Newsletter
Tel.: 090/363049 Fax: 090/5728514 E-mail: info@fipavmessina.it S.S. 114 km 4.160 - Palazzo "Orione" interno 23
26-05-2016 n.63 anno IV
SPORT E TURISMO: TAPPA EUROPEA DI BEACH VOLLEY SENIORES FEMMINILE
A LUGLIO SOTTO IL… VULCANO! Sommario:
Official website of the Zonal Volleyball Association of the Western European countries, composed by
SERIE C - POLISPORTIVA LANZA TRABIA, SFIORATA L’IMPRESA
P.2
Netherlands, Portugal, Spain and Switzerland.
http://wevza.com/category/beach-volley/
P.3 SERIE B - PALLAVOLO AUGUSTA, LA “B” UNICA E’ SERVITA
PLAYOFF C - SANTO STEFANO A CASTELVETRANO PER LA STORIA
the nations of Belgium, France, Germany, Italy,
P.4
CORSO DI AGGIORNAMENTO MENTAL COACHING CON FRANCO BERTOLI A PIRAINO L’11 GIUGNO
“ALLENARE LA MENTE PER LA MIGLIOR PERFORMANCE”
PLAYOFF C - A MESSINA P.5 DI SCENA COMISO, IL SAVIO PER LA FINALE
Canale FipavME.dia
Nello sport assume sempre più rilevanza l’attenzione per gli aspetti cognitivi. Il Cqp guidato da Francesco Trimarchi vuole cavalcare l’onda, ed è a questo a questo scopo che è stato organizzato un
sco Trimarchi. "Abbiamo deciso di organizzare il corso in provincia per far
corso sul mental coaching rivolto agli allenatori di 1° grado e agli allievo
sentire la nostra presenza su tutto il territorio di competenza del nostro
allenatori - per i quali fungerà da corso di aggiornamento - ma anche a tutti coloro i quali, dirigenti, allenatori di qualsiasi categoria e atleti, fossero
sport. Noi abbiamo colto al volo l’occasione, perché siamo convinti che la
interessati all’argomento. Il corso, di cui sarà relatore Franco Bertoli,
figura dell’allenatore debba essere sostanziata non solo da un bagaglio
mental coach della Sir Safety Conad Perugia, club di Serie A1, si terrà a
tecnico rilevante, ma anche da una preparazione trasversale, che riesca a dare la giusta rilevanza anche alla componente mentale”.
Piraino, sabato 11 giugno. “Sarà interessante ascoltare la relazione di uno dei massimi esperti della materia”, afferma il responsabile del Cqp, France-
#laschiacciata SARA’ UN’ESTATE CALDISSIMA ! L’estate si avvicina è sarà caldissima!!! Il beach volley europeo femminile si prepara ad irrompere nelle nostre splendide spiagge eoliane. Vulcano sarà al centro di questo evento che permetterà di far conoscere a livello continentale il nostro mare, ma soprattutto la storia e la cultura della nostra terra declinata nella sua forma migliore. Stiamo lavorando per il nostro volley, viva la Sicilia, terra d’amare!!!
Antonio Lotronto, Fipav Messina
Comitato. L’aspetto cognitivo oggi ha assunto un’importanza cruciale nello
PAGINE 10 e 11
Comitato Fipav Messina at work! Angelo Coluccio (Baia Negra), Roberto Mormino (Fipav Palermo), Roberto Bombara, Antonio Lotronto, Francesco Trimarchi, Emiliano Nastasi (Baia Negra), Alessandro Zurro, Massimo Biviano (presidente Club Meligunis Lipari)
FIPAV MESSINA Pagina 2
Volley in ME magazine - 26 Maggio 2016
POLISPORTIVA RAIMONDO LANZA TRABIA, SFIORATA L’IMPRESA Fuori per un soffio dagli spareggi promozione, la squadra del presidente Pino Di Vittorio può ben recriminare per un regolamento cervellotico che ha vistosamente falsato il risultato finale Un destino beffardo ha impedito alla storica formazione palermitana di tagliare un traguardo che sul campo aveva già dimostrato di meritare. Sul banco degli imputati la mancata disputa del “golden set” che avrebbe consentito di proseguire la corsa per il salto di categoria. A beneficiarne l’Ultragel Catania avvantaggiata dal calcolo del quoziente punti, così come da regolamento previsto solo dal comitato regionale Fipav Sicilia di Piero Rizzo Trabia - Crescita e consolidamento. Un processo serio, razionale, oggettivo: vietati i voli pindarici. Piedi per terra, perché se rappresenti una comunità di 10 mila abitanti, puoi anche considerare la serie C come un punto di arrivo. Eppure, per la seconda stagione consecutiva, la Polisportiva Raimondo Lanza Trabia ha staccato il pass per i playoff, accarezzando il sogno della B. Sogno infranto, poi, sul percorso disegnato da un destino beffardo: la squadra del presidente Pino Di Vittorio fuori dagli spareggi promozione per il cervellotico calcolo del quoziente punti. Otto, quelli che nelle due sfide ha realizzato in più l’Ultragel Catania. E che alla fine si sono rivelati decisivi nel decretare vincitori e vinti. 3 a 0 all’andata per le etnee; identico risultato nella gara di ritorno, ma in quel caso per la Raimondo Lanza. Il regolamento ha fatto il resto, un frutto amaro e indigeribile per il massimo dirigente, Pino Di Vittorio: “Accettiamo con assoluta sportività il verdetto del campo, ma non possiamo nascondere la testa sotto la sabbia di fronte a un regolamento senza alcuna logica, che dà priorità al quoziente punti in caso di parità assoluta, senza nemmeno considerare la classifica avulsa. Un regolamento, sia chiaro, che nessun altro Comitato adotta in Italia, perché in tutte le altre regioni in questi casi si ricorre o al Golden Set o alla “bella” da disputarsi sul campo della squadra che si è meglio piazzata nel corso della regular season. A tutto questo va aggiunto un dettaglio di non poco conto: nella serie C maschile, per dire, la Fipav Sicilia adotta un altro regolamento e in quel contesto, nel caso di parità, è previsto un set supplementare. Ca-
Il presidente del Trabia, Pino di Vittorio con la squadra
pite bene che si tratta di un’anomalia per certi versi inaccettabile. Le mie parole non sono, lo dico con grande sincerità, connesse alla sconfitta. Anzi: faccio i complimenti alla Ultragel, società con la quale peraltro sono in ottimi rapporti. Il discorso è un altro, ed è esclusivamente legato alle modalità che hanno decretato la nostra eliminazione. È successo a noi, potrebbe anche capitare ad altre compagini, e questo va evitato, perché non è assolutamente semplice accettare una situazione del genere”. Il presidente del Trabia ha preso la questione di petto. Alle polemiche e allo sfogo sui social, ha fatto seguito una nota inviata al comitato nazionale, a quello regionale e a tutti i comitati provinciali siciliani, per sensibilizzare l’intero movimento sulla questione. In calce alla nota, Di Vittorio sottolinea un aspetto di non poco conto, una richiesta ufficiale alla quale qualcuno dovrà rispondere: “Ho voluto segnalare questa situazione per il bene dello sport , con l’auspicio che per l’avvenire non si verifichi, a mio modesto parere, un'anomalia del gene-
re e che in Italia tutte le Federazioni Regionali emanino regolamenti che siano uguali in tutto il territorio nazionale e non si dia la possibilità di derogare se non in casi che siano chiaramente comprensibili a tutti”. Al netto della questione specifica, il massimo dirigente coglie l’occasione per tracciare il bilancio di una stagione che definisce “estremmente positiva”, conclusa dalla sua squadra al secondo posto in graduatoria: “Siamo una piccola società, abbiamo pochi sponsor, spesso amici che supportano il nostro progetto con i loro contributi volontari. Abbiamo ottenuto soddisfazioni anche con il settore giovanile, aspetto che ci fa ben sperare per il futuro di una società nata nel 1984, di cui sono uno dei soci fondatori. La nostra è una delle poche realtà che funzionano nel contesto che rappresentiamo e viviamo. I tifosi ci seguono con grande passione, a Castelvetrano, ma anche a Catania, hanno noleggiato un pullman per seguire la squadra”. Pino Di Vittorio ha anche scritto un libro sulla storia della Polisportiva. Il titolo? “Una bella realtà”.
FIPAV MESSINA Pagina 3
Volley in ME magazine - 26 Maggio 2016
PALLAVOLO AUGUSTA, LA SERIE “B” UNICA E’ SERVITA Il brillante settimo posto in classifica ha permesso di approdare in terza serie, superando anche la cattiva sorte che a metà dicembre aveva privato la squadra di un giocatore importante Sebastiano Solano: “Orgogliosi della nostra formazione che ha superato un momento difficile e con un finale in crescendo ha ottenuto il salto di categoria”. Grande soddisfazione anche per il titolo regionale ottenuto con l’Under 17, nonostante i problemi della vigilia legati ad una “difficile” comunicazione con il Comitato regionale, alla fine il risultato è stato favorevole ad Augusta. Nel femminile insperata salvezza all’ultimo respiro di Piero Rizzo Augusta - L’obiettivo era la B unica. Traguardo brillantemente raggiunto, con un settimo posto in graduatoria che vale l’accesso alla terza serie maschile. Una stagione da incorniciare, come sottolinea il dirigente della Pallavolo Augusta e consigliere regionale della Fipav, Sebastiano Solano: “Abbiamo raggiunto la “promozione” alla B unica con largo anticipo, traguardo raggiunto da una squadra formata da un mix di vecchie leve e nuovi innesti provenienti dal settore giovanile, un roster che ha trovato il top della condizione nelle ultime gare, che poi sono quelle in cui ci siamo espressi al meglio. L'infortunio subito dal centrale Trigilio, a dicembre, avrebbe potuto compromettere il campionato, ma l'innesto di Floresta, praticamente a metà del percorso, ha permesso alla Pallavolo Augusta di trovare nuovi equilibri, raggiungendo alla fine un ottimo risultato”. Il salto in terza serie non era l’unico obiettivo stagionale. L’altro, di importanza fondamentale, era l’integrazione e la crescita di alcuni dei prospetti più interessanti del settore giovanile. Largo ai giovani, insomma: “Molti atleti del prolifico vivaio della Pallavolo Augusta stanno crescendo nelle rispettive squadre, come Giardina e Solano, che sono ormai in pianta stabile in prima squadra. Lo stesso Giardina, tra l’altro, è stato convocato nella formazione siciliana impegnata al Trofeo delle Isole, in svolgimento alle isole Baleari. Gli altri ragazzi, Amato, Galvano e Castro, hanno incasellato una serie di convocazioni per le selezioni regionali e possono anche fregiarsi della seconda partecipazione consecutiva ad una finale nazionale. Marsano, Gianino, Pizzullo ed Amara, poi, si preparano a sostituire le vecchie glorie, che andranno in “pensione” nei prossimi anni. Ma non finisce qui: sia l’under 15 che la 14 hanno ben figurato nel campionato interprovinciale, raccogliendo due secondi posti ed i primi posti provinciali nei due campionati under 13”.
Il consigliere regionale e dirigente del team aretuseo, Sebastiano Solano
Da evidenziare anche il successo dell’under 17: “Le finali si sono svolte in maniera abbastanza tranquilla, nonostante i clamori che le hanno precedute. L'Augusta, dopo aver perso il primo set contro un volitivo Mazara, ha inanellato 6 set di fila staccando il biglietto per Bormio nonostante l'uscita dal campo del brolese Scaffidi, ben sostituito dal giovane Gianino, alla sua prima esperienza in un campionato di così alto livello. Forse l'Atletico Gupe ha risentito emotivamente del contesto della gara e non si è espresso al meglio, lasciando via libera ai megaresi, che hanno centrato un traguardo ambitissimo”. Nei giorni che hanno preceduto le finali, qualche polemiche per lo slittamento della date in cui si sarebbero dovuti svolgere gli incontri. Augusta, sollecitata sulla questione, si era detta indisponibile a spostare la data dell’evento. Nonostante ciò, la federazione regionale ha optato per lo slittamento della data delle finali: “Lo avevamo espresso chiaramente: da parte nostra non c’era la disponibilità al
rinvio delle gare. Si è generata una certa confusione, perché alcune comunicazioni telefoniche sono state distorte nel loro vero significato. La formula di svolgimento, comunque, era stata accettata ufficialmente. Ma come nelle favole più belle, alla fine, la giustizia trionfa”. Anche dalla squadra femminile qualche nota lieta: “Ha raggiunto la salvezza all'ultima giornata di campionato di serie C, il coach Gennuso ha spremuto le ragazze ottenendo alla fine l' agognato premio, grazie a un'indiscutibile perseveranza. Anche se tutto sembrava ormai perduto, una bella vittoria sul Comiso ha permesso alla società di centrare la salvezza mettendola nella condizione di poter programmare in anticipo la prossima stagione. Più in generale, nel femminile quest'anno i risultati non sono stati all'altezza delle stagioni passate, anche se la partecipazione a tutti i campionati under 12,13,14,16,18 fa ben sperare per il prossimo futuro. Da segnalare, infine, la convocazione della Miceli nella rappresentativa regionale”.
FIPAV MESSINA Pagina 4
Volley in ME magazine - 26 Maggio 2016
SANTO STEFANO A CASTELVETRANO PER LA STORIA Semifinale playoff, la squadra del presidente Luca Martino sfida fuori casa la regina del girone A guidata da coach Santo Scaglione: “Gara aperta, vincano le migliori” La sintesi perfetta di un’annata in crescendo per la squadra di Svetozar Ivanov: “Felici di quanto fatto finora, per noi è già un onore essere arrivati fin qui, ora tutto può accadere”. Le padrone di casa del Castelvetrano non prenderanno sottogamba il match: “Arrivati a questa fase del torneo ha ricordato il coach Scaglione - entrano in gioco tanti fattori e conterà molto l’aspetto psicologico” di Donatella Donato Ivanov sarà l’Eleonora Sport Lab, società di Castelvetrano qualificatasi prima nel girone A di serie C: “Purtroppo – ci racconta coach Scaglione – i play off big non sono andati come speravamo; abbiamo sbagliato la prima partita in casa, forse a causa della troppa tensione, ed anche a Messina, contro il Savio, nonostante la vittoria, non abbiamo disputato una buona gara. Fortunatamente abbiamo un’altra chance. Siamo consapevoli che andremo a giocare una partita difficile perché arrivati a questa fase le condizioni psicologiche sono totalmente diverse. Un errore può comprometterti la partita. Nessuno è favorito e vince che riesce a domare la tensione”. Per le stefanesi una stagione da incorniciare, a prescindere da quello che sarà il risultato finale: siamo pienamen“E’ stata un’ottima annata e te soddisfatti. – continua Martino – Non ci aspettavamo di arrivare in semifinale. Abbiamo fatto più del previsto e, anche se dovesse andare male, siamo felicissimi per come è andata. Ogni cosa che arriverà in più sarà un piccolo traguarda che aggiungeremo al lavoro di quest’anno”. Castelvetrano è una squadra giovane e lo sa bene Eleonora Sport Lab Efebo Volley Castelvetrano coach Santo Scaglione:
Messina - Dopo aver eliminato nella prima fase il Paternò con due vittorie, ed aver vinto contro il Gupe Volley Etneo nei quarti di finale, il Volley S. Stefano approda alla semifinale play off. Un cammino incredibile, quello fatto dalla compagine stefanese, in un anno caratterizzato da diversi problemi. Eppure la forza del gruppo ha sempre prevalso, regalando la vittoria della Coppa Sicilia e la qualificazione ai play off. Oggi la squadra allenata da Svetozar Ivanov è in piena lotta promozione: “Siamo contentissimi dei risultati ottenuti fino ad ora. – commenta entusiasta il presidente Luca Martino – Arrivati a questo punto, tutte le sfide sono difficili e non puoi pensare di disputare partite semplici”. Il prossimo avversario per le ragazze di coach Svetozar
“Abbiamo nella rosa ragazze del ’97 e solo due elementi di esperienza. Questi appuntamenti sono un po’ un terno al lotto perché non sai mai come le più piccole possano sentirsi. Cerchiamo comunque di puntare sempre più in alto portando avanti le nostre giovani e cercando di farle migliorare. Vedremo cosa succederà sabato. Che vinca il migliore”.
FIPAV MESSINA Pagina 5
Volley in ME magazine - 26 Maggio 2016
A MESSINA DI SCENA COMISO, IL SAVIO INSEGUE LA FINALE Nulla è perduto per le ragazze di Flavio Ferrara che ricominciano dalla “Juvara” la corsa per la B2. “La prima finale con Siracusa è acqua passata, ora si guarda avanti” “Ricominciare senza pensare all’occasione perduta - afferma il Ds Paolo Bitto - la palestra Juvara sarà l a nostra arma in più per conquistare una finale che le ragazze vogliono fortemente”. In settimana il preparatore Davide D’Agata ha lavorato per mettere nelle migliori condizioni fisiche le atlete peloritane. Sul fronte opposto le ragusane arrivano a Messina con un carico di speranze ed una certezza: “Siamo una formazione giovane, - afferma Sudano - tutto è possibile” di Donatella Donato Messina - Non è detta l’ultima parola. Nonostante sia sfumata infatti la possibilità di raggiungere la serie B2 con la sconfitta contro Siracusa, che si è aggiudicata il salto di categoria, il Savio può continuare ad inseguire il sogno promozione attraverso i play off normali. Si riparte dalla semifinale, dove le messinesi ospiteranno il Comiso, che ha vinto nei quarti contro il Palermo. “Molto probabilmente abbiamo pagato il mese d’assenza sui campi. – commenta il ds Paolo Bitto – Il livello sicuramente era molto alto e credo che queste compagini potrebbero dire la loro anche in B2. Ci è mancato forse quel pizzico di cattiveria in più. Lasciamoci alle spalle queste due sconfitte e pensiamo soltanto a questa seconda fase”. L’avversario di turno sarà dunque l’Agriacono Comiso, squadra giovanissima che vanta un roster tanto giovane quanto competitivo: “E’ da un po’ di tempo che abbiamo adottato questa politica giovanile. – ha affermato il presidente comisano, Giovanni Sudano – Anziché prendere giocatrici da fuori, preferiamo coltivare il nostro orticello grazie soprattutto ad i nostri tecnici che sono molto preparati e portano avanti un certo lavoro da parecchi anni, raccogliendo grandi soddisfazioni”. Sfida secca quella di sabato a Messina, nella quale Comiso e Savio si giocano la finale:
“L’anno scorso ci siamo fermati in semifinale e questo è uno stimolo per superare questo scoglio e prenderci la finale. Dopo due anni di play off big le aspettative erano diverse, ma abbiamo questa possibilità e la dobbiamo portare avanti fino in fondo. – continua ancora il ds messinese – Sappiamo che Comiso è una buona squadra anche se non l’abbiamo mai affrontata. Le ragazze sono tranquille, malgrado le due sconfitte. Lavoriamo per farle stare bene e in questo senso voglio ringraziare Davide D’Agata che ci sta mettendo l’anima affinchè le ragazze stiano bene fisicaAgriacono Ardens Comiso, mente. Penso che sarà un match alla nostra portata e se tempo e la loro forza è proprio metteremo in campo quella catti- l’unione e la coesione. Tutto queveria di cui parlavo prima, secon- sto è il frutto del lavoro che hando me le cose andranno per il no svolto i tecnici negli anni. Per verso giusto”. quanta riguarda la partita di Obiettivo play off dichia- sabato, rispettiamo l’avversario, rato per il Comiso che, dopo ma abbiamo molta fiducia nelle aver collezionato successi nostre ragazze. Speriamo che sia nelle giovanili, vuole arrivare una bella gara e che, al di la del in finale: “Sapevamo di avere risultato, vengano fuori i progresuna buona squadra. E’ un gruppo si che le nostre ragazze stanno che gioca assieme da parecchio facendo e che ci confermano che
in alto il Savio Messina la strada intrapresa è quella giusta”. Appuntamento sabato alle 18.30 alla palestra Juvara: “Confidiamo nel pubblico delle grandi occasioni, così com’è stato contro Castelvetrano. Spero che sia una bella partita – conclude Bitto – e che il pubblico si diverta”. Conclude con lo stesso pensiero anche Giovanni Sudano: “Prenderemo quello che viene. Che vinca il migliore!”
FIPAV MESSINA Pagina 6
Volley in ME magazine - 26 Maggio 2016
RASSEGNA STAMPA 20 –26 Maggio
Pagina 7
Volley in ME magazine - 26 Maggio 2016
RASSEGNA STAMPA 20 - 26 Maggio
Pagina 8
Volley in ME magazine - 26 Maggio 2016
RASSEGNA STAMPA 20 - 26 Maggio
Pagina 9
Volley in ME magazine - 26 Maggio 2016
RASSEGNA STAMPA 20 - 26 Maggio
Fipav comitato provinciale Messina
S.S. 114 km 4.160 - Palazzo "Orione" interno 23 Tel.: 090/363049 Fax: 090/5728514 E-mail: info@fipavmessina.it
Volley in Me