ANDALUCÍA ....P/23
Vídeo Vigilância causa polémica Em algarvepress.net
um zapping pelo Algarve
DESTAQUES: Unidade de cuidados continuados foi um flop! Pág..... 07
Na capital algarvia, autarquia e PSP acusadas de não abrangerem pontos PÁG. 02 e 12 vitais e de intimidação aos cidadãos.
Turismo bate recorde
Loulé abre piscinas ao público Pág..... 08 Unidades de saúde podem encerrar Pág..... 13 Corte no subsídio de Natal reduz compras Pág..... 15 Derbi com dias contados na Horta da Areia? Pág..... 17
Algarve, Lisboa, Alentejo, Norte e Centro com novos máximo de dormidas apesar do período de crise.
PÁG. 03
Autarquias algarvias “pescam” na Andaluzia. Pág..... 23
www.algarvepress.net – diário online
REGIONAL
1ª quinzena de Novembro de 2011
Video vigilância em Faro A Câmara Municipal assinou, no dia 9 de Novembro, um protocolo com a Polícia de Segurança Pública (PSP) sobre a videovigilância rodoviária em Faro. A assinatura teve lugar na cerimónia que assinalou o
vem permitir o avanço na implementação faseada de um sistema de videovigilância na cidade de Faro há muito reclamado pela autarquia e forças de segurança. Faro é uma cidade que, pela sua dimensão e concentração de serviços, de âmbito regional, justifica a adoção de medidas e de mecanismos que garantam a segurança, considerando o fluxo significativo de veículos que, diariamente, entram e saem da cidade. Esta conjugação de esforços constitui uma mais-valia para a manutenção da segurança pública, protecção de pessoas e bens, prevenção de condutas criminosas e desviantes, sendo o garante da mobilidade urbana e da segurança rodoviária.
2
83.º aniversário do Comando Distrital da PSP, no Salão Nobre da PSP, com início pelas 10h45. A efectivação do protocolo
No protocolo ficaram consagrados os deveres e obrigações de cada uma das partes como garantia de uma gestão eficaz do sistema de videovigilância. Em traços gerais, ao Município cabe a responsabilidade
de disponibilizar o sistema à PSP e assegurar a sua manutenção. À PSP competirá o correto tratamento dos dados recolhidos, bem como os contactos com a Comissão Nacional de Protecção de dados. É de referir ainda que fica também assumida a vontade de dar continuidade ao
processo com vista à implementação de videovigilância de pessoas e bens nas instalações municipais, baixa comercial e zona de animação nocturna. Para a autarquia, este acto reveste-se do maior significado, dado permitir o alcance de um dos objectivos cimeiros em termos de segurança na cidade de Faro.
Abastecimento de água e saneamento básico a funcionar A obra de abastecimento
de água e saneamento básico em Farelos e Clarines foi colocada a funcionar no passado sábado, dia 12 de novembro. A população dos referidos montes organizou uma comemoração, com a presença do presidente da Câmara Municipal de Alcoutim, Dr. Francisco Amaral, para festejar esta obra, que vai beneficiar a qualidade de vida nas localidades.
O presidente da autarquia alcouteneja lamentou só ter conseguido agora prover as populações destes serviços, mas acrescentou que tenciona, em breve, proceder à ligação das povoações ao Sistema de Águas do Algarve, através do ramal da aldeia de Giões. O autarca aproveitou ainda para informar a população sobre os últimos dados do Instituto Nacional de Estatística, que revelam que o concelho de Alcoutim já não
é o mais pobre da região e já não está entre os mais pobres do país. A empreitada 917.041,63 euros,
custou sendo
733.633,30 euros financiados pelo POVT (Programa Operacional de Valorização do Território) e o restante pela autarquia alcouteneja.
1ª quinzena de Novembro de 2011
À Babuja
Verão recorde para o Turismo
REGIONAL
diário online – www.algarvepress.net
adicionaram 706 mil dormidas às que tinham gerado no verão do ano passado. Todas as regiões registaram aumentos de dormidas em
Os turistas estrangeiros representaram dois terços daquele valor, apresentando um ritmo de crescimento de 12,1 por cento.
Algarve, Lisboa, Alentejo, Norte e Centro com novos máximo.
Portugal registou 15,5 mi-
lhões de dormidas este verão, quase mais um milhão (+ 924,7 mil) do que no mesmo intervalo ( julho, agosto e setembro) de 2010, o que constitui um novo recorde para a atividade nestes meses, principal período de procura turística. De acordo com os dados do Instituto Nacional de Estatística, as dormidas de turistas estrangeiros foram as que mais contribuíram para este desempenho, tendo
também elas registado um recorde, ultrapassando a marca dos 10 milhões nestes três meses (+ 11 por cento face ao verão de 2010). Os mercados que mais contribuíram para este crescimento de julho a setembro foram o Brasil (+29 por cento) e o Reino Unido (+15 por cento), tendo a Holanda, França e Estados Unidos também crescido a dois dígitos. Espanha, a crescer 8 por cento, apresentou igualmente um bom resultado. No conjunto, estes mercados
relação ao verão passado, com destaque para o Algarve, Lisboa, Alentejo, Norte e Centro, que alcançaram novos máximos.
Os proveitos de aposento mantiveram a tendência de crescimento dos últimos meses (+ 8,5 por cento para mil milhões de euros).
Pela primeira vez, o Algarve ultrapassou os 6,5 milhões de dormidas, Lisboa alcançou os 3 milhões, o Norte os 1,6 milhões e o Centro os 1,5 milhões.
A procura interna estabilizou em números próximos dos de 2010. Estes números permitem antever que, este ano, Portugal ultrapassará os 40 milhões de dormidas e chegará, possivelmente, aos 8.000 milhões de euros de receitas do turismo.
O Alentejo aproximou-se do meio milhão (475 mil). Também os proveitos de aposento registaram neste período um novo máximo, de 550,8 milhões de euros (acima da marca histórica de 512 milhões em 2008), revelando que a atividade de alojamento beneficiou fortemente do aumento do fluxo de turistas. No acumulado do ano ( janeiro a setembro), registam-se já 32,6 milhões de dormidas (mais 7,4 por cento ou 2,2 milhões que em 2010).
3
www.algarvepress.net – diário online
REGIONAL
1ª quinzena de Novembro de 2011
Festejou o São Martinho
Albufeira mantém viva a tradição do São Martinho. Um pouco por todo o concelho, a população sai à rua para festejar a data com os tradicionais magustos, provas de vinho, música e muita animação.
O Dia de São Martinho é comemorado a 11 de novembro. A tradição manda que a efeméride se festeje com castanhas assadas, água pé e provas de vinho novo, proveniente das vindimas, decorridas nos meses de setembro e outubro.
O evento teve lugar no edifício Junta de Freguesia de Ferreiras e contou com música tradicional portuguesa. Também a freguesia de Olhos de Água celebrou o São Martinho com um magusto, jeropiga e música ao vivo no Polidesportivo de Olhos de Água marcaram a data. Muitos, albufeirenses e forasteiros, festejaram o dia que recorda a lenda de um valente soldado romano, mais tarde conhecido por Martinho de Tours, que ao
A freguesia da Guia festejou a data com um magusto, junto ao Polidesportivo do Guia Futebol Clube,no sábado,dia 11.
4
Já na freguesia de Ferreiras, a data foi assinalada com as castanhas assadas à maneira tradicional e prova de Jeropiga.
passar a cavalo por um men-
digo quase nu, como não tinha nada para lhe dar, ofereceu-lhe metade da sua capa.
É por isso que nesta altura do ano, se celebra o verão de São Martinho.
Estava um dia chuvoso e diz-se que, nesse preciso momento, parou de chover, como uma recompensa de Deus por Martinho ter sido bom.
A sua generosidade e humildade, aliadas a uma enorme fama de milagreiro, fizeram dele um dos santos mais queridos da população.
O
locaram flores na base do monumento e foi observado um minuto de silêncio. Neste dia comemora-se a assinatura do Armistício, que pôs termo à Primeira Guerra Mundial(14-18).
Liga homenageia combatentes Núcleo de Tavira, da Liga dos Combatentes, realizou junto ao Monumento aos Combatentes, em pleno coração da cidade, uma cerimónia militar em homenagem aos combatentes que deram a vida pela Pátria ou que vieram a falecer depois de a ter servido. Uma Força do Regimento de Infantaria 1, a dois pelotões, prestou as honras militares tendo efectuado salva de tiros. As entidades presentes co-
1ª quinzena de Novembro de 2011
REGIONAL
diário online – www.algarvepress.net
Associação “O Pontão” Comemorou 11º aniversário
Fundada em 27 de Outubro de 2000, a Associação “O Pontão” para comemorar o 11º Aniversário organizou um jantar para os sócios e familiares e teve como convidados, José Otília Baia, Presidente da Assembleia Municipal, o Vereador, José Manuel Guerreiro, em representação da Câmara Municipal, José Vitorino, Presidente da Junta de Freguesia da Conceição e Abílio Lopes, Presidente do Rotary Clube de Tavira.
JDirecção osé Mateus, Presidente da informou que a instituição já tem trezentos e trinta sócios “o que é bom. É sinal que está em desenvolvimento e também que as pessoas confiam em nós, o que aumenta a responsabilidade sobre o objectivo a que se propôs. A obra está parada, mas vamos procurando resolver a situação. Não queremos deixar a obra como está. A obra em termos de construção está finalizada. Falta fechar o edifício. Montar os alumínios que já estão prontos. As carpintarias também já estão prontas e depois os arranjos exteriores. A direcção tem cada vez mais trabalhos e dificuldades pela frente. Há sempre quem reconheça o nosso trabalho e nos procure ajudar. A Drª. Margarida Flores, no dia 19 de Agosto, pelo seu aniversário que comemorou com um jantar na Ilha de Cabanas, abdicou de todo o valor das prendas oferecidas pelos convidados e entregou ao Pontão quase dois mil euros”. José Vitorino, referiu que a direcção estava empenhada na concretização do projecto. Espero que aquela obra seja uma realidade no próximo ano. Estamos empenhados nisso para que a Conceição de Tavira venha a ter o seu Centro de Dia. As coisas não estão fáceis, mas não vamos viver da crise para a frente e para trás.
A Câmara Municipal também irá honrar os seus compromissos e ai está o Sr. Vereador e Presidente da Assembleia Municipal. A presença dos sócios é im-
portante, para dar mais força à direcção. Estamos numa freguesia que queremos que seja uma referência a nível do concelho. Todas as colectividades do concelho são importantes, mas o Pontão, pelo fim a que se destina é
“ Não tenham dúvidas de que esta direcção trabalha para isso, todos os dias. Pela minha parte, a Associação com 330 sócios pagantes, é a maior instituição do concelho de Tavira. a grande obra, uma obra de um milhão de euros que a Junta de Freguesia continuará a apoiar. Vamos todos empenhar-nos para que em 2012 aquelas portas já se encontrem
abertas”. Abílio Lopes, “Quero dar os parabéns ao Pontão pela ousadia da obra que estão a levar a efeito. Não tem sido fácil. São as coisas mais difíceis que no fundo nos dão mais prazer quando as conseguimos realizar. Já foi dito aqui que o Rotary Clube de Tavira reconhecendo o mérito desta instituição, resolveu atribuir ao Pontão todo o apuro da Gala de Solidariedade que fizemos, em Julho, no Convento da Graça. Posso dizer-vos em primeiramão que já fechamos as contas e temos um cheque de três mil euros que iremos entregar no mês de Novembro. Quero deixar um desejo que tenho a certeza que para o ano ou no mais curto espaço de tempo, este aniversário seja realizado nas novas instalações”. José Otilio Baía, começou por dizer que o Pontão é uma Associação simpática. Com muitos sócios e amigos e com objectivos muito importantes. “São onze anos. Ainda é uma criança. Na pessoa do José Mateus quero cumprimentar a direcção, todos os sócios e amigos. Não vale a pena continuar a falar de crise. Todos sentimos isso. Estou
convencido que com a força desta direcção os objectivos serão cumpridos no mais curto espaço de tempo”. José Manuel Guerreiro, depois dos cumprimentos, referiu que o Presidente da Junta de Freguesia “está muito atento a esta situação. Será um brinde para ele e para as pessoas do concelho de Tavira quando conseguirem a conclusão e inauguração deste equipamento. Quando vermos os jovens e menos jovens lá instalados. Ao Presidente do Rotary Clube de Tavira, assim todas as associações no concelho de Tavira fizessem o mesmo. O Rotary, além de outras actividades, todos os anos escolhe uma associação para entregar a receita de uma Gala e se calhar vou fazer um desafio a outras entidades que porventura lerem. Façam a mesma coisa e se lembrem do Pontão. A população da Europa, de Portugal e Tavira não foge à regra, está a envelhecer. Tem de se criar condições para que os menos jovens tenham espaço onde sejam bem tratados e possam conviver”. Geraldo de Jesus
5
www.algarvepress.net – diário online
TURISMO
1ª quinzena de Novembro de 2011
INATEL promove Turismo Sénior
Com o objectivo de incen-
tivar os cidadãos com 60 ou mais anos de idade à prática do turismo, a Fundação Inatel está a desenvolver o Programa Governamental Turismo Sénior 2011/2012, de Outubro deste ano a Abril de 2012. O programa visa obter um grande alcance social, dando a possibilidade às pessoas com baixos rendimentos de usufruírem de um período de férias sociais e de um convívio em regime de pensão completa e, ao mesmo tempo, promover e desenvolver o turismo e as economias das várias regiões do país.
6
Neste sentido, a Câmara Municipal de Castro Marim estabeleceu uma pareceria com a Fundação INATEL, que prevê a visita de centenas de pessoas, nos períodos de época média e baixa,
ao património histórico edificado da vila, bem como à Casa de Odeleite. É de salientar o êxito registado nas primeiras visitas realizadas a Castro Marim, por parte dos participantes da Fundação INATEL, ao abrigo do programa Turístico-Cultural. Assim, a Autarquia com a colaboração da Empresa Municipal NovBaesuris, está a proporcionar aos visitantes da Rota dos Musicais, visitas guiadas aos patrimónios de Castro Marim: histórico, natural e dos saberes tradicionais. Até Abril de 2012, os participantes do «Turismo Sénior 2011/2012», terão também asseguradas deslocações ao Centro de Interpretação do Território, no Revelim de Santo António, com provas gastronómicas que incluem o queijo de cabra, o pão ca-
seiro de Odeleite, o mel de rosmaninho e a doçaria regional, destacando-se aqui o bolo das três delícias da Pastelaria a Prova do Azinhal, que tem na sua composição, a amêndoa, a alfarroba, o figo e a flor de sal. A Câmara Municipal entende que esta parceria com a Fundação INATEL é bastan-
te frutuosa, na medida em que permite a divulgação da nossa riqueza patrimonial e natural, sendo, também, uma alavanca para a dinamização do tecido económico do concelho, criando boas oportunidades de negócio ao nível da gastronomia e dos saberes tradicionais locais.
Embaixador de França em Portugal
o presidente da Câmara Municipal de Vila Real de Santo António (VRSA), Luís Gomes, recebeu esta quinta-feira, na Casa da Câmara, o Embaixador de França em Portugal, Pascal Teixeira da Silva. Na ocasião, o autarca e o Embaixador avaliaram e debateram as melhores formas de Vila Real de Santo António ampliar o protocolo de geminação já estabelecido com o município francês de La Baule, nomeadamente ao nível do turismo e desporto. O encontro serviu ainda para abordar a actual situação euro-
peia, nomeadamente o quadro político-económico suscitado pela crise das dívidas soberanas, e respectivos impactos na gestão autárquica e no poder local. No final da cerimónia, ficou estipulado manter e reforçar os laços de proximidade entre a cidade pombalina e França, através da promoção de intercâmbios escolares com os alunos do pólo de VRSA da Escola de Hotelaria e Turismo do Algarve. Desde Dezembro de 2010, a cidade francesa de La Baule já dá nome à antiga estrada da Ponta da Areia, que se chama agora «Avenida Ville de La Baule».
Pascal Teixeira da Silva, (embaixador de França )recebe uma lembraça de Luís Gomes , (presidente da autarquia Vila realensse)
1ª quinzena de Novembro de 2011
SAUDE
diário online – www.algarvepress.net
Maior Unidade de Cuidados Continuados não passou de um flop! A concelhia do PS/Vila real de Santo António (VRSA), através de nota de imprensa, que transcrevemos na íntegra, “propõe a reversão do terreno dado gratuitamente e quer que se encontre novo parceiro capaz de alavancar o projecto. Em Julho de 2009, em plena campanha eleitoral autárquica, Luís Gomes com pompa e circunstância e todo o mediatismo que lhe é conhecido, anunciou para VRSA a construção da maior Unidade de Cuidados Continuados do Algarve. Anunciou-se o arranque das obras para Outubro de 2009, conclusão em 2010 e entrada em pleno funcionamento no inicio de 2011, o investimento
seria de 9 milhões de euros com a criação de 150 postos de trabalho. O PS viu com bons olhos a construção deste equipamento no concelho em razão do número de postos de trabalho que iriam ser criados e do valor do investimento apenas questionando da sua localização, por razões de cumprimento da legalidade. Assim, foi cedido à empresa privada VillaLiving , de uma forma gratuita, um lote de terreno de 2.335 metros quadrados. Afinal tal anúncio não passou disso, de um vaticínio, já que rigorosamente nada foi consumado até ao momento.
Castro Marim combate a obesidade De acordo com o protocolo de colaboração celebrado entre o Município de Castro Marim e a Administração Regional de Saúde do Algarve (ARS) foi criado o Gabinete de Aconselhamento e Prescrição de Exercício Físico, destinado ao combate da obesidade no concelho. O Gabinete instalado na Unidade de Saúde do Guadiana, em Castro Marim, funciona em articulação com o médico de família, o Gabinete de Saúde Familiar, o Gabinete de Saúde Escolar e uma nutricionista. A sua acção é dirigida a toda a população, em especial a pessoas que se encontrem em risco de pré-obesidade e obesidade, aos quais será aconselhado e prescrito o exercício físico de acordo com as características do indivíduo. Semanalmente, realizam-se duas sessões de aconselhamento às quintas e sextas-feiras, cuja monitori-
zação está a cargo de um técnico de educação física da Autarquia. Esta acção, integrada no programa de “Luta Contra a Obesidade no Algarve”, visa combater a obesidade, a epidemia do século XXI, despertando os castromarinenses para os benefícios da prática de actividade física, do enriquecimento da auto-estima, do combate ao sedentarismo e do incremento da saúde e bem-estar, assentes no exercício físico. A criação do Gabinete de Aconselhamento e Prescrição de Exercício Físico é um passo significativo na consolidação da política desportiva para o concelho que, assim, operacionaliza as suas actividades na busca de mais qualidade, melhores conteúdos e maior aderência à actividade física, com ganhos positivos para a vida dos cidadãos.
7
www.algarvepress.net – diário online
REGIONAL
1ª quinzena de Novembro de 2011
Entradas no presépio gigante revertem a favor da Guadi A Guadi Centro de Ani-
mais, associação que tem por finalidade a defesa de animais abandonados no concelho de Vila Real de Santo António, será este ano a responsável pela montagem e manutenção do já tradicional presépio gigante de VRSA, beneficiando, em contrapartida, das receitas que vierem a ser geradas com as entradas.
8
O protocolo foi aprovado na passada terça-feira, em reunião de Câmara, e permite à Guadi obter algumas verbas para fazer frente às despesas com alimentação, cuidados de saúde e manutenção dos animais acolhidos no canil
intermunicipal de Vila Real de Santo António e Castro Marim. Para cumprir esta meta, foi fixado um preço por entrada de 50 cêntimos, valor que, apesar de simbólico, permitirá ainda a realização de uma campanha de sensibilização para a problemática dos animais de estimação abandonados. De acordo com o vereador com a pasta da cultura, José Carlos Barros, a iniciativa tem em consideração a actual situação económica nacional, que exige um esforço conjunto de todos, onde a união de sinergias é uma das formas mais eficazes na superação de obstáculos e na
dinamização da economia e sociedade em geral. O presépio gigante de Vila Real de Santo António estará patente ao público no Centro Cultural António Aleixo, entre os dias 6 de
Dezembro e o dia 8 de Janeiro de 2012. Em média, é visitado por cerca de 60 mil pessoas, ocupa uma área de 160 metros quadrados e ascende às 3500 figuras
Piscina de 50m abre ao público
porcionando uma superfície adequada para a prática dos desportos aquáticos e a ausência de perdas de água (estanqueidade).
Após trabalhos de remodelação, as piscinas exteriores de Loulé abrem esta semana ao público. Inauguradas no dia 21 de
junho de 1986, as piscinas evidenciavam nos últimos anos fortes patologias ao nível dos revestimentos o que, a curto prazo, poderia vir a colocar em segurança os seus utentes.
As obras realizadas incidiram sobre a piscina de 50 m e consistiram na remodelação e impermeabilização do revestimento com uma membrana em PVC com armadura de poliéster, pro-
O valor da obra foi de cerca de 130 mil euros, e teve a duração de aproximadamente 60 dias, tendo decorrido nos meses de setembro e outubro de 2011.
1ª quinzena de Novembro de 2011
Aniversário da independência de Angola Seminário sobre as novas oportunidades na agricultura em Angola e exposição de livros de escritores Angolana. No sábado, 12 de Novembro, o Teatro Municipal de Portimão recebeu o seminário “Desenvolvimento Agrícola, Florestal e Rural em Angola. Uma visão geoestratégica, uma iniciativa integrada nas
comemorações do 36º Aniversário da independência de Angola, que contou com a presença do cônsul geral de Angola em Faro, Sá Miranda. A agricultura como opção geoestratégica prioritária, as oportunidades na área da gestão florestal e as potencialidades dos recursos,
foram os grandes temas abordados neste encontro, que contou com a colaboração de especialistas na área como o Geógrafo Jorge Kalukembe e os Engenheiros Florestais Rui Simões e Marta Cortegano. Ao mesmo tempo esteve patente uma exposição de livros de autores angolanos. As comemorações terminaram com um jantar no Centro de Congressos do Arade.
Estas comemorações são uma organização da Associação Nacional de Angolanos – ANANG, associação não-governamental sem fins lucrativos que tem por objectivo a criação de projectos humanitários que visam a valorização das comunidades angolanas, e contam com o apoio da Câmara Municipal de Portimão.
REGIONAL
diário online – www.algarvepress.net
Opinião Ainda a propósito da Regionalização Sempre que se debate o tema da regionalização, recorrentemente centra-se esse debate em torno de aspectos programáticos e mais ou menos teóricos, descurando as questões mais práticas e sensíveis. Parece-me que quem quiser debater este assunto com seriedade, terá que se debruçar sobre aspectos como por exemplo o Urbanismo. Talvez seja esta a matéria em que mais existe sobreposição de competências pelos Municípios e pela Administração central. Isto é, antes de se desenhar a reforma político-administrativa do território, tem que perceber que a regionalização será sempre contraproducente, caso os Municípios não tenham total controlo sobre o urbanismo e o ordenamento do território, permitindo uma reforma política dos solos, levando consequentemente a que se permita baixar os custos de acesso a habitações e espaços comerciais. Em última análise, a definição de uma política local de solos permitirá, por um lado ordenar de forma racional o território, permitindo aos actores políticos e agentes económicos locais, perceber claramente onde se justifica o loteamento. Por outro lado, permitirá ainda que as autarquias centrem nelas próprias o planeamento económico local, sendo certo que a indústria da construção gera directa e indirectamente as maiores receitas dos Municípios. Juntamente com esta questão, há precisamente o IMI. O regime que hoje vigora parece-me altamente castrador para os Municípios, já que as Finanças, entenda-se a DGCI não fornece aos Municípios informação
aprofundada sobre as receitas geradas. É um imposto que tem a base de incidência no património edificado, mas as autarquias têm uma margem de manobra muito residual na definição deste imposto, sabendo apenas quanto recebe. Ora, assim é impossível fazer-se um planeamento económico rigoroso e fidedigno, pelo que acho que importa rever este regime, no contexto do debate da regionalização.
Em termos objectivos, comissões de acompanhamento do planeamento territorial e pareceres externos dos licenciamentos, são procedimentos redundantes e claramente sobrepostos à actividade das autarquias, que gera mais consumo de recursos ao Estado, do propriamente benefícios. Crie-se sim, uma comissão nacional que fiscalize a aplicação da legislação nacional, pelos municípios, género uma ASAE do Urbanismo, invista-se na fiscalização os recursos poupados e deixe-se o planeamento, a concepção e a gestão urbanística a quem está de facto no território e o conhece. Terá forçosamente que existir no futuro um controlo activo por parte das autarquias sobre o seu urbanismo, impedindo que o desenho e a concepção urbana fiquem nas mãos dos construtores e dos imobiliários. Ricardo Gomes
9
www.algarvepress.net – diário online
REGIONAL
1ª quinzena de Novembro de 2011
“Novos Horizontes”- qualidade de vida das pessoas com deficiência Na sala de reuniões e
Eventos do Tivoli Victoria Hotel em Vilamoura, decorreu no dia 14 de Novembro o Seminário Novos Horizontes na Qualidade de Vida das Pessoas com Deficiência. Organizado pela Associação Existir de Loulé, este evento mobilizou cerca de uma centena de participantes que se deslocaram de todo o País para debater ideias, apresentar programas e soluções sobre a qualidade de vida, empregabilidade, tecnologia, lazer e desporto, entre outras, relacionadas directamente com as pessoas deficientes em
Portugal. A Cerimónia de Abertura contou com a presença do presidente da Câmara Municipal de Loulé, Seruca Emídio, o deputado Mendes Bota e o presidente da Associação Existir, Paulo Graça. Estiveram igualmente presentes a deputada Elsa Cordeiro, Humberto Santos, da Associação Portuguesa Deficientes, tendo o Desporto Adaptado encerrado o dia de trabalhos com moderação a cargo do Filipe Nascimento.
Seruca Emidio (presidente C.M.Loúle) Paulo Graça (presidente da Associação Existir) Mendes Bota ( deputado)
Luís Nadkarni
Alguns clientes da Associação que estiveram presentes
10
Workshop de Fotografia Inicial
A ALFA – Associação
Livre de Fotógrafos do Algarve, vai realizar, nos dias 26 e 27 de Novembro, na Galeria Arco, em Faro, entre as 09:30 e as 18:00, um workshop de formação ini-
cial de fotografia, dirigido a todas as pessoas interessadas na fotografia e em desenvolver competências na área, sendo os formadores os fotógrafos Maia Coimbra e João Pelica. Motivar participantes para a
fotografia digital Aumentar competências técnicas nos conceitos básicos da fotografia Realizar actividade prática de fotografia com análise crítica Sensibilizar para a importância dos direitos de imagem e de autor Demons-
trar o workflow – preparação, realização, armazenamento e publicação de uma fotografia. – Associação Livre de Fotógrafos do Algarve www.alfa.pt • info@alfa.pt
REGIONAL
1ª quinzena de Novembro de 2011
diário online – www.algarvepress.net
Assistir ao Benfica sobre rodas A casa do Benfica de Loulé na pessoa do vice-presidente Paulo Coelho e Badinha com a colaboração da Associação Existir organizaram uma acção para alguns clientes irem assistir um jogo no Estádio da Luz, que se realizou no dia 29 de Novembro. Colaboradores nesta acção foram João Monteiro ( chefe dos assuntos externos da Associação Existir ) Sérgio Lancinha e Nelson Santos como motorista e auxiliar. Esta acção esta incluída no apoio às causas sociais que é um projecto desenvolvido pela Casa do Benfica que sensibilizado com a problemática dificuldade da deslocação das pessoas com mobilidade reduzida prontificou e desenvolveu esta actividade. Com o apoio imprescindível da Câmara Municipal de Loulé na
cedência de uma carrinha de 9 lugares. Deslocamo-nos em 2 carrinhas, ao todo foram 18 pessoas . A acessibilidade no estádio da luz é boa. A única coisa de tenho a apontar são os lugares para as cadeiras de rodas que ficam atrás das bancadas e quando as pessoas se levantam para festejar os golos, nós não conseguimos ver nada. O ambiente foi de festa e boa disposição. Não tenho palavras para descrever a sensação que é ao estar no estádio e ver a imensidão das pessoas a torcer pelo clube, ouvir o hino do nosso clube, ver nas bancadas tudo de vermelho . Temos que agradecer ao Sporting Lisboa Benfica pela amável recepção e nas cedências dos bilhetes para os participantes. Elsa Ramos
11
“Pestanejar”-espectáculo de dança No dia 18 de No vembro,
às 21h30, sobe ao palco do IPJ o espectáculo de dança Pestanejar, do Projecto Companhia do Sótão. Este projecto da ASMAL (Associação de Saúde Mental do Algarve) está enquadrado nos objectivos de uma das suas valências, o fórum sócio-ocupacional . O fórum sócio-ocupacional pretende a reabilitação e a inclusão social dos seus intervenientes, bem como a
redução dos danos inerentes às diferentes experiências de doença mental, por meio de diversificados processos de criação artística das artes performativas, nomeadamente na área do teatro e da dança. “Pestanejar”, primeira produção da Companhia do Sótão – ASMAL, cujo os ensaios estão a decorrer desde Abril 2011, no IPJ, tem direcção coreográfica da coreografa Ana Borges, da associação corpodehoje. A dramaturgia do espectá-
culo foi criada a partir do imaginário, das vivências e recordações de infância de cada um dos utentes. O projecto que é co-financiado pela Administração Regional de Saúde do Algarve, e conta com o apoio de outras entidades públicas e privadas. Tem uma parceria com a corpodehoje, associação cultural, e conta com a participação de jovens da Associação Uma Porta Amiga.
www.algarvepress.net – diário online
REGIONAL
1ª quinzena de Novembro de 2011
Contra o uso da PSP pela Câmara para intimidar cidadãos pacíficos” O
movimernto Cidadãos com Faro no Coração (CFC, liderado pelo ex-edil farense José Vitorino, através de nota de imprensa, que transcrevemos na íntegra, manifesta-se “contra o uso da PSP pela Câmara, para intimidar cidadãos pacíficos; e contra deixar para trás a videovigilância na Baixa/”noite”.
12
Uma colaboração sã entre a autarquia e o Comando da PSP ao serviço da ordem pública é essencial, mas não é isso o que acontece em Faro. O CFC – Movimento Autárquico Independente “Com Faro no Coração”, denuncia publicamente o facto da Câmara manifestar-se pouco preocupada com as pessoas e bens, ao mesmo tempo que usa a PSP como
pacíficos, há que ser implacável com os criminosos. Tendo as condutas da Câmara revelado nos dois últimos anos que quem a dirige não merece confiança, apela-se ao Comando da PSP para deixar de satisfazer os frequentes pedidos da autarquia para intervir injustificadamente contra a população, sem apresentar documentos legais ou factos graves que o fundamentem. Em matéria de segurança (insegurança), são conhecidos os muitos assaltos e violentos desacatos na Baixa/”noite” (zona comercial e zona de animação noturna). É muito o medo dos frequentadores e são muitos e legítimos os protestos dos moradores, sendo também a situação má para quem ex-
instaladas nas principais artérias rodoviárias. E o despudor da Câmara é tal que
“A prioridade da
força armada para intimidar cidadãos pacíficos e tentar pôr a cidade num “colete de forças”. Ao contrário do que a Câmara instiga, em vez de ser implacável para com cidadãos
plora os bares.
videovigilância é a Baixa e zona da noite e não as artérias rodoviárias Tendose comemorado mais um aniversário do Comando Distrital da PSP”
Estas são as duas áreas de prioridade absoluta para instalação das câmaras de videovigilância, mas o que a Câmara e o Presidente têm feito é pressão para serem
perante a gravidade do que se passa na Baixa e “zona da noite” apenas afirma “a vontade de dar continuidade ao processo “ noutras zonas,
nem se sabendo quando. Estas tomadas de posição do CFC surgem a propósito da Comemoração do 83º aniversário do Comando Distrital da PSP, endereçando o Movimento públicos parabéns à Instituição, seus Comandos e a todos o que nela prestam ou prestaram serviço, em especial aos representantes das Associações Sindicais. O CFC tem consciência das limitações da PSP quanto a meios humanos e materiais, com consequentes problemas de insegurança para as populações e esforço acrescido dos profissionais perante as carências. Por isso, apela-se ao Governo pelo reforço dos mesmos”, conclui o documento CFC.
REGIONAL
1ª quinzena de Novembro de 2011
diário online – www.algarvepress.net
Possibilidade de encerramento de extensões de saúde na região O líder do PS e Deputado à Assembleia da República, Miguel Freitas, manifestou a sua preocupação perante o eventual encerramento de Extensões de Saúde na região, durante uma visita que efetuou ao Agrupamento de Centros de Saúde da zona central do Algarve e depois de ter reunido com a nova direção da Administração Regional de Saúde (ARS).
A nossa grande preocupa-
ção são os doentes e, neste momento, a questão prioritária consiste na necessidade de garantir o acesso aos serviços de saúde às pessoas que correm o risco de ficar privadas de assistência médica nas freguesias onde residem”, sublinhou Miguel Freitas, para reconhecer que a ARS de Faro garantiu que não há decisões tomadas e caso se concretizem alguns encerramentos “vão ser criadas alternativas para as pessoas”. Para nós esta é uma matéria séria, que merece muito trabalho e um forte consenso regional, particularmente com os autarcas, pois em causa estão populações
Carlos Sousa (esq.) diretor do ACES Central em conversa com Miguel Freitas.
Outra matéria também abordada nestas reuniões teve a ver com a situação dos profissionais de saúde, nomeadamente, os médicos e enfermeiros com contrato a termo, tendo sido assegu-
cionamento dos serviços. Neste momento há cerca de 145 mil pessoas sem médico de família na região e uma parte dos clínicos que operam no Algarve estão com contrato a termo, o que
“Esta é uma
matéria séria, que merece muito trabalho e um forte consenso regional” referiu o Parlamentar socialista. Miguel Freitas revelou, também, que as Unidades de Saúde Familiar (USF) têm representado uma resposta muito interessante na região, pois permitiram integrar 15 mil cidadãos que não tinham médico de família, pelo que é importante que continuem a ser uma prioridade regional.
idosas, que ficarão completamente desamparadas se forem encerrados estes serviços em locais onde nem farmácia existe, observou Miguel Freitas.
rado pela ARS que não haverá despedimentos e serão renovados todos os contratos considerados necessários para garantir o normal fun-
constitui uma forte preocupação para nós, mas foi-nos garantido que estes contratos irão manter-se, possibilitando assim assegurar a resposta atual nesta área”,
Acima de tudo é necessário garantir um bom serviço de saúde na região e por isso esperamos que os cortes orçamentais não sejam cortes cegos, que não ponham em causa o ato médico, tanto ao nível dos clínicos como dos enfermeiros e restante pessoal técnico de saúde”, referiu Miguel Freitas.
13
www.algarvepress.net – diário online
ECONOMIA
1ª quinzena de Novembro de 2011
Prevenção de resíduos
Semana Europeia da Prevenção de Resíduos 2011
A produção de resíduos é hoje em dia um dos problemas que mais impacto causa no ambiente, devido não só ao aumento da sua produção, como também ao tipo de resíduos produzidos e à sua perigosidade.
14
Contudo, apesar da produção de resíduos ser inevitável, existem formas de a minimizar e de tornar mais sustentável e menos nociva a sua gestão. Neste âmbito, a Autarquia de Loulé irá promover de 19 a 27 de novembro um conjunto de ações inseridas na Semana Europeia da Prevenção de Resíduos 2011, iniciativa que tem como objetivo consciencializar a sociedade para a importância da prevenção de resíduos. Como tal, encontra-se a ser dinamizado, na Escola EB 2,3 Dr. António de Sousa Agostinho, em Almancil, o Projeto FuturEscolas que tem como objetivo sensibilizar toda a população escolar para a problemática dos resíduos e en-
siná-la a gerir adequadamente os seus resíduos orgânicos, dar a conhecer e a utilizar a vermicompostagem como prática no dia-a-dia da comunidade escolar e incentivar a produção e consumo de produtos hortícolas localmente e de forma orgânica.
Municipal de Loulé e que permite o tratamento em média e larga-escala dos resíduos orgânicos, produzindo-se, assim, uma significativa quantidade de vermicomposto, que é aplicado na horta da escola, a qual é mantida pelos alunos do CEF Jardinagem.
A Escola EB 2,3 Dr. António de Sousa Agostinho é a primeira em Portugal a dispor de um vermidigestor, equipamento disponibilizado pela Câmara
Outras das iniciativas programadas é o workshop Compostagem Doméstica, a realizar no dia 19 de novembro, pelas 15h00, na Fundação Manuel
Viegas Guerreiro, em Querença. Através deste workshop, realizado em parceria com o Projeto Querença e com o apoio da Algar, e cuja formação será ministrada por Ana Arsénio, da Associação In Loco, pretende-se sensibilizar os participantes para a problemática dos resíduos, ensinando a valorizá-los e a produzir fertilizante orgânico. Para mais informações e inscrição (gratuita), os interessados devem contactar a Divisão de Ambiente e Equipamentos Urbanos. Nos dias 21 e 23 de novembro, terão ainda lugar as sessões de sensibilização Consumir Melhor e Prevenção de Resíduos, realizadas em parceria com a Deco e dirigidas aos utentes da Associação Existir, com o objetivo de informar sobre as questões associadas ao consumo sustentável e sobre as diferentes formas de minimização e redução de resíduos no dia a dia. Para finalizar, durante a semana de 19 a 27 de novembro, estará patente no Mercado Municipal uma exposição subordinada à temática “Prevenção de Resíduos”. Após a Semana Europeia da Prevenção de Resíduos, esta exposição será disponibilizada às escolas do Concelho, com o objetivo de sensibilizar a população escolar para esta problemática.
1ª quinzena de Novembro de 2011
ECONOMIA
diário online – www.algarvepress.net
Corte no subsídio de Natal terá impacto nas compras de Natal U m estudo do observador Cetelem posto extraordinário sobre o subsitio de Natal irá influenciar significamnte o consumo das familias nesta altura do ano. 70% dosinquiridos afirma que os cortes nosubsidio irão influenciar assuas compras de Nataslna regiãocentro do país a sua percentagemde individuosque afirmaque o imposto extraordinário terá influencianas compras de Natal atinge os 80%. No Sulchega aos 75% e no Norte aos 72%. A região de Lisboa surge no estudo comoa menosafectada apenas 53% considera que este impostoextraordinário irá ter impacto nas suascompras de Natal. Este estudo do Observador Cetelem revela ainda que 31% dos consumidores portugueses entre os 18 e os 24 anos não
recebe subsídio de Natal e, como tal, são os que menos sentirão o impacto dos cortes apenas 53% dos inquiridos nesta faixa etária refere que poderá diminuir o seu consumo nesta época festiva. Já as faixas etárias entre os 25 e 34 e os 35 e os 44 anos são as que mais mencionam o impacto destas medidas nas compras de Natal (79% e 76%, respectivamente). Como é do conhecimento geral, o Natal é uma época de consumo por excelência: as tradições de Natal apelam ao consumo e deste estudo», afirma Conceias campanhas de marketing são ção Caldeira Silva, responsável bastante agressivas. pelo Observador Cetelem em Tudo nos incentiva ao consumo. Portugal. Actualmente, estamos a viver Para além do impacto no conum período de recessão que, só sumo, o estudo do Observador por si, já leva os portugueses a Cetelem revela ainda que o cordiminuir o consumo. te no subsídio de Natal terá imO corte no subsídio de Natal fará pacto nas poupanças dos concom que a redução no consumo sumidores (37%) e nos gastos a seja ainda maior, como pode- médio-longo prazo (29%). mos constatar pelas conclusões Apenas para 11% dos inquiridos
Workshop:
os cortes não irão ter qualquer tipo de influência. Esta análise foi realizada em colaboração com a Nielsen e aplicada, através de um inquérito quantitativo, a 500 indivíduos de Portugal Continental, de ambos os sexos, dos 18 aos 65 anos, entre o período de 3 a 4 de Outubro de 2011. O erro máximo é de +4,4 para um intervalo de confiança de 95%.
compostagem doméstica
N o âmbito da Semana Europeia de Prevenção de Resíduos, que se assinala de 19 a 27 de novembro, a Câmara Municipal de Loulé, em colaboração com o Projeto Querença, e com o apoio da Algar, irá promover a realização de um Workshop sobre Compostagem Doméstica que decorre no dia 19, em Querença, nas instalações da Fundação Manuel Viegas Guerreiro. Este workshop, cuja formação será ministrada por Ana Ar-
sénio, da Associação In Loco, realiza-se entre as 15h00 e as 17h00 horas e permitirá aos participantes tomarem conhecimento das técnicas para fazerem compostagem no seu quintal, de forma a reduzirem os seus resíduos e a produzirem um composto que pode ser utilizado no jardim ou horta. Esta é uma forma de valorização do lixo, que permite produzir fertilizante orgânico. As inscrições são gratuitas, mas limitadas a 25 participantes. Saiba mais em:
15
www.algarvepress.net – diário online
REGIONAL
Responsável por ausências do trabalho
16
No último ano, 74 por cento dos doentes tiveram de faltar ao trabalho devido à Doença Inflamatória do Intestino (DII). Vinte e cinco por cento foram alvo de acusações, comentários ou sofreram de discriminação no local de trabalho. Quarenta por cento das pessoas com DII evitaram relacionamentos íntimos ou terminaram uma relação devido à sua condição. Um inquérito promovido pela Federação Europeia das Associações de Crohn e Colite Ulcerosa (EFCCA), para avaliar o real impacto da Doença Inflamatória do Intestino
(DII), revelou que a doença tem implicações significativas na vida dos doentes, a nível do trabalho e das relações interpessoais. Participaram no inquérito mais de seis mil doentes de 25 países. “A participação de mais de seis mil doentes de DII em toda a Europa ultrapassou totalmente as nossas expectativas”, afirma Marco Greco, presidente da EFCCA. “Infelizmente, o impacto da DII nas nossas vidas ainda acontece a um nível inaceitável, como pode ser concluído a partir dos resultados deste inquérito” completa. Em Portugal exis-
1ª quinzena de Novembro de 2011
tem cerca de 15 mil doentes com DII, registando-se 100 novos casos todos os anos. Em 20 por cento dos casos a doença tem início durante a infância ou adolescência De acordo com o inquérito, 74 por cento dos inquiridos teve de ausentar-se do trabalho no último ano, devido à doença. Mais de um quarto afirma mesmo ter estado ausente do trabalho por um período superior a 25 dias. Um quarto dos doentes foi alvo de acusações, comentários injustos ou sofreu algum tipo de discriminação no local de trabalho. A maioria dos doentes está empregada a tempo inteiro, embora alguns estejam desempregados ou tenham empregos precários em consequência da doença. Além do trabalho, a DII tem um impacto significativo também nas relações interpessoais. Quarenta por cento dos doentes afirma ter evitado ou terminado uma relação íntima devido à doença. Por outro lado, o contacto com outras pessoas na mesma condição ou que façam parte de associações parece ter um impacto positivo na vida dos doentes. A nível do diagnóstico, os doentes consideram que o acesso a cuidados especializados é geralmente bom, tendo a
maioria um diagnóstico final atempado. Apesar disso, cerca de 18 por cento dos doentes considera ter esperado demasiado tempo pelo diagnóstico da sua doença.
“A participação
de mais de seis mil doentes de DII em toda a Europa ultrapassou totalmente as nossas expectativas.
O número de internamento de doentes com DII é bastante elevado – aconteceu em 85 por cento dos casos -, representando uma morbilidade significativa e uma elevada procura de serviços de saúde. No que diz respeito ao tratamento, os doentes afirmam que, embora tenha aumentado, o acesso a terapêuticas biológicas ainda está disponível apenas para uma minoria.
1ª quinzena de Novembro de 2011
REGIONAL
diário online – www.algarvepress.net
Biologia e PALMAS & Música em PALMADAS conferência e concerto
Um derby com dias contados na Horta da Areia?
No passado Sábado assistimos ao derby farense entre o Sport Faro e Benfica e o Culatrense, a contar para a 1ª Divisão Distrital da Associação de Futebol do Algarve. Mais importante que o resultado (1-0 para o Faro e Benfica, que se aceita), e a postura do público, sempre correcta, apesar dos habituais apupos de ambas as massas adeptas a jogadores adversários e equipa de arbitragem, um ambiente bem diferente (para melhor) de tempos idos (não muito distantes), quando o campo era elameado e não relvado, a afirmação de Macário Correia ao nosso jornal.
O compositor Jaime Reis apresenta, às 17h30 do dia 18 de novembro, a conferência “Modelos Biológicos aplicados à Composição Musical”, seguida de um
-se no ciclo de seminários do Centro de Biomedicina Molecular e Estrutural (CMBE) ao qual se juntou a Sociedade Portuguesa de Biofísica. Aberta a todos os interessa-
17
Quando chegou a campo Municipal da Horta da Areia para cumprimentar as duas equipas, continental e insular, e, questionado por Algarve Press sobre a possibilidade da concretização de um velho sonho dos culatrenses e os seus adversários passarem a deslocar-se á Culatra para defrontarem o Culatrense, como acontece na Madeira ou Açores, até porque já existe um campo de futebol de relvado sintético na Culatra, o edil de Faro respondeu: “O assunto está a ser estudado - Se tal acontecer dificilmente lá alguém conseguirá ganhar...”, sorriu. M.L.
concerto comentado de duas composições suas (Calmodulin Synthesis e Lysozyme Synthesis) Este evento terá lugar no Grande Auditório do Campus de Gambelas e integra-
dos, esta conferência-concerto será seguida de um Porto de Honra, proporcionando uma conversa informal com o compositor, intérpretes e cientistas.
www.algarvepress.net – diário online
CULTURA
1ª quinzena de Novembro de 2011
ACTA -apresenta - Laço de Sangue A ACTA – A Companhia de Teatro do Algarve, encontra-se em fase de ensaios da sua próxima produção, denominada Laço de Sangue, que estreará no próximo dia 07 de Dezembro, pelas 21h30 no Teatro Lethes, em Far0. Com texto de Athol Fugard e encenação de Luís Vicente, o espectáculo conta a história de dois irmãos, filhos da mesma mãe, um de pele clara e o outro de pele escura, que tentam aliviar o tédio da sua existência ao comprar um jornal para que Zach, de pele escura e analfabeto, possa obter uma correspondente.
18
Ao conseguir uma correspondente de raça branca, numa África do Sul sob o apartheid, cria-se um jogo perigoso, onde os dois irmãos começam a decretar o grande drama da barreira de cor, com todos os medos e ódios, trancado num fato e numa pele diferente.
entre todos os homens. O nó de sangue que foi torcido ou quebrado pela terrível consciência de raça e de casta que tem sido um grande problema que atravessa séculos. Athol Fugard é filho de um casal anglo-africânder. Abandona a universidade e decide correr Mundo. Regressa à África do Sul nos últimos anos da década de 50, tornando-se funcionário judicial. É nesta função que se apercebe das humilhações sofridas pelos negros. Lança-se então numa produção teatral civicamente empenhada, onde ética, liberdade e igualdade são temas maiores. Participa na acção do renomado grupo teatral Serpent Players, que se apresenta, exclusivamente, diante de plateias negras nos guetos das cidades industriais brancas. O espectáculo conta com a interpretação de Luís Vicente e Mário Spencer.
No jogo, Fugard não fala apenas do laço de sangue entre os dois irmãos, mas do nó de sangue
Noites de Fado Almadrava U m total de doze fadistas amadores participa na III edição das “Noites de Fado Almadrava A iniciativa decorre nos dias 18 e 19 de Novembro, no salão nobre da Junta de Freguesia de Santa Luzia, em Tavira. A Almadrava – Rede Cultural e Social de Santa Luzia promete um ambiente “de taberna tipicamente lisboeta”, não faltando o tradicional caldo verde (com pão frito) e tapas de queijo e chouriço. E é nesta atmosfera que, no primeiro dia, sobem ao palco Filipa Malteiro do Cartaxo, Aurora Gonçalves de Cabanas de Tavira, Mayte´Salgueiro de Sevilha, Márcio Gonçalves de Santa Luzia, Argentina Freire de Faro e Emanuela Furtado de Tavira.
Os músicos serão Aníbal Vinhas, Ricardo Martins e Nuno Martins. Já na noite de 19 de Novembro, os fadistas serão Teresa Viola de Moncarapacho, Arcilio Silva de Lisboa, Ines Gonçalves de Moura, Miguel Martinsde Almodovar, Elsa Jeronimo de Vila Real de Santo António e Helder Coelho de Faro. Os músicos serão Vítor do Carmo, José Santana e António Correia. A Almadrava explica a organização desta terceira edição pelo “enorme sucesso do ano transacto”. Foram escolhidos fadistas de uma nova geração e alguns fadistas com muita experiência, uma mistura entre o tradicional e a nova abordagem ao típico estilo musical português.
1ª quinzena de Novembro de 2011
CULTURA
diário online – www.algarvepress.net
The Right Juice é apresentado em dezembro T urismo do Algarve apoia longa-metragem de realizador dinamarquês O filme The Right Juice ainda está em pré-produção, mas vai ser apresentado no princípio de Dezembro como uma comédia em inglês cheia de personagens algarvias. As filmagens começam na Primavera do próximo ano no Algarve, o único décor desta longa-metragem do realizador dinamarquês Kristjan Knigge. Esta é uma produção local que aborda a história do jovem inglês Oliver Fellows. Após um colapso na bolsa de Londres, Fellows decide viajar para o Algarve, onde compra um terreno para se dedicar à agricultura. Tudo muda quando Fellows descobre petróleo em vez de água nas suas próprias terras.
O filme tem um tema ético sobre o controlo e a conservação da água. Tem amor, acção e também nos faz rir. Será falado em inglês e esperamos assim chegar aos cinemas mundiais, promovendo o Algarve, explica o realizador. O norte-americano Chris Parker e a inglesa Barbara Boulter são os produtores desta longa-metragem de baixo custo (tem um orçamento de pouco mais de 340 mil euros) que será totalmente filmada no Algarve. «Acreditamos no projecto por ser um excelente veículo de divulgação do destino, uma vez que o filme rodado na nossa região passará no circuito comercial», refere o presidente do Turismo do Algarve, António Pina. The Right Juice tem o apoio do Turismo do Algarve, das Câmaras Municipais de Portimão e de Silves e da Algarve Film Commission.
Dia Nacional do Mar celebrado com inauguração da exposição Sal O Museu da Cidade de Olhão acolhe, como exposição permanente, que é inaugurada ontem, dia 16 de novembro, às 18h00, a mostra Sal d’Olhão. Nesta altura, e desta forma, será assinalado o Dia Nacional do Mar na cidade cubista. O Dia Nacional do Mar é uma data comemorativa da Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar (CNUDM), que entrou em vigor a 16 de novembro de 1994, tendo sido ratificada por Portugal a 14 de outubro de 1997. Um ano mais tarde, em 1998, o dia 16 de novembro foi ins-
titucionalizado pela Resolução de Conselho de Ministros n.º 83/1998, de 10 de julho, como o Dia Nacional do Mar. O Museu da Cidade de Olhão comemora este dia com a inauguração de uma exposição alusiva à história da exploração do sal marinho no concelho de Olhão. Trata-se de uma atividade que, ao longo da história, se reveste de grande relevância socioeconómica a nível local e nacional. Sal d’Olhão é uma mostra onde se pretende evidenciar a importância da atividade salineira no território olhanense. Importa, assim, divulgar o pa-
trimónio cultural associado às marinhas, termo português mais antigo para designar ‘salina’, que se reveste de grande riqueza enquanto testemunho histórico, cultural e natural da
região. Conheça um pouco mais desta atividade tradicional e do património local com ela relacionado visitando esta exposição no Museu da Cidade de Olhão.
19
www.algarvepress.net – diário online
DESPORTO
1ª quinzena de Novembro de 2011
Homenagem cicloturistas falecidos O União de Ciclismo Tavirense, não esquece aqueles o representaram e que já abandonaram a vida terrena. No caso, Jaime Baltazar e João Fernandes. Para isso, organizou um passeio de ciclo turismo que teve início com uma romagem ao cemitério, onde foram prestadas as homenagens e colocadas coroas de flores, nas respectivas campas.
P articiparam no passeio cerca de 140 utilizadores de bicicleta, representando dezanove colectividades e ainda alguns individuais que percorreram, por estradas do concelho de Tavira, 55 quilómetros. O almoço/convívio foi na sede onde também foram entregues as lembranças. O Vereador do Pelouro do Desporto, José Manuel Guerreiro, disse-nos que Tavira é terra de ciclismo.
20
Aliás, somos a capital do ciclismo em Portugal e como tal temos alguns grupos de ciclo turismo, no caso, o União de Ciclismo, muito bem organizado que mobiliza muita gente e depois tem o reconhecimento de todos os anos, organizar um passeio de ciclo turismo com o fim de homenagear os sócios já
Quase centena e meia de amantes das duas rodas pedalaram por solidariedade. de Tavira”. Perguntámos a Fernando Gomes, presidente da direcção, como conseguiu juntar tantos ciclo turistas que partici-
e els sentem-se na obrigação de participar nas nossas. No ciclo turismo também se fazem amizades. Na hora do almoço/convívio é ver a alegria entre todos. Algumas pessoas não vieram almoçar. O espaço ficou cheio e algumas ficaram no quintal. Se viessem todos não sei onde os meteria. Como viu, houve uma boa organização, muitos voluntários e saiu tudo bem. No dia 11 a comemoração de mais um aniversário. É verdade. Vamos festejar o XIII aniversário. Já temos muitas inscrições e contamos com muitas mais.
Homenagem a cicloturistas ja´falecidos falecidos. É assim que se fazem as coisas que acabam num convívio muito agradável. Cento e quarenta ciclo turistas a pedalar pelas estradas do concelho e este repasto que envolveu muitos voluntários. É assim que se vão fazendo as coisas no concelho
param, todos eles, na romagem ao cemitério!
É o sinal de que ainda se lembram deles. Este é o resultado de um trabalho que fazemos durante o ano todo. Nós participamos nas organizações deles
A colectividade, apesar de praticar uma modalidade de lazer, já foi distinguida pela Câmara Municipal de Tavira, sinal de que está a cumprir o fim para que foi criada. Temos trabalhado, a nível de direcção e temos de agradecer os apoios que temos recebido, dos amigos e família, Câmara Municipal de Tavira, Juntas de Freguesia, Associação de Ciclismo do Algarve e comércio local. Geraldo de Jesus
1ª quinzena de Novembro de 2011
DESPORTO diário online – www.algarvepress.net
Filipe Santos participa no Europeu de Natação A
O2-Portimão faz-se representar neste Europeu da DSISO pelo seu nadador Filipe Santos (Nadador da Selecção) e pelo seu treinador Paulo Sousa (Treinador da Selecção). O Campeonato disputa-se em Coimbra de 15 a 21 de Novembro e o nosso atleta vai nadar os 200 Mariposa (18 NOV.), os 50 Livres (19 NOV.) e os 200 Livres (20 de NOV). O grande objectivo para esta a participação é que o nosso atleta consiga pela primeira vez um pódio internacional. Recordamos que este projecto teve início em 2008, quando o atleta e treinador participaram no Mundial de Albufeira, nessa altura o Filipe não tinha um único
Paulo Santos (Treinador da Selecção) Filipe Santos ( nadador da Selecção)
mínimo para a competição, teno atingido o 11º lugar nos 50 livres e respectivo mínimo A. Em 2010 a prestação foi bem melhor pois o nosso nadador esteve em 4 finais, tendo
ficado na 4ª posição mundial nos 200 Mariposa e 200 Livres, sendo que em mariposa esteve muito perto do 3º lugar. Treinador e Atleta tem desenvolvido um trabalho pro-
gressivo e consistente que aponta para uma boa prestação do nosso atleta para este Europeu e preparação de uma melhor prestação ainda nos próximos Campeonatos do Mundo que se realizam em Itália em 2012.
Troféu Reitor de Basquetebol A Associação Académica da Universidade do Algarve, através do seu Gabinete de Desporto, irá dar continuidade à iniciativa Troféus Reitor da Universidade do Algarve, através da dinamização da competição de basquetebol. Depois das modalidades de Futsal e futebol de 11 já terem iniciado os seus jogos, chega a vez do basquetebol abrir o seu período de inscrições até dia 14 de Dezembro, para no inicio do ano civil de 2012 iniciar a competição a 11 de Janeiro. A competição está aberta à formação de equipas de participantes da comunidade académica e não só. Os jogos irão decorrer nas instalações do Pavilhão da Escola EB 2,3 Joaquim Magalhães, através da parceria desenvolvida com a Di-
visão de Desporto e Juventude da Câmara Municipal de Faro, a qual cede a utilização desta
instalação ao Gabinete de Desporto da AAUALG. O desenvolvimento desta orga-
nização segue os pressupostos da máxima:” Desporto Académico também é Fair-play”.
21
eguesia do
www.algarvepress.net – diário online
DESPORTO
1ª quinzena de Novembro de 2011
Tens potencial Paralímpico
Drª Arminda Lopes a jogar ténis
Realizou-se no dia 28 de
de liberdade que não sinto quando estou na cadeira.
Foi organizado pela Federação Portuguesa de Desporto para Pessoas com Deficiencia com a parceria do CMR SUL, IDP (Institudo do Desporto de Portugal) Camara Municipal de S Brás de Alportel.
Em relação ao ténis não gostei porque tinha que manobrar a cadeira, a raquete e tinha que apanhar a bola de ténis, tinha que fazer praticamente tudo ao mesmo tempo e torna-se muito confuso pois exige muita coordenação motora. Tem também o incoveniente de estarmos numa cadeira ou que já acontece sempre. Prefiro as atividades que me afastem dela.
Novembro Acção de Divulgação de Desporto Adaptado “ Tens Potencial Paralímpico “no Pavilhão Municipal Dr. José de Sousa Pires, em S. Brás de Alportel.
22
Com as modalidades de Remo Indoor, Boccia, Ciclismo e Ténis.
José Silva (departamento tecnico nacional da F.P.D. para pessoa deficiencia) Dr Arminda Lopes (directora clinica CMR Sul) Dr Nuno Lourenço (director executivo CMR Sul)
António Ramudas no ciclismo
Elsa Ramos
Vieram alguns jovens de Portimao, Elvas, Tavira e os miúdos da Escola Primaria de S. Bras. Os miúdos estavam todos entusiasmados por jogarem ténis numa cadeira de rodas,por pedalarem com as mãos e quase deitados.
Um dos formadores com 2 praticantes de ténis nas suas cadeiras adaptadas.
Acho que deviam fazer mais actividades deste tipo para todas as pessoas puderem participar e terem a noção de como é praticar desporto com pouco mobilidade. Tive oportunidade de experimentar quase todas as modalidades. As que mais gostei foram ciclismo e remo indoor. Essas 2 modalidades proporcionaram- me uma sensação
A Boccia é uma modalidade atrativa para as crianças.
Elsa Ramos no remo indoor
1ª quinzena de Novembro de 2011
Reforça presença na Andaluzia
ANDALUCÍA
diário online – www.algarvepress.net
Geminação com Huelva
Reunião de Desidério Silva com Delegado Provincial do Turismo, Comércio e Desporto para preparar estratégia de cooperação
Desidério Silva (presidente da C.M.Albufeira) Francisco Diaz Morrillo (delegado provincial do turismo,comercio edesporto)
C om o intuito de desenvolver uma estratégia conjunta de promoção, Desidério Silva esteve esta semana em Sevilha, onde reuniu com Francisco Diaz Morrillo, delegado provincial do Turismo, Comércio e Desporto. Em cima da mesa estiveram várias possibilidades de cooperação. O objetivo passa por aumentar o leque de oportunidades de promoção naquela região de Espanha. Em reunião tida na passada terça feira, Desidério Silva apresentou diversas possibilidades de colaboração, com vista ao desenvolvimento de parcerias nas áreas económica e desportiva. Com mais de oito milhões de habitantes, a Andaluzia é uma das regiões mais populosas de Espanha. A Província de Sevilha reúne 105 municípios, num total de dois milhões de pessoas. Nos últimos anos, Albufeira tem promovido um conjunto de iniciativas que têm reforçado a sua presença junto desta região,
com particular destaque para a cidade de Sevilha. O Município assinou, em 2010, um Protocolo do Colaboração com o Turismo de Sevilha e aí tem realizado diversas ações de promoção. Este contato faz parte da estratégia de aproximação ao mercado espanhol. Refira-se que, ainda recentemente, a autarquia e a APAL – Agência de Promoção de Albufeira – realizaram um roadshow promocional por toda a Galiza. Além destas duas regiões, Albufeira tem procurado novas oportunidades de promoção na Extremadura. No balanço da reunião de trabalho, Desidério Silva afirmou que “estamos a tentar estender a nossa área de influência um pouco à semelhança daquilo que temos feito com a Galiza, onde temos trabalho em parceria a nível local e regional. “ O autarca reforçou a ideia de que “estes contatos permitem-nos ter acesso a um conjunto de benefícios que nos ajudam a desenvolver importantes oportunidades de promoção”.
N o ambito do protocolo entre as cidades de Faro e Huelva o presidente da Camara Municipal deslocou-se-, no inicio deste mes, a esta cidade Andaluza com o propósito de incrementar as relações de cooperação entre ambos os Municipios. Na sua visita oficial, o Presidente teve ocasião de reunir com o Alcalde local, D. Pedro Rodriguez González e com representantes da empresa municipal responsável pelo desenvolvimento económico e empresarial da região, manifestando total interesse na troca de experiências que permitam uma colaboração mútua em áreas de interesse estratégico comum. Em declarações a um canal espanhol, o Presidente da Câmara referiu que pretende fomentar o intercâmbio empresarial, cultural, social e desportivo com Huelva, assim como desenvolver relações de trabalho conjunto, em prol de uma cooperação que se pretende mais ativa e vantajosa para ambos os municípios. Para alcançar tal desiderato, afirmou que haverá em breve uma reunião de trabalho técnica com vista à calendarização de um conjunto de linhas de
ação e projetos de cooperação comuns que se pretendem levar a cabo durante o próximo ano. Numa conjuntura económica difícil,” é importante estabelecer pontes e parcerias estratégicas com outros municípios, que possam constituir uma alavanca no caminho do progresso e do desenvolvimento económico. Esse é o nosso compromisso”, rematou Macário Correia. Ficha Técnica Algarve Press Diretor: Manuel Luís Redatores: Manuel Andrade, Geraldo de Jesus Colaboradores: António Cartaxo, Carla Franco, Luís Nadkarni, Luís Neves, Nélson Pires, Octávio Escolástico, Ricardo Gomes, Rogério Barroso Fotógrafos principais: OSORES Paginação: Elsa Ramos (www.switch. com.pt) Revisão: Vico Ughetto (www.switch. com.pt)
23
www.algarvepress.net – diário online
Algarvio no Everest O Maratonista e atleta de Triatlo Filipe Conceição já está em viagem para Katmandu, no Nepal, de onde voará para o conhecido aeródromo de montanha em Lukla, para iniciar a sua participação na Maratona do Everest. Esta corrida de dificuldade extrema terá uma distância de 42 Km com a particularidade de ser realizada sempre acima dos 5000 metros. Como é sabido, a uma altitude destas o ar já é de tal modo rarefeito que estes atletas enfrentarão riscos consideráveis. Antes de iniciarem a Maratona, os participantes farão um período de aclimatação à altitude realizando um Trek entre Lukla e o acampamento base do Everest, situado a cerca de 5300 metros, no Vale de Khumbu e de onde partirão para a prova após realizarem complexos testes médicos. Ao nosso atleta algarvio votos de felicidades. Luís Nadkarni
Refeitório social Através da atribuição de
um subsídio no valor de 7 mil euros ao Centro Paroquial de Quarteira, a Câmara Municipal de Loulé vai apoiar o funcionamento da valência Refeitório Social desta freguesia. Em funcionamento desde 1995, este serviço garante, atualmente, 130 refeições diárias aos seus utentes, sendo que, este número tem tendência a crescer, de acordo com a conjuntura social e económica que se vive em Portugal.
Segundo os responsáveis municipais, a continuidade do funcionamento deste serviço deve ser considerada e apoiada, uma vez que a população necessitada da freguesia de Quarteira recorre ao Refeitório Social para salvaguardar a sua alimentação diária. Esta é uma iniciativa que pretende, em tempos de maior dificuldade, dar uma resposta social que minimize este impacto negativo no tecido social quarteirense.