HAWE Finland Oy is part of the global HAWE Hydraulik company. We have branches on all continents, and our expert distributor network covers the entire world. HAWE Hydraulik manufactures all components in-house. Our main factories and headquarters are in Munich, Germany. We made enclosed brochure for You to help engineer and design Your hydraulic or electrification projects. In addition to our own products, in this brochure you find carefully selected products and solutions provided by our partners. The majority of the products listed here are readily available from us in Finland. We are happy to help you engineer the best possible system for your needs.
Contact us!
HAWE and our distributors are available near you.
Table of contents
2. Introduction
3. Table of contents
HYDRAULIC PUMPS
4. HAWE Hydraulic pumps
5. HAWE V60N pumps code key
HAWE V60N controllers 6. Electric pressure controller 7. High pressure pumps
8. HAWE HP6V pumps and code key
9. HAWE V30D pumps and code key 10. HAWE V30E pumps and code key
11. HAWE V32G (V30G) pumps and code key
12. Hengli pumps
13. HAWE K61N pumps
14. Code key for HAWE K61N pumps
By-Pass valves
15. HAWE Double flow pumps
16. HAWE tandem pumps
Internal gear pump
CONNECTORS
18. Pump – PTO gaskets
Pump installation grease
Flanges
19. Suction connectors V60N, K61N and motor flanges
VALVES
20. HAWE PSL and MICK valves for mobile equipment
21. HAWE CWS, CWL and EDL valves for mobile equipment
VIPR – HAWE IMV-System
Floating spool PSL
22. Auxiliary valves
Check valves
Flow control cartridges
Pressure limiting valves
23. HAWE
FXU power packs
Piston and diaphragm accumulators Hand pumps
COOLERS
40. Coolers
MOTORS
42. Hydraulic motors
43. Code key for HAWE piston motors
HAWE gerotor motors
44. PTO and adapters
Winches
TRACPOWER gear up boxes
TESTING PRODUCTS AND EQUIPMENT
45. Gauge fittings and instruments
Digital Stauff measuring kits and oil particle counters
MARINE
46. HAWE Marine – marine industry solutions
Mini hydraulic power pack HR050
Compact hydraulic power pack HICON
47. PTT Power trim TILT system
Differential cylinder type LAS
PUMP INSTALLATION INSTRUCTIONS
48. HAWE variable displacement pump V60N - LSP
50. Installation instructions for HAWE constant
displacement K61N- pumps
51. By-Pass valve installation instructions
52. Installation instructions for double-flow HAWE pumps
53. Installation instructions for HAWE SL pumps
54. Hydraulic system general troubleshooting
HAWE FINLAND – EASY ELECTRIFICATION
56. Introduction
56. HAWE energy packs
IEP 014
57. MEP System
Plug-in installation and quick change frame
PDU
DC / DC converters
Chargers
Inverters
MPU Motor pump unit
58. Geomachine GMe100 fully electric ground investigation rig
59. Stonepower eScorpion
60. ROVO – fully electric robot platform
62. Examble of HAWE 400 VCD system
30. Hybrid Valter
CONTACT US!
64. HAWE Finland sales network contact information
Hydraulic pumps
HAWE V60N variable displacement pump is mounted directly on the vehicle’s power take-off. Stroke limitation screw standard in all pumps. Power controller standard in 130cc pumps. NB! All installation positions possible. See the installation instructions starting from page 48.
HAWE HYDRAUlic pumps
HAWE V60N code key
Type
130
Direction of rotation
Displacement
60
L Anticlockwise
90
R Clockwise
Shaft type
Stroke limitation
Standard empty 2 stroke limitation
Adjusted working pressure
Controller
Stroke limitation
110
130
Direction of rotation
D Spline shaft DIN ISO ISO14 (lorry)
L Anticlockwise
M Spline shaft DIN 5480 (V60N 090, 110)
R Clockwise
S Spline shaft SAE-C J 744
Shaft type
H Spline shaft SAE-B J 744 (V60N 060)
D Spline shaft DIN ISO ISO14 (lorry)
T Spline shaft SAE-B B J 744 (V60N 060)
M Spline shaft DIN 5480 (V60N 090, 110)
U Spline shaft SAE-B J 744, short (V60N 060)
S Spline shaft SAE-C J 744
H Spline shaft SAE-B J 744 (V60N 060)
Q Spline shaft SAE-C S (V60N-090, -110,-130)
T Spline shaft SAE-B B J 744 (V60N 060)
Mounting flange
U Spline shaft SAE-B J 744, short (V60N 060)
Y Flange ISO 7653-1-985 (lorry)
Q Spline shaft SAE-C S (V60N-090, -110,-130)
P Flange ISO 7653-1-985, 10°(lorry, V60N-110,-130)
Mounting flange
G Flange ISO 3019-2 (V60N-090)
Y Flange ISO 7653-1-985 (lorry)
P Flange ISO 7653-1-985, 10°(lorry, V60N-110,-130)
F Flange SAE C4 ISO 7653-1-985
G Flange ISO 3019-2 (V60N-090)
F Flange SAE C4 ISO 7653-1-985
Z Flange SAE B-4, J 744 ISO 3019-1 (V60N-060)
X Flange SAE B-2, 45° offset J 744 ISO 3019-1 (V60N-060)
Shaft seal
N Nitrile
Z Flange SAE B-4, J 744 ISO 3019-1 (V60N-060)
X Flange SAE B-2, 45° offset J 744 ISO 3019-1 (V60N-060)
Shaft seal
N Nitrile
V Viton (FKM)
V Viton (FKM)
V60N controllers
LSP LS controller with pressure limiter
Standard empty
2 stroke limitation
NR constant pressure controller
L power controller V60N 130
Controller
ZL power controller V60N-060, -090, -110
LSP LS controller with pressure limiter
PR electric pressure controller, positive
NR constant pressure controller
L power controller V60N 130
PR1 electric pressure controller, negative
ZL power controller V60N-060, -090, -110
electric flow controller, positive V60N-130
PR electric pressure controller, positive
electric flow controller, negative V60N-130
PR1 electric pressure controller, negative
V V1
electric flow controller, positive V60N-060, -090, -110
constant flow controller
electric LS controller 24V
ZV QP PE electric flow controller, positive V60N-130 electric flow controller, negative V60N-130 electric flow controller, positive V60N-060, -090, -110 constant flow controller electric LS controller 24V
Additional functions 0 Standard
Pump type 1 Standard, axial ports
Pump type
1 Standard, axial ports
Thru-shaft, radial ports
Thru-shaft, radial ports
Thru-shaft, radial ports
Thru-shaft, radial ports
Standard, axial ports SAE J 518
Standard, axial ports SAE J 518
Electric pressure controller For V60N pumps
Electric pressure regulator
-Highly presise
-Tested
- Maintenance- friendly
CAN I/O 14+ control system
-Control logic solutions pre-programmed -Plug&Play system
-Wiring harness included -IP67
- Robust
-Quick installation
Electric pressure controller Pe and Pe1
The delays and contamination issues associated with traditional LS line can be minimized using an electronic solution
Easily configurable to suit specific needs
Responds quickly to movements
You can upgrade your old pump with a new controller
Compatible with all mobile systems
HAWE pressure transmitter DT2-4
-Pressure range: 0…400 bar
-IP67
- Signal: 4…20mA
-Weight 70g
-Temperature range: -30 to +100
-Connector: MSD-T7
-Connection thread G 1/4A
High pressure pumps
Reliablehigh–pressureupto 700bar!
HAWE R/RG radial piston pump
High pressure, up to 700 bar!
High level of efficiency
Long service life
Rotation direction in both directions, up to 3600 rpm!
Powerful
Very reliable
Good function even at low viscosity
Suitable for industrial hydraulics, test equipment, lubrication systems and hydraulic tools
HAWE two-stage pump type RZ
HD Radial piston pump + ND gear pump
HD high pressure up to 700 bar!
HD output 0.06...64.18 cm3/rev
ND pressure up to 200 bar!
ND output 1.4...87.8 cm3/rev
Very high efficiency
Long service life
Direction of rotation in both directions
Powerful
Very reliable
Compact size
Can be used with low viscosity fluids
Suitable for industrial hydraulics, test equipment,
00 N1 N2 X1 X2 No thru-shaft, standard No thru-shaft, SAE ports on the back No thru-shaft, threaded ports on the back Standard configuration with 6cc gear pump Standard configuration with 10cc gear pump
V40D series variable axial piston pump with swashplate design for hydrostatic drives in closed circuit, high pressure, high speed, high reliability, low noise, can be applied in engineering machinery, mobile machinery and agricultural machinery.
V40E series variable axial piston pump with swashplate design for hydrostatic drives in closed circuit, high pressure, high speed, high reliability, low noise, can be applied in engineering machinery, mobile machinery and agricultural machinery.
Swash-plate design, applied in open circuit
hydraulic systems
Applications include heavy-duty vehicles
Askalso otherHengli -products!
HAWE K61N pumps
HAWE K61N is a piston pump with a fixed displacement for demanding mobile hydraulics. Can be mounted directly on the vehicle’s power take-off. See the installation instructions starting from page 46.
Pressure connections and suction fittings Standard
Pump back cover S0=40 degrees, standard
Shaft L35=DIN5462 / ISO 14 H35=DIN5462 / ISO 14 o 8.15
Mounting flange DL4 DIN 4-h, ISO 7653 DIN (012-130)
Seal material N=Nitrile V=HNBR, high temperatures V=FKM
Direction of rotation L=Anticlockwise R=Clockwise
Displacement 012-130
By-Pass valves
PUMPS
by-pass valves
HAWE double-flow pumps
HAWE’s portfolio also includes high-quality double-flow pumps. Ask more!
HAWE tandem pumps
We build different combinations according to the customer’s demand
Sizes 012 - 520 cc
For all hydraulic systems
The picture shows a reference a combination of four pumps, consisting of 280cc-280cc-160cc-90cc high efficiency pumps.
Internal gear pump
Please ask more about coupling sets between diesel engine and the pump!
Field of application: Industrial hydraulic
Low noise
Long time life
Low pulsation (pressure pulsation -2%)
Multi flow combinations
LX PEP 2 pump assembly grease
Remember
K61N 012-064
K 60 N 012-064
Imuliittimen änkisarjat
V60 N 060-130
K 61 N 084-108
K60N 084-1 08
K62N 56/26, 76/76
K62N 20/20, 64/32
A00/64/58
A90/38/58
A45/42/58 06 8170-24.HF
A45/45/58 06 8200-24.HF
A45/50/58 06 8140-24.HF
A45/64/58 06 8150-24.HF
A45/75/58 06 8210-24.HF
A90/64/58
Imuliittimen änkisarjat
HAWE valves for mobile equipment
PSL is a robust and reliable directional control valve made of steel. The valve ensure precise and cost-effective operation. High modifiability makes the PSL valve an essential part of a smart hydraulic system.
PSL (V)
Modular size
Low pressure loss
Very compact
Additional functions are easy to integrate into the valve bank
Extensive modular system with many variations and combination options Compact, space-saving and cost-effective
Now available with SIZE 2
CWS is an competitive price sandwich-type on/off directional control valve. High modifiability makes the valve suitable for a wide range of applications.
CWS
Various integrated by-pass valves
Multiple spool options Additional functions available for ancillary blocks, e.g. load-holding valves
CWS
Independent Metering valves.
in addition to the CWS features:
Affordable load sensing valve without pressure compensators.
- Eliminates the need for over-center valves functions
- Adjustable back pressure for optimized system performance
2. More Functionality in a Single System
- Floating mode capability
- Pressure control in “Mooring” mode
- Regenerative operation
- Adjustable flow for oil cooling or heating
3. Flexible Integration Options
- Available as a standalone block
- Can also be integrated as sections in PSL/PSV valve systems
4. Improved System Dynamics
- Machine always ready for operation (eLS)
Auxiliary valves
Check valves
HAWE’s high-quality RK, RB, RC check valves are durable and reliable. Leakproof valve
Ideal for the most demanding applications thanks to its uniform quality. Check valves RHC, RH, HRP are available as pipeinstallation-type and cartridge-type models.
limiting valves
Used as a pressure limiting valve and sequence valve
Low hysteresis
Minimal impact of oil viscosity
Flow control cartridges SB, SQ
Wide flow area, (max 400 l/min)
Precise load-independent flow control valve
High-quality, strong and durable original HAWE valve
HAWE load holding valves
HAWE load holding valves are suitable for a wide range of applications. In combination with the HAWE directional control valve, they allow precise and controlled movements of the actuator.
CLHV
Cost-effective load holding valve can be installed in manifolds, pipes or directly on the cylinder or hydraulic motor.
Maximum pressure 350 bar
Four sizes (max 320l/min)
Several cavity options
LHK
The load-holding valve type LHK is suitable for applications that are not particularly prone to oscillations.
Shock valves and shuttle valves can be fitted with or without restrictor check valves, for example, to delay the release of hydraulic brakes.
Lifting solution for AGVs and AMRs
LOGAR is a patented electro-hydraulic plug & play lifting solution for AGVs and AMRs.
It impresses with its high efficiency and self-synchronization.
The solution combines low space requirements with freedom from maintenance and a service life three times longer than pneumatic or electromechanical lifting systems. Long service life thanks to 1,000,000 maintenance-free cycles
Forklift control block SMBF
The features:
Fork lift truck control block in monoblock design
Volume flow lifting/lowering up to 90 l/min
Volume flow additional functions up to 40 l/min
Operating pressure (pmax) 280 bar
Many additional functions can be integrated on the consumer side
Your benefits:
Sensitive control of all functions
High reproducibility of fork movement
Integrated design saves installation space
Optimized to specific customer requirements
Industrial valves
Cost-effective and high quality Cetop-valves.
STOCK!
Size: 6, 10, 16, 25
Askus moreaboutthe industrial valves!
Also remember the related products:
Lift modules in modular design Control blocks specially developed for forklift trucks and lifting equipment in modular series design
Line break protection and lowering brake (flow control valve) For high safety in the event of pressure peaks or the regulation of the lowering
HAWE-Electronic control
Whether as amplifier card, IO module or electronic amplifier - ideally matched to the hydraulic components and CAN bus capable
HAWE electric control systems
HAWE’s electric control systems are cost-effective, flexible and reliable. We deliver control logic solutions as pre-programmed or ready for programming. Can be integrated into existing systems.
HAWE electric control systems
HAWE CAN I/O 14+ control system
IP67: heavy outdoor use
Compact and affordable
Four dual-function movements per unit
Multiple control units can be connected to one system
As a main unit in small systems or an expansion unit in larger systems
Programming with eDesign or by parametrisation
HAWE 3CS and 3CM
IP67: heavy outdoor use
Fast control logic
Precise operation and extensive adjustment options
For demanding control systems
With safety-rating, optional
HAWE eDesign programming interface
HAWE eDesign - programming interface
FREE, no licence required
Easy to use, no programming skills required
Visual programming interface
For CAN I/O and EV2S controls
HAWE Finland Oy provides user training
Simple diagnostics and status monitoring Helppoa ohjelmointia!Meiltä avaimetmyöskäteen -paketit.
1–2 sensor inputs depending on configuration
Suitable for controlling proportional and on/off solenoid valves
Parameters can be set via a wireless user interface using a smartphone or computer
Easy commissioning
CAN bus interface
Wi-Fi interface (EMMA)
Hook lift truck
Chipper truck
Garbage truck
Tank truck
Concrete mixer truck
Plug&Play electrical cabinets from HAWE Finland!
HAWE electrical control systems are economical, flexible and reliable. We supply control logics according to customer needs, either pre-programmed or ready for programming. Can also be integrated into existing systems.
All the cabinets and components are tested before delivery!
Made in Finland
Integrated fuse
HAWE ELECTRIC CABINET Box S
Product number 25 1016-23.HF
Dimensions 22 x 22 x 12 cm
6 analog in -connections
6 analog out -connections
CAN bus
HAWE ELECTRIC CABINET Box M
Product number 25 1024-23.HF
Dimensions 32 x 22 x 12 cm
10 analog in -connections
10 analog out -connections
2 CAN bus
HAWE ELECTRIC CABINET Box L
Product number 25 1046-24.HF
Dimensions 38 x 38 x 21 cm
10 analog in -connections
10 analog out -connections
4 CAN bus
Ethernet
Main IN/OUT/CAN connector type M12 5-pin.
Power connector M12 4-pin (supplied)
Can be interconnected
IP rating IP65
Metal housing
Mounting kits available
Wiring harnesses available
Ask about customer branding
Boxes with customer branding!
Ask also wire harnesses.
HAWE Finland has developed a new revolutionary plug&play
HAWE RoadControl hydraulic system for road maintenance vehicles.
HAWE RoadControl is designed to meet the all-year-round needs of multi-purpose vehicles. The system is delivered tested and programmed.
Meiltä löytyy laaja valikoima suodatukseen liittyviä tuotteita!
New generation gravel truck systems
HAWE Finland systems for gravel trucks: meet the needs of different users. Two different solutions are available, pre-programmedeasy to install. Contact us - let’s make HAWE a reality!
HAWE SmartControl ja HAWE ProControl
HAWE SmartControl HAWE ProControl
HAWE Box S electric cabinet
Joystick V28
Can bus valve
Pump
Gerotor motor
Wiring kit
Basic gravel truck functions: dump, cassette, tarpaulin and tailboard controlled from the joystick. Easy to connect to one electrical cabinet with three cables, delivered ready programmed.
HAWE Box M electric cabinet
Joystick V28
CAN bus valve
Touch screen 7”
Junction box
Pump
Gerotor motor
Wiring kit
Additionally, from the 7” touch screen: Worklight and “beacon” control Vibra operation
Platform heating operation and automation
analogue or CAN bus version high-quality and durable for professional use wide selection HAWE
JOYSTICs
HAWE displays
HAWE radio control systems
Frequency: 433 MHz, 69 channels, data transmission in both directions, possibility of alarm and sensor data.
EN 61508 SIL3 and EN ISO 13849 Ple safety classifications.
Bus and signal: CANopen, J1939, Profinet, PWM, 0-10 V, 0...20 mA.
Number of function relays: 7...28pcs, programmable functions.
Operating voltage: 12-24 VDC & 48-230 VAC.
Frequency: 433 MHz, 69 channels, data transmission in both directions. EN 61508 SIL3 and EN ISO 13849 Ple safety classifications.
Display for alarm and sensor information.
Bus and signal: CANopen, J1939, Profinet, PWM, 0-10 V, 0...20 mA.
Number of function relays: 7...28pcs, programmable functions.
Operating voltage: 12-24 VDC & 48-230 VAC.
Operating temperature -20...+55 °C with IP65 degree of protection.
External replaceable Li-ion battery. Fully customisable + 6 standard models.
Frequency: 2.4 GHz, 16 channels, data transmission in one direction (from transmitter to receiver)
Bandwidth and signal: CANopen, Modbus and transistor output
Number of operating relays: 4...15(...29) pcs, functions programmable
Customized keypads and pushbuttons
Operating voltage: 12-24 VDC & 48-230 VAC
Panther
Tiger
Tiger T12
Pressure filter <420 bar
By-pass valve standard.
Available with different connectors, filter materials, indicators and gasket materials
Available with different gasket materials
By-pass valve standard.
Available with flange unions and various indicators and gasket materials
For additional functions and distributed systems in mobile or industrial use
Reversible direction of rotation
Integrated check valves
Voltage 12V... 400V, depending on the model
HICON – Seawater-proof IP67 compact power pack of stainless steel
CAN control optional
Reversible direction of rotation
For 12–24V systems
INKA 3
Compact design, integrated valves
Up to 700 bar pressure
Quiet operation
IO-Link connectivity
Vertical and horizontal models with 14-liter tanks
Can be equipped with a fan
KA compact power packs
Very compact, integrable valves
Pressure up to 700 bar
Internal condition monitoring optional
Optimised thermal management
Kysymeiltä!
Industrial power packs with preinstalled valves and sensors
Pressure up to 700 bar
koneikkoRakennetaantarpeen mukaan!
Compact structure saves space
Easy configuration
Piston and accumulatorsdiaphragm
HAWE has a wide range of piston and diaphragm accumulators.
Hand pumps
High-quality hand pumps 30–800 bar from HAWE. Single- and double-acting pumps + tanks
FXU
Coolers
HAWE Finland has a broad range of coolers. In addition to standard products, we provide cooling solutions customised to our customers’ needs.
COOLERS
integrated by-pass valve available customisable to your needs 12/24V, 220V or hydraulic motor drive the most common 24V models are always in stock HAWE also delivers entire cooling systems
Smart FAN DRIVE controlsystem available!
Hydraulic motors
HAWE Finland Oy’s selection also includes fixed axial piston motors. The reliability of products is based on the use of high-quality materials, tempering methods and surface treatment, and quality-certified manufacturing processes.
HAWE M60N 010-130 ISO
A series of robust axial piston motors with ISO shafts and flanges, ideal for applications of mobile hydraulics.
High reliability and durability thanks to high-quality materials, tempering methods and manufacturing processes.
HAWE M60N 010-130 SAE
A series of robust axial piston motors with SAE shafts and flanges, ideal for applications of mobile hydraulics.
High reliability and durability thanks to high-quality materials, tempering methods and manufacturing processes.
HAWE M60N 025-108 M2
Robust axial piston motors with a cartridge flange. Especially suitable for winch, slewing, wheel and track drives.
HAWE M60N 010-130 DIN
Light-weight casing axial piston motors, particularly suitable for mobile hydraulics. Corrosion-proof metal housing!
Motors ISO, SAE, M2 and DIN with multiple shaft options
Sizes 10–130 cm
Applications: chippers, crushers, water pumps, vibrators, drivetrains, winches, conveyors, etc.
A reliable and compact motor with minimal moving parts and a high starting torque
Various valves and speed sensors available
HAWE piston motor code key
Model
Displacement
010 - 130
Direction of rotation
W
Shaft seal
P FP (S M
N NBR (SAM)
* below -25C contact HAWE
Mounting flange both directions
I41 ISO 3019-2 4-h Ø80 (010-017)
I42 ISO 3019-2 4-h Ø100 (025-034)
I43 ISO 3019-2 4-h Ø125 (040-064)
I44 ISO 3019-2 4-h Ø140 (084-090)
I45 ISO 3019-2 4-h Ø160 (108-130)
DL4 DIN 4-h ISO 7653-D (012-130)
Shaft
Spline DIN 5480 (ISO M2)
W20 W20x1.25x14x9g (010-017)
W25 W25x1.25x18x9g (010-025)
W30 W30x2x14x9g (025-064)
W32 W32x2x14x9g (040-064)
W35 W35x2x16x9g (040-108) 1
W40 W40x2x18x9g (084-130)
W45
Key W45x2x21x9g (108-130)
DIN 6885 (ISO)
K20 ø 20 k6 (010-017)
K25 ø 25 k6 (010-025)
K30 ø 30 k6 (025-056)
K35 ø 35 k6 (040-064)
K40 ø 40 k6 (084-090)
K45
ø 45 k6 (108-130) 108 only M60N M2
SB2 SAE B2 J-744 (010-034)
SB4 SAE B4 J-744 (010-034)
SC4 SAE C4 J-744 (025-108)
SD4 SAE D4 J-744 (084-130)
M21 Plug-In Ø135 (025-034)
M22 Plug-In Ø160 (040-064)
M23 Plug-In Ø190 (084-108)
Spline SAE J498b 30° Class 5 (SAE)
B13 13T 16/32 (010-034)
C14 14T 12/24 (025-084)
C21 21T 16/32 (040-108)
D13
Key 13T 8/16 (084-130)
SAE J744 (SAE)
B25 ø 25.4 (010-034)
C32 ø 31.7 (040-064) D44 ø 44.45 (084-130)
DIN L35 5462 / ISO 14 (DIN) 8x32x34.9 (012-130)
Shaftseal Generalinstructions
Connections
2, 5 ISO G (010-130) M 3 Metric (010-034) U 4 UN (025-130)
Back-end connection SO 6162-2/SAE
40° Flange mounting, vertical (084-130)
40° Flange mounting, horizontal (040-064)
40° Female fitting (010-034)
90° Flange mounting, vertical (084-130)
90° Flange mounting, horizontal (025-130) Flange mounting, side (025-130)
HAWE Finland Oy Koskelontie 15 | 02920 Espoo | Finland | Puhelin +358 (0)10 82126 00 | sales@hawe.fi | www.hawe.fi
Take-off-powered trackpower gear box for tractors
HAWE Finland Oy Koskelontie 15 | 02920 Espoo | Finland | Puhelin +358 (0)10 82126 00 | sales@hawe.fi | www.hawe.fi
Test products
Gauge fittings and instruments
High-quality Stauff gauge fittings and hoses from HAWE.
Digital Stauff test sets and particle analysers
mittaustuotteita
HAWE Marinemarine industry solutions for harsh marine conditions
Mini hydraulic power pack type HR050
Compact hydraulic power packs are a type of hydraulic power pack. They are characterised by a highly compact design, since the motor shaft of the electric motor also acts as the pump shaft. Compact hydraulic power packs are used to supply hydraulic oil in hydraulic systems. The mini hydraulic power pack HR 050 is particularly compact by pressurising the radial piston pump internally. The reversing function is activated by reversing the motor’s direction of rotation. No directional valve is required. The motor is protected from overloads by a built-in temperature switch.
Radial piston pump integrated directly into pump frame Round, transparent tank with M8x1 filling screw
Features and benefits:
Suitable for intermittent operation
12 V and 24 V DC
Suitable for various different installation positions Protection class IP 67
Compact hydraulic power pack type HICON
Compact hydraulic power packs are a type of hydraulic power pack. They are characterised by a highly compact design, since the motor shaft of the electric drive also acts as the pump shaft. Compact hydraulic power packs are designed to supply hydraulic circuits with hydraulic fuid. The compact hydraulic power pack type HICON’s encapsulated design offers protection against temporary immersion in water according to protection class IP 67. The pump module integrates a gear pump and a brushless motor. The motor’s rotation can be reversed, thus facilitating flow reversion without requiring adirectional valve. When designing the compact hydraulic power pack type HICON, particularly emphasis was placed upon status monitoring. The integrated temperature switch protects the motor from overloading. Pressurelimiting valves prevent any thermal overpressure or the permissible peak pressure being exceeded should consumer travel be blocked.
Features and benefits:
Suitable for nominal modes S3 (short period operation) and S1 (continuous operation with restrictions) 12 V to 24 V DC
Vertical and horizontal installation possible Protection class IP 67
CAN bus functionality compatible with J1939 protocol
HAWE Power Trim Tilt System (PTT)
When it comes to trimming Z-drives, HAWE offers ready-for-connection systems comprising a pump and cylinders that can be directly connected with hoses. The trim cylinder is optionally supplied with an integrated safeguard against overpressure to ensure safe operation at all times.
Operating pressure 190 bar
Maximum peak pressure 210 bar
Maximum flow 1.7 l / min
Maximum motor power 1.5kW
Features and benefits:
State-of-the-art drive technology
Compact, powerful units
Reliable protection against marine growth
Resistant to seawater
Ready to use: filled with oil, tested and ready for action straight away
Differential cylinder type LAS
The differential cylinder type LAS is designed for a traversing speed up to 0.1 m/s, and thanks to its high-quality seal system can remain in position for extended periods. When operated correctly, it is capable of performing at least 67 000 double strokes (at maximum stroke 300 mm).
For special applications, the differential cylinder type LAS can be equipped with customer-specific sealing elements and manufactured in customer-specific stroke lengths. Thanks to its short and compact design, it is ideally suited to mini-hydraulic solutions from the HAWE Hydraulik product range.
1. The oil tank’s capacity must be at least twice as high as the pump’s maximum output per minute.
2. Make sure the tank and the inlet hose are clean.
3. The return valve’s throughput capacity must be four times as high as the pump’s maximum output per minute with the filter’s filtration ratio being 10 µ.
4. Breather filtration ratio 10 µ.
5. It is recommended to install a pressure filter on the pressure line.
6. Install the tank as close to the pump as possible, so that the pump stays below the oil level.
7. The system output determines the inner diameter of the suction line. See table.
8. The pump’s housing return line must be placed below the oil level and as far as possible from the tank’s suction outlet. The return line’s inner diameter is 19 mm (3/4” hose)
9. The pressure line must be equipped with a shock valve set to approximately 30 bar higher than the pump’s maximum pressure. See the table for the line’s inner diameter.
10. The LS line capacity must be 10% of the pressure line capacity. In other words, if the lines are of equal length, the inner diameter of the LS line must be 1/3 of the pressure line’s diameter.
11. Before installing the pump, make sure its direction of rotation is correct.
12. Fill in the pump housing with filtered oil. This also applies to vehicles with a rear mounting tank.
13. Use a manufacturer-recommended grease to lubricate the pump shaft. (Renolite LX PEP 2)
14. Do not install the pump shaft coupling by striking it.
15. Before use, make sure that the suction line and the pump are full of oil.
16. After installation, let the system run idle for 10 min (max. 50 bar).
17. When replacing the pump, the entire system must be emptied and cleaned, including the tank and hoses. Replace the filters after 50 hours of use.
18. If a pump of another make is being replaced, read step 8 carefully.
PUMP ADJUSTMENT
19. Adjust the pump pressure values as necessary.
20. Factory settings: standby pressure 28 bar and maximum pressure 300 bar, V60N 130 power controller L 700 Nm
21. The stabilisation of the system may require the adjustment of the dynamic screws on the side of the controller.
22. Use the speed control screw to adjust the pump’s reaction rate from zero angle to maximum angle. Screw fully loose -> maximum reaction rate. Factory setting: 1 1/2 turns loose.
23. Use the damping screw to adjust damping. Screw fully loose -> maximum damping. Factory setting: 1 turn loose.
1. The oil tank’s capacity must be at least twice as high as the pump’s maximum output per minute.
2. Make sure the tank and the inlet hose are clean.
3. The return valve’s throughput capacity must be four times as high as the pump’s maximum output per minute with the filter’s filtration ratio being 10 µ.
4. Breather filtration ratio 10 µ.
5. It is recommended to install a pressure filter on the pressure line.
6. Install the tank as close to the pump as possible, so that the pump stays below the oil level.
7. The system output determines the inner diameter of the suction line. See table.
8. The pressure line must be equipped with a pressure limiting valve. The pressure limiting valve must come before any quick couplings.
9. Before installing the pump, make sure its direction of rotation is correct.
10. Fill in the pump housing with filtered oil. This also applies to vehicles with a rear mounting tank.
11. Use a manufacturer-recommended grease to lubricate the pump shaft. (e.g. Renolite LX PEP 2)
12. Do not install the pump shaft coupling by striking it.
13. Before use, make sure that the suction line and the pump are full of oil.
14. After installation, let the system run idle for 10 min max. 50 bar
15. When replacing the pump, the entire system must be emptied and cleaned, including the tank and hoses. Replace the filters after 50 hours of use.
By-pass valve – installation instructions
The by-pass valve is designed for HAWE fixed displacement pumps assemblies, where the power take-off is not switched off during operation.
1. Rotatable valve
2. Clean the pump connection surface.
3. Install the valve by using suitable gaskets and emergency screws.
4. An external 3/8”- ½” return line must be placed below the oil level and as far as possible from the tank’s suction outlet.
5. The by-pass valve must be protected with a fuse of 2 amperes.
By-pass valve – emergency use
1. If there is an interruption in power supply, the system can be pressurised using an emergency screw.
2. Turn the screw inwards until the valve spool hits the bottom.
3. At the end of emergency use, return the screw to its original position, secure it and replace the protective cap.
1. The oil tank’s capacity must be at least twice as high as the pump’s maximum output per minute.
2. Make sure the tank and the inlet hose are clean.
3. The return valve’s throughput capacity must be four times as high as the pump’s maximum output per minute with the filter’s filtration ratio being 10 µ.
4. Breather filtration ratio 10 µ.
5. It is recommended to install pressure filters on the pressure lines.
6. Install the tank as close to the pump as possible, so that the pump stays below the oil level.
7. The system output determines the inner diameter of the suction line. See table.
8. The pressure lines must be equipped with pressure limiting valves. The pressure limiting valves must come before any quick couplings.
9. Before installing the pump, make sure its direction of rotation is correct. The direction of rotation cannot be changed.
10. Fill in the pump housing with filtered oil. This also applies to vehicles with a rear mounting tank.
11. Use a manufacturer-recommended grease to lubricate the pump shaft. (e.g. Renolite LX PEP 2)
12. Do not install the pump shaft coupling by striking it.
13. Before use, make sure that the suction line and the pump are full of oil.
14. After installation, let the system run idle for 10 min (max. 50 bar).
15. When replacing the pump, the entire system must be emptied and cleaned,
NB! SCPD 056/+26 and SCPD 076/076 pumps have their own values including the tank and hoses. Replace the filters after 50 hours of use.
HAWE SL – pump installation instructions
1. The oil tank’s capacity must be at least twice as high as the pump’s maximum output per minute.
2. Make sure the tank and the inlet hose are clean.
3. The return valve’s throughput capacity must be four times as high as the pump’s maximum output per minute with the filter’s filtration ratio being 10 µ.
4. Breather filtration ratio 10 µ.
5. It is recommended to install pressure filters on the pressure lines.
6. Install the tank as close to the pump as possible, so that the pump stays below the oil level.
7. The system output determines the inner diameter of the suction line. See table.
8. Do not turn the pump when the pump is full of oil.
9. Free direction of rotation
10. Use a manufacturer-recommended grease to lubricate the pump shaft. (Renolite LX PEP 2)
11. Do not install the pump shaft coupling by striking it.
12. Before use, make sure that the suction line and the pump are full of oil.
13. Bleed the pump before use.
14. After installation, let the system run idle for a few minutes.
15. If the pump output is pulsating, there is still air in the system. Switch the pump off and on for a few times to bleed the system.
16. When replacing the pump, the entire system must be emptied and cleaned, including the tank and hoses. Replace the filters after 50 hours of use.
SL pump
SL pump bleeder screw
Hydraulic system – general troubleshooting
Hydraulic system - general troubleshooting
The most common malfunctions and troubleshooting.
No pressure in the system.
Check the pump’s direction of rotation
Check the oil level in the oil tank
Make sure the suction line’s ball valve is open
Check the pump oil level
The machine jerks/vibrates.
Check the suction line diameter and connections
Check the pump rotation speed
Check the pump’s distance from the tank
Check the oil viscosity
Check the oil level in the oil tank
Make sure the pump gets oil
Check the LS signal (V60N pump)
High oil temperature.
Check the return and pressure hose diameter and choking
Make sure the by-pass valve works properly
Check the oil tank size/oil level
Check the return and pressure filters
Check the system valves
The machine is slow when loaded.
Check the pressure limiting valves
Check the by-pass valve
Check the pump condition
Check the LS line
Oil leak.
High oil temperature
High ambient temperature around the pump
Cavitation
The machine is powerless.
Check the pressure limiting valves
The machine makes abnormal sounds.
Air or water in oil – cavitation
Check the oil level
Check the suction line
Identify the source of the sound
Most common reasons: Dirty oil
Water or air in oil
Power and programming problems
Simple HAWE hydraulics with good maintenance!
HAWE Finland is a system solution expert!
HAWE Hydraulik is also a pioneer in electro-hydraulic solutions. Mattro Mobility Revolutions, which specializes in electrohydraulics, was founded in 2006 and battery production began in 2011. The company became part of the HAWE Hydraulik group in 2019 and the new factory was completed in Austria in 2022.
HAWE Mattro GmBH is also responsible for the manufacture of fully electric ROVO robot platforms. A strong focus on electrohydraulic products and solutions makes HAWE Hydraulik the leading supplier of electrohydraulic solutions in the world.
HAWE Finland offers complete solutions for electrohydraulics with professional expertise and customer-specific customization. Sustainable development through electrification: Anyway Electric!
Contact us!
We and our dealers serve you close to you.
HAWE energy packs
HAWE develops and manufacturers energy packs in Austria. integrated electric heating, which is controlled by integrated centralized BMS.
Battery systems can be delivered at voltages 48-800 VDC. configured according to requirements, up to 240 kWh.
HAWE standard energy packs, but custom solutions are
IEP 014
Voltage 50,4 VDC
Capacity 4,4 kWh
Weight 32 kg
Cell chemistry NCA
For system voltage 50 VDC
Plug-in installation
- Power distribution unit
- Connections for batteries, inverter and charger
- Includes individual fuses
Austria. Every energy pack includes integrated BMS or in case of MEP, a
VDC. System capacity can be kWh. Here you can find a list of four are possible too!
MEP System
Chargers
- Connections as needed
- Different power levels, also quick chargers
Charging up to 100 kW
Lithium-iron phosphate-cell (LFP)
Nom. voltage: up to 800 V
Energy: up to 250 kWh
Protection Class: IP67
External MEP Master with BMS
installation and quick change frame
DC / DC converters
Compliant with EU standards
- Chosen as required by system
Chargers
- Connections as needed
- Different power levels, also quick chargers
Inverters
Up to 300 kW
- Chosen as required by system
MPU – Motor pump unit
- Wide variety of different packages: constant and variable flow pumps
- Compact and lightweight
Geomachine GMe100
fully electric ground investigation rig
Geomachine Oy from Tuusula Finland has launched a new battery-powered drilling rig, the GMe100, in February 2025. The machine’s battery system, electric powertrain and hydraulic system have been developed in collaboration with HAWE Finland. The 121kWh LFP battery pack reliably stores energy for drilling needs - even in difficult conditions. If necessary, the machine’s operating time can be extended with a separate battery cart, which also features HAWE technology. Almost 100 kW fast charging and 22 kW OBC charging take care of replacing the consumed energy, via a Type CSS connection familiar from passenger cars.
The drill rig’s modern permanent magnet motor and popular V60N-130 pump provide the drill rig system with 60kW of rated power to perform all of the rig’s hydraulically demanding functions. Precise control is ensured by the efficient PSV CAN valves, PMVE and PDM pressure control valves. To maximize energy efficiency, the rig’s air compressor operates on its own separate
Stonepower eScorpion
HAWE Finland Oy and Stonepower have collaborated on technical cooperation for over 25 years. Each year includes many different machines and a wide range of systems. The cooperation has gone very well, and the goal is to always stay at the forefront of technology and remain a pioneer. Stonepower’s customers demand this. The machines operate in demanding conditions, so they must be technically superior.
Delivered by HAWE:
Stonepower eScorpion is the world’s first fully electric drilling rig. It is equipped with a 400-volt battery system. HAWE Finland has designed, installed, developed, and delivered the battery and hydraulic systems for the eScorpion. The machine is extremely energy-efficient and intelligent.
- Additional equipment for charging and fast charging
- The control system has been developed in cooperation with Stonepower and is like those used in diesel machines
- The hydraulics are very similar to those in diesel machines, with only a few modifications for the electric machine
- All development has focused mainly on energy efficiency, aiming to save as much energy as possible in the electric machine
- The machine includes sensors and other systems that monitor operation; even the water pump is intelligent and can detect issues in the water line
- All components are carefully designed and represent the best available on the market
Fully electric robot platform
ROVO3 - SPESIFICATIONS
Weight: 255 kg
Torque: 500/1000 Nm
Peak power: 18 kW
Speed: 20/30 km/h
Payload: 300/500 kg
Battery: 96 V / 11.4 kWh
Slope: 45° (100%)
Dimensions (LxWxH): 120 x 123 x 53
The ROVO3 robotic platform is a fully electric track-mounted drive system designed specifically for off-highway use.
Features & Advantages
• Fully electric tracked drive system with remote-control
• Running time can be extended with exchangeable battery
• Many standard interfaces for attachments and superstructures
• ROVO and the battery are manufactured in Europe at the HAWE factory
Griffin Tech Days (GTD)
2026 Event Rovajärvi,
Lapland -29o
Emissions free -> can be used inside
Good offroad features
Quick change of battery without tools – range extended 2 different versions:
- Heavy duty, 15 km/h, 1000 Nm, 500 kg payload
- Performance, 30 km/h, 500 Nm, 300 kg payload
HAWE ROVO IN ACTION
Example of HAWE 400 VCD system
48-800 VDC systems
§ Modular battery system MEP: power, capacity and voltage can be configured to customer requirements
§ Centralized BMS
§ Professional component choices and application-specific solutions 48 VDC 800 VDC 15 kWh 242 kWh
Meiltä
Hybrid Valter
HAWE Finland has implemented the Hybrid Valter project in collaboration with automotive and mechanical engineering students from the University of Oulu and OAMK. A Valtra tractor was converted into a hybrid, which includes an electric powertrain from the battery to the engine. The project is part of OAMK’s thesis. The Hybrid Valter was first introduced at the HAWE Partner Days in Ahvenisto on 30 May 2024.
