stellt jeden Monat einen ‘‘echten Ureinwohner‘‘ des Ampertals vor. Im November ist es das Eichhörnchen, das jetzt besonders geschäftig noch seine Vorräte vervollständigt um die kalten Wintermonate zu überstehen.

Wenn die Tage kürzer werden und das Laub in warmen Farben leuchtet, beginnt für das Eichhörnchen eine besonders geschäftige Zeit. Im November

Tiermarkt

Pflegeplätze gesucht. Um weiterhin helfen zu können, sucht der Verein dringend Pflegeplätze, die einen Hund oder Katzen in ihre Obhut nehmen bis zur Vermittlung. Die Grundausstattung wird Ihnen kostenfrei zur Verfügung gestellt, die Futter- und Tierarztkosten werden ebenfalls vom Verein getragen. Selbstverständlich werden Sie im Vorfeld beraten und aufgeklärt. Weitere Informationen auf unserer Homepage www.pfotenhelfer.de. Bewerbungen bitte unter buero@pfotenhelfer.de oder telefonisch unter  089-70950732

Mia BKH, Freigang, geb. 7/17, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 479027

Daffy u. Dea EKH, geb. 4/25, Wohnungsh./Freigang, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 479038

Whitney u. Walther EKH, Freigang, geb. 5/25, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 479031

Tiermarkt

Zuhause gesucht - Katzen und Hunde suchen ein schönes Zuhause! Pfotenhelfer e.V. liebevolle Tiervermittlung mit Herz und Verstand. Platzkontrolle, Schutzvertrag und Schutzgebühr. Mo/ Die v. 15 - 18 Uhr, Do/Fr v. 1720 Uhr. Weitere Informationen unter  089-70950732

■ Ihre Anzeige im

Werbung, die ankommt!

Luca Pekinesen-Mix, geb. 11/23, 26 cm, 6,8 kg Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer. de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 476420

Mandaley & Casper Maine Coon, geb. 08/13 u, 08/14, Wohungsh. m. vern. Balkon, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 476411

Sky Schäferhund/Labrador-Mix, 60 cm, 35 kg. geb. 5/22, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 479040

sind die flinken Kletterer entlang der Amper gut zu beobachten –stets auf der Suche nach Nahrung für die kalte Jahreszeit. Mit erstaunlicher Ausdauer sammelt das Eichhörnchen Nüsse, Samen und Früchte und versteckt sie in kleinen Vorratslagern. Diese Vorräte helfen ihm, gut durch den Winter zu kommen, denn statt eines Winterschlafs hält das Eichhörnchen nur eine Winterruhe. Es bleibt in seinem Kobel, einem gemütlichen Nest aus Zweigen und Blättern, und verlässt ihn nur, wenn es hungrig wird. Eichhörnchen finden etwa 70 bis 80 Prozent ihrer Futterverstecke wieder. Dabei hilft ihnen

ihr ausgeprägter Geruchs- und Orientierungssinn. Aber nicht immer werden alle Depots geleert, was zu einer natürlichen Vermehrung von Büschen und Bäumen beiträgt. Mit ihrem rotbraunen Fell, dem buschigen Schwanz und den charakteristischen Ohrpinselchen sind sie nicht nur leicht zu erkennen, sondern auch ein echter Hingucker. Wer in den Morgenstunden durch die Amperauen spaziert, hat gute Chancen, eines dieser Tiere bei der Nahrungssuche oder beim Klettern in den Bäumen zu entdecken. Die Fellfarbe der Eichhörnchen varieren stark. Neben dem immer weiß gefärbten Bauch

Luna & Ivy Chihuahua, 12/11 & 1/12, 20 cm, 2 kg, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 480698

Nemo Franz. Bulldogge, 33 cm, 12 kg, geb. 7/16, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 479042

Duna EKH, geb. 4/25, Wohnungsh./Freigang, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer. de, Mo/Die.v.15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 479613

Hazel u. Hitch Faltohrkatzen-Mix, geb. 10/20 u. 1/23, Wohnungsh. Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 476408

reicht die Fellfarbe von hellem Fuchsrot bis zu Schwarz. Das Zwischenstadium weist einen schokoladenbraunen Rücken auf, der über Fuchsrot in den weißen Bauch übergeht. Schwarzes Fell ist länger, dichter und isoliert besser. Daher finden sich in höheren, feuchten und kühlen Lagen häufiger schwarze Tiere.

Der mit 20 Zentimetern knapp körperlange, buschige und behaarte Schwanz ermöglicht ihnen ein Leben auf Bäumen, er fungiert als Balance-, Steuer- und Ruderhilfe. Daneben hat der Schwanz die Aufgaben die Hörnchen im Winter zu wärmen, denn er kann ein zusammengerollt liegendes Hörnchen komplett bedecken. Paarungen finden ab Dezember/ Januar bis in den Sommer statt. In dieser Zeit kann man leicht Zeuge wilder Jagden werden, bei denen sich die Partner geräuschvoll in Spiralen die Baumstämme hinauf und hinunter verfolgen und dabei ziemlich unvorsichtig sind und dann leicht zum Opfer der Baummarder, werden. Nachdem der Baummarder im Gegensatz zum Steinmarder in den Amperauen seltener geworden ist, ist es vor allem der Straßenverkehr, der bei uns den Eichhörnchen das Leben schwer macht. red

Kyara Yorkshire Terrier, 18 cm, 4 kg, geb. 3/12, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer. de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 479041

Filou EKH, geb. 8/10, Wohnungsh., Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 479039

Tiernotdienst

Die Tierärzte des Landkreises Fürstenfeldbruck bieten einen Notfalldienst an. Der Tierarztnotdienst beginnt am Samstag um 12.00 Uhr und endet am Montag um 8.00 Uhr.

An Feiertagen beginnt er um 20.00 Uhr des Vortages und endet um 8.00 Uhr des nächsten Tages.

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST 01./02.11.2025 Dr. Johannes

Übersetzer - DE-FR, FR-DE, PTDE, DE-PT, EN-DE, DE-EN; beglaubigte, allgemeine und fachliche Übersetzungen. MDS Translation, www.mds-translation.de,  0176-34221211

A&A Gärtnermeister

übernimmt alle Garten-, Stein- u. Zaunarbeiten, sowie Baumfällung z. günstigen Konditionen  08142-449029 o. 01728506395 + Fax 08142-449028

Garten-u. Landschaftsbau

Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Natursteine, Pflastersteine, Terrassenplatten u. Zaunbau em re.gartenbau@live.de  01743419837 o. 08142-5800430

Wohnungsauflösungen + Entrümpelungen schnell und zuverlässig  089-801120

Malerarbeiten, gut - sauberpreiswert  08141-2451561 o. 0176-68209372

ENTRÜMPELUNGEN

Wohnungsauflösungen. Auch kleine Mengen.  08141-621844 / 01520-1909741

Altmetall - Schrott-Abholung Fa.  0172-8237372

◆ Impressum

Amper-Kurier GmbH

Bäume- u. Heckenschneiden.  08141-2451561 o. 017668209372

ENTRÜMPELUNGEN ENTSORGUNGEN

jeglicher Art. 08141-2451561 o. 0176-68209372

Umzüge & Entrümpelungen Fa  08141-2450120

Wohnungsauflösungen  08141-2451561 o. 017668209372

Gartenarbeiten

Heckenschnitt, Pflasterarbeiten

uvm.  0176-24386600 o. 08141-3532473

Entrümpelung jeglicher Art  08141-2451561 o. 017668209372

Dachrinnenreinigung

www.bruederle-hug.de Olching  0162-1797400

Bäume fällen aller Art  08141-2451561 o. 0176-68209372

Hasenheide 11 · 82256 Fürstenfeldbruck

Telefon Zentrale: 08141 50180-0

Geschäftsführung: Dominik Hammerand 08141 50180-10

Telefon Anzeigen: 08141 50180-0

Telefax Anzeigen: 08141 50180-30

E-Mail: info@amper-kurier.de

Internet: www.amper-kurier.de

Vertrieb: Sementa Tancan

Heike Schreiber

Telefon Vertrieb: 08141 50180-77

Telefax Vertrieb: 08141 50180-75

E-Mail: vertrieb@amper-kurier.de

Redaktion: Louisa Schmitz-Irmer

Telefon: 08141 50180-24 Telefax: 08141 50180-60

E-Mail: redaktion@amper-kurier.de

Kartenvorverkauf:

Hasenheide 11, 82256 Fürstenfeldbruck

Telefon: 08141 50180-88 Telefax: 08141 50180-85

E-Mail: tickets@amper-kurier.de

Produktion:

Telefon: 08141 50180-28

Telefax: 08141 50180-30

E-Mail: satz@amper-kurier.de

Druck:

Presse-Druck- und Verlags-GmbH Curt-Frenzel-Straße 2 86167 Augsburg

Badsanierung aus einer Hand

 0171-6245766 o. 081424441426

Baum-, Obstbaum-, Hecken- u. Gehölzschnitt

www.bruederle-hug.de Olching  0162-1797400

Bäume fällen

www.problembaumfaellungffb.de  0179-7886199

Baumfällung, Wurzelstockfräsung 0174-3138152

Baumstümpfe fräsen

preiswert u. schnell, Firma Ellinger  08141-26694

Gärtner hat noch Termine frei. Fa  08141-2450120

Biete Wintergartenreinigung,

Fenster- u. Pflasterreinigung  08141-5296392, 017624406805

Bekanntschaften

Witwer (75 Jahre), NR, Mü.West, su. neue Partnerin, e-mail: xaverbw3000@gmx.de

Unternehmer im Ruhestand nicht arm, bin 1,80 gross, schlank, rauche und trinke nicht. Suche eine schlanke Frau von 50-65 J. in geordneten Verhältnissen lebend, wenn es 100 % passt kann man auch zusammen ziehen. Whats App 0151/44936096

Romantischer, 40, Er, 183 cm sportliche Figur. Hobbys: tanzen, shoppen, wandern, Berge, Theater, backen. Sie sollte schlank sein. Tel. 0176/46665083

Eine sehr vielseitige, lebensfrohe Frau(59 J) mit breitgefächerten Interessen, die einem Mann viel zu bieten hat. Ich wünsche mir einen Partner der herzlich und zärtlich ist, auch eigene Hobbys hat anitame11@t-online.de

Bekanntschaften privat

Lust auf Tango Ich 50+ suche Tanzpartner für Tangokurs im Münchner Westen  015202176799

Rentner mit kl. Hund und Häuschen sucht Person die nicht gerne alleine ist.  0176-96256097

Rentner, 70 J., / 1,83 m, 85 kg, gesund, sucht eine herzliche, nette Frau aus der Umgebung Fichtenau / Unterpfaffenhofen. Gute Köchin u. Liebe zu Blumen wäre gewünscht  089-20946190

Brunnenschlagen ab € 520,-; Gantner Brunnenbau  01724424432

Computer-Service

schnell u. preiswert, Installation, Reparatur, Datenrettung, Internet, AntiVirus uvm.  08141817387 o. 0173-3642799

Gerüstbau  08202-9049790

Deutscher Gas-WasserInst.Meister. Polnischer Fliesenleger. Günstig.  0177-3120864

Dolmetscher - DE-FR, FR-DE, PT-DE, DE-PT, Konsekutiv-, Flüster-, Simultan- und Konferenzdolmetschen MDS Translation, www.mds-translation.de,  0176-34221211

Elektro Meisterfachbetrieb  0173-6862994

Entrümpelung & Entsorgung & Sperrmüll. Möbel und Elektrosachen-Transport!!  017630433973

Entrümpelungen

u. Dachreinigung  081413532473 o. 0176-47572243

Entrümpelungen! Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabfuhr schnell u. preiswert  01795400370

Gartenarbeit aller Art. Fa  08141-2450120

Firma Aumiller übernimmt sämtl. Gartenarbeiten  081412451561 o. 0176-68209372

Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVSWärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau,  082029049790

Fliesenarbeiten vom Meisterbetrieb. Vernünftige Beratung u. Preise  089-86308917

Garagendach undicht??

Roha - Flachdachsanierung "ü. 30 Jahre Erfahrung"  0814172870 o. 089-84930981

Garten- u. Baumpflege

Wünsche nach Absprache, Fa. Rübezahl,  0171-8110953, www.garten-ruebezahl.de, gar ten.ruebezahl@gmail.com

Gartenarbeiten

Heckenschnitt und Rasen mähen kurzfristig durchführbar! Fa. Degenhart  0176-22077358

Gartengestaltung,

Hausmeisterservice,  081424646352 o. 0176-76877383

Laminat

Parkett, Malerarbeiten.  01716245766

Küchenmontagen vom Fachmann, Umbauten, Geräteaustausch, Neue Arbeitsplatten, Spülbeckenerneuerung mit sämtlichen Anschlüssen, kompl. Küchensanierungen aus einer Hand, Vertrieb von Küchenmöbel, Fa. Schuster  08142-16705

Ihr Maler

Fa. Thurnhofer hat für Sie noch Termine frei! Schnell, sauber u. preiswert  08142-593621, Mobil 0177-5536210

Maler u. Bodenleger  017658135774

Maler, auch Renovierungen u. Fassaden, sehr günstig  08141890101 o. 0176-49232338

Malermeister führt

Maler- u. Lackierarbeiten, Vollwärmeschutz, Sanierungsarbeiten aus.  08141-225863 o. 0171-6264587

Maurermeister hat noch Termine frei  0172-1312326

Maurermeister f. Maurer- Verputzarbeiten, Innenausbau. Fenster, auch Kleinarbeiten,  0171-2779948

Meister Dach + Flachdach + Dachrinne + Dachreinigung + Reparatur  08134-553998

Malerreibetrieb übernimmt Malerarbeiten. Komplettsanierung, u. Leerwohnung zum Sonderpreis.  089-802327

Parkett- u. Bodenservice

Ob schleifen u. versiegeln v. Parkettböden oder Verlegung neuer Bodenbeläge. Fa. Thurnhofer  08142-9589

RenovierungenInnenausbau

Maurer, Innen- Außenputz, Fliesen-Platten, Bodenverlegung, Maler, Trockenbau, Türen. www.balaj-ausbau.de  01729173319

Renovierungsarbeiten von Meisterbetrieb

Maler - Lackierarbeiten, Fassadengestaltung, Schimmelbehandlung, Bodenverlegung, Fliesenverlegung  08142-3399 www.klapproth-renovierung.de

Sämtl. Garten- u. Pflasterarbeiten  0176-83279419

Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 56 gültig. Wöchentliche Gesamtauflage: 151.660 Exemplare mit amtlichen Bekanntmachungen des Landkreises Fürstenfeldbruck.

Mitglied im Bundesverband deutscher Anzeigenblätter

Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Rentnerin, 69 Jahre, sucht einen netten Lieblingsmenschen, nicht über 70 J., mit dem man seine Freizeit verbringen kann. Bei Sympathie gerne mehr.  Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK001/7967

Schafkopfen in Gröbenzell

Netter Rentner sucht Mitspieler zur Gründung einer gemütlichen Runde. Nachmittags im Wirtshaus  08142-2846657

Telefonkontakte

Kostenlosen Partnerkatalog anfordern mit vielen Partnervorschlägen, auch aus Ihrer Nähe. PV  08222-4081523

Gärtner hat noch Termine frei! Hecken schneiden, Sträucher schneiden, Baumzuschnitt, Rasenmähen, Rasen vertikutieren, Rollrasen, Gartengestaltung, Pflasterarbeiten, Stein- und Terrassenreinigung, Dachreinigung und Fassadenreinigung uvm.  0157-39844451

Hecken u. Sträucher zurückschneiden aller Art, Platten- u. Pflasterverlegung  01718067770

Wir führen aus: Gerüstbau u.verleih  08202-9049790

Ihr Fensterputzer

f. Privat u. Gewerbe. Fa.  08141-43465

Ihr Maurermeister

f. sämtliche Maurerarbeiten, Beton- u. Balkonsanierung, Abdichtung, Mauerwerkstrockenlegung, Dachausbau, Fliesen- u. Plattenverlegungen, Badkomplettsanierung  08142-4482503 Olching

Seriöser älterer Herr bietet seine Dienste im Haushalt an z.B. Kochen, handwerklich begabt,  01520-5314051 Laurens

Übernehme günstig Umzüge, Kleintransporte, Wohnungsauflösungen.  08233-780794 + 0170-4348094 auch Samstag Übernehme Umzüge mit Möbelmontage, Kleintransporte, Wohnungsauflösungen u. Entrümpelungen  08233-1790 o. Handy 0175-6811773

Übernehme Umzüge, Kleinumzüge (mit Möbelmontage), Wohnungsauflösungen, Geschäftsauflösungen, Entrümpelungen, Kleintransporte günstig (auch Samstag)  08233-780794 o. 01704348094

Übernehme Winterdienst f. Privat oder Gewerblich.  081412451561 o. 0176-68209372

Gottes Wort als Kurzandacht jeden Tag neu am BibeltelefonMünchen:  089-765393

Wohnungsauflösungen mit Angebot auf das Sie sich verlassen können. Fa  081412450120

Gartenarbeit und mehr Tel. 01577/8427278

Garten-Service Baumfällung, Baumpflegen, Hecken-/Strauchschnitt Marek Dabkowski Tel. 0174/9789932

Gärtner hat Termine frei, Gartenarbeiten von A-Z, Heckenschneiden, Rasen mähen, Vertikutieren, Rollrasen, Sträucher- Baumschnitt Pflasterarbeiten, Stein u. Dachreinigung , Malerarbeiten uvm. Tel. 0155/10784792

Biete Gartenarbeit und Rasen mähen Tel. 0163/4652343

Garten-, Landschaftsbau, Alles rund ums Haus- und Gartenarbeiten. Heckenschnitt, Rasenmähen, Vertikutieren, Stein- u. Dachreinigung, u.v.m. Neukundenrabatt 20% Fa. Zielke Tel. 0178-7672159

Gärtner hat Terminr frei! Bieten Gartenarbeit von A-Z, Dach - Steinreinigung, Pflasterarbeiten, Malerarbeiten, uvm. Tel.015510795854

Mache Gartenarbeit, komme sofort Tel. 0178/3826203

Pflege u. Gestalte Gartenanlagen saalmann-gartenbau.de Tel. 0157/39254782

Malerfachbetrieb Florian Legler Innen-Außen-Farbe mit Stil Mo-Fr 07:00-17:00 Tel. 0173/2991088 www.maler-wuermtal.de

Malerarb. günstig 0171/2011140

Elektro-Anlagen Aschenbrenner Wir lösen ihr elektrisches Problem! Tel: 089/7601213

Überflutete feuchte Keller!! Undichtes Flachdach!! Schnelle dauerhafte Lösung ohne Aushub und ohne Trockenzeit. Weltweit einzigartiges Verfahren. BS Baustoffe 0157/35132133 www.malerwurst.de

Umbauten - Fliesen - Mauertrockenlegungen - kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180,www.wallingerbausanierung.de

Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung -Planung - Ausführung. Tel. 0176/23236246

Malermeister Andre Hamann

Soll es ein neuer Anstrich sein?

Kommt Malermeister Hamann heim! Fassadengestaltung, Innengestaltung, (Neubau/Altbau), Dekorative Wandgestaltung, Tapezierarbeiten, Verputzarbeiten, Lackierarbeiten; Mobil: 0176/28520941 malermeister_ andrehamann@ web.de

PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, Tel. 0170/8956599

Dachdecker bietet an, auch kleine Reparaturen: Dachsanierung/-reparatur aller Art, Flachdach, Dachdämmung, Garagen + Carport, Blecharbeiten, Terassenüberdachung: Tel: 0172/2980467

Badausstatter

Kleiberweg 4 · 81249 München

Tel. 089 86308917

Bauunternehmung

SML GmbH

Rohbau-, Putz- u. Estricharbeiten, Gerüstbau

Tel. 08202 9049790

Beleuchtung

Lichtlösungen

Beraten-Planen-Umsetzen

Tel. 08141 21760

Drahtzäune I Holzzäune

Fa. Zaunbau + Reparatur, Eichenau, Tel. 08141 80987

Dächer

Fachbetrieb führt aus: Dachstühle, Anbauten, Vordächer, Gartenhäuser, diverse Dacharbeiten, Dachreparatur u. Dachfenstermontage, Carport- u. Dachreinigung. Tel. 089/92585883 o. 0174/9136836, Fax: 089/80923341, Harryk@hotmail.de

EDV- I Computer-Hilfe

Computer-Experte

Entrümpelungen

Umzüge & Entrümpelung

Angebote, auf die Sie Sich verlassen können! Tel. 08141 2450120

Fahrrad-Service

Alles rund um‘s Rad – Der Radlmarkt Untere Bahnhofstr. 53 a, 82110 Germering, Tel. 089 89428900

Fenster

Heigl Fensterbau GmbH Schüco-Partnerbetrieb 82272 Moorenweis, Maisachweg 5-7 Tel. 08146 244, info@heigl-fenster.de

Flachdachsanierung

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Tel. (081 42) 30585 44

Reindl Fliesenlegermeister Tel. 08145 94057 oder 0171 5163847 www.fliesenleger-reindl.de

Garagentore

Ernst W. Bauer e.K., Puchheim Tore - Antriebe - Steuerungen - Funk Tel. 089 801903, info@bauer-rolltore.de

Sanieren-Renovieren-Modernisieren. Im, am & rund um‘s Haus! Fassade-Terrasse-Gartenhaus-Zaun-Balkon-Carport u.v.m. Wir arbeiten mit Festpreisgarantie. holz-bautenschutz-zimmermann.de Tel. 089/38465341 Wir machen Ihr Zuhause zum Wohlfühlort

———Malermeister Nuriman ——— Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996

ELEKTRO MORITZ Elektroinstallationen www.elektromoritz. de Tel.: 08131/614163 mobil: 0151/56056157 www.glasdusche.bayern, Glasduschen & Spiegel, NEPTUN Malik, seit 40 Jahren Qualität, 5 Jahre Garantie, Sondermaße Dachschrägen ohne Aufpreis, rahmenlos und pflegeleicht, Beratung vor Ort möglich; Tel. 08856/935690 Mobil: 0177/7525833

Fachbetrieb übernimmt günstig Asphaltierungen, Pflasterungen und Gartenbauarbeiten. Tel. 0171/6700003

KevAli Baudienstleistung Asbestentsorgung Sanierung und Bautenschutz Tel. 08123/9031621 Email: info@kevali.de

Malerteam hat Termine frei! Flexibel / Preiswert / Jederzeit Tel. 0171-5151095 Email: musta.sanierung.gmbh@gmail.com

Hochdruckreinigung : Wege -Terrassen - Treppen, Fa. Tel. Tel. 0172/8027435

Spenglerei/Bedachungen, Steildach, Flachdach, Dachfenster, Tel. 089/70066656 schubertdach.com

Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge, Renovierungen, kostenlose Besichtigung Anrufe unter Telefon: 089/12125491, www. bayrische-buam.de

Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner, Tel. 08166/995654; 0178/3319254 od. 08142/9277

Wir beraten Sie gerne, weil Sie uns nicht „Wurst“ sind! Ges. Maler- und Renovierungsarbeiten rund ums Haus. Sonderaktion: Flachheizkörper lackieren ab 89,50 pro Stck. + MwSt. + Material (Preis je nach Größe) Bei Sanierungsarbeiten im Innenbereich d. Wohnung/Haus ist die Fachberatung kostenlos! Fa. Wurst Tel. 0151/41232102 - www.malerwurst.de

Handwerksbetrieb Bauer - Aus Liebe zum Handwerk! Sanieren - erhalten - erneuern. Wir führen folgende Arbeiten aus: Treppen-, Blk.-, Garagen-, Terrassen-Sanierung, Abdichtg. System, fugenlose Steinteppich-Verlegung. Rufen Sie uns unverbindlich an und wir beraten Sie gerne vor Ort. Tel. 0821/20921627 oder Mobil 0174/8019641 E-Mail: FTBauer@outlook.de

Fliesenlegermeister übernimmt sämtliche Fliesen- und Marmorarbeiten, Tel. Fa. 089/717581

Sperrmüll-Express 089/14304052

Haben Sie keine Lust zum Fensterputzen? Wir erledigen das! Solaranlagen-, Dampf-, Grundreinigung etc., Tel. 0170/7797048, www.fensterreinigung- esapovic. de

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

SUCHE GROßE Stereoanlage und Spulen, Tonbandgerät BRAUN, ReVox, alle Japaner 0151/26868337

Badsanierung: Ein komplettes Bad Qualität zum kl. Preis, Altersgerechte Umbauten von Badewanne auf Duschwanne. Bodengleiche Duschen, Fa Poltinger, 089/69370393, www.poltinger.de

Wohnungsauflösungen, Sperrmüll, Schwer- & Kleintransporte 089/51264578 o. 0172/8408383 Wohnungsauflösung günstig. Rumpelmaus 0157/30499658 aloisgerhardbales@web.de Münchner Familienbetrieb übernimmt seit 1990 Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Seniorenumzüge, www.entruempel-trupp.de, Tel. 0160/7764886 info@entruempel-trupp.de

Kaufe Skoda ab 2004 Firma Tel. 089/97890365

Kaufe Skoda Tel. 089/48998925

Wochenendhaus im Wander-/ Skigebiet, Heutal, Austria, 2-8 Personen, Tel.: 0171/7309140, www.berghuette-heutal.de 24-Stunden-Pflege zu Hause durch poln. Pflegekräfte Tel. 089/87579060 www.bayernpflege.de

Garten

Gartenarbeit aller Art Tel. 08141 2450120

Heizung I Sanitär

I.S.B. Heizung/Sanitär GmbH

Estinger Str. 1a, 82275 Emmering Tel. 08141 620474 od. 0179 5013645 Heizkesselerneuerung, Neubau + Umbau

Dexl Heizung & Sanitär

82140 Olching, Hirschbergweg 4 ☎ 08142 3798 Neubau · Umbau · Kundendienst

MÜLLER Eichenau

Heizung- u. Sanitärbau

Neu-, Umbau, Kundendienst Tel. 08141 37435

Moosfeldstr. 4, 82275 Emmering

Tel. 08141 35593-33, Fax 35593-38 www.michael-woelfl.de

SGS Heizung Sanitär GmbH, Eichenau Tel. 08141 2458968 www.sgs-heizung-sanitaer.de

Heizung I Sanitär

ZARFL Heizungsbau-Meisterbetrieb

Heizung – Sanitär – Gas Solar- und Brennwerttechnik –Energieberatung – Notdienst Angerstr. 28, 82239 Biburg Tel. 08141 43914, www.zarfl.de

Heizung I Sanitär I Bäder

Goldacker Gebäudetechnik

Zur Sunderburg 3a, 82296 Schöngeising Tel. 08141 357715 www.goldacker-gebaeudetechnik.de

Immobilien

H.L. Immobilien seit 1984

Johannes Lichtenstern Fürstenfeldbruck, Landsberger Str. 58 Tel. 08141 23474 od. mobil 0173 3514729 www.hli-immobilien.de hli@hli-immobilien.de

Rohrreinigung

Ab usshelden.de

Keller Rolladen GmbH Johann-G.-Gutenberg-Str. 27, 82140 Olching, Tel. 08142 16744, Fax 08142 3762 www.keller-rolladen.de

Ernst W. Bauer e.K., Puchheim Rolladen/Markisen/Jalousien/Sonnenschutz Tel. 089 801217, info@bauer-rolladen.de

rund um Markisen & Rollläden! Kurze Wartezeiten für Reparaturen!

Tel: 0176­ 80 39 98 42 www.rsobermaier.de Mail: RSObermaier@gmx.de

Tel. 089-89027460 30 Jahre

Sanitär I Heizung I Solar

Anto Dakic Haustechnik GmbH Wartungen, Öl-/Gas-Kundendienst Innungsbetrieb 82140 Olching, Mozartstr. 9 Tel. 08142 3059972 www.heizung-olching.de

Steinmetz

Brandl + Krenn GmbH, Gilching Naturstein am Bau, Grabmal, Grabmalrenovierung, Grabmalinschriften Tel. 08105 7799244 od. 0172 9677792 steinmetzbetrieb@brandlundkrenn.de

Rollläden I Markisen

Kaufe Weihnachtsschmuck, Deko, Porzellan, Kistall, Uhren, Teppiche, Zinn, Besteck, Streichinstrumente, Abendbekleidung, Näh- und Schreibmaschinen  0163-2273905

Kaufe altes Mofa Piaggio (Ciao), Puch, Hercules od. Zündapp zum Herrichten oder Ausschlachten.  0172-8394458

Kaufe Münzen u. Briefmarken aller Art (Privat);  081313793344

Kaufe Schmuck, auch Modeschmuck, Pelze (nicht in Verbindung m. Schmuck und Gold), Porzellan, Militaria, Silberbesteck (auch versilbert), Spielzeug, Fotoapparate, Bilder, Teppiche und alles Alte. Auf Ihren Anruf freut sich Herr Benkler  08923791307 o. 0176-62735445

Modelleisenbahn Ankauf www.lokschuppen-ffb.de  0170-3071564

Suche Porzellan! Kaufe hochwertiges Speise- und Kaffeeservice sowie Kristall.  01719945694

Suche Vespa PX (keine Cosa) oder alte Vespa / Lambretta zum Herrichten od. Ausschlachten.  0172-8394458

Kaufe alte Plattenspieler, Stereo Anlagen, Schallplatten, alte Radios Tel. 0174/3765797

Frau Strauß kauft Rolex/Cartier/ Breitling/Omega/Glashütte Tel. 089/44312337

Seeger kauft: Antiquitäten, Flohmarktartikel, Schmuck und Uhren, Alte Bilder und Gemälde, Vintage Deko und Möbel, Porzellan, Bücher, Münzen, Postkarten, Sammlungen Tel. 01577/6991072

Akkordeon + steirische Harmonika gesucht, T.: 0171/4666645

eingeweihter Gehilfe

Ureinwohner Spaniens

geschrotete Körner

Ankauf von Zinn!

Zinngeschirr, Krüge, Teller, Becher, Figuren, Vasen Zahlen tagesaktuelle Höchstpreise! 0178 / 239 00 25

Fa. Jakob sucht laufend Antiquitäten aller Art - Porzellan, Schmuck, Zinn, Gemälde, Besteck, Kleinmöbel, Trachten und Nachlässe. Seriös und diskret Tel. 089/20342832

Kaufe Kamera u. Photoapparate, sowie Objektive und Ferngläser fair und seriös 0176/67679301

Privat sucht Pelze, Schmuck und Raritäten, Münzen, Militaria, Orden, Zinn, Nachlässe, Schmuck, Pelze. Mo-So Tel. 0176/63052926

Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! 0179/7861987

Grüß Gott! Max kauft Massivholzmöbel, Porzellan, Trachten, Pelze, Designer-Taschen, Krüge, Kristall, Puppen, Bücher, LP‘s, Näh/Schreibma., Zinn, Tafelsilber, Münzen, Uhren, Modeschmuck u.v.m. Tel. 0176/ 63315617

Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Trachten, Leder, Handtaschen, Armband- und Taschenuhren, Münzen, Bernstein, Modeschmuck, Silberbesteck. Zahle bar. Hr. Franz, Tel. 0151/73026325

Suche Massivholz Möbel und Bauernmöbel aller Art und Porzellan, Bücher und Schallplatten ,Pelzmantel und Jacken, Bekleidung, Zinn, Krause 0157/55484656

Suche LEDERHOSEN, CHARIVARI, Kropfketten,Schmuck, Zinn, Silberbestecke & Pelze 0178/5351818

Flachland (Mz.)

Kohlenwagen der Lok Name der Europarakete

Darlehen

Leiter eines großen Betriebs nach Art von (franz.)

Skatausdruck

ostafrikanisches Hirtenvolk

Stadt im Hennegau

Webervogel, Spatz

Grüß Gott! Seriöser Ankauf von: Trachten, Pelze, Designertaschen, excl. Uhren und Accessoires, Mün- zen, Militaria, Zinn, Porzellan, Ta-felsilber, Orientteppiche, Musikin- strumente, Kunst und Antiquitä-ten. Barzahlung! Herr T. Grünholz, 01520/3882737

Kaufe Bücher von A bis Z aller Art Tel. 089/32886959 Herr Robert

Verschenkemarkt für Alle(s)ein Beitrag zur Nachhaltigkeit am Samstag 15.11.2025 von 14.3016.00 Uhr im Pfarrsaal St. Josef in Puchheim. Verschenken Sie Dinge, die Sie nicht mehr brauchen, oder lassen Sie sich beschenken. Aufbau der Waren im Pfarrsaal erfolgt von 13.00-14.15 Uhr. Tischreservierung ab 5.11. unter januschko@online.de oder  089-89020822

Kaufe alte Fotoapparate, Objektive, Diaprojekt. 01575/9435985

Kaufe Kleidung und Pelze aller Art Herr Robert Tel. 089/32886959

Uhrenankauf, Armbanduhren, Taschenuhren, Wand/Standuhren auch defekt. Tel. 0177/9037482

Computerprobleme? Wir lösen sie! schnell - zuverlässig - preiswert. Bezahlung nur bei Erfolg! Mo.-So. Fa. Nordic Solutions  08202-905970 o. 015753343674

Massiv., gr. Holz-Esstisch, NP 790.- € f. 185.- € VB  0814212179

Thuja-Sonderaktion!

Ab Feld günstig, verschiedene Größen z.B. Smaragd 125 - 150 f. 12.- €, 200 - 250 f. 35.- € Verkauf nach Vereinbarung. www.SchlossgaertnereiGrafrath.de  08141-23802

Umzugskarton

Größe 60 x 40 x 35 cm. Wellpappe Maisach  08141-39920

Spanferkel mit / ohne Füllung  08142-4607820

3 ältere Marken-Fahrräder günstig zu verkaufen.  081429964

Brennholz ab € 60,- ofenfertig  0172-8236130

Hartholz ofenfertig kammergetrocknet, 118.- € Schüttraummeter. www.brennholz-jakob.de  0175-9472732

Jede Menge Bücher, Bierkrüge, Schallplatten  08142-53442

Spanplatten, div. Holzabschnitten, Balken, Latten  081312785570 Mo - Fr

POÄNG Ikea Stuhl mit Fußteil gut erhalten gegen Abholung zu verschenken � 089-804403, leonhardtpuchheim@t-online.de

Web-Nummer: 481069

4 Conti-WR 225-55 R16 95H MS, BMW-Alufelge, Profil 4-5 mm  08142-51926 17-18 Uhr

Couch zu verschenken Couch (LxTxH ca. 160 cm x 85 cm x 80 cm), gut erhalten, gegen Abholung zu verschenken. � 08142-449571

Web-Nummer: 481245

hülsta Jugendbett Jugendbett 90 x 200 mit Lattenrost und Matratze, Nachtkästchen 66x50x40 mit 2 Schubladen, Bettkasten 100x90x15 Gegen Abholung zu verschenken � 089-804403, leonhardtpuchheim@t-online.de

Web-Nummer: 481060

chinesisches Goldgewicht

englisch: legen, setzen

spanischer Artikel großes Ansehen

aufgeschlossen also (latein.)

oberdeutsch: nicht

natürl. Haarfärbemittel Dessert

natürl. Beruhigungsmittel

ein

Gelände

einfache Grundregel chem. Zeichen für Cadmium

deutscher Maler † 1973

Schuldbekenntnis (mea ...)

italienisch: ja

Männerkurzname

Epilationspraxis

Tina Reuther & Isabelle Feix

Haarentfernung für immer am ganzen Körper!

Windrichtung

Teil des Mittelmeers

Auszug aus Rohstoffen

Benzinrohstoff dicht daneben

Vorname d. Schauspielers Brynner Kinderfilmfigur (Pan ...)

englisch: Haut

Vorname von Rock ’n’ Roller Herold

Gerät z. Notenlinienziehen

Steuer im MA. geröstetes Brot

Stillstand im Verkehr

span. Mehrzahlartikel

in best. Anzahl (zu ...) vergleichbar

englisch: neu

indischer Gott des Feuers weibliches Reh

Umlaut

Morast italienischer Priestertitel

Verkehrsweg

Welthilfssprache

ital. Autorennstrecke

magische Silbe der Brahmanen Bergvolk in Vietnam tropischer Tölpelvogel

Wintersportort in Colorado

dt. Farbfernsehsystem (Abk.)

Figur der Quadrille

Kl. Schränkchen weiß, f. Kinderzimmer, li + re Türe, Mitte Schubladen cremefarben. Kl. CDSchränkchen  08141-103687

■ TOP KRAFTFAHRZEUG-WERKSTÄTTEN

in Stadt, Landkreis und Umgebung Fürstenfeldbruck

Mythen rund ums E-Auto Fakten statt Fake News

Mythen und Fake News über Elektroautos wird allzu häufig geglaubt. Besonders auffällig: Auch Besitzer von E-Autos zeigen oftmals eine hohe Zustimmung zu den Mythen, selbst persönliche Erfahrung schützt demnach nicht zwangsläufig vor Falschinformationen. Die meisten Vorurteile halten einer kritischen Prüfung aber nicht stand und können getrost ins Reich der Fabel verwiesen werden.

Mythos 1: Elektroautos sind deutlich teurer als Verbrenner

Beim Neuwagenpreis sind E-Autos meist teurer als Verbrenner, aber seit Jahren sinkt der Preisabstand. Viele Studien kommen zu dem Ergebnis, dass Elektroautos teilweise schon heute bei den Gesamtkosten besser abschneiden als vergleichbare Verbrenner. Dabei kommt es vor allem darauf an, wo und wie man lädt. Wenn man zu Hause oder am Arbeitsplatz eine Lademöglichkeit besitzt, kann das E-Fahrzeug bereits nach drei Jahren Haltedauer wirtschaftlicher sein als vergleichbare Verbrenner. Unter www.lichtblick.de beispielsweise gibt es Tipps, wie man sein E-Auto zu Hause optimal lädt und wie man dazu noch den bestmöglichen Stromtarif findet.

Mythos 2: E-Autos sind klimaschädlicher als Verbrenner

Auch hier ist das Ergebnis eindeutig: Bei einer ganzheitlichen Betrachtung von der Herstellung bis zur Entsorgung verzeichnet ein heute in Deutschland gekaufter MittelklasseStromer bei durchschnittlicher Fahrleistung rund 40 bis 50 Prozent weniger TreibhausgasAusstoß als ein vergleichbarer Verbrenner. In der Herstellung verursacht das E-Auto zwar höhere Treibhausgasemissionen, beim Fahren ist der CO2Ausstoß dann aber deutlich geringer.

Mythos 3: Große Feuergefahr bei E-Autos

Nach heutigem Stand ist nicht von einer höheren Brandgefahr bei E-Autos auszugehen. Einige aktuelle Studien weisen

Die durchschnittliche Reichweite von E-Autos hat sich auf mittlerweile etwa 400 Kilometer erhöht. Foto: djd/LichtBlick SE

sogar darauf hin, dass bei reinen Batteriefahrzeugen, verglichen mit Motoren konventioneller Pkws, eine deutlich geringere Brandgefahr besteht. Allerdings ist die Datenlage hier noch eher dünn.

Mythos 4: Geringe Reichweite und zu wenig Ladesäulen

„Auch bei längeren Fahrten können E-Autos problemlos mit Verbrennern mithalten.

Autofahrer haben also keine Nachteile zu befürchten, wenn sie mit einem rein elektrischen Fahrzeug in den Urlaub reisen“, sagt Ata Mohajer vom Ökostromanbieter LichtBlick. Nach aktuellen Berechnung des ADAC steigt die durchschnittliche Reichweite von Elektroautos seit Jahren kontinuierlich an, inzwischen liegt sie bei über 400 km. Auf der Autobahn kann man demnach weit über zwei Stunden ohne Pause fahren. Und auch das

Ladesäulennetz wächst rasant. Laut Bundesnetzagentur gab es zum Stichtag 1. Juni knapp

Kfz-Prüfstelle

Hauptuntersuchung

Änderungsabnahme

DEKRA Automobil GmbH Schloßstr. 163, 82140 Olching Telefon 08142.284587-0

130.000

Normalladepunkte und knapp 40.000 Schnellladepunkte. djd

Mo – Fr: 7.30 – 17.30 Uhr (Ohne Termin) dekra.de/olching

Schadengutachten  Fahrzeugbewertung

Kein BMWVertragsHändler

Berndt

Spezialisiert auf BMW

Kfz-Reparaturwerkstatt

➠ Vermittlung von BMWNeu- und Gebrauchtwagen

➠ Unfallinstandsetzung

Zadarstr. 5 · Fürstenfeldbruck

Von der Beratung über den Kauf bis hin zu Einbauten und Reparaturen. Sie und Ihr Subaru sind bei uns in besten Händen.

Auftrag: 3818806, Motiv: 001

Stand: 28.01.2011 um 14:20:02

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige Kundennr: 110595

Art: G, Farben: Black Cyan Magenta Yellow *110595-3818806-001*

Auftrag: 3818806, Motiv: 001 Stand: 28.01.2011 um 14:20:02 Art: G, Farben:

Augsburger Straße 1 · 82279 Althegnenberg elefon 08202/8209

Kfz Allgemein

Ankauf von KFZ aller Art, auch unfallbeschädigt, TÜV fällig, Motor od. Getriebeschaden, KFZ Meisterbetrieb T. 0151/17456427 oder 08841/6789338

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung auch mit Abschleppwagen mögl., Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/96978922

Kfz-Fa. kauft alle Fahrzeuge , Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung, Abmeldung erfolgt sofort Tel. 089/62809177

Audi

Audi A2 1.4 Benziner, EZ 2002, TÜV 2026, Klimaautomatic, Radio, Alu, grüne Umweltplakette, Extras, 2.590.- € � 0160-97097829

Web-Nummer: 479412

Audi Q5 3.0 TDI Quattro-Allrad Modell 2011, TÜV 12/2026, Navi, S-Line, Automatic, Sitzheizung, Soundsystem, Bi-Xenon, TopAusstattung, Reifen neu, 13.900.€ � 0160-97097829

Web-Nummer: 481252

Suche Audi ab Bj. 2000 jd. Zust. Firma Tel. 089/97890365

Wir kaufen ihren Audi gepflegte/ defefekte usw. Sofort Bar KFZFa. Mo-So. Tel. 089/48996460

BMW

BMW X3 2.0i xdrive-Allrad, EZ 11/2008, nur 171.300 km, mit Scheckheft, Leder, 6-Gang-Getriebe, Sitzheizung, Alu, grüne Umweltplakette, TÜV + AU etc. neu, 7.990.- € � 0160-97097829

Web-Nummer: 481253

Erfahrene deutsch KFZ-Fa. kauft jede Art v. BMW, seriöse Abwicklung vor Ort Zustand egal 24/h Wo Tel. 089/61467795

Suche alle BMW, jeder Zustand, 24Std/Wo. Fa. Tel. 089/97890365

Fiat

Kaufe jede Art v. Fiat/PKW/ Bus Zust. egal. Schnelle Abwicklung/Abmeldung + Barzahl. sof. erreichbar Mo-So Tel. 089/48998925

Ford

Kaufe Fort/PKW/Bus in jedem Zustand. Wir sind auch an Sonn+Feiertgs. erreichb. Tel. 089/61209593

Honda CR-V Turbo-Diesel 4 x 4/ Allrad, EZ 12/2006, lückenloses Scheckheft, Xenon, EchtlederAusstattung, Sitzheizung, 6-Gang-Schaltgetriebe, grüne Umweltplakette, Parc-Distance-Control, HU 1/2027, 6.990.- € � 0160-97097829

Web-Nummer: 480708

Kaufe Honda, Tel. 089/48998925

Suche alle Honda ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Hyundai

Suche Hyundai und andere Japaner und Koreaner. Zahle sofort Bar auch Mo.-So. Firma Tel. 089/97890365 o. Tel. 0176/49203319

KFZ-Fa. su. Hyundai alle Modelle Selbstabholung auch rep.bed. Tel. 089/48998925

Kia

Kaufe Kia, Fa., T.089/48058775

Mercedes

Mü.Fa. kauft Mercedes Zust. +Bj. egal 24 Std/Wo auch So+Feiert. Fa. Tel. 089/62809177

Su. alle Mercedes jd. Bj. Zustand Firma Tel. 089/97890365

Nissan

Kaufe Nissan Tel. 089/94002977

Opel

Fa. sucht Opel alle Modelle auch rep.bed. Selbstabholung Tel. 089/48998925

Su. alle Opel ab Bj. 2000 Sonn/Feiertage Firma Tel. 089/97890365

Peugeot

Kaufe Peugeot Firma, Tel. 089/48998925

Porsche

Porsche Gebrauchtfahrzeuge in Top Zustand auf Anfrage. Wir suchen für Sie das beste Auto mit GW-Garantie. Inzahlungnahme oder Ankauf Sportwagen und Oldtimer. www.reimport-wimmer.de � 08105-7714772

Web-Nummer: 446299

Renault

Suche Renault, T. 089/94002977

Reno Clio, Bj. 2005, 2. Hand, 55 Kw, blau, 5 türig, August 2027, Klima, Extras, kein Rost, 1800 € Tel. 0174/3049681

Skoda

NEU & Sofort Skoda Fabia, Kamiq, Karoq, Oktavia und Superb zu Top Preisen. Mehrmarkenhändler. Wunschbestellungen kein Problem. www.reimport-wimmer.de � 08105-7714772, verkauf@reimportwimmer.de

Web-Nummer: 446302

Toyota

KAUFE jeden TOYOTA und andere Japaner, kein TÜV, viele KM, Unfall, zahle Bar, auch So.-/Feiertage, faire Abwicklung. Firma Tel. 089/97890365 oder Tel: 0176/49203319 (immer erreichbar)

Kaufe alle Toyota auch mit Unfall, TÜV-fällig, hohe Km o. defekt. KFZ Meisterbetrieb T. 0151/1745642 oder 08841/6789338

Deutsche Fa. kauft alle Toyota Modelle auch Unfallschaden ohne Tüv, hohe KM usw. Selbstabholung, Barzahlung sof. 7Tg/ Wo Tel. 089/48058543

VW

VW GOLF 4 1.4-16V, EZ: 1999, HU: 06/2026. grüne Umweltplakette, viele Neuteile, gepflegt, Servo, Ölwechselservice neu, 1.499,- EURO, � 0160-97097829

Web-Nummer: 479998

NEU & Sofort VW T6.1 California Allrad, verschiedene Ausführungen zu Top Preisen. Angebote auf www.reimport-wimmer.de oder Anfrage � 08105-7714772, verkauf@ reimport-wimmer.de

Web-Nummer: 446303

NEU & Sofort VW T6.1 Kasten für Handwerker Caddy Kasten, Crafter, Fiat Ducato usw. Angebote auf www.reimport-wimmer.de � 08105-7714772, verkauf@reimportwimmer.de

Web-Nummer: 446305

NEU & Sofort VW Caddy und Caddy California, Polo, Golf, Tiguan Touran, Sharan und Touareg zu Top Preisen. Angebote auf www.reimport-wimmer.de � 08105-7714772, verkauf@reimportwimmer.de

Web-Nummer: 446304

VW Tiguan Allspace, 7-Sitzer ideales Familienauto, weiß, TopZustand, 150PS, Automatik, EZ 12/2022, 47000km, TÜV 8/2027, VB 28.700€, von privat, Trudering, Tel. 0173 3551527

Zum Kauf su. wir VW/PKW Bus mit oder ohne Tüv. KM+Bj. egal. Fa.Tel. 24 Std/Wo Tel. 089/48996460

Su.alle VW, PKW, Bus,Firma 24 Std./Wo.; Tel. 089/97890365

Volvo

Su. Volvo Tel. 089/62809177

Oldtimer

Oldtimer Daimler Benz 126 380 SI, Bj. 8/83, orig. 160.000 km, 1. Hand, unfallfrei, gepflegt, Garagenwagen, dunkelblaumet., TÜV 5/27, 10.000.- €  08141-80530

Wohnwagen/-mobile

Su. Wohnmobil o. Wohnwagen, gerne auch VW Bus; Tel. 0160/2192275

Kaufe

Wohnmobile+Wohnwagen 03944/36160,www.wm-aw.de,Fa

Camper sucht Wohnmobil Tel. 0173/8935854

Suche Wohnmobil-Wohnwagen oder Camping Bus auch gerne reparaturbedürftige Tel. 0155/10795854

Junges Ehepaar su. Wohnwagen od. Wohnmobil 0174/9847694

Motorräder

Ankauf - Gebraucht - UnfallDefektmotorrad Fa.  01718930809

Suche Vespa/Piaggio PX 80,125,150 od. 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten od. Ausschlachten (auch Unfall).  01728394458

Kaufe gebrauchte Unfall- und defekte Motorräder, Fa., Telefon: 089/3143203

Reifen

Winterreifen 4 Kompletträder Winterreifen auf Alufelgen - 4 Kompletträder Winterreifen DUNLOP Sport 215/60 R16 auf 4 SKODA Alufelgen. Wenig gefahren - nahezu neu. VB 628,00 € Tel. 015208538055 / 08974974699

Kfz-Ankauf

Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug auch Unfall - Totalschaden, zahle Höchstpreise  0162-3296073 o. 08141-8111224

Bestpreise

f. Unfall, defekte, TÜV-fällige, hohe km o. rep.bedürftige Kfz, Oldies u. Bastler. Kfz Roland  08142-592788

Kfz-Ankauf

dt.Kfz-Fa. kauft ihr Kfz m. Unfall, defekt, hohe km usw., auch Sa/ So  08142-53261 o. 01718305087 Abholung Abm.sofort

Su. Kfz, Zustand egal, Fa.  0173-1980888

Fränkische Firma kauft Motorräder und Mopeds! T. 0911/5485000 / 0170-5485000

Suche Oldtimer-Youngtimer auch gerne restaurationsobjekte Tel. 0155 10795854

Fa. Auto-Star München KAUFE FAHRZEUGE ALLER ART. AUCH UNFALL, MOTORSCHADEN, HOHE KM. OHNE TÜV UND FÜR EXPORT, Hr. Anton, Tel. 089/95403116 oder 0177/8901053, auch am WE u. Feiertage

Dt.-Fa. kauft Unfall - und gebrauchte KFZ, sofort bar, Sa./ So., T. 089/94002977

Suche gepflegte PKW‘s ab Bj. 2014. Münchener Firma , Tel. 089/42018419

KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung u. Abmeldung erfolgt sofort, a. Sa./So. Tel. 089/62271473

Süddeutsche Automobile Autoankauf aller Art. Wir zahlen realistische Preise in Bar Tel. 0151/15315415

KFZ-Firma kauft Ihr Fahrzeug, auch Unfallschaden, Motorschaden oder ohne TÜV, Abmeldung vor Ort, KFZ-Meister Tel. 089/46130121

Su. Oldtimer o. Youngtimer, gerne reparaturbedürftig; Tel. 0160/2192275

Auto Ankauf! Gepflegte/ defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. 089/89867096 auch Sa./So. Münchner KFZ-Firma kauft jedes Fahrzeug, auch Unfallschaden, Motorschaden mit oder ohne TÜV usw. Abmeldung, Barzahlung und Selbstabholung, 24 h auch Sa./So., Firma Tel. 089/92269970 o. 0171/3078511

Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/61465198

LUEJ Automobile. Kaufe Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Motorschaden, hohe km, ohne TÜV und für Export; auch Feiertag und Wochenende. Tel. 089/9042250555, 0174/7172018

Dt. Fa. kauft alle Autos für In-/ Export. Gepflegte, Motor-, Getriebe- und Unfallschaden, mit oder ohne Tüv uvm. Abholung auch mit Schleppwagen möglich. Barzahlung, Abmeldung sofort. Tel. 089/48058775; 24h u. Sa./ So. erreichbar

Die Energiekosten steigen oft schneller als erwartet Günstiger

durch die Heizsaison kommen

Heizen mit Köpfchen: Jedes Grad weniger am Thermostat spart sechs Prozent Energie - ganz ohne frieren. Foto: AdobeStock_Ingo Bartussek/vzbv

gal ob zu Beginn der Heizsaison, mitten im Winter oder kurz vor dem Frühling: Die Energiekosten steigen oft schneller als erwartet, und viele Haushalte suchen nach Wegen, ihre Heizkosten zu senken. Mit einfachen Sofort-Maßnahmen lässt sich der Energieverbrauch direkt reduzieren. Die Heizkostenabrechnung im vergangenen Jahr hat bei manchen für Schauder gesorgtdieses Jahr soll es anders werden! Das geht auch ohne hohe Investitionskosten. Eigentümer sollten unbedingt die vorhandene Heizungsanlage besser einstellen (lassen), damit die Leistung von Heizkessel, Heizungspumpe und Heizungsregelung zum tatsächlichen Wärme- und Warmwasserbedarf passt. „Dann liefert die Heizungsanlage nicht nur vollautomatisch die gewünschte Raumtemperatur - Hausbewohner sparen gleichzeitig etwa fünf Prozent ihrer Heizkosten ein“, so Martin Brandis, Energieexperte der

Energieberatung der Verbraucherzentrale.

Noch effizienter arbeitet das Heizsystem, wenn Fachkräfte wie Installateure zusätzlich einen hydraulischen Abgleich vornehmen. Dieser sorgt dafür, dass sich die Wärme in allen angeschlossenen Heizkörpern gleichmäßig verteilt und Haus oder Wohnung an den richtigen Stellen warmhält.

Gut zu wissen: All das lohnt sich auch bei relativ neuen Heizungsanlagen. Viele davon könnten besser eingestellt sein, weiß Martin Brandis von der Energieberatung der Verbraucherzentrale aus Erfahrung.

Der richtige Dreh am Thermostat hilft ebenfalls beim sparsamen Heizen. Mit jedem Grad weniger Zimmertemperatur lassen sich ungefähr sechs Prozent Heizenergie einsparen - ganz gleich, ob das Thermostat von Hand reguliert oder automatisch programmiert wird. Frieren muss dabei niemand. Es reicht bereits, die Heizung

Vermietungen Vermietungen

FFB, ruhige Lage 2 1/2 ZKB, ca. 68 m², Terr., ab 1.2.26 o. früher, 1.200- € + Nk + Kt, Garage 70.- €  0173-9498323

Außenstellplatz, Senserstr. 6, Esting  0172-6945574

herunterzudrehen, wenn die Räume nicht genutzt werden. „Unter 16 Grad sollte die Temperatur jedoch nicht fallen“, rät Martin Brandis von der Energieberatung der Verbraucherzentrale. „Sonst drohen Feuchtigkeit an den Wänden und Schimmel.“

Nicht zuletzt spart eine gute Dämmung der Rohrleitungen Heizkosten ein. Sie stellt sicher, dass keine Wärme auf dem Weg vom Keller durchs Haus verloren geht.

Dafür brauchen Mieter und Eigentümer nicht einmal fachkundige Handwerker. Benötigte Materialien wie Rohrisolierungen aus Kunststoff, Dämmschalen, Kunststoffkleber und Isolierband gibt es günstig im Baumarkt.

Energieexperte Martin Brandis: „Pro Meter lassen sich mehrere Euro Heizkosten pro Jahr sparen - das lohnt sich auch, wenn nur wenige Meter isoliert, werden müssen.“ djd

Vermietungen

Eichenau, möbl. App., ab 01.11., € 500,- + NK  0177-7981374

Sozialhilfe bezahlt keine

Räumungsklage

Einem langjährigen Mieter, welcher Sozialhilfe bezog, wurde wegen Eigenbedarfs der neuen Wohnungseigentümer gekündigt. Es kam zu einem Räumungsverfahren, das der Sozialhilfeempfänger verlor. Experten verweisen auf die Entscheidung des Landessozialgerichts Hessen, wonach der Sozialhilfeempfänger die Kosten des Verfahrens

Mietgesuche

Kl. Häuschen o. 2-3-Zi.-EGWhg. v. 2 Personen zu mieten gesucht  0176-82313435

Verbeamtetes Ehepaar mit Baby Wir suchen ein langfristiges Zuhause zur Miete mit Garten und 4+ Zimmern. Nichtraucher, ruhig  0157-85302254

Mein Jaguar XType, Youngtimer sucht eine saubere Unterkunft, auch Tiefgarage (aber keine Duplex) in Olching od. Umgebung. Wird nur noch sehr selten auf die freie Wildbahn gelassen.  0176-63811362

Das Bayerische Rote Kreuz FFB, ist derzeit auf der Suche nach geeignetem Wohnraum zur Miete für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Pflegehauses von Lepel-Gnitz. Gesucht werden möblierte 1-Zimmer-Appartements sowie eine möblierte 3-ZimmerWohnung in Fürstenfeldbruck. Sie haben eine passende Wohnung zu vermieten? Dann freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail an  08141-400418, Mandy-Donath@brk.de

Ehepaar sucht ruhige 3-4Z Wh Akademikerpaar (34/45) NR, o. Tiere/Ki., beide i. f. Anst., s. langfr. ruh., naturnahe 3-4 ZW/kl. Haus i. R. FFB b. Ammersee. Bis 1800 € WM. Einzug flex., gern bald. Blk./ kl. Gart./Terr. & EBK-Abl. erwünscht. � +49 151-70011011, kai-suche@pm.me Web-Nummer: 481064

selbst tragen muss. Der Sozialhilfeträger müsse die Kosten einer Räumungsklage nur dann als Unterkunftskosten übernehmen, wenn er zuvor angemessene Unterkunftskosten nicht, nicht in voller Höhe oder verspätet geleistet habe und es dadurch zur Räumungsklage gekommen sei. Das traf hier nicht zu (Az.: L 4 SO 38/25). arag

Mietgesuche

Wohnung gesucht! Mutter mit 14-jähriger Tochter sucht Whg.im Landkreis FFB  0151 15181830

Krankenschwester su. Whg. Anfang 60 (berufstätig im KH FFB) sucht in FFB eine kleine Wohnung. Nichtraucherin, keine Hautiere. Bei Rückfragen bzw. Angeboten melden Sie Sich unter  0172-4256980

Beamten-Ehepaar mit kleinem Kind, fest in Maisach und örtlichen Vereinen verwurzelt, sucht 4-Zimmer-Erdgeschosswohnung mit Garten in 82216 Maisach. Ruhig, zuverlässig, Nichtraucherhaushalt, gerne langfristig 0151-42549000

Langfristiges zu Hause gesucht Wir suchen eine 3-4 Zi. Wohnung mit Balkon/Garten in FFB +10km neue_Wohnung_2025@gmx.de

Web-Nummer: 481237

Künstlerin sucht Werkstatt o.ä. mit Wohnmöglichkeit in ländlicher Umgebung 0178/8100335

Bayr. Paar sucht 3 Zi. in MUC Maria & Max, je 30, Dr.-Ing., suchen langfristig 3 Zi.-Whg ab 70 m2 bis 2500 € warm mit Balkon in Schwabing/ Maxvorstadt/ Isarvorstadt/ Lehel, ab sofort, NR, keine Tiere Tel. 0151/28883508

Familie sucht Zuhause. Zuverl. Psych.Therapeutin (47) & 2 Kids (12,15) ab 3,5 Zi/100qm in Solln & Umg.bis 2500€ kalt. Tel. 015207521726

Gernlinden, Hobbyraum, 11 m², inkl. Nk 100.- €  08142-12245 München-Pasing, Manzinger Weg, 2 ZKB, 1. Stock, Blk., hell u. ruhig, € 850,- inkl. NK zzgl. Heiz & Strom, neuw. Kücheneinrichtung, Ablöse € 1.500,-, ab 01.11.25,  089-84039829 W.K. Hausverwaltung

Lager und Lagerflächen / Lagerräume verschiedener Größen zu vermieten, zum Beispiel: 5 m x 5 m = 85.- € / mtl., ca. 7 m x 9 m x 3,70 m Höhe!! = 390.- € / mtl., 30 m x 18 m auf 2 Etagen teilbar nur 1.600.- € / mtl., Garage nur 125.- € / mtl. Standort: 85298 Scheyern, sehr ruhige und idyllische Lage, beste Zufahrt, gute Verkehrsanbindung zu A 8 und A 9. Alles weitere gerne bei einer Tasse Kaffee vor Ort  01707424453

Möbl. Zi. ab € 320,- inkl., ideal f. Wochenendheimfahrer, NR , ruhige Lage, ca. 10 Min. S3 Maisach  08141-305144

Wohnung 2 Zimmer Küche Bad, 65 m², 1.019,-€ warm, ab 01.11.2025 an deutschspr. Paar ab 55 J. mit handwerkl. Fähigkeiten zu vermieten  01758472741

Lagercontainer ortsfest zu vermieten, 6 x 2,4 x 2,6 m, ohne Fenster, mit Strom + Licht, € 145.-, keine NK + 19 % MWSt. mtl. + Kaution 240.- €, nur an umsatzpflichtige Unternehmer. Bergkirchen Gewerbegebiet Günding ab sofort  0171-2695625

Lagerabteile, verschiedene Größen v. 9 - 25 m², 1. OG, Preis nach Größe  08141-666074

Lagerhalle, 140 m², LKW befahrbar, Beleuchtung u. Starkstrom, Unterstellmöglicheit f. Wohnwagen oder Wohnmobil, 5 km von Moorenweis, Miete VB  01622675894

PKW - TG-Stellplätze in FFB Buchenau zu vermieten 60 € / mtl. und zu verkaufen  01776386822

Gröbenzell, großzg. geschnittene 3 Zi-Mais-Wohnung ca. 112 m², 1. OG + DG, EBK, Bezug n.V. Energie: 83 kWh (m².a) Nettomiete 1.730,00 € zzgl. NK + Kaution, HV Appl  0160-94456780 o. mail: b.appl@t-online.de

Jungebliebenes Rentnerpaar 67+68 J. suchen für sofort od. später, zwecks Eigenbedarf, 3 Zi.-EG-Whg. mit Garten oder Whg. mit Lift und gr. Balkon  0176-73872278

Suche Halle / Scheune / Werkstatt (ca. 100 m²) im Landkreis Fürstenfeldbruck.  01702329422

Suche saubere Garage o. Tiefgaragen-Platz (keine Duplex) f. meinen Jaguar XType in Olching od. Umgebung  017663811362

Junggebliebene

Rentnerin sucht Anfang 2026 1,5 - 2-Zi.Whg. m. Balk. o. Terr. in Maisach o. Umgebung, S-Bahnnähe  0152-33780850

GartenWhg. für Moosacher Fam. mit Baby. = 4 Zi.+Garten als unser langfrist. Zuhause: 089/96051696

Kleines Haus o. 3-Zi Wohnung mit eigenem Garten für Wohnen und professionellen Gassi-gehService von ruhiger, zuverlässiger Frau (36) gesucht, 1000 €: Tel. 0176/310 208 41

Immobilienverwaltung ab 39€. Keine Zeit, keine Lust oder keine Expertise sich um Ihrer Immobilien zu kümmern? Wir übernehmen alle Aufgaben der SEV/ Mietverwaltung wie Abrechnungen, Reparaturen, Handwerkerkoordinierung etc. für Sie. Ohne Aufnahmegebühr und jederzeit kündbar. Infos unter www.sevonia.de Tel. 089/92742244

Zuerst eine neue Heizung

Eigenheimbesitzer, die sich in Sachen Energie zukunftssicher aufstellen möchten, sehen sich einer Vielzahl an Optionen gegenüber: Solarthermie, Photovoltaik-Anlage, Fenster- und Haustürtausch, Elektroauto nebst Wallbox, Dachdämmung und vieles mehr. Umso wichtiger ist es, bei der energetischen Modernisierung die richtigen Prioritäten zu setzen: Fällt bei-

Immobilienverkauf

Exklusive 2-Zimmer-Wohnung Maisonette-Dachgeschoss, Bestlage von Gröbenzell, 68 m², €420.000.-  0177-6690540 office@stagefield-immobilien.de

Luxusvilla Salzburg Panoramablick, Pool, 10 Min. zur Stadt Salzburg und n. Bad Reichenhall, 40 Min. i.d. Top Skigebiete. Grünruhelage, 300qm WNFl., 1066qm Grund, eig. Büro/Ordination, Doppelgarage, Carport, 2.490.000, Tel +43 676 5544485

2 Bau-Grundstücke a 360 m2 Mchn-Aubing, 698.000,- € Tel. 0171/2733131 (10-21 Uhr)

DHH: 3 EH & Gewerbe nahe S-B Olching: gepfl. Kombi aus 3 vollverm. WEH + 1 GewerbeE in Rückgeb., Grdst. 638 m2, 267 qm Wfl. + Gewerbe, 2 Gar., 3 Stellpl., Gas, F, 165,98 kWh/(m2*a), ca. 650 m zu S-Bahn Olching, SO-NWAusrichtung, BJ 1975. Preis auf Anfrage; Fr. Warken, 017672784413, www.shift-immobilien.de mail@ shift-immobilien.de

Web-Nummer: 481243

www.oberauer-bau.de

ENDLICH SCHÖNER WOHNEN! Schöner wohnen entsteht aus der Harmonie von Farben, Licht, Dekoration... und muss nicht unbedingt teuer sein. Wir beraten und gestalten ihre Wohnräume gerne neu! Wir freuen uns auf ihren Anruf!  0178-3564307 oder 08105-7745133 www.wohngestal terinnen.de

spielsweise die Heizungsanlage aus, ist in jedem Fall ein schneller Ersatz nötig. Zudem bietet der Austausch der Heiztechnik das größte Potenzial, um den CO2-Ausstoß im Eigenheim

www.parkett-niederreiter.de

Wohnung in Traumwohnung umgestalten!

Wir helfen mit Ideen und lassen Ihre Wohnung / Haus in neuem Glanz erstrahlen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 0178-3564307 oder 08105-7745133 www.wohn gestalterinnen.de

Barrierefreies Wohnen in Germering Exklusive 1- bis 4-Zimmer-Wohnungen

Balkon, Süd-West Ausrichtung

Mit Balkon, Süd Ausrichtung

Mit Dachterrassen, Süd-West Ausrichtung

Tiefgaragenstellplatz kann mit erworben werden 29.900 € Baubeginn ist erfolgt! Keine zusätzliche Käuferprovision!

deutlich zu senken und die Abhängigkeit von fossilen Energieträgern wie Öl und Gas zu reduzieren.

Wärmepumpe: Zukunftssicher und wirtschaftlich

Deshalb empfiehlt es sich häufig, die Modernisierung der Heizung als erstes anzugehen. „Jedes Gebäude muss beheizt werden, und das eher früher als später CO2-frei“, bestätigt Julian Höner, Geschäftsführer von tecalor. Wenn es um eine wirtschaftliche Technik geht, nicht zuletzt mit Blick auf steigende CO2-Preise, ist nach seinen Worten die Wärmepumpe auch im Bestand meist die erste Wahl. Neben Zukunftssicherheit und Wirtschaftlichkeit steigern Wärmepumpen den Wert eines Gebäudes und sind eine millionenfach erprobte Technik: Bereits in den 1970-er Jahren wurden in Deutschland die ersten Anlagen installiert. Julian Höner unterstreicht: „Eine Wärmepumpe macht aus einer Kilowattstunde Strom mittels Energie aus der Umgebungsluft, dem Grundwasser oder der Erde in der Regel rund drei Kilowattstunden Wärme, oft auch

Immobilienankauf

Ältere Häuser gesucht! Kostenlose Beratung und Bewertung. Eigenankauf oder Vermittlung. www.kein-abriss.de  08954215121

mehr. Das ist ein Wirkungsgrad von 300 Prozent – eine Verbrennerheizung erreicht nicht mal einen Wirkungsgrad von 100 Prozent.“

Dass sich diese Effizienz im Alltag bewährt, zeigt eine aktuelle Umfrage des Meinungs- und Marktforschungsinstituts forsa im Auftrag des Bundesverbands Wärmepumpe: 67 Prozent der befragten Hausbesitzer mit Wärmepumpe sind mit dem Betrieb ihrer Anlage sehr zufrieden, weitere 29 Prozent eher zufrieden – insgesamt ergibt das 96 Prozent. Und genauso viele würden sich auch rückblickend wieder für eine Wärmepumpe entscheiden. Besonders geschätzt werden dabei Funktion und Komfort (96 Prozent), die geringen Geräuschpegel (92 Prozent) sowie die niedrigen Betriebskosten (84 Prozent). Der Weg zur neuen Heizung ist dabei denkbar einfach: Mit nur wenigen Klicks gelangen Hauseigentümer etwa unter www.tecalor.de/wp-konfigurator zu einer zugeschnittenen Produktempfehlung. Anschließend ist es auf Wunsch möglich, mit einem Experten zu sprechen oder einen passenden Installateur in der eigenen Region zu finden. djd

Immobilienankauf

Jg. Familie sucht Grundstück o. Haus z. Kauf, Tel. 0152/37865598

Haus o. WHG von Privat in jedem Zustand gesucht! 0892000 3894

Was bedeutet barrierefrei?

Barrierefreies Wohnen scha t Freiraum. Für jedes Alter und jede Lebenssituation. Gebäude und Wohnräume sind so gestaltet, dass sie sicher, bequem und stelbstständig genutzt werden können. Das bedeutet mehr Unabhängigkeit, mehr Sicherheit und mehr Lebensqualität. Barrierefreiheit ist kein Luxus, sondern ein Gewinn.

Für wen ist Barrierefreiheit wichtig?

Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen ist sie die Voraussetzung für selbstständiges Wohnen. Für Familien mit Kinderwagen oder ältere Menschen ist sie ein Plus an Alltagstauglichkeit. Für alle sind sie ein Plus an Bequemlichkeit und Wohnqualität und Ausdruck von zeitgemäßem, zukunftssicherem Wohnen.

Nachfrage und Markt.

Der Immobilienmarkt be ndet sich im Wandel. Die Nachfrage nach barrierefreiem Wohnraum ist in den letzten Jahren stark gestiegen. Aktuell sind nur etwa 18 % der Eigentumswohnungen barrierefrei ausgestattet. Dieses Missverhältnis zwischen Angebot und Nachfrage führt zu deutlichen Preissteigerungen: Im Jahr 2025 liegt der Preisaufschlag für barrierefreie Wohnungen bei rund 30 %. Da sowohl Neubau als auch Sanierung barrierefreier Wohnungen mit höheren Baukosten verbunden sind, bewegen sich entsprechende Objekte überwiegend im oberen Preissegment. Ein uss auf den Immobilienwert.

Der demogra sche Wandel lässt die Nachfrage nach barrierefreien Wohnungen weiter wachsen. Immobilien, die bereits heute barrierefrei sind, gelten als zukunftssicher und pro tieren langfristig von einer höheren Wertstabilität und besseren Wiederverkäu ichkeit. Barrierefreie Wohnungen sind exibler nutzbar, stärker nachgefragt und somit ein klarer Wertfaktor. Sie haben sich zu einem Premium-Segment des Wohnungsmarkts entwickelt. Ausblick.

Der Aufwärtstrend dürfte sich fortsetzen. Barrierefreiheit wird zunehmend als wertsteigerndes Merkmal wahrgenommen. Mit dem weiteren Anstieg der Zahl der »Best Ager« wächst auch der Bedarf an entsprechendem Wohnraum. Zugleich beschäftigen sich immer mehr jüngere Menschen vorausschauend mit der Frage, wie sich Barrierefreiheit frühzeitig umsetzen lässt. Damit gewinnt das Thema langfristig an Bedeutung für die gesamte Immobilienwirtschaft.

Welcher ältere Immobilienbesitzer möchte seine Wohnung o. Haus auf Rentenbasis verkaufen, jedoch noch 10 - 15 J. Wohnen bleiben. Privatmann, Großvater, 80 J., sucht f. Enkelkinder eine Immobilie! Diskretion zugesichert  0172-9331025

Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit Inventar!  0151-29049859 warum-ent ruempeln@gmx.de

Familie sucht DHH/Haus zum Kauf im Raum Germering/FFB.  0163-1350175

Immobilie DRINGEND gesucht: München +15 km, kein Erbrecht, Nießbrauch oder Neubau, Tel. 089-215372849

Haus od. Whg. Reg. Murnau/ WM Wir suchen ein schönes Domizil ca. 80 - 120 m2, Abstellmöglichkeit für Fahrräder etc., Garage oder TG-Stellplatz, Wir sind zu zweit und freuen uns auf nette Nachbarn. Tel. +49 171/3836459

Bayer. Familie su. Grundstück o. Haus z. Kauf Tel. 0152/37865598

Amper Kurier_43x20_K_Layout 1 17.05.2

Suche Wohnung zum Kauf, auch renovierungsbedürftig, Gerhart Immobilien  08146-996273

Finanzstarker Kapitalanleger sucht

( 089 21 96 41 09 Wohnungen & Baugrundstücke (auch mit Altbestand) Wir leben Immobilien! Schnelle und diskrete Abwicklung garantiert info@AkuRat.net www.AkuRat.net

Ansprechpartner: Herr Hitzenbichler München Herrsching Germering | Landsberg Murnau

Wohnung in Traumwohnung umgestalten!

Wir helfen mit Idee und Ausführung. Wir lassen Ihr Haus / Wohnung in neuem Glanz erstrahlen. Wir freuen uns über Ihren Anruf. 0178-3564307 oder 081057745133 www.wohngestalterin nen.de

30%Bereitsverkauft!

Der große

Stellenmarkt

am Wochenende

im

für den Landkreis Fürstenfeldbruck und Einzugsgebiete

✓ über 150.000 Exemplare

✓ 2 x wöchentlich: mittwochs & samstags

Unsere Mediadaten

Ihre Anzeigenbuchung für unsere Partnerverlage in den Landkreisen Dachau, Aichach, Weilheim, Landsberg, Starnberg und Stadt München können Sie bequem über den Amper-Kurier abwickeln.

Stellenangebote: S. 25–26 Stellengesuche: S. 26

Foto: Konstantin Gastmann/pixelio.de

Der Amper-Kurier ist der ideale Partner für Ihre Suche nach Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen. Unser Stellenmarkt zeichnet sich durch eine hohe Au age und Reichweite, exible Erscheinungsweise, beste Resonanzwerte und hohe Akzeptanz in der Bevölkerung im Landkreis Fürstenfeldbruck, im nördlichen Landkreis Starnberg und im westlichen Landkreis München aus.

Zusätzlich bieten wir Ihnen mit unseren Partnerverlagen in den Landkreisen Dachau, Starnberg, Landsberg, Augsburg und der Landeshauptstadt München ein optimales Einzugsgebiet. Die hohe Einpendlerquote zeigt auch, dass der Landkreis für Stellensuchende im Einzugsgebiet überaus interessant ist und hier ein großes Potential an Arbeitskräften vorhanden ist. Darüber hinaus sind Sie über unser E-Paper mit Ihrer Stellenanzeige im Internet ohne Mehrkosten präsent.

Der Amper-Kurier erscheint 2 x wöchentlich: Mittwoch und Samstag und ist mit über 150.000 Exemplaren pro Woche das au agenstärkste Anzeigenblatt im Landkreis Fürstenfeldbruck.

Amper-Kurier GmbH Hasenheide 11 82256 Fürstenfeldbruck www.amper-kurier.de

■ Stellenanzeigen in der Gesamtausgabe:

Telefon: 08141 50180-0 Telefax: 08141 50180-30 oder -40 Techn. Rückfragen: 08141 2255-100

eMail: info@ amper-kurier.de

Ortspreis 4c je mm Grundpreis 4c je mm

Mittwoch 3,95 € 4,54 € Samstag 4,25 € 4,89 €

Kombination Mittwoch und Samstag 6,10 € 7,02 € alle Preise zzgl. gesetzl. Mehrwertsteuer

Landkreis Dachau: Amperbote Kurier Dachau

!Elektriker in Teilzeit oder auf € 556,- Basis gesucht. Fa. Michael Hurt, Mammendorf  0814594066 e-mail: hurt-m@t-online.de

Biete Zweites Einkommen, flexibel, Semmler GbR,  015737310784

Büro - / Buchhaltungskraft m/ w/d für Gröbenzeller Handwerksbetrieb.  0176-72964182, E-mail: soultani@gmx.de

Küchenhilfe nach Mammendorf für die frühen Morgenstunden ab 3.00 Uhr und Ausfahrer für vormittags gesucht  017670357061

Wir suchen einen Lagermitarbeiter (m/w/d) Minijob/TZ/VZ

Genauere Informationen unter www.selmayr-natursteine.de Telefon: 08145 99687-11

Maler-/Malerhelfer in Vollzeit/Teilzeit Handwerkerservice Cerny � 08193-4091050, handwerkerservice@thomascerny. com

Web-Nummer: 481249

Fenstermonteur (m/w/d) Zur Montage von Kunststofffenstern und -türen suchen wir ab sofort einen Schreiner oder Fenstermonteur (m/w/d) mit Erfahrung. Wir bieten: -einen geregelten Urlaub,eine gute Bezahlung, Sie haben:eine abgeschlossene Berufsausbildung, -einen Führerschein Kl. B, Sie sind aufgeschlossen und arbeiten gerne im Team, dann melden Sie sich bei uns! � 08146-244, info@heigl-fenster.de

Web-Nummer: 480511

MFA (m/w/d) Vollzeit gesucht. Praxis Gynäkologie+Hausarzt sucht ab 01.12.25 MFA, familiäres Team, 2 freie Nachmittage. Bewerbungen bitte über: info@ hausarzt-pasing.de

Warum

Minijob Bürohilfe Versicherungsmakler sucht ab 01.12.2025 deutschsprachige Bürohilfe (m/w/d) 2 x 3 Stunden Vormittags pro Woche in München Hadern/ Laim minijob99@gmx.de

arbeitest Du eigentlich nicht bei uns?

Wir suchen Fachkräfte für unseren Reparaturservice

Wir bieten:

• ein 13. Monatsgehalt

• eine Vollzeitstelle mit 40h pro Woche und Gleitzeitregelung

• abwechslungsreiche Tätigkeit mit Option ein eigenes Team zu führen

Das bringst Du mit:

• handwerklich-technische Ausbildung (z.B. Feinwerkmechanik, Industriemechanik)

• Erfahrung und Freude am Umgang mit dem PC

• verantwortungsbewusste und selbständige Arbeitsweis

Bewerbe Dich jetzt bei der Vistec GmbH, Werner-v.-Siemens-Str. 13, 82140 Olching.

Deine Ansprechpartnerin: Antje Düker. Schick Deine Bewerbung per E-Mail an jobs@vistec-ag.de und teile uns dabei Deinen frühestmöglichen Eintrittstermin sowie Deine Gehaltsvorstellung mit.

556-€-Basis gesucht.

und /oder Wochenende Unsere Anforderungen:

• Zuverlässigkeit • Flexibilität

Interessiert?

• Mobilität – Führerschein Klasse B • Engagement

Dann gleich bewerben unter 08141 501 80 77 oder vertrieb@amper-kurier.de

Stellenangebote Stellenangebote Stellenangebote

Medizinische Fachangestellte. Wir suchen für unsere Kinderund Jugendarztpraxis in neuen hellen Räumlichkeiten, ab sofort eine medizinische Fachangestellte (m/w/d) ERSTKRAFT. Vorkenntnisse aus der Pädiatrie gewünscht, aber keine Voraussetzung. Arbeitszeiten: Vollzeit - mindestens 34 Std. /Woche. Ihre Bewerbung richten Sie bitte postalisch an: Kirchenstr. 4, 82194 Gröbenzell  08142-9849

Skischule sucht Skilehrer / Snowboardlehrer u. Kinderbetreuer (m/w/d) f. Einsteiger u. Profis. www.skischule-kloyer.com/ jobs/

Kranken/Behindertenfahrdienst sucht ab sofort Fahrer/in in Vollzeit für Behinderteneinrichtung in München und Dialysefahrten im Umland. Voraussetzung: Zuverlässigkeit und gute Deutsch-Kenntnisse sowie Personenbeförderungsschein. Bei Interesse und für alle weiteren Informationen bitte unter 01737387280 melden.  081333369799, sandra-telfser@t-online.de

Wir suchen Nachhilfelehrer für alle Fächer, Klassen und Schulen. Bewerben Sie sich unter  08141 363700 oder über www.abacus-nachhilfe.de.

Wir, die Firma Wellpappe Maisach GmbH suchen zum schnellstmöglichen Einsatz einen

LKW-Fahrer (m/w/d)

Voraussetzungen:

FS-Klasse C1, wünschenswert C1E + Kennzahl 95 ausreichend Deutschkenntnisse

Bei uns erwartet Sie leistungsgerechte Bezahlung und ein angenehmes Betriebsklima. Auf die Zusendung Ihrer Bewerbung, gerne per E-Mail, unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins freuen wir uns.

Wellpappe Maisach GmbH Frauenstr. 20 · 82216 Maisach Tel. 0 8141/39 92-0 buchhaltung@wellpappe-maisach.de

Putzfee gesucht Eine zuverlässige gründliche Reinigungskraft für ein Privathaushalt in Olching und ein Treppenhaus in Fürstenfeldbruck gesucht - auf Minijobbasis oder auf Rechnung  01743190082

Reinigungskraft m/w/d Für unsere Räumlichkeiten in Olching suchen wir eine zuverlässige Reinigungskraft auf Minijob-Basis/ geringf. Beschäftigung, Arbeitszeiten nach Vereinbarung (MoFr). Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Thermoplan Anlagenbau Elektrotechnik Verfahrenst. GmbH bewerbung@thermo plan.de

Reinigungsfrau gesucht für Haushalt in Steinebach/Wörthsee, gute Bezahlung,  015128767850

Reinigungsfrau gesucht für Haushalt in München-Sendling, gute Bezahlung,  015128767850

Suche Bürokauffrau (m/ w/d)

auf Minijob-Basis, in Gilching  0152-29390383

Suche LKW - Fahrer (m/ w/d)

Führerscheinklasse CE, Gilching  0152-29390383

ZIMMERREINIGUNGSKRAFT

VOLLZEIT (m/w/d) MOMA 1890 Boutique Hotel Nr. 1 auf TripAdv. in MUC, optimale Lage dir. am Ostbhf. eigentümergef., tolles Team Tel. 089/4482424 bewerbung@moma1890.com

Mitarbeiter (m/w/d) gesucht Spezialisierte Rechtsanwaltskanzlei Nähe Prinzregentenplatz sucht zur Unterstützung des Sekretariatsteams Mitarbeiter (m/w/d) Voraussetzung PCKenntnisse; spezielle Fachausbildung wird nicht vorausgesetzt

E-Mail: info@ra-hoerl.de

Komm zur Bärenhöhle! Erzieher/ in, Kinderpfleger/in & Hilfskraft (m/w/d) Bärenhöhle Andechs e.V. sucht ab sofort qualifizierte und liebevolle Verstärkung für unsere altersgemischte Elterninitiative, die Kinder zwischen 2 und 10 J. betreut. Vollzeit oder Teilzeit möglich! Infos unter baerenhoehle-andechs.de

Su. LKW-Fahrer CE (m/w/d), im Nah-Fernverk. Tel. 0152/29390383

Altenpflegerin mit Herz und viel Erfahrung sucht eine seriöse Stelle als 24 St Senioren Betreuerin  0159-01489862

Babysitterin, 15 J., m. Erfahrung. Biete liebevolle Kinderbetreuung seit 3 J. an. Zuverlässig, verantwortungsbewusst u. kinderlieb. Raum FFB  017662966478

Biete Seniorenbetreuung, Haushaltshilfe, Einkaufen, Garten, Besorgungen  0159-01635435

Gartengestaltung, Hausmeisterei, Bau-, Treppenhaus-, u. Fensterreinigung,  0176-34878449

Langstreckentouren, regelmäßig bis täglich, mit Maxi-Sprinter (bis 5 Euro-Paletten und max. 1.300 kg Zuladung) oder mit VW Caddy gesucht, deutschlandweit. Sehr zuverlässig seit über 20 Jahren  0160-97097829

Nette Putzfrau sucht Putzstelle  0173-4940750

Reinigungsfirma m. Erfahrung bietet Treppen-, Büro-, Kindergarten-, Praxisreinigung gründlich u. flexibel.  08142-16466

Reinigungsfirma sucht Treppenhäuser  0163-4718962

Bürokrä e

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt zwei (m/w/d) für die PI Fürstenfeldbruck

Nähere Informationen unter www.bevi.polizei.bayern.de

Wir sind ein innovatives Familien-Unternehmen und gehören inzwischen zu den führenden Küchen-Spezialisten der Region. In den letzten Jahren hat sich unser Unternehmen rasant entwickelt.

Aus diesem Grund suchen wir zur Verstärkung eine/n:

KÜCHEN-BERATER

MFA in Teilzeit oder Auszubildende/r (m/w/d) für hausärztliche Praxis in AllachUntermenzing ab sofort gesucht. Übertarifliche Vergütung, angenehme Arbeitszeiten, kleines, herzliches Team, breites Spektrum und abwechslungsreiche Tätigkeit mit Eigenverantwortung Zus. a. d. Verlag, Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 München, Chiffre 1396869

IHRE AUFGABEN:

• Aufmaß vor Ort – Auftragsabwicklung

IHR PROFIL:

• Langjährige Erfahrung im Küchenverkauf

• Konzentrationsfähigkeit und Genauigkeit beim Planen von Küchen

WIR BIETEN:

m/w/d

Suchen motivierte/n Auszubi/ ne Fachinformatiker SI für sofort / später. 82291 Mammendorf, www.hurt-tec.de, bewerbung@ hurt.de  08145-809702

Helfen Sie uns zu helfen: Wir suchen Sie, Minijob o. Teilzeit, f. Betreuung, Alltagsbegeitung, Haushaltshilfe u. Grundpflege v. Senioren u. Familien zuhause. www.ho meinstead.de  089-8896905817

Wir suchen Auszubildende (m/ w/d) für Wünsche-Bäckerei in Maisach  0163-8413115

Suche MA türkisch / deutsch sprechend Fa. Semmler  01573-7310784

Suche Reinigungskräfte nach Putzbrunn und Ismaning 089/96116967 info@dallmayer. net

Suche gelernte Pflegerin mehrmals in der Woche, entweder 7 oder 24 Std., bei guter Bezahlung, freue mich auf Ihren Anruf 089/8121444

2 nette Kollegen/innen für Aussendienst gesucht. Ohne Verkauf, KFZ, Prov., Festgehalt, tolles Team und Aufstieg. Tel. 089/5454350

Reinigungsservice für Gewerbeobjekte und Privathaushalte in Olching und Umgebung. Erfahrenes Team, zuverlässig und gründlich. www.wehn-reinigungsservice. de � 08142-6550981

Web-Nummer: 461389

Frau su.Putzstelle. 015214495481

FLIESEN, MAUERN, MALEN Telefon: 0174/1725108

Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842

Verstärkung. Suchen für unsere Metzgerei (Laim) freundliche, zuverlässige Verstärkung im Verkauf Tel. 089/58987305

LKW-Fahrer für 7,5 t im Nahverkehr : 0171/9948657

Fleiß. ehrl. Putzfrau sucht Stelle bei älteren Personen. Tel. 0159/06130198

24h-Pflege / Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus

IN VOLLZEIT

ZFA oder ZMP m/w/d gesucht. Wir suchen für unsere prophylaxeorientierte Praxis in Maisach Verstärkung auf € 538,- Basis od. Teilzeit. Leider verlässt uns eine langj. Mitarbeiterin in den Ruhestand. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!  08141-93238

er (m/w/d) für Wochenmarkt, Minijob oder TZ, 6 Wochen Betriebsurlaub Tel. 0170/4820007

• Beratung von Privatkunden – Planung von mittleren bis hochwertigen Küchen

Bürofachkraft für Verwaltungsaufgaben, Zahlungsverkehr, Vermietung, Vertragsbearbeitung, Nebenkostenabr., Handwerkerbeauftragung, Kontrolle, suchen wir zuverlässigeFachkraft mit Wohnort in der Nähe von München Altaubing. Beschäftigung möglich in Teilzeit, Freiberuflich oder Geringfügig. Tel- WhatsApp: 01728503674

Lagerist (in) gesucht. Wir suchen ab sofort zur Verstärkung unseres Teams eine (n) Lagerist (m/w/d) in Teilzeit (bis zu 20 Wochenstunden). Ihre Aufgaben: - Warenannahme und Verarbeitung - Eigenständige Durchführung aller Versandaufgaben Wir bieten: Sichere Anstellung mit unbefristetem Vertrag - Flexible Arbeitszeiten nach Absprache möglich - Deutschland-Ticket Bewerbungen bitte an folgende Adresse: Peppermint anime gmbh Meglinger Str. 56, 81477 München

KUNDENBERATER 40EUR/

Std. Haupt Nebenberuf! Tel. 089/2441153-19

Objekte zum Reinigen gesucht, Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0152/04901100 Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung, 089/21547241 Frau mit Erfahrung sucht Putzund Bügelstelle. 01575/7919870

WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0162/4512197

Ich biete Haushilfe, Pflege an Tel. 0176/63800199

Nette Rentnerin bietet Hilfe für Senioren im Alltag an. Auf Minijob Basis zu fairen Bedingungen. Tel. 0831/5757830

• Spaß am Umgang mit Menschen, idealerweise Spaß am Kochen

• Sehr gute Verdienstmöglichkeiten – fachgerechte Schulungen und Einarbeitung

• Sehr soziale Arbeitszeiten: Wochentags bis 18 Uhr – Samstag bis 13 Uhr

• Angenehmes Betriebsklima in einem inhabergeführten Familienunternehmen

Dringend nette Empfangskraft Nette, zuverlässige Empfangskraft M/W/D in Arztpraxis gesucht (ohne med. Kenntnisse) ab sofort in TZ oder MiniJob Tel. 0172/8120017

Arzthelferin(gn) für Empfang, 20 Std./Woche vormittags, MüNord, arztempfang@yahoo.com

Maler, Sub ges. 0171/2011140

Motivierter Hausmeister (m/w/d) gesucht, dtspr.,TZ/Minij. FS B erwünscht, auch Rentner Tel. 0157/39276242

Suche deutschsprachige Verkäu-ferin mit Erfahrung. für Modegeschäft in Grünwald, 2-4 Tage/Wo., TZ, Tel. 0152/26958588

Handwerker/Hausmeister sucht Job Tel. 0157/55175177 Hausmeister, Gart.(1 Zi.) Tel.089/96176460

Ich biete alle Garten Arbeit Tel. 0157/80831593 gk.bodenbau@ gmail.com

Gärtner sucht Arbeit; Tel. 0176/81480509

Lindenstraße 6 · 82216

· Tel. 08141/90412 · www.moebel-feicht.de Bewerbungen bitte zu Händen Herrn Ulrich Feicht. Gerne auch per E-Mail an: info@moebel-feicht.de

Putzfee gesucht die unsere Wohnung/Haus wie Ihr eigene/s putzt, pflegt und sauber hält. Wir (mein Mann, 2 Katzen) sind in Waldtrudering. MiniJob od. Rechnung Tel. 0171/6282708

Minijob Warenverräumung. Teamwork Instore Services GmbH sucht ab sofort Minijobber (m/w/d) als Warenverräumer im Großraum München weitere Informationen unter: www.volleregale.de Bewerbungen bitte an: servicecenter@teamwork-germany.com Tel.: 02246 9069072

Haushaltshilfe. Rentnerin sucht Tätigkeiten im Haushalt auch nur bei Rentner. Tel. 01577 1338746

■ Ihre Anzeige im Werbung, die ankommt!

Neue Boulderwand am Schulzentrum Puchheim

Puchheim – Nach Inbetriebnahme der neuen Turnhalle erweitert der kreiseigene Hochbau nun das sportliche Angebot noch weiter am Schulzentrum Puchheim. Ab sofort steht den Schülern eine moderne Boulderwand mit einfachen und mittelschweren Kletterrouten zur Verfügung.

Die neue Boulderwand realisierte der kreiseigene Hochbau mit sportfachlicher Unterstützung der Fachschaft Sport des Gymnasiums Puchheim. Schon in der alten Turnhalle war eine Boulderwand installiert gewesen, die die Schule für den Schulsport und für Projektarbeit nutzte.

Mit einer Wandfläche von ca. 100 Quadratmetern in bis zu 3,3 Metern Höhe und verschiedenen Schwierigkeitsgraden bietet sie abwechslungsreiche

Kletterrouten für Anfänger und Fortgeschrittene. Insgesamt werden 1500 hochwertige ProfiKlettergriffe verbaut, 300 mehr

als sie die alte Boulderwand in der Alt-Turnhalle besaß. Die Kletterrouten können jederzeit neu montiert werden. Hierfür

sind in der Wand spezielle Bohrungen eingefasst.

„Die neue Boulderwand ist eine wertvolle Bereicherung für un-

Schüler des Gymnasiums Puchheim üben erste Routen an der neuen Boulderwand.

Foto: Gymnasium Puchheim/Christian Häußler

sere Schule, sie fördert nicht nur die Bewegung und Konzentration, sondern stärkt auch den Zusammenhalt und das Selbstvertrauen unserer Schülerinnen und Schüler“, sagt Schuldirektorin Dr. Monika Christoph. „Mit der neuen Kletterwand haben unsere Schülerinnen und Schüler nun die Möglichkeit, im Nachmittagswahl- und im regulären Sportunterricht die Faszination des Boulderns zu erleben, spielerisch, kraftvoll und mit jeder Menge Teamgeist“, freut sich Christian Häußler, Fachleitung Sport Gymnasium Puchheim. Die Anlage ist ab sofort in den regulären Sportunterricht integriert und steht auch für Nachmittags- und Freizeitangebote zur Verfügung. Damit wird auf eine moderne, gesundheitsfördernde und attraktive Schulkultur gesetzt. red

In sti er Trauer

Trauerfälle im Landkreis Fürstenfeldbruck und näherer Umgebung

Gemeinde Eichenau

Michael Wöl , 82 Jahre, Friedhof Eichenau

Stadt Fürstenfeldbruck

Else Jacobs, 94 Jahre, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck

Gemeinde Adelshofen

Elfriede Kral, 69 Jahre, Friedhof Adelshofen

Gemeinde Egenhofen

Luz Clemencia Sigl, 79 Jahre, Friedhof Aufkirchen

Marlene Huber, 76 Jahre, Friedhof Aich

Anneliese Gleissner, 95 Jahre, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck

Gerda Kretschmer, 86 Jahre, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck

TraueranzeigenDanksagungenNachrufe

Wenn Sie die schmerzliche P icht haben, über den Tod eines nahestehenden Menschen zu informieren, hilft Ihnen eine Traueranzeige im Amper-Kurier. Sie erreichen damit Verwandte, Freunde, Nachbarn und Kollegen im gesamten Landkreis.

Wir beraten Sie gerne unter der Tel. 08141 50180-0

Stadt Germering

Helga Kahles, 79 Jahre, Friedhof St. Martin Germering Axel Courts, 82 Jahre, Friedhof St. Martin Germering

Gemeinde Gilching

Ingrid Burr, 82 Jahre, Friedhof Gilching-Argelsried

Veronika Schlosser, 77 Jahre, Friedhof Gilching-Argelsried

Gemeinde Gröbenzell

Fritz Maurermeyr, 90 Jahre, Friedhof Gröbenzell

Gemeinde Mammendorf

Magdalena Wachinger, 89 Jahre, Friedhof Mammendorf

Stadt Olching

Alfred Biendl, 84 Jahre, Parkfriedhof Olching

Stadt Olching

Hans Scherghuber, 91 Jahre, Parkfriedhof Olching

Gemeinde Türkenfeld

Georg Angerer, 57 Jahre, Friedhof Türkenfeld

Wo man am meisten fühlt, weiß man nicht viel zu sagen. (Annette von Droste-Hülshoff)

Nach einem erfüllten Leben und kurzer schwerer Krankheit nehmen wir Abschied von unserem lieben Ehemann, Vater, Schwiegervater und Opa

Peter Segmüller

* 17.04.1942 † 22.10.2025

In Liebe und Dankbarkeit immer in unserem Herzen: Sabine Segmüller

Andreas und Patricia mit Quirin, Leopold, Valentin Segmüller Florian mit Hannah, Franziska Segmüller und Annette Settele Bärbel Segmüller

Die Beisetzung ndet im engsten Familienkreis statt. Das Requiem ndet am Donnerstag, 13.11.2025 um 10:30 Uhr, in der Basilika St. Ulrich und Afra in Augsburg statt. Anstelle von Blumen und Kränzen bitten wir um eine Spende für die Stiftung Bunter Kreis.

Spendenkonto: Stiftung Bunter Kreis, IBAN: DE42 7315 0000 0000 0464 66

Sparkasse Schwaben-Bodensee, Betreff: Peter Segmüller

Angaben auf Richtigkeit und Vollzähligkeit ohne Gewähr. Der Amper-Kurier veröffentlicht jedes Wochenende Trauerfälle aus dem Landkreis Fürstenfeldbruck, Todesanzeigen, Danksagungen, Firmennachrufe. Anzeigenschluss für die aktuelle Woche ist Mittwoch, 12.00 Uhr. Wir beantworten Ihre Fragen und beraten Sie gerne unter Tel. 08141 50180-0.

Exklusiv im Landkreis beim

Das Gute-Nacht-Getränk aus Österreich – auch bei uns erhältlich! Besser einschlafen und durchschlafen. Wohlschmeckender Schlaftrunk aus pflanzlichen Extrakten und Vitaminen.

Ohne Alkohol und Zucker.

Erhältlich beim Amper-Kurier

Hasenheide 11 82256 Fürstenfeldbruck Telefon 08141 50180-0

Ich (das sind mit mir mehr als 20 Millionen in Deutschland) litt viele Jahre unter meiner Nervosität und Schlaflosigkeit, eine innere Unruhe beschreibt es vielleicht am Besten. Wie ein Teufelskreis hat sich dies über den gesamten Tag gezogen. Ich konnte schlecht einschlafen und kaum mehr als zwei Stunden am Stück durchschlafen. Dann bin ich aufgewacht, mir kreisten tausende Gedanken durch den Kopf und ich konnte schwer bzw. eigentlich gar nicht wieder einschlafen. Die Schlafstörungen gingen so weit, dass ich schon bei Anbruch der Dämmerung Angstzustände bekam und ich mich vor dem Zubettgehen und der Schlaflosigkeit fürchtete. Also ging ich schon mit hohem Blutdruck und Puls zu Bett. Das hat das Einschlafen natürlich nochmals erschwert. Die »Angst vor der Angst« ist ein schrecklicher Zustand, der zum Dauerzustand wird! Was habe ich alles versucht und eingenommen: Schlafund Beruhigungsmittel, aber auch Baldriantropfen, Dragees, Tees, Melatonin, Stimmungsaufheller wie Johanniskraut und, und, und... Dies aufzuzählen, würde den Rahmen sprengen. In der Werbung wird einem ja so allerhand versprochen –der Schlaf war trotzdem nicht da.

nen OHNE Alkohol und Zucker, daher auch für Babies, (Klein)Kinder und Jugendliche geeignet sowie auch für Diabetiker. Es schmeckt nicht »nur« sehr gut, NEIN, es wirkt! Der Grund dafür ist, dass wir hier von der Dosis an Rohstoffen und Vitaminen reden und nicht von Milligramms – hier wurde nicht an Bestandteilen gespart, damit auch die Betroffenen auch nach der empfohlenen 12-Tageskur nachhaltig gut, tief, fest und vor allem gesund schlafen können!

Stattdessen möchte ich aber nun lieber berichten, was mir glücklicherweise tatsächlich bei meinem Schlafproblem geholfen hat: DAS SCHLAFGUT MURMEL GETRÄNK, ein Mischgetränk aus rein pflanzlichen Extrakten und Vitami-

Mein Mann Hans hat das Getränk ursprünglich für mich entwickelt, aber durch unsere eigene Geschichte sind wir auf die Idee gekommen unseren „Zaubertrank“ auch für andere Menschen sozusagen zugänglich zu machen. Der Erfolg und die vielen positiven Rückmeldungen geben uns recht, die Lösung für viele Schlafprobleme gefunden zu haben. Danke lieber Hans, dass Du mir geholfen hast!

Eure Gabriela Dürr