Editie 2024 - deel 4 by Anne Degraef

Op vakantie, en de hond mag mee

De familie-hond mee op reis geeft dubbel plezier ! Een praktische handleiding met veel tips, STAP-voor-STAP opvoedingsadvies om van uw hond een fijne reiskameraad te maken, en alles wat u moet weten voor een onbezorgde vakantie.

Editie 2024 – deel 4 : Alles wat je moet weten ivm. de vakantiebestemming + uiterst hondvriendelijke accommodatie A - L

Anne Degraef

Op vakantie, en de hond mag mee

Anne Degraef

Op vakantie, en de hond mag mee De familiehond mee op reis geeft dubbel plezier ! Een praktische handleiding met veel tips, STAP-voor-STAP opvoedingsadvies om van uw hond een fijne reiskameraad te maken, en alles wat u moet weten voor een onbezorgde vakantie.

© 2024 Anne Degraef 1ste editie online als e-boek gepubliceerd op 22 oktober 2010 2de editie online als e-boek gepubliceerd op 6 augustus 2011 3de editie online als e-boek gepubliceerd op 8 februari 2012 4de editie ( deel 1 & 2 ) online als e-boek gepubliceerd op 6 november 2012 5de editie ( deel 1 & 2 ) online als e-boek gepubliceerd op 29 september 2013 6de editie ( deel 1 & 2 ) online als e-boek gepubliceerd op 13 september 2014 7de editie ( deel 1/2/3 & 4 ) online als e-boek gepubliceerd op 1 augustus 2015 8ste editie ( deel 1/2/3 & 4 ) online als e-boek gepubliceerd op 18 oktober 2016 9de editie ( deel 1/2/3 & 4 ) online als e-boek gepubliceerd op 10 oktober 2017 10de editie ( deel 1/2/3 & 4 ) online als e-boek gepubliceerd op 17 oktober 2018 11de editie ( deel 1/2/3/4 & 5 ) online als e-boek gepubliceerd op 3 november 2019 12de editie ( deel 1/2/3/3 & 5 ) online als e-boek gepubliceerd op 17 december 2022

Alle foto’s werden genomen door Anne Degraef en Walter Van Rompaey, op 2 na die zijn van de hand van onze dochter Kristien, een andere werd gemaakt door Eric Suykerbuyk *, ook mijn vader Henri Degraef ** nam er één voor zijn rekening en ook onze kleinzoon Mathieu *** nam verschillende foto’s. En ook de fokker van Aagje bedanken we voor een foto. Met dank aan Vincent voor het online zetten van alle edities. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en / of openbaar gemaakt door middel van druk, fotocopie, microfilm of op welke andere wijze ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever en auteur. http://annedegraef.weebly.com anne.degraef@telenet.be De uitgever en auteur zijn niet verantwoordelijk voor eventuele schade die is voortgekomen uit gebruik van de in dit boek genoemde materialen, methodes en middelen.

De beschrijving en info van de verschillende logementen dateert uit de periode dat wij met ons gezin en de hond(en) op die plaats verbleven. Gelieve voor up-to-date info u opnieuw in verbinding te stellen met het logement dat u op het oog heeft. Veel reisplezier !

Inhoud Inleiding 15 Wat vooraf ging 15

Deel 4 Hotels, B&B, chalets en appartementen voor u getest, met onze honden 21 Onze allerbeste ervaringen Vakantieverblijven en overnachtingsmogelijkheden in : -

Duitsland

Frankrijk

Groot-Brittanië

Italië

Voor de accommodatie in de volgende landen, zie deel 4 -

Noorwegen

Oostenrijk

Polen

Portugal

Slovenië

Spanje

Tsjechië

Zweden

Zwitserland

Per land of vakantie-adres, tips en info 21 -

De wetgeving in de diverse landen in verband met meereizende honden

De hond mee in de auto, wat u moet weten

Het klimaat ter plaatse, eventuele aandachtpunten voor wie een hond meeneemt

Kan je viervoeter mee met het openbaar vervoer ( trein, bus, kabelbaan, tandrad, boot … )

Eventueel info over muilkorf- en aanlijnplicht

Zijn er wandelmogelijkheden ter plaatse + aanbevolen wandelkaarten

Interessante plaatsen en bezienswaardigheden waarbij de hond mee kan

Hondvriendelijke stranden, natuurparken…

Websites via de welke wij onze allerbeste vakantie-adressen vonden, dit geeft u nog meer ideeën voor een mooi vakantieverblijf

Ik wil dit boek opdragen aan onze kinderen Vincent en Kristien, opdat zij als ze later ook een hond in hun gezin opnemen, het zouden kunnen gebruiken als handleiding om net zo onbezorgd op reis te kunnen gaan MET de hond als wij dat altijd deden en nog steeds doen.

Inleiding Wat ons betreft kunnen we alvast zeggen dat het meenemen van onze hond op reis altijd veel meer plezier en voldoening geeft dan de keren dat we zonder hond op reis gingen. Nochtans is dit niet altijd zo als vanzelfsprekend. Echter met een goede voor-bereiding zal je hond reizen net zo plezierig gaan vinden als jij dat vindt. En zeg nu zelf, wat is voor jou plezieriger, samen uit met je hond of dat nu in binnen- of buiten-land is, aan het strand of in de bergen, op hotel of restaurant, te voet, met de fiets of in de auto… of alleen uit en je hond alleen thuis.

Wat vooraf ging In 1992, na de verhuis naar een eigen huis met tuin, beslisten we onze familie uit te breiden met een hond. Wat voor hond het zou worden wisten we op dat ogenblik nog niet. Maar één ding was voor ALLE gezinsleden duidelijk : Er komt een hond. Onze spannende zoektocht naar de juiste viervoeter die perfect bij ons gezin zou passen, zou ruim één jaar duren. Maar we waren niet gehaast. Immers ook in dit geval is haast en spoed zelden goed ! En we begonnen zoals waarschijnlijk iedereen begint. Namelijk met de aanschaf van een boek waarin 101 hondenrassen beschreven staan. Het was “ Het MOOISTE HONDEN boek van David Taylor ” met vooral heel veel prachtige foto’s. Maar eigenlijk wanneer we het nu terug doorbladeren, veel te weinig uitleg. We konden er samen met de kinderen uren in lezen. En elke keer weer was er één en hetzelfde hondenras waar we niet op uitgekeken raakten. Het was de Berner Sennenhond. Bij de beschrijving van het temperament stond dat het opgewekte en zeer zelfverzekerde honden waren, die ook prima met kinderen konden omgaan. Meer stond er niet. Onze kinderen waren op dat ogenblik 8 en 9 jaar oud. Dat onze toekomstige hond goed met kinderen moest kunnen opschieten stond als een paal boven water. Voor het overige waren we niet veeleisend. Of toch, een hond die huis en erf zou bewaken. Als onze toekomstige hond over die karaktereigenschap zou beschikken, zou dat mooi meegenomen zijn. Over andere eigenschappen bij de hond stelden we ons geen vragen. Ook de vraag of wij wel in staat zouden zijn om een hond naar behoren op te voeden kwam nooit in ons op. Er waren zoveel mensen die een hond bezaten, als dat bij hen goed ging zou dat bij ons ook wel goed gaan. We stelden er het volste vertrouwen in. Niemand van ons was opgegroeid met honden en we kenden ook geen vrienden of buren met honden, ook niemand in de familie bezat een hond. Eigenlijk hadden we

totaal geen ervaring met honden. Meer nog, we waren ons ook totaal niet bewust van het feit dat dit weleens heel fout kon aflopen ! Gelukkig gebeurde dat niet. Wat ontdek ik na meer dan 50 jaar…

… dat ik al van jongs af een heel grote hondenliefhebber was !!! Deze foto werd gemaakt door mijn vader Henri Degraef ** Eens het ras van onze keuze bepaald, louter op basis van de foto’s en uitleg in boven vermeld boek, moesten we op zoek naar een goede fokker. We bezochten geen hondententoonstellingen en contacteerden ook geen rasverenigingen. We gingen niet op bezoek bij hondenfokkerijen en we abonneerden ons ook niet op een hondenmagazine. Waarom niet ? Gewoonweg omdat we het hondenwereldje met alles erop en eraan nog niet kenden. Ook internet bestond toen nog niet. Als bij verrassing kregen we via iemand die we toevallig ontmoetten, en die zelf ook op zoek was naar een hond en al heel wat veldwerk had verricht, het adres van een volgens hem zeer betrouwbaar fokker. Met deze fokker zouden we contact opnemen. Bij de

eerste kennismaking hadden we al een heel goed gevoel. Maar de wachtlijst voor een pup was heel lang. Hoelang we ook moesten wachten, onze pup zou van deze fokker komen. In 1994 was het dan zover. De dekking was gebeurd en eens het nest geboren zou er zeker een pup voor ons bij zijn want ondertussen stonden we helemaal bovenaan op de wachtlijst. We stonden op de eerste plaats en kregen onverwacht de eerste keuze uit het nest. Voor ons was al snel uitgemaakt dat we voor een teefje zouden kiezen. In blijde verwachting vertelden we aan familie, buren, vrienden en kennissen dat ons gezin in de volgende maanden zou uitgebreid worden met een hond. We keken er echt naar uit. Maar de reacties van iedereen aan wie we het vertelden waren ronduit negatief. Neen, dat zag men niet zitten. Een hond bij ons in het gezin ? Wij die zo graag en ook zo veel reisden ? Dan kon een hond alleen maar een blok aan ons been zijn. Als we toch een hond wilden nemen, zouden we ons er moeten bij neerleggen dat reizen vanaf nu tot de verleden tijd behoorde. Neen, we zouden bij hen niet moeten komen jammeren als we toch tegen alle raadgevingen in voor een hond kozen. Wij begrepen niet waarom er zo negatief gereageerd werd. We zouden onze hond toch gewoon op reis meenemen. Echter, toen op een dag ook mijn echtgenoot Walter begon te twijfelen en zich liet ontvallen dat als ooit één reis niet zou kunnen doorgaan omwille van de hond, deze laatste buiten moest, werd ik compleet wakker geschud. De tijd van dromen over een hond in het gezin was voorbij. De hond was op komst en er mocht niets mis gaan ! Ook al hadden we geen enkele ervaring met honden, ik wist één ding. Ik zou alles in het werk stellen om de viervoeter, waar we met z’n allen zolang naar uitgekeken hadden, op te voeden niet alleen tot een gehoorzame familiehond, maar daarnaast ook tot een fijne reiskameraad zodat hij ons overal zou kunnen vergezellen. En zo werd Rudith, een Berner Sennenhond, onze eerste viervoeter. Enkele jaren later kwam Rembrandt, een Tervuerense Belgische herder, er als tweede bij. Evy, onze langharige Schotse Collie, maakte als derde viervoeter bijna 14 jaar deel uit van het gezin. En op dit ogenblik is Aagje, onze kortharige Schotse Collie, de vierde in de rij. Al onze honden kwamen als jonge pup in huis. En op de leeftijd van 4 maanden gingen ze voor het eerst mee op reis naar het buitenland. Dit bij wijze van test om te zien of de opvoeding al goed opgeschoten was. Hoewel elk van hen tot een ander ras behoorde en elk een totaal ander karakter had, hadden ze allemaal één ding gemeen, hun enorme voorliefde voor reizen. Was dat aangeboren ? Neen, dat was hen aangeleerd. Mee op reis gaan was voor hen als vanzelfsprekend geworden. Het was voor hen ondenkbaar dat we hen tijdens onze reizen zouden thuis laten. En wij dachten er net hetzelfde over.

En hierover gaat dit boek.

Wij worden op onze reizen om de haverklap aangesproken over het onberispelijke gedrag van onze honden. Mensen vragen ons zo dikwijls om tips, opvoedingsadvies en nuttige informatie dat we de tijd er rijp voor achten om alles in een soort handleiding te bundelen, zodat we onze jarenlange ervaring in het reizen met honden kunnen delen met iedereen die ook van plan is de hond mee te nemen op vakantie maar niet goed weet hoe dat in de praktijk moet aangepakt worden.

Onze aller-beste overnachtingsadressen, tips en info De beschrijving en info van de verschillende logementen dateert uit de periode dat wij met ons gezin en de hond(en) op die plaats verbleven. Gelieve voor up-to-date info u opnieuw in verbinding te stellen met het logement dat u op het oog heeft. Veel reisplezier !

Duitsland

Voor wie Duitsland uitkiest als vakantiebestemming met zijn hond, is het belangrijk om te weten dat er in de verschillende deelstaten, een andere reglementering bestaat inzake de invoer van honden. Op volgende webadres kan je terecht voor meer informatie : http://auslandstierschutz.jimdo.com/hundeverordnungen-deutschland/ Om snel een overzicht te krijgen van de diverse verordeningen in de verschillende deelstaten in Duitsland, ga naar : http://www.hunde.de/hund/anschaffung-haltung/hundegesetze-in-deutschland/ en klik op het kaartje van Duitsland op de regio waar je naartoe wilt. Reizen naar Duitsland met Fifi of Brutus, lees meer op : https://www.bmel.de/DE/Tier/HausUndZootiere/Heimtiere/_Texte/HeimtiereEinre iseregelung.html

Op volgende website leest u meer over het meenemen van als gevaarlijk beschouwde viervoeters doorheen Duitsland : https://www.zoll.de/DE/Privatpersonen/Reisen/Reisen-nach-Deutschland-auseinem-nicht-eu-Staat/Einschraenkungen/GefaehrlicheHunde/gefaehrliche_hunde.html Welke rassen als gevaarlijk worden beschouwd verschilt van deelstaat tot deelstaat : https://www.zoll.de/DE/Privatpersonen/Reisen/Reisen-nach-Deutschland-auseinem-nicht-eu-Staat/Einschraenkungen/GefaehrlicheHunde/regelungen_bundeslaender.html?nn=288464&faqCalledDoc=288470 Wat te doen als u de hond meeneemt in de auto ? Zorg ervoor dat uw viervoeter bij onverwachte manoeuvres zoals plotseling hard remmen, geen levend projectiel kan worden en kans loopt de inzittenden en zichzelf te verwonden. In Duitsland mag de hond ook niet voorin op de bijrijdersstoel of op de schoot van de bestuurder vervoerd worden. Wel op de achterbank, VERPLICHT voorzien van een speciale honden-autogordel. Wanneer moet u in Duitsland winterbanden gebruiken ? http://www.anwb.nl/auto/themas/winterbanden/winterbanden-in-duitsland Alle info over de milieu-sticker als u met de auto Duitse stadscentra aandoet : http://www.anwb.nl/auto/nieuws-en-tips/tips-en-advies/milieusticker-voorstadcentra-duitsland?ovaherk=home_tc_milieusticker In welke steden hebt u zulk een sticker verplicht nodig : http://gis.uba.de/website/umweltzonen/index.html Waar kan je deze milieusticker in België oa. kopen : https://webshop.vab.be/nl/vignetten#/noFilterApplied Waar je elektrische wagen opladen ? Voor een TESLA : https://www.tesla.com/en_nz/charging Voor een PORSCHE : https://www.porsche.com/netherlands/nl/aboutporsche/eperformance/charging-on-the-road/ Voor een MERCEDES : https://eu.charge.mercedes.me/web/daimler-be/map

Wat als je in Duitsland een viervoeter wilt meenemen op de trein : http://www.bahn.de/p/view/angebot/zusatzticket/hunde.shtml In de Duitse deelstaat Saksen, in de regio van het national park Sächsische Schweiz, ten oosten van Dresden, moeten viervoeters wanneer ze mee gebruik maken van het openbaar vervoer, ongeacht of het gaat om trein, tram, bus… verplicht een muilkorf dragen. Wilt u wandelen in Duitsland, dan kan volgende link heel nuttig zijn : http://www.wanderinstitut.de/premiumwege/ Wij namen voor onze vakantie aan de Oostzee-kust in de Duitse deelstaat Mecklenburg-Vorpommern volgende uiterst gedetailleerde wandel-en fietskaarten mee : Rad- und Wanderkarten 1 : 30.000 Verlag grünes herz -

Kühlungsborn und Bad Doberan ISBN 978-3-935621-11-3 ( incl. 2 kaarten ) RÜGEN & Hiddensee ISBN 978-3-86636-000-6 ( incl. 6 kaarten ) USEDOM ISBN 978-3-929993-43-1 ( incl. 3 kaarten )

Op deze kaarten staan ook de hondenstranden aangeduid. Wij kochten ze online via www.amazon.de Echter ook online staat op welke stranden in Duitsland uw hond welkom is ? Voor de Noordzee-stranden, klik op : - https://www.hundeurlaub.de/nordsee/hundestraende Voor de Oostzee-stranden, klik op : - https://www.ostsee24.de/ostsee-urlaub/urlaub-mit-hund/hundestrand-ostsee Voor het Duitse weerbericht op korte en lange termijn, ga naar : http://www.wetter.com Actuele info in verband met de aanwezigheid van teken, en dit in de verschillende Duitse deelstaten : -

http://www.zecken.de

Een aantal van de hotels in Duitsland die je ook in dit e-boek terugvindt, maakt deel uit van de groepering : -

https://historichotelsofeurope.com

Sommige luxe hotels in Beieren waar we overnachtten, vind je terug onder de groepering van “ Sight-sleepinghotels ” : -

http://www.bayern.by/sightsleeping-hotels-erleben

Twee van onze meest trendy vakantieverblijven in Duitsland vind je ook op de website van : -

https://www.staysomedays.com/en/

Andere hotels in Duitsland waar we uiterst tevreden van zijn, vind je terug onder de groepering van design-hotels : -

http://www.designhotels.com/

https://www.designreisen.de/luxusreisen/deutschland/

Echter ook onder de volgende groepering “ Wellness und Gesundheits Hotels in Österreich und Deutschland ” vonden we mooie overnachtingsadressen : -

http://www.relax-guide.com

Nog mooie hotels vonden we onder de groepen : “ Lifestyle Hotels ” & “ Pretty Hotels ” -

http://www.lifestylehotels.net/de

http://www.pretty-hotels.com/#all-hotels

Onder groeperingen van “ Golfhotels ” : -

http://www.deutschland-spielt-golf.de/

Ook onder de groepering van “ Romantik Hotels ” vonden we uitstekende logies : -

http://www.romantikhotels.com

Onder de groepering “ Lindner Hotels & Resorts ”: -

https://www.lindner.de/hotels.html

En onder de groepering van “ SchlossHotels in Duitsland ” : -

http://www.schloss-hotels-deutschland.de

Nog meer hotels vonden we onder de volgende groepering : -

https://www.greatsmallhotels.com/germany/boutique-hotels

Of op deze website van de Gekko-groep : -

http://www.gekko-group.de

Voor wie overnachtingsadressen zoekt met bijzondere bouwkenmerken of waar een bijzondere aandacht besteed is aan de afwerking. Wij vonden zulke logies op : -

http://www.baunetzwissen.de/

of meer specifiek, iets voor designliefhebbers, onder : -

http://www.baunetzwissen.de/objektartikel/Bad-und-Sanitaer-Weingut-undHotel-Malat-in-Palt-A_2951873.html

en -

http://www.baunetzwissen.de/index/Bad-und-SanitaerHotel_Gastronomie_32284.html

Een voormalige gevangenis, die werd omgebouwd tot luxe-hotel, vonden we op deze website’s voor architecten, designers, projectontwikkelaars en investeerders : -

https://www.urdesignmag.com

https://www.wallpaper.com/travel

https://homeworlddesign.com

https://theinspirationgrid.com/category/architecture/

Ook op de website van volgend architecten-duo vonden we minstens 2 super adresjes : -

http://studioarchitects.de/

En eveneens hier vonden we schitterende logies : -

http://www.castleandpalacehotels.com/

Voor wie het logement op vakantie iets speciaal mag zijn qua architectuur, moet de website “ Urlaubsarchitektur ” bezoeken : http://www.urlaubsarchitektur.de/ Klik op KARTE en vervolgens onder LÄNDER op DEUTSCHLAND. Wij vonden hier alvast meerdere exclusieve vakantie-adressen.

Nog 3 website’s waarop je één van onze logies kan terugvinden : -

https://hideaways-hotels.com/go/de/1/home

https://www.hiphotels.com/?country_clean=germany#hotels

en -

http://www.qlhotels.com

Op de website van Andrew Eames en Barbara Geier vind je ook logies waar we reeds verbleven : -

http://germanyiswunderbar.com

Ook via de website van volgende landschapsarchitecten, ontdekten we een schitterend vakantieverblijf : -

http://www.g2landschaft.net

En onder de groep van “ Leonardo Hotels ” vonden we ook prima logies : -

https://www.leonardo-hotels.de/destinations

En ook op volgende website, vonden we schitterende logies : -

http://www.virtuoso.com/destinations

En volgend overnachtingsadres dat we iedereen kunnen aanbevelen, staat ook op de website van VINCENT SHEPPARD, producent van Lloyd Loom meubelen : -

https://www.vincentsheppard.com/nl/references

En ook onder de volgende groeperingen, vonden we een schitterend vakantie-adres : -

http://www.wellness-heaven.de

http://www.myboutiquehotel.com/en/

En ook hier vonden we een uitstekend logies : -

https://www.manify.nl/travel/

Ook op de website van Andrew Harper staan er logies waar we zeker nog terug op vakantie gaan : -

https://www.andrewharper.com/destinations/europe/germany/

Wie wil overnachten in architecturale pareltjes, kan op volgend webadres eens rondneuzen : -

https://www.german-architects.com/de

en ook hier : -

https://thespaces.com

En ook op volgende website, vind je een super logies waar we verbleven : -

https://tophoteldesign.com

Nog een website met uitsluitend adressen voor wie het Berchtesgaderland als vakantiebestemming heeft gekozen : -

https://www.berchtesgadener-land.com/

En onder deze groep van motels vonden we én uiterst trendy én uiterst betaalbare overnachtingsmogelijkheden : -

http://www.motel-one.com/en/

Voor wie op zoek is naar ongewone overnachtingsadressen, wij vonden er hier : -

http://www.hotels-insolites.com

En ook op volgende website kwamen we een schitterend logies tegen : -

https://www.dnahotels.com

Automobiel-fanaat of gewoon liefhebber van mooie wagens ? Wij vonden alvast hotels binnen de “ MOTORWORLD ” groepering, en we komen er graag terug : -

https://www.motorworld.de/en/home/

Voor wie op vakantie culinair verwend wil worden, kunnen we zeker enkele hotels onder de groepering Jeunes Restaurateurs d’Europe aanbevelen : -

https://www.jre.eu/nl

en klik links op bestemmingen : https://www.jre.eu/nl/bestemmingen Voor meer info over restaurants, klik op : https://www.jre.eu/nl/restaurants En ook op volgende website vonden we logies : -

https://www.jung.de/en/4019/references/

Hetzelfde geldt voor de overnachtingsadressen onder volgende groep : -

http://www.relaischateaux.com

In de meeste Relais & Chateaux hotels zijn honden zeer welkom. En voor wie het nog iets luxueuzer mag zijn, kunnen we ook enkele hotels onder volgende groeperingen aanbevelen : -

http://www.kiwicollection.com

http://www.lhw.com/find-a-hotel

Eén van onze logies kan je vinden op de website van “ MEISER HOTELS ” : -

https://meiser-hotels.de

Ook onder de groepering Associated Luxury Hotels International vonden we een uitstekend overnachtingsadres : -

https://www.alhi.com

En voor wie logies zoekt, maar niet snel tevreden is. Dan moet je de website van “ X / O Private ” bezoeken. Wij vonden er door de jaren heel wat logies : -

https://www.xoprivate.com/luxury-travel/

Op deze vrij ongewone website’s kan u informatie vinden over een fantastische logies : -

https://www.rossin.it/

https://hhbrandworks.com

Voor een niet alledaags logies, moet u op volgende website rond kijken. -

https://www.nichts-fuer-stubenhocker.de

Nog een groepering van hotels, waaronder we logies vonden : -

https://autograph-hotels.marriott.com

En nog een andere, namelijk de groep “ Selektion Deutcher Luxus Hotels ” , ook daar vonden we een schitterende vakantie-adres : -

https://selektiondeutscherluxushotels.de

Ook op de volgende website vonden we al meerdere schitterende vakantie adressen : -

https://lieblingsquartiere.com

Verschillende logies waar we geweest zijn en die in. dit e-boek beschreven zijn, vind je terug op : -

https://charmingplaces.de

Op volgende website vind je heel wat logies waar wij ook verbleven en heel tevreden over waren : -

https://www.ghadiscovery.com

En ook op de volgende : -

https://www.thelittlevoyager.com

https://ameroncollection.com/en

Heel wat logies vonden we op volgende website : -

https://en.escapio.com

Op de website van “ Boetiek Hotels ” staat ook een uitstekend overnachtingsadres beschreven : -

https://boutiqueshotels.com/nl/luxury-hotels-trier/

« Grand Hotel Heiligendamm » Dit ***** Plus luxe hotel, bevindt zich in Bad Doberan ( Mecklenburg-Vorpommern ), aan de Oostzee-kust, niet ver van Rostock. Deze wel heel bijzondere historische site, ooit het eerste kuuroord in Europa, bestaat uit een aantal monumentale gebouwen in vroegclassicistische bouwstijl, ook bäder architectuur genoemd. Zij werden gebouwd tussen 1793 en 1870. Heiligendamm gold toen als meest elegante badplaats in Duitsland. Niet alleen de Europese hoog-adel kwam er op vakantie, ook de Russische tsaren familie vertoefde er graag. Na de 2de wereldoorlog, onder het DDR-regime, werden de gebouwen ingericht als sanatorium en vakantiehuis. Vanaf 1949 tot 2000 was op de site ook een vakschool voor toegepaste kunst ondergebracht waar architecten en designers opgeleid werden. Na de eenmaking van Oost en West Duitsland, kwam in 1996 het ondertussen

vervallen domein in handen van een Duitse immobiliëngroep. Daarnaast ook 500 ha waardevol land dat ooit ingericht was als landschapstuin naar Engels model. Decennia lang hielden de restauratiewerken aan. Immers elk gebouw op de site moe(s)t, op de buitenmuren na volledig ontmanteld worden, om daarna weer volgens het oorspronkelijke ontwerp opgebouwd te worden, weliswaar voorzien van het aller-modernste comfort. Hoewel deze werken jaren vertraging opliepen, mag het resultaat gezien worden. Voor meer info over de sanering van de historische gebouwen op deze unieke site : https://www.zukunft-heiligendamm.net/category/projekte/

Op 1 juni 2003 opende het hotel opnieuw de deuren als Grand Hotel Heiligendamm, wat tegelijkertijd de wedergeboorte inluidde van de oudste bad-stad van Duitsland. Dit paradepaardje van Mecklenburg-Vorpommern telt 222 luxe kamers waarvan 78 exclusieve suites. In 2007 vond er nog een G-8 top plaats onder leiding van de Duitse bondskanselier Angela Merkel. De machtigsten der aarde overnachtten er, onder hen de Amerikaanse president George W. Bush en zijn Russische collega Vladimir Poetin. Grand Hotel Heiligendamm behaalde ooit vele onderscheidingen waaronder ook die van aller mooiste hotelsite ter wereld. En terecht, de site is adembenemend mooi en loopt naadloos over in het fijne zandstrand. Ook de vroegere pier in zee werd opnieuw in ere hersteld. Bij zonsondergang moet je hier zijn voor de mooiste foto’s. Aan landzijde bevinden zich eeuwenoude statige dreven, met op wandelafstand het station vanwaar je stoomtrein Molli kan nemen. Wil je liever wandelen langs de zee, dan volg je gewoon de strandpromenade zo ver je wilt. Ongeveer een 250 meter rechts van de pier bevindt zich een eerste hondenstrand. Wij hadden in dit hotel 4 nachten gereserveerd in een Classic Zimmer met parkuitzicht. Aangekomen kregen we een kosteloze upgrade naar een Classic Zimmer in het Grand Hotel zelf, met uitzicht op de zee, én het Kurhaus en het Haus Mecklenburg. De kamer was zeker 30 m2 groot. De zeer ruime badkamer met vloerverwarming had een apart bad en een aparte regendouche. Er was airco en ook ( gratis ) draadloos internet ( WiFi ). In de prijs van de overnachting was ook het gebruik van de wellnessfaciliteiten inbegrepen. Dit exclusieve hotel is niet alleen heel kindvriendelijk, nergens in Europa zagen we in een hotel van deze klasse zoveel families met kleine kinderen en baby’s, het is ook uiterst hondvriendelijk. Minstens 10 viervoeters waren aanwezig tijdens ons verblijf, waaronder enkele West Highland White Terriers, een Jack Russell Terrier, een Mopshondje, een Dwergpoedel, een Gordon Setter, een zwarte Labrador Retriever, een Husky en onze Schotse Collie Evy. En het waren allemaal zeer sociale, rustige en uiterst gehoorzame honden. Bij aankomst werd gevraagd om het huishoudelijke reglement inzake honden te ondertekenen voor gelezen en akkoord. Daarop staat onder andere te lezen dat je viervoeter op de site altijd aangelijnd moet zijn. Per nacht betaal je voor je hond 35,00 Euro. Indien gewenst zorgt het hotelpersoneel voor een hondendeken, een eeten drinkbak, en een handdoek om bij aankomst in het hotel na een wandeling op het strand, de poten van de hond proper te maken. In de kamer ligt een bordje, met daarop geschreven “ ACHTUNG HUND ” dat je aan de buitenkant van de kamer om de deurknop hangt, als je zelf afwezig bent, om zo het hotelpersoneel op de hoogte te brengen vooraleer zij de kamer binnen gaan, van het feit dat je viervoeter zich alleen in de kamer bevindt. Je kan ook een beroep doen op een hondensitter, dit voor 13,00 Euro per uur. Vanaf het hotel loopt een vrijliggend verhard wandel / fietspad naar Bad Doberan. Het volgt eigenlijk het traject van het smalspoortreintje Molli. Je wandelt er langs wijdse velden, weelderige beuken- en lindendreven, en voorbij de renbaan waar in de zomer nog paardenraces gehouden worden. Als je geluk hebt, komt stoomtrein Mollie voorbij. Grand Hotel Heiligendamm telt ook verschillende eetgelegenheden, waaronder het gourmetrestaurant Friederich Franz met 1 ster in de Michelingids ( 2013 ) en 18 punten in de Gault-Millau gids. Hier kan je waanzinnig lekker eten. Ook in de knusse sushibar hebben we één avond ge-

dineerd. Bij mooi weer wordt de strandbar geopend en kan je in een typische strandkorf genieten van de zon, de zee en een cocktail of glaasje champagne. Wil je de omgeving verkennen dan is een bezoek aan Rostock en Warnemunde zeker de moeite waard. Ook Kühlungsborn is een aardig badplaatsje met heel veel winkels en restaurants en een mooie promenade. Wij maakten ook een daguitstap naar het schilderachtige schiereiland Fischland-Darss-Zingst dat meer noordelijk ligt, en waar we een prachtige wandeling maakten van Ahrenshoop ( vanaf het bureau van toerisme - vraag daar naar een wandelplannetje ) naar Wustrow ( tot aan de pier ), en terug. Alles samen wandelden we een 8 km. nu eens tussen de vele kunstenaarshuizen, dan weer langs het strand of tussen de duinen boven op de rotskust. De hond moet wel aangelijnd zijn. In Wustrow aan de pier waar het wandelpad nog verder loopt, zijn er genoeg eeten drankgelegenheden om honger en dorst te stillen.

Toch nog goed om weten, het bespaart je alvast heel wat Euro’s : Normaal mogen er geen auto’s op de hotelsite geparkeerd worden, tenzij een kwartiertje bij aankomst en vertrek, om de bagage in en uit te laden. Je auto wordt door het hotelpersoneel steeds geparkeerd op een bewaakt parkeerterrein relatief ver buiten de site, en teruggebracht tot het hotel als je hem nodig hebt, wat je 25,00 Euro per dag kost. Wij vroegen, enerzijds omdat onze auto is uitgerust met een satellietalarm ( en wij niet willen dat het hotelpersoneel weet hoe dat moet uitgeschakeld worden ) en anderzijds omdat onze viervoeter in de auto blijft tijdens het ontbijt en het diner, ( en we indien nodig een oogje in het zeil willen kunnen houden ) of onze auto toch voor het hotel mocht blijven staan. En dat werd toegezegd, en kostte ons niets. Op een honderd meter van het hotel, vlak buiten de site, bevinden zich ook parkeerplaatsen voor wandelaars en bezoekers, daar moet je overdag ( vanaf 10 uur ) wel betalen via een parkeermeter. In dit hotel is de receptie 24/24 uur bemand. Voor meer info : http://www.grandhotel-heiligendamm.de/de/hotel/ adres : Prof.-Dr.-Vogel-Strasse, 6 - 18209 Bad Doberan – Heiligendamm - Duitsland tel. +49/(0)38203-740-0

fax. +49/(0)38203.740-7474 e-mail : info@grandhotel-heiligendamm.de

« Steigenberger Grand hotel & SPA » Dit ***** Superior hotel, gelegen aan de 12 km. lange autovrije strandpromenade in Heringsdorf op het eiland Usedom ( Mecklenburg-Vorpommern ) opende, volledig nieuw, de deuren in mei 2011. Het telt 169 hotelkamers, suites en studio’s in vijf gebouwen, met name het Grandpalais ( 120 ruime kamers en suites vanaf 36 m2 ), de residenties Wilhelm en Bismarck ( 40 luxueuze studio’s vanaf 45 m2 tot 108 m2 ), de Villa Augusta ( 23 comfortabele kamers ), en de Villa am Meer ( 4 exclusieve vakantieappartementen ). We hadden voor vier nachten een deluxe double room gereserveerd maar kregen ter plaatse een kosteloze upgrade naar een deluxe studio in de residentie Bismarck. Deze was ongeveer 65 m2 groot en uiterst luxueus ingericht, met een aparte slaapkamer met een zeer groot en zeer comfortabel bed, veel ingemaakte kasten om je bagage in op te bergen en een grote flatscreen TV, een zeer comfortabele zitkamer met open haard en opnieuw een grote flatscreen TV, een gezellig ingerichte eetruimte voor 4 personen met keukenhoek ( er was geen mogelijkheid om zelf te koken, maar er was wel een grote koelkast, een Nespresso-apparaat en een microgolfoven ), daarnaast een enorm groot badkamer-gedeelte met een aparte wc, aparte regendouche, apart bad en wastafels, en een eigen sauna. En we beschikten ook over twee zeer grote terrassen met ligstoelen ( één op het zuiden gericht met uitzicht op de mooi aangelegde tuin met zeer groot verwarmd buitenzwembad en één op het westen georiënteerd met uitzicht op de strandpromenade ). Uiteraard was ook airco en ( gratis ) draadloos internet ( WiFi ) aanwezig. Voor 16,00 Euro per dag kan je de auto parkeren in de ondergrondse parkeergarage ( in de onmiddellijke omgeving van het hotel is er eigenlijk geen parkeermogelijkheid ), vanwaar je met de lift rechtstreeks naar de verdieping van je kamer of in ons geval studio gebracht wordt. Gans het compex is voorzien van ondergrondse gangen die alle gebouwen met elkaar verbinden zodat je bij slecht weer niet buiten moet om bijvoorbeeld van je kamer naar het restaurant te gaan. Dat vonden we een absoluut pluspunt. In de prijs van de overnachting is ook het gebruik van de wellnessfaciliteiten inbegrepen. In dit hotel zijn ook verschillende restaurants aanwezig waar je lekker kan eten. Je viervoeter is in het hotel meer dan welkom, mits betalen van 25,00 Euro per nacht. In de kamer ligt een hondendeken, een eeten drinkbak en ook een bordje, met daarop geschreven “ ACHTUNG HUND ” dat je aan de buitenkant van de kamer om de deurknop hangt, als je zelf afwezig bent, om zo het hotelpersoneel op de hoogte te brengen vooraleer zij de kamer binnen gaan, van het feit dat je viervoeter zich alleen in de kamer bevindt. En er ligt ook een folder met alles wat je kan nodig hebben als een hond meereist. Zo lees je onder andere waar je terecht kan voor een

dierenarts, dat in het badstadje overal aanlijnplicht geldt, dat vanaf 30 september tot 1 mei honden overal op het strand kunnen, echter buiten die periode niet, en ook wat nodig is als je met een viervoeter een uitstap wilt maken naar Polen. Dat grote honden hier ook zeer welkom zijn was heel duidelijk. Onze Schotse Collie Evy was zowat de kleinste hond die aanwezig was. Er was onder andere een Airedale Terrier onder de viervoetige gasten, ook een Rhodesian Ridgeback en enkele Labrador Retrievers. Het valt altijd weer op dat baasjes die hun viervoeter meenemen op reis, erg gedisciplineerd zijn en hun hond perfect onder controle hebben. De meereizende honden vallen nauwelijks op, tenzij door hun onberispelijk gedrag, geblaf is er niet. Baas en hond zijn op vakantie, het gaat er heel relaxed aan toe. Wil je met je viervoeter een lange strandwandeling maken ? Het dichtst bijzijnde hondenstrand ligt op 2,5 km. van het hotel. Heringsdorf wordt ook wel het Nice van de Oostzee genoemd, omwille van zijn eindeloos lange, fijne zandstranden ( 42 km. ), zijn statige villa’s in bäder architectuur die prachtig gerestaureerd zijn, en zijn vele restaurants. In de 19de eeuw flaneerde hier de Pruisische high-society. En tot aan de 2de wereldoorlog was Heringsdorf de badstad bij uitstek van de Duitse aristocratie en haute finance. Heel bijzonder is de beroemde pier, die met zijn 508 m. één van de langst in Europa is. Hij ligt op 700 meter wandelen van het hotel. Je kan met je hond de promenade af wandelen zowel in de richting van Ahlbeck als van Bansin. Ben je onderweg moe, dan kan je het kusttreintje terug nemen.

Wil je met de auto een uitstap maken dan is Peenemunde een absolute aanrader voor wie van geschiedenis houdt. Het is de bakermat van de ruimtevaarttechnologie. Op de site kan je viervoeter mee maar niet in het museum dat is ondergebracht in de voormalige krachtcentrale. En een bezoek aan het museum duurt gemakkelijk 2 uur. Onze Schotse Collie bleef op ons wachten in de auto, op de parkeerplaats vlakbij. Wil je Swinemunde in Polen bezoeken, dan heb je voor je viervoeter, naast het Europese paspoort voor gezelschapsdieren ( met de data van de gekregen inentingen ), ook een muilkorf mee te nemen. Ter plaatse hebben we veel Polen met een hond gezien maar niet één hond met een muilkorf. Echter de muilkorf is wel VERPLICHT mee te nemen. De Poolse grens ligt op 10 minuten rijden van het hotel. Er is ook geen grenscontrole( post ) meer. Je kan in Swinemunde bijna overal in Euro’s betalen, alleen voor je parkeermeter heb je Zloty’s nodig. Er is ook meer dan genoeg parkeerplaats, maar overal met parkeermeter. In Swinemunde heb je ook een kilometers lang, fijn zandstrand. Niet op alle stranden worden honden toegelaten. Wij wandelden met Evy op het strand vanaf het begin / eindpunt van de promenade ( richting haven ) en daar kan je dan ook werkelijk heel ver wandelen met je hond. Wij stonden daar ook geparkeerd, met aan de overkant een klein wisselkantoor ( tussen al die winkeltjes en restaurants ), waar je ook kleine bedragen ( wij wisselden slechts 10,00 Euro ) kan omwisselen. In sommige reisgidsen en op websites wordt gezegd dat de aanwezigheid van de vele bewakingscamera’s in en rond het Steigenberger hotelcomplex storend is. Eerlijk gezegd, wanneer je niet weet dat er bewakingscamera’s zijn, merk je er niets van. Alle camera’s zijn uiterst discreet in het interieur ingewerkt. De mooiste wandeling vanuit het STEIGENBERGER GRAND HOTEL & SPA is deze langs de strandpromenades van de drie keizerbadstadjes Bansin – Heringsdorf – Ahlbeck : http://www.ferienwohnungen-insel-usedom.de/wanderung-bansin-ahlbeck/ Ook kan je net zoals wij deden, in Heringsdorf een bedrijf bezoeken waar de typische strandkorven gemaakt worden. https://www.korbwerk.de Deze is mijn favoriet, spijtig de mijn echtgenoot geen strandkorf wilt :-( https://www.korbwerk.de/shop-landing/strandkorb-zweisitzer-extrabreit-first-ladyblack/ Ook geinteresseerd : https://www.korbwerk.de/wpcontent/uploads/2020/09/korbwerk_hauptkatalog_2019.pdf Voor meer informatie kan u terecht op : https://www.steigenberger.com/nl/hotels/allehotels/duitsland/heringsdorfusedom/steigenberger-grandhotel-spa

adres : Liehrstrasse, 11 - 17424 Heringsdorf - Duitsland tel. +49/(0)38378-495-0 fax. +49/(0)38378-495-999 e-mail : heringsdorf@steigenberger.de

« Hotel Zum Löwen » Dit super-comfortabele **** design-hotel bevindt zich binnen de middeleeuwse omwalling in het centrum van Duderstadt ( Neder-Saksen ). Het heropende, volledig nieuw, de deuren in augustus 2012. Interieur designer Anja Müller nam de volledige restyling voor haar rekening. Zij combineerde moeiteloos en bijzonder geslaagd elementen uit de traditionele Duitse hotellerie met modern design en comfort. Ook de verlichting is bijzonder fraai uitgewerkt. Voor ons is het één van de allermooiste designhotels in Europa. De familie Näder die dit hotel al jaren in familiebezit heeft, bracht een persoonlijk toets aan, door stukken uit privébezit met de gasten te delen. Vooral de fotocollectie springt daarbij in het oog met werk van oa. Andy Warhol. Dit overnachtingsadres telt 53 kamers. Wij verbleven er in een Doppelzimmer Standard. Deze kamer voor niet-rokers was 28 m2 groot, en naast een minibar en een kluisje, stond er ook een zeer grote LED-TV en een Apple oplaadstation. Er is ( gratis ) draadloos internet ( WiFi ) op de kamer, en airco. De badkamer met regendouche is oa. voorzien in een handdoekenwarmer. Het ontbijt wordt geserveerd in de prachtige wintertuin. Zum Löwen heeft ook een eigen brouwerij onder dak, waar bier geproduceerd wordt voor eigen gebruik. En wie wenst kan een duik nemen in het indoor zwembad. De auto kan geparkeerd worden in de eigen overdekte garage, iets verderop gelegen ( 8,00 Euro per dag ). Tenminste als je wagen niet hoger is dan 1,85 m. en niet breder dan 2,20 m. Voor ons zat er niets anders op dan een parkeerplaats bovengronds te zoeken. En die vonden we gelukkig vlak bij het hotel. Duderstadt telt 600 authentieke en prachtig gerestaureerde vakwerkhuizen. Het ganse stadje lijkt wel een openluchtmuseum. Ook het raadhuis, de stadsomwalling en de Westertoren zijn een bezoek meer dan waard. Fietsen kunnen gehuurd worden in het hotel. En niet te vergeten, je viervoeter is meer dan welkom, mits betalen van 10,00 Euro per nacht. Voor meer informatie : http://www.hotelzumloewen.de adres : Marktstrasse, 6 - 37115 Duderstadt - Duitsland tel. +43/(0)5527/84900-0

fax. +43/(0)5527/84900-849 e-mail : info@hotelzumloewen.de

« Strandhotel Glücksburg » Dit **** Superior hotel in Scandinavische stijl is gelegen in Schleswig - Holstein aan de Ostzee of beter nog aan de Flensburger fjord, in het voormalige kuuroord Glücksburg. Sinds zijn bouw in 1872 ontving het heel wat prominente gasten, onder hen in 1890 de Duitse keizer Wilhelm II. Van 1956 tot 1996 was het gebouw eigendom van de protestantse Kerk. Het werd vooral gebruikt voor recreatie van moeders met hun kinderen. In 2000 is het gebouw verkocht en terug ingericht als hotel onder de oorspronkelijke naam Strandhotel Glücksburg. In 2008 onderging het een ingrijpende vernieuwing en vandaag de dag kan het beschouwd worden als een luxehotel buiten categorie. En wat meer is, honden zijn er zeer welkom. Dus reserveerden we geen gewone standaard kamer ditmaal maar een kamer in de categorie “ Premium ” met terras en uitzicht op

de fjord. En inderdaad, zulk een luxueus gedecoreerde slaap-, zit- en badkamer hadden we nog nergens kunnen reserveren met een hond. In de kamer stond een grote flat-

screen TV en uiteraard was draadloos internet ( Wifi ) voorzien voor wie de eigen computer meebracht. In de prijs van de overnachting is ook gratis gebruik van de wellnessfaciliteiten voorzien ( sauna, dampbad, jacuzzi... ) evenals fitness mogelijkheden. Op onze verdieping was ook een ijsblokjes machine in de muur ingebouwd, gratis ter ieders beschikking. Het hotel beschikt over een gastronomisch restaurant en het ontbijtbuffet is werkelijk schitterend. Het hotel wordt van het strand gescheiden door een autovrije promenade langswaar je kilometers ver met je hond kan wandelen ( vraag een plannetje in het hotel ). En vlak voor het hotel ligt in zee een pier vanwaar stoomboten vertrekken voor een rondvaart. Wil je het iets exclusiever dan kan je ook een vlucht met een watervliegtuig boeken en vanuit de lucht de prachtige omgeving bekijken. Voor de hond moet je in dit hotel wel 20,00 Euro per nacht betalen. Meer info kan je vinden op : http://www.strandhotel-gluecksburg.de/ adres : Kirstenstrasse, 6 - 24960 Glücksburg - Duitsland tel : +49/(0)463/16.14.10. fax : +49/(0)463/16.14.111. email : info@strandhotel-gluecksburg.de

« Hotel Schiefes Haus » Dit laat-gotische gebouw in vakwerk daterend uit 1443 en gelegen in het historische visserskwartier in Ulm werd in 1995 volledig gerestaureerd en wordt sindsdien als hotel uitgebaat. In 1997 werd het opgenomen in het Guinessbook of records als scheefste hotel ter wereld. Het is een ideaal overnachtingsadres voor wie op weg is naar het zuiden en halverwege een stopplaats wil inlassen. Het hotel zelf heeft geen parking maar in de vlakbij gelegen ondergrondse parkeergarage kan je voor weinig geld je auto veilig stallen. Het hotel heeft geen restaurant maar in de onmiddellijke omgeving is meer dan keuze genoeg. Wij konden met onze Schotse Collie overnachten in een mooie en zeer ruime kamer die gelegen was in het scheefste deel van het pand. De kamer hing letterlijk boven de rivier. Maar geen nood, ter hoogte van het hoofdeinde van het bed was een kleine waterpasser ingebouwd zo dat op elk moment kon gecontroleerd worden of het bed nog wel waterpas stond. In dit hotel wordt voor de hond niets extra aangerekend en bij het ontbijt kan hij gerust mee in de ontbijtruimte. Voor meer informatie, ga naar : http://www.hotelschiefeshausulm.de/

adres : Schwörhausgasse, 6 - 89073 Ulm - Duitsland tel : +49/(0)731/96.79.30. fax : +49/(0)731/96.79.333. email : hotelschiefeshausulm@t-online.de

« Restaurant & Hotel Schloss Eberstein im Schwarzwald » De geschiedenis van Schloss Eberstein, gelegen in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg, beslaat 700 jaar. In 1272 gebouwd in Gernsbach door de graven van Eberstein, kwam het in de 17de eeuw in handen van de markgraven van Baden. Sinds 2000 is het kasteel in privé-bezit en na een ingrijpende restauratie werd het in 2005 heropend als hotel-restaurant. Het kasteel is gelegen zoals je van een kasteel verwacht. Hoog op een heuveltop, uitkijkend over de vallei. Voor ons was dit **** hotel ideaal als tussenstop op weg naar Oostenrijk. Het telt 10 kamers en 4 suites. Wij konden met onze Schotse Collie alvast in een mooie junior-suite overnachten. Er is airco op de kamer en ( gratis ) Wifi ( draadloos internet ). De ruime badkamer heeft een bubbelbad en er lag ook een warmwaterkruik ter beschikking, voor wie ‘s nachts koude voeten mocht hebben. Je viervoeter is ook welkom mits betalen van 10,00 Euro per nacht. In 2007 kreeg het gastronomische restaurant van topchef Bernd Werner zijn 1ste Michelinster. Vanaf het hotel kan je, zonder de auto te moeten gebruiken, wandelen tussen de wijngaarden. Ideaal dus om met je hond nog een flinke avondwandeling te maken. Heb je nadien zin in een kleine maaltijd of snack, dan kan je terecht, bij mooi weer op het terras onder de platanen met uitzicht over de vallei of anders binnen, in het gezellig ingerichte Schlossgasthof. Voor meer info : http://hotel-schloss-eberstein.de adres : Schloss Eberstein – 76593 Gernsbach - Duitsland tel. +49/(0)7224/995950 fax. +49(0)7224/9959550 email : info@schlosseberstein.com

« Romantik-Hotel Historischer Krug » De ideale overnachtingsplaats voor wie vertrekt of terug komt van een reis naar Scandinavië. Gelegen vlakbij de grens met Denemarken iets ten zuiden van Flensburg langs de A7, heeft dit **** hotel alles in huis om zijn gasten te verwennen, ja ook de gasten met een hond. Nergens anders kregen we zulk een luxueuze kamer en de ruime badkamer met zalig groot ligbad was enig. Voor eenmaal boekten we geen gewone standaard kamer maar een romantische kamer en die was de meerprijs meer de waard. Ook voorzag dit hotel, naast de nodige wellness-infrastructuur, in een bepaald gedeelte van de tuin een ruime plek gazon waar de honden van de gasten met elkaar konden kennismaken en spelen. Dit hadden we nog nergens anders gezien. En het moet gezegd, de keuken in het restaurant was zeer verfijnd. In dit hotel dat al sinds 1519 aan gasten onderdak verschaft, betaalt de hond 10,00 euro/per nacht. Je viervoeter is ook welkom in het restaurant. Je kan met hem heel gemakkelijk van het hotel naar de Oeversee wandelen, die ligt er ongeveer 15 min. vandaan. Rond dit meer ligt ook een wandelpad van 7 km. Dit hotel behoort tot één van de mooiste hotels in country style in Duitsland. Meer informatie op : http://www.historischer-krug.de/ adres : Grazer Platz, 1 - 24988 Oeversee - Duitsland tel : +49/(0)46/30.94.00. fax : +49/(0)46/30.7.80. email : info@historischer-krug.de

« Hotel Cerês am Meer » Dit trendy ***** design en lifestyle hotel, gebouwd in 2007, is gelegen in het schilderachtige Binz op het eiland Rügen aan de Duitse Oostzee-kust ( Mecklenburg-Vorpommern ), direkt aan de strandpromenade, de pier en de autovrije voetgangerszone. Achter de buitengevel die gebouwd is in de stijl van de Wilhelmische Bäder-architectuur ( weliswaar in een hedendaagse versie ), verbergt zich een interieur in tijdloos design en diskrete luxe, van de hand van architect Moritz Lau-Engehausen, waarbij alleen gebruik gemaakt werd van de kleuren zwart, wit en antraciet. Dit strandhotel telt 44 kamers en 6 suites, allen met een Bang & Olufsen flatscreen TV en ( gratis ) draadloos internet ( WiFi ). Vanuit de suites aan de voorzijde heb je een prachtig panoramisch uitzicht op de mooiste baai van Rügen, met zijn goudgele zandstranden en zijn witte

krijtrotsen. Wij overnachtten in een double room deluxe met zijdelings zeezicht. De kamer was ruim en mooi ingericht. De hond is welkom, op aanvraag, en mits betalen van 35 Euro per nacht. Het prachtige strand ( met de typische strand-korven ) dat voor het hotel ligt en enkel door een wandelpromenade gescheiden wordt, is alleen in de periode van 30 september tot 1 mei toegankelijk voor honden. Het hondenstrand bevindt zich op een 5 minuten wandelen van het hotel. In het verleden sleepte dit hotel heel wat onderscheidingen in de wacht. Vooral om zijn stijlvolle SPA-inrichting. Je kan er oa. terecht voor allerlei therapeutische en spirituele behandelingen met water. Echter ook de bijzondere koepelsuite werd in 2008 bekroond als mooiste hotelsuite ter wereld. Omdat in de onmiddellijke omgeving van het hotel geen parkeermogelijkheid is, ben je eigenlijk verplicht om je auto te stallen in de ondergrondse parkeergarage van het hotel. Dat kost je wel 19,50 Euro per dag. Op Rügen kan heel veel gewandeld worden. De allermooiste wandeluitstap is deze van Sassnitz naar Königsstuhl in het Jasmund nationaal park. Je hond mag aangelijnd mee. Je parkeert de auto het best in Sassnitz op parking nr. 6. Deze bereik je via de Hauptstrasse, verder langs de Berg- en Wedding-strasse tot aan de rand van het bos. Daar kan je voor 4,00 Euro ( dagticket ) je auto op een ( kleine ) bewaakte parking achterlaten. Vandaar vertrekt de wandeling langs de Hochuferweg. Doe ze in de voormiddag dan staat de zon het mooist op de krijtrotsen en de stranden. Tot Königsstuhl is het 8 km. maar de vele uitsstapjes naar het strand, of andere plaatsen met een mooi uitzichtpunt, en terug tot op de eigenlijk wandeling ( met markering wit – blauw – wit, geschilderd op de bomen ) maken de wandeling langer.

Het traject met zijn vele trappen op en af, loopt eigenlijk nauwelijks vlak. Het is alleen

geschikt voor geoefende wandelaars, en viervoeters in een uitstekende conditie. Dus hou daar rekening mee. Onze Schotse Collie deed de wandeling mee. Ze was op dat moment 10 jaar oud, maar voor ons vertrek op reis door de dierenarts in uitstekende conditie bevonden. Toch gingen we het traject niet heen en terug ( 16 km. ). Dat vonden we te zwaar voor haar, vooral door al die trappen. Daarom namen we aan Königsstuhl de Wanderbus terug tot aan de Hauptstrasse in Sassnitz. Ook voor onze Schotse Collie moesten we een busticket betalen, voor 2 volwassenen en Evy alles te samen 5,40 Euro. Vanaf het afstappen van de bus in Sassnitz is het nog ruim 1 km. te voet tot aan de auto. Vergeet bij deze wandeluitstap je fototoestel niet, want de uitzichten onderweg zijn fantastisch mooi. Wij vertrokken om 10.00 uur ’s morgens aan het vertrekpunt van de wandeling ter hoogte van de parking, en om 13.00 uur bereikten we Königsstuhl. Het busritje terug duurde een 15 minuten. KOOP GEEN TICKETS voor de site van Königsstuhl zelf ( 7,50 Euro per persoon, de hond mag gratis mee ). Het is zijn geld niet waard ! Met die tickets kan je tot bovenop Königsstuhl wandelen, en daar zie je alleen… de Oostzee. En eigenlijk zie je zo goed als niets van de krijtrotsen. Om al die mooie panorama’s te zien, op de krijtrotsen en de stranden, en ook op Königsstuhl, moet je echt te voet gaan, en dat is gratis. Tijdens de wandeling die vooral doorheen eeuwenoud beukenbos loopt, kom je veel beekjes tegen waaruit je hond kan drinken. Heb je geen tijd voor de wandeling langs de Hochuferweg, dan kan je vlak bij Königsstuhl ( maar buiten de betaalsite ) een trap naar het strand nemen. Je hebt dan wel eerst meer dan 400 treden tot beneden te lopen en uiteraard nog eens hetzelfde aantal terug naar boven. Een andere mooie wandeling met je hond, is deze van Binz naar Sellin en terug ( 12 km. ). Je vertrekt aan het hotel en gaat onmiddellijk rechts de wandelpromenade af, tot aan het hondenstrand. Daar begint de Hochuferwanderweg. Je kan aan je rechterkant de trap nemen het bos in, of zoals wij deden ( op aanraden van de mensen uit het hotel ) eerst het strand een eindje volgen, tot aan een volgende wandelwegwijzer naar Sellin, om ook dan het bos in te trekken. Onderweg kom je oa. langs de idyllisch gelegen Schwarzer See. Halfweg is er een prachtig uitzicht op de kust met in de verte de pier van Sellin, die terecht bekend staat als mooiste pier aan de Oostzee kust. De wandeling loopt bijna de hele tijd onder het gebladerte van eeuwenoude beuken. Eens Sellin bereikt kan je ( gratis ) gebruik maken van een openbare lift, ook je viervoeter kan mee, die je beneden aan het begin van de pier brengt. Op de pier is gelegenheid genoeg om iets te eten of te drinken. Zoals overal aan de Oostzee kust kan je ook hier haring specialiteiten uit het vuistje eten. Aan het uiteinde van de pier kan je de boot nemen naar andere badstadjes ( zo ook naar Binz ) of om de krijtkust van het Jasmund nationaal park te bewonderen vanuit zee. Dat zou een echte aanrader zijn. Wij wandelden met onze Schotse Collie nog 7 km. verder tot in Ostseebad Göhren. Vandaar namen we de stoomtrein Rasende Roland en die bracht ons terug naar Binz. Je viervoeter mag mee op dit treintje mits betalen van een eigen ticket ( 2,70 Euro ). De rit duurt een kleine 40 minuten. Vanaf het station in Binz is het nog ruim 1 km. wandelen tot aan het hotel. Voor de hondenliefhebber die zijn viervoeter kan meenemen op fietstochtjes. Rügen is

een fantastisch fietseiland, overal zijn er meestal vrij liggend bewegwijzerde fietspaden. Heb je nog tijd, dan moet je absoluut de prachtig gerestaureerde hansestad Stralsund en de universiteitsstad Greifswald bezoeken. In dit hotel was Evy niet de enige viervoetige gast. Er was onder andere ook een Rhodesian Ridgeback aanwezig, en een Lakeland Terrier. Voor verder informatie : http://www.ceres-hotel.de adres : Strandpromenade, 24 - 18609 Ostseebad Binz - Duitsland tel. +49/(0)38393-6667-0 fax. +49/(0)38393-6667-68 e-mail : info@ceres-hotel.de

« Gastwerk Hotel Hamburg »

Dit **** design-hotel in Hamburg ( Neder-Saksen ), ideaal gelegen als tussenstop en overnachtingsadres op weg naar onze vakantiebestemming aan de Oostzee, ligt vlak voorbij de Elbe tunnel als je vanuit het zuiden komt. We kozen het uit omwille van zijn toch wel bijzondere geschiedenis. Oorspronkelijk was in dit reusachtige 19de eeuwse gebouw de stedelijke gasfabriek ondergebracht. Zij zorgde er 120 jaar geleden voor dat de straten en de huizen in het westelijke deel van Hamburg van licht voorzien werden. Velen jaren later werd het gebruikt als opslagplaats voor steenkool, die werd aangevoerd per trein tot in het hart van het gebouw. In 1994 kwam het in handen van een investeringsgroep, die dit beschermde monument een nieuwe bestemming wilde geven. Het imposante industriële gebouw uit baksteen en staal werd behoedzaam gerestaureerd, met veel aandacht voor een natuurlijke lichtinval. De inrichting op de verschillende niveau’s is heel bijzonder. Echt iets voor liefhebbers van industriële architectuur. Architect Klaus Peter Lange en binnenhuisarchitecten Regine Schwethelm en Sybille von Heyden verzorgden de reconversie, en deze historische fabriekssite werd het kader voor het eerste loftstyle hotel in Europa. In 2000 opende het de deuren. Het telt 141 ( anti-allergene ) kamers waarvan 14 suites en 46 lofts. In de overnachtingsprijs is inbegrepen het gebruik van de sauna en het stoombad. Wij overnachtten er met onze Schotse Collie Evy in één van de lofts. Die was zeer ruim ( 30 m2 ), van airco voorzien en vooral het bed was super lang ( 2,10 m. ). De badkamer had een ligbad en een douche. En er was naast een minibar, een laptopkluisje, een expressotoestel en een grote flatscreen TV, ook ( gratis ) draadloos internet ( WiFi ) en een iPod-docking station op de kamer. Op de site zijn zowel boven- als ondergronds parkeerplaatsen voorzien. Voor deze laatste mag je auto echter niet hoger zijn dan 1,80 m. en niet breder dan 2,10 m. Wij moesten noodgedwongen onze auto bovengronds parkeren, wat gratis was. In de onmiddellijk omgeving van het hotel staan er nog heel wat gelijkaardige, prachtig gerestaureerde industriële gebouwen, die allemaal een nieuwe bestemming gekregen hebben, met centraal, vlak tegenover het hotel, een open groene ruimte met een waterpartij en wandelpaadjes. Ideaal om je hond uit te laten. Wil je lekker eten, dan is het restaurant “ Mangold ” van het hotel aan te bevelen. Ook je hond mag mee. Het aperitief dronken wij in de gezellig ingerichte bar, maar bij mooi weer kan dat ook op het buitenterras. Bij het ontbijtbuffet valt vooral de uitgebreide keuze aan theespecialiteiten op. Voor de hond moet 15,00 Euro per nacht betaald worden. Dit overnachtingsadres ligt onverwacht in een buitengewoon stil en rustig hoekje van Hamburg en toch vlak bij de snelweg. Wie van huis uit rechtstreeks naar hier rijdt, kunnen we zeker volgende tussenstop aanbevelen. Een 50 km. ten westen van Hamburg ligt Stade, een bijzonder authentiek en goed bewaard gebleven stadje met vele vakwerkhuizen in baksteen en zelfs een dokje pal in het centrum. Je vindt er heel wat terrasjes en gezellige winkeltjes. Ideaal om met je viervoeter de beentjes/pootjes te strekken. Het centrum van Stade is volledig autovrij. Je auto kan je kwijt in één van de vele parkeergarages, en dat voor weinig geld.

Voor meer info over dit hotel kan je terecht op : http://www.gastwerk.com adres : Beim Alten Gaswerk, 3 / Daimlerstrasse - 22761 Hamburg - Duitsland tel. +49/(0)40 890 62-0 fax. +49/(0)40 890 62-20 e-mail : info@gastwerk-hotel.de

« Burg Schnellenberg » Dit imposante **** 13de eeuwse burchthotel in het Sauerland willen we u zeker niet onthouden. Wie een weekendje met de hond erop uit wil trekken, niet te ver van huis en toch in het buitenland en daarbij graag in een goed hotel overnacht, eentje met een restaurant voor fijnproevers, wel die kunnen we het Burghotel Schnellenberg in de Duitse deelstaat Nordrhein - Westfalen ten zeerste aanraden. Wij kregen een mooie en zeer ruime kamer toegewezen met prachtig uitzicht op de omgeving. De badkamer met douche was niet al te groot maar wel uiterst luxueus. Uiteraard was onze hond er welkom weliswaar mits betaling van 10,00 Euro. Dit burchthotel is gelegen iets buiten de hanzestad Attendorn van waaruit je met de auto heel wat uitstappen kan maken naar pittoreske dorpjes met huizen in vakwerk. Voor wie de auto liever niet van stal haalt tijdens zijn verblijf zijn er ook tal van mogelijkheden. Het Burghotel Schnellen-berg vormt het vertrekpunt van heel wat bewegwijzerde wandelingen in de bosrijke omgeving. Ideaal dus voor de hondenliefhebber die graag wandelt. Ook de mountainbiker of wie van nordic walking houdt, komt hier ruimschoots aan zijn trekken. Bij aankomst wordt je hond steevast verwelkomd door de honden des huizes, en dat zijn een Ierse terrier, een Basset hound en een Teckel. Voor meer info : https://burg-schnellenberg.de adres : Schnellenberg, 1 - 57439 Attendorn - Duitsland tel : +49/2722/6940 fax : +49/2722/69.41.69. email : info@burg-schnellenberg.de

« Hotel Gewandhaus »

Dit ***** Boutique hotel in hartje Dresden, ook het Florence aan de Elbe genoemd, is ideaal gelegen als tussenstop op weg naar Polen. Het opende de deuren in april 2015 na een maandenlange renovatie ( kostprijs 5 miljoen Euro ). Het huidige interieurconcept is van de hand van het bekende architectenduo Hendrik Fraune en Claudia Blum van het architectenbureau STUDIOarchitects uit Düsseldorf. En het mag gezegd, het interieur is prachtig. Wat onmiddellijk onze aandacht trok, waren de vele verlichtingselementen, stuk voor stuk echte blikvangers. Het barokke gebouw waarin het hotel zich bevindt, is gebouwd tussen 1768 en 1770 en oorspronkelijk was er een lakenfabriek in ondergebracht. Sinds 1967 doet het dienst als hotel. Op dit moment telt het 97 kamers en suites. Wij overnachtten in een Superior Double Zimmer ( 34 m2 groot ) op de 2de verdieping, aan de achterzijde van het hotel. Er was airco en ( gratis ) draadloos internet ( WiFi ) op de kamer, een aparte wc, en in de marmeren badkamer bevond zich een tweepersoons bubbelbad. Honden ( en katten ), groot en klein zijn welkom mits betalen van 25,00 Euro per nacht. Op de kamer stond een eet / drinkbakje klaar en een welkomssnoepje voor de meereizende viervoeter. De auto kan geparkeerd worden vlak over het hotel op een afgesloten parking, kostprijs 25,00 Euro/per dag.

Voor het diner kan je terecht ofwel onmiddellijk naast het hotel, als je kiest voor een Mexicaans steakhouse, een pizzeria of een Chinees restaurant… Uiteraard vindt je op wandelafstand in het oude stadscentrum eetgelegenheden in overvloed op de vele pleintjes en langs de Elbe. Echter wij verkozen om in de [M]EATERY, het restaurant van het hotel, te dineren. Het heeft als specialiteit diverse dry-aged rundsvleesgerechten, de allerbeste filet pur uit N & Z -Amerika, en verfijnde hamburgervariaties.

Hier aten we de allerbeste filet pur ooit. Het vlees was afkomstig uit Uruguay, botermals en perfect klaargemaakt. Voor een blik op de spijskaart : https://www.meatery.de/meatery-dresden/ Dit overnachtingsadres telt nog niet teveel kamers, wat maakt dat je ‘s morgens bij het ontbijt, NIET onder de voet gelopen wordt door andere gasten. In alle rust kan je genieten van het verrukkelijk ontbijtbuffet. Voor alle info : http://www.gewandhaus-hotel.de adres : Ringstrasse, 1 - 01067 Dresden - Duitsland tel : +49/(0)351.49.49.36.36. fax : +49/(0)351.49.49.36.90. email : info@gewandhaus-hotel.de

« Landhotel de Weimar » Ideaal voor een weekendje uit met de honden, meer bepaald in de Duitse deelstaat Mecklenburg – Vorpommern. Voor ons tegelijk de eerste kennismaking met een streek die vroeger onder de D.D.R. viel. De natuur is er nog groots, het drukke verkeer ver weg, de dorpjes bijna uitgestorven. Deze deelstaat in het noorden van Duitsland was voor ons totaal onbekend. Echter het is meer dan de moeite waard om er eens een kijkje te nemen. De stadjes zijn mooi gerestaureerd. Vooral Schwerin viel bij ons in de smaak. Uiteraard mag de hond niet vergeten worden. Een lange strandwandeling op het mooie schiereiland Poel niet ver van Wismar is zonder meer een MUST. In het uiterst charmante stadje Ludwigslust mag je het **** hotel-restaurant de Weimar niet links laten liggen. Honden zijn welkom op de hotelkamer die uiterst verzorgd is met comfortabele bedden en een badkamer met ligbad. Je kan in dit hotel ook terecht voor de huur van fietsen. Het restaurant is echt iets voor fijnproevers. En dat is duidelijk geweten want zelfs in het laag seizoen ben je daar zeker niet alleen. Voor meer informatie : http://www.landhotel-de-weimar.de/ adres : Schlossstrasse, 15 - 19288 Ludwigslust - Duitsland tel : +49/(0)3874. 418.0 fax : +49/(0)3874. 418.190

email : info@landhotel-de-weimar.de

« Lindners Romantik Hotels & Restaurants » Dit **** romantische hotel, in het centrum van kuuroord Bad Aibling, gelegen halfweg tussen München ( Beieren ) en Salzburg in Oostenrijk, was voor ons ideaal als tussenstop op weg naar Slovenië. Het telt 37 kamers, waarvan een aantal in een nieuw gebouw, dit sinds 2011. Wij overnachtten in zulk een volledig nieuwe superior Garten Zimmer. Ze bevond zich gelijkvloers, was meer dan 40 m2 groot en ingericht met meubilair van de hand van bekende Duitse, Franse en Italiaanse designers, had een zeer grote badkamer met regendouche en een apart toilet, en een eigen terras langs waar je ook het hotel kon verlaten, bijvoorbeeld om je viervoeter uit te laten. Het bed was super groot zowel in de lengte als de breedte en zeer comfortabel. Op de kamer was ook draadloos internet ( WiFi ) aanwezig en airco, en voor de liefhebbers een koffie- en theeapparaat, en uiteraard ook een mini-bar. Als gast kan je ( gratis ) gebruik maken van de fietsen en e-bikes die het hotel ter beschikking stelt, en ook van fietshelmen. Je wagen kan je kwijt op de hotel-parking boven- of ondergronds ( max. hoogte 2,20 m. ). Je kan een beroep doen op een babysit, er is een schoenpoets- en wasservice waarbij al na 1 uur je propere schoenen of was terugbezorgd wordt, en je kan een iPad aan het hotel ontlenen, weliswaar na het betalen van een waarborg ( via de kredietkaart ) van 400,00 Euro. Bij regenweer kan je hier voor 15,00 Euro een paraplu kopen. Voor het diner heb je keuze te over. Ofwel in het dorpscentrum op wandelafstand voor wie Italiaans, Grieks of gewoon een hamburger wil eten. Ofwel in het hotel zelf, immers ter plaatse zijn er 3 restaurants waarvan één uitsluitend Beierse streekgerechten serveert, in een ander kan je terecht voor vis- en vleesgerechten klaargemaakt op de grill / barbecue. En in het derde kan je terecht voor snacks. Er wordt alleen gebruik gemaakt van ingredienten die een bio-label dragen. Bij mooi weer kan je buiten eten op het gezellige terras. Je viervoeter is uiterst welkom in dit romantische hotel mits betalen van 6,00 Euro per nacht. Hij kan ook zonder probleem mee in de restaurants. Evy was niet de enige hond die er de nacht doorbracht op de kamer bij haar baasjes, er was ook een Norwich Terrier met zijn baasjes mee. Vlakbij het hotel ligt een park waarin honden aangelijnd mee kunnen. Voor meer informatie : http://www.lindners.net/ adres : Marienplatz, 5 - 83043 Bad Aibling - Duitsland tel. +49/(0)8061 9063-0 fax. +49/(0)8061 9063-99

Email : lindners@lindners.net

« Schloss Lütgenhof » Dit **** kasteelhotel ligt in de Duitse deelstaat Mecklenburg – Vorpommern niet ver van Lübeck. Niets herinnert in dit prachtig gerestoreerde pand ( de restauratie duurde 7 jaar ( 1992 - 1999 )) nog aan zijn voegere bestemming. Immers van 1957 tot ca. 1990 waren de grenstroepen van de toenmalige D.D.R. in het gebouw ondergebracht. Het kasteel ziet uit op wat vroeger het zwaarbewaakte spergebied was. Door het steeds breder maken van de sperzone wat gepaard ging met de deportatie van de inwoners van vele dorpen, kreeg de natuur terug de bovenhand wat resulteerde in het ontstaan van een natuurgebied dat op ornitologisch vlak zijn gelijke niet kent. In Schloss Lütgenhof zijn honden welkom, op aanvraag en mits betaling van 20,00 Euro per nacht. Wij reserveerden alvast een kamer in de categorie “ Super deluxe ”.

Deze kamer op de 2de verdieping was zeer ruim, mooi en voorzien van alle comfort, de badkamer was uiterst luxueus. Alleen bij feestelijke aangelegenheden of andere evenementen wordt het restaurant in het hotel geopend. In het nabij gelegen Travemünde, op slechts een 10 minuutjes rijden van het hotel ( neem wel de korte weg via het veerpont - overzettijd 5 min. ) is er keuze te over qua eetgelegenheden. Dit Duitse badplaatsje is zeer populair oa. omwille van zijn zandstranden en de passage van cruiseschepen, de ferry’s naar Skandinavië, en de vele zeilschepen en vaartuigen aller aard. Het is er gezellig druk in de zomermaanden.

Voor meer informatie kan u terecht op :è http://www.schloss-luetgenhof.de/ adres : Ulmenweg, 10 - 23942 Dassow - Duitsland tel : +49/(0)388/26.82.50. fax : +49/(0)388/26.82.522. email : info@schloss-luetgenhof.de

« Hotel Alter Kreisbahnhof » De ideale overnachtingsplaats voor wie op weg is naar Skandinavië. Dit *** hotel was in vroegere jaren een station. De kamers zijn ruim en hebben alle comfort. Het restaurant bevindt zich in de mooie met hout gedecoreerde vroegere wachtzaal van de treinreizigers. Voor het hotel is ruime parkeerplaats en vlakbij, enerzijds een groene autovrije zone waar je met de hond kan spelen, en anderzijds de pittoreske oude stadskern met de kathedraal, en de haven met de kleurrijke vissershuisjes uit vervlogen tijden. Uiteraard is de hond in dit hotel welkom. Voor meer informatie : http://www.hotel-alter-kreisbahnhof.de/ adres : Königstrasse, 9 - 24837 Schleswig - Duitsland tel : +49/(0)4621.3020.0. fax : +49/(0)4621.30.20.10. email : info@hotel-alter-kreisbahnhof.de

« Swissôtel Düsseldorf/Neuss » Dit **** luxe-hotel aan de oevers van de Rijn telt 246 kamers waarvan 186 voor nietrokers. Vanuit de meeste heb je een schitterend uitzicht op Düsseldorf en uiteraard op de Rijn. Zo ook vanuit onze kamer die op de 11de verdieping was gelegen. Je hond is welkom op aanvraag en mits betaling van 15,00 Euro per nacht. Op de kamer is airco voorzien, een uiterst uitgebreide minibar ( weliswaar tegen betaling ), een grote flatscreen-TV en je slaapt in zeer comfortabele bedden. De marmeren badkamer heeft

zowel een ligbad als douche. In de overnachtingsprijs is inbegrepen : gratis gebruik van het indoor zwembad, de spa-faciliteiten, sauna en fitnessaccommodatie. Het ontbijt is zeer uitgebreid en uiterst verzorgd. Het hotel beschikt ook over een goed restaurant. Door zijn ligging heb je de straat maar over te steken om onmiddellijk in een uitgestrekte groene zone terecht te komen, die loopt tot aan de Rijn. Vandaar kan je kilometers ver met je hond ( vrij ) wandelen, joggen of fietsen. Dit in 2008 volledig vernieuwde hotel is vooral gerenommeerd om zijn congresfaciliteiten. Het is ook ideaal gelegen voor wie Düsseldorf een bezoek wil brengen. Wie met de auto komt kan zijn wagen parkeren op de grote parking naast het hotel of in één van de ondergrondse garages. De receptie is dag en nacht bemand zodat je tot laat in de avond op stap kan. Voor meer info : http://www.swissotel.com/duesseldorf adres : Rheinallee, 1 - 41460 Neuss - Duitsland tel : +49/(0)21.31.77.00. fax : +49/(0)21.31.77.13.67. email : emailus@swissotel-duesseldorf.de

« Becker’s Hotel – Restaurant - Wijngoed » Wie een weekendje met de hond erop uit wil trekken, niet te ver van huis en toch in het buitenland en daarbij graag in een goed hotel overnacht, eentje met een restaurant voor fijnproevers – 2 sterren in de Michelin-gids ( 2012 ) en 18 punten in de Gault Millaugids ( 2012 ), wel die kunnen we Becker’s in Trier zeker aanbevelen. Dit *** hotel, dat gelegen is in het wijnproducerende gehucht Olewig en op slechts een paar minuten rijden van het historische centrum van Trier, bestaat eigenlijk uit 2 delen. Enerzijds heb je het oorspronkelijke wijnhuis dat in de stijl van de streek is gebouwd waarin een aantal kamers zijn ondergebracht en anderzijds heeft men de nieuwe vleugel die zowel qua bouw als inrichting ultra-modern is. Becker’s behoort niet voor niets tot de groepering van design-hotels. Echter in deze nieuwe vleugel worden geen honden op de kamers en suites toegelaten. Geen nood, in het wijnhuis heeft men ook enkele prachtige designkamers en daar kan je hond wel mee. Voor je viervoeter betaal je 8,00 Euro per nacht. In het klasse-restaurant kan de hond niet mee, echter dit hotel heeft ook nog een tweede restaurant waar een meer regionale keuken geserveerd wordt. Of daar honden toegelaten zijn hebben we niet gevraagd. Vlakbij het hotel kan je met je honden wandelen tussen de wijngaarden.

Voor meer info kan u terecht : http://www.beckers-trier.de adres : Olewiger Strasse, 206 - 54295 Trier - Duitsland tel : +49/651/93808-0 fax : +49/651/93808-88 email : info@beckers-trier.de

« Kultur Gut Hasselburg » Dit 18de eeuwse historische landgoed in Altenkrempe, in de Duitse deelstaat SleeswijkHolstein, is eigenlijk vooral bekend om zijn klassieke muziekfestivals en musicalopvoeringen. De gebouwen op deze site werden tussen 2011 en 2014 volledig gerenoveerd. In het herenhuis ( bouwjaar 1710 ) blijkt de ontvangsthal de ideale locatie voor concerten omwille van de buitengewone akoestiek, terwijl de iets verderop gelegen reusachtige schuur met het rieten dak ( bouwjaar 1761 ), de grootste in zijn soort in Duitsland, plaats biedt aan 800 tot 1200 gasten, ideaal dus voor grootse festiviteiten. In het statige, laat baroke poortgebouw ( bouwjaar 1763 ) werden 9 appartementen ( 2 – 8 personen ) en 9 gastenkamers ondergebracht. In een aantal is je viervoeter ook welkom, mits betalen van 16,00 Euro per nacht. Wij verbleven in het ruime ( hoek- )appartement FLÖTE ( max. 4 personen ) ( 84 m2 groot, en voorzien van airco en vloerverwarming ).

Er was een gezellige zithoek met een grote flatscreen-TV ( + extra 2 pers. sofa-bed ), een zeer grote badkamer met aparte douche en apart ligbad, en één slaapkamer met een 2pers.-bed. De gloednieuwe keukenhoek was voorzien van alle modern comfort ( een halogeenvuur + inbouwoven, een koelkast, een vaatwasser, een Miele wasmachine in

combinatie met een droogkast, een waterkoker en een koffiezetapparaat, en ook nog een microgolf oven ), waarbij alle geleverde energie afkomstig was van hernieuwbare energiebronnen ( fotovoltaïsche zonne-energie ). Vanuit het appartement heb je onmiddellijk / rechtstreeks toegang tot de reusachtige ( volledig omheinde/ommuurde ) tuin met uiterst comfortabele ligzetels in teak + ligkussens. Wil je een blik werpen op dit beschermde momument : http://www.urlaubsarchitektur.de/de/kultur-gut-hasselburg/ Daar we de enige gasten waren, kregen we de gelegenheid om alle appartementen en gastenkamers te bekijken. Ze zijn werkelijk schitterend ingericht. Allemaal in dezelfde strakke stijl en tegelijkertijd toch allemaal van elkaar verschillend. Er zijn er die volledig op het gelijkvloers liggen zoals het onze, terwijl enkele andere appartementen vertrekken hebben over 3 verdiepingen ( vb. een grote woonkamer en keuken op de benedenverdieping, een zit- en TV-kamer op de 1ste verdieping en de slaapkamers + de badkamer op de 2de verdieping ). In de appartementen en gastenkamers met een tegelvloer is de hond ook welkom, in deze met een parketvloer echter niet. Voor een plattegrond van de gastenverblijven + heel veel foto’s : http://www.buchen.travel/onepage-booking/index.php?obj=48346&interface=18803

Tot dit landgoed behoort ook een groot bos dat vrij toegankelijk is voor alle gasten met of zonder viervoeter. In de toekomst wil men daarin bewegwijzerde wandelpaden aanleggen. En je zal uiteraard ook kennis maken met George, de blonde Labrador reu van Anja Hillmer, wanneer zij u de sleutels van je appartement overhandigt of wegwijs maakt op het domein. George op zijn beurt toont je viervoeter met alle plezier de meest interessante plekjes voor honden op het domein en in het bos… en vooral ook de geheime plekjes waar hij en misschien ook je viervoeter naar hartelust eens goed in de modder kunnen rollen in ondiepe poelen ! Gelukkig liet onze Schotse Collie Evy zich niet verleiden om George’s voorbeeld te volgen.

Dit overnachtingsadres bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de Oostzee. Vooral Neustadt in Holstein is een bezoek meer dan waard en dan in de eerste plaats om zijn prachtige ***** jachthaven, de Ancora-marina, de grootste privé jachthaven aan de Oostzeekust, waar zich ook het schitterende restaurant PIER 19 bevindt. Je viervoeter is hier ook welkom. Vanuit dit uiterst gezellige stadje kan je verschillende bewegwijzerde rondwandelingen beginnen, uiteraard met je viervoeter erbij. Maar daarvoor was onze Schotse Collie op dat moment te oud. Dus voor ons was het “ the place-to-be ” om in de avondzon nog een cocktail te drinken op één van de vele terrasjes langs het water. Hou je van kunst en kultuur dan moet je zeker Lübeck bezoeken, het ligt op 30 min. rijden met de auto. Nog dit : Rijd u met een elektrische wagen of een plug-hybride, weet dan dat er op de parking van Kultur Gut Hasselburg, 2 parkeerplaatsen voorzien zijn met een laadpaal. Alvast tijdens ons verblijf was dit nog gratis. Voor meer informatie : https://www.hasselburg.de/ adres : Allee, 4 - 23730 Altenkrempe - Duitsland tel : +49/(0)383.840.44.90. fax : +49/(0)383.840.44.924. email : post@hasselburg.de

« Inside by Melia Düsseldorf Hafen » Dit bijzonder trendy **** superior design-hotel in Düsseldorf, in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, is gelegen aan de Rijn en wel in de hippe Medienhafenwijk. Het opende de deuren in september 2013. Het ontwerp is van de hand van de bekende Engelse architect William Allen Alsop. Het wordt ook het Colorium genoemd omwille van zijn bont gekleurde gevels. Meer dan 2000 gekleurde panelen werden in de gevel verwerkt. Alvaro Sans, een bekende Spaanse binnenhuisarchitect nam de inrichting voor zijn rekening, waarbij naast de kleuren wit en zwart, ook gebruik gemaakt werd van goud-, zilver- en bronskleurige accenten. De ligging van dit hotel is werkelijk schitterend ! Enerzijds gemakkelijk te bereiken met de auto, en anderzijds op een boogscheut ( letterlijk te nemen ) van het bruisende nachtleven. Dit overnachtingsadres telt 134 kamers en suites, allen voorzien van airco en ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ). Wij verbleven 2 nachten in een bijzonder mooie Inside Lifestyle suite ( 46 m2 ). Ze was gelegen op de 9de verdieping en daar ze in een hoek van het gebouw lag, kregen we het buitengewoon spectaculair uitzicht er gratis bij. Echter vanop de bovenste/de 16de

verdieping ( 62 m. hoog ) waar zich THE VIEW Skylounge & bar bevinden, en waar je ‘s morgens ook voor het ontbijtbuffet terecht kan, heb je een nog waanzinniger uitzicht ! Een absolute MUST ( ook als je geen hotelgast bent ) is een bezoek aan deze Skylounge & bar ( 300 m2 groot ). Ga er zeker naartoe als je op vrijdag- of zaterdagavond in de buurt bent of als gast in het hotel verblijft. De combinatie van een puristisch design en een fascinerend uitzicht over de verlichte stad met zijn vele avantgardistische bouwwerken, én de wekelijkse live dj-sessies tot in de late uurtjes, creeëren een exclusieve club-atmosfeer. Jong en oud kan er terecht, laat je wel niet afschrikken door de buitenwipper aan de deur ! Voor meer info : http://theview-duesseldorf.de/ Wil je uit eten gaan, kan kunnen we gerust het à-la-carte restaurant van het hotel dat eveneens op deze 16de verdieping gelegen is aanbevelen. Chef Kai Lamlé zwaait er de scepter. Wij hebben er uitstekend gegeten ! In dit design-hotel is je viervoeter ook welkom, mits betalen van 12,50 Euro per nacht. Wil je de stad intrekken dan hoef je niet eerst de auto of het openbaar vervoer te nemen, tenzij je natuurlijk aan de andere kant van Düsseldorf moet zijn. Het hotel heeft een eigen ondergrondse parkeergarage, waar je voor 18,00 Euro per dag je wagen kan stallen, tenzij je in een SUV rijdt, dan is je auto te groot/breed om in deze parkeergarage te geraken en ben je verplicht boven-gronds aan de overkant van de straat te parkeren. Deze afgesloten ( openlucht ) parking wordt ook 24 h/24h bewaakt en hier betaal je per dag 25,00 Euro. Voor alle info : http://www.melia.com/en/hotels/germany/dusseldorf/innside-dusseldorfhafen/index.html adres : Speditionstrasse, 9 - 40221 Düsseldorf - Duitsland tel. +49/(0)211/44.71.70. fax. +49/(0)211/44.717.8009 email : inside.dh@melia.com

« Midori Guesthouse » Dit rustig gelegen, butgetvriendelijke en energie-efficiente *** overnachtingsadres iets ten noorden van Heidelberg, gelegen in de Duitse deelstaat Baden – Württemberg, is het eerste Duitse hotel volgens passiefhuis standaard. Het opende de deuren in november 2011. Het telt 66 kamers en 4 suites. Onze tweepersoonskamer ( met onze

langhaar Collie Evy was het een Midori Yellow Comfort Zimmer ( 24 m2 ), met onze korthaar Collie Aagje was het 2x een Midori Yellow Superior Zimmer ( 26 m2 ), lag op de benedenverdieping. Ze waren aangenaam ruim, er was dus meer dan plaats genoeg voor een grote bench. En er was gewerkt met heel veel indirekte verlichting wat een heel aangename en rustgevende sfeer gaf. De badkamer met wc en douche was niet groot, maar groot genoeg. Zonder hond sliepen we ook al in de Midori Green Suite ( 50 m2 ), op de 3de verdieping. Die heeft een heel grote badkamer met een douche en een ruim ligbad. Onze tweepersoonskamers hadden ook een zuid-georiënteerd terras. In alle kamers is een flatscreen-TV voorzien, in de suite zelfs 2, en er is overal gratis WiFi ( draadloos internet ) aanwezig. De kamers en de suite waren zeer smaakvol ingericht. Je viervoeter is ook welkom, op aanvraag. Er zijn in dit hotel 6 kamers voorzien voor gasten met een hond. Ze zijn allemaal gelegen op de benedenverdieping. Je betaalt voor hem per nacht 8,00 Euro. Op de hoogste verdieping bevindt zich de receptie, net als de lounge / bar met dakterras en daktuin vanwaar je een panoramisch en spektaculair uitzicht hebt op de wijde omgeving. ’s Morgens moet je hier zijn voor het ontbijt dat uitsluitend bestaat uit biologische produkten. Wil je een kijkje nemen : http://www.midori-guesthouse.com/midori/de/Hotel-Galerie Er is geen restaurant in dit hotel. Echter Heidelberg ligt op 4 km. of 10 minuten rijden met de auto. Vraag naar een plannetje bij het aanmelden. Er zijn in en rond het centrum heel veel parkeergarages. Wij konden onze wagen in P4 kwijt, vlak bij het autovrije oude stadscentrum. Echter nog beter is het om je auto bij aankomst aan dit hotel onmiddellijk in de ( gratis ) ondergrondse parkeergarage te stallen. Immers vlak naast dit overnachtingsadres bevindt zich een halte van het voorstadse tramnet. En even snel, zo niet sneller, bereik je met het openbaar vervoer het ( oude ) centrum van Heidelberg. Hier zijn natuurlijk restaurants in overvloed. Wil je meer te weten komen over het passiefhuis-concept van dit logies : http://www.midori-guesthouse.com/midori/de/Ueber-uns-Nachhaltigkeit Achter dit overnachtingsadres lopen autovrije wandelen fietswegen oa. van en naar Heidelberg. Ideaal dus om na aankomst nog eens goed de pootjes te strekken. Je bent er gegarandeerd niet de enige met een viervoeter. Midori Guesthouse ligt op slechts 5 min. rijden van de autosnelweg, ideaal voor wie op doorreis is van of naar het zuiden. Indien nodig, bevindt er zich om de hoek een dierenartspraktijk. Voor alle info : http://www.midori-guesthouse.com/ adres : Friedrich Ebert strasse, 4 - 69221 Dossenheim - Duitsland tel. +49/(0)6221/87/298/0 fax. +49/(0)6221/87/298/142

email : info@midori-guesthouse.com

« Schlosshotel Kronberg » Dit indrukwekkende kasteel ten noordwesten van Frankfurt am Main, in de Duitse deelstaat Hessen, werd oorspronkelijk gebouwd in opdracht van de Duitse keizerlijke familie. Sinds 1954 is het omgebouwd tot ***** luxe golfhotel en fijnproeversrestaurant. Het is een plaats vol geschiedenis. En als je erom vraagt kan je een ( gratis ) rondleiding krijgen. Elke kamer in dit verblijf ademt nog de sfeer uit vervlogen tijden. Je kan ook in de keizerlijke suite ( die gelegen is op de eerste verdieping ) overnachten.

Maar gezien de prijs is dat alleen voor de groten der aarde weggelegd. Margaret Thatcher, Michail Gorbatsjov, Vladimir Poetin, Helmut Kohl, John Kennedy, prins Charles, Bill Clinton, koningin Silvia van Zweden… en nog vele anderen overnachtten er. Het was ook hier dat koningin Beatrix van Nederland, toen nog prinses, haar Claus voor het eerst ontmoette, en het bleek liefde op het eerste gezicht. Wij konden met onze Schotse Collie Evy in een mooie double superior room ( met zonneterras ) overnachten. Voor je viervoeter betaal je 20,00 Euro per nacht. Wifi ( draadloos internet ) en de minibar zijn gratis. Het kasteel ligt in een immens park, nu een golfterrein, met meer dan 100 jaar oude bomen. Als gast met een hond heb je toegang

tot dit park, ook al behoort het tegenwoordig tot een golfclub. Voor wie er enkele dagen wil overnachten, enkele tips. Je kan vanuit het hotel gemakkelijk te voet naar het centrum van Kronberg, een mooi stadje met vele huizen in vakwerk. Ook de burcht kan met de hond bezocht worden. In het plaatselijke toeristische bureau kan je terecht voor wandelplannetjes. Op een half uurtje rijden van Schlosshotel Kronberg ligt de beboste Feldberg die met zijn 880 m. de hoogste berg uit de wijde omgeving is. Je kan er heerlijk wandelen met je viervoeter en op de top heb je een prachtig uitzicht. ‘s Avonds kan je in het hotel gerust ter plaatse dineren in het uitstekende restaurant. Wil je liever een hamburger met frietjes of een steak tartaar dan wordt dit op vorstelijke wijze opgediend in de stijlvolle bar. Het zal je natuurlijk niet verwonderen dat dit heel bijzondere hotel gasten uit de vier windstreken krijgt. Meer informatie kan je vinden op : http://www.schlosshotel-kronberg.de adres : Hainstrasse, 25 - 61476 Kronberg - Duitsland tel. +49/(0)6173/70101 email : info@schlosshotel-kronberg.de

« Brauereigasthof Aying Brouwerij – Hotel

Deze historische site in de Duitse deelstaat Beieren bevindt zich op slechts 25 km. of 30 minuten met de trein, van het centrum van München. Het geheel bestaat uit een **** hotel met 48 niet-rokers kamers waarvan 34 zich in het gasthof bevinden, en de overige 14 in het recentelijk ( 2009 ) volledig vernieuwde ( als monument geklasseerde ) herenhuis aan de overkant van de straat. Je viervoeter is uiterst welkom, weliswaar mits betaling van 10,00 Euro per nacht, hoewel bij ons deze 10,00 Euro per nacht niet aangerekend werd. Wij verbleven 3 nachten in een deluxe double room ( > 40 m2 ) op de eerste verdieping in het herenhuis. Op deze kamer met knusse zithoek staat een grote flatscreen-TV met satelliet ontvangst, en er is WiFi ( draadloos internet ) dat 1 uur per dag gratis is. Het bed is super lang en uiterst comfortabel, kussens en bedlinnen zijn zijdezacht. De ruime badkamer beschikt over een aparte wc, een aparte douche en een groot ligbad. De handdoeken zijn van een super de luxe kwaliteit. Wil je ‘s avonds niet meer op zoek moeten naar een restaurant, dan is het aan te bevelen om je tafeltje in het restaurant van dit hotel ruim vooraf te reserveren. Daar worden vooral streekgerechten geserveerd, bier van het vat uit de eigen brouwerij ( die je ook kan bezoeken ), en schnaps uit de eigen stokerij. Je viervoeter mag mee tijdens het diner en ontbijt als hij braaf onder de tafel blijft liggen. Naast onze Schotse Collie was er oa. ook een Sheltie

van de partij, ook twee Labradors en één Golden Retriever, een Duitse Staander en een Teckel. Het valt altijd weer op hoe gedisciplineerd meereizende honden zich op hotel en restaurant gedragen. Ze vallen nooit op, tenzij door hun onberispelijk gedrag. Je auto kan je ( gratis ) parkeren vlak aan het hotel. De geschiedenis van dit domein gaat tot 600 jaar in de tijd terug. Het is al sinds 1810 in het bezit van dezelfde familie. Brauereigasthof Aying organiseert ook workshops voor wie zelf bier wil leren brouwen.

Voor de bierliefhebbers, info over andere private brouwerijen in Duitsland waaraan een gasthof al dan niet met hotelfaciliteiten verbonden is : https://www.braugasthoefe.de/gasthoefe/#Detailsuche Wil je met je viervoeter(s) de wijde omgeving verkennen, dan hebben we alvast enkele ( wandel-)suggesties. In de Beierse Voor-Alpen ligt een schitterend wandelgebied rond de Wendelstein, een berg waarvan de top 1836 m. hoog ligt. Je kan vanaf verschillende plaatsen beneden naar boven wandelen, of je kan eerst het tandrad of de gondelbaan nemen, om eens boven te voet terug naar beneden te wandelen. Voor alle informatie als je deze oudste tandrad baan van Duitsland wilt gebruiken. Ze vertrekt vanuit Brannenburg : http://www.wendelsteinbahn.de/zahnradbahn-3 of als je eerder wilt gebruik maken van de gondelbaan vanuit Osterhofen : http://www.wendelsteinbahn.de/seilbahn-2

Wij namen het tandrad naar boven, de rit duurt 30 minuten. Honden mogen ook mee, aangelijnd en mits betalen van een eigen ticket ( 5,00 Euro ). Onze Evy was niet de enige viervoeter die mee reed. Ook een Kleine Münsterlander vergezelde zijn baasjes, net als een Teckel, een Hovawart, een Maltezer en twee Border Collies. Boven op de Wendelstein aangekomen, kan je naar de top wandelen in 15 minuten, vanwaar je een 360° panoramisch uitzicht hebt. Bij helder weer zie je in het noorden München liggen en in het zuiden de Grossglockner, die met zijn 3798 m. de hoogste berg van Oostenrijk is. Omdat we geen gedetailleerd wandelplannetje hadden, en ook geen enkel idee van de moeilijkheidsgraad en de duurtijd van deze wandeling, besloten we terug met het tandrad naar beneden te gaan. Echter onderweg zagen we heel veel mensen al dan niet met viervoeter het traject ( 3 ½ uur ) te voet afleggen. Voor meer informatie over wandelingen rond de Wendelstein : http://www.wendelsteinbahn.de/wandersport Wil je liever vlak / plat stappen met je hond(en) dan kunnen we u zeker ook een wandeling aanbevelen rond de Schliersee en / of de Spitzingsee. Wij namen aan de Chiemsee de boot vanuit Prien naar Herreninsel. Je viervoeter mag mee, aangelijnd en mits betalen van een eigen ticket ( 3,00 Euro ). Het boottochtje duurt 15 minuten. Op dit eiland ligt rondom een wandelpad van 7 km. ( wandeltiijd 2 uur ), ideaal dus voor wie een viervoeter meeneemt. Voor alle info ivm. de boottocht : http://www.chiemseeschifffahrt.de/files/chiemseeschifffahrt/download/Preisliste15.pdf Voor een gedétailleerde beschrijving van de wandeling : http://www.outdooractive.com/de/wanderung/chiemsee-alpenland/chiemseerundweg-fuer-fussgaenger/6551359/ Alle info voor wie de hond meeneemt op vakantie naar Beieren en in het bijzonder naar het Chiemsee-Alpenland : https://www.chiemsee-alpenland.de/entdecken/urlaub-mit-hund Voor meer informatie over Brauereigasthof Aying : http://www.brauereigasthof-aying.de/ adres : Zornedingerstrasse, 2 - 85653 Aying - Duitsland tel. +49/(0)8095-9065-0 fax. +49/(0)8095-9065-66 email : brauereigasthof@aying.de

« V8 Hotel Classic »

Dit **** design-hotel, een beschermd monument, in de Duitse deelstaat BadenWürttemberg, bevindt zich in het mekka van de automobielfanaat, namelijk Meilenwerk in Böblingen vlakbij Stuttgart. Ideaal gelegen voor wie op weg naar het zuiden halverwege een tussenstop wil inlassen. Deze overnachtingsplaats, gelegen op de terreinen van de oudste luchthaven in deze deelstaat, (her)opende de deuren in 2009 na een totale renovatie. In 1928 deed het al dienst als luchthavenhotel. Het telt 34 kamers, die ingericht zijn ofwel in het typisch Bauhaus design uit het Interbellum, ofwel rond een origineel autothema. In de controletoren van dit voormalige luchthavengebouw bevindt zich trouwens een uiterst luxueuze suite, met een gigantisch dakterras vanwaar je een panoramisch uitzicht hebt op gans het complex. Wij reserveerden een designkamer. Maar ik kan me voorstellen dat echte autofreaks liever in een VW-kever, Mercedes of Cadillac slapen. Je hond is ook welkom, mits betalen van 10,00 Euro/per nacht. Op elke kamer ligt een autobijbel, met verhalen, weetjes en anecdotes uit de automobielgeschiedenis. Dit complex telt verschillende restaurants zodat je na aankomst ‘s avonds niet meer op zoek moet. In het Italiaanse restaurant “ Da Signora ” wordt je werkelijk culinair verwend en wat meer is, je hond is ook welkom. Uiteraard mag je niet vergeten om het exclusieve automuseum, dat dagelijks ( gratis ) toegankelijk is ( je viervoeter mag ook mee ), een bezoek te brengen. Je kan er niet alleen prachtig gerestaureerde oldtimers en blitse sportwagens uit vervlogen tijden bewonderen, sommige kan je ook ter plekke kopen. Krijgt u er niet genoeg van, dan kan u in de omgeving ook nog het Porsche en Mercedes-Benz museum bezoeken.

Wilt u met de hond nog even de pootjes strekken, dan hoeft u maar in de richting van de vroegere starten landingsbaan te wandelen, nu heringericht als waterpartij omgeven door een brede groene zone met een wandelpad. Op deze site vindt u ook enkele gezellige terrasjes vanwaar u geamuseerd zal toekijken naar al dat moois op vier wielen dat voorbij gereden komt. Bent u zelf de trotse eigenaar van een bijzonder wagentje, wees dan gerust. In dit hotel kan u op beide oren slapen, er is namelijk ( gratis ) 24/24 uur security voorzien, buiten op en rond de parkeerterreinen. Voor meer informatie : http://www.v8hotel.de adres : Graf Zeppelin platz - 71034 Böblingen ( Stuttgart ) - Duitsland voor het navigatie-systeem in je auto Wolfgang-Brumme-Allee tel. +49/(0)7031-306988-0 fax. +49/(0)7031-306988-888 email : info@v8hotel.de

« V8 Hotel Motorworld » Dit gloednieuwe **** hotel, in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg, bevindt zich op dezelfde Meilenwerk-site als het V8 Hotel Classic, in Böblingen vlakbij Stuttgart. Het opende de deuren begin 2018 en telt 153 kamers verspreid over 5 verdiepingen. Reeds bij het betreden van het hotel wordt je omringd door oldtimers en high-end sportwagens. Overal zie je auto onderdelen in het interieur ingewerkt. Het thema “ AUTO ” is nooit veraf. Werkelijk schitterend gedaan ! De inrichting van de kamers is net zoals bij het V8 Classic Hotel. Enerzijds heb je de gewone designkamers waarin uiteraard ook het thema “ AUTO ” heel nadrukkelijk aanwezig is. En anderzijds heb je de themakamers waarin je kan slapen in een Porsche, Mercedes, Citroen DS, Mini of BMW… Elke kamer is voorzien van airco, en gratis super snel WiFi ( draadloos internet ). De kamers zijn echt totaal geluidsdicht, zodat bij evenementen tot in de late uurtjes op deze site, je in alle rust kan slapen. Je viervoeter is ook welkom, mits betalen van 15,00 Euro/per nacht. En op de site is plaats genoeg om te wandelen en je hond uit te laten. In de ondergrondse parkeergarage kan je voor weinig geld je wagen veilig stallen. Bovengronds parkeren is gratis. Ook nu hebben we heel lekker gegeten in het Italiaanse restaurant “ Da Signora ” dat zich nog steeds in het V8 Hotel Classic bevindt. Vlak naast dit logies vindt je een officiële Porsche garage, gemakkelijk indien er zich problemen met uw wagen zouden voordoen. En op de site is er ook een officiële garage van Ferrari, Bentley en Maserati. Er is altijd wel iets te doen op deze site. Toen wij er overnachtten was er juist een tuningfestival. Eind 2018 opent in Keulen eveneens een V8 Hotel Motorworld, dat ook gelegen is op een voormalig vliegveld. Neem een kijkje op : http://v8hotel.koeln Voor alle info : https://www.v8hotel.de/en/informing/v8-hotel/ adres : adres : Graf Zeppelin platz, 1 - 71034 Böblingen ( Stuttgart ) - Duitsland tel. +49/(0)7031-306988-0 fax. +49/(0)7031-306988-888 email : info@v8hotel.de

« Radisson Blu Scandinavia Hotel » Dit **** business-hotel, in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, ligt aan de noordrand van Düsseldorf, op wandelafstand van de Rijn. Echter met de tram / metro die zo goed als voor het hotel stopt, ben je op 5 minuten rijden in het centrum van de stad, ideaal voor wie Düsseldorf wil bezoeken of een dagje erop uit wil trekken om te shoppen. Voor mij lag het ideaal, ik kon bijna te voet naar de locatie waar ik seminaries volg. Dit hotel telt 314 kamers verspreid over 10 verdiepingen, wij overnachtten er in een business class tweepersoonskamer ( 33 m2 ) op de 4de verdieping. De kamer was voorzien van het modernste comfort, met onder andere een grote flatscreen-TV, een Nespresso koffiezetapparaat, airco en ( gratis ) Wifi ( draadloos internet ). De grote badkamer was zeer mooi ingericht, en voorzien van een regendouche. Je viervoeter is ook zeer welkom in dit hotel. Wil je uit eten gaan in de stad dan kunnen we u het fijnproeversrestaurant Berens am Kai – 1 ster in de Michelin-gids ( 2014 ) en 15 punten in de Gault Millau-gids ( 2014 ), zeker aanbevelen. Je viervoeer is hier ook welkom ( op aanvraag ). Het Radisson Blu Scandinavia Hotel heeft zowel bovengronds parkeerplaatsen als ondergronds in de parkeergarage. Je wagen hier parkeren kost 16,00 Euro per dag. Heb je een elektrische wagen of een hybride dan kan je die altijd aan het hotel opladen. Wil je weten in welke andere Radisson Hotels er oplaadmogelijkheid is, klik dan op : https://www.radissonblu.com/en/meetings/local-offers/electric-car Voor meer informatie : http://www.radissonblu.com/scandinaviahotel-duesseldorf adres : Karl-Arnold-Platz, 5 - 40474 Düsseldorf - Duitsland tel. +49/(0)211 4553 0 fax. +49/(0)211 4553 110 email : info.dusseldorf@radissonblu.com

« Factory Hotel » Dit **** design-hotel werd in 2008 gebouwd rond en binnen de muren van de voormalige Germania brouwerij site, een beschermd monument, aan de noordrand van

Münster ( in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen ), op 2 km. van het centrum van de stad en slechts 5 minuten van de autosnelweg. Het telt 144 kamers en suites, en beschikt over een restaurant, en een tapasbar waar je overheerlijke typisch Spaanse gerechten kan eten, aan zeer democratische prijzen. Reserveren vooraf is een absolute must. Viervoeters zijn in de tapasbar ook welkom. En je auto kan je, als deze niet hoger is dan 1,85 meter, tegen betaling ( 8,00 Euro per dag ) stallen in de ondergrond-se parkeergarage van het hotel. Voor ons zat er niets anders op dan bovengronds te parkeren. Dit is eveneens betalend, zoals overal op de Germania site, echter wij betaalden via een parkeermeter voor één nachtje slechts 1,00 Euro. Onze standaard tweepersoonskamer, op de tweede verdieping gelegen, die aan de buitenkant van het hotelgebouw lag ( de kamers die aan de binnenkant liggen vind ik een mooier uitzicht hebben ), had airco en beschikte over ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ), een flatscreen-TV, een terras en een zeer comfortabel bed. De badkamer met regendouche was niet groot, maar wel heel mooi en heel praktisch ingericht. En op de kamer stond ook een voer- en drinkbakje klaar voor onze meereizende Schotse Collie. Per nacht moet er voor je viervoeter 10,00 Euro betaald worden. Het ontbijtbuffet in dit hotel is zeer uitgebreid, waarbij ook gedacht wordt aan gasten met speciale dieetvoorschriften. Op deze Germania site vind je ook een supermarkt en vlak over het hotel een apotheek. Wil je naar het centrum van Münster dan neem je best de auto. Die kan je parkeren in één van de vele ondergrondse parkeergarages. Bezoek je deze stad op zaterdag, marktdag, zorg er dan voor dat je ‘s morgens voor 10 uur ter plaatse bent, of je zal geen parkeerplaats boven- of ondergronds meer vinden. Münster is een bruisende stad, met heel veel winkels en terrasjes en enkele heel mooie bezienswaardigheden ( vraag naar een plannetje in het hotel of bij de toeristische dienst in het oude stadhuis ), die heel veel dagjestoeristen lokt. Het stadscentrum is volledig autovrij. Wist je dat Münster dé fietsstad van Duitsland is. Heb je tijd dan moet je zeker ook de omgeving rond Münster bezoeken. Het Münsterland telt wel 100 burchten en kastelen. Vele kan je ook bezoeken, echter in deze die wij bezochten kon onze viervoeter niet mee naar binnen. Op sommige sites is er ook mogelijkheid om iets te eten en te drinken, en daar is je viervoeter overal wel meer dan welkom. Op andere sites kan je dan weer ambachtelijke produkten zoals brood, speculaas… kopen. Kan je hond mee op / met de fiets, dan heb ik nog volgende suggestie. Je kan van de ene burcht naar de andere fietsen over de 100 Schlösser Route, die in totaal 960 km. lang is. Onderweg liggen heel veel hotels en restaurants : http://www.muensterland-tourismus.de/5615 Wil je meer info voor een fietsvakantie, het Münsterland telt meer dan 200 bewegwijzerde fietsroutes. http://www.muensterland-tourismus.de/5625/radfahren-muensterland-katalog2016.pdf

Voor meer informatie over het Factory hotel : http://www.factoryhotel-muenster.de adres : An der Germania Brauerei, 5 - 48159 Münster - Duitsland voor het navigatie-systeem in je auto Grevener Strasse, 91 tel. +49/(0)251-4188-0 fax. +49/(0)251-4188-999 email : mail@factoryhotel.de

« Hotel Burg Wernberg » Dit **** Superior luxe hotel, dat 5 suites telt en 24 kamers, bevindt zich in een prachtig gerestaureerde 13de eeuwse burcht in het stadje Wernberg-Kölblitz ( in de Duitse deelstaat Beieren ), op slechts 30 km. van de grens met de Tjechische Republiek.

Het is eigenlijk vooral gekend omwille van zijn uitzonderlijke keuken waarin chef Thomas Kellermann de scepter zwaait. Het gourmet-restaurant Kastell – 2 sterren in

de Michelingids ( 2013 ) en 17 punten in de Gault Millau-gids ( 2013 ), kunnen we u dan ook zeker aanbevelen. Je kan er super lekker dineren. Wij konden hier voor 3 nachten de Hertogin-suite reserveren. Deze bijzonder smaakvol ingerichte suite, we hebben zelden in een mooiere overnacht, straalt luxe en klasse uit. De champagne ( Laurent Perrier - Brut ) stond gekoeld klaar in de ijsemmer, en was net als alle andere dranken( een fles rode en witte wijn, sherry, Campari, whisky en nog een heel rij frisdranken ) inbegrepen in de kamerprijs. Onze Schotse Collie was heel welkom, mits betalen van 15,00 Euro per nacht. Er was een flatscreen-TV met satelietontvangst op de kamer, alsook gratis en super snel WiFi ( draadloos internet ). De auto kan je gratis parkeren op de eigen parking of mits betaling in een afsluitbare garage. Je kan met je viervoeter ook rond de burcht wandelen en ze van alle kanten mooi fotograferen. Dit is het prototype van een burcht zoals die in vele sprookjes voorgesteld wordt. In de omgeving van Burg Wernberg is veel te zien qua kunst en kultuur. Eén voorbeeld daarvan is de prachtige bibliotheek in de cisterciënzerinnen abdij te Waldsassen. http://www.abtei-waldsassen.de/abteineu/ En de streek leent zich uitermate goed voor wie wil wandelen en/of fietsen. Voor meer info : https://www.oberpfaelzerwald.de/wandern Enkele suggesties voor uitstappen die gemeenschappellijk hebben dat je viervoeter mee kan, en dat ze de bezoekers verrassen met een fenomenaal 360° uitzicht over de wijde omgeving. Eerst en vooral is er de uitzichttoren die net over de grens op Tsjechisch grondgebied lig. Je kan er alleen naartoe vanuit Duitsland en wel vanaf de Silberhütte die ten noordoosten van Flossenbürg ligt. Vanaf de parking aan de Silberhütte volg je de wandelwegwijzer naar ROZHLEDNA / AUSSICHTSTURM. Na een 45 minuten zal je de gloednieuwe toren, die op 14 juni 2014 ingehuldigd werd en opengesteld voor het publiek, bereiken. Onderweg in het bos staat aangegeven wanneer je de grens overschrijdt en dus Duits grondgebied verlaat, en de Tsjechische Republiek binnen wandelt. Er is hier geen grenscontrole. De wandelweg loopt hier letterlijk op de grens, links zie je de Tsjechische grenspalen en rechts de Duitse. Het bos links en rechts van je wandelweg ziet er gewoon hetzelfde uit. Uiteindelijk bereik je de uitkijktoren die staat op de top van een berg, zijn naam in het duits GROSSE RABENBERG, in het Tsjechisch HAVRAN ( 895,30 m. ). De toren is net geen 25 m. hoog, via een trap zal je na 127 treden het uitzichtplatform bereiken. Vanaf hier is het 360° uitzicht fenomenaal. Niet voor niets stond hier ten tijde van de koude oorlog een wachttoren, van waaruit vooral spionage activiteiten plaatsvonden. Gaat je viervoeter niet mee naar boven, de treden van deze trap bestaan uit geperforeerde traanplaat, wat niet echt de gemakkelijkste ondergrond voor honden is, dan kan er altijd iemand met hem wachten in de naastgelegen hut waarin een grote picnic bank staat. Vlakbij de parking van de Silberhütte bevindt zich een gasthof met een ruim buitenterras, ideaal voor wie honger en / of dorst heeft.

Iets meer over de geschiedenis van deze toren ten tijde van de koude oorlog : http://www.rozhlednahavran.cz/web/?page_id=290&lang=de Nog een tweede uitzichttoren bevindt zich nabij Neustadt am Kulm, 30 km. ten zuidoosten van Bayreuth. Hier staat een houten uitzichttoren op de top van een slapende vulkaan ( 682,5 m. ). Deze site werd omwille van zijn geologische geschiedenis in 2013 gekozen tot mooiste natuurwonder in Duitsland. Je kan vanuit het dorp of vanaf de parking die hogerop aan de voet van de vulkaan ligt, wandelen naar deze toren. Ook je viervoeter kan mee. De wandelweg is goed bewegwijzerd, volg de aanwijzing RAUHER KULM. De weg is steil maar de wandeling duurt dan ook minder dan 30 minuten als je van de hoogst gelegen parkeerplaats vertrekt. Eens de 25 m. hoge uitkijktoren bereikt, kan je hond ook mee naar boven. De houten trap stapt gemakkelijk, hoewel het invallend licht schaars is. Maar dit laatste zal voor de meeste honden waarschijnlijk geen probleem zijn. Zo stapte onze Evy ook fluks mee naar boven de 110 trap op, en nadien weer naar beneden. Het 360° uitzicht bovenop de toren mag zeker adembenemend genoemd worden. Voor meer info : https://www.oberpfaelzerwald.de/vulkanlandschaft-rauher-kulm-grosser-ringweg Voor meer informatie over Burg Wernberg : http://www.burg-wernberg.de/ adres : Schlossberg, 10 - 92533 Wernberg-Köblitz - Duitsland tel. +49/(0)9604/939-0 fax. +49/(0)9604/939-139 email : hotel@burg-wernberg.de

« Hotel Gerbermühle » Dit **** Design hotel, gelegen op de linker oever van de rivier de Main in Frankfurt, in de Duitse deelstaat Hessen, is deels gehuisvest binnen de muren van wat er nog rest van een bloemmolen die gebouwd werd in 1520. Vooraleer het hotel er kwam, was het gebouw eerst nog vele jaren de zomerresidentie van de Frankfurter bankier Johann Jakob von Willemer, die filosoof en dichter Goethe in het begin van de 19de eeuw dikwijls op bezoek kreeg. In 2007 werd het hotel volledig vernieuwd, en tegelijkertijd uitgebreid. Het telt 13 kamers en 6 suites. Wij overnachtten er in een Double room Superior ( 30 m2 ). In de kamer was airco en ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ) aanwezig. De badkamer was voorzien van een inloopdouche. De frisdrank in de

minibar was in de kamerprijs inbegrepen. Honden ( en katten ) zijn ook welkom, mits betalen van 25,00 Euro per nacht, hoewel dat bij ons niet is aangerekend. En viervoeters kunnen ook mee in het restaurant en op het buitenterras. De receptie is 24/24 uur bemand, zodat je indien nodig ook ‘s nachts met je viervoeter naar buiten kan. De parking aan het hotel is gratis. Vanaf het buitenterras op dit logies ( met plaats voor 500 bezoekers ) heb je een schitterend uitzicht op de skyline van Frankfurt, het financiële hart van Duitsland. Wij overnachtten er op een vrijdagavond eind augustus, op het ogenblik dat er een party aan de gang was, wat gepaard ging met heel luide muziek. Echter om 22.00 uur stipt moest de muziek uit, en was het op slag muisstil. Wie ‘s avonds laat nog een wandeling langs de Main maakt ( best een zaklamp meenemen ) om zijn hond uit te laten, zal de ene partyboot na de andere zien voorbij varen. Aan ambiance op deze plezierboten was er alvast geen gebrek. Voor info : https://www.primus-linie.de/files/fahrplaene/Logbuch_Englisch_2017_18.pdf Dit uiterst hondvriendelijke hotel bevindt zich in een groene zone met overwegend gras en oude kastanjebomen waar het voor viervoeters uitdrukkelijk toegelaten is om vrij mee te wandelen of te ravotten met soortgenoten. Nog dit : Hotel Gerbermühle ligt op slechts 5 min. rijden van de autosnelweg. Ideaal dus, voor wie op weg is naar het zuiden. Voor info : http://www.gerbermuehle.de adres : Gerbermühlstrasse, 105 - 60594 Frankfurt am Main - Duitsland Voor het navigatie-systeem in je auto : Adres : Deutschherrnufer 105 tel : +49/69/6897779/0 Fax: +49/69/6897779/66 email : info@gerbermuehle.de

« Hotel Taschenbergpalais Kempinski » Dit ***** luxe hotel ligt in het historische stadscentrum van Dresden ( in de Duitse deelstaat Saksen ) op slechts enkele minuten wandelen van de belangrijkste monu-

menten. In de 18de eeuw gebouwd in hoog-barok stijl, en in WO II net als de rest van Dresden volledig met de grond gelijk gebombardeerd, werd het in 1995 terug volledig heropgebouwd. Het combineert tijdloze elegantie met comfort van het allerhoogste niveau. Het Taschenbergpalais geldt als één van de meest indrukwekkende hotels van deze tijd. In 2010 kreeg het hotel een volledig opfrisbeurt. Het telt 182 elegant ingerichte kamers en 32 luxueuze suites. Allemaal zijn ze voorzien van airco, gratis draadloos internet ( WiFi ) en sateliet-TV. Wij reserveerden een Kurfürsten Deluxe Zimmer, maar kregen een gratis upgrade naar een junior suite. Deze suite met aparte zithoek, wc en bureau keek uit op de monumentale binnenkoer. Het super lange bed was comfortabel en het super grote bad een echte luxe. Viervoeters groot en klein zijn uiterst welkom, weliswaar mits betalen van 20,00 Euro per nacht. In de kamer staat een hondenmand klaar met een deken erin, een eeten drinkbak en ook een bordje, met daarop geschreven “ IN DIESEM ZIMMER IST EIN HUND ” dat je aan de buitenkant van de kamer om de deurknop hangt, als je zelf afwezig bent, om zo het hotelpersoneel op de hoogte te brengen vooraleer zij de kamer binnen gaan, van het feit dat je viervoeter zich alleen in de kamer bevindt. En onze Schotse Collie was niet de enige viervoeter in dit hotel, er was namelijk ook een Bouvier de Flanders met zijn baasjes meegereisd. Indien gewenst kan je voor je hond een maaltijd bestellen. De menukaart mag best indrukwekkend genoemd worden. Je kan voor een menu kiezen of à la carte. https://www.kempinski.com/en/hotel-taschenbergpalais/overview/services-andfacilities/pets-are-welcome De baasjes hebben keuze uit 5 eetgelegenheden. Je kan dineren in het gourmetrestaurant “ Intermezzo ” dat een mediterane keuken serveert. Voor een Franse keuken moet u in de Palais-bistro zijn. En voor een snack kan je terecht in de stijlvolle Karl May-bar. In Café Vestibule wordt koffie met gebak geserveerd. Een vijfde restaurant bevindt zich op drie tramhaltes van het hotel verwijderd, wij namen de taxi ( 10,00 Euro ), en is gelegen in de hypermoderne Volkswagen-fabriek. Het gaat hier om het restaurant “ Lesage ” : http://www.lesage.de/ of http://www.glaesernemanufaktur.de/ Er werd ons vrijblijvend voorgesteld, indien we dit wensten, om tussen het aperitief en het menu met een gids een korte ( gratis ) rondleiding te maken in de fabriek waar de Volkswagen Phaeton en de Bentley modellen geassembleerd worden. Deze gelegenheid lieten we niet voorbij gaan. In het Taschenbergpalais kan je voor 25,00 euro per dag parkeren in de openbare parkeergarage onder het hotel. Echter wanneer je de eerste keer deze garage binnen rijdt, moet je het parkeerticket aan de receptie van het hotel omwisselen voor een ticket van onbeperkte duur. Op die manier is je parkeerplaats gereserveerd. Maak je bijvoorbeeld een daguitstap en kom je ‘s avonds aan het hotel en blijkt de parkeergarage volzet, dan kan je met je parkeerticket toch binnenrijden naar je gereserveerde plaats. En dat vonden wij een ongekende luxe. Immers tijdens ons verblijf in Dresden was er zo veel

volk in de stad, en dit tot heel laat in de avond, dat deze parkeergarage plaats. En dat vonden wij een ongekende luxe. Immers tijdens ons verblijf in Dresden was er zo veel volk in de stad, en dit tot heel laat in de avond, dat deze parkeergarage eigenlijk zo goed als constant volzet bleek. Maar niet dus voor gasten van dit hotel met zulk een ticket. En vanuit deze parkeergarage heb je een rechtstreekse toegang tot het hotel. Bovengronds parkeren in de oude binnenstad is nergens mogelijk. In dit hotel kom je letterlijk de hele wereld tegen, van Amerikanen, Japanners en Chinezen over Arabieren en Europeanen.

Allen hebben één doel, deze prachtige stad met zijn vele kunstschatten ontdekken. Maar dat kan natuurlijk niet met een hond. Wat wel kan, is in deze bruisende hoofdstad van

de deelstaat Saksen, een lange rondwandeling maken, enerzijds langs de verschillende historische gebouwen, en anderzijds langs de Elbe vanwaar je een schitterend uitzicht hebt op de skyline van het oude Dresden. Echter sommige monumenten zoals de Zwinger kan je wel bezoeken met je viervoeter. Daarvoor heb je maar de straat over te steken aan het hotel. Je mag in de klassiek aangelegde tuin met je hond, en ook op de boventerrassen vanwaar je een schitterend uitzicht hebt, aan de binnenkant op dit monumentale barokke kunstwerk en aan de buitenkant op een hele rij monumenten in het oude stadscentrum, zoals de Schloss-residenz, de Semperoper en de roomskatholiek Hofkirche. Rond de Zwinger ligt een brede groene zone, ideaal om je viervoeter ‘s ochtends en ‘s avonds nog snel even uit te laten. Echter, ook buiten de stad is er heel wat te ontdekken. Vanuit Dresden moet je zeker één of meerdere uitstappen plannen naar de nabij gelegen Sächsische Schweiz, klik op : http://www.elbsandsteingebirge.de/prospekte/AktivbroschuereA5_Niederlaendisch_ 150910_web.pdf De Sächsische Schweiz is een waar wandelparadijs met meer dan 1.200 km. bewegwijzerde wandelingen. De mooiste wandelingen liggen op de MALERWEG, bekend als Duitslands mooiste wandelweg. De totale wandelafstand bedraagt 112 km. Voor wie de volledige afstand wil wandelen zijn er 8 etappes voorzien, alles perfect bewegwijzerd. Maar je kan natuurlijk ook als daguitstap voor slechts één etappe kiezen. Een goede wandeluitrusting en een gedetailleerde kaart zijn absoluut noodzakelijk, om niet voor verrassingen te staan. Immers op de meeste trajecten moet je langs erg steile trappen of zelfs ladders. Ligt op je uitgekozen wandeling de HEILIGE STIEGE, weet dan dat deze trap meer dan 1.000 treden telt. Voor een goede wandelkaart, kunnen we alvast de volgende aanbevelen : Nationalparkregion SÄCHSISCHE SCHWEIZ wanderkarte Publicpress – Die Karten mit der Sonne ( 1:25.000 ) Wij bestelden ze via www.amazon.de http://www.amazon.de/Wanderkarte-Nationalparkregion-Sächsische-SchweizElberadweg/dp/3899204018 En een prima boekje met meer dan 50 ( rond-)wandelingen, dat we ook bestelden via www.amazon.de is : ELBSANDSTEINGEBIRGE - Die schönsten Touren in de Sächsischen Schweiz Franz Hasse http://www.amazon.de/Wanderführer-Elbsandsteingebirge-schönsten-SächsischenSchweiz/dp/3763341919

Voor alternatieve bewegwijzerde wandelingen op de MALERWEG, zonder onoverkomelijke hindernissen voor een viervoeter, zoals ladders of te steile trappen, klik op : http://www.saechsische-schweiz.de/urlaubsthemen/aktivurlaub/wandern/wandernohne-hindernisse/wandern-mit-hund/wandern-mit-hund-auf-dem-malerweg.html

In dit wandelgebied mag je viervoeter overal mee, mits aangelijnd. Echter, indien je onderweg ook gebruik maakt van het openbaar vervoer moet hij wel gemuilkorfd zijn. Wij bezochten met Evy op de MALERWEG, oa. de BASTEI, en kregen eigenlijk onverwacht onze eerste portie trappen voor de kiezen. Hoewel heel wat viervoeters hun baasje vergezelden, moet ik wel zeggen dat ik niet te veel honden met de leeftijd van onze Schotse Collie ( 11 jaar oud ) al deze trappen zag open af- wandelen. Hoewel Evy kranig mee stapte vonden we het eigenlijk een veel te belastend traject voor haar. Maar goed, dit wisten we niet vooraf. Een andere suggestie voor een uitstap is de oninneembare vesting KÖNIGSTEIN, hoog boven de Elbe, op ongeveer 35 km. rijden van Dresden. Voor enkele sfeerbeelden : http://www.festung-koenigstein.de/index.php/rundgang/articles/id-1-rothebruecke.html Vanaf de parkeergarage aan KÖNIGSTEIN moet je te voet naar de vesting. Omdat bij ons de moed in de schoenen zonk toen we het hoogteverschil zagen dat we moesten overbruggen vooraleer de burcht te bereiken, besloten we het treintje te nemen, onze Evy mocht gratis mee. Aan de voet van de vesting kochten we onze tickets ( 8,00 Euro per persoon, voor je viervoeter hoeft niets betaald te worden ) en namen we de grote lift, in de kleinere glazen lift mogen honden niet mee, om boven met onze wandeling te beginnen. Deze site is werkelijk reusachtig, het is bijna een dorp op zich. En de uitzichtpunten rondom rond zijn adembenemend. Een rondwandeling binnen de vestingsmuren duurt al gauw 2 uur. Nadien gingen we te voet terug naar onze auto ( 15 min. ). Voor meer informatie over het Taschenbergpalais : http://www.kempinski.com/de/dresden/hotel-taschenbergpalais/zimmer-undsuiten/ adres : Taschenberg, 3 - Altstadt - 01067 Dresden - Duitsland tel. +49/(0)351/4912-0 fax. +49/(0)351/4912-812 email : reservations.taschenbergpalais@kempinski.com

« Hotel Schloss Montabaur » Dit **** kasteeldomein in Montabaur, in de Duitse deelstaat Rijnland-Palts, telt een groot aantal gebouwen ( 6 in totaal ) waarin kan overnacht worden ( samen goed voor 298 kamers ). Echter het mooiste is wel het ellipsvormige Gästhaus Coblenz met zijn 77

exclusieve kamers ( kostprijs 10 miljoen Euro ) van de hand van architect Michael Graf. Nergens anders zagen we zulk een geslaagde combinatie van 2 stijlen. Hier kan men gerust spreken van “ Barok ontmoet Design ”. Gästhaus Coblenz opende de deuren in september 2014. Wij konden in een Superior tweepersoonskamer overnachten. De kamer lag op de 2de verdieping ( rechtstreeks vanuit de garage met de lift te bereiken ) en had een terras. Er was airco, ( gratis ) draadloos internet ( WiFi ) en een reuze grote flatscreen-TV. De badkamer was niet groot, maar wel voorzien van alle comfort, de regendouche was super ! Je viervoeter kan in Gästhaus Coblenz gratis mee, op aanvraag. In de overnachtingsprijs is ook inbegrepen : ontbijt, gebruik van de wellness infrastructuur en de overdekte parkeergarage, tenminste als je wagen niet hoger is dan 1.95 m. voor de ene garage en 2.00 m. voor de andere. Ook het gebruik van de jeu-deboule baan of één van de mountainbikes is inbegrepen. Aangezien het kasteel op de top van de heuvel ligt, en alle andere gebouwen lager, Gästhaus Coblenz zelfs het laagst, moet je steeds weer flink klimmen en afdalen als je naar de receptie, de ontbijtruimte of het self-service restaurant wilt, of terug naar je kamer. Je kan ook uit eten gaan naar het gourmet-restaurant van het hotel, Kroli am Markt, op een vijftal minuten wandelen. Het bevindt zich vlak naast het stadhuis in één van de vele prachtig gerestaureerde vakwerkhuizen in het autovrije, oude stadscentrum van Mountabaur. Je kan er à la carte eten en je viervoeter is ook welkom. Reserveren is wel een absolute must ! Dit overnachtingsadres wordt in de winter heel veel bezocht door Nederlanders die op weg naar de Alpen hier een tussenstop houden. Binnen de muren van dit kasteeldomein bevindt zich ook een Business-school en er vinden heel wat congressen plaats. Het zal je niet verwonderen dat het kasteel zelf voor vele koppels de ideale locatie is voor hun huwelijksfeest. Voor foto’s van Gästehaus Coblenz : http://www.heinze.de/architekturobjekt/gaestehaus-coblenz-hotel-schlossmontabaur/12608187 Voor meer info over het hotel : http://www.hotelschlossmontabaur.de/adg_schloss_montabaur/de/ adres : Schlossweg, 1 - Montabaur - 56410 Montabaur - Duitsland tel. +49/(2602)14-300 fax. +49/(2602)14-106 email : rezeption@hotel.schloss.montabaur.de

« Golf-resort Weimarer Land » Dit gloednieuwe **** Superior golf- en sporthotel ten zuiden van Weimar, in de Duitse deelstaat Thüringen, ligt ingeplant in wat beschouwd wordt als Duitslands meest spectaculair gelegen golfterrein ( 160 hectare groot ). Het opende de deuren in mei 2013. Dit bijzonder familie en kindvriendelijke resort ( met oa. een eigen kinder wellness, een buitenspeeltuin, golfcurssusen voor kinderen… ) telt 94 kamers waarvan 7 familiesuites. Sommige zijn tot 120 m2 groot. Elke kamer en suite is voorzien van airco, ( gratis ) draadloos internet ( WiFi ) en een flatscreen-TV met satellietontvangst. Wij overnachtten er met onze Schotse Collie in een junior-suite met prachtig uitzicht op het omliggende golfterrein. Honden zijn zeer welkom in dit hotel mits betalen van 19,00 Euro per nacht. Echter slechts 1 viervoeter wordt toegelaten per kamer. Er ligt een groot hondenkussen klaar, een eeten drinkbak en ook een bordje, met daarop geschreven “ IN DIESEM ZIMMER IST EIN HUND ” dat je aan de buitenkant van de kamer om de deurknop hangt, als je zelf afwezig bent, om zo het hotelpersoneel op de hoogte te brengen vooraleer zij de kamer binnen gaan, van het feit dat je viervoeter zich alleen in de kamer bevindt. Er zijn in dit golfhotel verschillende restaurants, sommige met prachtig buitenterras. En er is een binnen- en buitenzwembad. Enkele suggesties voor een uitstap in de omgeving : Wat je absoluut moet bezoeken, is Erfurt. Je zal minstens een volle dag nodig hebben om de prachtig gerestaureerde binnenstad met zijn vele schilderachtige hoekjes te ontdekken. Voor weinig geld ( 6,00 Euro per dag ) kan je de auto stallen in de overdekte parkeergarage aan de Dom. Ook als je niets aan monumenten bezoekt ( omwille van de hond ) zal je je niet vervelen. Zo is er de Krämerbrücke, de langst bebouwde brug in Europa. En om het even welke straat je in wandelt, overal zie je middeleeuwse huizen, kerken… Heb je honger of / en dorst, in deze stad vindt je restaurants en terrasjes in overvloed. Ook wie van shoppen houdt, komt hier aan zijn trekken. Voor meer informatie : http://www.golfresort-weimarerland.de/ adres : Weimarer Strasse, 60 - 99444 Blankenhain - Duitsland tel. +49/(0)36459/6164-0 fax. +49/(0)36459/6164-4009 email : info@spahotel-weimar.de

« Motel One Magdeburg »

Dit trendy *** design-hotel in hartje Magdeburg, in de Duitse deelstaat Saksen – Anhalt, opende de deuren in december 2014, onder het motto : ” Veel design voor weinig geld ! ”. Het telt over drie verdiepingen 150 kamers. Daarvan zijn er 60 ondergebracht in het oudste deel van dit hotel dat dateert uit de 18de eeuw, 90 andere kamers bevinden zich in een nieuwbouw. Wij overnachtten in een tweepersoonskamer op de 1ste verdieping in het barokke deel van het hotel. De kamer was meer dan ruim genoeg, de badkamer was nogal krap. Het interieur van de kamer was minimalistisch, maar wel heel mooi gedaan. Het turkooise is een kleur die in gans het hotel terugkomt, dus ook op de kamer. De Loewe flatscreen TV lijkt een aquarium met tropische vissen. In stand-by stand speelt er 30 minuten een video waarbij het eigenlijk lijkt alsof je naar de voorbij zwemmende vissen in een aquarium zit te kijken. Heel origineel gevonden ! Alle kamers zijn voorzien van airco en gratis draadloos internet ( WiFi ). Een viervoeter is uiterst welkom mits betaling van 5,00 Euro per nacht. Een plaats in de hotelparking voor je wagen kost 9,00 Euro per dag. Is deze volzet dan is er altijd genoeg parkeerplaats in de buurt. Dit overnachtingsadres heeft geen eigen restaurant, maar in het stadje zijn er genoeg eetgelegenheden. In de bar van het hotel is het heel gezellig vertoeven en bij heel warm weer, bij ons was het buiten 40° C. , ideaal voor een frisse cocktail en voor je viervoeter een bak fris water met ijsblokjes. De MOTEL ONE groep staat voor zeer trendy hotels tegen uiterst scherpe prijzen. Het zal je dan ook niet verwonderen dat je best vroeg je kamer of suite boekt / reserveert om teleurstelling te voorkomen, wanneer

je vaststelt dat de laast beschikbare kamer/ suite net voor je wilde boeken / reserveren weg is en je dus te laat bent. Wil je weten waar je overal in een MOTEL ONE kan overnachten : http://www.motelone.com/de/hotels-destinationen/unsere-standorte-neueroeffnungen/ Voor meer informatie : https://www.motel-one.com/nl/hotels/magdeburg/ adres : Domplatz, 5 - 39104 Magdeburg - Duitsland tel. +49/(391)555545-0 fax. +49/(391)555545-10 email : magdeburg@motel-one.com

« Hundesporthotel Wolf »

Wie een vakantiebestemming zoekt waarbij actief met de hond bezig zijn centraal staat, raden we aan eens rond te neuzen op de website van dit hondensporthotel. Hotel Wolf

heeft ondertussen al 3 grote sporthallen elk van ongeveer 500 m2 groot ter beschikking voor wie er workshops of cursussen in verband met hondse aangelegenheden ( agility, dogdance, mantrailing, rally-obedience, treibball… ) wil organiseren of volgen. Als je hier niets naar je zin kan vinden zal je waarschijnlijk nergens iets vinden. Honden zijn welkom op de kamer en in het restaurant. Voor meer informatie surf je best naar : http://www.hotel-wolf.de adres : Dorfstrasse, 1 - 82487 Oberammergau - Duitsland tel : +49/882/29.23.30. fax : +49/882/292.33.33. email : info@hotel-wolf.de

« Strand Gut Resort » Dit *** Superior wellness & lifestyle-hotel is gelegen, centraal op de dijk van de meest bezochte Duitse kustbadplaats Sankt Peter-Ording, in de deelstaat Schleswig-Holstein. Dichter bij de Noordzee kan je hier echt niet logeren. Het ligt ook vlak naast de DünenTherme, een reusachtig ( in- & outdoor ) wellness & gezondheidscomplex. Het feit dat je vanuit het hotel direct toegang hebt tot dit complex ( na het betalen van een toegangsticket of eventueel via een speciaal arrangement ), maakt dat het enorm gegeerd is als overnachtingsadres bij jong en oud. Immers, als het mooi weer is, dan geniet je buiten van zee, zon en strand. Is het slecht weer dan kan je zonder eerst buiten te moeten gaan, rechtstreeks naar de Dünen-Therme met zijn vele zwembaden, waterglijbanen, sauna’s… Dus op tijd reserveren is absoluut noodzakelijk ! Wij overnachtten er in een tweepersoonskamer met uitzicht op het strand. Ze was zeer smaakvol ingericht en beantwoordde volledig aan het motto van het hotel “ Design ontmoet de Noordzee ”. Het meubilair was trendy, in de kleuren van het strand en de zee. De auto kan je parkeren boven- of ondergronds voor 5,00 Euro per dag. Dit overnachtingsadres heeft ook alle voorzieningen voor gezinnen met nog heel kleine kinderen, én voor mensen die hun viervoeter willen meebrengen. Voor deze laatste moet per dag 15,00 Euro betaald worden. Weet wel dat slechts in een aantal kamers en suites je viervoeter welkom is. Maar dat moeten er toch wel redelijk veel zijn, aangezien tijdens ons verblijf zeker 15 viervoeters met hun familie meegekomen waren. Vooral de Golden en Labrador Retrievers waren sterk vertegenwoordigd, gevolgd door de Teckels en Beagles. Naast onze Langhaar Schotse Collie Evy, was er minstens nog een Australische Herdershond, een Ierse Terrier, 2 Border Terriers, een Westie en een Shih Tzu. In ieders badkamer

was een eeten drinkbakje voorzien + een zakje voer, en er lag ook een grote handdoek voor je hond klaar, voor het geval je die nodig mocht hebben. Verder was er ook gezorgd voor een bordje, met daarop geschreven “ VORSICHT, AUSGERUHTER HUND ” dat je aan de buitenkant van de kamer om de deurknop kon hangen, als je zelf afwezig was, om zo het hotelpersoneel op de hoogte te brengen vooraleer zij de kamer zouden binnen gaan, van het feit dat je viervoeter zich alleen in de kamer bevond. In het restaurant en op het schitterende buitenterras waar je aan zeer democratische prijzen iets kan eten en drinken mag hondlief uiteraard mee. En in de onmiddellijk omgeving kan je uren wandelen zonder eerst de auto te moeten gebruiken. Is je wandeling iets te ver uitgelopen dan kan je onderweg - op vertoning van je gastenkaart is dat gratis - met de bus terug, ook met je viervoeter.

Voor enkele mooie wandelingen : http://www.ich-geh-wandern.de/gps-wanderwege/tourist-information-sankt-peterording-25826-sankt-peter-ording http://www.ich-geh-wandern.de/große-sankt-peter-ording-rundwanderung-nordsee Het fijne zandstrand ( en het waddengebied, dat national park is en op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat ) is er 12 km. lang en tot 2 km. breed. Viervoeters kunnen mee, aangelijnd, en dat het ganse jaar rond. En dat merk je direct. Nergens anders zagen we zoveel toeristen en dagjesmensen vergezeld van hun hond(en). Ergens tussen de eb- en vloedlijn staan er op een afstand van elkaar 5 strandbars / restaurants op palen. Bij de bouw van deze houten gebouwen werden alleen palen gebruikt die in de loop der tijd aanspoelden, en dat zijn er inmiddels meer dan 4000. Vlak voor het hotel vertrekt een houten staketsel ( voor gasten die in Sankt Peter-Ording overnachten en een gastenkaart hebben, gratis toegankelijk, voor bezoekers 3,00 Euro per dag ) in de

richting van het fijne zandstrand en de zee, én van het paalrestaurant ARCHE NOACH. Hier kan je heel lekker eten. Ons dinertje ‘s avonds bij zonsondergang, en hoogtij/vloed was met al die kaarsjes alvast super romantisch. Uiteraard was onze Evy ook van de partij.

Voor meer info over ARCHE NOACH : http://restaurant-arche-noah.de Als je van hier over het strand noordwaarts gaat, bereik je na 3 km. STRANDBAR 54° NORD met zijn uiterst gezellige terras waar ook je viervoeter welkom is. Voor meer info : http://www.strandbar-54grad-nord.de Vlakbij vind je vooral kite-surfers, en beoefenaars van het minder bekende kite-buggy racen. Voor meer info : http://www.st-peter-ording.de/reisefuehrer/strandurlaub/kitebuggy.html Wist je dat deze badplaats als enige in Duitsland nog een strandparking heeft ! Deze is zo groot als 15 voetbalvelden en er kunnen tot 5000 voertuigen parkeren. Een ticket kost je 6,00 Euro ( enkel voor gasten die in Sankt Peter-Ording overnachten, voor bezoekers komt daar nog 3,00 Euro extra bij ) voor een ganse dag. En de max. toegelaten snelheid is 30 km. per uur. Wie op het strand met zijn auto durft racen, wordt prompt door de politie beboet.

Voor meer info : http://www.st-peter-ording.de/poi-ergebnisliste/poi-details/strandparkenording.html

Wie een bezoek aan het binnenland ziet zitten, kunnen we het Nord / Ostsee kanal aanbevelen. Rij naar het dorpje Burg / Dithmarschen en parkeer je wagen vlak bij de veerdienst. Je kan prachtig wandelen langs het kanaal waar het een drukte van jewelste is aan voorbij varende schepen. Plezier- en zeiljachtjes, cruise- en container-schepen tot zelfs duikboten kan je er spotten. Wil je weten welke schepen er zich op dit ogenblik in het kanaal bevinden, klik op : http://www.traumschiffe-im-kanal.de/nok-kanal/aktuell.html En klik de bootjes aan, om een foto van het vaartuig te zien + heel wat technische gegevens. Voor meer informatie surf je best naar : https://www.strandgut-resort.de adres : Am Kurbad, 2 - 25826 Sankt Peter-Ording - Duitsland tel : +49/4863/408968467 email : info@strandgut-resort.de

« Hyatt Regency Düsseldorf » Dit bijzonder hip en trendy ***** luxe design-hotel in Düsseldorf, in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, is gelegen aan de Rijn en wel in de Medienhafen wijk. Het opende de deuren in December 2010. Het telt 19 verdiepingen ( de gevel is 80 meter hoog ) waarin 290 kamers en 13 suites zijn ondergebracht. Het gebouw op zich is een echte blikvanger. Heel veel dagjesmensen en pas gehuwde koppels komen er dan ook naartoe om er de prachtigste foto’s te maken. En wij deden dat uiteraard ook !

We hadden niets vooraf gereserveerd, en toen we bij aankomst een Deluxe King tweepersoonskamers vroegen, kregen we onmiddellijk een gratis upgrade naar een View Deluxe King tweepersoonskamer. Deze hoekkamer was gelegen op de 9de verdieping. Vanuit de kamer, eigenlijk zelfs vanuit het bed, hadden we een fenomenaal, of beter een buitengewoon spectaculair uitzicht op die Medienhafen met zijn wel heel bijzondere huizen, flats en wolkenkrabbers, waarvan de meeste zeker avantgardistisch kunnen genoemd worden. De inrichting van onze hoekkamer was zeer luxueus. Uiteraad was er ook ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ), en er stond een grote LCD-TV. De mooie badkamer was voorzien van alle modern comfort, met een groot ligbad en een aparte inloopdouche. Het ontbijtbuffet kan op zijn minst zeer uitgebreid en uiterst verzorgd genoemd worden. Er is ook een ondergrondse parkeergarage aanwezig wat in zulk een grote stad, een enorme luxe en een geweldig comfort is. Vanaf Hyatt Regency kan je te

voet de stad in, in het weekend voorziet het hotel in een gratis pendeldienst naar het centrum van Düsseldorf. Hoewel dit overnachtingsadres meerdere restaurants telt, beslisten we om in het vlakbij gelegen restaurant / bistro Lido uit eten te gaan. Het lag op minder dan 100 meter wandelen, en is gebouwd deels boven en deels onder de brug die vanaf Hyatt Regency loopt over één van de dokken, de stad in. We hebben er schitterend gegeten. Voor een viervoeter moet in dit luxe-hotel per nacht 35,00 Euro betaald worden. Je viervoeter mag zich hier verwachten aan een V.I.D. ( Very Important Dog ) -service. Lees hierover meer op : http://dusseldorf.regency.hyatt.com/en/hotel/our-hotel/pet-policy.html Voor meer informatie : http://dusseldorf.regency.hyatt.com/en/hotel/our-hotel.html adres : Speditionstrasse, 19 - 40221 Düsseldorf - Duitsland tel. +49/(0)211/9134-1234 fax. +49/(0)211/9134-1235 email : dusseldorf.regency@hyatt.com

« La Maison Hotel » Dit **** Superior design hotel ( bouwjaar 2016 ), een historische villa met een gloednieuwe aanbouw en een mooie parktuin, in de Duitse deelstaat Saarland, was ideaal gelegen als tussenstop en overnachtingsplaats op weg naar de Alpen. Het telt 37 kamers, waarvan 5 suites. Allen tussen 28 en 50 m2. groot. Wij konden met onze Smooth Collie overnachten in een kamer met uitzicht op het park ( 30 m2. ). Er stond een flatscreenLCD televisie en er was gratis WiFi ( draadloos internet ). De prachtige badkamer was voorzien van een super krachtige inloopdouche. Het terras was ruim en van stijlvol zitmeubilair voorzien. De inrichting van zowel de nieuwbouw als de historische villa is echt iets voor design liefhebbers. In 2019 won dit logies de GERMAN DESIGN AWARD. Voor het gourmet restaurant LOUIS, waar je culinair verwend wordt, maak je best ruim vooraf een reservatie. We kunnen het u ten zeerste aanbevelen. Speciale dieetvoorschrften zijn geen probleem voor chef Martin Stopp en zijn keukenteam. Hij omschrijft zijn gerechten als chic, familiair, elegant en ongedwongen, gebaseerd op de fijne Franse keuken. Het restaurant was, toen wij er dineerden ( maart 2018 ), nog maar 6 maanden open. Maar het zal in de toekomst zeker Michelin-sterren in de wacht slepen. Wij genoten die avond van het LOUIS menu. Ondertussen, anno 2019 – 2020 & 2021,

heeft chef Martin Stopp ( en uiteraard ook zijn team ) de 1ste Michelin-ster binnen. En daarnaast ook 16/20 punten in de Gault & Millau ( 2019 ). Anno 2022 & 2023, onder chef Sebastian, zijn dat 2 Michelin-sterren geworden. Eet je liever niet zo uitgebreid, dan kan je terecht in Bistro Pastis. ’s Morgens bij het ontbijt, is ook aan mensen met een allergie gedacht. Heel wat klaargemaakte hapjes staan, in afzonderlijke porties, in glazen potjes uitge-stald. Je viervoeter is meer dan welkom, mits betalen van 15,00 Euro per nacht. Er ligt een grote hondenplaid voor hem klaar op de kamer en een eeten drinkbakje + lekkere versnaperingen. Onze Aagje was niet de enige meereizende viervoeter. Zo waren er 2 dames die elk hun Poedeltje meegebracht hadden. In de parktuin, die je bereikt via het -1 niveau, kan je de hond gemakkelijk uitlaten, 24/24 uur. Je auto kan je ( bewaakt ) boven- of ondergronds parkeren. Voor dit laatste moet je wel 12,00 Euro betalen per dag. Ondertussen heeft dit logies ook de prijs in de wacht gesleept van BESTE BOUTIQUE HOTEL IN DUITSLAND 2020. Wij vinden het alvast een fantastische plaats om te overnachten, op doorreis. Voor alle informatie : http://www.lamaison-hotel.de/de/ adres : Prälat-subtil-ring, 22 - 66740 Saarlouis - Duitsland tel : +49/(0)6831/89.440.440. email : info@lamaison-hotel.de

« Hotel Neues Tor » Dit zeer mooie hotel in de Duitse deelstaat Baden – Württemberg lag halverwege onze vakantiebestemming in Noord-Italië. Dit logies ligt net buiten de omwalling van het middeleeuwse stadje Bad Wimpfen, dat meer dan de moeite waard is om te bezoeken. De vele vakwerkhuizen zijn prachtig gerestaureerd en je vindt er heel wat terrasjes om na een wandeling uit te rusten. Bad Wimpfen ligt op de BURCHTEN-ROUTE die loopt van Mannheim naar Bayreuth ( lengte 780 km. ) langswaar je 60 burchten, kastelen of ruines kan bezoeken. Het is een heel populaire route voor fietsvakanties. Je komt in dit stadje bijgevolg ook heel veel toeristen tegen, die met de fiets of mountainbike deze route volgen en onderweg afstappen om iets te eten of te overnachten. Dit logies telt 50 kamers waarvan 4 suites. Wij overnachtten in een mooie Classic Zimmer. Alleen in dit type kamer ( dat op de gelijkvloerse verdieping ligt ) kan een viervoeter mee. Er was op de kamer een flat-screen Tv, ( gratis ) WiFi ( supersnel draadloos internet ), een koffiezetapparaat en airco. De aparte douchekamer was heel bijzonder. Bij het douchen leek

het wel of je onder een heuse waterval stond, echt super cool gedaan ! De kamer was ruim ( 33 m2 ), en smaakvol ingericht, er was plaats genoeg om de binnenhuiskennel open te zetten. Voor je hond moet je 20,00 Euro per nacht betalen. Er is ook een ondergrondse parakeergarage met 70 parkeerplaatsen. Je wagen mag wel niet hoger zijn dan 2 meter, anders moet je buiten parkeren, wat in de onmiddellijk omgeving ook goed mogelijk is. Voor de parkeergarage betaal je 8,00 Euro per dag. In het restaurant van dit logis kan je uitstekend eten, wel vooraf reserveren. Dieet-voorschriften zijn geen probleem. Bij mooi weer kan je buiten eten op de binnenplaats onder een reusachtig zonnescherm.

Ter hoogte van de omwalling, vlak bij het hotel is een parkje, waar je je viervoeter kan uitlaten. Voor info : http://www.neuestor.de adres : Alte Heilbronners Strasse, 2 - 74206 Bad Wimpfen - Duitsland tel : +49/(0)7063-9300-0 email : info@neuestor.de

« Het Klosterhof » Dit **** Superior Health Resort, gelegen in de Duitse deelstaat Beieren, op een boogscheut ( 20 km. ) van Salzburg in Oostenrijk, opende de deuren in juli 2016 na een ingrijpende uitbreiding, en renovatie van het bestaande historische Klosterhof, dat 500 jaar geleden eigendom was van Augustijner monniken. Het hotel telt 65 kamers, suites en lofts, allen met airco en ( gratis ) draadloos internet ( WiFi ). Je viervoeter is welkom op aanvraag, en mits het betalen van 25,00 Euro per nacht. We reserveerden een Panoramakamer ( 38 m2 groot ), maar kregen een nog grotere Panoramaloft voor dezelfde prijs. De zeer ruime kamer met een groot terras + comfortabel meubilair, en een fantastisch uitzicht op de Beierse Alpen, was zo wat de mooiste kamer waarin we tot nu toe in Duitsland overnachtten. Het open badkamergedeelte bestond uit een

dubbele wastafel, een ligbad, een regendouche, en apart een toilet. De zithoek was uiterst knus ingericht. En voor onze Aagje stond er een eeten drinkbakje klaar + een warm dekentje. In de overnachtingsprijs is ook een 6-gangen diner inbegrepen ( met speciale dieet voor-schriften wordt rekening gehouden ). Bij het ontbijtbuffet dat werkelijk overweldigend is, ligt de nadruk op een gezonde voeding. Wanneer je voor het diner of ontbijt je hond op de kamer achterlaat, wordt gevraagd om aan de deurknop ( aan de buitenkant ) het kaartje je hangen met het volgende opschrift : “ Ein hund ist ein Begleiter, der uns daran erinnert, jeden Augenblick zu geniessen. ” – ACHTUNG HUND ! Dit logies ligt aan de rand van een groot bos, met bewegwijzerde wandeling-en, dus ideaal om te wandelen. En natuurlijk ook om je viervoeter uit te laten. Dit hotel heeft naast bovengrondse parkeergelegenheid, ook een ruime ondergrondse parkeer-garage ( gratis ), vanwaar je rechtstreeks naar de kamer kan. En 1.500 m2 wellness-voorzieningen van het allerhoogste niveau, waaronder een indoor zwembad dat 17 m. lang is en een outdoor zwembad dat het ganse jaar door verwarmd wordt. Het hotel verhuurt ook fietsen. Nog een tip voor wie dit overnachtingsadres kiest als tussenstop op weg naar het zuiden. Op slechts 5 minuten rijden van het Klosterhof bevindt zich een kleine grensovergang met Oostenrijk, zo dat je niet eerst terug naar de autosnelweg moet en daar een lange wachttijd voor de kiezen krijgt vooraleer de grote grensovergang te kunnen oversteken.

Voor info : http://www.klosterhof.de adres : Steilhofweg, 19 - 83457 Bayerisch Gmain - Duitsland tel : +49/8651/9825/0 Fax : +49/8651/98250/999 email : info@klosterhof.de

« Gevangenis - Hotel Liberty » Deze voormalige historische gevangenis ( 1845 – 2009 ) in Offenburg, gelegen in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg, opende de deuren als ***** design hotel in oktober 2017, na een grondige reconversie, die 3 jaar duurde ( 2014 – 2017 ). Het hotel telt 38 kamers en suites ( de kleinste 20 m2 en de grootste 75 m2 groot ). De oorspronkelijke cellen waren veel kleiner ( slechts 10 m2 ), dit voor 2 gevangenen. En vlak voor de sluiting verbleven er nog 59 gevangenen. De hotelkamers kregen hun huidige grootte door van verschillende cellen één ruimte te maken, wat nog goed te zien is aan de ramen. De muren van rode baksteen ( 1,3 m. dik ) werden behouden. De architect die de oorspronkelijke gevangenis bouwde in 1841, Heinrich Hübsch, gebruikte specifiek deze rode steen, die ook gebruikt werd voor de bouw van de kathedraal in Freiburg ( D ) en in Straatsburg ( F ). Het huidige interieur wordt beschreven als elegante industriele chic. Er werd heel veel gebruik gemaakt van materialen zoals staal, leder en hout. Wat van de vroegere gevangenis hergebruikt werd, zijn de smalle houten celdeuren ( 1,70 m. hoog ). Op de volgende pagina zie je Aagje vermomd als gevangene voor één van deze authentieke celdeuren.

Je mag als gast ook overal in dit hotel een kijkje nemen. Ja, zelfs met je viervoeter erbij. Apropos, voor je viervoeter wordt hier 25,00 Euro per nacht aangerekend. Maar

op de kamer ligt dan ook een grote mat voor hem op de grond, er staat een eeten drinkbak klaar en een hele zak versnaperingen. Het badkamerdeel van de gastenkamers werd volledig ingericht met AXOR-produkten van de firma Hansgrohe. Ze zijn van de hand van designers Patricia Urquiola ( ES ) & Antonio Citterio ( I ) ). Wij overnachtten er in een deluxe double room, op de 3de verdieping, dus onder het dak. Het was een uiterste sfeervolle kamer. En ondanks de live muziek in de bar op de 1ste verdieping, was daar in de kamer totaal niets van te horen. De halfopen badkamer met vrijstaand bad, aparte inloopdouche en aparte wc ( deze laatste voorzien van alle mogelijke snufjes ), was de max. Ook de verlichting was super sfeervol. Om nog maar te zwijgen van de uiterst comfortabele bedden. Er was airco en ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ) op de kamer. En in de minibar waren alle niet-alkolische dranken, zoals water, limonades, koffie en thee… , gratis. In het restaurant WASSER & BROT met zijn open keuken, kan je goed eten.

En voor de deur zijn er 26 parkeerplaatsen voor gasten voorzien. Vlakbij kan je je viervoeter uitlaten. In het achter het hotel gelegen park is dat verboden. Hotel Liberty ligt aan de oude stadsomwalling van Offenburg. Na 5 minuutjes wandelen, bereik je het autovrije oude stadscentrum met zijn vele winkels. Dit logies ligt op 20 minuten rijden van Straatsburg, de hoofdstad van de Elzas in Frankrijk. Voor ons was Hotel Liberty een ideaal logies op de terugweg van de Alpen. Wil je meer over zijn geschiedenis te weten komen : https://www.hotel-liberty.de/en/house/History/ Voor info : https://www.hotel-liberty.de/en/ adres : Grabenallee, 8 - 77652 Offenburg - Duitsland tel : +49/781/289.530.00. Fax. +49/781/289.530.99. email : info@hotel-liberty.de

« Meiser Design Hotel » Dit gloednieuwe **** design hotel boekten we, op weg naar Tjechië, een maand voor het de deuren opende, in augustus 2019. We waren dus één van de eerste gasten, hoewel ook heel wat Chinezen al de weg er naartoe gevonden hadden. Het ligt vlakbij het oude centrum van Dinkelsbühl ( max. 10 min. te voet ). Je ziet de torens al van ver. Het mag zich ook het mooiste middeleeuwse stadje van Duitsland mag noemen.

En het overtrof al onze verwachtingen. Het is idyllisch, sprookjesachtig… kortom een bezoek meer dan waard. Een suggestie voor een goed restaurant ( dat van het hotel was

toen wij er verbleven nog niet in gebruik ), is dat van het HISTORIC HOTEL DEUTSCHES HAUS, gelegen vlak tegenover de Münster. Wel vooraf even reserveren, anders zal je geen plaats hebben. Je viervoeter kan gewoon mee. En na je diner is het ideaal om met hem nog een wandeling te maken langs de omwalling.

Je kan zowel aan de buitenkant de wallen volgen helemaal rond, dit langs een prachtig aangelegd wandelpad in het groen ( hier kan je hond vrij mee wandelen ), als langs de binnenkant. Misschien voor alle veiligheid toch een plannetje vragen op het logies. Wij

vertrokken aan de Segringer poort. Daar zie je vanop de brug het wandelpad in de diepte aan de buitenkant van de wallen liggen ( zie foto ). Je raakt erop door even terug te lopen, richting hotel, even maar, want vlak na het 1ste gebouw aan je rechterkant loopt een paadje ( moeilijk zichtbaar ) rond dit gebouw en dan een trap naar beneden. Vandaar gingen wij links. Wij wandelden tot halverwege, om vandaar de wallen aan de binnenkant te volgen, terug tot aan het beginpunt. Deze rondwandeling duurt een goed uur en brengt je langs de meest schilderachtige plekjes van Dinkelsbühl. Je fototoestel zeker niet vergeten ! Terug naar het hotel. Dit logies telt 150 kamers en suites, allen voorzien van airco en ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ). Wij hadden een Luxe Junior Suite ( 44 m2 ) gereserveerd, maar die bleek, bij aankomst ( augustus 2019 ), nog niet klaar te zijn. Geen enkele suite trouwens. Zij hebben allen een schitterend uitzicht op de torens van het middeleeuwse stadje ( zie de 1ste foto ). Maar zij bevonden zich nog in ruwbouwtoestand, dus geen suite voor ons ditmaal. Dan overnachtten we maar in een Superior Plus kamer ( 27 m2 ) met balkon en uitzicht op de tuin ( die nog niet aangelegd was - er stonden op dat ogenblik voornamelijk bulldozers geparkeerd ! ).

Onze kamer was ruim genoeg, echter de inrichting was vrij sober. Ze was meer dan waarschijnlijk nog niet volledig aangekleed. De badkamer was dan weer enorm groot. Viervoeters zijn welkom, mits betalen van 15,00 Euro per nacht. En onze Aagje was niet de enige viervoeter die op dat ogenblik meereisde. Ook een Chihuahua was in dit hotel te gast met zijn familie. Op de kamer lag niet alleen een hondendeken, er stond ook een eetbak klaar met een zakje versnaperingen, daarnaast een folder van lokaal gepro-

duceerd hondenvoer, én voor de baasjes een hondenpoepzakjeshouder met het logo van het hotel erop, inclusief enkele hondenpoepzakjes zodat je de ontlasting van je hond in een handomdraai kon opruimen. Dat was nog eens origineel ! En er lag een bordje, met daarop geschreven “ HUND im ZIMMER / DOG in the ROOM ” dat je aan de buitenkant van de kamer om de deurknop hangt, als je zelf afwezig bent, om zo het hotelpersoneel op de hoogte te brengen vooraleer zij de kamer binnen gaan, van het feit dat je viervoeter zich alleen in de kamer bevindt. Wil je je viervoeter uitlaten op dit logies dan kan dat heel eenvoudig in het agrarisch gebied vlak achter het hotel. ’s Avonds wel best een zaklamp mee nemen. Nog het vermelden waard : Het ontbijtbuffet is hier buitengewoon uitgebreid, vers en lekker. Met speciale dieetvoorschriften wordt rekening gehouden. De receptie, de bar en de ontbijtruimte zijn uiterst knus en gezellig ingericht met veel bling-bling. En aan de ingang van het hotel stonden 4 reusachtige design Duitse Doggen ( 2 zwarte binnen en 2 goudkleurige buiten ) ( de laatste op dat ogenblik nog tussen de stellingen ) je op te wachten. Aagje was duidelijk onder de indruk van deze 2 reuzen. Je auto kan je parkeren ( tegen betaling – 8,00 Euro / per nacht ) in de overdekte parkeergarage vlak tegenover het hotel, tenminste als hij niet hoger is dan 2,1 meter. Te laag voor onze auto + dakkoffer, dus stonden we gratis geparkeerd op de hotelsite zelf, vlak voor de ingang. Voor een 360° foto-impressie van Dinkelsbühl : https://www.dinkelsbuehl.de/fileadmin/Dateien/Panoramatour/dinkelsbuehl_pan o.html Voor info : https://designhotel-meiser.de adres : Neue Allee, 4 - 91550 Dinkelsbühl - Duitsland tel : +49/7962/71194/0 fax : +49/7962/71194/888 email : info@designhotel-meiser.de

« Leonardo Hotel » Dit **** logies, dat 91 kamers telt, is vooral in trek bij zakenmensen, en vakantiegangers op doorreis naar hun vakantiebestemming, of terug naar huis. Het ligt vlak bij de autosnelweg. Wij overnachtten in een Superior Zimmer ( 25 m2 ) met onze korthaar Collie Aagje. De kamer was uitgerust met een flatscreen TV, ( WiFi ) draadloos internet en airco. De bedden waren comfortabel. Dit hotel heeft ook een zeer goed restaurant. Je viervoeter is ook welkom mits betalen van 15,00 Euro per

100

nacht. Dit logies ligt buiten de stad, er is bijgevolg groen genoeg om je hond uit te laten. Parkeren voor het hotel is gratis. Vlak voor het hotel is er een bushalte. Voor alle informatie : https://www.leonardo-hotels.nl/bad-kreuznach/leonardo-hotel-bad-kreuznach adres : Otto Meffert Strazsse, 1. - 55543 Bad Kreuznach. - Duitsland tel : +49/(0)67/680.26.68. email : info.badkreuznach@leonardo-hotels.com

101

Frankrijk

In Frankrijk kan je als het ware heel je leven lang op reis blijven gaan, zoveel vakantiemogelijkheden worden er geboden. Ook wanneer je de hond meeneemt zal je hier nauwelijks problemen ondervinden. In geval van nood kan je zelfs bijna in elk dorp terecht als je op zoek bent naar een dierenartspraktijk. Eerst en vooral iets meer over het Franse milieuvignet : Wie Parijs, Lyon of Grenoble ( wellicht volgen nog meer steden in de toekomst ) wil bezoeken of daar logeert en met de auto er naartoe reist, heeft een Crit’air milieuvignet nodig. Dit kon vroeger alleen online besteld worden via de officiële website van het Franse Ministerie van Verkeer : https://www.certificat-air.gouv.fr/demande Je kan alleen online betalen met je kredietkaart. Het vignette wordt je vervolgens opgestuurd. In drukke periodes kan het tot 4 weken duren vooraleer het vignet in je brievenbus ligt. De mail die je krijgt na de bestelling van het vignet, geldt als tijdelijke toegang tot deze steden, in afwachting van het eigenlijke milieuvignet. Bij VAB kan je een gedetailleerde handleiding krijgen, om nadien thuis zonder problemen online dit vignette te kunnen aanvragen. Voor meer info : https://www.vab.be/nl/nieuws/2017/1/18/fransmilieuvignet Wil je weten voor welke steden je in de toekomst ook een vignet nodig hebt ? http://nl.france.fr/nl/tips/milieuzones-frankrijk-ecovignet-critair Voor nog meer info : https://www.vlaanderen.be/nl/mobiliteit-en-openbare-werken/ecovignet-verplichtsommige-stedelijke-gebieden-frankrijk https://www.anwb.nl/vakantie/frankrijk/informatie/milieuzones

102

Ook online kan je een gedetailleerde handleiding vinden, die je helpt bij het aanvragen van dit eco-vignet : https://www.leaseplan.be/public/resources/documents/LEA00026_Vignet_manua l_NLb.pdf Tegenwoordig kan je het ook online bij VAB kopen : https://webshop.vab.be/nl/frans-milieuvignet Wil je vlot door de tol-stations op de franse autosnelwegen rijden, dan kan de aanschaf van een BIP&GO tolbadge je rij-comfort vergroten. Wij maken er alvast gebruik van. Voor alle info : https://www.bipandgo.com/nl/ Frankrijk is een zeer hondvriendelijk land, tenminste als je hond niet vermeld staat op de lijst met de gevaarlijke rassen. Contacteer deze dus vooraf. Voor alle informatie klik hier : http://canifrance.free.fr/loi.htm Wil u alles in het nederlands kunnen nalezen, klik dan op : http://nl.france.fr/nl/infosredac/neemt-u-uw-hond-mee-op-vakantie Ook dient men rekening te houden met het feit dat op vele plaatsen, zoals op stranden, dijken, stadswallen en beschermde natuurgebieden honden niet welkom zijn, dit op straf van boete. Wil je weten waar in Frankrijk honden wel op het strand kunnen, klik dan op : http://www.ambafrance-nl.org/Honden-op-het-strand-in-Frankrijk http://www.animaux-sur-la-plage.com/plages,carte.html http://www.30millionsdamis.fr/conseils/en-vacances/locations-accueillant-desanimaux/type-lieux/2plages/?m_i=mIEz1JmC5CW0c5Fq0fiHrRF7QB8igIB_b6QZUx1psFvni7Uvt6r1UfgH 6QJUo09E6A3P0gdG9CnniurDzBCukzIXEVwWSq&utm_source=1juillet2017&utm_ medium=email&utm_campaign=newsletter Met een viervoeter naar frans Baskenland, voor alle info : https://www.paysbasque.net/bien-etre/se-balader-le-long-de-locean-avec-son-chien/ Rij je met een electrische wagen of een plug-in hybride dan kan volgende website interessant zijn. Je vindt er een map met oplaadpunten : https://www.plugshare.com Voor een betrouwbaar Frans weerbericht op korte en lange termijn, ga naar : https://meteofrance.com

103

Een aantal van de hotels in Frankrijk waar wij overnachtten en die je ook in dit e-boek terugvindt, maakt deel uit van de groepering : -

http://www.chateauxhotels.com/

Daarnaast behoren deze hotels ook tot de Europese groep : http://www.historichotelsofeurope.com/Default.aspx?id=1004&nt=151&lang=1 Ook op de website van ( interieur-)architect & designer Imaad Rahmouni kan je één van onze logies terug vinden : -

https://imaadrahmouni.com

Een andere website met uitstekende logies : -

http://www.myboutiquehotel.com/en/design-hotels-fr.html

Wilt u graag op een echt kasteel overnachten, wij vonden alvast onder volgende groepering een schitterend adres : -

http://www.chateaux-france.com/chambres.php?l=en

En ook hier vonden we uitstekende logies : -

http://www.weekendesk.fr/

Ook onder de groepering van “ Romantic Hotels ” vonden we een mooi logies : -

https://www.romantikhotels.com/de/unsere-destinationen/?stage=Live

En hier, onder deze groeperingen “ Great small hotels - Boutique hotels of the world ” en “ Chic Retreats ” : -

https://www.greatsmallhotels.com/france/boutique-hotels

Ook op de website van de groepering “ Small Luxury Hotels of the World ” vonden we een majesteitelijk logies : -

https://www.slh.com

Nog een ander overnachtingsadres waar we verbleven, vindt je onder de groep “ Chateaux & Demeures Historiques – SYMBOLES DE FRANCE ” : -

http://www.symbolesdefrance.com

104

En ook op volgende website vonden we een uitstekend logies : -

https://marugal.com/en/our-hotels/

Nog enkele super logies vonden we op volgende website’s : -

https://www.designreisen.de/luxusreisen/frankreich/

Op de website van “ ECO-table ” vonden we een sterrenrestaurant met logies : -

https://ecotable.fr

Ook op de website van restaurateurs “ Le Collège Culinaire de FRANCE ” vonden we schitterend restaurant met logies : -

https://college-culinaire-de-france.fr/tous-les-restaurants-producteursartisans-de-qualite

Ook onder de groepering van “ Authentic Hotels & Cruises ” kunnen we overnachtingsmogelijkheden aanbevelen : -

https://www.authentichotels.com

Voor wie op vakantie culinair verwend wil worden, kunnen we zeker enkele hotels onder volgende groepering aanbevelen : -

http://www.relaischateaux.com

In de meeste van deze hotels onder Relais & Chateaux zijn honden zeer welkom. Ook onder de groepering “ Cercle Hôtelier du Cognac ” vond we een heel hondvriendelijk logies : -

https://www.cognac-hotel.com/hotels

En voor wie luxe een belangrijk gegeven is. Op volgende website van “ Mr. & Mrs Smith ” vonden we ook een heel mooi logies : -

https://www.mrandmrssmith.com/luxury-hotels

Voor wie op zoek is naar logies in Frankrijk. Wij vonden in deze groepering van “ eromantic Hotels ” een uitstekende overnachtingsplaats : -

https://e-romantic-hotels.com/luxury-accommodation/pages/europe

105

Voor wie een combinatie van logies en een uitstekend restaurant een must is. Wij vonden ook onder de groep van “ Restaurants & Producteurs Artisans de Qualité ” een super logies : -

https://www.restaurantdequalite.fr

Ook op volgende website’s vonden we een voortreffelijk logies : -

https://www.iguide-hotels.com

https://www.tablethotels.com

En we overnachtten in een hotel waarvan de binnenhuisinrichting verzorgd werd door de wereldvermaarde binnenhuisarchitect Jean-Philippe Nuel : -

https://www.jeanphilippenuel.com

En voor wie het nog iets luxueuzer mag zijn, kunnen we ook enkele hotels onder de volgende groeperingen aanbevelen : -

http://www.kiwicollection.com

https://www.hideawayreport.com

Onder de groepering van “ Les Collectionneurs ” vonden we een super gezellig hotel : -

https://www.lescollectionneurs.com/hotels-de-charme

En voor wie logies zoekt, maar niet snel tevreden is. Dan moet je de website van “ X / O Private ” bezoeken. Wij vonden er door de jaren heen heel wat logies : -

https://www.xoprivate.com

Onder de volgende groepering van restaurateurs vonden we ook al verschillende schitterende logied : -

https://fr.gaultmillau.com/search

Ook op de website van “ Luxury Explorer ” vonden we uitstekend logies : -

https://www.luxuryexplorer.com/France/

Eén van onze trendy vakantieverblijven vind je ook op de website van : -

https://www.staysomedays.com/en/

106

Nog een uitstekend logies vonden we onder de groepering van “ Atalante Hotels ” : -

https://www.atalante-hotels.com/fr/

En ook op volgende website vind je een uitstekend logies : -

https://www.likeandbook.com/en/

Voor wie het logement op vakantie iets speciaal mag zijn qua architectuur, moet de website “ Urlaubsarchitektur ” bezoeken : http://www.urlaubsarchitektur.de/ Klik op MAP en vervolgens onder REGION op France. Wij vonden hier alvast meerdere exclusieve vakantie-adressen. En ook op de website van “ Bourgondië Tourisme ” vonden we een 2 uitstekende overnachtingsadressen : -

https://www.bourgondie-toerisme.com

Ook op volgende website vind je een uiterst stijlvol logies : -

https://www.spotlist.fr/catégories

Wie een overnachting wilt combineren met een gastronomisch diner of omgekeerd, wie een gastronomisch diner wilt combineren met een comfortabele overnachting, kan zoals wij, op deze website terecht : -

https://www.valleedelagastronomie.com/en

Eén van onze overnachtingsadressen kan je ook onder vologende website terugvinden : -

https://lesbonsdetails.com/category/provence/hotels/

Voor de fijnproevers nog een website met restaurants waar we genoten hebben van het diner, en waar we ter plaatse ook konden overnachten : -

https://toutpourleresto.fr/restaurants/

en hier ook : -

https://www.arts-et-gastronomie.com

Op volgende website konden we verschillende overnachtingsadressen vinden : -

https://littleweekends.fr

107

En ook op de volgende : -

https://www.talescollection.com

Alle hotels van de groep “ IHG ” waar we verbleven, waren super ! -

https://www.ihg.com/destinations/gb/en/explore#scmisc=nav_explore_6c

Op de website van “ EIFFAGE construction ” vind je aan een prachtig logies : -

https://www.eiffageconstruction.com/expertise/showcase-projects

Ook in één van de projecten van “ AIA Life Designers ” verbleven we in pure luxe : -

https://www.aialifedesigners.fr/projet/

Heel wat logies vonden we op volgende website : -

https://en.escapio.com

Wil je liever een logies met een sterren-restaurant ? Op volgende website vonden we zulk logies : -

https://www.auvergne-destination.com/sejourner/manger-enauvergne/restaurants-etoiles-michelin-en-auvergne/

Ook op volgende website kan je een onvergetelijk logies terug vinden : -

https://www.amazingdestinations.be

Nog een schitterend gelegen vakantie-adres waar we al meermaals gelogeerd hebben, vind je hier : -

https://houseofhideaways.com/frankrijk

Ook op de website van Patrice Besse kan je één van onze logies terug vinden : -

https://www.patrice-besse.com/tourisme-culturel/

Ook op de website van BETTE, een installateur van hoogwaardige badkamer elementen, kom je heel wat schitterende logeeradressen tegen waar wij verbleven, en zeker nog eens willen terugkomen : -

https://www.my-bette.com/nl/inspiratie/referenties

108

Op de website van “ AIR B&B ” kan je ook overnachtingsadressen waar we verbleven, terugvinden : -

https://www.airbnb.fr

Op de website van “ GUADARTE ” staat ook een logies beschreven waar we overnachtten : -

https://guadarte.com/hoteles/?lang=en

Soms zoeken we een logement dat ook een voortreffelijk restaurant herbergt. Op deze website vonden we er alvast meerdere : -

https://www.bottingourmand.com

Ook op de website van “ Magazine exquis ” vonden we logies waar we onze overnachting konden combineren met een gastronomisch diner : -

https://magazine-exquis.com/decouverte/hotels/

Op de website van “ SLOWDOWN HOTELS ” staat ook een overnachtingsplek waar we verbleven. Het heeft een ongelooflijke WOWW-factor qua ligging en design. -

https://www.slowdownhotels.com

109

« Relais de Chambord » Het kasteel van Chambord, UNESCO Werelderfgoed, gelegen op toch wel wat afstand van de Loire, is het grootste en waarschijnlijk beroemdste van alle kastelen in deze regio.

Vlak er naast, ligt een voormalige 17de eeuwse residentie, eigenlijk was het niet meer dan een onderkomen voor de jachthonden van de koning. En het is nu juist daarin dat ons **** hotel zich bevond. Toen wij er overnachtten, op weg naar huis na een vakantie in Portugal, vonden er heel wat aktiviteiten plaats in het kader van 500 jaar Chambord ( 1519 – 2019 ). Dit logies telt 55 kamers en suites, waarvan 15 met uitzicht op het immense kasteel dat op slechts 50 m. verwijderd ligt. Het mag gezegd dat dit een schitterende en unieke locatie is. Het woord majesteitelijk zou hier meer op zijn plaats zijn. Wij overnachtten in een luxe tweepersoonskamer ( 23 à 32 m2. ) met uitzicht op het park. Voor viervoeters moet er 25,00 Euro per nacht betaald worden. In het gastronomische restaurant LE GRAND SAINT-MICHEL, dat vlak tegenover het kasteel ligt, hebben we zeer lekker gegeten. Chef Alexandre Trazères staat er achter het fornuis. Dieet voorschriften zijn geen enkel probleem. Terug naar het kasteeldomein. Gejaagd wordt er niet meer op dit domein, hoewel er veel wild aanwezig is. Tegenwoordig kan men het park niet alleen te voet verkennen, maar ook met de ( electrische ) fiets , golfkarretje, ( electrisch ) bootje of te paard. En met de camper kan je op het domein zelf vrij dicht tegen het kasteel parkeren. Eigenlijk op wandelafstand ervan. Het park is 24/24 uur gratis toegankelijk, en je viervoeters kunnen mee. Alleen voor het kasteel zelf, en de tuin moet je betalen. Het moet gezegd, dat we op deze plaats nog al eens overnacht hebben, weliswaar met onze Berner Sennenhond Rudith. Echter toen liet het comfort veel te wensen over, om

110

nog maar te zwijgen van het slechte ontbijt ! Ondertussen wisselde dit logies van eigenaar. Het gebouw is aan de buitenkant onveranderd gebleven ( het is een geclasseerd monument ! ). Het werd wel volledig gerestaureerd ( 2013 – 2018 ). En het is uitgebreid met een extra vleugel van 1000 m2. In maart 2018 opende het opnieuw de deuren. Een schitterend hotel op één van de mooiste plaatsen ter wereld !

Lees hierover meer op : https://loirevalley-worldheritage.org/News/Articles/All/Renaissance-of-the-Relaisde-Chambord-Hotel https://www.youtube.com/watch?v=oGm4YjcDzAM https://www.luxuryexplorer.com/France/The-Loire-Valley/Relais-de-Chambord https://www.theweek.co.uk/travel/92769/royal-treatment-le-relais-de-chambordreview Wist je dat het kasteel in de Disney film DE SCHONE EN HET BEEST geinspireerd is op het kasteel van Chambord ? Chambord ligt op 2 uur rijden van Parijs. Voor de officiële trailer van de film : https://www.youtube.com/watch?v=OvW_L8sTu5E Enkele fascinerende weetjes over het kasteel : https://be.france.fr/nl/loirevallei/lijst/10-leuke-feiten-over-het-kasteel-vanchambord

111

Voor een bezoek aan het kasteel : https://nl.france.fr/nl/loirevallei/article/het-kasteel-van-chambord Voor informatie : https://relaisdechambord.com adres :Place Saint-Louis - 41250 Chambord - Frankrijk toegankelijk via de parking bus P1, om tot aan de parking van het hotel te komen tel : +00/33/(0)2 54 81 01 01 email : info@relaisdechambord.com of reservations@relaischambord.com

« Hôtel L’ Ombremont » Dit **** luxe-hotel ligt op de westelijke oever van het meer van Le Bourget in het gelijknamige plaatsje Le-Bourget-du-Lac, in het departement Savoie ( regio RhôneAlpes ). Het hotel telt 12 kamers en 5 suites. In de tuin bevindt zich het verwarmde openlucht zwembad. Viervoeters zijn welkom op de kamer, mits betaling van 20,0 Euro per nacht. Wij konden een mooie en zeer ruime chambre double supérieure reserveren, met zowel uitzicht op het meer als op de tuin. Er is airco op de kamer aanwezig en ( gratis ) WIFI ( draadloos internet ). De badkamer is zeer luxueus ingericht. In dit hotel wordt wel verwacht dat je ‘s avonds blijft dineren. Het restaurant van het hotel,

112

genaamd Le Bateau Ivre, wordt geleid door de bekende franse top-chef Jean-Pierre Jacob – 2 sterren in de Michelin-gids ( 2011 ) en 16/20 punten in de Gault & Millau ( 2017 ) . Dineren in Le Bateau Ivre is een belevenis op zich, elk menu is een feest voor je smaakpapillen, al moet wel gezegd worden dat je best eerst het prijskaartje bij de verschillende menu’s bestudeert om onaangename verrassingen te voorkomen bij het afrekenen. Het ontbijt wordt geserveerd op het terras van het hotel met schitterend uitzicht op het meer, badend in de ochtendzon. De wijde omgeving rond het hotel leent zich uitstekend voor wandelingen met de hond(en). In de omliggende heuvels rond het meer vind je uitkijkpunten met fraaie vergezichten. Eén ervan ligt op de Mont Revard. Je kan het vanuit het hotel aan de andere kant van het meer zien liggen. De abdij van Hautecombe, op de westelijke oever van het meer gelegen, bezoek je best ‘s morgens, het Canal de Savières dat iets meer naar het noorden ligt, heeft op de middag de grootste keuze aan restaurantjes, terwijl het haventje van Aix-les-Bains met zijn vele plezierjachten op zijn mooist erbij ligt in de avondzon. Wil je echt de ganse dag met je hond(en) kunnen wandelen, dan moet je naar het dorpje Cessens nabij de Col du Sapenay, ten noord-oosten van het meer. Hier vind je heel veel bewegwijzerde wandelingen met de prachtigste uitzichten op de wijde omgeving. Vergeet ook niet het charmante stadje Annecy aan het gelijknamige meer, te bezoeken met ten westen ervan de indrukwekkende Gorges du Fier. In de Gorges du Fier kan je hond ( gratis ) mee. Ook in het kasteel van Menthon - St. Bernard, ten zuid-oosten van Annecy, is je hond welkom. Een andere mooie wandellocatie is La Voie Sarde nabij St. Christophe in het Parc Naturel Regional de Chartreuse, een heel eindje ten zuiden van Chambery. Meer info kan u vinden op : http://www.hotel-ombremont.com/ adres : R.D. 1504 - 73370 Le Bourget du Lac - Frankrijk tel. +33/(0)4 79 25 00 23 fax. +33/(0)4 79 25 25 77 email : info@hotel-ombremont.com

« B&B Villa Estelle » Dit **** B&B verblijf ligt tussen Nice, Antibes en Cannes aan de Côte d’Azur, in het middeleeuwse dorpje Haut-de-Cagnes. In de 14de eeuw een herberg, nu beschermd monument en getransformeerd door de bekende interieur-architecte Estelle Reale in een chic, charmerend en elegant gastenverblijf. Echter aan de straatzijde merk je daar niets van. Als je er voorbij wandelt, kan je niet vermoeden welk een schitterend logies

113

er achter de voorgevel verstopt ligt. Het telt 2 kamers en 3 suites. Honden zijn welkom mits betalen van 10,00 Euro per nacht. Wij konden met onze Schotse Collie zelfs overnachten in de Celadon suite. Airco was aanwezig, evenals ( gratis ) WIFI ( draadloos internet )… Evy en de hond des huizes konden prima met elkaar opschieten.

Echter... in de onmiddellijke omgeving is geen enkele parkeergelegenheid. En... om Villa Estelle te bereiken moet je bijna halsbrekende toeren uithalen om niet met je auto vast te komen zitten in de nauwe steegjes. Wij ondervonden het aan den lijve ! Daarom is het beter om je auto in de benedenstad te parkeren en gebruik te maken van de ( gratis ) pendeldienst naar de bovenstad. Dit pendelbusje dat elke 15 minuten vertrekt houdt ook halt voor Villa Estelle. Van de parkeerplaats in de benedenstad kan je ook te voet naar je verblijf ( ongeveer 500 m. ) als je het niet erg vindt om met al je bagage een zeer steile helling te moeten beklimmen. Misschien nog dit : Je hond uitlaten in de onmiddellijke omgeving buiten de B&B is eigenlijk niet mogelijk. Echter, mijn echtgenoot ontdekte bij toeval dat dit verblijf, dat tegen een helling gebouwd is, ook nog verschillende lager gelegen niveau’s telt. Neem vanaf het grote geplaveide terras, waar ‘s morgens bij mooi weer het ontbijt geserveerd wordt, de overdekte trap naar beneden. Na 50 treden, dat is zo ergens halverwege, zie je rechts de netjes aangelegde moestuin die bij Villa Estelle hoort, links heb je een stukje verwilderd groen, ideaal om je hond uit te laten. Voor meer informatie : http://villa-estelle.cagnes-sur-mer.hotelescotedazur.com/nl/

114

adres : Monteé de la Bourgade 5 - 06800 Cagnes-sur-Mer - Frankrijk tel. +33/(0)4 92 02 89 83 fax. +33/(0)4 92 02 88 88 email : info@villa-estelle.com

« Palais des Gouverneurs » Deze **** residentie is gebouwd rond het gerestaureerde 17de eeuwse Paleis van de Gouverneurs dat zich bevindt in het plaatsje Saint-Martin op het eiland Ré ( Charente Maritime ). Je kan er zowel een hotelkamer ( max. 2 pers. ) reserveren als een appartement ( max. 7 pers. ). Op dit mooie domein is oa. ook een binnen- en buitenzwembad. Na aanvraag kan je je hond gerust meebrengen. Weet wel dat in het hoog seizoen geen honden op de stranden zijn toegelaten. De ideale periode om er met je hond naartoe te gaan is het najaar. Wij gingen er alvast vele jaren na elkaar in de herfstvakantie. Het klimaat is er aangenaam warm met in de herfstvakantie nog temperaturen rond 20°C. In deze periode mag de hond vrij op de stranden mee. In alle restaurants in de omgeving zijn honden welkom. Voor wie verzot is op oesters ! This is the place to be. De wilde oesters waarvoor Ré bekend is, zijn overheerlijk ! En ter plaatse kosten ze een fractie van wat je hier in eigen land ervoor betaalt. Anno 2022 aten we op restaurant 12 stuks ( grootte 2 ) voor 21,50 Euro. En 12 stuks ( grootte 3 ) voor 16,00 Euro. Wie ze rechtstreeks bij de producent gaat eten, betaalt nog minder ! Voor meer info : https://www.huitresetmare.fr/index.html Kan je viervoeter mee op de fiets, dan zal volgend fietsplannetje van pas komen : http://www.iledere.com/files/otiledere/files/fichiers/carte_pistes_cyclables_ile_de_re.pdf Voor meer informatie kunt U contact opnemen op volgend adres : http://www.pierreetvacances.com/fr-fr/fp_IRL_location-residence-premium-lepalais-des-gouverneurs adres : Rue des Gouverneurs - 17410 Saint-Martin - Île Ré - France tel : +00/33/46.09.70.00. fax : +00/33/46.09.14.87.

115

« Hôtel Les Arnelles » Dit **** charme hotel ligt in het hartje van de Camargue aan de Côte-d’Azur, op een steenworp van Saintes-Maries-de-la-Mer, en op minder dan 1,5 km. van de bijna 4 km. lange fijne zandstranden aan de Middellandse Zee. Dit smaakvolle hotel is volledig gebouwd in harmonie met de omliggende natuur. Het lijkt wel alsof je op een ranch logeert. Het telt 15 kamers, 2 suites en een appartement. Alle kamers zijn mooi ingericht, en voorzien van airco die perfect werkt, en de badkamers zijn super groot en super comfortabel. De hotelgasten kunnen met hun computer gratis gebruik maken van WIFI ( draadloos internet ) op de kamer.

Vanop je terras zie je uit op de naast gelegen manège waar de zo typische Camargue paarden staan te grazen of te wachten om uit wandelen te gaan met bezoekers. Honden ijn in dit hotel meer dan welkom, evenals in het voortreffelijke restaurant. Er hoeft ook niets voor hen betaald te worden. De Camargue is een adembenemend mooi natuurreservaat dat uitnodigt om erin te wandelen. Je hond kan mee, aangelijnd. Ook wie fietstochten met de hond wil maken, komt hier ruim aan zijn trekken. Als vertrekpunt is het toeristische bureau in Saintes-Maries-de-la-mer ideaal. Je kan er ook terecht voor een kaart met fietsroutes. De Camargue is alom bekend voor de duizenden roze flamingo’s die er verblijven. Ook paarden en stieren zie je er grazen. Van deze laatste kan je ter plaatse voortreffelijke filet pur eten in combinatie met wilde rijst uit de streek.

116

117

Voor meer info over dit prachtige natuurgebied : http://www.parc-camargue.fr/le_parc_territoire.html Meer info kan u vinden op : http://www.lesarnelles.com/fr/ adres : Routes d’Arles - 13460 Les Saintes Maries de la Mer - Frankrijk tel. +33/(0)4 90 97 61 59 fax. +33/(0)4 90 97 63 33 email : reservation@lesarnelles.com

« Hotel Ligaro » Dit charmante *** boutique hotel, gelegen in Jarnac, de geboorteplaats van de franse president François Mitterand, lag voor ons ideaal op weg naar Spanje. In een typisch herenhuis voor de streek, gebouwd in de 17de eeuw, maar recent volledig gerestaureerd, zijn er 10 kamers voor gasten voorzien. Wij overnachtten in de suite Ligaro die toegang gaf tot de ommuurde tuin. Normaal is het niet de gewoonte dat viervoeters vrij daarin kunnen rondlopen, echter aangezien wij de enige gasten waren, kon hierop een uitzondering gemaakt worden. En die tuin was heel gezellig ingericht, met niveauverschillen, geurende bloemenborders, een groot gazon ( om heerlijk in te rollen – Aagje dan ) en heel veel hoekjes en kantjes om te gaan snuffelen. Ideaal ! Wij keken toe vanaf ons terras + meubilair hoe onze korthaar echt genoot van haar verblijf in dit logies. Zelfs toen er een poes voorbijwandelde op het gazon, bleef onze poppemie braaf op het terras liggen. De poes was echter te snel weg, om er een foto van te kunnen maken, dus van Aagje die braaf toekeek hoe de poes voorbij kwam. Terug naar onze ruime kamer ( > 45 m2 ), die zeer mooi ingericht was. Er was airco voorzien en ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ). Het badkamergedeelte bestond uit een apart toilet, een aparte regendouche en een apart vrijstaand ligbad. Het ontbijt nuttig je in één van de prachtig gedecoreerde woonvertrekken in dit herenhuis. Voor het diner kan je terecht in hun Restaurant du Chateau, op wandelafstand ( 300 m. ). Je viervoeter kan mee. Wij hebben er alvast lekker gegeten ! Dieetvoorschriften zijn geen enkel probleem. Dit logies is eigenlijk iets voor Cognac-liefhebbers. In het centrum van Jarnac vindt je oa. de distilleerderijen van Royer en Duquai en iets buiten het dorp deze van Courvoisier. Wil je met je viervoeter de pootjes / beentjes strekken ? De rivier, de Charente, ligt op slechts 5 minuten wandelen van het hotel. Langs haar oevers liggen brede onverharde wandelpaden, vanwaar je de prachtigste uitzichten hebt over het water. En de hoge bomen aan de waterkant zorgen voor de nodige schaduw. In het bureau van toerisme kan je terecht

118

119

voor wandelplannetjes. Voor dit logies moet je viervoeter 15,00 Euro/per nacht betalen. Je auto kan je ( gratis ) parkeren op het pleintje voor het hotel, of voor 10,00 Euro in een garage vlakbij. In het geboortehuis van François Mitterand, op minder dan 5 minuten wandelen van het logies, mogen brave viervoeters mee naar binnen voor een bezoek. Het iets verder gelegen kerkhof waar deze franse president begraven ligt, is uiteraad verboden terrein voor je hond : http://www.maison-natale-francois-mitterrand.org Voor alle info : http://www.hotel-ligaro.com Adres : Grand Rue, 74 - 16200 Jarnac - Charente - Frankrijk tel. +33/(0)5 45 32 71 38 email : contact@hotel-ligaro.com

« L’Auberge Basque »

120

Dit **** Relais-Chateaux hotel ligt op minder dan 10 km. van de kust, in frans Baskenland ( in het departement Pyrénées-Atlantiques ). Voor ons lag het ideaal op weg naar Portugal. Het gebouw waarin zich het hotel bevindt, dateert uit de 17de eeuw. Eén gevelzijde ziet er nog typisch baskisch uit, terwijl een andere op en top modernistisch is. Een schitterend geslaagde combinatie, vinden we. L’Auberge Basque opende 10 jaar geleden als hotel + gastronomsich restaurant. Dit logies telt slechts 9 kamers en 2 suites. Wij overnachtten er in een chambre de luxe met een groot zuidwest georiënteerd terras ( > 15 m2 ) + meubilair. Ook je viervoeter is welkom, mits betalen van 20,00 Euro per nacht. Er was airco en ( gratis ) WiFI ( draadloos internet ) op de kamer. En uiterst comfortabele bedden. De reusachtige tuin is ideaal om je viervoeter uit te laten. Dit logies is uiterst rustig gelegen. Het restaurant van het hotel wordt geleid door de franse top-chef Cédric Béchade – 1 ster in de Michelin-gids ( 2019 ) en 14,5/20 punten in de Gault & Millau ( 2019 ). Wij hebben er waanzinnig lekker gegeten ! En dieet-voorschriften zijn geen enkel probleem voor zijn keukenteam. Indien je dat wenst mag je viervoeter zelfs mee in het bijzonder smaakvol ingerichte restaurant, met fenomenaal uitzicht op de bergen. Uiteraard op voorwaarde dat hij mooi stil onder je tafeltje kan blijven liggen. Een suggestie voor een daguitstap : Saint Jean Pied de Port Dit middeleeuwse stadje is vooral bekend bij wandelaars en pelgrims die op weg zijn vanuit Frankrijk naar Santiago de Compostela in Spanje. In de Rue de la Citadelle is trouwens een bemande controlepost gevestigd.

Maar ook dagjesmensen kan dit stadje bekoren. Met zijn oude huizen in typisch Baskische stijl, nu dikwijls gastenverblijven voor wie te voet onderweg is. Met zijn nauwe straatjes met kasseien en zijn vele historische gebouwen, meestal gratis toegankelijk. En met zijn talrijke winkeltjes waar niet alleen trekkersmateriaal te koop

121

122

aangeboden of hersteld wordt, maar ook lekkers uit de streek waaronder de typische Piment d’Espelette en andere minder bekende kruiden. En op elke hoek van een straat winkeltjes die het typische “ Linge de Basque ” ( Baskisch wasgoed ) in alle maten, kleuren en uitvoeringen aanprijzen. Het mag duidelijk zijn dat deze toeristische trekpleister ook vele vakantiegangers met een viervoeter aantrekt. Onze Smooth Collie was er dus niet alleen. Zij kon kennis maken met oa. een gladharige Fox Terrier, een Beagle, een Maltezer, een Dwerg Schnauzer, een Yorkshire Terrier, een Golden Retriever… Vlak buiten de middeleeuwse wallen, naast de rivier langwaar je heerlijk kan wandelen met je viervoeter, is er trouwens ook een grote camping voor mobil homes / campers. Voor meer informatie : https://www.aubergebasque.com Adres : Vieille Route de Saint-Pée à St. Jean de Luz - 64310 Helbarron / Sant-Péesur-Nivelle - Frankrijk voor het navigatie-systeem in je auto, geef in bij plaats : Bastidaguerrea tel. +33/(0)5 59 51 70 00 email : contact@aubergebasque.com

« Hotel de Bordeaux » Dit hotel *** dat zich situeert in het plaatsje Pons ( Charente-Maritme ) is ideaal gelegen als u op doorreis bent van of naar Spanje of Portugal. Pons ligt immers vlakbij de autoweg halverwege Bordeaux - Niort. Dit hotel is zéér gerenomeerd vanwege zijn uitstekende keuken ! Honden zijn welkom zowel op de kamer als in het restaurant. Voor meer informatie richt u zich best tot het volgende adres : http://www.hotel-de-bordeaux.com/ M. Jaubert & Mlle Muller adres : Rue Gambetta, 1 - 17800 Pons - Charente-Maritime - France tel : +00/33/(0)5.46.91.31.12. fax : +00/33/(0)5.46.91.22.25. email : hotel-de-bx@hotel-de-bordeaux.com

123

« Hostellerie Le Clos »

124

Dit **** hotel bevindt zich in het middeleeuwse stadje Verneuil sur Avre in Normandië. De suite waarin we overnachtten ( net als alle andere suites ) bevindt zich in een bijgebouw. De onze lag gelijkvloers. Ze had direkt toegang tot de prachtige tuin. En er was voorzien in tuinmeubilair. Hoewel het al eind september was toen wij er overnachtten, hebben we toch nog tot aan het diner kunnen genieten van de avondzon. In de kamer was gratis WiFi ( draadloos internet ) en een grote flatscreen TV. In de badkamer was een rond bad voor 2 personen in de vloer ingebouwd én gecombineerd met een grote regendouche. Dit hadden we nog nergens anders gezien ! Het bed was comfortabel. In dit logies kan je ook uitstekend dineren. We kunnen het u aanbevelen. Speciale dieetvoorschriften zijn geen enkel probleem voor het keukenteam. Het ontbijt wordt opgediend in de werkelijk prachtige wintertuin. De auto parkeert u ( gratis ) binnen het domein. Je hond is ook welkom, voor hem betaal je 18,00 Euro per nacht. Onze Aagje was niet de enige viervoeter die mee reisde. Ook een Labrador-kruising en een kleine terrier kwamen met hun familie mee. Het middeleeuwse stadje met zijn vele vakwerkhuizen is een bezoek meer dan waard. Vraag aan de receptie naar een plannetje. En wil je voor het diner nog een grote wandeling met je viervoeter maken ? Eentje waarbij hij ook onaangelijnd mee kan. Dan volg je de bewegwijzerde rondwandeling “ Le circuit des fossés ” langs de oude stadswallen die vlak aan het hotel begint en grotendeels over onverharde paden loopt. Reken toch snel een uurtje wandelen vooraleer je helemaal terug bent aan je logies. Hier kan je ’s morgens en ’s avonds ook je hond uitlaten. Meer info : http://www.leclos-normandie.com/fr/hotel-4-etoiles-le-clos-verneuil-avre-siteofficiel.php adres : Rue de la Ferté, 98 - 27130 Verneuil sur Avre - Normandië - Frankrijk tel. +33/(0)232/32.21.81. fax. +33/(0)232/32.21.36. email : leclos@relaischateaux.com

« Hotel Les Jardins de Bakea » Je kan dit **** charme hotel vinden, op een boogscheut ( letterlijk te nemen ) van de spaanse grens, in het departement Pyrénées-Atlantiques. Het telt 21 kamers, enkele daarvan zijn suites. In 2017 werden 9 ervan volledig vernieuwd. Wij overnachtten in een vernieuwde juniorsuite. De kamer was ruim met een groot zuid-georiënteerd balkon, mooi ingericht en het bed comfortabel. Er was airco en ( gratis ) WiFi ( draadloos

125

internet ). Iets over de geschiedenis van dit logies : Reeds in het begin van de 20ste eeuw was op deze plaats al een gerenommeerd hotel + bekend gastronomisch restaurant. Tijdens WO II werkten de toenmalige eigenaars ( de zussen Bonnet ) voor het verzet. Zo verborgen ze een aantal geallieerde piloten op de zolder. Daar moesten die wachten tot een maanloze nacht, om dan de rivier die vlak aan het hotel grenst, en de grens vormt met Spanje, te kunnen oversteken. Eens in Spanje, dat neutraal was tijdens WO II, werden ze teruggevlogen naar Groot-Brittanië. Eén van de zussen werd aangehouden door de Duitsers en gedeporteerd, maar overleefde de oorlog. Op het einde van WO II werd dit hotel door de Duitsers bezet en deed het dienst als hoofdkwartier. Pas in de jaren ’80 van vorige eeuw werd het terug een hotel + restaurant. Sinds 2000 kwam het in handen van de huidige eigenaars, die het grondig renoveerden. Viervoeters zijn ook welkom, mits betalen van 5,50 Euro per nacht. En onze Aagje was niet de enige mee reizende viervoeter in dit logies, ook een Border Collie vergezelde zijn baasjes. Dit hotel ligt op 5 km. rijden van de kust. Voor het diner, ’s avonds, kan je nergens beter eten dan op dit logies. Het is gezellig tafelen onder de dakplatanen op het grote terras. Het eten is heel lekker en de prijs correct. Een adresje om terug te komen. Wil je meer info : http://www.bakea.fr Adres : Chemin Herri Alde, 1134 - 64700 Biriatou - Frankrijk voor het navigatiesysteem in je auto : 43° 20'0.64"N, 1° 44'40.87"W tel : +00/33/(0)5 59 20 02 01 fax : +00/33/(0)5 59 20 58 21 email : reservation@bakea.fr

« Residentie Cap Hermès » Deze **** residentie is gelegen in het plaatsje Fréjus aan de Côte d’Azur en bevindt zich tussen het strand en de jachthaven. Je kan er terecht voor de huur van een hotelkamer ( max. 2 pers. ) of een appartement ( max. 6 pers. ). Honden zijn er welkom. Aangezien de zomers er bloedheet zijn is het af te raden om er in die periode met je hond naar toe te trekken. Wij gaan er al vele jaren naar toe in de paasvakantie. De temperaturen liggen op dat moment al rond 20°C en het is er eigenlijk altijd mooi weer. Je kan aan de Côte d’ Azur prachtige wandelingen met je hond maken en dit zowel langs de rotsachtige kusten als in het bergachtige binnenland. In het voor- en naseizoen worden honden op de stranden getolereerd in tegenstelling tot het hoog seizoen dan wordt je beboet als je

126

hond ook maar één poot op het strand zet. In alle restaurants in de omgeving zijn honden welkom. Deze residentie beschikt oa. over een openlucht zwembad & een thallasso therapie. Voor meer informatie kan u contact opnemen op volgend adres : https://www.fr.momondo.be/hotel/frejus/Residence-Pierre-Vacances-Cap-HermesPort-Frejus.mhd636235.ksp adres : Cap Hermes - 83600 Port-Fréjus - Côte d’Azur - France tel : +00/33/94.82.69.00 fax : +00/33/94.17.15.79.

« Domaine de la Bretesche » Dit golfdomein, dat meer dan 200 ha groot is, met centraal een 15de eeuws kasteel omgeven door een meer, omvat als overnachtingsmogelijkheden een **** luxe-hotel en een aantal cottages gelegen aan de rand van of in het bos. Voor hondenliefhebbers een ideaal vakantieadres. Domaine de la Bretesche is een oase van rust. De hond is zowel in het hotel, de cottages als in de beide restaurants welkom. Je bent er dus steevast niet alleen met je hond. Per nacht moet je 15,00 Euro voor je viervoeter betalen. Dit vakantiedomein in de streek genaamd Loire Atlantique ligt op slechts 30 km. van La Baule aan de kust. Ook de vlakbij gelegen moerassen in het Parc Naturel Régional de Brière zijn een bezoek meer dan waard. Hoewel de streek heel wat gastronomische restaurants telt was het sterrenrestaurant op het domein zelf veruit het beste. Wie houdt van zeevruchten vindt genoeg restaurants aan de kust die de beste oesters, langoustines, kreeften en nog veel meer andere schaal- en schelpdieren serveren. Alle informatie kan je vinden op : http://www.bretesche.fr/ adres : Domaine de la Bretesche - 44 780 Missillac - Frankrijk tel. +33/251/76.86.96. fax. +33/240/66.99.47. email : hotel@bretesche.com

127

« La Maison des Sources » Een overnachtingsadres dat we iedereen kunnen aanbevelen als u op reis gaat naar de Provence. Dit uiterst chique verblijf met uitsluitend gastenkamers ademt één en al Provence sfeer uit. De inrichting van de kamers is verfijnd terwijl de tuin uitnodigt tot rust. Een hond is welkom op aanvraag.

Voor meer informatie neem je best contact op via : http://maisondessources.free.fr/ adres : Chemin des Fraisses - 84360 Lauris - Provence - Frankrijk tel & fax : +33/(0)490/08.22.19. email : contact@maison-des-sources.com

« B&B Chateau de la Vigne » Op weg naar het zuiden, de omweg waard !

128

129

Wie graag eens wil overnachten in een authentieke 15de eeuwse ( privé ) burcht, kunnen we ten zeerste Château de la Vigne aanbevelen. Dit B&B verblijf, gelegen in de Auvergne, ten zuidwesten van Clermont-Ferrand, in het onooglijk klein dorp Ally, telt 3 gastenkamers, één suite en een gîtevoor 4 personen. Wij konden met onze hond alvast de mooie troubadourkamer reserveren. Het comfort in de badkamer kon wel beter. Doch de sfeer die van dit verblijf uitging was onvergetelijk. Uiteraard krijgt u als gast een ( gratis ) rondleiding door het kasteel. ‘s Avonds kan u in de prachtige eetkamer, te samen met de andere gasten, dineren bij kaarslicht. Vanuit de tuin hebt u een panoramisch uitzicht, wel 40 km. ver, tot de hoogste bergtoppen uit de omgeving. ‘s Nachts is het kasteel uiteraard sfeervol verlicht. Voor uw viervoeter betaalt u 15,00 Euro per nacht. Voor meer info kan u terecht bij : Dhr. En Mevr. Bruno en Anne du Fayet de la Tour http://www.chateaudelavigne.com adres : 15700 Ally - Cantal - Frankrijk tel. + 33/(0)471/69.00.20. email : la.vigne@wanadoo.fr

« Château Grattequina » Dit **** luxe hotel, oorspronkelijk een kasteeltje gebouwd in 1872, en in 2004 voor het laatste volledig vernieuwd en heringericht als hotel, is gelegen op de linkeroever van de Garonne, op slechts 8 km. ten westen van het centrum van Bordeaux ( Aquitaine ). Het telt 8 kamers en 2 suites. Eigenlijk is het een B&B, je kan er alleen terecht voor een kamer / suite, met of zonder ontbijt. Voor ons was het ideaal gelegen als tussenstop op weg naar Santiago de Compostela in Spanje. Alle kamers liggen in het kasteel, ze zijn voorzien van een minibar, een flatscreen TV, airco en ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ). Wij konden alvast overnachten in een prachtige superior room met uitzicht op de Garonne. De kamer was enorm groot ( 45 m2 ) en zeer mooi ingericht, net als de badkamer met ligbad en inloopdouche. Het super grote bed was zalig om in te liggen, zelden hebben we op vakantie zo goed geslapen. Onze Evy was uiteraard ook welkom. Er moest voor haar niets extra betaald worden. Dit overnachtingsadres ligt heel landelijk en rustig, ondanks de vlakbij gelegen industrie. Om met je hond nog de beentjes / pootjes te strekken moet je niet eerst de auto nemen, je gaat zo de natuur in of verder langs de Garonne. Nadien kan je voor een frisse duik nog altijd in het openlucht zwembad van het hotel terecht. Een uitstekend restaurant in de buurt, op minder dan 10 minuten rijden met de auto, aan de rand van de stad is Café Maritime. Vraag aan de receptie van de B&B om een tafeltje te reserveren. Je viervoeter kan ook

130

131

mee naar binnen. Ik had gelezen op de website van Château Grattequina dat er regelmatig cruiseschepen voorbij kwamen gevaren op weg naar Bordeaux. En stiekem hoopte ik dat dit ook tijdens onze overnachting zou gebeuren. En driewerf hoera, ‘s morgens vroeg om 8.30 uur wekte onze Schotse Collie ons, toen ze vanuit haar bench een reusachtig cruiseschip zag komen aanvaren. Op minder dan 100 m. gleed het nagenoeg geruisloos onze kamer voorbij. Nog een suggestie voor een uitstapje. Ben je wijnliefhebber dan moet je het charmante wijndorp St. Emilion, met zijn vele wijnhuizen bezoeken. Het ligt op een half uurtje rijden van het hotel. Echter waarschijnlijk zal je ter plaatse meer tijd nodig hebben om je wagen te parkeren. Immers zijn wereldwijde wijnbekendheid lokt dagelijks duizenden toeristen. Château Grattequina is ook ideaal gelegen voor wie de bekende wijnhuizen in de Médoc-streek wil bezoeken. Vanaf dit logies kan u boottochtjes maken op de Garonne : https://dev.grattequina.com/services/bateau Meer info kan u vinden op : http://www.grattequina.com/ adres : venue de Labarde - 33290 Blanquefort - Frankrijk tel. +33/(0)5 56 35 76 76 fax. +33/(0)5 56 35 49 15 email : contact@grattequina.com

« Strand-Hotel Anne de Bretagne » Dit **** strandhotel op 28 km. van Saint-Nazaire ( Loire Atlantique ), kijkt uit over de Atlantische oceaan. Het telt slechts 19 kamers en junior suites. We verbleven een week in een Junior Suite Grand Large ( 48 m2 ). De kamer was gelegen op de tweede verdieping en voorzien van een overdekt terras met prachtig uitzicht niet alleen op de jachthaven ( Port de Gravette ) vlak voor de deur, maar in de verte ook op Saint Nazaire met zijn scheepswerven waar tot op de dag van vandaag de aller grootste cruise-schepen gebouwd worden, én op de meest westelijke brug over de Loire. Er was ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ) op de kamer, een Nespresso apparaat en een grote LCD TV. De badkamer was zeer ruim met zowel een ligbad als douche. De auto parkeer je gratis op de parking achter het hotel, voor een afgesloten garage moet je vooraf reserveren en 13,00 Euro betalen per dag. In de tuin bevindt zich ook het verwarmd openlucht-

132

zwembad, en een tennisplein. Het restaurant van het hotel, onder leiding van de franse top-chef Mathieu Guibert – 2 sterren in de Michelin-gids ( 2017 ) en 17,5/20 punten in de Gault & Millau ( 2017 ), is een echte aanrader. Wij hebben er alvast waanzinnig lekker gegeten. Viervoeters zijn welkom op de kamer / suite mits betalen van 17,00 Euro per nacht. Wie wil wandelen heeft maar de straat over te steken en de kustwandelweg te volgen, ofwel in noordelijke richting naar Saint Nazaire ofwel in westelijke richting naar Pornic. Onderweg zal je zowel op de goudgele stranden als op de rotskust houten staketsels tegen komen, vanwaar bij hoogwater nog handmatig met een net gevist wordt. Deze vorm van visserij is typisch voor deze streek.

Online kan je uiteraard ook heel wat wandelingen terug vinden : https://www.visorando.com/randonnee-la-plaine-sur-mer.html De mooiste houten staketsels kwamen we tegen in Pornic. Vertrek vanaf het Office de Tourisme aan het station. Steek daar de straat over en ga links van het dokje de Quai du Commandant L’Herminier in. Hier begint een wandelweg, die de kust volgt. Eens in de Corniche de Gourmalon kom je heel veel van deze staketsels tegen. Je kan er zelfs eentje huren. Fototoestel alvast niet vergeten ! Voor meer wandel-info over de “ SENTIERS CÔTIERS & PÊCHEURS ” in de omgeving van Pornic : http://www.ot-pornic.fr

133

met 24 rond-wandelingen : http://www.ot-pornic.fr/randonnee-a-pied.html#.U5CA0Ch9lbo De meest fotogenieke houten staketsels vonden we toevallig iets ten noorden van Saint Michel - Chef - Chef. Je kan vlakbij parkeren. Eens op de kustwandelweg ga je richting L’Ermitage. Na 10 minuten wandelen kan je gemakkelijk op het strand om ze te fotografen( zie bovenstaande foto ). De mooiste foto’s maak je bij zonsondergang !

Een andere suggestie voor een uitstap is het eiland Noirmoutier, op een uurtje rijden vanaf het hotel. Het is verbonden met het vaste land door een brug. Wij reden tot - La Plage des Dames - in Noirmoutier-en-l’Île. In het laagseizoen kan je overal gratis parkeren, zelfs tot vlak bij het strand. Vanaf hier volgden wij de ons aanbevolen prachtige rondwandeling met gele markering die 8 km. lang is. Onderweg in het dorp kan je iets eten en drinken. Voor meer informatie neem je best contact op via : https://annedebretagne.com adres : 163 bd de la Tara - 44770, La Plaine sur Mer - Frankrijk tel. +33/(0)240/21.54.72. fax. +33/(0)240/21.02.33. email : annedebretagne@relaischateaux.com

134

« Le Grand Hotel de l’Océan » Dit logis is ( volgens mij ) eigenlijk in de eerste plaats een gastronomisch restaurant, met daarnaast 10 zeer mooie kamers en suites. Het is gelegen in Le Croisic ( Loire Atlantique ) op de rotsen van LA CÔTE SAUVAGE ( die zich 14 km. uitstrekt ). Je zal niet snel ergens anders dichter bij het strand kunnen logeren. Bijna alle kamers en suites zijn zuid-geörienteerd en kijken uit over de zee. En ze hebben een groot tot zeer groot terras + meubilair. De laatste renovatie van het hotel dateert van 2011. Wij konden een suite ( > 50 m2. ) reserveren. Onze hoekkamer, op de 2de verdieping, was zeer luxueus ingericht en het bed super comfortabel. Naast een badkamergedeelte met ligbad en aparte douche, stond er centraal in de suite een 2persoons-jacuzzi. Dat was natuurlijk pure verwennerij. Vanuit het bubbelbad had je uitzicht op het vlak naast het hotel gelegen zandstrand. Er stonden in onze suite ook 2 flatscreen TV’s opgesteld, waarvan eentje ingebouwd. En er was airco. Op 2 verschillende plaatsen in de kamer was er toegang tot het grote terras waarop we tijdens ons verblijf in oktober elke namiddag zeker nog 4 uur konden genieten van zomerse temperaturen. Voor het diner reserveer je best een tafeltje in het eigen gastronomisch restaurant.

Je kan er overheerlijke visgerechten of schaal- en schelpdieren eten. Het restaurant zelf heeft een werkelijk sensationele ligging. Nergens anders in Frankrijk hebben we al op zulk een prachtige locatie kunnen dineren. Het uitzicht over de kust is werkelijk adem-

135

benemend. Elke avond konden we tafelen bij de prachtigste zonsondergang. Het ontbijt wordt opgediend in de bistrot. Zowel voor ontbijt als diner wordt, indien nodig, rekening gehouden met specifieke dieetvoorschriften. Een viervoeter is in dit hotel ook welkom, mits betalen van 8,00 Euro per nacht. En onze korthaar Collie was niet de enige aanwezige hond. Ook een Franse Bulldog was meegereisd met zijn familie. In Le Croisic zelf mag je viervoeter nergens op het strand, maar in sommige naburige kustgemeenten, zoals bijvoorbeeld Ville de la Turballe mag dat wel in de periode voor 15 juni en na 15 september. En dit staat ook duidelijk aangeduid aan elke toegangsweg tot een strand. Voor een dinertje bij zonsondergang, Gault Millau geeft 13,5/20 punten : https://fr.gaultmillau.com/restaurants/grand-hotel-de-l-ocean In Le Croisic zegt het politie reglement dat het ten strengste verboden is de hond mee te nemen naar het strand. Zelfs wanneer hij aangelijnd is, mag het niet : http://www.lecroisic.fr/fr/information/98209/proprete-reglementation Onmiddellijk bij dit logies is er een ( gratis ) publieke parking waar je de auto kan parkeren. En op minder dan 5 minuutjes rijden is er een grote supermarkt.

136

De mooiste wandelingen lopen over de kustwandelweg, aangeduid met rood/wit markering. Voorzie in een tussendoortje en genoeg drank want onderweg hebben wij nergens eet- of drankgelegenheden gezien. Voor een gedétailleerd plannetje : Carte IGN 1023 OT - LA BAULE PNR de Brière ( 1 : 25 000 of 1 cm = 250 m ) Je vindt ze in de lokale supermarkt. Van dezelfde eigenaar zijn er nog andere hotels in Le Croisic, eentje daarvan is namelijk Le Fort de l’ Ocean. Het ligt net als Le grand Hotel de l’Ocean op de kustlijn, maar hier bevindt zich aan de overkant van de straat een golfterrein. Voor alle informatie : http://www.restaurantlocean.com adres : Plage de Port-Lin - 44490 Le Croisic - Frankrijk tel. +33/(0)240/62.90.03. email : reservation@grandhotelocean.com

« L’Arnsbourg Restaurant & Hotel » In dit **** design hotel, gelegen in het departement Moselle ( Grand Est ), overnachten eigenlijk alleen gasten die ook een tafeltje reserveerden in het gastronomisch restaurant L’Arnsbourg – 1 ster in de Michelingids ( 2019 ) en 15/20 punten in de Gault & Millau ( 2019 ). In de keuken, onder leiding van de franse sterrenchef Fabien Mengus, worden de lekkerste gerechten gecreeërd. Het is een echt avondje genieten. Ook voor gasten met speciale dieetvoorschriften – wel vooraf bij de reservatie dit laten weten. Hotel L’Arnsbourg telt 12 kamers & suites. Wij overnachtten in een junior suite ( 55 m2 ). Ze lag op de 1ste verdieping en was ruim en heel comfortabel. Er was airco en gratis WiFi ( draadloos internet ) voorzien en ook een flatscreen TV, echter geen GSM verbinding. Daarvoor ligt het logies te afgelegen. Er is wel een vaste telefoon aanwezig. Het badkamergedeelte bestond uit 3 aparte ruimtes, één voor de wc, één voor de inloopdouche en één voor het super grote ligbad. De kamer had ook een zeer groot terras ( oosten zuid-georiënteerd ) met meubilair, en uitzicht op de omliggende bossen. Je viervoeter is welkom mits betalen van 20,00 Euro per nacht. Op het logies kan je gratis je auto parkeren. En vanaf het restaurant starten bewegwijzerde wandelingen, dit voor wie langer dan 1 dag / nacht blijft. Ook een grote route wandelpad loopt hier voorbij.

137

Voor wie geïnteresseerd is in de grote route wandelpaden hier in de buurt : https://www.gr-infos.com/gr-nl.htm Dit super overnachtingsadres, waar we intussen opnieuw gelogeerd hebben, situeert zich in het uiterste noord-oosten van Frankrijk, in Lotharingen of Lorraine, een 50 km. ten noorden van Straatsburg. De buitenlandse gasten komen vooral uit Duitsland, Luxemburg en Zwitserland. Voor meer informatie : https://www.arnsbourg.com/fr/ adres : Untermuhlthal, 18 - 57230 Baerenthal - Frankrijk voor het navigatie-systeem in je auto : breedtegraad 48.974918 - Lengtegraad : 7.518598 tel. +33/(0)387/06.50.85. fax. +33/(0)387/06.57.67. email : contact@arnsbourg.com

« Maison des Ambassadeurs » Dit ***** logies is gelegen in het historisch centrum van La Rochelle ( Charente -

138

Maritime ), dé franse havenstad aan de Atlantische oceaan van waaruit, in de 17de eeuw, heel wat europeanen als kolonisten vertrokken naar de Nieuwe Wereld, NoordAmerika. Het hotel is gebouwd op de locatie waar in het begin van de 19de eeuw de franse ambassadeur en wereldreiziger Albert Bodard woonde. Het hotelcomplex omvat aan de straatzijde een historisch gebouw uit de 17de eeuw, en aan de achterzijde een recenter gebouw uit de jaren ’60. Bij de restauratie van dit laatste in 2003, en in het bijzonder zijn inrichting, is heel veel aandacht besteed aan het behouden van die typische exotische sfeer uit vervlogen tijden. Het logies telt 29 kamers en 29 suites. Bij aankomst kregen we in de plaats van de gereserveerde suite Triple – deluxe ( 39 m2 )( voor 3 gasten ), zonder betaling van een meerprijs een Prestige suite ( 45 m2 ) ( voor 4 gasten ) aangeboden. Ze bevond zich op de 5de verdieping, had een prachtig uitzicht over de stad, en ook op de ingesloten tuin van het hotel met zijn verwarmd zwembad.

Er was gratis WiFi ( draadloos internet ) en airco voorzien op de suite. En de badkamer met apart ligbad, aparte inloopdouche, en apart toilet, was voorzien van biologische verzorgingsprodukten made in France. Er is ook een ondergrondse parkeergarage ( max. 1.95 m. en 2.05 m. hoogte ) aanwezig, tegen betaling van 20,00 Euro per dag. Echter, omdat deze garage veel te klein is voor het aantal wagens dat men erin wilt parkeren, en de parkeerplaatsen veel te smal ( je wagen wordt geparkeerd, de autosleutel blijft in het hotel – je krijgt hem niet terug ) moet men constant de auto’s verzetten. Onze auto zagen we elke dag op een andere plaats geparkeerd staan. Hier waren we absoluut niet over te spreken ! Dus zochten we naar andere parkeermogelijkheden. Gelukkig, ter hoogte van de Place de Verdun, op 5 minuten wandelen, konden we zowel boven- als ondergronds de auto bewaakt parkeren ( dit voor slechts 6,00 Euro per nacht, of 17,00 Euro voor een nacht + een volledige dag + weer een nacht ), en van die mogelijkheid maakten wij dan ook gebruik. Je viervoeter is welkom mits betalen van 20,0 Euro per nacht. Er worden per kamer of suite max. 2 honden toegelaten. Onze Smooth Collie Aagje was hier niet alleen, ook een Dwergpoedel, een Border Collie, een

139

Golden Retriever, een Maltezer en een kleine terriër vergezelden hun familie. Op 10 minuten wandelen bevindt zich een groot park ( 40 ha ), ideaal om je hond uit te laten. Enkele suggesties voor wie gastronomisch wilt tafelen. Hoewel deze stad heel veel eetgelegenheden telt tot zelfs eentje met 3 sterren in de Michelin-gids, ging onze voorkeur uit naar de volgende twee, we dineerden er dan ook meerdere keren. Eerst en vooral restaurant “ LES FLOTS ” waar chefkok Grégory Coutanceau de skepter zwaait. Zijn keuken krijgt van Gault&Millau 14,5/20 ( 2022 ). Voor meer info : https://les-flots.com Hier kan je viervoeter, op aanvraag, mee. En dan is er ook restaurant “ IMPRESSIONS ” waar de franse topchef David Etcheverry en de japanse topchef Takashi Aoki samen de skepter zwaaien. Gault&Millau gaf ook aan hun restaurant 14,5/20 ( 2022 ). Voor meer info : https://restaurant-impressions.fr In beide eetgelegenheden zijn speciale dieetvoorschriften geen probleem. Oesters kan je op elke hoek van de straat eten in La Rochelle, en dit voor weinig geld. Absoluut de moeite waard is een bezoek aan de overdekte 19de eeuwse markthallen in het centrum van de stad. Je viervoeter kan gewoon mee naar binnen, aangelijnd. Enkele suggesties voor een daguitstap buiten La Rochelle zelf :

140

Op ongeveer een uur rijden noordwaarts, in de Vendée, ligt een werkelijk prachtige wandeling. Als beginpunt neem je best de grote parking aan de Boulevard de la Mer in La Faute-sur-mer. Vandaar volg je de gele markeringen, in wijzerzin, langs het dijkpad. De wandelafstand is 13 km. Eigenlijk is het schiereiland waarop je wandelt maar 2 km. lang. Je komt aan die vele km’s doordat er overal zijpaden aftakken, bijvoorbeeld naar de zee, waarbij je telkens op je stappen moet terugkeren naar het hoofdpad. Je kan dus de wandeling zo lang of kort maken als je zelf wilt.

Onderweg kom je ook een oesterkwekerij tegen, elke dag van het jaar kan je tussen 8 en 12 uur er oesters degusteren. Voor meer details over deze wandeling en een plannetje : https://www.sudvendeelittoral.com/itineraire/sentier-pedestre-le-littoral-fautais/ In het lokale toeristische bureau kan je het wandelplannetje kopen. Je viervoeter kan mee, aangelijnd. Een andere daguitstap waard is het Île de Ré, te bereiken met de auto vanuit La Rochelle via een tolbrug ( 8,00 Euro heen & weer ). Wij parkeerden ons in het charmante Saint-Martin-de-Ré, buiten het centrum, op de grote gratis parkeerplaats aan het einde van de Avenue de la Plage vlakbij de citadel. Vandaar volg je het prachtige wandelpad langs de kust naar de citadel en zo naar het centrum van Ré. Uiteraard hebben wij in één van de restaurants de typische wilde oesters van het Île de Ré gegeten. Voor nog meer info : https://www.iledere.com/decouvrir/10-villages-1-ile/saint-martin-de-re Regent het dat het giet, geen nood, in La Rochelle kan je eindeloos winkelen onder de arcaden !

141

Voor meer informatie : http://www.maisondesambassadeurs.com adres : Rue du Minage, 43. - 17000 La Rochelle - Frankrijk tel. +33/(0)546/28.06.00 fax. +33/(0)387/06.57.67. email : info@maisondesambassadeurs.com

« Intercontinental Lyon – Grand Hotel Dieu » Op weg naar ons vakantieverblijf in het zuiden, verbleven we één nacht in Lyon, de hoofdstad van de gastronomie, in het iconische ***** Grand Hotel Dieu. Het hotelcomplex, waarvan de voorgevel 360 m. lang is, is centraal gelegen op het schiereiland tussen de Rhône en de Saône. Het kende een geschiedenis van ruim 800 jaar vooraleer er van de bouw van het huidige hotel sprake was. In de middeleeuwen werd op deze plaats een ziekenhuis gebouwd, het Hôpital du Pont du Rhône. De grond behoorde op dat ogenblik toe aan de aartsbisschop van Lyon. In de 15de eeuw kwam het in handen van de stad. Als gevolg van een toename van de bevolking werd het ziekenhuis uitgebreid. Tijdens de renaissance kreeg het de naam Hôpital de Notre-Dame de la Pitié du Pont du Rhône, ook kortweg Grand Hôtel Dieu genoemd. In de 18de eeuw werd het huidige gebouw opgetrokken, volgens de plannen van de beroemde neoklassieke architect Jacques-Germain Soufflot. In de 19de eeuw volgde nog een uitbreiding. Tijdens WO I werd het ziekenhuis door het Franse leger opgevorderd als militair hospitaal. En tijdens WO II werd het gebouw op heel wat plaatsen flink beschadigd. Daarbij kwam nog, dat tijdens de bevrijding van Lyon in september 1944, de Soufflot-koepel door een grote brand volledig vernield werd. Pas in de jaren ’60 werd het nodige geld gevonden en met de heropbouw begonnen. In 2009 sloot het ziekenhuis definitief de deuren, omdat het niet meer voldeed aan de geldende normen inzake ziekenhuisbeleid. Op dat ogenblik was 1 op 3 inwoners in Lyon in dit ziekenhuis geboren ! Interessant om weten is ook, dat in 1896 hier de allereerste RX-dienst van Frankrijk geinstalleerd werd. En in 1923 werd een afdeling oncologie opgericht, op dat ogenblik nog maar de 2de in Frankrijk. In 2011 wordt de site geklasseerd als historisch monument. En in 2015 gaat de bouw van het huidige Grand Hotel Dieu van start, om in 2019 officieel de deuren te openen. Voor de binnenhuisarchitectuur werd een beroep gedaan op Jean-Philippe Nuel, een wereldautoriteit op het vlak van luxe hoteldesign. Het interieur van dit hotel wordt omschreven als discreet en luxueus, een verwijzing naar het monastieke verleden

142

van het gebouw. Dit logies telt 144 kamers ( 113 ) en suites ( 31 ) verspreid over 3 verdiepingen. Van de inrichting wordt gezegd dat ze sober en verfijnd is. Wij overnachtten er met onze korthaar Collie Aagje in een Superior tweepersoonskamer op de 3de verdieping. De kamer was mooi ingericht, het bed comfortabel. Er was airco ( volledig geluidloos ) en gratis WiFi ( draadloos internet ). En in de badkamer konden we gebruik maken van de regendouche of het ligbad. De kamer zag uit op een mooie binnenplaats met uiterst gezellige terrasjes. Die zijn er meer dan genoeg in dit complex en bij uitbreiding in gans het oude stadscentrum van Lyon, dat vlak om de hoek ligt. Wij waren op tijd in het hotel aangekomen, dus konden we ook nog een grote stadswandeling maken. Vraag aan de concierge van het hotel naar een ( gratis ) stadsplannetje. Dit logies telt verschillende restaurants. Eén ervan, LE GRAND REFLECTOIRE, is ondergebracht in de vroegere eetzaal van de zusters. Voormalig 2 sterren-schef Marcel. Ravin zwaait er de scepter. Een ander, EPONA, wordt geleid door chefkok Mathieu Charrois. Aangezien we hier maar één avond verbleven, konden we ook maar één restaurant uitproberen, en het werd EPONA. Bij mooi weer eet iedereen buiten op de

143

mooiste binnenkoer van deze site. We hebben er alvast heel lekker gegeten. Alle viervoeters, ongeacht hun grootte, zijn welkom, mits betaling per nacht van 39,00 Euro. Echter om je viervoeter uit te laten, is het even zoeken naar wat groen in de buurt. Aan de ingang van het hotel, bij het buiten komen, ga je onmiddellijk rechtsaf. Je loopt nog een 10 minuten verder rechtdoor tot aan de Place Antonin Poncet. Ander groen hebben we niet gevonden. Je auto kan op de site ondergronds veilig geparkeerd worden voor 42,00 Euro per dag. Wel vooraf je parkeerplaats reserveren. Anderzijds zijn er in de onmiddellijke omgeving ook heel veel publieke parkeergarages. https://seety.co/nl/parkeerregeling/poi/grand-hotel-dieu-lyon In het hotel is er ook een geldautomaat, ingeval dat nodig mocht zijn. Sinds de opening heeft dit hotel al een hele reeks prijzen in de wacht gesleept. Onder andere de wel bijzondere onderscheiding voor de aller mooiste bar ter wereld. Hij bevindt zich op de 1ste verdieping. Als je in deze bar LE DÔME binnenkomt ( en iedereen is welkom – je hoeft niet in Hotel Dieu te overnachten om deze schitterende bar te kunnen bezoeken ) wordt je onmiddellijk overweldigd door een fenomenaal WOWWgevoel. Dus hier zeker een aperitiefje bestellen en vooral de tijd nemen om alles goed in je op te nemen. Uiteraard je fototoestel niet vergeten ! https://www.lyon-entreprises.com/actualites/article/le-dome-de-lintercontinentaldu-grand-hotel-dieu-a-lyon-elu-meilleur-bar-du-monde

Mijn echtgenoot bestelde de Cocktail LE DÔME

144

Deze cocktail wordt als volgt beschreven : Een eerbetoon aan onze plek, een eerbetoon aan onze stad. Onze kenmerkende cocktail sublimeert roze praline op siroop, gecombineerd met wodka, citroensap en champagne, allemaal getextureerd met een veganistische emulgator. Voor mij mocht het een glaasje Champagne zijn Wil je een blik op de drankenkaart werpen : https://lyon.intercontinental.com/wp-content/uploads/2023/06/Le-Dome_DrinksMenu.pdf Grand Hotel Dieu is ook opgenomen op de lijst van UNESCO wereld erfgoed. Op deze site vind je naast het Grand Hotel ook nog 60.000 m2 aan handelszaken, restaurants, bars… Voor een plan : https://medias.grand-hoteldieu.com/uploads/medias/391/_7nljiy7361666361268313.pdf?t=1666361268 Dit logies is duidelijk iets voor fans van cultuur, erfgoed en lekker eten ! Voor meer info over dit logies : https://lyon.intercontinental.com Quai Jules Courmont, 20. - 69002 Lyon - Frankrijk tel. +33/(0)4/26.99.23.30. email : lyon@ihg.com

« Tour Sarrazine de Montaren La Maison De Joyeuse » In het zuiden van Frankrijk, op een boogscheut van Uzés ( Gard )( LanguedocRoussillon ), vonden wij bij Ménélik & Dario een werkelijk prachtig logies. Het is nieuw gebouwd, op de fundamenten van 2 tot ruine vervallen huisjes, vlak naast een bijna 1000 jaar oude toren, waarmee het ook in verbinding staat, door middel van een passerelle. Deze naastgelegen toren, gebouwd in de 11de eeuw, op een kleine heuvel waar eeuwen eerder al een romeinse nederzetting gevestigd was, bleek de eerste vorm van

145

wat bedoeld werd als versterkte burcht. Onze gastheren en eigenaars kregen het in vervallen toestand in bezit en gaven de opdracht voor een totale restauratie, die 5 jaar duurde ( 2012 – 2017 ). De nadruk lag vooral op authenticiteit en comfort. Het resultaat mag werkelijk verbluffend genoemd worden ! Kom je met meer dan 4 gasten dan huur je het ganse complex ( max. 12 gasten ) , kom je maar met zo’n tweeën dan was ons logies ( max. 4 gasten ) meer dan groot genoeg. Ons vakantieverblijf, met een eigen, aparte ingang, bevond zich aan de oostzijde van de toren, en telde 3 verdiepingen ( 92 m2. ). Op de bovenste verdieping was er een zuid-georienteerd dakterras ( 20 m2.). Vandaar kan je in de verte de torens van het historische stadje Uzès zien. Er is ook ( gratis ) WiFi.

In de gemeenschappelijke tuin is er een zwembad aangelegd. Overal staan er ligzetels, parasols… en je viervoeter kan en mag in deze tuin ook vrij rondlopen. De site is ommuurd, je hond kan dus niet ontsnappen. Voor het eerst toonde onze korthaar Collie dat ze best een prima waakhond is. Onbekenden die de site betraden, bijvoorbeeld voor het leveren van een pakje, werden met een zware blaf gemeld ! De eigenaars van dit schitterende logies zijn heel grote dierenvrienden. Zij hebben zelf naast poezen en waterschildpadden ook een Australische herder teef, en een Stafford teef.

146

147

Vlak achter dit vakantie-adres, naast de video-bewaakte openbare parking, waar de meeste wagens van de dorpelingen geparkeerd staan, en dus ook de onze, loopt een onverharde weg. Volg die tot voor, naast en achter het oude kerkhof tot in de velden. Hier kan je viervoeter uitgelaten worden. Of je kan vanaf hier een wandeling beginnen. In het dorp zelf zijn er weinig winkels, echter vlakbij is een grote supermarkt. Suggestie voor enkele uitstappen : Het historische stadje UZES ligt op een 5-tal km. van dit logement. Je kan te voet er naar toe, vraag aan Ménélik of Dario voor een wandelplannetje. Echter is het te warm, neem dan de auto, in Uzès zijn er parkeerterreinen genoeg, waar je voor weinig geld je wagen kwijt kan. Dit kleine, gezellige en prachtig gerestaureerde stadje was vroeger het centrum van de zijde-handel. Nu is het vooral een toeristische trekpleister met vele winkeltjes, terrasjes en restaurants. Op de PLACE AUX HERBES, het centrale plein, bleek het restaurant LA FONTAINE onze favoriete plaats voor een lunch. Dieetvoorschriften bleken hier geen enkele probleem. Op een 30 minuten of 20 km. rijden met de auto, vanaf het logies, ligt de wereldberoemde PONT DU GARD. Vertrek op tijd ! Wij bevonden ons al op de site iets na 9 uur ’s morgens, en toen was het er nog héél rustig ( begin juni 2023 ). Echter tegen de middag is er al heel wat meer volk, waaronder ook veel Amerikanen en Chinezen. En ’s morgens staat de zon prachtig op het aquaduct, en is het er ook nog niet zo warm.

148

Parkeer je auto op de ruime betaalparking ( 9,00 EURO ) op de linker oever ( rive gauche ) van de site, deze ligt op het grondgebied van Castillon-du-Gard. Op de rechter oever is er ook een grote parking, maar als je van hier naar de beroemde aquaduct wandelt, mis je de meest fotogenieke plaats voor het vereeuwigen van dit Romeinse bouwwerk op de foto. In die 9,00 EURO is inbegrepen, de parking + toegang van alle inzittenden. Je neemt dus bij het binnenrijden van de parking , ter hoogte van de slagboom, een ticket en voor vertrek betaal je aan één van de betaalautomaten die zich bevinden aan de infobalie. Alleen wie de musea wilt bezoeken moet nog een extra ticket kopen. Je viervoeter kan mee op de site, aangelijnd. Ter plaatse kan je wandelen langs beide oevers van de rivier de GARDON ( ongeacht aan welke kant je geparkeerd staat ) met steeds de PONT DU GARD in het zicht. Er zijn ook plaatsen op de beide oevers waar je viervoeter mag zwemmen of waar je zelf pootje kan baden. Op de rechter oever ( rive droit ) moet je zeker ook naar het uitzichtpunt wandelen, vanwaar je spectaculaire foto’s kan maken. Wil je met de kano de GARDON afvaren, richting PONT DU GARD en verder, huur dan een boot in COLLIAS. Voor alle info : https://www.latoursarrazine.com Rue de la Tour Sarrazine, 6 - 30700 Montaren & St-Médiers ( Uzès ) - Frankrijk tel. +33/(0)6/51.25.77.38. gsm +33/(0)4/48.060.456. email : info@latoursarrazine.com

« Manoir de La Croix Saint Louis » Op weg naar huis na een vakantie in het zuiden van Frankrijk, overnachtten we in een uiterst stijlvol landhuis met een grote WOWW-factor. Eigenlijk was het ideaal gelegen om van hieruit Bourgondië te verkennen,. Voor wijn-liefhebbers die op zoek zijn naar een goede Chablis is dit de perfecte uitvalsbasis. Helaas hadden wij daar niet de tijd voor. Deze manoir werd gebouwd in 1830 op de plaats waar ooit een klooster stond, genaamd Convent de la Croix Saint Louis. Dit logies telt 2 suites en 3 kamers. Wij overnachtten in de Chambre Trianon ( 25 m2 ) op de 1ste verdieping. Ze was door de eigenaars en gastheren Gérard & Pascal adembenemend mooi ingericht. In de badkamer stond een vrijstaand ligbad met een hemel boven, zoals bij een hemelbed. Dat waren we op onze reizen nog niet tegen gekomen. En het bed was ongezien comfortabel, de reis waard. Uiteraard was er ook ( gratis ) WiFi. Op aanvraag kon er voor een maaltijd

149

gezorgd worden. De opening van een klasse restaurant was in volle voorbereiding. Onze gastheren zijn heel grote hondenliefhebbers. Aagje kon er kennis maken met hun lievelingen Bobby, een hond van onbekende afstamming, en Figaro, de ruwharige dwergteckel. Op dit domein is er ook een enorm groot openlucht zwembad met errond meer dan genoeg ligzetels en parasols. Dit logies ligt op slecht 2 uur rijden van Parijs. Voor alle informatie over dit logies kan u terecht via : https://www.manoirdelacroixsaintlouis.fr/en/home/ Rue Pierreuse, 4 - Les Hauts de Forterre. - 89560 Taingy - Frankrijk tel. +33/(0)6/82.684.382. email : manoircroixsaintlouis@gmail.com

« Hotel Restaurant Origines » Op weg naar de Middellandse Zee namen we een tussenstop voor 1 nacht in Le Broc / Issoire ( Auvergne ). Dit Middeleeuwse dorpje, met minder dan 700 inwoners, ligt ten zuiden van Clermont-Ferrand, op 2 km. van de hoofdweg A75, in vulkaangebied niet ver van de Puy-de-Dôme. Al van ver valt het logies op in de omgeving, enerzijds doordat het er heel futuristisch uitziet, en anderzijds doordat het gelegen is op een hoogte en enorm contrasteert met de middeleeuwse kasteelruine vlakbij. Eigenlijk is dit adres in de 1ste plaats een sterrenrestaurant ( 1 ster in de Michelingids ( 2023 ) en 16/20 punten in de Gault & Millau ( 2023 ) ) met overnachtingsmogelijkheden. Het opende de deuren in 2018 met 6 kamers voor gasten, en breidde uit in 2022 naar 11 kamers. Wij reserveerden een tafeltje voor 2 voor het diner en overnachtten nadien in een Chambre Panoramique. De kamer was zeer mooi ingericht. Het badkamergedeelte met aparte wc en aparte inloopdouche was zeer ruim en uiterst luxueus. Het super grote bed lag heerlijk. En het zicht uit het venster was spectaculair. Voor de binnenhuiskennel van onze viervoeter was er plaats genoeg. Vanuit het restaurant heb je een adembenemend uitzicht op de wijde vulkanische omgeving. Voor chef Adrien Descouls en zijn team vormen dieetvoorschriften geen enkel probleem. Wel graag vooraf, liefst al bij het reserveren van een tafeltje, doorgeven welke voedingsmiddelen een probleem zijn, zodat men zich ruim vooraf daarop kan voorbereiden. Eens ter plaatse wordt men culinair verwend. Onze viervoeter Aagje was op dit overnachtingsadres ook welkom, op aanvraag. Voor haar betaalden we 16,00 Euro / per nacht. Op de kamer stond een eeten drinkbak klaar. Er was ook een hondenkussen voorzien. En er lag een cadeautje van het huis voor onze poppemie klaar ( zie op de foto een doosje met daarin 1 maaltijd voor je hond, een deurhanger die aangeeft dat een viervoeter zich in de kamer bevindt en een identificatieplaatje met het telefoonummer van het hotel ) !

150

Je hond uitlaten kan probleemloos op de nabij gelegen grasvlakte naast de kasteelruine. En er is voor ’s nachts, voor het geval dit nodig mocht zijn, zelfs een aparte in/uitgang voorzien, voor als hondlief toch nog naar buiten moet.

Dit logies ligt ook op de wandelweg naar Santiago de Compostella. Je auto parkeer je gewoon op de grote openbare parking aan de overkant van de straat, en dit is gratis. Op dit logies is er ook ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ). Geinteresseerd in het vulkanengebied : https://be.france.fr/nl/auvergne/article/vulkanen-van-auvergne Voor meer info : https://restaurant-origines.fr/fr/ Rue du Clos de la Chaux - 63500 Le Broc ( Issoire ) - Frankrijk tel. +33/(0)4/737.17.171. email : contact@restaurant-origines.fr

151

« Hotel Plage Palace & Spa »

152

Dit ***** trendy luxehotel aan de Middellandse Zee is gelegen, op de grens tussen Palavas-les-Flots en Carnon, aan één van de mooiste zandstranden van Occitanië. Het 2 verdiepingen tellende gebouw lijkt wel te zijn opgetrokken uit allemaal witte kubussen die tegen elkaar gedrukt liggen. Het hotel opende de deuren in 2018 en telt 72 kamers & suites. De inrichting ervan is van de hand van architekt en designer Imaad Rahmouni & zijn team, en is geinspireerd op de strandhuisjes aan de Amerikaanse oostkust. De inrichting van de volledige benedenverdieping, inclusief restaurant, bars, salons, terrassen… is van de hand van binnenhuisarchitekt François-Joseph Graf. Hij creëerde met diepe fauteuils en warme kleuren een sfeer die doet denken aan de jaren ’50. Wij konden een junior-suite ( 50 m2 ) + zeezicht reserveren. Ze bevond zich op de 2de verdieping. En het uitzicht vanop het overdekte terras ( 14 m2 ) op het buitenzwembad ( 27 m. lang en het ganse jaar verwarmd op 28° C ) en de 2 strandbars, het goudgele zandstrand en de Middellandse zee was prachtig.

Op de kamer was airco en gratis WiFi ( draadloos internet ). Ook alle non-alkoholische dranken in de minibar waren gratis en werden dagelijks bijgevuld. De open badkamer had een aparte wc en een aparte inloopdouche. Het super grote bed lag uiterst comfortabel ! We hebben hier een week fantastisch goed geslapen ! Viervoeters zijn welkom mits betalen van 30,00 Euro per nacht. Op sommige website’s staat dat alleen honden ( en ook katten ) met een gewicht lager dan 12 kg. welkom zijn.

153

Onze poppemie woog 25 kg. op dat ogenblik. Bij aanmelding in de reservatie-aanvraag is ons niets over haar gewicht gevraagd. We kregen gewoon een schriftelijke bevestiging dat ook zij welkom was in het hotel. En ze was niet de enige viervoeter die met zijn of haar familie meereisde.

We zagen onder andere een Golden Retriever, een Maltezertje, een 2 Cocker Spaniels, een Engelse Bulldog, een Beauceron, en een Cavalier King Charles in het hotel. Ze mochten ook mee in het restaurant op elk ogenblik van de dag ( ontbijt – lunch & diner ). Je kan je viervoeter vlakbij gemakkelijk uitlaten. Wil je ’s avonds laat nog naar buiten, voorzie dan in een zaklamp, want de straatverlichting gaat ’s nachts uit.

154

Een parkeerplaats kost 20,00 Euro per dag. Laat u de wagen door een chauffeur van het hotel naar de parking ( aan de overkant van de straat ) rijden en en indien gewenst terug voor het hotel dan kost u dat nog eens 15,00 Euro per dag extra. Reserveer een parkeerplaats vooraf want heb je geen plaats dan moet je in de straat parkeren wat ook overal betalend is. Wij rijden steeds zelf onze auto naar zijn gereserveerde plaats op de parking. Overal langs de kust zijn er restaurants gelegen, die voor weinig geld lekkere maaltijden met vis of schaal- en schelpdieren serveren. Uiteraard hebben we heel veel oesters gegeten die in het vlakbij gelegen meer van Tau gecultiveerd worden. En 12 oesters ( nr. 3 ) voor 18,00 Euro, annoo 2023, dat vonden we echt niet duur ! Ook met speciale dieetvoorschriften heb je nog heel wat keuze op de menukaart. Op de volgende foto zie je mijn lunch : gegrilde Dorade / Zeebrasem met lokale groenten.

Onze absoluut favoriete plaats om oesters te degusteren was bij TARBOURIECH - LE ST BARTH. Deze producent van oesters bevindt zich op een idyllische locatie ( sommige mensen spreken van een paradijselijke locatie ) aan het meer van TAU, in de buurt van Marseillan. Reserveren ( telefonisch of via de website ) is noodzakelijk ( ook

155

in het laag-seizoen ). De inrichting van het restaurant wordt omschreven als hipsterchic. De schaal- en schelpdieren die je bestelt, zijn kraakvers en overheerlijk. Voor meer informatie : https://www.lestbarth.com Voor alle informatie over dit logies : https://plagepalace.com/fr/ Avenue Saint-Maurice, 336 - 34250 Palavas-les-Flots. - Frankrijk tel. +33/(0)4/34.08.63.00. GPS Coordinaten : N 043° 32.473, E 03° 58.146 email : contact@plagepalace.com

« Domaine de Rymska » Dit schitterende ***** Relais & Chateaux hotel in Saint Jean de Trézy ( Saône-et-Loire ) ( Bourgogne-Franche-Comté ) op 30 km. van Beaune, ligt zo afgelegen dat het ons heel veel moeite kostte om het te vinden ( het navigatie-systeem in onze auto had de straatnaam niet in het bestand !! ). Het domein ligt uitgestrekt over 80 hectare, met weilanden, bossen en visrijke meertjes. Het opende de deuren begin 2018. Het omvat niet alleen een hotel met een gastronomisch restaurant ( 14/20 punten in de Gault & Millau ( 2023 ) ), maar ook een stoeterij met volbloed renpaarden. De naam RYMSKA verwijst trouwens naar het 1ste veulen dat hier geboren werd, en dat was in 2014. Het veulen, een merrie luisterde naar inderdaad de naam Rymska. Op dit domein staat ook een reusachtige boerderij ( die je vrij kan bezoeken ) waar niet alleen alle groenten, fruit & kruiden, maar ook alle vlees dat in het restaurant geserveerd wordt ( runderen van het Charolais, Aubrac & Wagyu ras, schapen en geiten, varkens, allerhande pluimvee… ) geteeld en gekweekt worden. En de wijnen komen uiteraard van de nabije wijngaarden die Domaine Rymska omringen. Dit logies telt 7 kamers en 5 suites. Wij konden overnachtten in een kamer met de naam Chambre Epervier ( 44 m2 ). Deze super mooie kamer op de 2de verdieping van het hoofdgebouw keek langs 3 kanten uit over het domein. Het grote bed lag héél comfortabel, we hebben er heerlijk geslapen. De zeer grote badkamer had een aparte ruime inloopdouche, en een apart volledig geautomatiseerd toilet. Viervoeters zijn heel welkom, mits betalen van 25,00 Euro per nacht. Onze Aagje was hier niet alleen. Ook een Yorkshire Terrier en 2 Cairn Terriers logeerden hier met hun baasjes. Uiteraard bleven we op dit adres ook dineren. Dieetvoorschriften zijn geen probleem voor chef Jérémie MULLER en zijn team, op voorwaarde dat ze ruim op voorhand zijn doorgegeven. Er is ook een groot openlucht zwembad dat verwarmd wordt vanaf april tot oktober. Je parkeert op het domein gratis.

156

Er bevindt zich ook een PORSCHE oplaadpunt op dit logies. In overleg met PORSCHE CENTER DYON kan je ook een dagje uit met een PORSCHE reserveren. En wil je per heli komen, dan is dit ook mogelijk. In de wijde omgeving kan je wandelen of fietstochtjes maken, echter wij overnachtten hier op weg naar huis, na een vakantie aan de Middellandse Zee. Voor meer informatie : https://www.domaine-rymska.com Rue du Château de la Fosse, 1. - 71490 Saint-Jean de Trézy - Frankrijk tel. +33/(0)3/85.90.01.01. GPS-coordinaten : Breedtegraad 46.839468 / Lengtegraad 4.57365 email : info@domaine-rymska.com

157

Groot-Brittanië

Met een hond naar Groot Brittanië, voor alle info : https://www.gov.uk/take-pet-abroad Verordeningen in verband met de hond, die in de UK moeten nageleefd worden : https://www.gov.uk/control-dog-public En een lijst met verboden rassen : https://www.gov.uk/control-dog-public/banned-dogs Sedert 1994 kwamen er 4 viervoeters in ons gezin. We reisden heel Europa rond met hen. Echter Groot-Brittanië was daar niet bij. Tot nu anno 2018. Met onze korthaar Collie willen we de UK verkennen. Om daar te geraken zullen we, met de auto op de trein, het kanaal oversteken. Alle info in verband met het type auto ( laag of hoog ( hoger dan 1,85 m. ) voertuig, elektrische auto, lage of brede sportwagen, camper, caravan… ), waarvoor je een plaats in de Eurotunnel Shuttle wilt reserveren : https://www.eurotunnel.com/nl/reiziger-informatie/voertuigtypen/ De tarieven : https://www.eurotunnel.com/nl/tickets/ Een viervoeter meenemen kost je 19,00 Euro voor een enkele rit. Voor alle info kan je terecht op : https://www.eurotunnel.com/nl/tickets/types/huisdier/ Wat verandert er na 29 maart 2019, wanneer de BREXIT een feit is : https://www.gov.uk/guidance/pet-travel-to-europe-afterbrexit?fbclid=IwAR2tBxCU-TPwqcJcgBZzIukK1kliwdawgkTZNyrPjft99CHqtuqYUEMPcc

158

Veel gestelde vragen, ook ivm. de BREXIT : https://www.eurotunnel.com/nl/reiziger-informatie/huisdieren/huisdier-vragen/ Voor alle verplichtingen en formaliteiten, waaraan voldaan moet worden vooraleer je een viervoeter mee kan nemen naar de UK : https://www.eurotunnel.com/uk/travellerinfo/pets/?utm_source=eurotunnel&utm_medium=shorturl&utm_campaign=petar eaposter Wat veranderd er vanaf de BREXIT op 31 januari 2020 tot het einde van dat jaar : https://www.nvwa.nl/onderwerpen/brexit/particulieren/uw-huisdier-meenemenvanuit-het-verenigd-koninkrijk https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/brexit/vraag-en-antwoord/kan-ik-mijnhuisdier-na-de-brexit-meenemen-naar-het-verenigd-koninkrijk

Eén van de dingen die men verwacht is : Een verplichte anti-lichamentest op RABIES. Wij hebben hem alvast laten doen bij Aagje in 2019, en toen kostte de test : 58,00 Euro Om deze titerbepaling te laten uitvoeren gaat u best naar uw dierenarts. Nadien wordt het bloedstaaltje opgestuurd naar : Sciensano Juliette Wytsmanstraat 14 1050 Brussel Tel: +32 642 51 11 E-mail: rabies@sciensano.be

Wat moesten wij oa. allemaal in orde maken, om onze viervoeter te kunnen meenemen, naar Groot-Brittannië ? Thuis, voor het vertrek : Onze Aagje had uiteraard een Europees hondenpaspoort. Echter daarin stond de fokker nog steeds vermeld als eigenaar !!!! Dat was dus niet juist en zou voor grote

159

problemen kunnen zorgen hebben bij de controle aan de Eurotunnel-terminal, ondanks het feit dat ik op alle officiële papieren van onze korthaar ( vb. verkoopsovereenkomst, officiële stamboom… ) als eigenaar geregistreerd stond. Dus dat was het 1ste wat in orde moest gemaakt worden. Aagje had bij de fokker al een microchip ingeplant gekregen, dus dat was in orde. Ook was onze viervoeter nog niet geregistreerd bij het DogID, de databank voor registratie en identificatie van honden in België. Dat werd dus als 2de in orde gemaakt. Deze aanvraag voor registratie moet steeds door een dierenarts gebeuren. Hou in het oog dat de naam opgegeven aan het DogID, dezelfde is als deze van de eigenaar van de hond. Bij Aagje ben ik dat dus. Je ontvangt dan enkele dagen later een registratie-certificaat van de hond met de naam van de eigenaar erop vermeld ( kijk na of de naam van de eigenaar juist geschreven is – als dat niet zo is, neem dan onmiddellijk contact op met het DogID, via hun website – er zal dan een correctie gebeuren en je zal opnieuw een certificaat – onder de vorm van een kleefetiket opgestuurd krijgen ), dat je achteraan in het hondenpaspoort kleeft. Voor meer info : https://www.dogid.be/nl/particulier/registreren Je zorgt er ook voor dat je viervoeter nog een geldige RABIËS-inenting heeft. Of je laat hem op tijd (her)vaccineren bij de dierenarts. Dat is het 3de wat we in orde moesten brengen. En als 4de en laatste moest een lintwormbehandeling door de dierenarts toegediend worden, dit tussen één dag / 24 uur en 5 dagen / 120 uur voor je vertrek in de Eurotunnel-terminal in Calais ( Frankrijk ). Neem dus je reservatie papieren van de Eurotunnel-Shutlle mee naar de dierenarts, wanneer je gaat voor die lintwormbehandeling bij je viervoeter, omdat in dit geval niet alleen de dag van vertrek vanuit Calais ( Frankrijk ) belangrijk is, maar ook het vertrek uur. Je dierenarts moet in het hondenpaspoort niet alleen de datum van toediening schrijven maar ook het exacte uur. Dit wat de voorbereidingen bij je viervoeter betreft :

Bij aankomst in Calais ( Frankrijk ) : Met een viervoeter moet je bij aankomst in de Eurotunnel-terminal in Calais, je eerst en vooral onmiddellijk begeven naar de Pet Reception, wat heel goed aangeduid is. Je parkeert je wagen, en neemt de hond + zijn hondenpaspoort mee naar de Pet Reception. Zorg ervoor dat je minstens 45 min. tot uiterlijk 2 uur voor je vertrektijd met de shuttle, je aanmeldt. Wij hadden geluk, voor ons stond er maar 1 baasje met zijn viervoeter te wachten voor controle, echter na ons stonden er al snel meer dan 20 baasjes met hun hond(en).

160

Toen wij aan de beurt waren voor controle van Aagje, werd eerst naar haar hondenpaspoort gevraagd. Daarin werd vanalles gecontroleerd. Nadien kregen we de chiplezer aangeboden en moesten we zelf de chip bij onze korthaar inscannen. Dus zorg ervoor dat je weet waar ergens de chip zich bevindt. Dat kan je bijvoorbeeld bij de dierenarts tijdens je laatste bezoek voor je vertrek, laten controleren. Hij heeft zeker een chip-lezer. Wij hebben er ook zelf eentje, en hebben voor ons vertrek bij Aagje de chip nog even opgezocht. Dus in Calais wisten we hem blindelings te vinden. Is alles OK dan krijg je een kaart mee waarop staat dat je hond gecontroleerd werd, en goedgekeurd voor vertrek. Deze kaart leg je voor de voorruit en je rijdt verder met je auto om in te checken voor de autotrein. Alle controle van je hond is nu achter de rug. Je bent klaar voor de oversteek. Echter, ben je eigenlijk te vroeg voor het inchecken met je auto, om de trein te kunnen inrijden, dan heb je volgende keuze ( indien er nog plaats vrij is in vroegere treinen dan deze die je gereserveerd hebt ) : -

Je kan gratis een vroegere autotrein nemen, en dit tot 1 uur vroeger dan gereserveerd. Je kan een nog vroegere autotrein nemen, maar daarvoor moet je 90,00 pond bij betalen.

Bij ons was het op het ogenblik dat we in de wachtrij stonden met de auto voor controle van de reservatie ( dus nadat alle formaliteiten in verband met de hond achter de rug waren ) zo druk, dat we blij waren 2 uur op voorhand ter plaatse te zijn. En terwijl je ( na controle van je treinreservatie + douane ) nog moet wachten op de grote parking ( samen met nog vele andere wachtenden ) tot je opgeroepen wordt om u met de auto te begeven naar de trein ( te volgen op grote borden ), kan je ( afhankelijk van hoeveel tijd je nog hebt ) nog even naar de supermarkt, boekenwinkel of iets gaan eten in één van de restaurantjes. Je kan daar naast dit parkeerterrein ( indien nodig ) de hond(en) ook uitlaten op een hondenspeelweide. Alles is ter plaatse heel goed georganiseerd, en overal staan er mensen van Eurotunnel om je te helpen bij vragen. TOCH NOG DIT : Stel je vast, enkele dagen voor je vertrek met de auto via de Eurotunnel shuttle, dat de wagen die met zijn nummerplaat geregistreerd staat op je reservatiepapier, defect is en niet meer op tijd kan hersteld worden ? Dan kan je online via een email naar sales.support@eurotunnel.com nog altijd een andere auto / nummerplaat laten registreren. Je krijgt daar nadien ook een bevestiging van via email. Dit email adres kan je online aanklikken op de Eurotunnel pagina van je online reservatie. Ga daarvoor naar : https://www.eurotunnel.com/nl/home/ en klik op Mijn Eurotunnel - ( helemaal bovenaan rechts ). Daarop log je in met je boekingsreferentie en opgekregen paswoord en verstuur je een bericht met de aanvraag tot wijziging van de opgegeven auto / nummerplaat naar een andere. Wij moesten er gebruik van maken, vandaar.

161

Onderweg met de Eurotunnel-shuttle :

162

De overtocht met de trein duurt 25 minuten. Je blijft met je hond in de auto. Alleen wordt er gevraagd de ramen te openen. Je kan in de trein ( indien nodig ) ook naar het toilet gaan.

Voor de terugreis vanuit Folkestone ( Groot-Brittannië ), met de Eurotunnel-shuttle : Nu je terugkomt, moet je niets speciaals doen ivm. je viervoeter. Er wordt alleen gevraagd of je hond ook meegekomen is van het vasteland op je heenreis. Rijden met de auto in Engeland : -

https://www.anwb.nl/vakantie/groot-brittannie/informatie/verkeersregels

Voor vertrek lezen wij de verkeersregels nog eens grondig door. Voor meer info over het langste wandelpad ter wereld, “ England Coastal path / National Trails ” : https://www.nationaltrail.co.uk/england-coast-path 20 WANDELTIPS GROOT-BRITTANNIË, gerangschikt op landschapstype, over bergen, heuvels, kust, kliffen en moors : https://www.oppad.nl/?bestemming=20-wandeltips-groot-brittannie Voor ons de allerbeste wandelplannetjes. Zonder deze kaartjes kan je eigenlijk niet vertrekken op wandeluitstap. http://www.croydecycle.co.uk/mapsandguides.htm Eén van onze overnachtingsadressen vonden we onder de “ Virtuoso ” - groepering : -

https://www.virtuoso.com

En een ander onder de groep van “ Boutique retreats in the UK ” : -

https://boutique-retreats.co.uk/luxury-cottages.html

Ook op de website van “ The AWAY collection ” vonden we een schitterend logies : -

http://theawaycollection.com/destinations/united-kingdom/

Nog een super overnachtingsadres dat we iedereen kunnen aanbevelen, vonden we

163

onder de groepering van “ Great Small Hotels ” Boutique Hotels of the World : -

https://www.greatsmallhotels.com

En ook op deze website staat een logies waar we graag willen naar terugkomen : -

https://www.petspyjamas.com/travel/collections/luxuryescapes?p=Q&lbc=petspyjamastravel&uid=993910082&ts=custom&isort=scor e&method=and&view=list&cnt=&af=country%3aengland

Wil je graag overnachten in een pub in Londen of Zuid-Engeland, dan kunnen we u volgende groepering aanbevelen, ze bestaat al sinds 1831 : -

http://www.youngs.co.uk

Op de website van “ Airbnb ” kwamen we dit overnachtingsadres tegen : -

https://www.airbnb.co.uk/rooms/15441205

Ook op de National Heritage List for England ( NHLE ) kan je één van onze logies ( een beschermde Inn ) terug vinden : -

https://historicengland.org.uk

Wil je zoals wij overnachten in een beschermd monument, of een logies met een indrukwekkende geschiedenis dan moet je bij de “ Landmark Trust ” zijn : -

https://www.landmarktrust.org.uk

Ook op volgende website vonden we logies in een pub waar onze hond welkom was : -

https://www.stayinapub.co.uk/Accommodation/HolidayIdeas/Dog_Friendly_ Pubs

Logeer je graag in een golfhotel, dan kunnen we u er één onder deze groepering aanbevelen : -

https://www.golfbreaks.com

En op de website van “ I-escape, our Favourite Hideways ” vonden we ook een super goed verblijf : -

https://www.i-escape.com/united-kingdom/boutique-hotels

164

Ook onder volgende groeperingen vonden we uitstekende logies : -

http://www.bluechipholidays.co.uk

https://www.coolstays.com

Op volgende website vonden we ook een heel hondvriendelijk logies : -

https://www.goodhousekeepingholidays.com

Op de website van “ My Boutique Hotels ” vind je ook een prima overnachtingsadres : -

https://www.myboutiquehotel.com/en/

Zelfs onder deze hotelgroep van “ Conference Hotels ” vonden we een prima vakantie adres : -

https://www.conferencehotelgroup.com

Ook op de volgende website die vakantielogies voor mensen met een viervoeter aanbiedt, vonden we een logies : -

https://www.petspyjamas.com

Een vakantie adres vonden we op de website van “ Snaptrip ” : -

https://www.snaptrip.com

en eigenlijk valt hieronder ook de volgende pagina : -

https://www.lastminute-cottages.co.uk

Ook onder de groep van “ Beautiful Stays ” vonden we een super mooi logies : -

https://beautifulstays.com

En ook onder de groep van “ Sand and Stones Escapes ” zie je één van onze vakantie adressen : -

https://sandandstoneescapes.com

165

« Goodwood Hotel » Dit **** hotel, gebouwd op de fundamenten van een 18de eeuws koetshuis, op Engeland’s meest prestigieuze landgoed Goodwood, ( bijna 12.000 ha groot ) is gelegen in het graafschap Sussex. Het geniet internationale bekendheid omwille van zijn vele sport evenementen, in het bijzonder paardenrennen en auto- & motorsport. Tijdens ons verblijf was het landgoed zelf helaas niet toegankelijk voor het publiek, zelfs niet voor gasten, omdat er druk gewerkt werd aan de opbouw van de 25ste editie van het 4-daagse Festival of Speed, 3 weken later. Voor meer info over dit evenement : https://www.goodwood.com/flagship-events/festival-of-speed/ Wij overnachtten in een Garden King Room, die rechtstreeks toegang gaf tot een grote binnentuin, wat handig kon zijn in geval onze korthaar ’s nachts onverwacht naar buiten moest. Echter, dat bleek niet nodig. Van het terrasmeubilair hebben we geen gebruik gemaakt. De ruime, smaakvol ingerichte kamer was uiterst rustig gelegen.

De airco werkte perfect en er was ook gratis WiFi ( draadloos internet ). Het bed was heel comfortabel ! In de kamer lag een bordje, met daarop geschreven “ DOG IN THE

166

ROOM ” dat je aan de buitenkant van de kamer om de deurknop hing, als je zelf afwezig was, om zo het hotelpersoneel op de hoogte te brengen vooraleer zij de kamer zouden binnengaan, van het feit dat je viervoeter zich alleen in de kamer bevond. Het eigen restaurant, genaamd FARMER – BUTCHER – CHEF, kunnen we u zeker aanbevelen ( je viervoeter kan mee ), wij hebben er alvast heerlijk gedineerd. Alle ingrediënten voor de maaltijden zijn biologisch geteeld op het landgoed zelf. Ook het vlees van rund, varken en lam is afkomstig van eigen produktie, en dit sinds meer dan 300 jaar. Het ontbijt dat à la carte wordt geserveerd in de Bar & Grill, kijkt uit op het golfterrein. Viervoeters ( max. 2 per kamer ) zijn in dit hotel welkom mits betalen van 30,00 pond per verblijf. Er ligt een hondenkussen op de kamer voor hen klaar. En er staat een eeten drinkbakje + versnaperingen. De receptie is 24/24 h. bemand, dus indien nodig kan je dag en nacht met je hond naar buiten. Aagje was trouwens niet de enige meereizende viervoeter in Goodwood. Ook 2 Jack Russell terriers waren van de partij, net als enkele Labrador retrievers en een aantal viervoeters van onbekende afstamming. Aan het hotel bevindt zich ruime parkeergelegenheid en in de onmiddellijke omgeving kan je hond uitgelaten worden. Lees verder op : https://www.goodwood.com/estate/the-goodwood-hotel/dog-friendly/ https://www.goodwood.com/goodwoof/ Op dit landgoed werden scenes gefilmd uit de reeks Downton Abbey. En in 1982 vond er het wereldkampioenschap wielrennen plaats, met Guiseppe Saronni als winnaar. Voor een plannetje van het landgoed : https://www.goodwood.com/estate/ Een wandelsuggestie : Vlakbij Goodwood ligt de wandelweg genaamd : SOUTH DOWNS Way ( totale wandelafstand 160 km. ). Hij vertrekt in Winchester en eindigt aan de spectaculaire SEVEN SISTERS klippen vlakbij Eastbourne. Een map met uiterst gedetailleerde informatie is : SOUTH DOWNS Way uitgegeven door Rucksack Readers ISBN 978-1898481447 En ook het boekje : SOUTH DOWNS Way van Jim Manthorpe, uitgegeven door Trailblazer Publications ISBN 978-1905864669 Voor meer informatie over dit wandelgebied : https://www.groot-brittannie-liefhebbers.nl/nationale-parken/south-downsnational-park.html

167

Op onze wandeling kwamen we de volgende kleine, maar uiterst charmante vuurtoren tegen. Voor meer info over the Beachy Head Lighthouse : https://www.trinityhouse.co.uk/lighthouses-and-lightvessels/beachy-head-lighthouse

Wij bewandelden een stukje van de SOUTH DOWNS Way vlakbij Goodwood, en bezochten apart de Seven Sisters klippenkust, waar je uiteraard ook langs de kustlijn bovenop de klippen kan wandelen. We kwamen onderweg, bovenop die klippen, heel wat mensen tegen, ook Vlamingen, die de Engelse zuidkust van oost naar west, of omgekeerd, bewandelden en onderweg overnachtten. Voor alle info : https://www.goodwood.com adres : Chichester PO18 OPX - West Sussex - Groot-Brittanië tel. + 44/(0)1243/775.537 fax. +44/(0)1243/520.125 email : reservations@goodwood.com

168

« Cotleigh Barn » Toen we dit vakantie appartement in het graafschap Devon reserveerden, wisten we eigenlijk alleen dat het om een als woning ingerichte schuur ging met logies voor 2 personen. Dat het interieur heel bijzonder was, liet de website al vermoeden. Echter zowel buiten- als binnenkant overtrof al onze verwachtingen. Ons overnachtingsadres bevond zich binnen een domein waarop ook het chique landhuis van de eigenaars stond. De tuin was ongelooflijk groot, maar slechts deels omheind. En het wemelde er van eekhoorntjes en bij schemering ook van marterachtigen. Het uitzicht over de omgeving, vanuit het appartement, was adembenemd. Hier konden we gerust een week blijven. Zo veel luxe en zo veel comfort voor zo’n redelijke prijs hebben we nog niet te dikwijls gehad !Het logies strekte zich uit over de volledige 1ste verdieping van deze voormalige schuur. Het interieur was waanzinnig mooi ! De keukenhoek met kookeiland was zeer goed uitgerust, met oa. een vaatwasser, een oven, een koelkast, een inductie vuur, een toaster, Nespresso-toestel + melkopschuimer… Er was ook een wasmachine ingebouwd. De uiterst gezellige zithoek was voorzien van een grote flatscreen TV, wat ideaal was om het WK-voetbal op de voet te kunnen volgen. De ruime slaapkamer met super groot en uiterst comfortabel kingsize bed was opgevat als een suite ( + een 2de flatscreen TV ). De halfopen badkamer die in verbinding stond met de slaapkamer was oa. voorzien van een uiterst smaakvol ingerichte inloopdouche, terwijl in het midden van het appartement het vrijstaand bad met zilverkleurige buitenkant een echte blikvanger was. Er was ook gratis WiFi ( draadloos internet ) voorzien. Kleine en middelgrote viervoeters zijn er welkom, mits betalen van 50,00 pond per verblijf. Bij ons werd er 30,00 pond aangerekend voor 4 overnachtingen. En uiteraard is er op het domein ook parkeergelegenheid. Dit logies ligt op 5 km. van Honiton, waar je terecht kan voor al je inkopen. Even buiten het centrum heb je een grote supermarkt. Een wandelsuggestie : Op een 15 km. rijden ligt de spectaculaire Jurassic Coast met zijn vele wandelmogelijkheden. Je kan er kiezen voor wandelingen hoog op de klippen, of langs de kustlijn aan de waterkant, of meer schaduwrijk langs kabbelende riviertjes vol forellen waar je ook beverfamilies kan spotten. Onze mooiste en tegelijk meest vermoeiende wandeling vertrok vanuit Branscombe aan de oude St. Winifred kerk. Opgepast, er zijn daar maar 4 parkeerplaatsen voorzien en nergens anders in de buurt kan je de auto kwijt. Dus vroeg op stap gaan is de boodschap, als je parkeerplaats nodig hebt. Je voorziet in genoeg water voor je viervoeter en eventueel ook andere drank voor jezelf. Tijdens onze wandeling klommen de temperaturen tot 30° C. dus genoeg drinken was absoluut noodzakelijk. Vanaf je parkeerplaats volg je de asfaltweg weg voorbij de kerk in de richting van de herberg Fountain Arms Inn. Vlak voor deze inn sla je linksaf de geasfalteerde weg in, om onmiddellijk weer links het Public Footpath te nemen richting klippen. Boven gekomen, sta je in een weiland zonder verdere markering. Ga links en loop verder langs de begroeide berm, om

169

170

verderop voor je, het kustpad te zien liggen met de wegwijzer naar Branscombe Mouth. Volg van hier naar links het schaduwrijke pad, en de steile afdaling naar Branscombe Mouth, met zijn vele prachtige vergezichten. Beneden bevindt zich een gezellige inn, waar je iets kan eten en/of drinken. Ga vandaar verder, over de rivier en volg het pad naar Beer. De wandeling is het mooist wanneer je voor het steile pad kiest dat tot boven op de klippen loopt. Het is een nijdige klim, vanwege het grote hoogteverschil dat moet overwonnen worden. Maar je hebt onderweg genoeg banken, om op uit te rusten én te genieten van de prachtige omgeving. Nadien wandel je grotendeels op een plateau en daal je af naar Beer. Vlak voor Beer, maar voorbij de grote camping met vooral stacaravans, volg je rechts de wegwijzer terug naar Branscombe Mouth maar ditmaal langs de lage kustwandelweg. Deze gaat nu, na een korte klim, bijna constant naar beneden doorheen schaduwrijke begroeiing. Moest je de wandeling in omgekeerde richting doen, zou je bijna constant moeten klimmen en mis je heel wat uitzichtpunten op de prachtige omgeving. Terug in Branscombe Mouth neem je de bewegwijzerde wandelweg langs het riviertje, richting Branscombe dorp en zijn kerk St. Winifred. Wij deden meer dan 3 uur over deze wandeling, onze rustmomenten onderweg niet meegerekend. Een heel goed wandelplannetje, dat je absoluut nodig hebt om hier te wandelen is : WALKING MAP – also cycling & riding : BEER – BRANSCOMBE & SEATON NR. 43 van Croydecycle ( schaal 1 : 12,500 ) ISBN 978-1909117020 www.croydecycle.co.uk of maps@croydecycle.co.uk Dit plannetje koop je het goedkoopst, ter plaatse in een bureau van toerisme. Bijvoorbeeld in het badstadje Sidmouth ( 2,00 pond ). Elders betaal je al snel het dubbele. Voor alle informatie over Cotleigh Barn : https://www.beachspoke.com/properties/the-barn/ adres : Cotleigh ( Honiton ) - Devon EX14 9HN - Groot-Brittanië tel. +44 (0) 207 384 6309

« Ford Cottage » Dit schitterende logies, gelegen in het graafschap Cornwall, op minder dan 500 m. van het strand, is één van de vele gerestaureerde historische panden die de LANDMARK TRUST aanbiedt als vakantieverblijf. Deze woning was in het midden van de 17de eeuw een afspanning. Reizigers onderweg konden hier een kopje thee drinken alvorens op-

171

172

nieuw verder te gaan. De idyllisch gelegen woning met grote tuin, ligt in een lommerrijk valleitje. Het riviertje naast het huis loopt dwars over de rijweg. Met andere woorden wil je met je auto tot voor je vakantieverblijf rijden, dan moet je eerst met de wagen door het ondiepe water naar de overkant. LANDMARKT TRUST heeft hier in het gehucht Coombe, dat tot het iets grotere Morwenstow behoort, minstens 7 gerestaureerde historische woningen die dicht in elkaars buurt liggen. Sommige delen met elkaar een grote tuin. Ideaal dus voor wie met familie, vrienden of kennissen op vakantie wil gaan, maar toch gesteld is op privacy. In onze vakantiewoning, en ook in de ons omringende van de LANDMARK TRUST, waren telkens max. 2 viervoeters toegelaten. Er hoeft voor hen niets betaald te worden. Zo reisden met onze buren 2 Visla’s mee. Naast hen maakte een Engelse Springer Spaniël deel uit van het gezin. En de buren aan de overkant hadden hun Cocker Spaniël meegebracht. En uiteraard mocht Aagje met hen kennismaken. Ons logies voor max. 4 personen telde 2 slaapkamers waarvan eentje met een stapelbed. De kleine badkamer was voorzien van een ligbad. De woonkamer met grote open haard was bijzonder gezellig ingericht met uiterst comfortabele zetels en overal meubels uit vervlogen tijden. De keuken beschikte over alle comfort. Er was een koelkast, zowel een klassieke als een microgolf oven, een vaatwasser, een vitrokeramisch vuur, een waterkoker, een toaster… Er is echter geen TV aanwezig, geen internetverbinding en ook geen GSM-ontvangst. Voor boodschappen kan je terecht in het dorpje KILKHAMPTON. Het strand of beter de rotsige baai, Duckpool genaamd, ligt op max. 10 min. wandelen. En sommige van de beste surfstranden van NoordCornwall bevinden zich vlakbij.

173

Een wandelsuggestie : Je kan, zonder eerst de auto te moeten gebruiken, onmiddellijk aan wandelingen beginnen. De mooiste maar tegelijk zwaarste die wij deden, liep vanaf Duckpool noordwaarts via het steile wandelpad over de klippen, naar Morwenstow. Wij deden er meer dan 3 uur over. Maar de vergezichten over de kust waren dan ook adembenemend mooi. Nadien keerden we meer landinwaarts over Public Footpaths terug naar ons logies. Een heel goed wandelplannetje, dat je absoluut nodig hebt om hier te wandelen is : WALKING MAP – also cycling & riding : BUDE – MORWENSTOW & WELCOMBE NR. 12 van Croydecycle ( schaal 1 : 12,500 ) ISBN 978-1909117297 www.croydecycle.co.uk of maps@croydecycle.co.uk Voor alle info : www.landmarktrust.org.uk adres : Coombe ( Morwenstow ) - Cornwall EX23 9JN - Groot-Brittanië tel. + 44/(0)1628/825925 email : bookings@landmarktrust.org.uk

« The Lamb Historische Inn » Deze Inn, gelegen in het schilderachtige dorpje Lindon ( graafschap Wiltshire ), op een steenworp van Stonehenge, was in vervlogen tijden een postkoetsstopplaats, voor wie op weg was van of naar Londen. Zijn geschiedenis gaat terug tot in de 12de eeuw. Dit logies telt 18 kamers en suites. Wij konden een suite reserveren met onze korthaar Aagje. Viervoeters zijn welkom, mits betalen van 20,00 pond per nacht. Er stond zowel op het slaapkamergedeelte als op het zitkamergedeelte een flatscreen TV. Er was ook voorzien in een waterkoker en koffiezetapparaat, en een perfect werkende airco. In de ruime badkamer stond een regendouche. De sfeer in de inn was super. Dus toen er, tijdens het WK-voetbal 2018, tegen Brazilië gespeeld werd, keken we TV beneden in het pub-gedeelte van de inn, achteruit leunend in een oude, super comfortabele, Chesterfield sofa, te samen met locale supporters, die het allen opnamen voor onze Rode Duivels. Toen ik halfweg, tijdens de rust naar de kamer ging om met onze Aagje even de pootjes te strekken, en een fles water mee naar boven nam, werd mij geadviseerd van eerder een fles Champagne mee te nemen. Immers voor hen was het toen al meer dan duidelijk dat België deze match zou winnen. Onze korthaar was niet

174

de enige viervoeter die hier overnachtte. Ook 2 Labrador retrievers vergezelden hun familie, en ook een Koningspoedel was mee gekomen. Parkeren doe je aan de overkant van de inn, aan hun buitenterras onder de bomen. Meer info over Stonehenge en andere megalieten : https://www.youtube.com/watch?v=I2vYr6gx56o https://www.youtube.com/watch?v=XSGRd5Ve1zI

Voor meer informatie : https://www.lambhindon.co.uk adres : High Street - Lindon - Wiltshire SP3 6DP - Groot-Brittanië tel. +44/(0)1747/82.05.73. Fax. email : lambhindon@youngs.co.uk

175

Italië

Italië, in vroegere jaren één van de minst hondvriendelijke landen van Europa, tegenwoordig één van de meest hondvriendelijke. Wat zorgde voor deze ommekeer ? Italië kampte in het verleden met een reusachtig probleem. Elk jaar werden er meer dan 10.000 honden ‘s zomers ergens achtergelaten, om niet te zeggen gedumpt, als de Italianen op vakantie vertrokken. Om dit probleem aan te pakken, startte men van overheidswege met een promotiecampagne waarin het meenemen van de familiehond op vakantie op alle mogelijke manieren aangemoedigd werd. En de resultaten lieten niet op zich wachten. Reeds de eerste zomer na het opstarten van deze nationale campagne daalde het aantal honden dat achtergelaten / gedumpt werd met zomaar eventjes 50%. Het Italiaanse Ministerie van Toerisme bracht tegelijkertijd een volledige website online, waarop je heel wat nuttige en praktische informatie kan vinden ivm. het meenemen van je hond op reis doorheen Italië. En het gaat nog verder. Hotels wedijveren nu zelfs met elkaar om de gunst van de hondenliefhebber af te dingen. Op heel wat hotels staat / ligt op de kamer ( afhankelijk van de grootte van de hond ) een mand, kussen of plaid klaar zodat hondlief niet op de harde vloer moet slapen. In één hotel was de kamer ook voorzien van een partij ( versleten ) lakens, immers sommige honden slapen nu eenmaal altijd op het bed of de sofa. Ook mag je viervoeter zich dikwijls aan een welkomsgeschenk verwachten. Nu eens ligt er een kauwbeen op hem te wachten, dan weer staat er een hele maaltijd voor hem klaar. Als je hond liet zien dat zijn hotelverblijf onberispelijk was, kreeg hij zelfs geschenken, vb. strandlaken en tas... tot zelfs een officieel attest voor goed gedrag. Je kan er niet omheen, honden zijn meer dan ooit welkom ! LET OP ! Wat u steeds op zak moet hebben ongeacht wat u doet met de hond is een muilkorf. Wees u ervan bewust dat op elk moment kan gevraagd worden om uw viervoeter te muilkorven.

176

In het verleden heeft in Italië nooit iemand aan ons gevraagd om één van onze honden te muilkorven, echter daar kwam verandering in tijdens onze laatste reis in 2012. Lees meer hierover in deel 2 onder de titel : Bereid uw viervoeter ook voor op een eventuele muilkorfplicht. Echter wat is er veranderd in de loop der jaren ? In 2003 wilde de Italiaanse overheid het grote aantal bijtaccidenten veroorzaakt door honden terugdringen. Er werd een lijst met potentieel gevaarlijke hondenrassen opgesteld. Onder de 92 rassen die op die lijst belandden, bevonden zich oa. de Pittbull Terrier, de Doberman, de Bull Mastiff, de Duitse Herder, de Rottweiler, de Newfoundlander, de St. Bernard, de Border Collie en de Corgi. De eigenaars van deze hondenrassen hadden een strikte reglementering na te leven. Enkele jaren later werd deze lijst teruggebracht op 17 hondenrassen. En aangezien het aantal bijtaccidenten niet verminderde werd in april 2009 de lijst geschrapt. Echter daartegenover staat, dat nu ALLE hondeneigenaars zich aan strikte regels te houden hebben. Vandaar dat je nu veel meer kans hebt om gevraagd te worden je viervoeter(s) te muilkorven op openbare plaatsen. Alle info in verband met het meenemen van de hond naar het strand : http://www.explore-italian-culture.com/best-italian-beaches.html Zo kom je onder andere te weten welke de 5 allerbeste Italiaanse stranden zijn om met je hond naartoe te gaan. Leer je dat op sommige hondvriendelijke stranden er eerst naar het hondenpaspoort van je hond(en) wordt gevraagd en je moet kunnen tonen dat je een muilkorf bij hebt, alvorens je toegang krijgt. Echter op sommige stranden worden alleen kleine en middelgrote honden toegelaten. Verder lees je ook dat op de meeste van deze stranden de hond vrij mee kan, ten minste als hij goed onder controle van baasje staat. Is dat niet het geval dan moet hij aangelijnd. Onthou ook, dat van begin juni tot eind september de meeste Italiaanse stranden niet toegankelijk zijn voor honden. En dat, wie zich niet houdt aan deze reglementering, zich aan een fikse boete kan verwachten. Dit en nog veel meer informatie vind je op bovenstaande link. Italiaanse zomers kunnen bloedheet zijn, met in juli en augustus gemakkelijk temperaturen van 40° C. en meer. Daarom 20 tips om een zonne- / hitteslag bij je hond(en) te voorkomen / vermijden, klik op : http://www.explore-italian-culture.com/animals-in-italy-2.html Nog een bijzonder hondvriendelijk strand in Italië is PLUTO’S BEACH in Bibione, dat ligt ten noordoosten van Venetië ! http://www.bibione.com/en/discover-bibione/the-beach/pluto-s-beach

177

Het kreeg volgende onderscheiding in 2011 :

Pluto Beach received the Best Dog Beach award in 2010 from the Ministry of Tourism and was the 2011 winner of the “Animal Friendly Tourist Facility” award. In de zomermaanden vanaf 1 mei tot en met 30 september kan je viervoeter mee op dit strand en dit vanaf 8.00 tot 19.00 uur. Voor het strandreglement, klik op : http://bibionebeach.blogspot.be/ Zoals bijna overal in Italië moet je ook voor het gebruik van dit strand en zijn faciliteiten betalen. Voor de prijslijst, klik op : https://www.laspiaggiadipluto.com/en/tariffe-pluto-en/ Ga voor uw vertrek op vakantie, zeker langs bij uw dierenarts. Je hond(en) moet(en) oa. preventief behandeld worden tegen, niet alleen teken en zandvliegen, maar ook tegen hartwormmuggen. Wil je met de trein Italië doorkruisen dan heb je wellicht nood, aan volgende info : http://www.trenitalia.com/tcom-en/Services/Travelling-with-your-pets Een aantal van de hotels in Italië waar wij overnachtten en die je ook in dit e-boek terugvindt, maakt deel uit van de groepering : -

http://www.wanderhotels.com

Het gaat hier om allemaal familiehotels van waaruit meermaals per week, aangepast aan ieders niveau ( gratis ) wandelingen aangeboden worden, dit STEEDS onder de deskundige leiding van een ervaren berggids. In minstens 57 hotels van deze groep zijn honden welkom. Ook onder de groepering Vitalpina Hotels vonden we verschillende uitstekende vakantieverblijven : -

http://www.vitalpina.info/en/vitalpina-hotels/find-book-your-hotel/750.html

Andere uiterst charmante overnachtingsadressen kan je terug vinden op : -

https://www.theluxevoyager.com/luxe-hotels/italy/

178

https://fathomaway.com/europe/italy/

Heel wat van onze allerbeste logies vonden we op volgende website : -

http://en.escapio.com/

Nog een schitterend overnachtingsadres vonden we op : -

https://www.hiphotels.com/?country_clean=italy#hotels https://www.comolakeluxury.com/en/

en -

http://www.pellicanohotels.com

Ook op de website van SLEEPER vonden we logies : -

https://www.sleepermagazine.com

Voor het driemaandelijkse magazine, klik op : http://www.sleepermagazine.com/category/issue-library/ We vonden ook een vakantie-adres onder volgende link : “ Verblijf in authentieke kleinschalige charmelogies bij Belgen en Nederlanders ” : -

www.charmelogies.com

Een mooi logies in een authentieke burcht : en -

http://www.italyluxuryhotel.it https://www.icastelli.net/en/maps

Nog andere hotels in dit e-boek waar we uiterst tevreden van zijn, vind je terug onder de groepering van “ Design-hotels ” : -

http://www.designhotels.com/

http://www.designreisen.de/luxusreisen/reiseziele/

En ook op volgende websites, vonden we schitterende logies : -

http://www.castleandpalacehotels.com/

https://www.chicretreats.com

179

en -

http://www.virtuoso.com/destinations

Nog een groepering met overnachtingsadressen waar we uiterst tevreden van zijn : -

https://www.greatsmallhotels.com/italy/boutique-hotels

En ook : -

http://www.myboutiquehotel.com/en/design-hotels-it.html

http://www.welcomebeyond.com

Voor wie op zoek is naar ongewone overnachtingsadressen, wij vonden er hier : -

http://www.hotels-insolites.com

En wanneer je echt op zoek bent naar achitecturale pareltjes, wel op volgende website’s vonden wij ook hotels : -

http://www.urlaubsarchitektur.de/en/map/ http://www.matteothun.com/category/4/interior/12/hotels-hospitals

Ook op volgende website vonden we logies : -

https://www.autenticohotels.com/en/our-hotels/

Voor wie op vakantie culinair verwend wil worden, kunnen we zeker enkele hotels onder volgende groepering aanbevelen : -

http://www.relaischateaux.com

In de meeste van deze hotels onder Relais & Chateaux zijn honden zeer welkom. Een logies dat niet alleen waanzinnig mooi was, maar ook nog eens subliem gelegen met een werkelijk magisch uitzicht, vonden we toevallig op de website van Lieblingsquartiere : -

https://lieblingsquartiere.com

En voor wie het nog iets luxueuzer mag zijn, kunnen we ook enkele hotels onder volgende groeperingen aanbevelen : -

http://www.kiwicollection.com

https://www.visainfiniteluxuryhotels.ca

180

Een werkelijk subliem overnachtingsadres kan je ook vinden op de website van Grand Luxury Hotels, en wel onder The Exigenz Collection : -

https://www.grandluxuryhotels.com

En ook hier kwamen we een super adresje tegen : -

https://www.eightyfourrooms.com/hotels

Op de volgende website vindt je ook een super logies : -

https://www.verychic.com/en/

Ook op de volgende website kan je logies vinden waar we uiterst tevreden van zijn : -

https://www.escapeaway.de/urlaubsziele

https://www.andrewharper.com/destinations/europe/italy/

https://www.nh-hotels.nl/hotels/italie

Als het niet te gewoon mag zijn, hierna volgend een super mooi logies, je kan het op heel wat websites vinden : -

https://www.unusualhotelsoftheworld.com/home https://architectuul.com/search/filter:architecture

Op deze website kan je vakantie adressen van ons terug vinden : -

https://charmingplaces.de

En ook op de website van “ Aficionados ” vind je zeer veel super mooie overnachtingsadressen waar we verbleven terug : -

https://www.theaficionados.com/travel

Op de website van “ Mr. And Mrs Smith ” staan er ook logies die je in dit e-boek vindt beschreven : -

https://www.mrandmrssmith.com

Ook op de website van “ Slow down Hotels ” vind je vakantie adressen terug uit dit eboek : -

https://www.slowdownhotels.com

181

Op de website van “ Architectural Life ”, eigenlijk een online magazine over lifestyle, architectuur en design, staat een logies dat ons enorm beviel , beschreven : -

https://www.anarchitecturallife.com

Ook op volgende website vind je logies beschreven : -

https://boutiquehotelawards.com/hotels

Een schitterend hotel in een sublieme omgeving, op de website van “ Smart Travelling ” lees je er meer over : -

https://www.smart-travelling.net/en/

Ook in het online magazine “ Rethink Travel ” staat een logies beschreven : - https://rethink.travel/magazine Regelmatig overnachtten we op een historische locatie, op volgende website vind je er meerdere beschreven die ook in dit e-boek staan: -

https://www.histouring.com/en/

En ook op volgende website, staat minstens één logies waar we overnachtten, beschreven : -

https://www.wbpstars.com

Zo ook op volgende website : -

https://www.classicvacations.com/hotels/europe/italy

En ook op de website van “ Creme Guides ” kan je vakantie adressen terugvinden die we iedereen kunnen aanbevelen : -

https://www.cremeguides.com/reisen/hotels/

Op de website van “ Dolomiti Class ” kan je ook meerdere logies waar we geweest zijn, terugvinden : -

https://www.dolomiticlass.com

En ook op de website van “ Tales Collection ” : -

https://www.talescollection.com

182

We vonden ook een logies dat op de website van “ The Milliardaire ” beschreven staat : -

https://www.themilliardaire.com/en/hotels

En onder de groepering van “ Tablet Hotels ” vonden we ook heel wat super overnachtsadressen, en dat niet alleen voor een vakantie in Italië : -

https://www.tablethotels.com

Ook op de website van “ Frette ” staat heel wat extra informatie over logies waar we overnachtten : -

https://www.frette.com/en_US/features

Op de website van “ Trends + Travel ” staat ook een vakantie-adres : -

https://www.trendsplustravel.com/category/destinations/europe/italy/

Iets voor liefhebbers van architecturale pareltjes : -

https://www.architecturaldigest.com/gallery/italian-relics-converted-luxehotels

Ook op volgende website kan je logies terug vinden waar we een schitterende vakantie doorbrachten : -

https://www.nice2stay.com/en/accommodations?&min_price=0&max_price=5 000&layout_view=listview&lodging_type_in[]=bnb&experiences_in[]=design&countries_in[]=italy

Nog een pareltje kan je op volgende website terug vinden : -

https://www.fancy-trips.com/hotels

Op volgende website kom je een vakantie-adres tegen waar ieder gastenverblijf ook over een eigen omheinde tuin beschikt : -

https://www.enotria.nl/italie/bb-agriturismo-hotels

Op de website van “ House of Hideaways ” kom je ook een mooi logies waar we verbleven tegen : -

https://houseofhideaways.com/italie

183

Logies voor liefhebbers van bijzondere archictectuur vonden we op : -

https://www.archilovers.com/projects

Zoek je een vakantie-stek te midden van de wijngaarden, dan moet je op volgende website eens rondkijken : -

https://www.winery-vacation.com/en-gb/wineries-germany-austria-croatiaitaly

184

« Anders Mountain Suites » Dit gloednieuwe logies, gelegen hoog in de bergen boven Brixen ( Alto Adige / ZuidTirol ) op een hoogte van 1850 meter, opende de deuren in juni 2022. Wij waren alvast de allereerste gasten. Het is de vakantieplek bij uitstek voor wie iets bijzonders zoekt. Eerst en vooral is zijn ligging buitengewoon. Of je nu naar het omliggende landschap kijkt vanop het gelijkvloers waar zich de receptie, het restaurant en het grote overdekte buitenterras bevinden, of vanuit de 7 suites, iedereen zal het beamen, het uitzicht is echt spectaculair en onvergetelijk. De bouw van dit vakantie-adres mag best out-of-the-box genoemd worden. Het oude familie-hotel werd volledig afgebroken, en

een uniek concept zag het licht. Een gedurfde onderneming, maar buitengewoon geslaagd. Een logies met een zeer hoge WOWWW-factor. Voor wie een blik wilt werpen op dit bijzondere project : http://www.gruber-partner.com/anders.html Het woongedeelte voor de gasten omvat 7 suites die niet zichtbaar zijn vanop de straat, en ook niet vanop de gelijkvloerse verdieping. Het zijn identieke wooneenheden ( elk 65 m2 groot ) die 2 verdiepingen omvatten. Je neemt de trap of de lift tot op de -1 verdieping. Daar bevindt zich de toegang tot je suite. Eens binnen is de indeling als volgt : Naast een open slaapkamergedeelte met fenomenaal uitzicht op de Dolomieten, is er nog een Finse sauna met aangrenzend een open badkamergedeelte met een regen-

185

douche en een grote wastafel. Apart een toilet met bidet, en heel veel opbergruimte voor je bagage. Via een gemakkelijk begaanbare houten trap kom je een verdieping lager ( 2 ). Ook hier heb je opnieuw het adembenemende uitzicht naar buiten. Op deze laagste verdieping bevindt zich de zitruimte met een reusachtige flatscreen-TV en een ruime eethoek met een tafel voor 4 pers. en kookgelegenheid. Ook is er een koelkast en een vaatwasser aanwezig, en een inductievuur. Uiteraard is er ook ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ). Er is overal vloerverwarming, en de gepersonaliseerde designverlichting had ik graag mee naar huis genomen ;-) Eigenlijk is elke suite meer een appartement met hotel-faciliteiten, en met toegang tot een gemeenschappelijke, zuid georienteerde tuin, met mooi gazon en tuinmeubilair. Als je geluk hebt, kan je ’s morgens vroeg ( bij ons was dat 2x bij het uitlaten van onze viervoeter ) of ‘s avond vlak voor het donker wordt, een hert of een groep reeën voorbij zien komen. De auto kan je parkeren voor dit logies, overdekt. Op die manier is je wagen beschermd tegen weer en wind. Of beter, afhankelijk van het seizoen, in de winter van een dik pak sneeuw, en in de zomer van fikse hagelbuien tijdens hevige warmte onweders. Viervoeters kunnen mee naar dit vakantie-adres, op aanvraag. Om praktische redenen werd het totaal aantal honden dat hier tegelijk kan verblijven beperkt tot twee viervoeters. Zo blijft ieders rust verzekerd.

Maar je hond is dan ook meer dan welkom. Tegenover Anders Mountain Suites ligt een stukje berg-weide met geurige wilde alpenbloemen, ideaal om je viervoeter er uit te laten. Onze korthaar Collie kreeg daar meermaals een wildspoor in de neus, wat ze hartstochtelijk een eindje mocht volgen, vooraleer een plasje of een hoopje kwam. Bij het hotel staat een vuilnisbak waar je het zakje + het hoopje in kan deponeren. Immers opgeruimd staat netjes, ook op vakantie. Wie liever niet zelf kookt, kan terecht in het

186

voortreffelijke restaurant. Chef-kok Andreas Plattner, ook eigenaar van dit logies, en de jongeman die het oude gedateerde hotel van zijn ouders liet afbreken en in een gedurfde stijl weer liet opbouwen, verwent je met heerlijke verfijnde regionale gerechten, ook wanneer je een speciaal dieet moet volgen. En dit alles. voor een uiterst democratische prijs. Je kan natuurlijk ook ten allen tijde bij het knetterende haardvuur een goed glas wijn of een stevige pint bier drinken. Enkele wandelsuggestie’s, vraag voor een wandelplannetje ter plaatse : Als je de auto neemt, en nog 10 minuten verder naar boven rijdt, dan kom je in een gigantisch wandelgebied terecht. Je kan hier ook niet meer verder met de auto. De parking boven kost je 4,00 Euro voor een hele dag. Voor een online wandelplannetje : https://www.plose.org/pdf/plose-2021-de.pdf

187

Er zijn wandelingen uitgestippeld voor jong en oud, tot zelfs met de kinderwagen. Ze beginnen allemaal ter hoogte van het KREUZTAL-VALCROCE op 2050 meter hoogte. De gemakkelijkste wandeling is de WOODY WALK die je naar de ROSSALM berghut op 2180 meter hoogte brengt, afstand heen en terug 4 kilometer ( aangegeven staat 45 minuten, maar wij deden er toch iets langer over ). Daar kan de innerlijke mens verzorgd worden. Nog een andere schitterende wandeling is vanaf de parkeerplaats ter hoogte van het Berghotel Schlemmer naar de Schatzerhütte. Of vanaf de Kreuztal-Valcroce parkeerplaats naar de Ochsenalm-hütte. Ook voor fervente mountainbikers is het hier the place to be. Je neemt eerst de kabelbaan naar boven en vandaar starten de mountainbike routes. Voor alle info : https://www.plose.org/en/brixen-bikepark.html/ Dit logies is ook ideaal gelegen voor wie ’s winters naar dit gebied wilt komen, om te wandelen op de geruimde winterwandelwegen, om te skiën op de vele pistes ( > 40 km. ) of om met de slee naar beneden te glijden ( > 12 km. ). Voor meer info : https://www.plose.org/pdf/winterkarte_de.pdf Neem ook eens een kijkje op de website van nog andere vakantiegangers met een viervoeter in ANDERS MOUNTAIN SUITES : https://josieloves.de/ein-design-gaestehaus-auf-1850-metern-hoehe-die-andersmountain-suites/ In de overnachtingsprijs van dit logies is ook de BRIXEN-kaart inbegrepen : Het omvat gratis toegang tot de gondel- en kabelbanen, gratis gebruik van het openbaar vervoer, ook met je viervoeter ( dit kon bij ons zonder muilkorf ). En gratis toegang tot alle musea in de omgeving. Voor alle informatie : Anders Mountain Suites De heer Andreas Plattner https://www.anders-suites.com/en/ adres : Kreuztal, 4 - 39042 Plose - Brixen - Südtirol - Italia tel : +390472.521323. email : info@anders-suites.com of info@offer.anders-suites.com

188

« Agriturismo Vivere suites en rooms » Op slechts 5 minuten rijden van de noordoever van het Gardameer, ligt deze oase van rust, tussen de wijngaarden en toch op wandelafstand van het centrum van Arco. Dit gloednieuwe vakantieverblijf dat omschreven wordt als tijdloos, in kubistisch modernistische stijl zou je niet direct in deze streek verwachten. Het telt zes suites waarvan vier met een keukenhoek en twee zonder, allen gelijkvloers gelegen, en elk voorzien van een ruime ( volledig afgesloten ) privé tuin met aparte ingang. Elke suite heeft een terras waarvan een deel overdekt is, en uiteraard ook tuinmeubilair. Nergens anders heb je zoveel privacy als hier. Het ontwerp en de realisatie van Vivere gebeurde in samenwerking met de architecten Gianni Calza, Emanuele Genuizzi en Giovanni Banal, waarbij bijzondere aandacht besteed werd aan het gebruik van hernieuwbare geothermale, zonne- en fotovoltaische energie. De inrichting van onze juniorsuite ( 36 m2 groot ) was alvast heel sfeervol. Ook is er ( gratis ) WIFI ( draadloos internet ), Tv en airco op de kamer. Het ontbijtbuffet is uiterst verzorgd en wordt bij mooi weer buiten opgediend onder de open romantische veranda aan het zwembad. Vivere is eigendom van een familie die zich al sinds generaties bezig houdt met de productie van de fijnste olijfolie, wijn, honing en confituur. Uiteraard kan er ter plaatse gekocht worden. De olijfolie is de allerlekkerste die wij ooit proefden. Op dit verblijf is je hond meer dan welkom, mits betaling van 15,00 euro/per nacht. De eigenaar van dit verblijf is zelf een grote hondenliefhebber. Zijn Cane Corso zal je zeker ontmoeten bij je aankomst.

Voor meer informatie kan u terecht bij : http://www.agrivivere.com

189

adres : Via Epifanio, 30 - 38062 Arco - Trentino - Italië tel. +39/(0464)51.47.86. of GSM +39/335/634.54.28. fax. +39/(0464)51.07.98. email : vivere@agrivivere.com

« Hotel Palazzo Seneca » Dit **** luxe hotel in het centrum van het omwalde stadje Norcia in de provincie Perugia ( regio Umbrië ) was oorspronkelijk een paleis gebouwd in de 16de eeuw. Rond 1900 werd het omgebouwd tot een postkoetshotel, incl. stallingen voor de paarden. Het was toendertijd het allereerste hotel in Norcia en één van de eerste in Umbrië. In de loop van de tijd onderging het hotel heel wat verbouwingen. In 1997 werd het zwaar beschadigd door een aardbeving. De broers Vincenzo en Frederico Bianconi kregen het hotel in handen en voerden een ver doorgedreven restauratie door waarbij de buitenkant en de benedenverdieping volledig in de oorspronkelijk staat werden hersteld. Er werd heel veel gebruik gemaakt van natuursteen, hout, leder en smeedwerk. Op de 1ste en 2de verdieping bevinden zich de uiterst luxueuze kamers. We konden met onze Schotse Collie een kamer van het type double superior reserveren. Juist omdat we een hond meebrachten werd ons van het hotel uit voorgesteld, volledig vrijblijvend en zonder meerprijs, de grootste double superior kamer te nemen die ook een klein ommuurd terras had. Voor de hond moet trouwens niets extra betaald worden en je viervoeter mag ook mee in het restaurant. Bij mooi weer kan je ook buiten in de tuin op het sfeervolle terras bij kaarslicht dineren, uiteraard ook met je hond. Norcia ligt aan de voet van het Monte Sibillini nationaal park dat vooral bekendheid geniet als schitterend wandelen trekkinggebied. Op een daarboven gelegen hoogvlakte, genaamd Piano Grande, bevindt zich het schitterend gelegen bergdorp Castelluccio waar ooit de opnames voor de film over Franciscus van Assisi ( Brother Sun Sister Moon ) werden gedraaid. Norcia is in Italië, ook bekend om zijn everzwijnhammen, zijn salami’s, zijn kazen en in het bijzonder om zijn zwarte truffels. In het klasserestaurant van het hotel werden al deze streekspecialiteiten verwerkt tot culinaire hoogstandjes. Voor meer info : http://www.palazzoseneca.com/en/photo-gallery/ adres : Via Cesare Battisti, 12 - 06046 Norcia - ( PG ) - Umbria - Italia tel : +39/(0)743/81.74.34. fax : +39/(0)743/81.73.42. email : info@palazzoseneca.com

190

« Vigilius Mountain Resort » Dit ***** Eco-Design hotel in Zuid-Tirol of Alto Adige, ontworpen door architect Matteo Thun, werd niet alleen bekroond tot mooiste Design-hotel van Europa maar ook tot mooiste Eco-hotel ter wereld. Voor ons is het zeker en vast het allermooiste hotel waarin we in Italië al ooit overnacht hebben. Vigilius opende in 2003 de deuren en telt 41 kamers. Het ganse complex gebouwd in de vorm van een boomerang bestaat uitsluitend uit natuurlijk materialen en straalt puurheid en klasse uit. In en om het hotel heerst absolute rust en stilte. De uiterst comfortabele en super praktische kamers ( min. 36 m2 ), allen zonder TV, met apart toilet, aparte douche en apart bad, bieden daarenboven een fenomenaal uitzicht op de Dolemieten en Alpen. Eigenlijk kan dit hotel alleen maar in superlatieven beschreven worden. Het Vigilius Mountain Resort ligt op een hoogte van 1.500 m en is alleen te bereiken vanuit Lana in het dal door gebruik te maken van één van ‘s werelds oudste kabelbanen, gebouwd in 1913. Je auto parkeer je in de overdekte en afgesloten garage van het hotel achter het kabelbaanstation beneden. Je bagage wordt door het kabelbaanpersoneel van je auto tot in de gondel gebracht en boven gekomen, het tochtje met de gondel duurt 7 min. , brengt de hotelstaff alles tot in je kamer. Vigilius Mountain Resort ligt op minder dan 50 m. van het kabelbaanstation boven. Je wordt persoonlijk verwelkomd en ook je hond wordt niet vergeten. Omwille van zijn unieke ligging hoog boven Merano, is het Vigiljoch en de Monte San Vigilio bijzonder geliefd als wandelgebied, niet alleen bij dagjestoeristen maar ook bij de vakantiegangers die vergezeld van hun viervoeter in

Vigilius overnachten. Om praktische redenen werd daarom het totaal aantal honden dat tegelijk kan verblijven in het hotel beperkt tot zes. Maar je hond is dan ook meer dan welkom, weliswaar mits betaling van 18,00 Euro per nacht. Tijdens ons verblijf was onze Schotse Collie niet de enige viervoeter aanwezig. Er was ook nog een Golden Re-

191

triever met gasten mee, en twee Labradors. Het hotel telt 2 restaurants. In stube Ida, waar de meer traditionele regionale keuken geserveerd wordt kan je hond mee. Echter in het gastronomisch restaurant 1500 met zijn zeer verfijnde keuken is de hond niet toegelaten. Ook voor het ontbijt dat bijzonder rijkelijk is met de nadruk op gezonde voeding, dus verse fruitsappen, heel wat soorten natuurbrood, heel veel fruit en granen, regionale kazen, salami’s en hammen, verse platte kaas en natuuryoghurt, een gans assortiment zelf gemaakte confituren... moet de hond op de kamer blijven ( voorzie eventueel een bench ). In de overnachtingsprijs voor een kamer met ontbijt is ook inbegrepen : tea-time vanaf 16.00 uur en vanaf 19.30 uur, 1 glas aperitief naar keuze / per persoon ( vb. Campari orange, Champagne, een wit of rood wijntje, een huisgemaakte cocktail... ) met de nodige aperitiefhapjes geserveerd in de lounge of op het schitterende tuinterras en hier kan je hond wel mee. Ook inbegrepen is het onbeperkt gebruik van de gondelbaan van en naar het dal, en van de zetellift die vertrekt vlakbij het hotel naar 315 m. hoger op.

Vigilius ligt in een fantastisch mooi wandelgebied met prima bewegwijzerde wandelingen en met genoeg berghutten onderweg voor wie dorst of honger heeft. http://www.vigilio.com/de/sommer/wanderrouten.html Voor wie graag lange dagtochten onderneemt : http://www.viavigilius.com/general-information/

192

Wil je meer te weten komen over dit bijzonder milieuvriendelijke resort : https://www.architonic.com/en/project/matteo-thun-vigilius-mountainresort/5100835 In 2006 wonnen zij daardoor oa. de WWF’s Golden Panda Award

Voor meer informatie : http://www.vigilius.it/ adres : Vigiljoch - 39011 Lana - Zuid-Tirol - Italia voor het navigatie-systeem in je auto : Seilbahnstation Vigiljoch - Villenerweg, 3 - 39011 Lana tel : +39/(0)473/55.66.00. email : info@vigilius.it

« Hotel Bellevue » Dit **** familiehotel in Cogne, in het Aosta dal, op een boogscheut verwijderd van Frankrijk en Zwitserland, is gelegen aan de rand van het nationaal park Gran Paradiso. De eerste steenlegging dateert van 1925 maar ondanks heel wat moderniseringswerken

193

door de jaren heen heeft dit hotel nog niets aan charme ingeboet. Hoewel de inrichting van het hotel één en al luxe uitstraalt is toch niets van die typische Alpine sfeer verloren gegaan. We reserveerden een grote tweepersoonskamer met zithoek ( 40 m2 ) en waren aangenaam verrast toen bleek dat naast de badkamer met douche, er in de kamer die volledig ingericht was met antieke meubelen, ook een grote jacuzzi stond. Vanuit de kamer hadden we toegang tot 2 terrassen waarvan eentje meer dan 25 m2 groot met panoramisch uitzicht. Tot onze grote verbazing stond er op dit terras ook een reusachtig hondenhok waarin zelfs de grootste Sint Bernard kon slapen. Bij onze aankomst was er op de kamer een hondenkussen voorzien en als welkomsgeschenk voor Evy een kauwbeen. De hond betaalt 16,00 Euro per overnachting en mag niet mee in het restaurant. Wil je de hond meenemen naar het ontbijt dan moet je dit nuttigen in de bar waar honden wel toegelaten worden. Ook op het mooie buitenterras waar je ‘s middags iets kan eten, kan de hond mee. Het restaurant serveerde ons de lekkerste gerechten die je kon bedenken. Op de kamer was ook gratis draadloos internet mogelijk. Het Gran Paradiso nationaal park is een schitterend wandelgebied, alleen honden mogen er NIET in. Voor meer informatie kan u terecht bij : Familie Jeantet – Roullet http://www.hotelbellevue.it adres : Rue Grand Paradis, 22 - 11012 Cogne - Valle d’Aosta - Italia tel : +39/(0)165/74825 fax. +39/(0)165/749192 email : bellevue@relaischateaux.com

« Lüsnerhof » Dit vakantieadres in Zuid-Tirol hanteert verschillende formules. Je kan in dit zeer luxueuze familie-hotel **** een kamer ( max. 2 pers. ) of suite ( max. 2 pers. ) of ( max. 3 pers. ) huren of je kan kiezen voor een appartement incl. badkamer met bubbelbad ( max. 4 pers. ) of ( max. 6 pers. ) in een in de buurt gelegen mooie chalet. Daarnaast kan je ook een kamer ( max. 2 pers. ) of een appartement ( max. 7 pers. ) in een nabij gelegen boerderij huren. Het hotel heeft oa. een binnen- en buitenzwembad, je kan er terecht voor massage, yoga, aquagym... Er staat de hotelgasten ook een whirlpool ter beschikking evenals een sauna en nog veel meer. De hond kan op aanvraag mee op de hotelkamer of in het appartement maar niet in het restaurant. Echter de vele mooie zomeravonden maken dat je op het prachtige buitenterras kan reserveren om te eten.

194

Ook in dit hotel worden dagelijks geleide bergwandelingen georganiseerd, die meer dan de moeite waard zijn. De familie Hinterreger weet hoe je gasten kan verwennen.

Voor meer informatie kan u terecht bij : Familie Hinteregger http://www.luesnerhof.it/ adres : 39040 Lüsen - Südtirol - Italia tel : +39/(0)472.41.36.33. fax. : +39/(0)472.41.35.92. email : hotel@luesnerhof.com

« Relais San Maurizio » In de 17de eeuw nog een kartuizerklooster, nu een luxueus SPA resort. Dit prachtige ***** hotel, gelegen op de top van een heuvel in de Langhe wijnstreek ( Piemonte ), telt

195

slechts 30 kamers waarvan 10 suites, vele nog voorzien van de authentieke muurschilderingen uit de tijd van de monniken. Er is airco op de kamer en ( gratis ) WIFI ( draadloos internet ) beschikbaar. Wij reserveerden alvast een superior double room met balkon en prachtig uitzicht op de omliggende wijngaarden. Onze hond was meer dan welkom, mits betaling van 30,00 Euro per nacht, en dit zowel op de kamer als in het restaurant, dat één ster in de Michelingids ( 2011 ) heeft. Relais San Maurizio is een oase van rust. Hoewel deze streek zo geroemd wordt om haar wijnen mag je toch niet vergeten dat hier ook de NUTELLA choco gemaakt wordt van de al even beroemde Piemonte hazelnoten. Bij ons vertrek uit dit Relais & Chateaux hotel kregen we, omdat onze Schotse Collie zich onberispelijk gedragen had, een (genummerd ) attest van goed gedrag. Evy kon het trouwens prima vinden met de hond des huizes, de 5 maanden jonge Ierse Setter reu Louis. Meer info vindt u op : http://www.relaissanmaurizio.it/# adres : SanMaurizio, 39 - 12058 Santo Stefano Belbo - Cuneo - Italië tel. ++39/0141 841 900 fax. +++39/0141 843 833 email : info@relaissanmaurizio.it

« NH Lingotto » Dit **** congreshotel is gehuisvest in en genoemd naar de voormalige gebouwen van de historische Fiat-fabriek in Turijn. De reconversie van dit waardevol stuk industriele archeologie naar zijn nieuwe bestemming is van de hand van de wereldberoemde architect Renzo Piano. Naast 14 restaurants, 11 bioscoopzalen, een 500 m. lange winkelgalerij en 90 winkels, herbergt het ook 2 NH hotels ( NH Lingotto en NH Lingotto Tech ) en een groot conferentiecentrum. In het midden van dit complex ligt een prachtige tropische tuin met bar. Je kan er heerlijk relaxen. Op het 28 meter hoge dak, bevindt zich nog steeds het bijna één kilometer lange autocircuit, dat ten tijde van de Fiat-activiteiten dienst deed als testbaan. Nadien werd het meer dan eens gebruikt als decor in films of voor meetings van autoclubs. Tegenwoordig kunnen joggers er hun hartje ophalen. Het circuit is doorgaans ook gewoon open voor toeristen / bezoekers. En Italianen die op deze bovenste verdieping werken, parkeren er gewoon hun wagen. Ook de toegangsweg voor auto’s van beneden naar deze dakverdieping is een staaltje van architecturaal vernuft. Als gast in dit hotel kan je ten allen tijde ( met je viervoeter ) op eigen houtje naar deze dakverdieping. Vraag wel eerst voor de sleutel aan de

196

197

receptie. Vraag ook tegelijkertijd naar ( gratis ) toegangskaarten voor een bezoek aan de Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli. Dit kleine museum waarin de privé kunstcollectie van de eigenaars van de Fiat-fabriek is ondergebracht bevindt zich ook op het dak van de Lingotto-site ( toegang ook mogelijk via deze dakverdieping ). Uiteraard mocht hierboven geen helihaven ontbreken. NH Lingotto telt 240 als loft ingerichte hotelkamers, allen voorzien van allergievrije materialen. De kamerhoge ramen dateren nog uit de tijd van de Fiat fabriek. Wij overnachtten er in een gewone standaard kamer. Ze was meer dan ruim genoeg, voorzien van airco en belangrijker, het bed was heel comfortabel. WIFI ( draadloos internet ) op de kamer kost 5,00 Euro voor 30 minuten. Op de badkamer met bad en douche was oa. ook een tandenborstel en -pasta voorzien. Voor het diner is er ter plaatse keuze te over aan restaurants. Wij kozen voor het restaurant in NH Lingotto Tech, om zijn zeer aparte ruimtelijke inrichting. Ga je er niet eten, dan moet je het toch wel een bezoek brengen. En vergeet vooral je fototoestel niet ! Nog dit, je hond is zeer welkom in dit hotel. En er hoeft voor hem niets betaald te worden. Vlakbij liggen enkele groene plantsoenen waar je viervoeter kan uitgelaten worden. Voor de deur van dit hotel bevindt zich een ( video-) bewaakte parking. Het NH Lingotto ligt op 4,5 km. van het centrum van Turijn. Gasten van het hotel kunnen in het weekend gratis gebruik maken van een pendeldienst van en naar het centrum. Ben je geinteresseerd in een bezoek aan de Pinacoteca, klik dan op : http://pinacoteca-agnelli.it/visit/en/ Meer informatie staat op : https://nl.hotels.com/ho211605/nh-torino-lingotto-congress-turijn-italie/ adres : Via Nizza, 262 - 10126 Turijn - Italië tel. +39/011/664.20.00 fax. +39/011/664.20.01.

« Relais Castello di Petroia » Dit authentieke 13de eeuwse *** kasteeldomein, ook de geboorteplaats van Federico de Montefeltro, de beroemde hertog van Urbino, bevindt zich niet ver van Gubbio ( Umbrië ). Het ligt geisoleerd op de top van een heuvel waardoor je een prachtig panoramisch uitzicht hebt op de omliggende valleiën. De huidige familie die eigenaar is, en er ook woont, verwierf het in 1925. Na een volledige en grondige restauratie tussen 1982 en 1990 werden 11 gastenkamers gecreeërd, verspreid over 2 hoofdgebouwen. Er is ook één appartement en dat bevindt zich in het oudste deel van dit kasteeldomein, namelijk in de alleenstaande versterkte toren, die nog volledig omwald is. Wij overnachtten ditmaal

198

in een deluxe kamer. Ze was gelijkvloers gelegen, enorm groot en via een extra deur kwam je op een piepklein omheind tuintje waar je de hond mocht uitlaten. Ook de badkamer met o.a. een tweepersoons jacuzzi was reusachtig. Airco is aanwezig. Om dit verblijf te bereiken moet je wel eerst enkele kilometers over een onverharde weg, waarbij sommige stukken vrij stijl naar beneden of boven gaan. Buiten de kasteelmuren is ruime parking voorzien, onder de meer dan honderd jaar oude bomen. Voor het diner ‘s avonds moet je niet op zoek gaan. Binnen de muren van dit kasteel ligt ook een heel goed restaurant, dat uitsluitend serveert aan de eigen gasten. In het park rondom dat 300 ha groot is, ligt een openlucht zwembad omgeven door olijfboomgaarden. Je kan ook prachtige wandelingen maken. Vraag daarvoor aan de receptie naar een plannetje. Door zijn ligging is het een oase van rust en stilte. Je hond is welkom ( echter niet in het restaurant ), mits betaling van 10,00 euro/per nacht in het laag seizoen, en 15,00 euro/per nacht in het hoog seizoen. Petroia is ook de ideale uitvalsbasis om bijvoorbeeld Assisi te bezoeken, dat op slechts 25 km. afstand ligt.

Voor alle info kan je terecht op : http://www.petroia.com adres : Petroia - 06024 Gubbio - Perugia - Umbrië - Italië tel. +39/075/92.02.87. fax. +39/075/92.01.08. email : info@petroia.it of richieste@petroia.it

199

« Relais San Clemente » Dit uiterst luxueuze hotel **** , eigenlijk een 11de eeuws benedictijnerklooster, werd in de 17de eeuw volledig omgebouwd tot een privéwoning en pas in 1990 herstructureerd tot hotel-restaurant. In het complex bevindt zich oa. de duizend jaar oude kerk van San Clemente. Hoewel dit hotel zegt slechts kleine honden toe te laten op de kamer, kregen wij het toch gedaan van Rudith onze Berner Sennenhond te mogen meebrengen. Echter hier ging wel heel wat onderhandelen aan vooraf ! Voor meer informatie kun je terecht op : https://www.relais.it adres : Passo dell’ Acqua - Bosco - 06080 Perugia - Umbrië - Iltaly tel : +39/(0)755.91.51.00. fax : +39/(0)755.91.50.01. email : info@relais.it

« La Meridiana » Dit ***** luxe golfhotel dat gelegen is in Garlenda, bevindt zich aan de Italiaanse Riviera, halfweg tussen Montecarlo en Portofino. Het ligt verscholen in het groen op een uiterst rustige locatie in het achterland. Gasten met een hond worden door de familie Segre, en hun Rhodesian Ridgeback Reya, hartelijk welkom geheten en krijgen speciaal omwille van de hond een mooie kamer of suite op de beneden-verdieping, met direkte toegang tot de tuin en een klein eigen terras. Er is ook gezorgd voor comfortabele ligzetels en een parasol. In dit zeer exclusieve hotel, konden we met onze Schotse Collie Evy de romantische suite reserveren. Voor onze hond werd niets extra aangerekend. Ook in het restaurant is hij meer dan welkom. Er is airco op de kamer en gratis WIFI ( draadloos internet ) beschikbaar. Aan het mooi ingeplantte openluchtzwembad bevindt zich ook een bar waar u niet alleen terecht kan voor verfrissende drank maar ook voor een lunchmenu en à la carte service. Vanuit dit hotel is het slechts een kwartiertje rijden tot Alassio, een mooi badstadje aan de Ligurische kust. Wil je ‘s morgens vroeg of ‘s avonds laat nog een wandeling met de hond maken, dan heb je als gast ook toegang tot het prachtige golfterrein naast het hotel. Slaapt je hond liever op de sofa of het bed. In dit hotel kan dat, op voorwaarde dat je eerst wat slechte lakens vraagt aan de receptie, en daarmee de sofa of het bed bedekt alvorens hondlief zich te rusten legt.

200

201

Dit hotel is ook uitgeroepen tot meest hondvriendelijke hotel in Italië in 2011.

Winner of the “Animal Friendly Hotel Awards 2011” Italian Ministry of Tourism Nog meer bekroonde hondvriendelijke hotels : https://hundehotel.info/dokumente/6-Italian-hotels-among-the-50-most-populardog-friendly-hotels-in-Europe.pdf Voor meer informatie kan u terecht bij : Dhr. en Mevr. Edmondo en Alessandra Segre

https://www.lameridianaresort.com/en/ adres : Via ai Castelli - 17033 Garlenda - Italië tel. ++39/0182 580 271 fax. ++39/0182 580 150 email : meridiana@relaischateaux.com privé helihaven in de tuin

« Vakantie-appartement en B&B I due Padroni » We vonden dit appartement dat gelegen is te midden van de wijngaarden van Oltrepo Pavese in Lombardije wel op een heel bijzondere manier. Om eerlijk te zijn Nico Boots en Stef Smulders, de eigenaars, vonden ons. Dit gloednieuwe vakantie appartement ( eerste gasten in 2009 ), gelegen over de gehele 1ste verdieping in het huis waar Nico en Stef op de 2de verdieping wonen, bleek voor ons de ideale plek om een weekje uit te rusten. Je hebt een woonkamer + Tv ( incl. WIFI of draadloos internet ), een volledig ingerichte keuken, 2 tweepersoons slaapkamers waarvan eentje met een hemelbed, een zeer mooie en praktisch ingerichte weliswaar kleine badkamer met douche, een prachtig panoramisch terras en een zeer grote bloementuin met openlucht zwembad. Dit appartement is uitermate geschikt voor families met kinderen. Ook honden zijn meer dan welkom. Thomas de hond des huizes en Evy waren onmiddellijk de beste maatjes. In deze landelijke omgeving kan je heerlijke wandelingen maken tussen de wijngaarden. Stef heeft voor een map met gedétailleerde wandelplannetjes gezorgd. En het hoeft geen betoog dat je vrijwel overal wijn kan proeven. Ook stadjes als Pavia en Cremona zijn een

202

bezoek meer dan waard. Door het zeer aangename klimaat, tijdens ons verblijf de eerste week van juni klommen de temperaturen overdag reeds boven de 25° C. gelukkig koelde het ‘s nachts nog goed af, konden we met open raam slapen, wat mede door de aanwezigheid van muggengaas garant stond voor een zalige nachtrust. Wij vonden Nico en Stef de perfecte gastheren. Zij zijn heel sympathiek, staan altijd klaar om te helpen als daarom gevraagd wordt en ze zijn daarnaast ook nog eens uiterst diskreet. En we kwamen terug. Voor het tweede jaar op rij genoten we van ons verblijf in dit comfortabele vakantie appartement in de provincie Pavia ( Lombardije ), zo’n 70 km. ten zuiden van Milaan. Maar ditmaal kwamen we niet alleen, ook onze dochter was met haar man en zoontje Mathieu van de partij. Dit appartement is immers meer dan ruim genoeg voor 5 personen. Misschien toch nog vermelden dat voor de hond niets extra moet betaald worden. Voor Evy en Thomas, de hond des huizes, was het een blij weerzien. Tijdens ons verblijf de laatste week van juni, klommen de temperaturen tot boven de 35° C. Het spreekt voor zich dat we met z’n allen meer in het zwembad zaten dan erbuiten. Aangezien dit vakantieverblijf bovenop een heuvelrug ligt, heb je vanaf het supergrote terras een panoramisch uitzicht over de omliggende wijngaarden en dorpjes. Ook genoten we van de prachtige zonsondergang elke avond, dit uiteraard met een glaasje lekkere lokale wijn. Bent u zoals onze schoonzoon super sportief en beschikt u ook over een goede conditie, breng dan gerust de sportfiets of mountainbike mee. In deze heuvels trainde ook Fausto Coppi in zijn beginjaren. Voor alle informatie en veel meer kan u terecht bij : Nico Boots en Stef Smulders http://www.duepadroni.it/ adres : Frazione Spagna, 9 - 27047 Montecalvo Versiggia - ( PV ) - Italia voor het navigatie-systeem in je auto : plaats : Montecalvo Versiggia straat : Francia of Tromba tel : +00/39/(0)38/59.92.55. ( 0 verplicht ) GSM/Mobiel : +00/39/346/857.23.43. of +00/39/348/559.50.64. email : boots@planet.nl

« Hotel La Posta Vecchia » Dit ***** luxe-hotel, dat zijn deuren opende in 1990, is een prachtig gerestaureerde 17de eeuwse aristocratische residentie die gebouwd werd in opdracht van een Italiaanse

203

prins, op de fundamenten van een romeinse villa die nog aan de familie van Julius Caesar zou toebehoord hebben. Het domein, 4 ha groot, en gelegen aan de Italiaanse westkust op slechts 40 minuten rijden van het centrum van Rome, kijkt uit over de azuurblauwe Middellandse zee. Eeuwenlang bood het onderdak aan reizigers op weg van of naar Rome tot een grote brand het in 1918 grotendeels verwoestte. In 1965 kwam het in privé bezit van de Amerikaanse oliemagnaat en multimiljardair Jean Paul Getty ( 1892 – 1976 ). Als gepassioneerd kunstverzamelaar herstelde hij het huis in zijn oude glorie, hierbij geholpen door kunsthistoricus Federico Zeri die de meubilering en decoratie voor zijn rekening nam. In 1980 kreeg de huidige eigenaar, industrieel Robert Sciò, het in bezit. Na het jaren zelf met zijn gezin als weekend verblijf gebruikt te hebben, vormde hij het om tot een hotel. Daarbij werd het interieur zoals dat was ten tijde van Jean Paul Getty volledig behouden. Vandaar dat in dit verblijf, alle vertrekken die toegankelijk zijn voor gasten, nog steeds de sfeer uitstralen van een grote privé villa. De gastenkamers, 19 in totaal ( 11 tweepersoons kamers en 8 suites ) zijn extra groot, uiterst luxueus ingericht en allemaal voorzien van airco. Wij konden alvast de mooie superior deluxe garden room die gelijkvloers ligt, en uitziet op de prachtig aangelegde tuin, reserveren voor 3 nachten. De hond is meer dan welkom, hij kan gratis mee. Wel moet u bij aankomst, voor uw viervoeter de villa betreedt, een document ondertekenen waarbij u zich ertoe verbindt om alle schade veroorzaakt door deze laatste te vergoeden. De minimum vergoeding bedraagt één overnachting. Maar je hond kan dan ook overal

mee. Dit vakantieverblijf heeft een grote ( schaduwrijke ) tuin, een eigen privé strand ( + bewaking ), en het mooiste indoor zwembad dat we op onze reizen al tegenkwamen. Op het grote zonneterras heb je een schitterend panoramisch uitzicht op de Middel-

204

205

landse zee en het naast gelegen 15de eeuws ( privé ) kasteel, waarvan La Posta Vecchia eeuwen geleden deel uitmaakte. Dankzij de steeds aanwezige verkoelende bries uit de zee kan je viervoeter zelfs op het heetst van de dag mee op het terras, uiteraard in de schaduw onder één van de parasols bij de ligbedden. Op het terrein van de helihaven kan je hond vrij rennen. Fietsen staan gratis ter beschikking. En uiteraad is er ook ( gratis ) WIFI ( draadloos internet ). Bij aankomst is er voor de dames een ( gratis ) gelaatsbehandeling in het wellness centrum inbegrepen. En aan activiteiten die in het hotel georganiseerd worden, kan je als gast gratis deelnemen. Zo vond er tijdens ons verblijf een klassiek concert plaats, en een wijnproeverij. In het restaurant van het hotel “ Da Cesar ”– 1 ster in de Michelin-gids ( 2011 ), wordt je culinair verwend. Er wordt alleen gebruik gemaakt van biologische produkten uit eigen teelt. Het ontbijtbuffet is werkelijk overweldigend. Voor wie de omgeving wil verkennen, hebben we enkele suggesties. Eerst en vooral ligt ten noorden van Ladispoli, op een kwartiertje rijden van het hotel, in Cerveteri het Necropoli Etrusca ( Unesco Werelderfgoed ). Deze site is ook voor honden toegankelijk. En mits serieus aandringen kan je gedaan krijgen dat je viervoeter GEEN muilkorf moet dragen. En ten zuiden van Ladispoli, op een half uurtje rijden, ligt Ostia Antica, de voormalige havenstad van het oude Rome. Ook hier kan je hond probleemloos mee, zonder muilkorf. La Posta Vecchia werd terecht uitgeroepen tot het aller mooiste hotel in Italië. Alle informatie kan je vinden op : http://www.lapostavecchia.com adres : Palo Laziale - 00055 Ladispoli ( Roma ) - Lazio - Italië tel. +39/06/994.95.01. fax. +39/06/994.95.07. email : reservations@lapostavecchia.com

« Hotel am See » Dit **** vakantieverblijf is gelegen op een hoogte van 1.700 meter aan de rand van een stuwmeer in het Schnalstal ( Zuid-Tirol ). We bevelen het speciaal aan omwille van de bergwandelingen die vanuit het hotel zelf georganiseerd worden. De meest vermoeiende maar tegelijk ook meest indrukwekkende bergtocht waaraan je kan deelnemen is deze die ondernomen wordt naar de vindplaats van “ Ötzi ”, de meer dan 5.000 jaar oude ijsmummie die gevonden werd op 19 september 1991 op 3.200 meter hoogte in de Ötztaler Alpen. Je kan voor deze dagtocht ook inschrijven met je honden. Zij kunnen mee tot aan de voet van de gletsjer. Het laatste stukje naar de vindplaats van “ Ötzi ” waarbij de gletsjer moet overgestoken worden is voor hen echt wel te ge-

206

vaarlijk. Vandaar dat de meeste deelnemers met hun hond door de berggids uitgenodigd om niet te zeggen verplicht worden van een lunchstop te nemen in de ginds boven gelegen gezellige berghut vanwaar je een prachtig uitgezicht hebt op de gletsjer en op de wijde omgeving. Voor meer info over Ötzi : https://www.iceman.it/en/the-iceman/ Je kan in de onmiddellijke omgeving van dit hotel zoveel wandelingen maken dat je de hele week niet met je auto hoeft uit te rijden. Dit logement heeft oa. ook een binnenzwembad en een sauna voor de hotelgasten ter beschikking. Honden worden op de hotelkamer toegelaten, in het restaurant zijn ze niet welkom maar wel op het mooie buitenterras. Voor meer informatie kan u terecht bij : http://www.hotel-vernagt.it/ adres : Vernagt am See, 79 - 39020 Schnals - Südtirol - Italia tel : +39/(0)473/67.60.63. email : info@hotel-vernagt.it

« Vakantie-appartementen The Lazy Olive » Dit vakantie adres, een volledig gerestaureerd 17de eeuws boerderijcomplex, omvat 7 appartementen die elk een verschillend aantal gasten kunnen herbergen. Het ligt op 25 km. van Siena en 90 km. van Florence in de middle of nowhere op het Toscaanse platteland, omringd door olijfboomgaarden, en zonnebloem- en tarwevelden. Ideaal voor wie met het ganse gezin op zoek is naar een authentiek verblijf.

Om het te bereiken moet je wel eerst enkele kilometers over een onverharde weg, maar die ligt er mooi vlak bij. Het mooiste appartement van allemaal, met ook veruit het

207

meeste comfort is zonder twijfel Libeccio, de woonst van de eigenaars. Ze telt twee verdiepingen en ligt vlak aan het openlucht zwembad waardoor ze ook het mooiste uitzicht heeft op de omliggende heuvels. Je kan ze enkel in de zomermaanden huren, als de familie zelf op vakantie is. Wij verbleven in het appartement Loggia. Na Libeccio het grootste appartement. Het omvat eigenlijk zo goed als de ganse eerste verdieping van het boerderijcomplex. Het telt drie ruime, prachtig ingerichte slaapkamers met elk een tweepersoons hemelbed in de stijl van de streek. De twee badkamers met douche zijn aan de kleine kant, maar alles wat je nodig hebt is voorzien. Typisch voor deze streek is de woonkeuken, die in ons appartement ook in die vorm bleef behouden. De grote openhaard is een echte blikvanger. Je kan zelf je maaltijden klaarmaken, je kan uit eten gaan of je kan op aanvraag ter plaatse maaltijden laten klaarmaken door de eigenaars, aan jou de keuze. Op dit vakantieverblijf wonen ook een hele resem boerderijdieren. En Rhodesian Ridgeback Frieda is met iedereen de beste maatjes, zo ook met onze Evy. Voor de hond hoeft niets extra betaald te worden. Het moet wel gezegd dat het in Toscane heel warm kan zijn. Tijdens ons verblijf half juni klommen de temperaturen heel gemakkelijk tot 37° C. en meer, dit in de schaduw gemeten op het middaguur. Evy deed naar voorbeeld van Frieda het rustig aan, meestal lagen beiden overdag te slapen op het koelste plekje in huis of tuin. Op onze dagelijkse wandeling vroeg in de morgen, werden we eenmaal zelfs verrast door reeën.

Een uitstap naar Siena, Montepulciano en de Chianti streek mag niet ontbreken. En tegen valavond verzamelden de meeste gasten aan het zwembad om bij een glas Prosecco te genieten van de zonsondergang over het werkelijk sublieme zo typische

208

Toscaanse landschap. Het zal dan ook niemand verwonderen dat The Lazy Olive een veel gebruikte locatie voor huwelijksfeesten is. Nog dit, ook hier is ( gratis ) WIFI ( draadloos internet ) aanwezig. Voor meer info kan je terecht bij : Daniela di Cesare & Malcolm Ayres http://www.thelazyolive.com adres : Asciano - Italië tel. +39/(0577)70.44.75. of GSM +39/333/219.42.46. email : finerri@thelazyolive.com voor het navigatie-systeem in je auto : Podere Finerri ( Asciano ) of Poggio Pinci ( Asciano )

« Filario Hotel & Residences » Dit **** designhotel is gelegen op de oostelijke oever van het westelijke deel van het Como meer, 6 km. ten zuiden van het zeer toeristische Bellagio. Het telt 11 kamers ( 7 superior en 4 luxe, elk met een eigen privé terras ) met fantastisch uitzicht op het meeren 2 suites direct aan het water gelegen, en daarnaast alleen gescheiden van het hotel door het zwembad, 8 ( duplex-) appartementen ( waarvan de helft met een omheind tuintje tot aan het meer ) met hotel faciliteiten, dus ontbijt in de prijs inbegrepen en mogelijkheid tot dineren in het à la carte restaurant dat wij zeer kunnen aanbevelen. Speciale dieetvoorschriften zijn geen enkel probleem voor chef Alessandro Parisi en zijn keukenteam, zij maken de lekkerste gerechten aangepast aan je dieet. Wij hadden een appartement ( 46 m2. ) met 1 slaapkamer + terras met meubilair, met meerzicht gereserveerd, maar kregen ter plaatse een upgrade naar een duplexappartement ( 75 m2. ) met 2 slaapkamers + terras met meubilair, en omheind tuintje ( met kunstgras 15 m2 ) en fenomenaal meerzicht. Er was een perfect werkende airco en ( gratis ) WiFi ( draadloos internet ) aanwezig. Het keukengedeelte was zeer goed uitgerust met oa. een inductievuur, een Illy expresso apparaat, een koelkast, een aparte volwaardige diepvriezer met 3 grote vriesvakken, een vaatwasser en een wasmachine. Het badkamergedeelte op de 1ste verdieping was voorzien van een 2de wc en een douche. Ook op deze verdieping was er opnieuw een terras met meu-bilair, ook weer met een fantastisch uitzicht op het meer. Via het tuintje liep per appartement een trap naar het keitjesstrand met ligzetels en het Filario jachthaventje met plaats voor zeker 20 jachtjes. Je kan uiteraard ook in het meer zwemmen en vlakbij waterskiën. Of je kan

209

210

voor de deur een watertaxi laten komen en zo het meer verkennen. Dit laatste kan ook per watervliegtuig. Voor dit alles kan je bij de receptie terecht. Ook is het mogelijk zelf een boot te huren zelfs zonder dat je over een vaarbrevet beschikt. Vlakbij ( 5 min. wandelen ) is ook de aanlegplaats van de busboten ( ik noem ze hop en stop boten ) die je naar de verschillende plaatsjes aan het meer brengen, vraag naar een uurrosster aan de receptie Wij betaalden voor een dagkaart 15,00 Euro voor 2 pers. ) Onze korthaar Collie kon ( gratis ) mee op de boten, er werd aan het ticketloket gevraagd haar te muilkorven. Echter wij hebben bij het opstappen de bemanning enkel laten zien dat wij een muilkorf bij hadden en er is voor de rest nooit gevraagd onze viervoeter ook daadwerkelijk te muilkorven. Men is wel regelmatig komen kijken of Aagje zich rustig gedroeg. Voor alle info : http://www.navigazionelaghi.it/eng/c_illago.html http://www.lakecomo.it/en/territory/sailing En aan het hotel vertrekt en stopt ook een bus ( de hond kan mee, gemuilkorfd ). Met de auto de stadjes rond het meer verkennen is veel te omslachtig, de wegen zijn smal, bochtig en druk. Die busboten zijn in dit geval het ideale vervoersmiddel. Je auto kan in het hotel veilig overdekt gestald worden ofwel boven- of ondergronds ( voor 15,00 Euro per dag ) tot zelfs in een afgesloten garage. Echter voor deze laatste bleek onze wagen te breed. Buiten het hotel is het nauwelijks ergens mogelijk om een auto te parkeren. En in de stadjes rond het meer is er evenmin genoeg parkeerplaats.

211

En is je auto wat groter en / of breeder dan de doorsnee dan is het zo goed als onmogelijk ergens een parking te vinden. Nog dit : Viervoeters zijn in Filario alleen welkom in de appartementen, er dient voor hen niets extra betaald te worden. Op een 250 m. van het hotel is er een klein park, waar je de hond kan uitlaten. Vlakbij is een klein winkeltje, een slager en een apotheek. Dit logies is uiterst rustig gelegen. Voor ons is het tot nu toe het mooist gelegen vakantie adres, het uitzicht vanuit het logies mag werkelijk adembenemend genoemd worden en dit op gelijk welk uur van dag of nacht. Wij hebben tijdens ons 3 daags verblijf enkel de stadjes rond het meer bezocht. De 2 mooiste, maar tegelijk meest toeristische zijn Bellagio en Varenna. Voor de sportievelingen : Hotel Filario beschikt ook over een gym en fitness afdeling, naast de wellness infrastructuur met mogelijkheid tot yoga. Je kan er ook terecht voor kayaks, pedaalboten ( tot 3 pers. ) en paddle boards. Ook wie de bergen in wil met een fiets ( zonder die zelf mee te brengen ) kan voor de juiste uitrusting bij het hotel terecht. Dit logies is zeker geschikt voor een verblijf van 1 tot 2 weken of zelfs langer. Het is een afgesloten domein, wie er niet moet zijn, komt er niet in. Voor meer informatie : http://www.filaio.it adres : SP 583 Loc. Bagnana 96 - 22025 Lezzeno - Italië tel. +39/031/91.40.35. email : reservations@filario.it

« Cyprianerhof » Dit prachtige **** hotel met adembenemend uitzicht op het Catinaccio-massief, is ideaal gelegen voor wie van bergwandelingen in de Dolomieten houdt. Wekelijks kan je 3 tot 4 x ( gratis ) deelnemen aan wandelingen onder leiding van een deskundige gids. Ook je hond kan mee. In het hotel is je viervoeter welkom op de kamer op aanvraag, en dit voor 18,00 Euro per nacht.In het restaurant kan hij niet mee, echter wel op het buitenterras in de tuin. De kamers zijn zeer ruim en hebben allen een groot terras met een mooi uitzicht. De keuken is buitengewoon lekker en gevarieerd met ruime keuzemogelijkheid.

212

Voor meer info : Familie Damian http://www.cyprianerhof.com/ adres : St. Zyprian Strasse 69 - 39050 Tiers am Rosengarten - Südtirol - Italia tel : +39/(0)471.64.21.43. fax : +39/(0)471.64221.41. email : hotel@cyprianerhof.com

De beschrijving en info van de verschillende logementen dateert uit de periode dat wij met ons gezin met de hond(en) op die plaats verbleven. Gelieve voor up-to-date info u opnieuw in verbinding te stellen met het logement dat u op het oog heeft. Veel reisplezier !

213

214

Lees verder in Editie 2024 – deel 1 : Hoe begin ik eraan ? Editie 2024 – deel 2 : Uw hond moet ook leren om netjes mee te wandelen zonder te trekken aan de lijn Editie 2014 – deel 3 : Nog meer praktische informatie voor wie goed voorbereid wil zijn ! Editie 2024 – deel 4 : Alles wat je moet weten ivm. de vakantiebestemming + uiterst hondvriendelijke overnachtingsadressen A - L Editie 2024 – deel 5 : Alles wat je moet weten ivm. de vakantiebestemming + uiterst hondvriendelijke overnachtingsadressen M - Z Editie 2024 – deel 6 : Onze ervaringen onderweg !

215

216

De auteur

Anne Degraef heeft haar passie voor honden nooit onder stoelen of banken gestoken. Je kon haar in het verleden aan het werk zien als instructrice in de puppyklassen in de lokale hondenschool. Geen enkele interessante opleiding, lezing of workshop over hondse aangelegenheden laat zij voorbij gaan. En ook als stichter en promotor van DogFrisbee in ons land kwam je haar overal te velde tegen. Met de eigen honden nam ze deel aan wedstrijden in diverse hondensportdisciplines. Waarschijnlijk is zij ondertussen alweer druk bezig met het plannen van een volgende reis, uiteraard met de honden.

217

Hét boek voor de hondenliefhebber die graag de familiehond OVERAL mee naartoe neemt. Van de zowat twee miljoen honden in België en Nederland gaan er jaarlijks 36%, dat zijn er ongeveer 720.000 met hun baasje mee op vakantie ( Persbericht : 20/1/2007 ). Ben jij zoals de auteur ook vastbesloten je hond overal mee naartoe te nemen dan is dit het perfecte boek voor jou. Gebaseerd op 30 jaar reiservaring met de eigen honden, wordt in dit boek uitgelegd hoe van je viervoeter een fijne reiskameraad te maken. Immers met een goede voorbereiding krijg je dat je hond reizen net zo plezierig gaat vinden als jij dat vindt. Echter alles begint met een goede pup. Hoe bonafide fokkers van malafide onderscheiden. Hoe een juiste pup kiezen. STAP-voor-STAP opvoedingsadvies. Dit alles specifiek naar reizen toe. Heel veel practische tips in verband met het meenemen van je hond op vakantie, voor je vertrekt, onderweg en op je vakantiebestemming. Goede logeeradressen in gans Europa waar de hond welkom is. Zij werden door Rudith, Rembrandt, Evy en Aagje, de honden van de auteur getest en goedgekeurd. Spelletjes met de hond, en kunstjes die je tijdens je vakantie kan aanleren. En nog zoveel meer. Dit boek is een handleiding voor iedereen die net zo onbezorgd op reis wil kunnen gaan met de hond als de auteur dat deed en nog steeds doet.