ShopingZone #20

Page 1


!!!!! a d n e Ti Nueva 869 5 s a r u Hond -0044 1 7 7 4 Tel.



PALERMO 1-51 1-2 1-7 1-19 1-12

just the very best

Indumentaria, calzado, accesorios. Clothing, shoes, accessories. Cuerpo & Belleza. Body & Beauty. Niños: moda & deco. Kids: fashion & deco. Hogar & Oficina. Home & office. Gourmet. Gourmet delights.

p

*

Cómo llegar? How do I get there? Por Av. Córdoba 34-55-57-140-142-151-168 Por Av. Scalabrini Ortiz 15-106-110-141-146 A Av. Santa Fe y Plaza Italia 12-15-29-36-37-3941-55-57-59-60-64-67-68-93-95-108-111-118-128152-160-161 • Subte D Estaciones Scalibrini Ortiz, Plaza Italia y Palermo • Tren Metropolitano (ex San Martín) Estación Palermo.


3 n

Auspicia SUBSECRETARIA DE TURISMO

* BOTÁNICO

just the very best


4

MODA FASHION PALERMO

just the very best 1 A.Y. NOT DEAD.

Soler 4193, esquina Julián Alvarez. 58 Parera 175, Recoleta.

2 ADD. Espacio de anteojos y accesorios de

alto diseño. Fabricados en Italia a partir de conceptos de vanguardia estética. Marcas internacionales, piezas únicas, diseños a medida. Malabia 1639, Palermo. Tel. 4833.1484 3 Av. Santa Fe 3645, Palermo. Tel. 4831.7411

4 AGUA PATAGONA.

Calzado de diseño para hombre. Stylish shoes for men. Gurruchaga 1479. Palermo Soho. Tel: 4833.6268. Ma/Sáb 11-20hs. Do 16-20hs info@aguapatagona.com www.aguapatagona.com

5 ANTIQUE DENIM.

Ropa y accesorios para hombre y mujer. Gurruchaga 1692, Palermo Soho. Tel. 4834.6829 Lunes a Viernes de 11 a 20 hs. Domingos de 15 a 19 hs.

6 AYRES. Apertura: El Salvador 4661, Palermo. 59 Av. Santa Fe 1931, Cap. Fed.

Alto Palermo, Alcorta, Patio Bullrich, G. Pacífico


ITEM DE TEMPORADA

[1]

[3]

[2]

[4]

1.Camperón “Lore” havano, María Aversa. 32 2.Saco Esgrima, Nadine Zlotogora. 38 3.Campera “Cata” con volados y cierres, EzequielT. 14 4.Buzo con capucha y sisas elastizadas, Hermanos Estebecorena. 19


6

MODA FASHION PALERMO 7

just the very best BIENES GANANCIALES. Ropa interior. Laprida 1558, Barrio Norte. Tel. 4824.6249 Arenales 2609, Barrio Norte. Tel. 4823.7208

8 BOUTECH.

Fundas de cuero personalizables. Customized Leather Cases. Malabia 1637, Palermo Soho. Tel. 4833.9469 Lunes a Sábados de 12 a 20hs. Contacto: info@boutechstore.com 9 CARO CUORE. información en pág. 27 10 CIRCLE R. Único Icon Store de Levi's en

Latinoamérica. Desarrollos exclusivos. El Salvador 4714, Palermo. 11 CORPORE. Ropa de diseño italiano para

hombre. Italian desing men’s clothes. Gurruchaga 1783, Palermo Soho. Tel. 4831.7115 Lunes a sábados de 11 a 20hs. Domingos de 14 a 20hs. www.corpore1941.com

12 DENPASAR.

Ropa Interior & Trajes de Baño Exclusivos. Sexy Lingerie + Great Swim Style. Ventas por menor y por mayor en showroom, con cita previa a los Tels. 4826.1962 / (15) 4940.0128 www.denpasar.com.ar



8

MODA FASHION PALERMO

just the very best 13 12-NA: ROPA DOCEÑADA. Prendas únicas.

Ropa transformada. Unique clothes. Transformed clothes + vintage + toys. Niceto Vega 5067, Palermo Viejo. Tel. 4777.0952. Lunes a sábados de 11.30-20hs. www.12-na.com.ar / www.myspace.com/12na

14 EZEQUIELT.

Vestimos historias. Hombre / Mujer. We dress stories. Men / Women. Cerviño 3745, Botánico. Lu / Vi de 10 a 20 hs. Sáb de 10 a 14 hs. www.ezequielt.com.ar

15 FELIX. Gurruchaga 1670, tel. 4832.2994 67 Libertad 1627. Tel. 4815.4087 3 Felix para niños: El Salvador 4742, Palermo. 16 FRANCO PASOTTI. Calzado e indumentaria.

Exclusive shoes & clothing for men. Armenia 1551, Palermo. Tel. 4832.0882 17 GABRIELA HORVAT.

Joyería contemporánea. Objetos de deseo. Contemporary jewelry. Objects of desire. Honduras 5238, Palermo Soho. Martes a Sábados de 14 a 20hs. Tel. 4833.5423 www.gabrielahorvat.com


just the very best

PALERMO FASHION MODA 9 18 GERKOVICH JOYEROS. Con 60 años de

trayectoria, ofrecemos prestigiosas marcas de relojería (Mont Blanc, TAG Heuer, Tissot, Fendi, Armani) y diseños exclusivos, en oro y en plata. Scalabrini Ortiz 3173, Botánico. Tel. 4803.7596. Lunes a Viernes de 10-20hs / Sáb. de 10-14hs 19 HERMANOS ESTEBECORENA. Ropa de hombre.

El Salvador 5960, Palermo. Tel. 4772.2145 Paseo Alcorta, 2º piso / info@hebue.com 20 JACKIE SMITH.

Gurruchaga 1660, Palermo Viejo. Tel. 4115.6820 / www.jackiesmith.com 21 JAZMIN CHEBAR.

El Salvador 4702, Palermo Viejo. Paseo Alcorta, local 1046 1er. nivel. Patio Bullrich, local 014 pb. Unicenter, local 1097 pb. www.jazminchebar.com.ar

22 JESUS FERNÁNDEZ. Corsetería y lencería

fina de diseño. Colecciones exclusivas, prendas de alta costura. Accesorios estilo retro. Corseterie and lingerie. Gorriti 4974, Palermo. Tel. 4831.3287 Lun a Sáb de 11-20hs. Dom de 14-20 hs. www.jesus-fernandez.com.ar


10 MODA FASHION PALERMO

just the very best

23 JEANS MAKERS.

Soler 4202. Tel. 4863-3777 Todos los días de 10.30 a 21 hs. 24 JOSEFINA FERRONI.

Series limitadas de zapatos hechos a mano. Handmade shoes. Armenia 1471. Tel. 4831.4033 Lun de 14 a 20 hs. Mar. a sáb. de 11 a 20 hs. 68 Arenales 1278, Barrio Norte. Tel. 5811.1951 www.josefinaferroni.com.ar

25 KASIA. Women trendy clothes.

Armenia 1699. Tel. 4833.6865 Lunes a Sábados de 11 a 20hs. Domingos de 14 a 19hs. info@kasia.com.ar www.kasia.com.ar

26 LA MARTINA. Recycled Premium & Jeans.

Hombre y mujer. Men&women. Costa Rica 4677. Tel.: 4832.1323 27 LA MERCERÍA.

Accesorios de moda y decoración. Armenia 1609. Tel. 4831.8558 Lunes a jueves de 9 a 20 hs. Viernes y sábados de 9.30 a 20.30 hs. Domingos de 13 a 20 hs. lamerceriadyp@arnet.com.ar


just the very best

PALERMO FASHION MODA 11 28 LAS OREIRO. Prendas muy femeninas y

chocolates. Honduras 4780, Palermo Soho. Tel. 4834.6161 Lunes a Sรกbados de 10.30 a 20.30hs. Domingos de 13.30 a 20.30hs. www.lasoreiro.com / info@lasoreiro.com

29 LUCILA IOTTI. Zapatos y carteras.

Shoes & Bags. Malabia 2212, Palermo. Tel. 4833.0206 Lunes a Viernes de 11 a 20hs. Sรกbados de 12 a 19.30hs. info@lucilaiotti.com www.lucilaiotti.com

30 MARIA ALLO. Actitud de moda.

Armenia 1637. Tel. 4831.3733. 31 Costa Rica 4921, Palermo Soho.

Tel. 4103.3061 Lun a sรกb de 10.30 a 20.30hs. mariaallo@nosis.com.ar

32 MARร A AVERSA.

El Salvador 4580. Bs. As. Tel. 4833.0073 Unicenter Shopping, 2ยบ nivel, local 2105. info@mariaaversa.com.ar www.mariaaversa.com.ar


12 MODA FASHION PALERMO

just the very best

33 MARÍA MARTA FACCHINELLI.

El Salvador 4741, Palermo. Tel. 4831.8424 Lu a sáb de 10 a 20hs. / www.facchinelli.com 34 MARIANA DAPPIANO. Colección Laberintos

Orgánicos. Combinación de estímulos visuales, texturas y color que une lo étnico con lo global, lo artesanal con lo industrial, lo local con lo universal. Gurruchaga 1755. Tel. 4833.4731. Lun. a sáb. 10.30 a 20 hs. / www.marianadappiano.com

35 MARIANO TOLEDO.

Armenia 1450. Tel. 4137.7777 Callao 481, 3er piso, Cap. Fed. Tel. 4371.5327 36 MIXTURA PIELES. Indumentaria y carteras

en piel y cuero. Diseños únicos. Furs & leather. Tienda Puro Diseño: Gorriti 5953. 37 Showroom: Ruggeri 2736, Dpto 5; de 14 a 19 hs Gift Shop Calafate: Hotel Esplendor www.mixturapieles.com.ar / Tel. 4807.6943

38 NADINE ZLOTOGORA. Texturas que recrean

imágenes de un pasado viajero, de una infancia colorida. Prendas para ser heredadas. Hombre, mujer y niños. Veranoinvierno. Man, woman & kids. El Salvador 4638. Tel. 4831.4203. Lun/Sáb de 11-20hs. / www.nadinezlotogora.com


just the very best

PALERMO FASHION MODA 13 39 NIKE. Gurruchaga 1615 (esq. Honduras). 76 Av. Santa Fe 1665.

Paseo Alcorta. Galerías Pacífico, Unicenter. 77 Av. Santa Fe 1681. 53 Soldado de la Independencia 1199. 78 Retro: Av. Alvear 1751, Recoleta.

40 NOBRAND. Sintetizamos la identidad

argentina a través de íconos, diseñando productos autóctonos y modernos. T-shirts, objetos, mobiliario, libros, calzado y accesorios. Hombre, mujer y niño. Gorriti 5876. Martes a domingo de 12 a 20hs. Tel: 4776.7288. / www.nobrand.com.ar 41 OPTICAL WORK. información en pág. 23 44 SANTA BARBARA.

Men & Women Clothes. Gurruchaga 1794. Palermo Soho. Buenos Aires. California, EE. UU. Punta del Este, Uruguay. www.santabarbara-net.com 42 RAPSODIA. información en pág. 23 45 SANTILLÁN.

Vestidos y bikinis para coquetas. Fancy dresses and bikinis. Gurruchaga 1638, Palermo. Tel. 4831.9988 www.santillanbsas.com 43 RODRIGO REYES. información en pág. 23


14 MODA FASHION PALERMO

just the very best

46 SATHYA. Cabello 3843. Tel. 4804.7935 47 Showroom: Castillo 246. Tel. 4857.5357 86 Quintana 53, Recoleta. 49 SOFI MARTIRÉ. información en pág. 31 48 SATORI. Estilo casual en calzado para

hombre y para mujer. Gurruchaga 1538, Palermo. Tel. 4833.9178 50 TROSMAN. información en pág. 31 51 VAN DOMSELAAR. Día y noche. Vestidos de fiesta artesanales. Day & Night. Honduras 4802, Palermo. Tel. 4832.5176


just the very best

PALERMO CUERPO & BELLEZA 15 1 ESTUDIOH.

Agencia de peinadores. Honduras 3717, Palermo. Sólo con reservas al Tel. 4822.4380 o por mail reservas@estudioh.net www.estudioh.net

2 EXPERIENCIA NIRVANA. Proponemos vivir

una experiencia nirvana a través de la recepción de un masaje californiano + un masaje sonoro con cuencos de cuarzo. Honduras 4747, 1° piso. Sólo con reserva al tel. 4834.6407 www.experiencianirvana.com


16 NIÑOS KIDS PALERMO

just the very best 1 CHIBEL. Bebés, niños, accesorios.

Babies & kids. El Salvador 4611 y Malabia. Tel. 4832.6222 www.chibel.com

2 DROL. Diseño y deco para chicos.

Gorriti 4939. Lunes a sábado de 11 a 20 hs. Tel. 4831.9264 / www.drol.com.ar 3 FELIX PARA NIÑOS. información en pág. 8 4 GRISINO. Ropa para jugar. El mundo de

los chicos mirado a través de sus ojos. Malabia 1784, Palermo Soho. Alto Palermo, Solar de la Abadía, Unicenter, Galerías Pacífico, Abasto, Galería Güemes. Santa Fe 2009, Santa Fe 2629, Cabildo 1932, Cabildo 4541, S.Ortiz 3145, Córdoba 4880.

5 MIMO & CO.

Apertura: El Salvador 4721, Palermo Soho. Alto Palermo, Jumbo Palermo, Gal. Pacífico. 6 OBJETOS KIDS. Muebles para niños.

Charcas 4043 (esq. Malabia). Tel. 4833.7870 www.objetoskids.com.ar 7 VIVA LA PEPA. Para vestir almas mágicas.

Armenia 1786, Palermo Soho. Tel. 4831.1411 www.vivalapepa.com.ar


just the very best

PALERMO HOME&OFFICE HOGAR&OFICINA 17 1 AGUSTINA CERATO. Diseño en hierro.

Muebles, lámparas y accesorios con estilo actual, definido con matices románticos. Nicaragua 4627, Palermo Soho. Cap. Fed. Tel. 4831.3395. info@agustinacerato.com www.agustinacerato.com

2 BATTISTA. Amoblamientos.

Diseños vanguardistas. Innovación en el uso de materiales. Humboldt 2070. Palermo Hollywood. Tel. 4776.5648/49 Lun. a vie. de 10 a 20hs. Sáb. de 10 a 17hs info@battista.com.ar / www.battista.com.ar 3 BOULEVARD FURNITURE.

Mobiliario y objetos contemporáneos. Diseño Interior. Honduras 4712. Palermo Soho. Lunes a Sábado de 11 a 20hs. Tel. 4831.8339 www.blvdfurniture.com.ar

4 ELEMENTOS ARGENTINOS.

Alfombras, mantas y textiles para la casa hechos a mano. Handmade rugs, blankets & more. Godoy Cruz 1720, Palermo. Tel. 4832.6299 Mar. a Vie. de 14 a 20hs. Sáb de 11 a 18hs. www.elementosargentinos.com.ar


18 HOGAR&OFICINA HOME&OFFICE PALERMO

just the very best

5 IDEA & DESIGN. Importador directo.

Muebles en vidrio y acero. Mesas extensibles y sillas. Cavas eléctricas para vino. Bares rodantes. Porcellanato para piso y pared. Cajas de seguridad digitales. Serrano 1316, Tel./Fax. 4771.2242. www.ideaanddesign.com.ar

6 INTERIORIZATE. Interiorismo, diseño de

muebles, iluminación, telas, cueros, objetos de diseño, ambientaciones y proyectos, todo en un mismo lugar. Soler 4610, Palermo. Cap Fed. Lunes a viernes de 11-19.30hs / Sáb de 13-20hs. Tel. 4831.9655 www.interiorizate-deco.com.ar

7 LA MERSA es ecléctica, su propuesta sugiere

un tipo de decoración que entrecruza los años ´50, ´60 y ´70, vanguardista, clásico y vintage a la vez. Honduras 3950 (y Salguero). Palermo. Tel. 4862.9174. Lun.a Vier. de 11 a 20hs. Sáb. de 11 a 15hs. info@lamersa.com / www.lamersa.com

8 LUZ PORTEÑA.

Iluminación, diseño y producción. Muebles, bazar y objetos. Lighting design + furniture & objects. Gorriti 4656, Palermo, Capital Federal. Tel. 4831.7178 luzportena@gmail.com


just the very best

PALERMO HOME&OFFICE HOGAR&OFICINA 19 9 MACSTATION.

Honduras 5225, Palermo. Tel. 4831.8774 Lunes a Viernes de 11 a 20 hs. Sábados de 11 a 20.30 hs www.macstation.com.ar

10 MANIFESTO. Humboldt 2160, Pal. Hollywood.

Tel. 4773.1500. L. a V. 9-20 hs. Sáb. 10-19 hs. Dom. 14-19 hs / www.clasicosmodernos.com 11 MUEBLES CLÁSICOS. Interpretaciones pre-

cisas de diseños originales del siglo ‘20. Somos fabricantes, por lo cual tenemos precios competitivos. Garantizamos la fidelidad de nuestros trabajos. Humboldt 1756, Palermo Hollywood. Tel. 4779.2246 / www.mueblesclasicos.com

12 RAVAL WAREHOUSE. Ecléctico espacio de

diseño y arte. Objetos y piezas únicas. Muebles a medida que combinan la estética rock y street, con lo clásico y formal. Modern vintage furniture. Gorriti 4758, Palermo Viejo. Tel. 4831.6361 www.ravalwarehouse.com.ar

13 PURO DISEÑO. Lo más genial del Diseño.

Gorriti 5953, Palermo Hollywood. Tel. 4776.8037 / www.purodiseno.com.ar


20 HOGAR&OFICINA HOME&OFFICE PALERMO

just the very best

14 STEEL&GLASS. Arquitectura en vidrio y

acero. Muebles de diseño exclusivo. Objetos y accesorios. Arquitectura comercial y publicitaria. Alquiler. Humboldt 1796. Palermo. Tel. 4899.0608 15 Billinghurst 2397. Barrio Norte. Tel. 4806.3826 www.steel-glass.com.ar 16 URANO. Nueva Tienda!!! Muebles y

objetos de diseño - interiorismo - listas de casamientos - trabajos especiales muebles y objetos de exterior. Nueva línea: Vintage colessione. Honduras 5869, Palermo Hollywood. Tel. 4771.0044 / www.uranodesign.com 17 VIVENDI. Tu casa. Tu estilo. Tu vida.

Palermo Soho: Honduras 4660. Tel. 4833.0040 Buenos Aires Design: Pueyrredón 2501, local 1017. Tel. 4803.5209 Martínez: Col. Panamericana este 969. Tel. 4836.3570 www.vivendimuebles.com.ar ARTE & ANTIGÜEDADES PALERMO 18 BRAGA MENENDEZ arte contemporáneo

presenta a Rafael González Moreno. Humboldt 1574, Palermo. Tel. 4775.5577.

ESTUDIOS PALERMO

19 SUSANA VILLAVERDE. Diseño de interiores.

Uriarte 1848, Palermo. Tel.: 4777.1447 / 4774.6504 pilola@pilola.com


PALERMO GOURMET 21

just the very best $

Terraza o vereda Menú del mediodía Show

Cubierto promedio (con bebida no alcohólica) Happy hour Tarjeta de crédito/débito Wi-fi

1 BANDOLA. Cocina + Tango.

Cocina argentina y Show de tango El único restaurant donde se puede participar de la elaboración de la comida. Gorriti 4918. Palermo. Tel. 4833.5676 www.bandolatango.com.ar $130 6 MARIA FÉLIX. Restaurante mexicano.

Guatemala 5200, esquina Godoy Cruz. Estacionamiento propio. Tel. 4775.0380 Abierto todos los días. www.mariafelix.com.ar $50-70

2 3 4 5 7 8 9 10 11 12

Bar 6 Armenia 1676 Bar Uriarte Uriarte 1572 Bo-bo Guatemala 4882 Casa Cruz Uriarte 1658 Central Costa Rica 5644 Dashi Fitz Roy 1613 El Manto Costa Rica 5801 Janio Malabia 1805 Mark’s El Salvador 4701 Mundo Bizarro Serrano 1222

$ 50-60 $ 70-90 $ 50-60 $ 130 $ 60-70 $ 60-80 $ 50-60 $ 50-60 $ 40-60 $ 40-60

4833.6807 4834.6004 4774-0505 4833.1112 4776.7374/0 4776.3500 4774.2409 4833.6540 4832.6244 4773.1967

Museo Renault Av. Figueroa Alcorta 3999 Olsen Gorriti 5870 Osaka Soler 5608 Spell Café Malabia 1738 Te mataré Ramírez Gorriti 5054

$ 80-95 $ 70-90 $ 60-90 $ 45-60

4802.9626 4776.7677 4775.6964 4832.3389 4831.9156


LAS CAÑITAS & LA IMPRENTA

just the very best

52-57 Indumentaria, calzado, accesorios. Clothing, shoes, accessories. 13-15 Gourmet. Gourmet delights. 20 Hogar & Oficina. Home & office.

n

GOURMET LAS CAÑITAS & LA IMPRENTA $

Cubierto promedio (con bebida no alcohólica) Happy hour Tarjeta de crédito/débito Wi-fi

Arguibel Andrés Arguibel 2826

13 Eh! Santino Báez 196 14 Novecento Báez 199 15 Picardías Gorostiaga 1611

just the very best Terraza o vereda Menú del mediodía Show

$ 40-50 $ 30-40 $ 40-50 delivery de picadas

HOGAR&OFICINA LAS CAÑITAS & LA IMPRENTA

4899.0070 4779.9060 4778.1900 5778.2888

just the very best

20 MACSTATION.

Maure 1789, Las Cañitas. Tel. 4777.6628 Lunes a Viernes de 10 a 20 hs. Sábados de 10.30 a 19 hs www.macstation.com.ar


just the very best

LAS CAÑITAS & LA IMPRENTA FASHION MODA 23 52 FUSIÓN CREATIVA. Multiespacio de diseño

y arte. Punto de encuentro de diferentes artistas y diseñadores independientes. Men & women clothes. Ortega y Gasset 1817, Las Cañitas. Tel. 4778.1207 contacto@localfusioncreativa.com.ar www.localfusioncreativa.com.ar 53 NIKE. Información en pág. 13 54 OPTICAL WORK. Lentes personalizados

fabricados en Alemania. Anteojos de diseñadores internacionales. Calidad en óptica. Glasses & contact lenses. Maure 1583, La Imprenta. Tel. 4776.5620 80 Arenales 1736, Recoleta. Tel. 4813.0975 41 Av. Coronel Díaz 1572, Palermo. Tel. 4822.3930

55 RAPSODIA. Andrés Arguibel 2899. Tel. 4772.2716 42 El Salvador 4757. Tel. 4833.5814

Patio Bullrich, Alto Palermo, Unicenter, Gal. Pacífico. 56 RODRIGO REYES. Diseño con nombre propio.

J. Newbery 1669. Tel. 4775.5732 43 Malabia 1682. Tel. 4834.6093 57 TIVOGLIO MULTIMARCAS.

María Vázquez, Miss Sixty, A.Y. Not Dead, entre otras. Top brands in one place. Migueletes 987, La Imprenta. Tel: 4776.7301 Lunes a Sábados de 10 a 21 hs. www.tivogliobene.com.ar


CENTRO DOWNTOWN & RECOLETA

just the very best

58-92 Indumentaria, calzado, accesorios. Clothing, shoes, accessories. 3-5 Cuerpo & Belleza. Body & Beauty. 8-9 Ni単os: moda & deco. Kids: fashion & deco. 21-25 Hogar & Oficina. Home & office. 16-21 Gourmet. Gourmet delights.


25

Auspicia SUBSECRETARIA DE TURISMO

n

n

n

Cómo llegar? How do I get there? A Estación Retiro 5-6-7-9-20-22-23-26-28-33-45-50-54-56-61-6270-75-91-92-93-100-101-106-115-126-130-132-143-150-152- Tren ramal Mitre, Belgrano y San Martín.• A Av. Santa Fe y Av. Callao 10-12-3739-101-106-111-124-132-142-150-152 • Subte A Estaciones Piedras, Saenz Peña y Lima. • Subte B Estaciones Florida, Carlos Pellegrini y Uruguay. • Subte C Estaciones Retiro, Plaza San Martín y Lavalle. Subte D Estaciones Tribunales y 9 de julio.


26 MODA FASHION CENTRO & RECOLETA

just the very best

58 A.Y. NOT DEAD. Información en pág. 4 59 AYRES. Av. Santa Fe 1931, Cap. Fed.

Alto Palermo, Alcorta, Patio Bullrich, G. Pacífico. 6 Apertura: El Salvador 4661, Palermo. 60 BENITO FERNÁNDEZ.

Arroyo 894, 4º “7”. Tel. 4328.2990 / 0795 www.benitofernandez.com.ar 61 BRUNELLO CUCINELLI.

Cashmere from Perugia - Italy. Libertad 1362, Recoleta. Tel. 4813.0218


just the very best

DOWNTOWN & RECOLETA FASHION MODA 27 62 CARO CUORE.

Florida 376 Galería Central., local 32. 63 Av. Santa Fe 2099, Cap. Fed. 9 Armenia 1535, Palermo Soho.

64 CASA LOPEZ. M. T. Alvear 640/658.

Lun/vie, de 9 a 20 hs. Sáb/dom de 10 a 18 hs. Patio Bullrich, Galerias Pacífico. CHRISTIAN LACROIX. Unicenter Shopping. Patio Bullrich. Paseo Alcorta. Galerías Pacífico. El Portal de Rosario. 65 DE MARÍA.

Zapatos, carteras y accesorios. Shoes, handbags and accessories. Libertad 1655, Capital. Tel. 4815.5001.

66 ESCADA.

Avenida Alvear 1444, Capital Federal. Tel. (5411) 4814.0292 escada@datamarkets.com.ar


28 MODA FASHION CENTRO & RECOLETA

just the very best

67 FELIX. Información en pág. 8

HUGO BOSS. Patio Bullrich. Av. del Libertador 750.

HUSH PUPPIES. Paseo Alcorta, Alto Palermo, Unicenter. 68 JOSEFINA FERRONI. Información en pág. 10 69 LA DOLFINA Polo Lifestyle.

Indumentaria Masculina. Menswear & Polo Equipment. Av. Alvear 1315. Bs. As. Tel. 4815.2698 Galerías Pacífico, loc. 216. Tel. 5555.5216 Martha Salotti 454, Pto. Madero. Tel. 5787.5152 www.ladolfina.com

70 LAURENCIO ADOT. Santa Fe 1752 piso 4 “A”.

Lu a vi de 15 a 20hs. Tel/Fax. 4813.0547 www.laurencioadot.com 71 LOLA ¡queda perfecto!. Ropa íntima.

Corpiños con doble sistema de talles: tasa y contorno, que se adapta a distintas medidas de espalda y lolas. Pijamas. Sexy lingerie - wide selection of cup & back sizes. Arenales 1321, Recoleta. Tel. 4813.0211 www.tiendalola.com.ar


just the very best

DOWNTOWN & RECOLETA FASHION MODA 29 72 LOUIS VUITTON.

Av. Alvear 1901. www.louisvuitton.com

73 MARÍA VÁZQUEZ.

Libertad 1632, Recoleta. Tel. 4815.6333 Alto Palermo, Unicenter, Galerías Pacífico, Paseo Alcorta. www.mvzmariavazquez.com.ar

74 MARTÍN CHURBA.

Tramando ropa para el cuerpo y para la casa. Rodríguez Peña 1973, Capital. Tel. (54.11) 4811.0465 / 4816.9422 casamatriz@tramando.com www.tramando.com

MAX MARA. Patio Bullrich. Av. del Libertador 750.


30 MODA FASHION CENTRO & RECOLETA

just the very best

75 MINT KARAMEL.

Lingerie & beachwear. Arenales 1791, Recoleta. Tel. 4814.4550 Lunes a viernes 10:30-20.30hs Sábados 10:30-14hs info@mintkaramel.com www.mintkaramel.com 76 77 78 NIKE. Información en pág. 13 79 OLEANA . Joyas de estilo exclusivo.

Colección: “18 kilates”. Fashion Jewelry Design. Av. Pte. Quintana 296. Tel. 4812.5213 Lunes a viernes de 10 a 20 hs. Sábados de 10 a 17 hs. www.oleana.com.ar 80 OPTICAL WORK. Información en pág. 23 81 PABLO RAMÍREZ. Ropa negra elegante.

Perú 587, San Telmo. Tel. 4342.7154 www.pabloramirez.com.ar 82 PETIT CHARME.

Lencería y corsetería con un encanto distintivo. Juncal 1339, Recoleta, Tel. 4816.7380. www.petitcharme.com

RICKY SARKANY. Paseo Alcorta, Patio Bullrich, Unicenter. Av. Cramer 3664, Cap. Fed.


just the very best

DOWNTOWN & RECOLETA FASHION MODA 31 83 ROSSI & CARUSO.

The Finest Leather Goods. Posadas 1387, Recoleta 84 Av. Santa Fe 1377, Barrio Norte. Galerías Pacífico, Local 308, 1º piso. Tel. (5411) 4811.1965 / 4811.1538 www.rossicaruso.com / info@rossicaruso.com

85 SANTESTEBAN. Carteras, cintos y zapatos

de diseño único en cueros exóticos (raya / cocodrilo) y detalles en asta, plata y otros. Exclusive handbags, shoes & accessories. Av. Alvear 1883, local 40 / 41, Recoleta. Galería Promenade Alvear. Tel. 4800.1174 santesteban@fibertel.com.ar 86 SATHYA. Información en pág. 14 87 SOFI MARTIRÉ

Zapatos y Accesorios. Uruguay 1250, Recoleta. Tel. 4812.5857. 49 Cabello 3646, Palermo. Tel. 4805.4075 Diego Carman 45, San Isidro. Tel. 4763.8698 Lunes a sábados de 10 a 20 hs.

88 TIMBERLAND. Av. Santa Fe 1227, Cap. Fed.

Galerías Pacífico, Alto Palermo, Paseo Alcorta, Abasto, Las Palmas del Pilar, Patio Bullrich. TROSMAN. Avant-garde, casi rebeldes. Patio Bullrich, Paseo Alcorta. 50 Armenia 1998, Palermo Viejo.




34 MODA FASHION CENTRO & RECOLETA

just the very best

UMA. Patio Bullrich, Alto Palermo, Paseo Alcorta. Cabildo 1787, Belgrano. Cap. Fed. 89 VALENTINO BOUTIQUE.

Av. Alvear 1923, Buenos Aires.

90 VERÓNICA DE LA CANAL.

Prêt à porter y auténtica alta costura. Women clothes. Alta costura: Av. Las Heras 1813. Tel. 4805.7492 91 Callao 1645 e/Guido-Vte. López. Tel. 4816.1091 info@veronicadelacanal.com.ar

YVES SAINT LAURENT. Galerías Pacífico, Alto Palermo, Abasto, Paseo Alcorta, Alto Avellaneda. Av. Cabildo 1819, Rivadavia 6490. 92 ZITTA.

Costura, semicostura y medidas. Quintana 10, Recoleta, Buenos Aires, Argentina. Tel. (54.11) 4811.2094 info@zittacostura.com www.zittacostura.com


just the very best DOWNTOWN & RECOLETA CUERPO Y BELLEZA 35 3 GLAM. Sofisticado ambiente del estilismo.

Quintana 218. Lun a sáb de 9 a 22 hs. Tel. 4812.4578 4 IOBELLA. Todo cambio es para mejor.

Uriburu 1275 2° piso, Bº Norte. Tel. 4827.2861 La Pampa 2202, Belgrano. Tel. 4786.4444 5 MASAJEARTE. Estética & Paz Interior.

Exclusivo para mujeres. Masajes: descontracturante, reductor, sedativo, tailandés. Drenaje, Reiki. Cosmetología. Libertad 1262, piso 4º “H”. Buenos Aires. Reservas al Tel. 4811.8011 Servicios y Precios en: www.masaje-arte.com just the very best

DOWNTOWN & RECOLETA KIDS NIÑOS 8 ADVANCED. Av. Santa Fe 2001

Unicenter Shopping Av. Cabildo 1956 MIMO & CO. Galerías Pacífico, Alto Palermo, Jumbo Palermo, Spinetto Shopping, Devoto Shopping. Av. Cabildo 2010, Alvarez Thomas 1416, Av. Olazábal 5052, Av. Rivadavia 6682. Florida 165 - Local 2, Florida 362 - Local 17. www.mimo.com.ar 9 TA-TE-TI. Prêt à Porter para niños.

Av. Alvear 1796. Tel. 4893.2793 www.tatetionline.com


36 HOGAR&OFICINA CENTRO & RECOLETA

just the very best

21 MACSTATION.

Ayacucho 1184, Recoleta. Tel. 5032.0800 Lunes a Viernes de 10 a 20 hs. Sábados de 10.30 a 19 hs www.macstation.com.ar

mantova

22 MANTOVA. Decoración. Arte contemporáneo.

Arenales 1470. Tel. 4813.6224 mantova@mantova.com.ar 23 6 PUNTO 1. Cine en casa e instalaciones.

Disfrute del cine y la música en su máxima expresión. Soluciones integrales para el armado de tu propio cine. Asesoramiento a domicilio. Peña 2318, Recoleta. C.A.B.A. Tel. 4807.3983 www.6punto1.com.ar

24 WALMER. Buenos Aires, Montevideo, Punta

del Este, Miami, Almería, Santiago. Arenales 1251, Bs. As., Argentina. Tel. 4816.2556 ARTE&ANTIGÜEDADES CENTRO & RECOLETA 25 MARCELO TOLEDO. Orfebrería. Piezas únicas

realizadas a mano, en plata. Silversmith. Unique pieces, handmade in silver Humberto I˚, 462, San Telmo. Tel. (054.11) 4362.0841 info@marcelotoledo.net www.marcelotoledo.net


just the very best $

DOWNTOWN & RECOLETA GOURMET 37 Terraza o vereda Menú del mediodía Show

Cubierto promedio (con bebida no alcohólica) Happy hour Tarjeta de crédito/débito Wi-fi

16 EL SALTO DE LAS RANAS. Bar – Restaurante.

Rodríguez Peña 1169. Tel. 4811-2635. $35-40 19 PICARDIAS. Delivery de picadas.

Juncal 1760, Recoleta. Tel. 4811.5818 15 Gorostiaga 1611, La Imprenta. T. 5778.2888

17 18 20 21

Down Town Matías Reconquista 701 Hard Rock Café Av. Pueyrredón 2501 La Cigale 25 de Mayo 722 Piola Libertad 1078 Winery Corrientes 302

$ 40-50 $ 50-60

4311.0327 4807.7625

$ 30-40 $ 50-60

4312.8275 4812.0690 4394.2200


38 NOTA DE TAPA

BELLEZA

MAKE UP & MODA

Fotografía: Estudio Gaby Herbstein Make Up: Mabby Autino


39

MARCAS INTERNACIONALES DE COSMÉTICA, CELEBRIDADES Y PROFESIONALES DEL MAQUILLAJE SE DISPUTAN EL MERCADO ARGENTINO, QUE HOY ES TRES VECES LO QUE ERA EN 2002. LOS PROFESIONALES CON MARCA PROPIA, LAS EMPRESAS Y UN ESPECIALISTA, REFLEJADOS EN ESTA NOTA. LOS MOTIVOS

LAS PROFESIONALES

Así como en el mundo de la indumentaria se pasó de la moda masiva al diseño de autor, hoy se abrieron camino las marcas de cosmética locales, también con nombre propio. A nivel internacional primero y desde 2002 en Argentina, las firmas nacionales de cosmética ganan terreno. Este proceso, en Argentina, se explica básicamente por dos razones; por un lado, la salida de la convertibilidad hizo que los cosméticos importados sean un bien de lujo, siendo entonces necesario, alguna alternativa local más accesible. Por el otro, al igual que en el resto del mundo, maquilladoras profesionales y celebridades se lanzaron como empresarias (y les fue muy bien).

Mabby Autino y Regina Kuligovski son dos de las más prestigiosas maquilladoras argentinas profesionales. Se han ganado un lugar en el mercado y han lanzado sus marcas propias que llevan, además, su nombre. Respecto al maridaje entre make up y moda, Mabby subrayó que: “El make up y la moda son siameses, siempre deben estar pegados ya que si no existe armonía entre ambos, deja de ser elegante o, valga la redundancia, moda”. Regina coincidió: “Siempre el make up esta ligado a la moda. Eso se ve desde que se lanza una colección en el desfile, luego en las revistas, y por último en la calle”, pero agregó que “el make up que se ve en un desfile o


40 NOTA DE TAPA

“EL MAKE UP Y LA MODA SON SIAMESES”, MABBY AUTINO.

Izq.: Propuesta de make up de Mabby. Der.: Daniela Urzi con make up de Regina K. Pág. 41: Make up de Regina K.

campaña es mucho más exagerado, más jugado, ahí se puede expresar con toda la intención el maquillaje que se quiere mostrar. En la calle la mujer se anima a lo mínimo, ya sea una boca roja, o un ojo negro. Algo de lo que mostró el maquilla-

je original, pero sintetizado”. Hoy el maquillaje es protagonista en las pasarelas, perfecciona el outfit y lo que se quiere comunicar. Para Mabby “forma parte de un show que marca tendencia; y de ahí hay que bajarlo a la mujer común. Para una

NÚMEROS SIN MAQUILLAJE El negocio es grande y crece a ritmo creciente. En 2001, el mercado total de “Cosmética y Tocador”, según la Cámara Argentina de la Industria de Cosmética y Perfumería, era de $ 1.649 millones de pesos. En 2007, pasó a ser de $ 4.647, es decir, un crecimiento superior al 180%. Específicamente en maquillaje, en 2002 el mercado era de $ 97 millones y en 2007 llegó a $ 293 millones, superando el 200% de crecimiento, convirtiéndolo en un mercado más que tentador.


41

“EL MAKE UP QUE SE VE EN UN DESFILE O CAMPAÑA, ES MUCHO MÁS EXAGERADO, MÁS JUGADO (...). EN LA CALLE LA MUJER SE ANIMA A LO MÍNIMO, YA SEA UNA BOCA ROJA, O UN OJO NEGRO, ALGO DE LO QUE MOSTRÓ EL MAQUILLAJE ORIGINAL, PERO SINTETIZADO.” REGINA KULIGOVSKI.


42 NOTA DE TAPA

campaña se trata de dar un look especial, pero siempre se asemeja más a lo normal”.

es también asesorarla profesionalmente sin mentirle”.

LOOK PERSONALIZADO

Iniciada en 1985 como una línea de cosméticos para maquilladores profesionales, M.A.C. rápidamente logró posicionarse entre las firmas más prestigiosas del mundo. Sus fundadores, Frank Angelo y Frank Toskan, le imprimieron calidad artística a la cosmética y hoy marcan tendencia en todo el

Según Carlos Lizardi, un experto de la cosmética en Argentina: “el maquillaje no debe tapar los rasgos verdaderos; es decir, tiene que destacar lo mejor de cada cara y rasgo, siempre en correspondencia con el pelo, color de ojos y estilo de la ropa. (…) Hay

M.A.C. Y LA MODA

“LA NUEVA IDEA EN MAQUILLAJE ES LA AUTENTICIDAD, PARA ELLO ES NECESARIO DESTACAR NO SÓLO LOS MEJORES RASGOS, SINO TAMBIÉN REALZAR LO QUE SUPUESTAMENTE NO ES LINDO.”, CARLOS LIZARDI, ESPECIALISTA EN COSMÉTICA. De “Historia de la moda argentina” de Susana Saulquin, Emecé, 2006.

muchas mujeres que creen que el maquillaje es una máscara; nunca pensaron que, siendo dinámico, puede aportarles cosas nuevas. Con pocos elementos y teniendo una idea de su esquema facial, pueden crear, soltándose en la armonía de las formas y colores, hasta encontrar el estilo propio”. Para Mabby, “es muy importante educar a la mujer a ser más bella, no es sólo venderle un producto,

mundo. En 1999, desembarcaron en el país y hoy cuentan con cuatro puntos de venta en Buenos Aires. El make up cambió, hoy es protagonista y muy de a poco la mujer se arriesga a salir de lo convencional. Marcas internacionales y también las de autor, mejoran y amplían su propuesta, diversificándola. ¡Sólo queda que te animes a encontrar tu propio estilo!


43 Izq.: desfile de la colección primaveraverano de maquillaje, de Dior. Debajo: fotografía de Gaby Herbstein para su calendario 2008, llamado “Aves del Paraíso”. Make up de Mabby Autino.

L’ ORÉAL EN BAF WEEK BAF WEEK, EL ENCUENTRO MÁS IMPORTANTE DE LA MODA NACIONAL, ES EL ESCENARIO DONDE L’ ORÉAL NO SÓLO ES EL MAKE UP OFICIAL SINO QUE, ADEMÁS, LA EMPRESA PREMIA A LA MEJOR COLECCIÓN PRESENTADA DURANTE EL EVENTO.


44 COLUMNA la mirada de mARIANA enrÍQUEZ

DE AMORES IMPOSIBLES

(Y VERDADEROS) Estoy al b o rd e d el divorcio y el ataque de nervios. Y, encima, viuda. Explico un poco. O mejor, doy un rodeo antes de entrarle al tema. De entre las muchas cosas que los hombres no entienden de las mujeres, una de las que más se destacan es la pasión desenfrenada que nosotras sufrimos con frecuencia, en diferentes momentos de la vida, por un actor, estrella de rock o futbolista, depende del gusto o el azar. No es como lo que les pasa a ellos, que pueden calentarse con una fémina célebre en particular, o tenerle un cariño especial (como esos hombres finos que están medio enamorados de Scarlett Johansson, por ejemplo). Lo que a nosotras nos pasa es distinto: es amor verdadero por alguien inalcanzable, totalmente compatible con el amor de la vida real, e igual de sincero. Yo estoy en una etapa de ésas, y

atacadísima. El objeto de mi amor total viene siendo, hace ya tres años, Heath Ledger. Me enamoré viéndolo por cable, de madrugada, en una película menor que se llama “Corazón de caballero” y me vine loca. Gracias a los dioses, él se hizo famoso (a mí me pasa de enamorarme de hombres exóticos que después no puedo encontrar ni en el Google ¡Este tipo de amor es así, muy volátil!). Cuestión es que el enamoramiento con Heath aumentó después de esa iniciática película, y empecé a juntar fotos: hay una con pullover azul y bufanda roja que casi me manda a una tumba temprana. Cuando se murió este verano de una sobredosis yo caí en depresión auténtica, al punto que mi chico ponía los ojos en blanco cuando me veía deambular por el departamento en horrendo batón y llorando; y amenazó con dejarme. Yo traté de ocultar mi desdicha, porque toda-


45

vía no estoy psicótica y diferencio entre realidad y ficción. Pero cuando me dejaba sola, horas pasaba juntando sus fotos y películas (me falta una sola). Como muchos otros, pero por motivos diferentes, yo también estaba esperando la nueva peli de Batman.

divertían yo lloraba casi a grito pelado. Volví a casa y me tendí en la cama aduciendo un dolor de cabeza (que padecía en serio, de tanto llorar). Yo sólo les pido a los hombres en general, y al mío en particular, que nos dejen tranquilas con estas fantasías que parecen una estupidez. Nos consuelan de lo salames

YO SÓLO LES PIDO A LOS HOMBRES EN GENERAL, Y AL MÍO EN PARTICULAR, QUE NOS DEJEN TRANQUILAS CON ESTAS FANTASÍAS QUE PARECEN UNA ESTUPIDEZ. El Hombre Murciélago me tiene francamente sin cuidado, porque en esto soy una chica convencional: no entiendo a los superhéroes y me aburren hasta la muerte cerebral. Yo sólo quería verlo a él; Heath Ledger, ¿qué me importaba que fuera malo, degenerado y estuviera desfigurado y haciendo de Guasón? Cuestión que casi me echan de la sala, porque mientras todos se

que pueden ser los hombres reales, y nos ayudan a aguantarlos un poco más, o incluso un rato más. Así que si hay alguna por allí que sufre por quien sea, les comparto el sentimiento. Y esperemos que al divino de Sandro le hagan un transplante exitoso, porque si todas sus nenas entran en viudez de golpe, no quiero imaginar en qué puede convertirse la Argentina.


46 DECO

VANGUARDIA 2008 Te mostramos lo más avanzado en muebles, objetos e iluminación. Lo último. Lo más trendy. Grandes marcas de diseño y talento puro.

1 Poética representación del tiempo, de la italiana, Diamantini&Domenicone. http://diamantinidomeniconi.it


47

2

3

4 2. Silla forrada en cuero, Beb Italia. www.bebitalia.it 3. Sill贸n modular FEEK, se va armando con sus partes componibles, pudiendo ser de 1, 2 贸 3 cuerpos, seg煤n se necesite. www.feek.be 4. Esta original pieza funciona como sill贸n o bien chaise longue, Beb Italia. www.bebitalia.it


48 DECO

5 7

6


49

10

8 9 5 y 6. Apilable “Orca”, que al abrirse son 2 sillones. Hay distintas formas y tamaños. Abajo, lámpara-banquito (hay otros colores). Ambos productos de FEEK www.feek.be 7. Serie de pequeñas mesas ratonas y mesas de luz, de la italiana ZANA. 8. Silla giratoria “Question mark” de Tonon. www.tononitalia.com 9. Estantes móviles, que se cierran para ocultar su contenido, de Bellato. www.bellato.com 10. Cajonera de la italiana ZANA.


50 DECO

11

11 y 12. Lámpara “Allyson” que refleja en cristales circulares. A la derecha, “Glossy”; ambas son de la italiana Firme Di Vetro. www.firmedivetro.it 13. Sillón de formas triangulares de la firma italiana Verzelloni. www.verzelloni.it

12

13


51


52 MODA

FOTOS DE PABLO PÉREZ

[1]

[2]

[3]

[4]


53

WINTER IN COLORS 1. Chaleco “Catu” rojo, María Aversa. 32 2. Falda patchwork de seda natural, con faja, Van Domselaar. 51 3. Musculosa rosa estampada, importada, Tivoglio. 57 4. Culotte con estampado de mariposas, Denpasar. 12 5. Corpiño y culotte “DivinoSexy”, frutilla con malva, Lola. 71

[5]

“Liberada de extravagancias y artificios, esta nueva belleza manifiesta una profunda fuerza y vida interior”, dijo Mariano Toledo en BAF Week. >


54 MODA

[6]

NEGRO, GRIS Y BLANCO 6. Anteojos Adolfo Domínguez en Grilamid de

alta resistencia, superlivianos. Formas con aristas bien marcadas, la última tendencia en estilo Germano, para Optical Work. 41 7. Vestido negro, con plisados encontrados, Zitta. 92 8. Tacones (9 cm) escotados en croco, charol y charol grabado negro, Josefina Ferroni. 24 68

[7]

[8] < Presentada en BAF Week, la

propuesta de negro, gris y blanco en degradé de Ayres.


55

COUNTRY & TOP 9. “Hipico” negro (hay marrones también), De María. 65 10. Cartera Dolcia simil pitón, con asta

[9]

y piedras de ambar incrustadas, Santesteban. 85 11. Pieza realizada en seda natural, lana de bellon, plata 1000, plata 925 y alma de cobre, Gabriela Horbat. 17

El “refinamiento del Country” de Lacoste, en BAF Week. >

[10]

[11]


56 MODA

ROCK STAR 12. Remera m/c Diamante, Felix. 15 13. Funda de cuero Vaja, m谩s de un mill贸n de combinaciones posibles,Boutech. 8

[12]

14. Pantal贸n achupinado en tafetan algod贸n

100%, con 5 bolsillos, Hermanos Estebecorena. 19

[13]

[14]

>

Un look muy rock star presentado por A.Y. Not Dead, en BAF Week.


57

MEN IN BLACK 14. Camisa “gauchito” negra, Ramírez. 81 15. Pantalón “línea” con 3 bolsillos, algo-

dón polyester para mayor resistencia y menor peso evitando arrugas,, Hermanos Estebecorena. 19

[15]

[17]

< Equipo negro, con corte azul oscuro en los

guantes, de Josep Abril en Pasarela Cibeles.


58 HOGAR & OFICINA

Martín Di Paola presenta una serie de pinturas realizadas en pintura sintética sobre madera donde conviven, en un mundo de energía gestual, extraños personajes y estructuras geometrizadas en interacción psicodélica. Del 19/8 al 27/9 en Braga Menéndez Arte Contemporáneo. 18 Humboldt 1574, Palermo.

Lámpara de pié en acero, con pantalla realizada en cintas traslucidas, Luz Porteña. 8 Gorriti 4656, Palermo Soho.

Silla vintage intervenida por Alejandra Kohan para La Mersa. 7 Honduras 3950 (y Salguero), Palermo.


59

Mates de diseño único, del prestigioso artista orfebre Marcelo Toledo. 25 Humberto I˚, 462, Sal Telmo.

Thalya es una silla de policarbonato realizada con tecnología de inyección de gas. La particular elaboración permite obtener una decoración con líneas verticales y horizontales irregulares grabada en la superficie que recorre toda la parte de atrás del asiento y el respaldo. La línea es suave y con las esquinas redondeadas. Manifesto. 10 Humboldt 2160, Palermo Hollywood.

Nuevos parlantes inalámbricos Griffin Evolve, capaz de ofrecer hasta 10 horas de música con una sola carga. Utilizan tecnología de radiofrecuencia, permitiendo un rango de alcance de hasta 40 metros, y funciona incluso a través de paredes. Incluye un control remoto. MacStation. 9 Honduras 5225, Palermo. 20 Maure 1789, Las Cañitas. 21 Ayacucho 1184, Recoleta.


60 FRAGANCIAS

[1]

[6]

[2]

[4]

[5] [3]

1. Armand Basi Lovely Blossom (mujer). 2. Emporio Armani Diamonds (mujer). 3. Acqua Di Gio (hombre)

4. Little Kiss, de Salvador DalĂ­ (mujer). 5. Mandarina Duck man. 6. Fuel For Life para la mujer, de Diesel.


61 subte

22 22

2 2

EL ZU NE VE

A

ร N CL IN

E NC O

BE

O RT

S RO SE

M HU

CA

1ยบ

24 24


2-21

PALERMO + BOTANICO

22-23

LAS CAテ選TAS + LA IMPRENTA

24-37

CENTRO + RECOLETA 38 NOTA DE TAPA Make up & moda

NOTAS

GUIA DE COMPRAS

64 INDICE

44 LA MIRADA DE MARIANA ENRIQUE Z De amores imposibles (y verdaderos)

REFERENCIAS

46 DECO Vanguardia 2008

Moda Fashion Cuerpo & Belleza Body & Beauty Niテアos Kids Hogar & oficina Home & Office

52 VESTIME Looks de invierno 58 HOGAR & OFICINA

60 FRAGANCIAS Hombre & mujer 61 SUBTE 62 STAFF Gourmet Gourmet delights 1 Ubicaciテウn en mapas Location in map p Cerca del mapa Near map Local en Shopping Shopping mall store


65


66


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.