November 2025

Issue 169 ¿ Jumada II 1447 ¿ November 2025 ‫ هـ ¿ تشرين الثاني‬1447 ‫ ¿ جمادى اآلخرة‬169 ‫العدد‬

ARABIC & ENGLISH MAGAZINE

INDEX

2

Editor in Chief: Fawaz Chawk Creative Director: Omar Alhashemi Editorial Secretary: Dr. Abdul M. Kamareddine Layout: (OVISION) Sydney: Monzer Gabr Adelaide: Ahmed Zreika

Al Wasat Magazine

Address:

Melbourne office: 171 Denton Ave, St. Albans, VIC 3021 Postal Address: P.O.Box 5178, Cairnlea VIC 3023 Tel.: + 61 4 3020 4076

Sydney office: 10-28 Biloela St, Villawood NSW 2163 Tel.: + 61 4 9033 0623

3

12

A FAIRER AND SUSTAINABLE AGED CARE, PROTECTING CULTURAL AND RELIGIOUS RIGHTS OF OLDER AUSTRALIANS

"BOYS DO CRY, AND BILLY DIB DOES TOO"

4

LESSONS FROM THE STEPPE

5 INTERNATIONAL FLIGHTS TO TAKE OFF AGAIN FROM AVALON

6 ‫يرجى عدم رمي الصحيفة على‬ ‫االرض الحتوائها على آيات قرآنية‬

THE POWER PLAYERS: VANGUARD, BLACKROCK, AND STATE STREET

Issue 169 ¿ Jumada II 1447 ¿ November 2025 ‫ هـ ¿ تشرين الثاني‬1447 ‫ ¿ جمادى اآلخرة‬169 ‫الوسط‬

11

‫الحوار الذي يحتاجه‬ ‫أبناؤك المراهقون‬

16

14

‫خلق المسلم‬

KEEP YOURSELF SAFE AROUND WATER THIS SUMMER

17

14

GRANTS FOR GROUPS SUPPORTING VICTORIANS WITH DISABILITY

‫تفادي العنف في المجتمعات‬ ‫متعددة الثقافات في أستراليا‬

18

‫«نحلة لوسيفر» ذات القرون‬ ‫تدهش العلماء في أستراليا‬

15

FROM EMPTY CONTAINERS TO FULL PLATES – HOW CANS AND BOTTLES ARE HELPING FEED FAMILIES IN NEED

19

‫خفضت الحوادث الليلية بنسبة‬ ‫ ماذا تعرف عن «الطرق‬..67% ‫المتوهجة»؟‬

18

‫عّرافة استولت على‬ ّ ‫القبض على‬ ‫ مليون دولار بالاحتيال‬70

19

‫معاهدة أمنية جديدة بين‬ ‫أستراليا وإندونيسيا‬

By Dr. Abul Jalaluddin

A FAIRER AND SUSTAINABLE AGED CARE, PROTECTING CULTURAL AND RELIGIOUS RIGHTS OF OLDER AUSTRALIANS

The goal of the new legislation, Aged Care Act 2024- came into effect on 1 November 2025, is to make the system fairer and sustainable. This law aims to ensure that those who can afford to pay for daily living comforts do so and protect those with limited means. It introduces new funding and contribution structure for aged care in Australia.

The new aged care law, replacing the previous laws, is a “rights-based” legislation.

It has a “Statement of Rights” including a right to receive a culturally safe care. This law represents a major shift in how aged care providers in Australia must recognise, respect, and respond to each person’s cultural identity, background, and beliefs.

grandfathered. If you are already in an aged care by 31 October 2025, your current arrangements stay in place, and you will not be adversely affected by the new rules.

Culturally safe care

Means testing of aged care services

The Act defines the term culturally safe care as “Older people receive care and support in a way that respects, protects and values their cultural identity, beliefs, language, spirituality and community connections.” It ensures that the aged care providers ensure that they (1) understand each care receiver’s cultural background, (2) consult with people and communities when designing care plans, (3) deliver services that reflect the person’s culture such as religious or cultural dietary needs, communication in a person’s first language (or through interpreters), culturally appropriate celebrations, spiritual practices and prayers, (4) train staff in cultural safety, awareness, and sensitivity and, (5) create environments free from racism, bias, or cultural ignorance.

Grandfathering provisions All existing arrangements are

Types of aged care Broadly, Australian federal government provides two main types of aged care: Residential Care and Home care, plus a few specialised options for particular needs.

The care itself is of two types: clinical care (defined as healthrelated and medically supervised services) and non- clinical care (supports that maintain daily living, independence, comfort, and wellbeing). The government pays in full for clinical care for all while non-clinical care is means tested.

From 1 November 2025, nonclinical living costs are meanstested. They include amenity/ extra-comfort charges such as meals, cleaning, laundry, transport to appointments, mobility chairs and lifestyle amenities.

The means test works as follows: The government will assess a resident’s income and assets.

Based on that assessment, (a) Low-means persons (assets <$60,000) will have most or all costs subsidised by the government, (b) Middle-income persons (assets $300,000 to $500,000) will pay a partial contribution and (c) Highermeans persons (assets >$500,000) will pay the full cost of amenities.

There is a lifetime cap on total personal contributions (across all aged-care types), estimated around $130,000, after which

all persons including the ultrarich will pay no cost of care, everything will be borne by the government.

Residential aged care When a person moves into residential aged care, they must pay for their accommodation.

There are 3 options for residential accommodation payment: Refundable Accommodation Deposit (RAD), Daily Accommodation Payment (DAP) and Combination (RAD plus DAP).

The average current market rate (2025) for RAD varies from $450,000 to $550,000, depending on the area of the aged care service. Providers are allowed to retain up to 2% per year (called retention amount) from the RAD for up to five years, a total of 10% in that period.

The remaining 90% must be refunded within 14 days after the person dies or leaves the care. Under DAP, a daily fee for accommodation is paid, calculated on the RAD equivalent using the government-set maximum permissible charge which is currently (2025) 8.38%.

Home care No RAD or DAP apply to Home Care since there is no accommodation component involved.

The Home care package works as follows: Government-subsidised Home Care Packages are tailored to each person’s needs and level of support. Home care services may include personal care (showering, dressing), domestic assistance (cleaning, laundry), transport to appointments, nursing and allied health (physiotherapy, podiatry), meal preparation and home and garden maintenance.

Business models of aged care entities Aged care providers will receive government subsidies, linked directly to the person’s approved care needs. They also receive means tested co-contributions, if applicable. RAD/DAP payments are available to residential carers. No exit fees are allowed, and all unspent funds must be returned to the Commonwealth or transferred to the new provider when a person changes care services.

Providers use those funds to pay for various operating expenses such as care workers’ wages and travel, allied health or nursing services, consumables and equipment, food, laundry, and maintenance, accommodation, rostering, IT, compliance and, overheads (rent, utilities, insurance) as well as depreciation and interest on capital.

A provider’s profit is effectively their margin or net operating result after all service costs are paid.

Concluding remarks There are things to check before entering either a home care or residential care. For Home Care, when does your service move to the new Support at Home program and will your service agreement change? For Residential Care, what are the accommodation payment options and how will the 2% retention work? Will the DAP be subject to CPI indexation? If you are means-tested: What will your non-clinical care contribution be under the new rules? For existing residents, are your arrangements grandfathered? Will your contract change?

Issue 169 ¿ Jumada II 1447 ¿ November 2025 ‫ هـ ¿ تشرين الثاني‬1447 ‫ ¿ جمادى اآلخرة‬169 ‫الوسط‬

COMMUNITY

3

FAMILY

4

Gift of Kindness

LESSONS FROM THE STEPPE

By Jamilah Samian www.coolmumsuperdad.com

When I visited Mongolia to judge a speech competition recently, I discovered the amazing way Nomadic families raised their young. Nomadic Mongolian families live in the vast open steppe where nature teaches, the community raises, and

Nature as the first classroom Mongolian babies grow up in gers (yurts), where life moves with the seasons and nature is not a place to visit. It is home.

From infancy, they observe wind, clouds, animals, and terrain. This builds not just strength and awareness but a quiet respect for Allah’s creation and the delicate balance of life. Nature humbles them, and humility is the soil in which kindness grows.

Responsibility that instills empathy Young children help with small chores. By age five or six, children walk with goats or sheep. By ten, they can identify each animal, care for the sick, and assist in birthing season. Responsibility here is shared.

Children feel trusted, useful, and needed.

And when you feel needed, you learn to care, not because someone tells you to, but because your heart is involved. Caring for a newborn lamb freezing in the night or helping an exhausted mother goat teaches empathy no textbook can.

Courage with compassion Horse riding begins young. Children fall, get up, and learn balance not only on horses but in life. Archery teaches focus, patience, and emotional control. One father tells his son, “When you are angry, you miss the mark.

Calm your heart first.” Hidden in that lesson is a kindness principle we often forget: Master yourself before you face the world.

A calm heart leads to gentle hands and wise speech.

children learn responsibility and courage early.

Yet beneath the toughness of their environment lies something softer and just as powerful: a culture of kindness rooted in contribution, care for animals, and respect for elders and nature.

Harsh weather, soft hearts

What can we learn?

Mongolian winters are unforgiving. Families prepare together. Children help store hay, reinforce the ger, and watch for storms. They learn that survival depends on cooperation, not competition, on working together, not alone. Difficult environments can harden people; here, they deepen compassion.

Hardship is faced as a family, strengthening bonds and gratitude.

You don’t need a herd of horses or a yurt to adopt these lessons. You can bring the spirit of the steppe into your home. Give children real responsibilities, not to burden them but to help them feel trusted. Let nature teach through weekend walks, gardening, feeding birds, or simply watching clouds.

Teach emotional calmness before correction by saying, “Let us breathe, then talk.” Model care for animals, neighbours, elders, and siblings. Invite children to help, not only in chores but in acts of kindness. Kindness grows where contribution lives. Let your child contribute meaningfully, and you will witness a natural rise in empathy, humility, and care. When children help, they do not just build skills. They build hearts.

[Read full article at https:// coolmumsuperdad.com/raised-by-thesteppe-how-mongolian-nomadic-childrenare-trained-outdoors-from-early-childhood/]

Play with purpose Games involve animals, ropes, stones, and open fields, not screens. They teach precision, imagination, and teamwork.

Children learn to negotiate, be patient, and take turns. In wide open spaces, their hearts stay wide open too.

Community raises the child Even far apart, nomadic families support each other. Older children care for younger ones in communal settings. Elders are respected, stories are shared, meals are simple but shared generously. Kindness here is not scheduled. It is woven into ordinary living.

Tradition meets modern life Many city based Mongolian families send children to horse camps and archery clubs to stay grounded in heritage, discipline, and humility. Urbanisation may change lifestyle, but values still matter: resilience, contribution, community, and kindness through service.

Issue 169 ¿ Jumada II 1447 ¿ November 2025 ‫ هـ ¿ تشرين الثاني‬1447 ‫ ¿ جمادى اآلخرة‬169 ‫الوسط‬

Jamilah Samian is the author of “Cool Mum Super Dad”, “Cool Boys Super Sons”, “Leadership In Parenting”, “Parenting Generation Y & Z”, “The Kindness Miracle”, “Raise Me Right” and “77 Power Parent Tips”. For more resources, visit www. coolmumsuperdad.com

5

The Allan Labor Government is backing Victoria’s second international airport and bringing international Jetstar flights back to Avalon.

Premier Jacinta Allan, Minister for Industry and Advanced Manufacturing Colin Brooks and Minister for Public Transport Gabrielle Williams joined Melbourne Avalon Airport CEO Ari Suss and Jetstar to announce that the airline will run international flights from Avalon to Bali from March.

Jetstar will also restart their domestic route to Adelaide and increase flights to Brisbane – bringing even more visitors from across Australia to Geelong and visitor hotspots like the Great Ocean Road.

In total, the expansion will add up to 320,000 new lowfare seats annually in and out of Melbourne’s second airport gateway, with 120,000 seats alone on the new Avalon to Bali service operating five return flights a week.

The airport will also receive major upgrades to prepare for the influx of flights, including 1,000 new seats across the international and domestic terminals, upgrades to runway lighting, security equipment, CCTV cameras, new water connections to the control tower and an additional 500 car parking spaces.

The upgrades alone will create more than 80 new jobs, on top of the boost to the visitor economy that the new flights will deliver.

Deloitte Access Economics has estimated that a typical daily international airline service contributes $160.8 million in value and over 1,000 FTE jobs to the Victorian economy.

The Labor Government will also deliver a new bus route between Lara Station and the airport in the coming months, providing a vital public transport connection for passengers and workers.

The new Route 18 will be the first public bus service for Avalon, connecting the airport to Lara Station seven days a

AUSTRALIAN

INTERNATIONAL FLIGHTS TO TAKE OFF AGAIN FROM AVALON week and making it easier for passengers and workers to get to and from the airport, complementing the uplift to services on the Geelong line delivered last year.

Victoria has proudly been the home of Jetstar since it was established in 2004 and is the airline’s largest base, which employs more than 3,000 people across the state.

This announcement builds on the recent opening of a new freight processing facility at the precinct, supporting hundreds of jobs across cargo handling, warehousing and distribution.

As Victoria’s second international airport, Avalon plays a vital role in maintaining a competitive, diversified aviation network that supports key sectors, including tourism, freight, logistics, international education and trade.

Victoria’s aviation sector contributed $23 billion in valueadded economic activity to the State in 2022-2023, supporting over 138,000 FTE jobs.

Premier Jacinta Allan said “Now arriving: more flights for Avalon and more jobs for Geelong.”

Jetstar Chief Executive Officer Stephanie Tully said “This investment will see thousands more customers fly through Melbourne’s second airport gateway, supporting the economic growth of Melbourne, Geelong, the Surf Coast and the Bellarine Peninsula.”

Member for Lara Ella George siad “The new daily bus route from Lara to Avalon is a major boost for public transport in Geelong’s North and will help workers and travellers get to Avalon Airport and the employment precinct.”

Member for Geelong Christine Couzens said “This means more jobs, more flights, more people and more money in the local economy.”

Issue 169 ¿ Jumada II 1447 ¿ November 2025 ‫ هـ ¿ تشرين الثاني‬1447 ‫ ¿ جمادى اآلخرة‬169 ‫الوسط‬

INTERNATIONAL

6

THE POWER PLAYERS:

VANGUARD, BLACKROCK, AND STATE STREET By: Shams Alam In the world of finance, three giants stand out: Vanguard, BlackRock, and State Street. Collectively known as the “Big Three,” these asset management firms wield enormous influence over global markets, corporate governance, and even public opinion. This article delves into their total assets under management, investment strategies, and the implications of their dominance across various sectors, including military hardware, media, and consumer goods.

As of 2024, the total assets under management (AUM) for these firms are staggering and estimated around 22 trillion.

Individual Breakdown: BlackRock is the largest asset manager globally, BlackRock has a diversified portfolio that spans equities, fixed income, alternatives, and multi-asset solutions.

Vanguard is known for its index fund offerings, Vanguard manages a significant portion of global equities and bonds.

While State Street with a strong focus on institutional investors, State Street is a major player in ETFs and index funds.

Global Investment Reach- In United States alone, The Big Three collectively invest in thousands of companies, with their stakes in major corporations often exceeding 5%. They are significant shareholders in companies like Apple, Microsoft, and Amazon.

Their investment footprint extends globally, covering thousands of companies across various sectors.

Military Hardware Investments- The Big Three have substantial investments in the defense sector, which includes companies like:Lockheed Martin, Raytheon

Technologies, Northrop Grumman.While exact figures for total investments in military hardware are not publicly disclosed, estimates suggest that their combined holdings in defense contractors could be in the hundreds of billions of dollars.

Influence on Daily Life-The impact of the Big Three extends far beyond financial markets:

leading to a concentration of influence. This interconnectedness can create a feedback loop where their interests align, particularly in sectors like finance, technology, and media.

U.S. Influence and Global Dynamics-The United States plays a pivotal role in shaping global markets, often to the advantage of these firms:

in major consumer brands shape product availability and pricing strategies.

Military Conflicts: Increased military spending during conflicts can lead to higher profits for defense contractors, benefiting the investment portfolios of the Big Three.

Media: Significant stakes in media outlets allow these firms to influence public narratives. For instance, they have invested in companies like Comcast and Disney, which play crucial roles in shaping public opinion.

Media Narratives: By owning stakes in major media outlets, they can influence public sentiment regarding military actions, foreign policy, and economic strategies.

Consumer Goods: Their investments

Technology and Software:

Investments in tech giants like Google and Facebook facilitate the proliferation of technology that enhances daily life while also raising concerns about data privacy and monopolistic practices.

The Interconnectedness of InfluenceThe interconnectedness of these firms is evident in their ownership structures and investment strategies. They often hold overlapping stakes in the same companies,

Issue 169 ¿ Jumada II 1447 ¿ November 2025 ‫ هـ ¿ تشرين الثاني‬1447 ‫ ¿ جمادى اآلخرة‬169 ‫الوسط‬

The dominance of Vanguard, BlackRock, and State Street in global finance has farreaching implications. Their investments in various sectors, including military hardware and media, shape not only corporate governance but also public opinion and consumer behavior. As they continue to grow, understanding their influence becomes increasingly vital for individuals navigating a complex financial landscape.

EDUCATION

7

Issue 169 ¿ Jumada II 1447 ¿ November 2025 ‫ هـ ¿ تشرين الثاني‬1447 ‫ ¿ جمادى اآلخرة‬169 ‫الوسط‬

EDUCATION

8

ICOM MARKS ANNUAL HIJAB DAY WITH REFLECTION AND APPRECIATION

This month, the Islamic College of Melbourne celebrated its annual Hijab Day across the college, bringing together students and staff to recognise and honour the significance of the hijab. The day’s activities encouraged meaningful conversations about the purpose and beauty of this important act of worship.

For younger students, these teachings were connected to their journey toward coming of age, gently introducing them to

the traditions of hijab and the values it represents. Through age-appropriate discussions and activities, they learned why the hijab remains a cornerstone of the Muslim faith — symbolising modesty, responsibility and a sincere connection to Allah.

These early conversations help ICOM students appreciate the spiritual meaning behind the practice and understand how it supports self-respect and a strong sense of identity throughout their educational journey and beyond

Issue 169 ¿ Jumada II 1447 ¿ November 2025 ‫ هـ ¿ تشرين الثاني‬1447 ‫ ¿ جمادى اآلخرة‬169 ‫الوسط‬

YEAR 6 CANBERRA CAMP:

A WEEK OF LEARNING, DISCOVERY AND NATIONAL IDENTITY

The year 6 cohort’s Canberra Camp took place last week and proved to be an unforgettable, enriching experience—bringing Australia’s capital to life for students in meaningful and memorable ways. Throughout the week-long camp, students explored the centre of the nation’s democracy, linking recent classroom learning to real-world environments. Their visits to Parliament House, the Museum of Australian Democracy and the National Electoral Education Centre offered firsthand insight into how government operates and highlighted the importance of civic engagement. A tour of the Australian War Memorial encouraged reflection on Australia’s military history and its ongoing significance. The experience extended beyond

politics and history. Students enjoyed interactive learning at Questacon and the Australian Institute of Sport, where hands-on exhibits and physical challenges fostered curiosity, teamwork and problem-solving.

The itinerary also included the National Capital Exhibition Centre, the Film and Sound Archive, and scenic outdoor sites such as Commonwealth Park and Anzac Parade. With a strong focus on both education and personal development, the camp allowed students not only to deepen their understanding of Australia’s democracy, governance and national heritage, but also to learn more about themselves. They returned with greater independence, confidence and resilience—skills strengthened by navigating new experiences alongside their peers

Issue 169 ¿ Jumada II 1447 ¿ November 2025 ‫ هـ ¿ تشرين الثاني‬1447 ‫ ¿ جمادى اآلخرة‬169 ‫الوسط‬

EDUCATION

9

10 HALAL

ICCV

ISLAMIC CO-ORDINATING COUNCIL OF VICTORIA Helping Australian businesses export halal products to over 140 countries

ICCV is the largest Halal certification organisation in Australia servicing clients locally and internationally.

CER

ICCV is responsible for the certification, monitoring, and supervision of Halal food for the domestic market as well as the export market.

MONITORING

T I F I C AT I O N

We are the largest halal certification body in Australia. Professional, experienced and trusted.

SUPE

We monitor the certified businesses for compliance of halal requirements.

A B AT T O I R

We work with abattoirs to get and keep their halal certification.

Clients cover a range of sectors including abattoirs, food processing businesses, transportation and cold storage operators.

OD FO

PROCESSIN

We provide a means for direct supervision in house for quality assurance.

SUPP

G

We provide full turnkey solution for FGMs to get halal.

RVISING

LY C H A I N

We provide logistics companies for cold room and transport to get halal.

ACCREDITED MARKETS ICCV is specifically accredited within these Muslim majority countries.

Our certification is approved for all halal importing countries.

Malaysia, Indonesia, Singapore, The Kingdom of Saudi Arabia, Brunei, Oman, Kingdom of Bahrain,Tunisia,Yemen, Syria, Jordan, Lebanon, Kuwait, Libya, Qatar, Afghanistan, Albania, Bangladesh, Bosnia, Iran, Kosova, Morocco, Maldives.

ICCV

ISLAMIC CO-ORDINATING COUNCIL OF VICTORIA

Issue 169 ¿ Jumada II 1447 ¿ November 2025 ‫ هـ ¿ تشرين الثاني‬1447 ‫ ¿ جمادى اآلخرة‬169 ‫الوسط‬

Our certificate is approved in countries that now require halal certificate if goods have halal stamps:

Canada, South Korea, China, European Union (EU), New Zealand, Russia Federation, Sri Lanka, United Kingdom, United States of America (USA).

ICCV certifies halal products from australia to all countries around the world 12 Howes Street, Airport West VIC 3042 Ph: + 61 3 9380 5467 E:office@iccv.com.au www.iccv.com.au

‫‪11‬‬ ‫أسرة‬

‫تشارك خبيرة تربية‬ ‫األوالد‪ ،‬الدكتورة ‪Marie‬‬ ‫‪ ،Yap‬نصائح لمساعدة‬ ‫العائالت على االستعداد‬ ‫للحوار حول قانون الحد‬ ‫األدنى للعمر الستخدام‬ ‫وسائل التواصل االجتماعي‬ ‫اعتباًرا‬ ‫الذي يبدأ تطبيقه‬ ‫ً‬ ‫من ‪ 10‬ديسمبر‪/‬كانون األول‪.‬‬ ‫وجدَت ّأّن التح ّ​ّدث مع‬ ‫إذا‬ ‫َ‬ ‫أبنائك حول موضوعات‬ ‫صعٌب‬ ‫مثيرة للجدل أم ٌ​ٌر ٌ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫وحدَك‪.‬‬ ‫لسَت‬ ‫فأنَت َ‬ ‫ومرِهٌقٌ ‪َ ،‬‬ ‫عاًما من العمل المباشر‬ ‫‪15‬‬ ‫خالل‬ ‫ً‬ ‫رأيُت الكثير من األهل‬ ‫مع العائالت‪ُ ،‬‬ ‫يواجهون صعوبات ويبحثون عن إرشاد‬ ‫في إدارة الحوار مع أطفالهم‪ ،‬خاص ً​ًة في‬ ‫الحّساسة مثل‬ ‫الموضوعات الصعبة أو ّ‬ ‫مجّرد األمور التي‬ ‫الصحة النفسية‪ ،‬أو ّ‬ ‫يحمل المراهقون مشاعر قوية حيالها‪.‬‬ ‫متى ُ​ُيعتبر استخدام األجهزة اإللكترونية‬ ‫أتفّحص هاتف‬ ‫مفرط ً​ًا؟ هل ينبغي أن ّ‬ ‫ولدي بدون علمه؟ ما األعمال المنزلية‬ ‫التي يمكن أن يتح ّ​ّمل أوالدي المراهقون‬ ‫مسؤوليتها؟‬ ‫التغييرات الجديدة المتعلقة باستخدام‬ ‫حسابات وسائل التواصل االجتماعي لمن‬ ‫عاًما تضيف سؤااًلا‬ ‫جديًدا‬ ‫ً‬ ‫هم دون ‪ً 16‬‬ ‫وصع ً​ًبا إلى قائمة كل والد أو والدة‪ :‬كيف‬ ‫أتحدث مع أوالدي المراهقين حول هذا‬ ‫الموضوع؟‬

‫يمكن أن تكون تربية األوالد‬ ‫ضمن ثقافة جديدة تحد ً​ًيا‬ ‫كبيًرا‪.‬‬ ‫ً‬

‫بصفتي باحثة وأخصائية نفسية في‬ ‫شؤون العائلة ومهاجرة‪ ،‬أدرك أن األسر‬ ‫التي تتعامل مع ثقافة جديدة قد تواجه‬ ‫غال ً​ًبا صراعات بين األجيال حول أساليب‬ ‫التربية‪ .‬يتفاقم هذا التوتر بشكل أكبر‬ ‫بالنسبة ألولئك الذين ينتقلون من ثقافة‬ ‫جماعية إلى ثقافة فردية‪.‬‬ ‫بالنسبة ألوالد المهاجرين‪ ،‬يمكن أن‬ ‫يكون لمالحظة االختالفات في أساليب‬ ‫التربية بين عائلتهم وعائالت أصدقائهم‬ ‫تأثير كبير على صحتهم النفسية‪ ،‬كما‬ ‫الحّساسة‬ ‫يزيد من صعوبة المناقشات ّ‬ ‫التي قد تخوضها معهم‪.‬‬ ‫في ظل المشهد المتع ّ​ّدد الثقافات‬ ‫المتنامي في أستراليا‪ ،‬تواجه نسبة كبيرة‬ ‫من األسر هذا الوضع‪ .‬يكمن المفتاح‬ ‫لتجاوز هذا التح ّ​ّدي في إيجاد حل وسط‬ ‫مريح يناسبك أنت ويناسب ولدك ‪-‬‬ ‫نقطة توازن تحترم قيم ثقافتك األصلية‬ ‫والثقافة التي ينشأ فيها أوالدك هنا في‬ ‫أستراليا‪.‬‬ ‫تختلف الطريقة التي ترغب في التحدث‬ ‫بها مع أوالدك باختالف ظروف أسرتك‪،‬‬ ‫ولكن هذه المحادثات مهمة لدعمهم‬ ‫واالستعداد للتغييرات المتعلقة باستخدام‬ ‫حسابات وسائل التواصل االجتماعي‪.‬‬ ‫اعتباًرا من‬ ‫مع بدء سريان القانون‬ ‫ً‬ ‫‪ 10‬ديسمبر‪/‬كانون األول ‪ ،2025‬أرغب‬ ‫في مشاركة بعض النصائح البسيطة‬ ‫والمدهشة التي تساعد اآلباء واألمهات‬

‫الحوار الذي يحتاجه أبناؤك المراهقون‪:‬‬

‫الحديث عن التغييرات‬ ‫في الدخول إلى حسابات‬ ‫وسائل التواصل‬ ‫االجتماعي بدون شجار‬

‫على إجراء محادثات أكثر فعالية وصحة‬ ‫مع أوالدهم المراهقين‪.‬‬

‫نصائح عملية لآلباء واألمهات‬ ‫حول كيفية التحّدّ ث مع أوالدهم‬ ‫بشأن القانون الجديد‪.‬‬ ‫أهم شيء قبل إجراء محادثة مع أوالدك‬ ‫حول هذه التغييرات هو تزويد نفسك‬ ‫نظًرا إلى أن‬ ‫بمعلومات صحيحة وموثوقة‪ً .‬‬ ‫صغار السن ال يزالون في مرحلة تكوين‬ ‫طريقة حكمهم على األمور ومهاراتهم‬ ‫اإلدراكية‪ ،‬فهم أكثر عرضة للمعلومات‬ ‫المضّلّلة التي تؤدي غال ً​ًبا إلى ردود فعل‬ ‫عاطفية أو قرارات سيئة‪ .‬التأكد من‬ ‫امتالكك لمعلومات دقيقة سيساعدك على‬ ‫بناء أساس قوي لمحادثتك مع أوالدك‪.‬‬ ‫توجد معلومات تساعدك على فهم‬ ‫التغييرات المتعلقة بالحد األدنى لعمر‬ ‫استخدام وسائل التواصل االجتماعي على‬ ‫موقع ‪.esafety.gov.au‬‬ ‫ثان ً​ًيا‪ ،‬انتبه لنبرة صوتك‪ .‬قبل تناول‬ ‫تماًما بموقفك‬ ‫الموضوع‪ ،‬كن واع ً​ًيا ً‬ ‫مؤيًدا‬ ‫الشخصي من التغيير‪ ،‬سواء كنت ً‬ ‫له أو متشك ً​ًكا بشأنه‪ .‬هذه الوعي الذاتي‬ ‫هو المفتاح لتوجيه النقاش بشكل ف ّ​ّعال‪.‬‬ ‫تذّكّر ّأّن المراهقين حساسون للغاية؛‬ ‫فالنبرة االنتقادية أو الشديدة قد تدفعهم‬ ‫بعيًدا بسرعة وتمنعهم من التعبير بصدق‬ ‫ً‬ ‫عن مشاعرهم الحقيقية‪.‬‬

‫الوسط ‪ ¿ 169‬جمادى اآلخرة ‪ 1447‬هـ ¿ تشرين الثاني ‪Issue 169 ¿ Jumada II 1447 ¿ November 2025‬‬

‫تفّرق بين‬ ‫خالل الحوار‪ ،‬تذّكّر أن ّ‬ ‫مشاعر أوالدك وطريقة التعبير عن تلك‬ ‫المشاعر‪ .‬يجب أن تتوقع ردود فعل قوية‬ ‫في البداية‪ ،‬خاصة إذا لم يعد بإمكانهم‬ ‫استخدام حساباتهم الحالية على وسائل‬ ‫التواصل االجتماعي‪ .‬تجّنّب االنفعال‬ ‫تجاه نوبات الغضب‪ً .‬‬ ‫بدًال من ذلك‪ ،‬رّكّز‬ ‫على تقدير الشعور الكامن لديهم لكي‬ ‫تحافظ على استمرارية الحوار‪ .‬إظهار‬ ‫التعاطف واالعتراف بمشاعرهم في بداية‬ ‫المحادثة هو الخطوة األولى نحو نقاش‬ ‫مفتوح وبّنّاء‪.‬‬ ‫المراهقون الصغار يتأثرون بشدة‬ ‫بأقرانهم (وبالطبع‪ ،‬بوسائل التواصل‬ ‫االجتماعي!)‪ .‬فمعرفة من هم هؤالء‬ ‫المؤثرون الرئيسيون وما يقولونه يمنحك‬ ‫رؤية ق ّ​ّيمة لمحادثتك مع ولدك‪ .‬المفتاح‬ ‫هو الحفاظ على نقاش صادق ومنفتح‬ ‫ويستهدف المعرفة‪ ،‬مع التركيز على‬ ‫االستكشاف والفهم‪ .‬أظهر ألوالدك‬ ‫المراهقين أنك تقف إلى جانبهم لخوض‬ ‫هذه المرحلة االنتقالية م ً​ًعا‪ ،‬مع مقاومة‬ ‫الرغبة في االكتفاء فقط بالقانون‬ ‫الجديد وعدم التدّخّ ل وتركهم يواجهون‬ ‫األمر بمفردهم‪.‬‬ ‫توجد بعض األسئلة التي يمكنك طرحها‬ ‫على نفسك قبل بدء الحوار‪.‬‬ ‫• كيف يمكنك أن تشرح ألوالدك أن‬ ‫هذه القيود موجودة لحماية صحتهم‬

‫النفسية ورفاههم؟‬ ‫• قد يظن بعض صغار السن أنهم‬ ‫قادرون على التحايل على القيود‪ .‬ما هو‬ ‫موقفك من ذلك؟‬ ‫• هل لديك أفكار أولية لمساعدة‬ ‫أوالدك على البقاء على اتصال مع‬ ‫أصدقائهم عبر قنوات إلكترونية أخرى‬ ‫خصوًصا في األيام‬ ‫أو لقاءات شخصية‪،‬‬ ‫ً‬ ‫األولى التي يكون فيها التغيير ملموس ً​ًا‬ ‫بشكل أكبر؟‬

‫كيف تبدأ هذا الحوار؟‬

‫محتاًرا بشأن كيفية طرح‬ ‫إذا كنت‬ ‫ً‬ ‫جّرب هذه العبارات للبدء في‬ ‫الموضوع‪ّ ،‬‬ ‫الحوار‪:‬‬ ‫سمعَت أي شيء من أصدقائك‬ ‫‪“ .1‬هل‬ ‫َ‬ ‫في المدرسة عن ’الحظر‘ الجديد على‬ ‫وسائل التواصل االجتماعي؟”‬ ‫‪“ .2‬لقد ذّكّرني هذا الخبر‪ ،‬هل سمعت‬ ‫عاًما‬ ‫أنه قري ً​ًبا يجب أن يكون عمرك ‪ً 16‬‬ ‫لتتمكن من الحصول على حساب على‬ ‫وسائل التواصل االجتماعي؟”‬ ‫سيكون من المهم مساعدتهم على فهم‬ ‫أن هذه التغييرات ستؤثر على جميع‬ ‫من هم دون سن ‪ 16‬في أستراليا‪ .‬قد‬ ‫يشعرون وكأنهم يفتقدون شيًئًا ما‪ ،‬لكن‬ ‫الهدف من هذا هو حمايتهم‪ ،‬وليس‬ ‫عزلهم‪.‬‬ ‫كثيًرا عن‬ ‫تتحدث‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫لألسر‬ ‫بالنسبة‬ ‫ً‬ ‫حياتها على اإلنترنت‪ ،‬يمكن أن يكون‬ ‫هذا التغيير الدافع المناسب لبدء الحوار‪.‬‬ ‫من المحتمل أن تندهش عندما تكتشف‬ ‫مدى استخدام ولدك لوسائل التواصل‬ ‫االجتماعي حالي ً​ًا‪ .‬القاعدة الذهبية هي‬ ‫أن تتمهل وتأخذ نفس ً​ًا عميق ً​ًا قبل أن‬ ‫كبيًرا‪،‬‬ ‫ُتُظهر ردة فعلك‪ .‬فذلك ُ​ُيحدث فرًقًا ً‬ ‫ويخلق مساحة آمنة ألوالدك للتعبير عن‬ ‫أنفسهم حيث سيعود ذلك بالنفع على‬ ‫األسرة بأكملها ‪ -‬اآلن وفي المستقبل‪.‬‬ ‫يمكن العثور على تفاصيل إضافية‬ ‫ومصادر معلومات حول موضوع الحد‬ ‫األدنى لسن استخدام وسائل التواصل‬ ‫االجتماعي المرتقب‪ ،‬بما في ذلك المواد‬ ‫المترجمة‪ ،‬على موقع ‪.eSafety.gov.au‬‬

‫نبذة عن المؤ ّ​ّلفة‬

‫الدكتورة ‪ Marie Yap OAM‬هي‬ ‫بروفيسور وأخصائية نفسية في ‪Monash‬‬ ‫‪ ،University‬تتمتع بخبرة واسعة في‬ ‫مجالي تربية األطفال وصحة الشباب‬ ‫منّصة ‪Parenting‬‬ ‫النفسية‪ّ .‬أّسست ّ‬ ‫‪ - Strategies‬وهي منصة إلكترونية تدعم‬ ‫اآلباء واألمهات في حماية الصحة النفسية‬ ‫ألوالدهم ‪ -‬قامت ‪ Marie‬خالل الخمس‬ ‫عشرة سنة الماضية بتحويل األدلة البحثية‬ ‫إلى نصائح عملية وقابلة للتنفيذ للوالدين‪.‬‬ ‫أحد هذه البرامج اإللكترونية متاح مجاًنًا‬ ‫لجميع األهل الذين لديهم أوالد مراهقين‬ ‫في أستراليا من خالل ‪.Headspace‬‬

COMMUNITY

12

By Shazma Gaffoor

“Cancer picked the wrong opponent, and that was my mantra throughout my whole journey,” two-time boxing champion Bilal “Billy” Dib told Al Wasat.

In 2015, Dib met the love of his life but never expected to lose her to cancer six months after they married.

“I learnt many valuable lessons from Sara’s journey, and I’m just grateful for the time we had together,” Dib said.

Then seven years later, he was diagnosed with cancer and given just six months to live.

Unyielding, Dib went through grueling rounds of chemotherapy solely focusing on his faith and son, Laith.

“I’ve been through the thick and thin of my boxing career and faced some serious opposition,” he said.

“It all prepared me for what was going to be the fight of my

life, which was the fight against cancer.”

The Sydney born Lebanese boxer is the fifth in a family of seven. He found it fun and interesting growing up in a large family surrounded by plenty of cousins.

Dib started boxing at age 11, in response to being bullied at school nearly every day.

“It was a way to protect myself...boxing gave me purpose, and an identity. It played a big part in my life,” he said.

Dib faced his share of racism and discrimination when he

Issue 169 ¿ Jumada II 1447 ¿ November 2025 ‫ هـ ¿ تشرين الثاني‬1447 ‫ ¿ جمادى اآلخرة‬169 ‫الوسط‬

made it onto the professional ring, which was a common occurrence for non-White Australians.

He pressed on and with the support of his team, started winning matches to the point where he “couldn’t be kept down”.

“As an amateur there was a lot of racism involved. In the professional ranks however, you can’t be denied.”

He holds two world boxing championships, with a professional boxing record of 49 wins and seven losses.

An impressive career spanning

over 20 years where he earned the nicknames “Guru of Greenacre” and “Lightning of Liverpool” among many others.

It was at the peak of his career that he was given the devastating news of being diagnosed with a rare form of non-Hodgkins’s stomach cancer.

“I remember telling the doctor I couldn’t die...I had to walk my kid to school in a couple of years’ time,” he said.

Not wanting to leave his now wife, Berry, and their son behind is what kept him going.

“I knew Allah (SWT)* was going to take me on this journey, but

COMMUNITY

13

“THE FIGHT OF MY LIFE, THE FIGHT AGAINST CANCER” I knew deep in my heart that I could fight it.”

There were several dark moments during Dib’s cancer journey.

A distinct memory he recalls was when he urinated and defecated himself after 23 hours of chemo, unsure if he was going to make it through.

“I rang my wife and told her, ‘I don’t know if I’ll see you guys tomorrow’ and asked to speak to Laith,” he told Al Wasat.

His wife refused to let him speak to his son and asked him to call in the morning because they also “had visitors over”.

“She then turned off her phone so I couldn’t reach her. I was so infuriated that it kept me alive,” Dib said.

“I woke up the next day and pinched myself saying ‘Alhamdulillah’ (praise be to God), I’m here to tell the story.”

Looking back, the most important lesson he learnt from his cancer journey is the value of time.

He now only gives his time to those he values, like his son, wife, parents and those closest to him.

“Prior to being diagnosed with cancer, I was neglectful of my own family, and chasing things that were no longer there,” he said.

“Cancer definitely taught me the value of appreciating those around you.”

After six months of intense chemo, Dib was cleared from cancer.

He made a conscientious decision to speak out about

feelings and being vulnerable, which isn’t often addressed among men primarily from ethnic communities.

This led him to write a children’s book called ‘Boys Do Cry, and Billy Dib does too’ which talks about expressing feelings and normalising conversations around emotions.

“It’s about empowering young kids, adults or teens, and that it’s okay to express your feelings. It’s okay to cry,” Dib said.

“It’s okay to ask for help, it’s okay to cry out for God; you’re not weak when you do that.”

He addressed the importance of health checks rather than being dismissive at the first sign of illness.

“Our communities need to take things seriously; they need to get screened. Talking about your issues is a sign of strength, not weakness,” he said.

“I truly believe that I’m a servant to the people because Allah (SWT)* has preserved me from cancer, preserved me from

dying, in order to spread the message to help people.”

His message to the youth of today is to start anything with a clear vision. To find something that they love, be consistent in their approach, which will forge their way to success.

“My advice to the world is: believe in yourself. Because Billy Dib had to believe in himself before anybody else would believe him.” *SWT - Subhanahu wa ta’ala: The most Glorified, the Most High

Issue 169 ¿ Jumada II 1447 ¿ November 2025 ‫ هـ ¿ تشرين الثاني‬1447 ‫ ¿ جمادى اآلخرة‬169 ‫الوسط‬

AUSTRALIAN

14

KEEP YOURSELF SAFE AROUND WATER THIS SUMMER With the weather heating up, lifesavers and lifeguards are once again patrolling Victoria’s beaches to help keep swimmers safe in the water.

Minister for Emergency Services Vicki Ward joined Life Saving Victoria members at the Williamstown Life Saving Club to officially launch the patrol season and to remind Victorians to brush up on their water safety skills this summer.

From 15 November 2025 to 19 April 2026, more than 45,000 lifesavers and lifeguards will be safeguarding the community and patrolling beaches across Victoria.

Millions of people visited Victorian beaches last year and this coming summer is expected to be another busy patrol season for our dedicated lifesavers.

As well as swimming between the flags, beachgoers can keep themselves safe by never swimming alone, assessing the risks before entering the water and wearing a lifejacket when boating or fishing.

Last summer, LSV lifesavers and lifeguards performed more than 1,000 rescues, attended nearly 1,600 major first aid interventions, and undertook almost 356,000 preventative actions to help people avoid danger in the water.

Despite these efforts, 52 people tragically lost their lives to drowning in Victorian waterways during the 2024–25 patrol season.

To support lifesaving efforts, the Labor Government has invested more than $9 million for public water safety interventions – this includes funding for paid lifeguard services, rescue watercraft, aerial surveillance via helicopters and drones and public safety messaging.

This builds on an additional $12 million which supported extended patrol seasons, equipment maintenance, and upgrades to lifesaving facilities across the state.

Victorians can find their nearest patrolled beach and learn more about water safety by visiting beachsafe. org.au.

Minister for Emergency Services Vicki Ward said: “Our lifesavers do an incredible job to keep Victorians safe around water – but we need everyone to do their part.”

“It’s vital that Victorians take water safety seriously – swim between the flags, never swim alone and always wear a lifejacket when boating or fishing.”

Member for Williamstown Melissa Horne said: “Our community is incredibly lucky to have such beautiful beaches right on our doorstep and thanks to our dedicated lifesavers, we can enjoy them safely all summer long.”

Issue 169 ¿ Jumada II 1447 ¿ November 2025 ‫ هـ ¿ تشرين الثاني‬1447 ‫ ¿ جمادى اآلخرة‬169 ‫الوسط‬

GRANTS FOR GROUPS SUPPORTING VICTORIANS WITH DISABILITY More Victorians living with disability will have access to peer support, with the Allan Labor Government opening a new round of Self-Help Grants.

Minister for Disability Lizzie Blandthorn today announced that applications are now open for the program which recognises the vital role self-help groups play in strengthening the lives of people living with disability, their families and carers across Victoria.

Self-help groups create welcoming spaces where people can connect with others who share similar experiences, offering practical advice, emotional support and friendship.

Through grants of up to $14,000 over two years, the program helps community groups continue their important work – building social connections, promoting mental health and wellbeing and fostering inclusion.

Funding can be used to assist with everyday operating costs, equipment, minor works and activities that bring people together to share experiences, strengthen community connections, promote positive attitudes and build disability pride.

The last round’s recipients included Sunspec

Support Group for Families and Carers of People with Disabilities in Sunbury, which was supported to deliver a series of workshops about mental health for carers.

The Stroke a Chord Choir received a grant to help cover costs for public performances and support participation for community members who have experienced stroke.

Groups representing diverse communities and those in regional areas are encouraged to apply.

Applications for the 2026-28 round are open for 10 weeks, closing at 4pm on Tuesday, 27 January 2026.

To find out more visit: providers.dffh.vic.gov.au/ disability-self-help-grantsprogram.

Minister for Disability Lizzie Blandthorn said: “This investment will help Victorians living with disability, their families and carers access self-help groups for support and information.”

“This is one of the many ways we are helping make Victoria a more inclusive state.”

HUMANITY

15

FROM EMPTY CONTAINERS TO FULL PLATES – HOW CANS AND BOTTLES ARE HELPING FEED FAMILIES IN NEED For one Melbourne man, donating his refunds from the cans and bottles he returns through Victoria’s Container Deposit Scheme (CDS Vic) is helping to fuel global impact.

What started as an exercise in sustainability for Craigieburn’s Mohammed and his family has grown into a humanitarian mission. He collects discarded cans and bottles from his community and turns them into aid for families in Gaza.

“I believe that if you have the means to help others, you also have a responsibility. I first heard about the scheme from a family friend and thought I’d give it a try. I never guessed it could be something we used to support people in Gaza – that something as basic as a few empty cans or bottles can mean survival for someone else.”

While Mohammed has always been aware of the need to recycle and its importance,

over the past two years, the scheme has facilitated a unique fundraising opportunity. In the early days, he was getting container refunds of around $30 to $40 per week. Since bringing more people on board with his fundraising efforts, Mohammed says they are now collectively raising up to $500 each month, enough to provide life-saving meals to dozens of people.

“It’s gotten more and more popular, with people now contributing to our fundraising by giving me their containers.

I’ve got family members who help me collect, and my nextdoor neighbour as well; we all pull our cans and bottles together. I’ve even set up a spot at work, and at the end of the week, I’ll take them to the refund point.”

Mohammed and his family then donate the container refunds to global aid charity, Muslims Around the World.

“The work they do is close to my heart and has been something I’ve supported for years to get aid directly to people who need it most.”

The charity organisation provides essential aid in over 30 countries, including food, water and medical supplies.

“There’s no shortage of people who need help. Part of Islam is the idea of giving back to those in need and helping people to get back on their feet. It’s such an important thing, we are pretty fortunate here in Australia, but for people in Palestine, Lebanon or Syria, they need our support.”

For Mohammed, CDS Vic has

been the perfect avenue for a consistent effort that delivers both local and international benefits.

“If we all put our hands together, we can do something to make a better community, and we can have a lasting impact. I encourage it so much.

It helps the environment, keeps your community clean, and keeps your recycling bin empty.

At the same time, the money we raise goes to a very important cause.”

To find your nearest CDS Vic Refund point, visit cdsvic.org.au

Issue 169 ¿ Jumada II 1447 ¿ November 2025 ‫ هـ ¿ تشرين الثاني‬1447 ‫ ¿ جمادى اآلخرة‬169 ‫الوسط‬

‫‪16‬‬

‫الـمـحـب ـ ــة‬ ‫بقلم د‪ .‬زياد عقل الحديدي‬

‫المحبة عبادة‪ ،‬بل هي روح العبادة وتنقسم الى ثالثة أقسام‪ ،‬محبة‬ ‫الله عز وجل‪ ،‬ومحبة رسوله صلى الله عليه وآله وسلم‪ ،‬ومحبة‬ ‫الناس الذين هم خلق الله‪ .‬وسنتكلم في هذا المقال عن محبة الله‬ ‫عز وجل‪ ،‬ومحبة رسوله صلى الله عليه وآله وسلم وفي العدد القادم‬ ‫سنتكلم عن محبة الناس الذين هم خلق الله ان شاء الله‬

‫محبة الله عز وجل‬ ‫أوجب من تتجه له المحبة‬ ‫الخالصة الكاملة‪ ,‬محبة‬ ‫اإلجالل والتعظيم لله‬ ‫ربنا العظيم‪ ،‬فوصف الله جل جالله‬ ‫عباده المؤمنين بشدة حبهم لله رب‬ ‫﴿َوا ّ​َّل ِ​ِذيَنَ َآَم ُ​ُنوا‬ ‫العالمين‪ .‬قال تعالى‪َ :‬‬ ‫َ​َأ َ​َش ّ​ُّد ُ​ُح ّ​ًّبا ِ​ِل ّ​َّل ِ​ِه﴾ البقرة‪.165 :‬‬ ‫فالله تعالى هو المعبود المحبوب‪ ،‬ألنه‬ ‫الموجد من العدم‪ ،‬والمربي بالنعم‪،‬‬ ‫آالؤه ونعمه عمت األنام‪ ،‬فهو الخالق‬ ‫والرازق‪ ،‬فتعلقت به قلوب العباد‪،‬‬ ‫وطمعوا في رضاه وجزيل عطائه‪ ،‬ربنا‬ ‫الله الموصوف بصفات الكمال‪.‬‬ ‫العبادة تجمع أمرين‪ :‬كمال المحبة‬ ‫مع كمال الذل‪ ،‬فمن أحب شيئا ولم‬ ‫يخضع له‪ ،‬لم يكن عابدا له‪ ،‬ومن ذل‬ ‫لشيء ولم يحبه‪ ،‬لم يكن عابدا له‪،‬‬ ‫ولذا ال يكفي أحدهما في عبادة الله‪،‬‬ ‫بل يجب أن يكون الله أحب إلى العبد‬ ‫من كل شيء‪ ،‬وأن يكون الله أعظم‬ ‫عنده من كل شيء‪ .‬فالمحبة مرتبطة‬ ‫بالعبودية ال تنفصل عنها‪ ،‬وهي روح‬ ‫اإليمان واألعمال‪ ،‬ولقد ذهب أهل‬ ‫المحبة بشرف الدنيا واآلخرة؛ إذ‬ ‫لهم من معية محبوبهم وربهم أوفر‬ ‫نصيب‪ ،‬وقد قضى الله يوم قدر‬ ‫مقادير الخالئق بمشيئته وحكمته‪ :‬أن‬ ‫المرء مع من أحب‪ ،‬فيا لها من نعمة‬ ‫على المحبين سابغة‪ ،‬فلقد أجابوا‬ ‫منادي الشوق إذ نادى‪ :‬حي على‬ ‫الفالح‪ ،‬وبذلوا نفوسهم في طلب‬ ‫الوصول لمحبوبهم‪ ،‬فحمدوا الله على‬ ‫ما وفقهم وأعانهم‪ ،‬وشكروا موالهم‬ ‫على ما أعطاهم‪ ،‬فهل استشعرنا ونحن‬ ‫نعبد ربنا اننا محبون له ؟ وهل تلذذنا‬ ‫بحب ربنا‪ ،‬واستشعرنا أنه كلما ازددنا‬ ‫حبا لربنا‪ ،‬وأثبتنا على ذلك بأعمالنا‪،‬‬ ‫زاد حب ربنا لنا؟ فأين المشمرون؟‬ ‫‪ ،‬فمن فقد اللذة بحب ربه‪ ،‬فما وجد‬ ‫من متع الحياة شيئا‪ ,‬ومن تنعم بحب‬ ‫ربه ومواله فما فاته من متع الحياة‬ ‫شيء‪ ,‬ولنعلم أن الله يعبد بالمحبة‬ ‫والخوف والرجاء‪.‬‬

‫محبة رسول الله صلى الله عليه‬ ‫وآله وسلم‬ ‫محبة دين وإيمان وإحسان‪ ،‬قرن الله‬ ‫اسمه باسمه في الشهادتين واألذان‪،‬‬ ‫وجعل طاعته من طاعة الرحمن‪،‬‬ ‫وجعل الله حبه مع حب رسوله الطريق‬ ‫الموصل للذة اإليمان‪ ،‬رفع الله ذكره‬ ‫بين اإلنس والجان‪ ،‬أكرم وأشرف‬ ‫العالمين‪ ،‬وخاتم األنبياء والمرسلين‪،‬‬ ‫أن حبنا لرسولنا صلى الله عليه وسلم‬ ‫تابع لحب ربنا تبارك وتعالى‪ ،‬قال ابن‬ ‫القيم رحمه الله‪( :‬وكل محبة وتعظيم‬ ‫للبشر‪ ،‬فإنما يجوز تبعا لمحبة الله‬ ‫وتعظيمه؛ كمحبة رسول الله صلى‬ ‫الله عليه وآله وسلم وتعظيمه‪ ،‬فإنها‬ ‫من تمام محبة مرسله وتعظيمه‪ ،‬فإن‬ ‫أمته يحبونه لمحبة الله له‪ ،‬ويعظمونه‬ ‫ويجلونه إلجالل الله له)‪ .‬محبة رسول‬ ‫الله بل و االستزادة منها واجبة ألن‬ ‫حبنا له صلى الله عليه وسلم قربة‬ ‫وعبادة واستجابة ألمر الله تبارك‬ ‫وتعالى‪ ،‬فهو الذي هدانا للطريق‬ ‫القويم الذي من سلكه نال رضا‬ ‫الرحمن الرحيم‪ ،‬وسكن برحمة الله‬ ‫جنات النعيم‪ .‬كما نحبه ألنه اسوة‬ ‫ومثال يحتذى بأخالقه العالية‪ ،‬فسيرته‬ ‫مليئة برحمته وعطفه وحنانه‪ ،‬وحلمه‬ ‫وصبره وسعة صدره‪ ،‬وقد جبلت‬ ‫النفوس على محبة صاحب الخلق‬ ‫الكريم‪.‬‬ ‫ونحبه أيضا ألنه يحبنا فنحن من‬ ‫أمته التي قدمها على نفسه‪ ،‬ولنستمع‬ ‫بقلوبنا لهذا الحديث‪( :‬لكل نبي دعوة‬ ‫مستجابة‪ ،‬فتعجل كل نبي دعوته‪ ،‬وإني‬ ‫اختبأت دعوتي شفاعة ألمتي يوم‬ ‫القيامة‪ ،‬فهي نائلة إن شاء الله‪ ،‬من‬ ‫مات من أمتي ال يشرك بالله شيئا)‪،‬‬ ‫ومن دالئل حبه ألمته أنه ضحى عن‬ ‫فقراء أمته‪ ،‬وتاقت نفسه لرؤية من‬

‫لم يأت من أمته‪ ،‬فهل تاقت أنفسنا‬ ‫لرؤيته‪.‬‬ ‫كما أننا نحب رسولنا صلى الله عليه‬ ‫وسلم حبا عظيما؛ ألن المرء مع من‬ ‫أحب‪ ،‬ألم نسمع خبر ثوبان مواله‬ ‫قال‪ :‬غاب النبي صلى الله عليه وسلم‬ ‫طوال اليوم عنه‪ ،‬وحينما جاء قال له‬ ‫ثوبان‪ :‬أوحشتني يا رسول الله‪ ،‬وبكى‬ ‫فقال له رسول الله صلى الله عليه‬ ‫وسلم أهذا يبكيك! فقال ثوبان‪ :‬ال يا‬ ‫رسول الله‪ ،‬ولكني تذكرت مكانك في‬ ‫الجنة ومكاني‪ ،‬فذكرت الوحشة‪ ،‬فنزل‬ ‫الَّر ُ​ُس َ‬ ‫وَل‬ ‫قول تعالى‪َ :‬‬ ‫﴿َو َ​َمْنْ َ ُ​ُي ِ​ِط ِ​ِع ال ّ​َّل َ​َه َ​َو ّ‬ ‫َ​َف ُ​ُأو َ​َل ِ​ِئ َ​َك َ​َم َ​َع ا ّ​َّل ِ​ِذيَنَ َأ ْ​ْن َ​َع َ​َم ال ّ​َّل ُ​ُه َ​َع َ​َل ْ​ْي ِ​ِه ْ​ْم‬ ‫الِّصِّدّ ي ِ​ِقيَنَ َ​َو ّ‬ ‫الُّشَهَ​َدَ ا ِ​ِء‬ ‫ِ​ِمَنَ ال ّ​َّن ِ​ِب ّ​ِّييَنَ َ​َو ّ‬ ‫الَّصا ِ​ِل ِ​ِحيَنَ َ​َو َ​َح ُ​ُسَنَ ُ​ُأو َ​َل ِ​ِئ َ​َك َ​َر ِ​ِفي ً​ًقا﴾‬ ‫َ​َو ّ‬ ‫[النساء‪]69 :‬؛ أورده القرطبي وابن‬ ‫كثير في تفسيره‪.‬‬ ‫ونحبه كذلك صلى الله عليه وسلم ألنه‬

‫‪BROADWAY‬‬ ‫‪HALAL MEATS‬‬

‫‪For All Your Ordesr & Free Delivery‬‬

‫‪Call 9462 6632 Or 0412 663 227‬‬ ‫‪266 Broadway Reservoir Vic 3073‬‬ ‫الوسط ‪ ¿ 169‬جمادى اآلخرة ‪ 1447‬هـ ¿ تشرين الثاني ‪Issue 169 ¿ Jumada II 1447 ¿ November 2025‬‬

‫الوسط الدعوي‬

‫خلق المسلم (‪)6‬‬

‫الطريق الموصل لشفاعته‪ ،‬فنحشر‬ ‫يوم القيامة في زمرته‪ ،‬ونرافقه في‬ ‫الجنة‪ ،‬لما روى أنس بن مالك رضي‬ ‫الله عنه‪ :‬جاء رجل إلى رسول الله‬ ‫صلى الله عليه وسلم فقال‪ :‬يا رسول‬ ‫الله‪ ،‬متى الساعة؟ قال‪ :‬ما أعددت‬ ‫للساعة؟ قال‪ :‬حب الله ورسوله‪ ،‬قال‪:‬‬ ‫فإنك مع من أحببت‪ ،‬قال أنس‪ :‬فما‬ ‫فرحنا بعد اإلسالم فرحا أشد من قول‬ ‫النبي صلى الله عليه وسلم‪ :‬فإنك مع‬ ‫من أحببت‪ ،‬قال أنس‪ :‬فأنا أحب الله‬ ‫ورسوله وأبا بكر وعمر‪ ،‬فأرجو أن‬ ‫يكون معهم وإن لم أعمل بأعمالهم)؛‬ ‫رواه البخاري ومسلم‪ ،‬ونحن يا ربنا‬ ‫نشهدك على حبك وحب رسولك‬ ‫وأبي بكر وعمر وعثمان وعلي وخالد‬ ‫والعبادلة االربعة‪ ،‬اللهم فاحشرنا معهم‬ ‫برحمتك يا أرحم الراحمين‪.‬‬ ‫فيا محب الله ورسوله‪ ،‬لتعلم أن حب‬ ‫رسول الله فرض وندب‪ ،‬فالفرض منه‬ ‫أن تحبه محبة تقتضي قبول ما جاء‬ ‫به وتتلقاه بالرضا والمحبة والتعظيم‬ ‫والتسليم‪ ،‬ومحبة مندوب إليها‪ ،‬وهو أن‬ ‫تتعرف عليه وتحقق االقتداء بسننه في‬ ‫أخالقه‪ ،‬وأقواله ومأكله ومشربه‪.‬‬ ‫وحين سئل أحد الصحابة‪ :‬كيف كان‬ ‫حبكم لرسول الله صلى الله عليه وسلم‬ ‫قال‪ :‬كان والله أحب إلينا من أموالنا‬ ‫وأوالدنا وآبائنا وأمهاتنا‪ ،‬ومن الماء‬ ‫البارد عند الظمأ‪.‬‬ ‫وكان أئمة السلف كمالك وقتادة‬ ‫والزهري غيرهم‪ ،‬إذا ذكر النبي‬ ‫صلى الله عليه وسلم عندهم تغيرت‬ ‫وجوههم‪ ،‬وسالت دموعهم حبا‬ ‫وإجالال لرسولهم‪ ،‬ومالك إمام دار‬ ‫الهجرة إذا أراد الخروج لتحديث‬ ‫الناس توضأ وضوءه للصالة‪ ،‬ولبس‬ ‫أحسن ثيابه‪ ،‬وتطيب ومشط لحيته؛‬ ‫توقيرا لحديث رسول الله صلى الله‬ ‫عليه وسلم‪ .‬فاللهم يا ربنا ارزقنا حبك‬ ‫وحب من يحبك‪ ،‬وحب عمل يقربنا‬ ‫إلى حبك‪.‬‬

‫‪17‬‬ ‫منوعات‬

‫تفادي العنف في المجتمعات متعددة الثقافات في أستراليا‬

‫بقلم‪ :‬أ‪.‬د ‪ /‬عماد وليد شبالق‬ ‫ رئيس الجمعية األمريكية لمهندسي‬‫القيمية بأستراليا ونيوزيلندا‪.‬‬ ‫ نائب رئيس المنتدى الثقافي‬‫األسترالي العربي‪.‬‬ ‫ عضو الهيئة اإلدارية بمجلة عرب‬‫أستراليا‪.‬‬ ‫‪Edshublaq5@gmail.com‬‬

‫ولماذا في أستراليا؟‬ ‫حقيقة األمــر أن العنف‪،‬‬ ‫وبجميع أشكاله‪ ،‬متواجد‬ ‫في كل دول العالم‪ ،‬وهذا كالم منطقي‬ ‫ومعقول وغير ُ​ُم َتَج ٍ​ٍّن على أحد‪.‬‬ ‫المؤتمر الذي ُ​ُعقد يومي األحد ‪26‬‬ ‫واالثنين ‪ 27‬من الشهر العاشر لعام‬ ‫‪ ،2025‬و ُ​ُنِّظِ م عن طريق المنتدى الثقافي‬ ‫األسترالي العربي بالتعاون مع جامعة‬ ‫غرب سيدني ومجلس بلدية ليفربول‪،‬‬ ‫أظهر — وبوضوح — ومن خالل العديد‬ ‫من المحاضرات واألبحاث األكاديمية‬ ‫والمهنية (أطباء‪ ،‬محامون‪ ،‬أخصائيون‬ ‫ومستشارون نفسيون وغيرهم) أن‬ ‫العنف‪ ،‬وبجميع أشكاله‪ ،‬قد استفحل‬ ‫وأصبح ظاهرة خطيرة في المجتمع‬ ‫المتعدد األقليات والعرقيات‪.‬‬ ‫ففي منطقة بانكستاون وحدها بوسط‬ ‫مدينة سيدني‪ ،‬على سبيل المثال‪ُ ،‬تُتحَّدَ ث‬ ‫أكثر من ‪ 150‬لغة ولهجة‪ .‬كما ُ​ُس َ‬ ‫ِّجَِلت‬ ‫أعلى نسب العنف — خاصة الجسدي‬ ‫واللفظي — داخل األسرة الواحدة‪ ،‬ال‬ ‫سيما في بعض أماكن تجمع الجاليات‬ ‫العربية (مثل بانكستاون‪ ،‬غرين إيكر‪،‬‬ ‫فيرفيلد‪ ،‬ليفربول وما جاورها)‪.‬‬ ‫العنف اللفظي والجسدي والجنسي‬ ‫والديني وغيرها من أشكال العنف‬

‫الوسط ‪ ¿ 169‬جمادى اآلخرة ‪ 1447‬هـ ¿ تشرين الثاني ‪Issue 169 ¿ Jumada II 1447 ¿ November 2025‬‬

‫موجودة في دول العالم كافة‪ ،‬لكنها‬ ‫قد ال تشّكّل ظاهرة تستحق الدراسة أو‬ ‫االهتمام في بعض المجتمعات العربية‪،‬‬ ‫بسبب العادات والتقاليد (العيب‪ ،‬الغلط‪،‬‬ ‫الحرام‪ ،‬الفضيحة‪ُ​ُ ،‬سمعة العائلة… إلخ)‪،‬‬ ‫إضافة إلى ذكورية المجتمع‪ ،‬والنظرة‬ ‫الدونية للمرأة من ِ​ِقبل البعض‪ ،‬وغياب‬ ‫القوانين واألنظمة التي تنصف الطرف‬ ‫المظلوم — ذك ًرًا كان أم أنثى‪.‬‬ ‫أما في أستراليا‪ ،‬وربما في بعض الدول‬ ‫الغربية‪ ،‬فالوضع مختلف في التعامل مع‬ ‫هذه القضايا المجتمعية واألسرية‪ ،‬نظ ًرًا‬ ‫لحرص الدولة على الحفاظ على النسيج‬ ‫االجتماعي المتآلف ضمن مجتمع متعدد‬ ‫الحضارات والثقافات‪ .‬ومع وجود أكثر‬ ‫القاّرة‪ ،‬كان‬ ‫من ‪ 150‬عرقية استقرت في ّ‬ ‫سّن قوانين عادلة وصارمة‬ ‫ال بد من ّ‬ ‫للحفاظ على التوازن وحقوق المواطنة‬ ‫وحريات التواصل والتفاهم‪.‬‬ ‫تطّرق المؤتمر — الذي استمر‬ ‫وقد ّ‬ ‫يومين — إلى بعض المشاركات من دول‬ ‫عربية مثل مصر وليبيا ولبنان والعراق‪،‬‬ ‫لمناقشة المشكلة وتحليل دوافعها‬ ‫وتعقيداتها في المهجر والوطن األم‪.‬‬ ‫وال نرغب في الخوض في التفاصيل‪،‬‬ ‫إذ يمكن الرجوع إلــى المحاضرات‬ ‫والتوصيات المنشورة على بعض منصات‬

‫التواصل‪.‬‬ ‫ومــن أهــم الظواهر المنتشرة في‬ ‫مختلف الجاليات‪ ،‬والمؤدية إلى العنف‬ ‫اللفظي ومن ثم الجسدي — وربما‬ ‫يمكن اعتبارها سمة شــرق أوسطية‬ ‫ممتدة لسنوات — ما أظهرته األبحاث‬ ‫في المؤتمر من شعور بعض الرجال‬ ‫الشرقيين بالمهانة أو التهميش بسبب‬ ‫عدم حصولهم على وظيفة تمّكّنهم من‬ ‫لعب دور “رجل البيت” اآلمر الناهي‪ ،‬كما‬ ‫كان الحال قبل الهجرة‪ .‬وفي المقابل‪،‬‬ ‫تتوافر فرص العمل والرعاية والدعم‬ ‫شعوًرا بالضغط والتوتر‬ ‫للزوجة‪ ،‬ما يخلق ً‬ ‫واالكتئاب‪ ،‬وقد يؤدي — عند بعضهم —‬ ‫إلى فقدان األعصاب وتكرار المشاجرات‬ ‫اليومية‪ ،‬األمــر الــذي يستدعي تدخل‬ ‫الجهات النظامية المختصة مثل الشرطة‬ ‫التخاذ اإلجراءات الالزمة‪ ،‬بما في ذلك‬ ‫الفصل أو االنفصال أو التوقيف العقابي‬ ‫أو حتى اإلبعاد في أسوأ الحاالت‪ ،‬وهو‬ ‫ما يمثل خسارة لجميع األطراف‪.‬‬ ‫وقد خلص المؤتمر إلى ‪ 18‬توصية‬ ‫للحد من العنف األســري ومنع تفاقم‬ ‫هذه الظاهرة التي باتت الفتة وتستوجب‬ ‫وقفة جادة لمعالجتها‪.‬‬ ‫والله المستعان‬

‫‪18‬‬

‫تعهدت سلطات واليــة‬ ‫أستراليا الغربية ببناء سجن‬ ‫لألحــــداث “بمواصفات‬ ‫عــالــمــيــة” وبــكــلــفــة ‪ 160‬مليون‬ ‫دوالرأسترالي (نحو‪ 102.4‬مليون دوالر‬ ‫أمريكي)‪ ،‬وفقا لهيئة اإلذاعة األسترالية‬ ‫‪.ABC‬‬ ‫ويأتي هذا القرار في أعقاب حادثة‬ ‫مأساوية حيث ُ​ُيحتجز القاصرون حالي ً​ًا‬ ‫في الوالية مع البالغين من المجرمين‪.‬‬ ‫ففي أكتوبر ‪ ،2023‬انتحر المراهق‬ ‫كليفالند دود البالغ من العمر ‪ 16‬عام ً​ًا‪،‬‬ ‫أثناء احتجازه في سجن البالغين ذي‬ ‫الحراسة المشددة المعروف باسم‬ ‫“المؤسسة ‪ ،”18‬بسبب الظروف‬ ‫القاسية للسجن‪.‬‬ ‫ومثلت الحادثة أول انتحار لقاصر‬ ‫في مؤسسة إصالحية في الوالية‪ ،‬مما‬ ‫أثار ً‬ ‫جدًال واسع ً​ًا وأجبر السلطات على‬ ‫البحث عن حلول‪ ،‬كان أبرزها بناء‬

‫سجن منفصل لألحداث‪.‬‬ ‫وأفاد البيان‪“ :‬صرح وزير اإلصالحات‬ ‫بول باباليا بأن منشأة احتجاز األحداث‬ ‫الجديدة ستكون منشأة رائدة عالم ً​ًيا‬ ‫الحتجاز نزالء شديدي الخطورة”‪.‬‬ ‫وذكــرت اإلذاعــة أن “حكومة غرب‬ ‫أستراليا خصصت ‪ 147‬مليون دوالر‬ ‫إضافي (‪ 95‬مليون دوالر أمريكي)‬ ‫لتمويل بناء مركز احتجاز جديد للشباب‬ ‫في بيرث‪ ،‬والذي سيحل محل سجن‬ ‫المؤسسة ‪ 18‬سيئ السمعة”‪ .‬وقد ُ​ُأنفق‬ ‫فعليا ‪ 11.5‬مليون دوالر أسترالي (‪7.4‬‬ ‫مليون دوالر أمريكي) على التخطيط‬ ‫والتصميم‪.‬‬ ‫وأعلنت حكومة الوالية عن مناقصة‬ ‫األسبوع المقبل‪ ،‬وذكــرت أن غالبية‬ ‫أعمال البناء سُتُسند إلى مقاولين من‬ ‫القطاع الخاص‪ .‬ومن المقرر اكتمال‬ ‫البناء في عام ‪.2028‬‬ ‫المصدر‪ :‬نوفوستي‬

‫القبض على ّ‬ ‫عّرافة استولت على ‪70‬‬ ‫مليون دوالر باالحتيال‬ ‫أعلنت الشرطة في أستراليا‬ ‫القبض على عرافة تبلغ من‬ ‫العمر ‪ 53‬عاما‪ ،‬وت ّ​ّدعي أنها‬ ‫خبيرة في “فنج شوي”‪ ،‬وهي فلسفة‬ ‫صينية تعني فن التناغم مع الفضاء‬ ‫المحيط وتدفقات الطاقة من خالل‬ ‫البيئة‪ ،‬بتهمة االستيالء على ماليين‬ ‫الـــدوالرات من عــمالء ضعفاء عبر‬ ‫االحتيال بمدينة سيدني‪.‬‬ ‫وقالت شرطة والية نيو ساوث ويلز‬ ‫إن الــمــرأة استغلت عــمالء ضعفاء‬ ‫من الجالية الفيتنامية عبر إقناعهم‬ ‫بالحصول على قروض مالية‪ ،‬بناء على‬ ‫تنبؤاتها بوجود ملياردير في مستقبلهم‪،‬‬ ‫وكانت تأخذ جزءا من تلك األموال‬ ‫لنفسها‪.‬‬

‫كما ألقي القبض على امــرأة ثانية‬ ‫تبلغ من العمر ‪ 25‬عاما بتهمة مساعدة‬ ‫المرأة األكبر سنا في إدارة مخطط‬ ‫االحتيال‪ ،‬الذي قدرت الشرطة قيمته‬ ‫بـ‪ 70‬مليون دوالر أسترالي (‪ 46‬مليون‬ ‫دوالر أميركي)‪.‬‬ ‫وأوضحت الشرطة أنه تم إلقاء القبض‬ ‫على المرأتين في منزل بمدينة سيدني‪،‬‬ ‫حيث صـــادرت أيضا وثــائــق مالية‬ ‫وهواتف محمولة وأجهزة إلكترونية‬ ‫أخرى وحقائب يد فاخرة‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إلى سبيكة ذهب تزن ‪ 40‬غراما بقيمة‬ ‫‪ 10‬آالف دوالر أميركي ورقائق كازينو‬ ‫بقيمة ‪ 6600‬دوالر أميركي‪.‬كبشر”‪.‬‬ ‫المصدر‪ :‬األلمانية‬

‫كــثــيــر مــــن أعــظــم‬ ‫االكتشافات العلمية تأتي‬ ‫عن طريق المصادفة‪،‬‬ ‫وهذا ما حدث بالفعل مع االكتشاف‬ ‫األول من نوعه لنحلة جديدة لديها‬ ‫نتوءات صغيرة تشبه القرون على‬ ‫وجهها لتمنحها مظهرا مختلفا تماما‪.‬‬ ‫واكتشف الدكتور كيت بريندرغاست‪،‬‬ ‫الباحث في جامعة كيرتن األسترالية‪،‬‬ ‫هــذه النحلة خالل مسح ميداني‬ ‫فــي منطقة غــولــدفــيــلــدز بغرب‬ ‫أستراليا‪ ،‬أثناء دراسة الزهرة البرية‬ ‫المهددة باالنقراض “ماريانثوس‬ ‫أكويلوناريوس”‪ ،‬والتي تنمو فقط في‬ ‫منطقة صغيرة ُتُعرف باسم سلسلة‬ ‫جبال بريمر‪ ،‬الواقعة بين مدينتي‬ ‫نورسمان وهايدن‪.‬‬ ‫وتنتمي النحلة المكتشفة التي تم‬ ‫توثيقها في دوريــة “جورنال أوف‬ ‫هايمينوبترا ريــســيــرش”‪ ،‬إلــى “‬ ‫هاكريابيس”‪ ،‬وهو تصنيف فرعي‬ ‫داخــل جنس النحل قاطع األوراق‬ ‫“ميغاكايل”‪ ،‬وهو أول نوع جديد من‬ ‫هذه المجموعة يتم وصفه منذ أكثر‬ ‫من ‪ 20‬عاما‪.‬‬ ‫كيف تم تأكيد االكتشاف؟‬ ‫وتــم تأكيد االكتشاف‪ ،‬بـ»تحليل‬ ‫الباركود» للحمض النووي‪ ،‬وهي‬ ‫طريقة تستخدم التسلسل الجيني‬ ‫لتحديد األنواع‪ ،‬واالطمئنان إلى أن‬ ‫عينات الذكور واإلنــاث تنتمي إلى‬ ‫نفس النوع‪ ،‬وأن الحمض النووي‬ ‫ال يتطابق مع أي نوع معروف من‬ ‫النحل في قواعد البيانات العالمية‪،‬‬ ‫كما أظهرت مقارنات المتاحف أيضا‬ ‫أن العينات فريدة من حيث الشكل‪،‬‬ ‫مما يؤكد أنها نوع جديد تماما‪.‬‬ ‫ومنح الدكتور بريندرغاست النحلة‬ ‫الجديدة اسم «ميغاشيلي لوسيفر»‪،‬‬ ‫وتعني كلمة «لوسيفر» «حاملة النور»‬ ‫بالالتينية‪ ،‬ولكنها ُتُشير أيضا إلى‬

‫«الشيطان»‪ ،‬ألن النحلة األنثى لديها‬ ‫نتوءات صغيرة تشبه القرن على‬ ‫وجهها ُتُعطيها مظهرا «شيطانيا»‪.‬‬ ‫واسُتُوحي االسم جزئيا من مسلسل‬ ‫«لوسيفر» على نتفليكس‪ ،‬والذي كان‬ ‫الدكتور كيت بريندرغاست‪ ،‬الباحث‬ ‫الرئيسي‪ ،‬يشاهده أثناء كتابة وصف‬ ‫النوع‪.‬‬ ‫رسائل مهمة‬ ‫ويقول بريندرغاست في بيان صحفي‬ ‫رسمي نشره الموقع اإللكتروني‬ ‫لجامعة كيرتن إن» اكتشافه ُ​ُيظهر‬ ‫أن الملقحات المحلية في أستراليا‬ ‫ال تزال غير مفهومة جديدا‪ ،‬وأنه‬ ‫من المرجح وجود العديد من األنواع‬ ‫األخــرى غير المكتشفة‪ ،‬حتى في‬ ‫المناطق المدروسة جيدا»‪.‬‬ ‫ويضيف أن «وجود النحلة والزهرة‬ ‫البرية المهددة باالنقراض في نفس‬ ‫الموطن المحدود يثير مخاوف‬ ‫الحفظ‪ ،‬فقد يكون كالهما معرضا‬ ‫للخطر بسبب أنشطة التعدين‪ ،‬وهي‬ ‫شائعة في المنطقة‪ ،‬كما ُ​ُيشكل تغير‬ ‫المناخ واضطراب الموطن تهديدات‬ ‫إضافية»‪.‬‬ ‫ويتزامن توقيت االكتشاف مع أسبوع‬ ‫الملقحات األسترالي‪ ،‬الذي ُ​ُيحتفى‬ ‫فيه بأهمية الملقحات‪ ،‬مثل النحل‬ ‫والفراشات والحشرات األخرى‪ ،‬في‬ ‫الحفاظ على التنوع البيولوجي‪،‬‬ ‫وصحة النظام البيئي‪ ،‬وإنتاج الغذاء‪.‬‬ ‫ويقول بريندرغاست إن «فهم أنواع‬ ‫النحل الموجودة والنباتات التي‬ ‫تلقحها أمر ضروري لحماية الحشرات‬ ‫والنظم البيئية التي تدعمها»‪.‬‬ ‫المصدر‪ :‬مواقع إلكترونية‬

‫‪EMERGENCY RELIEF‬‬ ‫‪EDUCATION PROGRAMS‬‬ ‫‪WATER WELL DIGGING‬‬ ‫‪ORPHAN SPONSORSHIP‬‬ ‫‪ZAKAT AL MAAL‬‬ ‫‪COMMUNITY CARE‬‬ ‫‪MEDICAL AID‬‬ ‫‪INCOME GENERATION‬‬ ‫‪SADAQA JARIYA‬‬ ‫‪RAMADAN PROJECTS‬‬ ‫‪QURBAN & AQEEQAH‬‬

‫‪Contact us hai.org.au | 1300 760 155 Follow us‬‬

‫‪Always with you‬‬ ‫‪on the road to goodness.‬‬

‫الوسط ‪ ¿ 169‬جمادى اآلخرة ‪ 1447‬هـ ¿ تشرين الثاني ‪Issue 169 ¿ Jumada II 1447 ¿ November 2025‬‬

‫منوعات‬

‫بعد انتحار مراهق‪ ..‬أستراليا تبني‬ ‫سجنا «عالميا» لألحداث‬

‫«نحلة لوسيفر» ذات القرون‬ ‫تدهش العلماء في أستراليا‬

‫‪19‬‬ ‫منوعات‬

‫معاهدة أمنية جديدة بين أستراليا وإندونيسيا‬ ‫أعلنت أستراليا وإندونيسيا‬ ‫التوصل إلى اتفاق بشأن‬ ‫مــعــاهــدة أمنية جديدة‬ ‫تنص على تعاون عسكري وثيق وتلزم‬ ‫الجارتين بالتشاور في حال تعرض أي‬ ‫منهما لتهديد‪.‬‬ ‫وقال رئيس الوزراء األسترالي أنتوني‬ ‫ألبانيز خالل مؤتمر صحفي في‬ ‫سيدني مع الرئيس اإلندونيسي برابوو‬ ‫سوبيانتو إن المعاهدة الجديدة ُتُعد‬

‫امتدادا كبيرا التفاقات أمنية سابقة‪،‬‬ ‫وتشمل التزاما بإجراء حــوار أمني‬ ‫منتظم بين الزعيمين وتعاون وثيق بين‬ ‫البلدين لمواجهة التهديدات في منطقة‬ ‫آسيا والمحيط الهادي‪ ،‬وتسمح بإجراء‬ ‫تدريبات ونشر قوة مشتركة في كل من‬ ‫البلدين‪.‬‬ ‫وأكد ألبانيز أن المعاهدة تسهل “في‬ ‫حال واجــه أحد البلدين أو كالهما‬ ‫تهديدا ألمنه التشاور ودراسة التدابير‬

‫التي يمكن اتخاذها ‪-‬ســواء بصورة‬ ‫منفردة أو مشتركة‪ -‬للتعامل مع هذه‬ ‫المخاطر”‪.‬‬ ‫وأضاف أن إندونيسيا وأستراليا أدركتا‬ ‫أن العمل معا هو أفضل سبيل لضمان‬ ‫السالم واالستقرار في المنطقة‪ ،‬وأعرب‬ ‫عن أمله في زيــارة إندونيسيا خالل‬ ‫العام ‪ 2026‬لتوقيع المعاهدة الجديدة‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬قال سوبيانتو إن المعاهدة‬ ‫تنص على زيادة التعاون في مجالي‬

‫خفضت الحوادث الليلية بنسبة ‪..67%‬‬

‫ماذا تعرف عن «الطرق المتوهجة»؟‬ ‫تستعد والية نيو ساوث ويلز األسترالية‬ ‫لتوسيع استخدام ما ُ​ُيعرف بـ”الطرق‬ ‫المتوهجة” بعد أن أثبتت تجربة ميدانية‬ ‫استمرت ‪ 6‬أشهر نجاحها في تقليل الحوادث الليلية‬ ‫بشكل ملحوظ‪.‬‬ ‫وقالت هيئة النقل في الوالية‪ ،‬الثالثاء‪ ،‬إن االختبار‪،‬‬ ‫الذي ُ​ُأجري على مقطع بطول ‪ 200‬متر من طريق‬ ‫بولي باس الجبلي الشهير بخطورته‪ ،‬أظهر انخفاضا‬ ‫في الحوادث الوشيكة ليال بنسبة ‪ ،67%‬وهي نتيجة‬ ‫ُ​ُوصفت بأنها “تق ّ​ّدم نوعي في سالمة الطرق”‪.‬‬ ‫كيف تعمل “الطرق المتوهجة”؟‬ ‫تعتمد فكرة الطريق المتوهج على طالء العالمات‬ ‫والخطوط األرضية بمواد فوتولومينسنت تمتص ضوء‬ ‫الشمس خالل النهار وُتُخزنه‪ ،‬لُتُصدر توهجا ناعما في‬ ‫ساعات الليل دون الحاجة إلى إنارة كهربائية‪.‬‬ ‫وبحسب الهيئة‪ ،‬فإن هذه التقنية ُتُع ّ​ّد مناسبة ليس‬ ‫فقط للطرق السريعة‪ ،‬بل أيضا لمسارات الدراجات‬ ‫والمشاة ومدارج الطائرات ومواقف السيارات‪ ،‬وأي‬ ‫بيئات تتسم بضعف اإلضاءة أو وعورة التضاريس‪.‬‬ ‫تم اختيار طريق بولي باس (‪- )Bulli Pass‬الواقع‬ ‫على ُ​ُبعد نحو ‪ 75‬كيلومترا جنوب شرقي سيدني‪ -‬ليكون‬ ‫موقع االختبار بسبب انحداره الشديد ومنعطفاته‬ ‫الضيقة‪ ،‬وهو من أكثر الطرق الجبلية خطورة في‬ ‫الوالية‪.‬‬ ‫وأظهرت البيانات الرسمية تسجيل ‪ 125‬حادثا وشيكا‬ ‫خالل ‪ 12‬شهرا حتى ‪ 30‬يونيو‪/‬حزيران ‪ ،2024‬كان‬ ‫‪ 10%‬منها في ساعات الليل المتأخرة‪ ،‬أي ضعف‬ ‫المعدل المسَّجَ ل في بقية الطرق اإلقليمية‪.‬‬ ‫وتقول هيئة النقل إن الطالء المتوهج جعل العالمات‬ ‫األرضية أكثر وضوحا للسائقين في الــظالم وفي‬ ‫الظروف الجوية السيئة‪ ،‬مما ساعد على تحسين إدراك‬ ‫المنحنيات والمسافات وتقليل أخطاء القيادة‪.‬‬ ‫سياسة شاملة‬ ‫“المشّجعة”‪ ،‬تدرس حكومة الوالية‬ ‫النتائج‬ ‫في ضوء‬ ‫ّ‬ ‫حاليا توسيع التجربة لتشمل مقاطع إضافية في مناطق‬ ‫ريفية وساحلية‪ ،‬مع التركيز على الطرق التي تشهد‬

‫معدالت حوادث مرتفعة أو ضعفا في اإلنارة العامة‪.‬‬ ‫وتقول مديرة السالمة المرورية في الوالية إن هذه‬ ‫المبادرة جزء من خطة نيو ساوث ويلز للحد من‬ ‫الوفيات على الطرق إلى النصف بحلول عام ‪،2030‬‬ ‫مشيرة إلى أن “التقنيات الذكية منخفضة التكلفة مثل‬ ‫الطرق المتوهجة ُتُظهر أن السالمة يمكن تحقيقها‬ ‫باإلبداع ال باإلنفاق فقط”‪.‬‬ ‫تجارب دولية‬ ‫تجربة نيو ساوث ويلز ليست األولى من نوعها‪ .‬ففي‬ ‫عام ‪ ،2022‬أجرت والية فيكتوريا تجربة مماثلة‪ ،‬لكنها‬ ‫أوقفتها الحقا بعد أن خلصت إلى أن الفوائد في‬ ‫السالمة لم تكن كافية لتبرير التكلفة التشغيلية‪.‬‬ ‫أما في هولندا‪ ،‬فقد سبقت التجارب بعقد كامل‪ ،‬لكنها‬ ‫واجهت عقبة غير متوقعة‪ :‬إذ تضاءلت شدة التوهج بعد‬ ‫أن أصبح الطالء رطبا‪ ،‬مما دفع السلطات إلى إيقاف‬ ‫المشروع بعد فترة وجيزة‪.‬‬ ‫ورغم هذه العثرات‪ ،‬يرى خبراء النقل أن التق ّ​ّدم في‬ ‫تكنولوجيا المواد الفوتولومينسنت جعلها اليوم أكثر‬ ‫كفاءة واستدامة‪ ،‬خاصة في دول مشمسة مثل أستراليا‪،‬‬ ‫المخّزنة أن تدوم حتى ‪10‬‬ ‫حيث يمكن للطاقة الضوئية‬ ‫ّ‬ ‫ساعات متواصلة‪.‬‬ ‫طرق أكثر أمانا‬ ‫يشير محللون إلى أن الطرق المتوهجة تمثل مزيجا‬ ‫نادرا من االبتكار البيئي والوظيفي‪ ،‬إذ ُ​ُتقّلّل الحاجة‬ ‫إلى أعمدة اإلنارة وتح ّ​ّد من استهالك الطاقة‪ ،‬في‬ ‫الوقت الذي تعزز فيه األمان المروري‪ ،‬خصوصا في‬ ‫المناطق النائية‪.‬‬ ‫ويقول خبير النقل آدم غرين من جامعة سيدني‬ ‫للتكنولوجيا‪“ ،‬الجميل في هذه الفكرة أنها تجمع بين‬ ‫البساطة والذكاء‪ .‬فبدال من إضافة ضوء‪ ،‬جعلنا الطريق‬ ‫نفسه هو الذي يضيء”‪.‬‬ ‫المصدر‪ :‬وكالة األنباء األلمانية‬

‫الوسط ‪ ¿ 169‬جمادى اآلخرة ‪ 1447‬هـ ¿ تشرين الثاني ‪Issue 169 ¿ Jumada II 1447 ¿ November 2025‬‬

‫الدفاع واألمن‪ ،‬مضيفا “عازمون على‬ ‫الحفاظ على أفضل العالقات من أجل‬ ‫تعزيز وضمان أمن بلدينا”‪.‬‬ ‫وتسعى أستراليا إلى تعزيز قدراتها‬ ‫العسكرية للتصدي لتنامي نفوذ الصين‬ ‫في منطقة آسيا والمحيط الهادي‪،‬‬ ‫وعمدت خصوصا في هذا السياق إلى‬ ‫التقرب من الواليات المتحدة‪.‬‬ ‫المصدر‪ :‬وكاالت‬

‫أستراليا تلغي‬ ‫صفقة عسكرية‬ ‫مع شركة‬ ‫لوكهيد مارتن‬ ‫قالت الحكومة األسترالية‬ ‫إنها ألغت صفقة لتطوير‬ ‫مــشــروع أقــمــار صناعية‬ ‫عسكرية كانت قد عقدتها مع شركة‬ ‫“لوكهيد مارتن” األميركية عام ‪.2023‬‬ ‫وأعلنت وزارة الدفاع أنها صرفت‬ ‫النظر عن المشروع‪ ،‬ألنه “لن يلبي‬ ‫األولــويــات اإلستراتيجية” للجيش‪،‬‬ ‫خاصة مع “تسارع تكنولوجيات الفضاء‬ ‫والتهديدات المتطورة في الفضاء منذ‬ ‫بدء المشروع”‪.‬‬ ‫وكانت الحكومة األسترالية اختارت‬ ‫شركة “لوكهيد مارتن” إلنشاء نظام‬ ‫اتصاالت عبر األقمار الصناعية في‬ ‫مدار ثابت جغرافيا‪ ،‬ويخضع للسيطرة‬ ‫السيادية ألستراليا فــوق مناطق‬ ‫المحيطين الهندي والهادي‪.‬‬ ‫وأضافت وزارة الدفاع ‪-‬في بيان‪-‬‬ ‫أن البالد “ستعطي األولوية بدال من‬ ‫ذلك إلنشاء قدرة متعددة المدارات‬ ‫بهدف زيادة مرونة القوات الدفاعية‬ ‫األسترالية”‪.‬‬ ‫وأكدت أن “هذا القرار يتيح لوزارة‬ ‫الدفاع إعطاء األولوية لالحتياجات‬ ‫الناشئة‪ ،‬وتضييق فجوات القدرات‪،‬‬ ‫ومواصلة دعم انتقالنا إلى قوة متكاملة‬ ‫ومجمعة”‪.‬‬ ‫وبــدوره‪ ،‬قال رئيس الــوزراء أنتوني‬ ‫ألبانيزي ‪-‬في حديث لهيئة اإلذاعة‬ ‫األسترالية‪ -‬إنه في الوقت الذي يتزايد‬ ‫فيه حجم ميزانية الدفاع األسترالية‪،‬‬ ‫فــإن حكومته سترشد مشترياتها‬ ‫وستحدد أولوياتها‪.‬‬ ‫المصدر‪ :‬وكاالت‬