Грудень 2012 р.
3
4
новорічні привітання
сервіс, прокат авто Л А Д О Т В А Я И Н А П М О К
5
6
запчастини
автосервіс, запчастини
АНЕКДОТЫ, НОВОГОДНИЕ!
8
*** – ЧП в школе: на праздновании «Нового года» мальчика в костюме огурца укусил физрук. *** – Мальчик с плохим вестибулярным аппаратом на Новый год репетирует не стишок, а возможность устоять на стуле. *** – Дедушка Мороз, выходи!!! – кричали дети, пританцовывая возле туалета. *** Маленький мальчик написал Деду Морозу: «Пришли мне, пожалуйста, братика». Дед Мороз ответил: «Нет проблем. Пришли мне свою маму». *** – Дорогой, я так хочу на Новый Год... шубу... – Моя ты хозяюшка! Завтра же пойду куплю свеклу и селёдку!!! *** – Дорогая, что подарить тебе на Новый год? – Ой, милый, ну я даже не знаю... – Хорошо, даю тебе еще год на размышления. *** Игла в яйце. Яйцо – в утке. Да, весело встретили в хирургии Новый Год! *** Биологи утверждают, что на Новый год в каждую берлогу протискивается Дед Мороз и меняет во рту медведя лапу на другую, более сочную. *** Здравствуй, Дедушка Мороз! Возможно, я в прошлом году неправильно написал слово Роrsсhе... *** Письмо Деду Морозу: «Дорогой Дедушка Мороз, я очень хочу, чтобы в этом году ты мне подарил толстую пачку денег и худое телосложение. Я надеюсь, ты не перепутаешь, как в прошлом году»! *** Люблю Новый год!)) Идешь ночью, крикнешь «С новым годом!» тебе в ответ «с новым счастьем!» А в будний день крикнешь «С понедельником!» тебе в ответ «Иди нах@@!» *** – А я своей любимой на Новый год подарок под елку положил! – А она что? – А она его до сих пор ищет: тайга-то большая!
10 запчастини, додаткове обладнання, сервіс
страхування, сервіс, запчастини
13
Фото автомобілів надсилати на електронну пошту: avtovid@i.ua
Пункт прийому оголошень: м. Чернігів, просп. Миру, 53, кімн. 419, тел.: 0(462) 920-320
5 грн. Вартість розміщення оголошення з купівлі продажу авто в журналі «АвтоВітрина Чернігів» –
авторинок, запчастини, сервіс
14
Mercedes-Benz Vito пасс. 2008 $ 18 700 Дизель, 2.20 л., 150 тыс. км., ручная/механика, вишнёвый металик (095) 933-63-46 Mercedes-Benz Vito пасс. westfalia 2001 $ 13 499 Дизель, 2.20 л., 236 тыс. км., Автомат, Серебряный металик (067) 656-33-65 Mercedes-Benz Vito груз. 2008 $ 16 300 Дизель, 155 тыс.км., Ручная/Механика, Серебряный металик (068) 235-91-14 Mercedes-Benz CLS-Class 350 2007 $ 44 700 Бензин, 3.50 л., 100 тыс. км., Автомат, Серебряный металик (093) 515-01-51 Mercedes-Benz Vito пасс. 1999 $ 9 500 Дизель, 2.20 л., 145 тыс. км., Ручная/Механика, Апельсин (067) 869-42-84
• оригинальные запчасти б/у на на SAMAND 2006 год. • оригинальные запчасти б/у на на MAZDA 6., 2.0 л., 2003-2007 год. • оригинальные запчасти б/у на VOLKSWAGEN GOLF IV 2011г., 1.8 л. • оригинальные б/у запчасти на VOLKSWAGEN GOLF VI, 1.6 л., 2011 год. • оригинальные б/у запчасти на VOLKSWAGEN GOLF VI, 1.6 л., 2011 год. • оригинальные б/у двери на DAEWOO LANOS. • оригинальные б/у запчасти на ACURA MDX 2008 г., 3.7 л. • кузовные запчасти б/у на Renault 19, 1994, 1.8 л, тел: 098-930-90-10, 067-380-90-10, 093-545-20-70.
Volkswagen T5 пасс. long 2007
Volkswagen T4 груз 2002
Volkswagen Caddy груз. 2006
Volkswagen T4 пасс. 1995
Volkswagen T4груз 2000
$ 21 300 Дизель, 1.90 л., 79 тыс км., ручная/механика, черный металик (067) 759-12-16
$ 8 300 Дизель, 1.90 л., 208 тыс.км., Ручная / Механика, Белый (096) 702-57-31
$ 9 550 Дизель, 2.00 л., 112 тыс.км., Ручная / Механика, Белый (096) 702-57-31
$ 7 000 Дизель, 2.40 л., 280 тыс.км., Ручная / Механика, Белый (050) 164-55-93
$ 9 900 Дизель, 2.50 л., 339 тыс.км., Автомат (097) 550-00-22
Volkswagen T5 груз FGCOMFORT 2007
Volkswagen Touareg 2008
Volkswagen Polo КЛАССИК 1999
Volkswagen T4 пасс. 2002
Volkswagen T4 пасс. 2001
$ 17 700 Дизель, 2.50 л., 107 тыс.км., Ручная / Механика, Белый (067) 444-22-52
$ 42 000 Дизель, 3.00 л., 84 тыс.км., Типтроник., Серый металлик (067) 460-29-88
$ 7 200 Бензин, 1.40 л., 100 тыс.км., Ручная / Механика, Синий (063) 405-03-58
$ 10 500 Дизель, 1.90 л., 170 тыс.км., Ручная / Механика, Красный (067) 588-60-63
$ 25 000 Бензин, 2.50 л., 150 тыс.км, Ручная / Механика, Серебряный (093) 336-89-88
Renault Kangoo груз. 2007
Renault Kangoo пасс. 2009
Renault Megane 2005
Renault Kangoo пасс. 2012
Chevrolet Epica 2007
$ 6 900 Дизель, 1.50 л., 103 тыс.км., Ручная / Механика, Желтый (096) 702-57-31
$ 12 300 Дизель, 1.50 л., 129 тыс.км., Ручная / Механика, Белый (067) 921-22-90
$ 10 000 Бензин, 1.40 л., 120 тыс.км., Ручная / Механика Серый (093) 963-90-16
$ 14 200 Бензин, 1.60 л., 20 тыс.км., Ручная / Механика, Белый (099) 197-33-82
бензин 2.50 л., 190 тыс км., автомат, серебряный металик (067) 500-90-60
Chevrolet Aveo LS 2007
Chevrolet Lacetti 2008
Chevrolet Aveo 2007
Chevrolet Aveo 2008
Chevrolet Lacetti CDX 2005
$ 9 200 Газ/бензин, 1.50 л., 55 тыс.км., Ручная / Механика, Красный (050) 861-44-70
$ 9 900 Газ/бензин, 1.80 л., 122 тыс.км., Автомат, Вишнёвый металик (099) 491-01-21
$ 8 500 Бензин, 1.50 л., 85 тыс.км., Ручная / Механика, Синий (093) 361-87-97
$ 10 500 Бензин, 1.60 л., 80 тыс.км., Ручная / Механика, Черный (068) 101-66-00
$ 8 500 Бензин, 1.60 л., 81 тыс.км., Ручная/Механика, Серебр. мет. (063) 282-23-23
Audi A8 2003
Audi A4 1998
Audi A6 allroad 2007
Audi A6 Avant 1996
Audi A6 2000
$ 23 500 Бензин, 4.20 л., 197 тыс.км., Автомат, Черный (067) 752-63-66
$ 9 700 Бензин, 1.80 л., 255 тыс.км., Ручная / Механика, Черный (096) 828-00-58
$ 34 000 Дизель, 3.00 л., 200 тыс.км., Типтроник (097) 908-66-44
$ 9 800 Бензин, 2.60 л., 232 тыс.км., Ручная /Механика, Серебр. мет. (068) 235-72-81
$ 12 300 Бензин, 2.40 л 216 тыс.км Ручная / Механика Черный (068) 388-91-92
15
16
Audi A4 2003
Opel Vectra A 1989
Opel Vectra C 2003
Opel Ascona 1988
Mitsubishi Pajero Wagon 2005
$ 15 000 2.00 л., 151 тыс.км., Автомат (066) 699-99-15
$ 3 900 Бензин, 2.00 л., 1 тыс.км., Ручная / Механика, Синий металик (050) 540-99-78
$ 11 000 Бензин, 2.20 л., 220 тыс.км., Ручная / Механика (068) 805-25-54
$ 5 900 Бензин, 1.80 л., 300 тыс.км., Ручная / Механика, Серебряный (066) 153-91-53
$ 22 300 Бензин, 3.00 л., 122 тыс.км., Типтроник, Черный (067) 506-95-00
Mitsubishi Galant 2008
Mitsubishi Pajero Wagon 2007
Ford Transit пасс. 1991
Ford Focus trend+ 2008
Ford Mondeo 2008
$ 13 400 2.40 л., 85 тыс.км., Автомат, Серебряный металик (063) 877-29-30
$ 25 000 Бензин, 3.00 л.,105 тыс.км., Автомат, Белый металик (091) 322-02-88
$ 5 800 Дизель, 2.50 л., 14 тыс.км., Ручная / Механика, Белый (093) 811-51-92
$ 13 500 Бензин, 1.60 л., 50 тыс.км., Ручная / Механика, Синий (098) 582-06-26
$ 16 900 Бензин, 2.00 л., 89 тыс.км., Ручная / Механика, Синий металик (063) 841-81-44
Ford C-Max 2004
Ford Transit груз. 2005
Ford Fusion 2008
Ford Sierra 1988
Ford Fiesta 2006
$ 9 950 Бензин, 1.60 л., 140 тыс.км., Ручная / Механика, Серебр.мет. (063) 479-00-01
$ 10 190 Дизель, 2.00 л., 272 тыс.км., Ручная / Механика, Белый (093) 702-31-17
$ 10 900 Бензин,1.40л., 90 тыс. км.,Ручная / Механика, Черный (067) 307-67-77
$ 3 182 Бензин, 1.80 л., 200 тыс.км., Ручная / Механика, Синий (095) 073-92-96
$ 8 200 Бензин, 1.30 л., 83 тыс.км., Ручная / Механика (098) 335-72-56
Skoda Octavia 2003
Skoda Octavia A5 ELEGANCE 2007
Skoda Octavia Elegance SL 2002
Skoda Octavia A5 2007
Skoda Octavia Elegance SL 2002
$ 9 000 Бензин, 1.60 л., 180 тыс.км., Ручная/Механика, Зел. металик (063) 755-22-99
$ 16 800 Бензин, 2.00 л., 117 тыс.км., Ручная/Механика, Серебр.мет. (063) 536-75-31
$ 10 300 Бензин, 1.80 л 168 тыс.км Ручная / Механика Серый металик (099) 510-60-55
$ 8 500 Бензин, 1.60 л., 150 тыс.км., Ручн./Механ., Серый металик (099) 516-80-66
$ 10 300 Бензин, 1.80 л., 168 тыс.км., Ручн./Механика, Серый металик (099) 510-60-55
Fiat Doblo пасс. 2008
Fiat Doblo пасс. 2007
Fiat Doblo пасс. MAXI Mjet 2007
Fiat Doblo груз. 2008
Hyundai Sonata 2008
$ 11 300 Дизель, 1.30 л., 117 тыс.км., Ручная/Механика, Серебр. мет. (096) 702-57-31
$ 11 200 Дизель, 1.30 л., 177 тыс.км., Ручная/Механика, Асфальт мет. (067) 273-15-43
$ 10 300 Дизель, 1.30 л., 242 тыс.км., Ручная/Механика, Серебр. мет. (050) 407-11-21
$ 10 100 1.30 л., 130 тыс.км., Ручная/ Механика, Серебряный металик (095) 400-22-52
$ 19 000 Бензин, 2.40 л., 38 тыс.км., Ручная / Механика, Черный (050) 505-43-20
Hyundai Accent 2008
Hyundai Tucson 2007
BMW 530 2000
Peugeot Expert груз. 2008
Peugeot 605 1991
$ 10 300 Бензин, 1.40 л., 57 тыс.км., Ручная / Механика (050) 419-92-14
$ 15 600 Бензин, 2.00 л., 88 тыс.км., Ручная / Механика, Серый металик (095) 822-45-62
$ 14 100 Дизель, 225 тыс.км., Типтроник, Синий (093) 702-31-17
$ 10 800 1.60 л.,103 тыс.км., Ручная / Механика., Белый (063) 585-89-80
$ 4 500 Газ/бензин, 2.00 л., 220 тыс.км., Ручн./Механика, Синий металик (066) 995-09-77
Peugeot 405 GR 1988
Peugeot 307 2006
Toyota Land Cruiser 2008
Toyota Corolla 2008
Kia Magentis 2007
$ 3 999 Бензин, 1.90 л., 230 тыс.км., Ручная / Механика, Серый (068) 132-54-10
$ 9 800 Газ/бензин, 1.60 л., 105 тыс.км., Ручн./Механика, Вишн. металик (099) 173-35-66
$ 47 900 Бензин, 4.00 л., 84 тыс.км., Типтроник, Серебряный металик (063) 841-81-44
$ 14 900 Бензин, 1.60 л., 92 тыс.км., Автомат, Асфальт металлик (096) 354-01-24
$ 12 999 Бензин, 2.00 л., 150 тыс.км., Типтроник, Серый металик (096) 454-96-73
Kia Sportage 1997
Kia Sportage New 2010
SsangYong Actyon i 2008
SsangYong Rexton II 2008
Dacia Solenza CONFORT 2004
$ 8 000 Бензин, 2.00 л., 219 тыс.км., Ручная / Механика Красный (066) 687-70-71
$ 26 000 Газ/бензин, 2.00 л., 33 тыс.км., Ручная / Механика, Серый (098) 124-66-82
$ 17 500 Бензин, 2.30 л., 41 тыс.км., Автомат Синий металик (097) 913-91-45
$ 22 000 Дизель, 2.70 л., 135 тыс.км., Типтроник, Гранатовый металик (067) 605-16-69
$ 5 000 Бензин, 1.40 л., 132 тыс.км., Ручная/Механика, Серебр. мет. (095) 717-95-29
Geely MK 1.6 2009
Citroen C5 2011
Citroen C4 2006
Volvo S40 1997
Seat Cordoba 1993
$ 7 100 Бензин, 1.60 л., 48 тыс.км., Ручная / Механика, Синий (096) 702-57-31
$ 29 600 Дизель, 2.00 л., 29 тыс.км., Типтроник, Серый металик (093) 116-56-85
$ 10 800 Бензин, 1.60 л., 110 тыс.км., Ручная/Механика, Вишн. мет. (099) 173-35-66
$ 6 500 Бензин, 2.00 л., 273 тыс.км., Ручная / Механика, Фиолетовый (093) 086-44-47
$ 3 500 Бензин, 1.80 л 150 тыс.км Ручная / Механика Синий (063) 405-03-58
17
18
Land Rover Range Rover HSE 4.6 2001
Daewoo Lanos 2007
Chrysler PT Cruiser 2006
Chery Tiggo 2008
Nissan Maxima QX 1995
$ 21 000 Газ/бензин, 4.60 л., 182 тыс.км., Автомат, Черный металик (063) 803-47-78
$ 5 900 Бензин, 1.50 л., 130 тыс.км., Ручная / Механика, Синий (068) 107-77-75
$ 12 700 Бензин, 2.40 л., 81 тыс.км., Автомат, Сафари металик (063) 479-00-01
$ 11 258 Бензин, 2.00 л., 15 тыс.км., Ручн./Мех., Серебр. металик (066) 760-10-67
$ 7 500 Бензин, 3.00 л., 270 тыс.км., Ручная/Механика, Беж. металик (097) 807-78-80
Cadillac Escalade 2005
ВАЗ 2112 2006
Москвич 21412 1991
ВАЗ 2103 1979
ВАЗ Шевроле-Нива GLC 2007
$ 30 000 Бензин, 6.00 л., 190 тыс.км., Автомат (050) 311-46-73
$ 7 000 Бензин, 1.60 л., 90 тыс.км., ручная / механика (063) 723-88-66
$ 1 300 Бензин 1,50 л., 370 тыс. км., ручная/ механика, белый (050) 634-42-52
$ 1 600 Бензин, 1.60 л., 20 тыс.км., Ручная / Механика, Синий (093) 787-91-86
$ 9 000 Бензин, 1.70 л., 95 тыс.км., Ручная/Механика, Серебр. мет. (050) 540-99-78
ГАЗ 2705 2003
ВАЗ 21093 2000
ВАЗ 2112 21121 2006
ВАЗ 21061 1998
ВАЗ 2106 инжектор 1994
$ 4 300 Газ/бензин, 2.30 л 306 тыс.км Ручная / Механика Белый (063) 335-37-97
$ 4 000 Газ/бензин, 1.50 л., 30 тыс.км., Ручная / Механика, Красный (091) 111-00-00
$ 6 200 Бензин, 1.60 л., 113 тыс.км., Ручн./Механика, Серый металик (063) 841-80-49
$ 3 350 Газ/бензин, 1.50 л., 87 тыс.км., Ручная / Механика, Белый (067) 700-81-01
$ 3 000 Бензин, 2.00 л., 1 тыс.км., Ручная / Механика (093) 746-66-04
ВАЗ 21093 2009
ГАЗ 3221 Газель 1999
Mazda CX-7 Turbo 2008
Isuzu Trooper 1987
Mazda 323 1996
$ 5 400 Бензин, 1.60 л., 49 тыс.км., Ручная/Мех., Зеленый металик (099) 038-97-88
$ 3 500 Газ/бензин, 2.40 л., 15 тыс.км., Ручная / Механика, Коричневый (093) 059-11-83
$ 22 800 Бензин, 2.30 л., 130 тыс.км., Типтроник, Гранатовый металик (093) 163-10-90
$ 6 200 Дизель, 1.80 л., 280 тыс.км., Ручн./Механика, Синий металик (050) 386-14-38
$ 6 000 Бензин, 1.50 л., 1 тыс.км., Ручная / Механика, Зеленый (093) 363-37-33
ПРЕД’ЯВНИКУ ЖУРНАЛУ РОЗМІЩЕННЯ ОГОЛОШЕННЯ З ПРОДАЖУ АВТО –
БЕЗКОШТОВНЕ!
Пункт прийому оголошень: м. Чернігів, просп. Миру, 53, кімн. 419, тел.: 0(462) 920-320
20 автосервіс
автосервіс
21
»
22 автосервіс, аксесуари, запчастини
автосервіс, запчастини
23
автосервіс, запчастини
:) УЛЫБНИСЬ: *** – Звонит муж жене: -Ты где? -Я в норе. -В какой норе? -Ну в той, что ты мне подарил. -Не в норе, а в Рено. Хорошо, что я тебе Пежо не подарил!
*** Блондинка въезжает в задницу «Мерседесу». Оттуда вылетает взбешенный водила и спрашивает: – Ты хоть экзамен по вождению сдавала? – Конечно! И в отличие от тебя не один раз!!!
*** Поп и еврей столкнулись на машинах. Вылезли. Машины всмятку. – Бог дал, Бог взял, – говорит поп. – Как пришла, так и ушла, – говорит еврей. – Давай выпьем с горя. – Давай, – поп налил рюмку коньяку. – Пей. – Нет, ты пей первым. Поп выпил. Налил еврею. А тот говорит: – Нет, я теперь инспектора подожду.
***
24
Махнул случайно гаишник палкой. Хотел подойти извиниться. Только подошел, водитель уже: – Я права забыл! Жена рядом: – Врет он все! Пил вчера! Теща сзади: – На краденой машине всегда поймают! Голос из багажника: – Границу уже переехали?..
Про умови кредитування дізнавайтеся в магазині.
автосервіс, запчастини
25
26 відпочинок, прокат авто
відпочинок
27
30 навчання, автоюрист, нотаріуси
Журнал «Авто Вітрина Чернігів» №8 (15) від 11.12.12 р. Засновник та редактор: Хряпов Ігор Борисович. Тираж: 3000 примірників. Ціна 2 грн. Адреса редакції та видавця: 14005, м. Чернігів, пр. Миру, 53, офіс 419, тел. 0(462) 920-320 Свідоцтво про державну реєстрацію: Серія ЧГ №484-133Р від 17.03.2011 р. Видавець: ФОП Хряпов І.Б. Свідоцтво про державну реєстрацію: Серія В03 №304494 від 15.08.2008 р. Надруковано: ПАТ «Поліграфічно-видавничий комплекс «Десна» (код 14242681). Відповідальність за розміщений матеріал та оголошення несуть рекламодавці
Про умови розміщення реклами ви можете дізнатися зателефонувавши: (0462) 920-320 або (093) 58-55-404