Rivista Ristrutturo Rinnovo Casa

R istrutturo R Rinnovo casa

Euro 3.50

2

erre al quadrato

Dicembre 2019 - Gennaio 2020 | Numero 47

idEE casa ristrutturazioni coraggiose e innovative

P.I. 16/12/2019

Poste italiane S.p.A. – Spedizione in abbonamento postale- aut. N°1198 - Stampe in regime libero

riscaldarE con stilE caldaie e caminetti, calore sostenibile

tErrazzi E giardini

inverno: è il momento di rinnovare l’outdoor

case d’autore

|

cortina

Legno e arte

nel cuore delle Dolomiti

Un intervento di ristrutturazione in legno di abete piallato a mano e rifinito con patine e cere antiche, per esaltare una scelta di stile: dedicare ogni locale a un elemento del bosco alpino, per una splendida dimora che si affaccia sulle montagne di Cortina d’Ampezzo A cura della Redazione - Progetto di Ambra Piccin Architetto Foto: Diego Gaspari Bandion fornite da Studio Ambra Piccin

40 | R2 ristrutturo rinnovo casa

R2 ristrutturo rinnovo

casa

| 41

case d’autore Dettagli preziosi L’arte locale nei particolari scelti da Ambra Piccin per dare carattere alla dimora

|

“C

cortina

ortina d’Ampezzo, nel cuore delle Dolomiti: è qui che è stata realizzata una casa tutta in legno di abete piallato a mano e rifinito solo con patine e cere antiche, per un effetto bianco naturale, perfetto per esaltare la scelta di dedicare ad ogni locale un elemento del bosco alpino, quasi a raccontarne la storia mentre prende forma tra le mura dell’abitazione”. Sono le parole dell’arch. Ambra Piccin, che ha al suo attivo numerose splendide realizzazioni di architettura alpina, legate alla storia e alla cultura ampezzana ma viste con occhio contemporaneo.“La stanza padronale, ad esempio, si rifà con delicatezza – spiega l’architetto Piccin – al tema della stella alpina, che viene proposto negli intagli del soffitto, nei decori delle porte, nelle abat-jour e nelle applique in ferro battuto lavorate a mano, perfino nelle antine del mobile bagno, a creare un insieme armonico e divertente, profondamente radicato nella cultura locale, dove le leggi della natura condizionano le esistenze degli uomini. Ispirandomi al principio della leggerezza, ho ripreso le forme, i colori e i temi della tradizione alpina e, in particolare, dolomitica, per caratterizzare questo interno all’insegna della natura, avvalendomi di materiali e professionalità di altissimo livello”. La camera degli ospiti, invece, spiega l’architetto, riprende il tema del bucaneve, fiore che annuncia la primavera, proposto sulle preziose lampade in ferro battuto lavorato a mano, o sui dipinti, sempre fatti a mano, dell’armadio e della porta.

L’area living, fortemente dedicata ai temi del design alpino, si caratterizza per le essenze pregiate dei preziosi intarsi eseguiti a mano sui rivestimenti in legno di abete del controsoffitto della zona divani e dell’area occupata dal pranzo dove, accanto al prezioso tavolo con sedie pirografate a mano dall’artigia-

42 | R2 ristrutturo rinnovo

casa

Caldo e accogliente Il legno di abete lavorato artisticamente a mano è il filo conduttore dell’interior design

R2 ristrutturo rinnovo casa | 43

case d’autore

|

cortina no artistico Bruno Palatini, un imponente porta-bastoni Scheda intervento da passeggio a forma di albeRistrutturazione e arredo: ro con orsi continua solitario CortinAtelier srl il racconto della storia del Tessuti: Lacedelli, Cortina d’Ampezzo bosco. “Per lo studio – proseSedie tavolo da pranzo: gue l’architetto – il tema Bruno Palatini, artigiano scelto è quello del cervo, che artistico, San Vito di Cadore viene proposto nei decori Decorazioni: El Marangon, delle porte, nelle applique in Cortina d’Ampezzo ferro battuto e perfino nelle antine e negli accessori del vicino bagno, coordinato come gli altri al tema della stanza di riferimento. Solo la cucina parla il linguaggio della montagna, con uno splendido skyline sulle Dolomiti Ampezzane, realizzato sempre a mano sull’alzata del piano lavoro”.

“Per questo appartamento, che si trova in un condominio ristrutturato da un altro studio, mi sono occupata – tiene a precisare infine l’architetto Ambra Piccin – dell’interior design, mentre le maestranze e i relativi lavori eseguiti nella casa fanno capo a CortinAtelier di Cortina d’Ampezzo, specializzata nella realizzazione di ristrutturazioni e arredamenti con la formula chiavi in mano, impresa che si avvale da sempre degli artigiani di Cortina d’Ampezzo, bravissimi a realizzare i miei progetti”. n

tecno info

Info su studio Ambra Piccin Architetto: www.ambrapiccin.it

Il tema del bosco La natura ampezzana ripresa nelle decorazioni che caratterizzano i diversi ambienti

44 | R2 ristrutturo rinnovo

casa

R2 ristrutturo rinnovo casa | 45