05 EDITORIALE 06 CONTRIBUTI 07 PRIMO PIANO 08 RADIOGRAFIE CONTEMPORANEE di Giovanni Boccia Artieri
10 LUCIANO VANNI di Dejanira Bada
15 YAAKOV CHEFETZ
di Manuela De Leonardis
18 BEATRICE FEO FILANGERI di Domenico Cogliandro
20 GIUSEPPE OTTAVIANELLI di Stefania Bernardini
22 NADIA BRODBECK
di Adelaide Longhitano
24 DAVID CERNÝ
di Manuela De Leonardis
Andy Magazine via Enrico Stendhal, 49 - 20144 Milano andy@andymag.com tel. 02.899.26.328 Testata giornalistica registrata al Tribunale di Milano n° 550 del 11/12/2009 Iscrizione al Registro degli Operarori di Comunicazione n° 19071
Direttore editoriale Gianni Barone direzione@andymag.com Direttore responsabile Mario Idone mario.idone@andymag.com Coordinamento editoriale Paola Recagni paola.recagni@andymag.com Art director Stefano Ciannamea stefano.ciannamea@andymag.com Progetto grafico Pulp Studio www.pulpstudio.info Eventi e progetti speciali Alessandra Ambra alessandra.ambra@andymag.com Marketing manager Renato Ravenda renato.ravenda@andymag.com Diffusione Stefania Bernardini e Raffaella Scarpitta diffusione@andymag.com
27 IMMAGINARI TECNOLOGICI
Ufficio legale Avv. Vincenzo Raschellà legale@andymag.com
28 FRANCA FORMENTI
Hanno collaborato: Giovanni Boccia Artieri, Dejanira Bada, Antonio Belvedere, Stefania Bernardini, Domenico Cogliandro, Biagio D’Alessandro, Manuela De Leonardis, Marco De Paolis, Adelaide Longhitano, Isabella Marchiolo, Margherita Mazzenga, Romina Moranelli, Amedeo Novelli, Daniele Papuli, Renato Ravenda, Raffaella Scarpitta, Mario Virga
di Antonio Caronia di Paola Recagni
31 PORTFOLIO
di Maarten Kolk
38 COMICS
di Romina Moranelli
40 DIREZIONE OBBLIGATORIA di Paola Recagni
41 NICOLA SERGIO
di Raffaella Scarpitta
Pubblicità Paolo Bragagnolo paolo.bragagnolo@andymag.com mobile: 333.67.03.710 Editore STENDHAL 49 via Enrico Stendhal 49 20144 Milano stendhal49@gmail.com P.I. 06773130965 C.F. 97537500155
44 ANDREA BUFFA
Stampa Arti Poligrafiche Varamo via Scesa Fontana, 17 - 89024 Polistena (Rc)
46 SEBASTIANO ZANOLLI
www.andymag.com
di Dejanira Bada
di Isabella Marchiolo
48 DEMETRIO NACCARI CARLIZZI di Dejanira Bada
50 GLOW SWANSON di Paola Recagni
52 ROBERTO DEL BALZO di Margherita Mazzenga
54 MY LIST
di Gianni Barone
Cover Luciano Vanni foto di Ernesto Tedeschi Crediti per Glow Swansonn grazie a Martina e Arianna del Sex Sade di Milano www.sex-sade.it, per Sebastiano Zanolli si ringrazia per i pendenti www.animadoppia.com © 2010 – Stendhal 49 – Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte dei contenuti di questo magazine può essere riprodotta con mezzi digitali, grafici o meccanici senza l’autorizzazione scritta dell’editore. Qualsiasi tipo di violazione sarà perseguita a norma di legge.