Липень 2013 р.
Ціни дійсні з 25.07 до 25.08.2013 р.
4
автоcервіс, запчастини
автосервіс, запчастини
5
ЗАПЧАСТИНИ та АКСЕСУАРИ
Від магазину до СТО
Н
автосервіс, запчастини
есправність автомобіля – подія прикра та неприємна. Але, на жаль, жоден водій від цього не застрахований. Я також не стала виключенням. Як наслідок – в голові безліч думок та запитань: де знайти якісні деталі для мого автомобіля? Де придбати якісні запчастини? Чи буде ціна прийнятною? Чи гарантує продавець якість запчастин та чи забезпечить вчасну доставку? Хто виконає ремонт авто? І як в ситуації, що склалася, зекономити час?
Щоб отримати відповідь на хвилюючі питання та відремонтувати мій Chevrolet, звертаюся до невеликого магазину «Автозапчастини», що розташований майже в самому центрі міста, за адресою вул. Любецька, 24А. Мене зустрічає ввічливий персонал, готовий допомогти та швидко вирішити всі проблеми з моїм автомобілем. Розмовляю з директором магазину та дізнаюся деякі подробиці. Володимир Іванович розповідає, що спеціалізація магазину – роздрібний та гуртовий продаж запчастин для авто вітчизняного та іноземного (японського, китайського, корейського) виробництва. Також, пріоритетний напрямок діяльності – реалізація автоінструменту та автохімії. Серед постачальників магазину – компанії, що виробляють продукцію під відомими та авторитетними автомобільними брендами. Це гарантує високу якість та максимальний термін експлуатації. Незважаючи на невелику торгівельну площу магазину, асортимент нараховує достатню кількість позицій. Зручності додає детальний каталог автозапчастин та супутніх
товарів. Купую необхідні деталі для мого Chevrolet. Директор наголошує, що в разі відсутності потрібних автозапчастин в магазині, їх можна замовити за каталогом. Термін доставки виявляється мінімальним, що дозволяє швидко завершити ремонт будь-якої складності. Приємною несподіванкою стають доступні ціни. Слід зауважити, що, порівняно з великими автомаркетами, вони дійсно невеликі. Володимир Іванович пояснює це тим, що магазин «Автозапчастини» робить мінімальні націнки. Встановленню конкурентоспроможних цін сприяють налагоджені контакти з великими постачальниками та виробниками. Також, для постійних клієнтів діє гнучка система знижок та бонусів. Вирушаю на станцію технічного обслуговування, яка працює при магазині. А це – дуже зручно. Тут можна скористатися послугами кваліфікованих автомеханіків та слюсарів. СТО здійснює професійний та швидкий ремонт, діагностику вузлів та агрегатів авто, якісний шиномонтаж, технічне об-
А ВТО -Сi Т i
Ксенія, 25 років, держслужбовець
– салон красоты
О
чень часто автолюбители, особенно это характерно для мужчин, сравнивают свой автомобиль с представительницами прекрасной половины человечества. И как только владельцы авто не обращаются к своему транспорту: «Моя малышка», «Моя крошка», «Ласточка». Одним словом, с особым трепетом и нежностью.
8
слуговування, встановлення додаткового обладнання і, навіть, мийку автомобіля. Декілька годин – мій автомобіль знову «на ходу». І все це з мінімальними витратами коштів, часу та нервових клітин. Відвідування магазину та станції технічного обслуговування залишили в мене дуже приємне враження: професійне обслуговування, кваліфіковані працівники, високий рівень сервісу, мінімальні терміни, якісний товар. Дійсно, компанія «Курсір», на чолі з директором В.І.Пилипенко, вже більше п’ятнадцяти років відмінно втілює в життя свій слоган: «Ми не прагнемо бути найбільшими, наша мета стати найкращими».
Уважаемые автовладельцы, не следует забывать, что автомобиль, как и женщина, нуждается не только в ласковых словах, но и требует такого же бережного и заботливого отношения. Вашему авто необходим уход и «наведение» красоты не меньше, чем прекрасному полу. Именно поэтому сегодня мы говорим о своеобразных «салонах красоты» для Ваших преданных «спутниц». Приглашаем всех автолюбителей и владельцев транспортных средств посетить автомагазины, расположенные по адресу улица Гагарина, 13Б и Рокоссовского, 26А. «Авто-Сіті» – магазин, качественно выделяющийся на фоне подобных автомагазинов. Скорее – это и есть тот самый салон красоты, который способен преобразить и усовершенствовать Ваше любимое авто. Но, давайте по порядку. «Авто-Сіті» объединяет магазин и станцию технического обслуживания. Специализация – розничная и мелкооптовая про-
дажа запчастей для автомобилей отечественного и импортного производства, а также ремонт и тюнинг авто. Большая часть ассортимента, как и в настоящем салоне красоты, представлена автокосметикой и аксессуарами, необходимыми для тюнинга Вашего транспорта. Для удобства и быстрого поиска необходимого, магазин разделён на четыре отдела. ОТДЕЛ ЛАКОКРАСОЧНОЙ ПРОДУКЦИИ. Краски, лаки, грунтовки, шпаклёвки и сопутствующие материалы для обновления или изменения имиджа Вашей «любимицы».
автосервіс, запчастини
Видеорегистратор Abee V10 – бюджетное устройство с большим набором опций Abee V10 (эйби ви 10) – новый и современный авторегистратор с видеозаписью высокого качества HD, с функцией ночной съемки, с датчиком ускорения и защитой записанных файлов от перестирания, датчиком движения. Авторегистратор Abee V10 имеет современный и оригинальный дизайн, который подойдет к любому автомобилю.
ДОСТАВКА ПО г. ЧЕРНИГОВУ БЕСПЛАТНО
для Вашего автомобиля. Услуги настоящего салона красоты: подбор цветовой гаммы, модные цветовые решения, всё для профессиональной покраски автомобиля. ОТДЕЛ АВТОЗАПЧАСТЕЙ. Подбор и заказ запчастей для отечественных и импортных авто. Оригинальные и неоригинальные детали, доступные цены, быстрая и своевременная доставка. ОТДЕЛ ОПТИКИ. Фары головного света, рабочие фары, маркеры, оптические элементы, звуковые сигналы, плафоны, указатели поворотов и другая автомобильная оптика. Это позволяет повысить показатели безопасности и улучшить внешний вид Вашего авто. ОТДЕЛ ТЮНИНГА. Автомагнитолы и акустические системы, колпаки для колёс, сигнализации и противоугонные системы, чехлы и коврики в салон авто, аэродинамические обвесы и многое другое. Всё необходимое, здесь женщины должны затаить дыхание,
Авто-Сіті
г. Чернигов, ул. Гагарина – 13 Б Магазин: /0462/ 611-655 СТО: /0462/ 614-655
как и в профессиональном салоне красоты, для бесконечного совершенствования внешности и придания индивидуальности Вашей «красавице». И наконец – СТАНЦИЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ. Святая святых, где творятся чудеса перевоплощения, процедуры по улучшению внешности и технических характеристик Вашей надёжной «спутницы». Уважаемые автолюбители, посетите магазин «АвтоСіті». Вы останетесь довольны высоким качеством товаров и предлагаемых услуг, вниманием и профессионализмом квалифицированного персонала, доступными ценами и прогрессивной системой скидок. А Ваш автомобиль будет рад усовершенствованной внешности и обновлённой отделке. Совсем, как представительницы прекрасной половины человечества после посещения салона красоты.
Время работы:
пн.-пт.: с 9-00 до 19-00 суббота: с 9-00 до 15-00 воскресенье: выходной
Авто-Сіті -2
г. Чернигов, ул. Рокоссовского, 26 А /0462/ 938-142 /098/ 34-07-871
9
Комфорт
на двух колёсах спорт, відпочинок
В
10
елопрогулка – это прекрасный способ отвлечься от рутины, повседневных проблем и забот, это безграничное удовольствие, заряд позитива и хорошего настроения. Также, что немаловажно, езда на велосипеде – это возможность поддержания прекрасной физической формы. Ведь велосипед не просто средство передвижения, а отличнейший тренажер, который способствует общему укреплению организма, развитию выносливости, формированию иммунитета.
Велосипедная прогулка может стать традиционным времяпровождением для всей семьи. Это отличная возможность разнообразить семейный досуг, провести время на свежем воздухе, посетить ещё незнакомые места, узнать много нового и интересного о родном городе и его окрестностях. Совместный активный отдых – лучшее средство для сплочения семьи, отличный пример для подрастающего поколения, возможность заложить детям основы здорового образа жизни. Иные велолюбители выбирают велосипед как вид экстремального спорта, средство получения ярких эмоций и дозы адреналина, способ испытать себя, проявить мастерство и твёрдость характера. Всё это следует учесть при покупке велосипеда. Чтобы не запутаться в разновидностях, марках, технических характеристиках данного средства передвижения и не навредить собственному здоровью, мы обращаемся к настоящим экспертам в вопросах туризма и активного отдыха, консультантам магазина АДРЕНАЛИН. И так, при выборе, прежде всего, опре-
деляемся, для каких целей и условий езды приобретается велосипед. Все современные велосипеды можно условно поделить по назначению: горные, шоссейные, кроссовые (гибриды), городские и велосипеды для экстремальных дисциплин. Горные велосипеды предназначены для езды по бездорожью, но отлично подходят и для городских условий. Назначение шоссейных – скоростная езда по гладкому ровному асфальту. Они максимально аэродинамичны, отличаются лёгкостью. Кроссовые велосипеды – это гибрид шоссейной и горной модели. Хороши как для ровных участков дороги, так и для бездорожья. В городской модели акцент сделан на комфорт и удобство велосипедиста. Велосипед отличается высокой посадкой, укомплектован всем необходимым: щитки, багажник, подножка. Вынос руля позволяет отрегулировать посадку велосипедиста. Самое главное, что нужно учитывать при выборе велосипеда, – это рама. Все рамы выпускаются под определённый ростовой диапазон человека. Здесь учитывается не только рост велосипедиста, но и длина ног и рук. Рост велосипеда указывается в сантиметрах либо дюймах. Это расстояние от центра каретки до среза подседельной трубы. От геометрии рамы и её размеров зависит положение тела на велосипеде. Неправильно подобранная рама ведёт к неадекватным нагрузкам и быстрой утомляемости. Также немаловажным параметром при выборе велосипеда является вес рамы. Каждая рама разрабатывается таким образом, чтобы повысить эффективность и минимизировать вес. Эти характеристики улучшает процесс баттирования, который позволяет увеличить толщину стенок в местах с высокой нагрузкой и уменьшить её в тех местах, где нагрузки минимальны. Благодаря этому удается значительно снизить вес рамы. А с помощью процесса гидроформирования рама может иметь разное сечение, включая квадратное. Это заметно повышает надёжность конструкции ввиду отсутствия лишних сварных швов, обеспечивает долговечность и ни с чем несравнимое качество езды. Следующая значимая деталь велосипеда – это седло. Нельзя недооценивать важность его выбора, поскольку неправильная посадка грозит велосипедисту серьезными заболеваниями. У современных эргоно-
«Когда я вижу человека на велосипеде, я не боюсь за будущее человечества» Марк Твен мичных сидений меньше площадь поверхности, поэтому вес тела распределяется на меньший участок седла. Самые безопасные сиденья это те, которые вынуждают сидеть в седле прямо, опираясь на седалищные кости. Также выбор модели зависит от назначения транспортного средства. Для комфортного перемещения по городу вполне подойдёт велосипед с системой тормозов типа V-brake. Данная система обладает рядом достоинств: мощное тормозное усилие, простота конструкции, низкий вес. При активной внесезонной езде, в горных походах и при экстремальных нагрузках необходимы дисковые тормоза. Они обеспечивают самое мощное торможение среди всех тормозных систем, работают в дождь, снег и грязь практически без потери мощности. Дисковые тормоза не изнашивают поверхность обода и не боятся восьмерок. Приобретая велосипед, не следует забывать о дополнительных аксессуарах и специальной одежде для велосипедистов. Это обеспечит комфорт и гарантирует безопасность. В магазине АДРЕНАЛИН представлен широкий выбор велоодежды отменного качества от ведущих производителей спортивной одежды. Также здесь Вы найдёте любые аксессуары: от простого набора отвёрток до велокомпьютера. Если Вы – начинающий велосипедист, то Вам понадобится: набор шестигранников, выжимка цепи, запасная камера, насос, бортировочные лопатки, велоаптечка, фара, щитки, подфляжник, фляга. Также частью экипировки должны стать велошлем и велокомпьютер. Следует напомнить, что при магазине работает мастерская, которая выполнит работы по настройке, чистке/смазке велосипеда, произведёт ремонт и замену деталей, осуществит гарантийное обслуживание. Теперь ничто не сможет помешать Вашему активному, полезному и приятному отдыху!
Магазин «АДРЕНАЛИН» предлагает огромный выбор качественных товаров для отдыха и спорта от ведущих производителей. Опытные менеджеры, инструкторы, большой выбор товаров и доступные цены – вот как характеризуют нас покупатели.
Ждем вас по адресу: магазин «АДРЕНАЛИН», г. Чернигов, проспект Победы, 127 тел.: 0(462) 777-115
В
Финские масла Neste Oil. Качество в каждой капле
Ассортимент продукции Neste Oil включает в себя широкий спектр смазочных материалов и автохимии, сертифицированных согласно международным стандартам ISO 9001, 14001 и OHSAS 18001. Преимущества смазочных материалов Neste Oil: • Neste Oil – компания, использующая в производстве собственные базовые масла синтетического типа Nexbase®. • Смазочные материалы Neste Oil разрабатываются и испытываются в суровых северных условиях Финляндии, где температура воздуха зимой может опускаться до -50°С, а летом – повышаться до +35°С. • Благодаря уникальным технологиям производства продукты последнего поколения Neste Oil отвечают самым последним классам производительности классификаций API и ACEA, а также выполняют требования ведущих производителей двигателей. • Продукция Neste Oil сертифицирована в Украине. Поставки масел Neste Oil в нашу страну осуществляются официальным дистрибьютором – компанией «Агро-Союз», напрямую от поставщика из Финляндии. Смазочные материалы Neste Oil удовлетворяют самым высоким требованиями производителей автомобилей и двигателей. В Европе их используют многие фирменные СТО, обслуживающие легковые и грузовые автомобили:
Scania, Renault, MAN, Iveco, Sisu, Volvo, Mercedes Benz, Opel, GM, Ford, VW/ Audi/Skoda, Nissan, BMW, Mitsubishi, Toyota, Mazda, Subaru, Huyndai, Peugeot, Citröen, Land Rover, Jaguar, Fiat, KIA и др. Украинские сервисные предприятия и дилеры, работающие с маслами Neste Oil, отмечают их безупречное качество. Дмитрий Самчук, частное сервисное предприятие, г. Луцк: – Первое, на что обратил внимание – это срок службы Neste Oil. Второе – моющие свойства этих масел. После нескольких замен очередная порция масла практически перестает темнеть. Хорошо, что в «Агро-Союзе» всегда можно получить консультацию по подбору смазочных материалов, в т.ч. непосредственно от производителя из Финляндии. Николай Перетятько, ООО «Оптимикс», г. Днепропетровск: – С маркой Neste Oil знаком уже лет двенадцать. В свой личный транспорт
ыбор моторного масла – дело непростое, если учесть, сколько торговых марок сегодня представлено на рынке. Компания «Агро-Союз» предлагает автолюбителям оценить высококачественную продукцию финского концерна «Neste Oil». Эти масла обеспечивают легкий запуск в любое время года, наилучшую защиту двигателя, продленные периоды замены масла и экономию топлива.
заливаю только эти масла, и все мои знакомые тоже. Среди транспорта моих клиентов, использующих эти смазочные материалы, есть грузовики, комбайны, маршрутки – техника, работающая в тяжелых условиях. Ни одного нарекания на Neste Oil за все годы работы не было. Вячеслав Бердо, частное сервисное предприятие, г. Днепропетровск: – Наше СТО обслуживает в основном тяжелую технику. Что нравится в Neste Oil – несомненное качество. Недавно к нам попал на обслуживание Рено Магнум, который отходил 3 млн. км, владелец постоянно заливал масло Neste Oil. Разобрали двигатель машины – не к чему придраться, мотор чистый, в хорошем состоянии, нагара нет. Да, масло Neste Oil не из дешевых, но наши клиенты требуют гарантии качества, а финские масла никогда не подводят. По вопросам приобретения смазочных материалов Neste Oil и сотрудничества обращайтесь к официальному дистрибьютору – компании «Агро-Союз».
Филиал «Агро-Союз» в Чернигове: ул. Квитневая, 17, тел. 582-23, 581-67 Дилер по продаже Neste Oil: автомагазин «ИнтерШина», г. Чернигов, ул. Любечская, 66, тел./ф. 644-287
11
карта міста
Из истории Чернигова:
Северная война (Полтавская битва 1709 года)
Черниговские казаки принимали участие в Полтавской битве на стороне войска Петра I. После победы Пётр I по дороге в северную столицу посетил Черниговскую фортецию. По его указанию были установлены дополнительные орудия. По другой версии Пётр I не захотел тащить устаревшие орудия в Санкт-Петербург. В 1899 году орудия, оставшиеся в городе, были установлены на доставленных из Киева лафетах и расставлены на краю Вала, где и стоят до сих пор.
Из истории Чернигова: Шерстянка (район Чернигова)
Исторически район назывался Олегово поле, но после постройки Фабрики первичной обработки шерсти стал рабочим посёлком и старое название постепенно забылось. Расположена в юго-западной части города к югу от Старой Подусовки, со всех сторон окружена промзоной.
Из истории Чернигова: Красный хутор (район Чернигова)
Бывшее село, первое от города в северо-западном направлении (по дороге на Любеч). В досоветский период называлось Швейцаровка (из-за сходства рельефа со Швейцарией), потом было переименовано в Красный хутор. Состоит только из частной застройки. На севере ограничивается ул. 50 лет ВЛКСМ и застройкой вдоль просп. Мира, на югозападе – ул. Любечской, на востоке – долиной р. Чорторыйка. Исторически склоны вдоль этой речки считались нечистым местом и люди там никогда не селились, поэтому современную застройку по берегам можно лишь условно относить к Красному хутору.
34а 24б
56
12
БАГЛАЙ Андрій Іванович
карта міста
Из истории Чернигова: Забаровка (район Чернигова)
Самый маленький микрорайон города, состоящий только из частной застройки, бывшее село. Расположена в северо-западной части города, между новой застройкой Масанов, Новой Подусовкой и Подусовским лесом. 263
Из истории: Село Марс (Черниговская область)
Марс — село в Семёновском районе Черниговской области Украины. Население 30 человек. Занимает площадь 0,16 км2.
вул. Квитенева, 23
Из истории Чернигова:
1950—1980-е годы
25
211
207
25а
1
ЕКОНОМБУД
Важным событием в культурной жизни города стало открытие в 1959 году нового здания театра им. Т. Г. Шевченко (архитекторы С. Д. Фридлин и С. П. Тутученко). В декабре 1959 года начал работу черниговский завод синтетического волокна (Черниговхимволокно). В сентябре 1960 года произвёл первый набор студентов Черниговский филиал Киевского политехнического института (сейчас Черниговский государственный технологический университет). В 1961 году введена в эксплуатацию первая турбина новой Черниговской ТЭЦ. В 1970 году открыл свои двери новый Дворец школьников. В 1975 году открывается торговый центр «Дружба», в 1976 году — кукольный театр. Промышленный рост города привел к тому, что к 1979 году количество населения возросло до 240 тысяч.
13
карта міста
Из истории Чернигова:
Антониевы пещеры
Антониевы пещеры — пещерный комплекс XI—XIX века в Болдиных горах в Чернигове. В давние времена на этих горах были языческие капища. По преданию, в них Антоний Печерский выкопал пещеру и основал монастырь. На самом деле Антониевы пещеры имеют не два яруса, как принято считать, а четыре. По подтверждению участников спелео-археологической секции, другие два яруса существуют, но они не исследованы. Сегодня подземный комплекс общей длиной 350 метров состоит из галерей, объединенных между собой.
30
10
14
7 26а 70
144
68
39 160а
Женская футбольная команда «Легенда» была основана в Чернигове в 1987 году при поддержке руководства местного «Камвольно-суконного комбината». Основу той команды составили работницы комбината, и ученицы школ №11 и 14 и ПТУ №13, а также студентки Черниговского педагогического института. Имя команды - это название ткани, которую производил «КСК», изначально клуб получил название СК «Полесье».
карта міста
Из истории:
Легенда (женский футбольный клуб).
9
15
карта міста
68
53 13 47
42а
38а 92
95 95а
34
55
32 49а 23
25
46 26 21
49 43
2 48
53
7а
155
вул. Індустріальна, 11
16
57в
23
9 25
5
42
43
20
33а
23
карта міста
36/1
16
19
11
БАГЛАЙ Андрій Іванович
17а
17
:) УЛЫБНИСЬ:
18
*** Я когда вижу, что в отеле фен не вытаскивается из розетки, вешалки в шкафу прикручены, меня посещает мысль: «Неужели они наивно думают, что я путешествую без отвёртки?» *** Старый английский лорд приходит к врачу: – Вы знаете доктор, я женился полгода назад на прелестной молодой особе, но она ни как не может забеременеть, может быть что-то посоветуете? – Сколько Вам лет, сэр? – 75. – А, Вашей жене? – Ей 25. – Вот что я Вам посоветую, возьмите Вашу жену, наймите молодого секретаря и отправляйтесь на Вашей яхте в путешествие месяца на два. Вы знаете, морской воздух порой творит настоящие чудеса! Проходит полгода, старый лорд появляется у доктора. – Огромное Вам спасибо, доктор! Морской воздух действительно творит чудеса! Моя жена беремена! – Хм, а как поживает молодой секретарь? – спрашивает доктор. – Вы знаете она тоже беременна! Морской воздух творит чудеса!! *** Мужская дружба. Муж приходит домой утром. Жена: «Где был?» Муж: «У друга ночевал». Она звонит 10 его друзьям. У 6 ночевал. У 4 еще спит. *** День рождения друга, если бы время шло наоборот: Сначала у вас весь день болит голова. Садитесь в такси и приезжаете к другу, после чего таксист дает вам денег! Заходите в гости, бухаете без меры и едите все самое вкусное! Перед уходом поздравляете друга с днем рождения, после чего он вручает вам подарок. Садитесь в такси, опять берете у таксиста деньги и едете в магазин. В магазине за ненужный подарок вам дают кучу денег! С очередным таксистом едете домой. Таксист перед высадкой снова дает вам денег и вы попадаете домой чистым, благоухающим, полным энергии и с карманами набитыми деньгами! *** – Батюшка, я обманул еврея. Это большой грех?! – Нет, сын мой. Это – большое чудо *** Hа pынке: – Это y вас каpтошка на посадкy? – Hе, блин, на взлет! *** Мам, а почему у папы так мало волос? – Потому что он много думает. – А почему у тебя так много? – Замолчи и ешь!
«Mini» -
комфортний
прихильників
Б
ританська фірма Mini запропонувала три концептуальні розробки авто для прихильників пригод. Філософією представлених проектів є «максимальне використання мінімального простору». Mini Clubvan Camper Названий найменшим за розмірами в світі кемпером, Mini Clubvan Camper отримав одне спальне місце, газову плиту та холодильник. Авто оснащене скляним дахом, навігацією Navigation Portable XL, телевізором, додатковим обігрівачем салону і навіть невеликим ручним душем (резервуар з водою – під підлогою).
відпочинок для пригод Mini Cowley Названий на честь заводу, який є домівкою для більшості Mini які випускаються на сьогодні, Cowley дає можливість власникам зупинитися з комфортом в будь-якому місці. Каплеподібний трейлер оснащений двома спальними місцями, газовою плитою, раковиною, сонячною батареєю, потужною аудіо системою та ТВ, а також холодильником.
Mini Countryman All4 Camp Третім проектом є модель Mini Countryman All4 Camp, яку позиціонують як авто для тих, хто зненацька любить поїхати на пляж чи фестиваль. «Простір для проживання» в даній моделі авто розташований на даху і може використовуватися в будь-яку погоду.
19
М
Mazda відмовилась від випуску машин у Європі
айже всі японські виробники мають виробничі потужності у Європі. Керівництво Mazda також замислювалось про будівництво заводу у Старому Світі, але, за даними Automotive News, поки що цей проект відмінили. «Випуск машин у Європі має сенс при досягненні продажу 200 000 екземплярів будь-якої однієї моделі в рік у даному регіоні», – звітував кореспондентам генеральний директор Mazda Europe Джефф Гайтон.
За перші півроку 2013-го Mazda продала у Європі майже 74 500 авто. Це на 5,4% більше, ніж у минулому році. Найбільшою популярністю у ЄС сьогодні користується кроссовер Mazda CX-5 і нове покоління Mazda6. Найближчим часом на ринок вийде нова Mazda3, і, можливо, продажі компанії у Європі зростуть до заповітної мети 200 000 екземплярів.
Дизельним BMW виповнилось 30 років
В
літку 1983 року на європейському ринку дебютував BMW 524td, котрий став першим дизельним BMW в історії виробництва. В той час дизельні двигуни були гучними і поступались по динамічним характеристикам бензиновим агрегатам, тому частіше встановлювались на вантажні авто, а не на спортивні седани.
20
Нафтова криза, яка загострилась ще у 1970-х, змусила BMW приступити до розробки дизельного агрегату для «п’ятірки». Ще до виходу авто на ринок було зрозуміло, що баварцям необхідно зробити потужний дизельний мотор зі спортивними нотками у «характері». Адже саме до такої якості звикли прихильники BMW. Мотор отримав об’єм 2,4 і турбіну. Потужність агрегату склала 113 л. с., крутячий момент – 208 Нм, що було досить не погано для початку 1980-х. Автомобіль набирав розгону до сотні за 12 секунд і був здатний розвинути швидкість 180 км/г. Витрати палива при цьому складали 7,1 літра на 100 км пробігу.
Audi випустила 3-мільйонний екземпляр А3 Н
імці відзначають випуск 3-мільйонного екземпляру Audi А3. Модель дебютувала на ринку авто 17 років назад і до сьогодні користується широкою та стабільною популярністю серед населення. Наразі на ринку авто представлене третє покоління моделі. Ювілейним екземпляром А3 став Sportback 2,0 TDI Quattro.
Випустивши хетчбек А3 17 років тому, Audi відкрила новий сегмент в класифікації авто – компактний преміумхетчбек. Окрім Угорщини Audi А3 випускалась і в Німеччині. В 2012 році в Інгольштадті було випущено 152 993 екземплярів моделі, серед яких були присутніми «заряджені» S3 и RS3. Третє покоління А3 з’явилось на ринку авто в лютому цього року. Кожного дня в Німеччині випускається 700 екземплярів моделі. В Угорщині Audi A3 випускають з 2001 року. Віднедавна тут укомплектовують і седан даного сімейства авто. Перше покоління А3 розійшлося по світу партією кількістю в 913000 екземплярів, друге – майже 2 млн. авто.
У грудні Porsche почне виробництво конкурента BMW X3 і Range Rover Evoque Перший серійний Porsche Macan покине конвеєр у німецькому Лейпцигу у грудні поточного року. Цю інформацію офіційно проголосив голова виконавчої ради Porsche Зігфрід Бюлов. Топ – менеджер також заявив, що новий фарбувальний цех для кроссовера вже готовий. «Фарбувальний цех на заводі у Лейпцигу вже майже оновлений. Тестове фарбування першого кузову Macan відбудеться у серпні поточного року. Згідно нашого графіку, перший серійний короссовер покине конвеєрну лінію останнього місяця року», – оголосив кореспондентам CarAdvice Бюлов. Представник Porsche повідомив, що для завершення оновлення фарбуваль-
ного цеху використовувались гелікоптери, за допомогою яких німці встановили на даху будівлі вентиляційні елементи. Висота даного цеху – 40 метрів. Фарбувальна лінія, за думкою керівництва Porsche, являється найважливішою і найскладнішою частиною підготовки заводу до випуску нової моделі. У переобладнання заводу у Лейпцигу німці вже вклали майже 500 млн. євро. Окрім оновлення фарбувального цеху, на території також побудували абсолютно
новий кузовний цех. Окрім того, на завод запросять близько тисячі нових співробітників. Очікується, що Macan стане найпопулярнішим Porsche в історії виробництва. «Однокласниками» даної моделі є Audi Q5, Mercedes GLK, BMW X3 а також Range Rover Evoque. У шоу-румах Porsche Macan з’явиться на початку 2014 року. Офіційні ціни оголосять на найближчому автоаукціоні в ЛосАнджелесі.
21
Lada повторить дизайнерську революцію Kia
Газонокосарка Honda розганяється до сотні за 4 секунди
К
омпанія Team Dynamics, котра займається кузовними перегонами DTCC, представила «заряджену» газонокосарку Honda Mean Mower. Як пише CarAdvice, представлений агрегат набирає розгону до швидкості 100 км/год всього за 4 секунди. Здається, ця модель є найшвидшою в світі.
Н
і для кого не секрет, що успіх корейської компанії Kia полягає в дуже вдалому корпоративному дизайні, який впровадив німець Пітер Шрайер. За цим же шляхом піде... російська компанія «АвтоВАЗ», вважають експерти з світового автомобільного агентства Automotive News. Російський автовиробник має намір повторити дизайнерську революцію Kia і стати серйозним гравцем на своєму ринку, а також на світовій арені. В інтерв’ю американським журналістам головний дизайнер «АвтоВАЗ» Стів Маттін (колишній дизайнер Mercedes і Volvo) натякнув, що вважає розвиток стилістичного ДНК Kia найбільш успішним і відповідним для «АвтоВАЗу». «Незабаром буде значна модернізація модельного ряду Lada. Я працюю над абсолютно новим корпоративним дизайном компанії, який повністю змінить сприйняття бренду», – повідомив журналістам Маттін. Поки єдиною Lada, над зовнішнім виглядом якої повністю працював новий дизайнер, є концепт X-Ray.
:) УЛЫБНИСЬ:
22
*** – Классная ты, когда выпьешь. – И ты классный, когда я выпью. *** Приходит мама домой с работы: – Таак... и что же мои хорошие детки сегодня полезного сделали? Первый: – Я... посуду мыл! – Какой ты у меня молодец! – угощает его шоколадкой мама. Второй: – А я... посуду вытирал!!! – Умница! – дает ему печенье. Третий: – Ну, а я подмел осколки и вынес ведро... *** Приходит шеф в офис с иностранцами и говорит секретарю: – Лена, мне чай, а этим трем дебилам кофе. – Двум дебилам – я переводчик...
На унікальну модель встановили 1-літровий двигун від мотоциклу Honda VTR 1000F Firestorm і 6-ступінчату «механіку». Окрім того газонокосарка оснащена потужними гальмами ATV, які використовують в мотоспорті. В основі Mean Mower лежить рамне шасі. Незважаючи на свої динамічні здібності модель все ж таки залишає за собою свою головну функцію – стригти траву. Однак, функцію газонокосарки Honda здійснює на швидкості до 24 км/год. Максимальна ж швидкість новинки – 160 км/год.
Не все мойки одинаково полезны Н
аверное, каждый обладатель нового автомобиля испытывал чувство гордости, выезжая из салона и ловя восхищенные взгляды, которыми одаривали его блестящий авто соседи по потоку. И, наверное, каждый задавался вопросом: как бы подольше сохранить этот самый «салонный» вид своего нового друга, чтобы он продолжал радовать блеском кузовных панелей, имеющих столь прогрессивные формы, а безупречный интерьер оставался девственно чистым и создавал впечатление ухоженности.
Даже в такой, казалось бы, простой процедуре, как мойка кузова, есть нюансы. На данный момент широко представлены две технологии такой процедуры – бесконтактная и классическая (ручная, с помощью губки). Поддерживать чистоту автомобиля призвана автомойка. Но есть автолюбители, которые не хотят или не могут доверить эту процедуру, и прибегают к классической мойки, вручную с помощью губки. Знайте, в Украине все-таки могут ввести штраф за мойку машин в неустановленном месте. Такой законопроект сейчас на стадии разработки. По словам замглавы ГАИ Украины Владимира Резникова, подразумеваются дворы многоквартирных домов, газоны и все общественные места, сообщает www.vesti.ua. «Мыть машины можно на СТО, на заправках или в собственных гаражах – там, где есть специальная система водостока и мытье не мешает другим гражданам», – говорит Резников. Сумма штрафа составит 51 гривню, а админпротоколы будут составлять по статье «Нарушение правил благоустройства». И так, прибегаем к услугам автомоек. Любая более или менее приличная организация, специализирующаяся на клининге автомобилей, помимо мойки кузова, имеет широкий список услуг, позволяющих решить те или иные проблемы, возникающие в ходе эксплуатации машины. Обычно при выборе мойки автовладелец оценивает следующие факторы: удобство расположения, комфортные условия пребывания клиентов, адекватность цен на услуги. Но кроме этого существует ряд не столь очевидных для клиента факторов, тем не менее напрямую влияющих на качество услуг и безопасность обслуживания автомобиля. Очень важно, чтобы персонал автомойки строго соблюдал предписанную технологию оказания услуг и использовал качественную автохимию. На первой стадии мойки кузова мойщик обливает авто с помощью аппарата высокого давления. При этом, если относиться к делу ответственно, удаляются все абразивные частицы, способные
поцарапать авто при мойке губкой с шампунем. На кузове остаются только стойкие загрязнения, так называемый «ил», для удаления которого требуется либо применение состава для бесконтактной мойки, либо использование классической технологии – мойка с губкой и автошампунем. При мойке автомобиля ручным способом залогом безопасности процедуры является использование хорошего автошампуня, в состав которого должны входить специальные агенты, «обволакивающие» частички грязи и сводящие на нет риск поцарапать кузов при «намыливании». При использовании суррогатных средств (например, отходов химических производств с высоким содержанием поверхностно-активных веществ, которые иногда выдают за автошампунь) можно хорошо отмыть автомобиль от грязи, но при этом нанести вред лакокрасочному покрытию. Дело в том, что, в отличие от автошампуня, в состав подобных суррогатов не входят обволакивающие вещества, и песчинки напрямую контактируют с лаком. Бесконтактный способ мойки имеет неоспоримые плюсы, в сравнении с ручной: отсутствуют механические воздействия на загрязнения, и, как следствие, кузов ими не царапается. Состав для бесконтактной мойки значительно отличается от классического автошампуня. В него входят активные вещества, повышающие pH. За счет высокого щелочного показателя состав, нанесенный на кузов, способен разрывать связи загрязнений с ЛКП без помощи губки. И взамен механических воздействий на кузов, мы получаем химическое воздействие активных веществ.
Если у вас есть уверенность, что на мойке, услугами которой вы пользуетесь, персонал использует качественное средство для бесконтактной мойки, предназначенное именно для легкового автотранспорта (а не для грузовиков, которое значительно дешевле, но более агрессивно), и при этом строго следует рекомендациям производителя относительно пропорции разведения активного препарата, значит, вы ничем не рискуете, если моете здесь свой автомобиль. В случае если персонал экономит средство, разводя его в меньшей концентрации, автомобиль будет царапаться на стадии сушки, когда мойщики ринутся тщательно затирать остатки не смытой грязи влажными полотенцами. Если же концентрация, наоборот, превышается, то лак, хром и резиновые уплотнения будут подвергаться излишне агрессивному воздействию активных веществ. Если вам так помоют машину раз-другой, в принципе, ничего страшного не произойдет – все описанные дефекты обратимы. Но если так мыть постоянно, о последствиях нетрудно догадаться.
23
Ліц. АД №064039 від 02.08.2012 р. МОЗ України
Якщо порушив – відповідай, якщо ні – вимагай!
К
оли машину зупиняє людина у формі працівника ДАІ, кожен водій мимоволі напружується. Хтозна, що знайде «даішник» у документах та автомобілі? І мало хто задається питанням, а чи має право без пояснень зупиняти авто людина у формі інспектора та які можливі наслідки такої зупинки?
Необхідно підкреслити, що права та обов’язки працівників ДАІ визначені нормативними актами, котрі вам бажано знати, так само як і свої права та обов’язки водія. По-перше необхідно зазначити, що пунктом 2.4 Правил дорожнього руху (далі-ПДР) визначено, що на вимогу працівника міліції водій повинен зупинитися. Невиконання такої вимоги про зупинку тягне за собою накладення штрафу штрафу від двадцяти п’яти до тридцяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян /ст. 122 (2) КУпАП/. Якщо для вас незрозумілі дії посадової особи державного органу, котрим здійснюється нагляд за дорожнім рухом, вимагайте повідомити причину зупинки, перевірки та огляду транспортного засобу, а також її прізвище і посаду /п 2.14 ПДР/. Підстави зупинки працівниками ДАІ транспортних засобів визначені Законом України «Про міліцію». Отже, якщо вас зупинив інспектор ДАІ, і при цьому не повідомив причину зупинки, то така зупинка та подальші дії являються неправомірними. Другим етапом назвемо «спілкування з інспектором». Наприклад, інспектор наполягає, що вами було порушено порядок зупинки на світлофорі, заїхали за стоп-лінію, де інспектор вважає своїм обов’язком притягнути вас до відповідальності за таке порушення. Даємо вам пораду: припиніть нервувати, оскільки при даній поведінці ви можете упустити важливі моменти при складанні документів про адміністративне правопорушення. Знайте одне, дії інспектора ДАІ та сама постанова з накладеним штрафом – оскаржується. Після складання протоколу уважно його прочитайте. Чи всі пункти заповнені? Чи правильно все вказано? Протокол містить декілька пунктів, де ви ставите свій підпис. Незрозумілим є те, що в протоколі існує одна графа для підпису, де ви нібито розписуєтесь за те, що вас ознайомили з правами та обов’язками і так само повідомили час та місце розгляду справи. Але зазвичай
АВТО-ЮРИСТ
ознайомити водія з правами та обов’язками забувають, але при цьому підпис ви ставите. Пам’ятайте, однією з причин скасування постанови є саме не ознайомлення водія з його правами та обов’язками, про що ви повинні зазначити в самому протоколі. Обов’язково вкажіть свідків, котрими можуть бути ваші пасажири або пересічні громадяни. Якщо рух вашого авто зафіксовано відео регістратором, теж зазначте про це. В пункті «пояснення» обов’язково зазначте з чим ви не погоджуєтесь. Після складання протоколу та винесення постанови, важливим є отримати ці документи, навіть якщо ви відмовились розписатися, оскільки потім знайти її в кабінетах Державтоінспекції буде проблематично. Як довести в суді свою правоту та неправомірність дій інспектора? Судова тяганина починається з оформлення адміністративного позову. Скаргу на постанову по справі про адміністративне правопорушення може бути подано протягом десяти днів з дня винесення постанови /ст. 289 КУпАП/. Для тих, кому ще не доводилося звертатися до суду з цього приводу, повідомляємо, що в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб’єкта владних повноважень, обов’язок щодо доведення правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача, якщо він заперечує проти адміністративного позову /ст. 71 Адміністративного кодексу України/. Тобто, інспектор ДАІ повинен довести правомірність свого рішення, що у відповідності до судової практики відбувається за допомогою фото-/відеофіксації та/або показань свідків. Отже, якщо у інспектора ДАІ відсутні такі докази, ваші шанси на скасування постанови збільшуються. Водію, відносно котрого винесли постанову, необхідно знати: штраф має бути сплачений порушником не пізніш як через п’ятнадцять днів з дня вручення йому постанови про накладення штрафу, а в разі оскарження або опротестування такої постанови – не пізніш як через п’ятнадцять днів з дня повідомлення про залишення скарги або протесту без задоволення. У разі несплати правопорушником штрафу у встановлений строк, постанова про накладення штрафу надсилається для примусового виконання до відділу державної виконавчої служби за місцем проживання порушника, роботи або за місцезнаходженням його майна. У порядку примусового виконання постанови про стягнення штрафу за вчинення адміністративного правопорушення з правопорушника стягується подвійний розмір штрафу, зазначеного у постанові про стягнення штрафу.
Скасування постанов ДАІ в справі про адміністративне правопорушення. Оформлення адміністративних позовів.
24 тел. (093) 58-55-404
ЛЮБАЯ ФОРМА ОПЛАТЫ
АВТОКОНДИЦИОНЕРЫ • РЕМОНТ ЛЮБОЙ СЛОЖНОСТИ • ДИАГНОСТИКА • УСТАНОВКА, ЗАПРАВКА (R-12, R-134)
АВТОЭЛЕКТРИК
ОБСЛУЖИВАНИЕ АККУМУЛЯТОРНЫХ БАТАРЕЙ • ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЁМКОСТИ (ПРОГОНКА)
• ДИАГНОСТИКА • ЗАРЯДКА
г. Чернигов, ул. Широкая, 2 (р-н "ЧЕРНИГОВГАЗ")
т. (093) 532-02-84
автосервіс, запчастини
25
Бюджетный автомобильный видеорегистратор и польза от него
А
втомобильные видеорегистраторы последнее время пользуются популярностью среди водителей любых транспортных средств. Если ещё пару лет назад такое устройство считалось роскошью, то сейчас это просто необходимость. Уже не секрет, что в нашей стране если не всё, то очень многое решают деньги. Что поделаешь, такая у нас система, нам остаётся лишь бороться, и всеми силами стараться удержаться на плаву.
автоcсервіс, запчастини
Ежегодно автошколы выдают водительские удостоверения тысячам выпускников, и всем известно, как эти новоиспечённые «водители» ведут себя на дорогах. Молодые парни и девушки не соблюдают водительскую этику, а зачастую не знают правил дорожного движения, чего уж греха таить, особенно если родители занимают болееменее значимые должности. Вот и получается, что в одной упряжке те, у кого есть «крыша», а в другой мы с вами, и чтобы доказать, что ты «не слон», одного честного слова и водительского стажа в тридцать лет на суде оказывается ой как мало. Автомобильный видеорегистратор очень кстати в спорных дорожных ситуациях. Иногда даже съёмка с мобильного телефона
26
может помочь доказать свою правоту, что уж говорить о качественной видеозаписи. Автомобильный видеорегистратор в машине – вещь достаточно необходимая, а главное, законная. Даже если купить бюджетный автомобильный видеорегистратор, на котором, конечно, не разберёшь номер подрезавшего автомобиля, но в случае ДТП вполне можно восстановить хронологию событий. Сколько известно случаев, когда виновника аварии наказывали только благодаря съемке с регистратора. И тут их уже никакие телефонные звонки не спасали. Естественно, нужно смотреть правде в глаза, если водитель сильно уж «крутой», то вполне возможно, что и Ваш видеорегистратор окажется бесполезными, тут хоть миллион свидетелей своей невиновности найдёте. Но, к счастью, таких людей действительно единицы. Только ради этого уже стоит купить автомобильный видеорегистратор, кто знает, может, эти 400-500 гривен однажды спасут Вам несколько тысяч долларов. Бюджетный автомобильный видеорегистратор тел. 093 58 55 404 просп. Мира, 53, офис 419 ДОСТАВКА ПО г. ЧЕРНИГОВУ БЕСПЛАТНО
автосервіс, запчастини
27
28
Журнал «Авто Вітрина Чернігів» №4 (19) від 25.07.13 р. Засновник та редактор: Хряпов Ігор Борисович. Тираж: 5000 примірників. Ціна 2 грн. Адреса редакції та видавця: 14005, м. Чернігів, пр. Миру, 53, офіс 419, тел. 0(462) 920-320, www.av.cn.ua Свідоцтво про державну реєстрацію: Серія ЧГ №484-133Р від 17.03.2011 р. Видавець: ФОП Хряпов І.Б. Свідоцтво про державну реєстрацію: Серія В03 №304494 від 15.08.2008 р. Надруковано: ПАТ «Поліграфічно-видавничий комплекс «Десна» (код 14242681). Відповідальність за розміщений матеріал та оголошення несуть рекламодавці
Про умови розміщення реклами ви можете дізнатися зателефонувавши: (0462) 920-320 або (093) 58-55-404
http://vk.com/p.avto2013