ejemplar-no-161

ร โ

ร

โ

โ

โ

% * + " , *

รญ

ยฟ %!&! ' ')

$

รณ

! " " #

รณ

)

โ

รณ

ยก

7

รณ ! " # ! $ " % ! & ' & "รญ ' " (รญ ! " & '')$* $+,! - . / ! " " # ! ( " % ! & " "

รญ 0 $12$*1 - 3 " ' ( 4 % 5 ( รก ! " ! & 6 & & รณ & รฑ รณ & & 7 รณ รก 4 รณ 7 3 รฉ ! 7 & ( ( / ! " ! & / " รฉ " & ! ( & ! & " & ) 8 รฑ - " - ) รฉ! ** รฑ ! " & รญ 5 รณ % ! **! รญ 9รฉ ! *,! " รฉ " - ! - ) % !

1 " : รบ " ( ! & ! & " ; ! (รณ ) รฉ & " รณ 3 (รบ ( & & รณ! $

( ( & รญ & $ # ! ( ! $ & 3 3 ( %รบ" ! & ( ! " " ! ( & " & รณ < & 9 รญ = - ! " รฉ (รณ ( รฉ$ 3 7 ! & ( รก

โ

โ

รณ

รณ

!

โ

โ

ยก

โ

รญ รก รณ รก ! " # $# %

&

' ( ! ) % % % รณ

%รญ ! รฉ * รฉ # + " ! %รญ % 'รก ( ! , % - รก รฉ ! . ! รณ ! รฉ % รณ # ! รญ ! #รณ รญ !

+ # ! รฑ % 'รก % % $# % ' // 00 ) ! ! รญ % % รญ

+ + % % ) " % รณ % # % 1 ! รบ ! " รณ % ! รณ 2 33+ % ! 'รก 2 * # 3รฉ + รณ ! รญ ! " รณ "

ยก รก

ยฐ

รฑ

รญ

ยฐ

ยฐ ยฐ

รณ

!

3 + รก % ! " " ! ) "

รก รญ ! % ) !" รญ # # $

รญ รก ! รญ " 4 % ' 5 " * รฉ 6 ' 7 ! # % " รณ ( รญ 8 % ! , 8 % 7 +รบ% 2 รณ รณ * # 0 + ' # " " # & ) รบ ( รญ 8 % ) # โ ยฟ' " % &

9โ ' 5 โ ' โ โ 3รญ % % " ( รญ 8 % ! รญ โ รณ โ ( % " โ รณ 4 % ( รญ 8 % รฑ ! # รฑ รก & " รณ ) 4 % ! % รญ ( รญ 8 % ! รณ % ! # รญ (

รบ

$$

$#

รณ

&'

' "' "

'! ! #

รฉ

'" %

รบ รณ

' ""

ยก

โ

โ

โ

รณ รฉ ! "# รฑ $ รก % & ' รฉ รญ รฉ ( ) รณ * +,$- ' +,$ . - /

รฉ รฑ ' / )รบ 0 1 1 0 2 1 % 1 1 รก) ' 3 ) 0 0 0 ) 4 0 ) $ รณ $ ) รฑ ' % & % & 2 1 % 1รณ % & ) รณ รก ' % รณ ' รก

3 รก ! 1 " รฑ 1 ) % รก0 รณ % ' ( รฉ / รญ / ) !รบ% 5//!6 ' % ( 0 รณ รณ 0 % 7 0 ) 0 รญ % รญ ) % $ ' รญ ( . รญ 8 2 % รก รณ 1 ' รฉ

ร

รณ รณ

! "

1 0 0 9 ! $ ' 0 % 1 0 % ! $ ) ' 1 . ! 1 2 & % ! ) :($, $#+ % ,+ ) * ; 8รณ & 0 รญ % 0รณ รฑ ' & 1 0 รฉ & รณ0 % 0 1รญ ' รณ 0

) ( )รณ / รญ / ) !รบ% ) $ ) ' 1 ' 1 %รญ $

< 1 % $ 0 ) รญ 1 % 1 $ ' รณ & '

3 รฑ % 1รญ . 1 รก รบ 1 % 1 0 ) รฑ

& รณ ( / 0 รณ / % ) )รณ ) รณ $ 1 รณ ' ) $ % 1 % ) ' 1 ) รณ 2 &) * !

1 ' รณ รญ รณ ) ' 0 ! รณ 0 0 1 รญ ( รณ 4 รฉ 1 % $ % %

% ! รญ) # รญ ' % โ = & 1 $ ) % โ รณ 1 ' 2 0 รญ รณ> โ รบ รญ % รฉ ) รญ % $ ' ' = โ ( $ '

# $ %&ร

' รณ

' ( "

โ

โ

ยก

โ

รณ

รณ ! รญ รณ " รณ # รญ " # # รณ $ % & รณ รญ รณ %'(()** + , ' ' รฉ รญ ! " % - . ! / " รก

0 รณ , รณ ('1 ! . !รณ ยก . . . .2 / รฉ $ % รณ ' .รณ # 3 ! !รญ รณ " # " รณ # รณ รณ !รญ 4 รณ

5 รบ 6 & $ # ' # ! รญ 4 " รญ 55% 1 "

" ! ' 0 . & " !

! "รณ

" #

รญ

รณ

! รฑ " รฉ 7 รญ # " # ! '

5 รบ # รญ ! # ! ! ! "

! " ! รญ 4 % ! ,รฉ " 8 9 : # " ! % ; ) " ) 7 รญ รณ ! / รฉ 0! 9 0 1 < % ! " / รฉ < รฉ " ! ! ! ! " $ # ! ! ! รญ ! " # รญ ! รญ !รญ . ! " ! " ! . รฑ 4 " / 0! รฉ !รณ รฑ " รณ . / รฉ " 0 1 รญ รญ ! รณ $ รญ " 5 9 % ! รก

$ ร % & # #

#

!' !' ' ( ( #รญ #

5 ! ! .

รฑ 8รณ ; รฑ โ $ โ = " =) + . รญ ! . ' . รณ รณ " รณ ! " รณ .

9 # รฑ

! รก ' รญ รญ 1 ! รณ ! โ & " โ ! รญ รณ ! รณ 0 . & !

ยก

โ

โ

โ

รณ

$ $ ) รญ รณ

0$ # รณ $ # รฉ " รก รฑ รก 9 $

5 & ! 0$ 0$ & '7 8 : " & รณ $ " ; $ &รญ 0$ ! 9 # : . รณ ! 9 รณ !

0 รณ รณ # รณ รณ รณ 0$ " "รณ

6

" &!&'& รณ % # รญ

! !" รณ # $ %

" $ รฑ , : 2 7 รฑ รฉ รณ " - รญ

"รบ รณ รฉ รณ 4 )" 7 .

- รญ รณ รญ " &รญ 8 $ $ # & ;7 '= > # " โ 0 " รฉ รณ " รญ โ รณ $ &รญ & # ! " '

โ โ

!" ( & " รญ '" รก

0$ & & รฑ

$ # " $ " & รณ . "รบ รณ 1 รญ 2 , 8 $

7 รฑ )รณ รฑ & , . รณ & รฑ )รณ # ! " รณ # 5 # รก 0 ) 9 ! รณ & รณ / '/ รก 8 $ $ #รญ # รณ $ &รญ

รญ

รญ ! รฑ " # $ % & " $ # ' $ รญ # # % & " & รญ ! ( " $ ) ! % & !

* & * & " & " รญ " ! + & , ! ( โ - "รญ $ " " . $ / $โ ! 0 / 1

. # รบ " 0 . 2 & 3 " 4 5 6 รก $ โ / " รบ & รก " โ รญ # . & 2 & 1 $ " & 7 & 4 5 6 " . รญ " ! รก รฑ $ $ $ ( โ 8 $ รฑ # รณ โ 8 & & $ ! &รณ

โ

โ

โ

%

6

รฑ ! " รณ # # $ % & # ' % '

()$*+$,+ % , รณ - + & " รณ " % # ' % รณ . # " " รญ # # รญ # รญ # ' % % รณ % " ! " (/$0 0 # " รญ " ' ' # # 1 " % # 2รณ % % " 3 " รญ " % รก # # # 4 % - # ยก $ 5 # " 6 % # รบ รณ รฑ % 1 % . " # # # รก % ' # 2 % # # "

รณ

รณ

! รณ "

ยก รก

โ

โ

โ

รฑ รณ รณ ! "รณ # $ รณ % $ & รก ' # ( รฑ รณ % # " % รฑ $ % รฑ "รณ " $ ) ! % รญ $ % *+ * ! * $รณ ! รญ ยก , - )รณ % รฉ $

รญ ! รฉ ! ! รณ . / * ! รก $ $ % รณ

$ $ รฉ ) & รก % # % รญ $ " รณ # รฉ

ร

รก รก

ร ! "

# $ #! % % รณ

รญ & '

รฑ

รฑ รญ

$ 0 ) ! % # $ !

รญ ! % % # # ร # 1 รฑ " # รณ ! รณ )รณ ! รณ # % รณ $ $

&" 2 รญ $

$ !

% # รญ 3 รญ 4 5 รณ ! ! $ # % $ # ! รณ

! $ # # รญ 5 ) $ 6 # รก รก % รฑ 3 7 #รญ 1 8 "6 $ ! % $ ) รฉ % # ! % รญ

โ

โ

ยก รก

โ

CENTRO

ORIENTE

' ( ' ) (" (

! *

รณ รณ ! " รก รณ # $ ! % & ' ! ( ! ' รญ ( ) ! ' ) ! รก * ' รก (รญ ' + รณ ! รก ' !

& - !

1 รก ( รญ ! รณ รก ' ( ! 2 รฑ 3 3 4 ! ( ( ! ' ( รณ รณ ' รณ ' ( ' 5 รณ รณ ) รก รฉ รก ! * รณ

-( 6 รฑ ! & รณ - รก ! '

รณ

" )รณ ' , - .

) โ / ' โ รณ ( ( ! ! ( รญ / ' ! รณ * รณ ! รณ รณ รก รณ .

) ( ' 00 0% ! 0$ - , รณ

EL SUR

7 รญ 8 ) รฑรณ ! ( ) รญ 9 -รก 1 รก ) ! 3 6 3 3 ) : รญ * / ) ( ' 0; % ! %% ! รญ < : ,รก) ) % รฑ ! - -( # รฑ * ! ' " รฑ * +( < ,รก) ) 4 รณ รณ ! = รญ ! ( ) รญ ( รฑ / . รฉ 9 ! -รก ( ! *

7รบ ( ( * ' รก ( รญ * ) รฑ / รญ ' ' รก

7รบ

รฑ !

รก

" รญ# $ " % &

/ ( ' รญ ! รก ! รณ ( ( . / ! 4 7 โ รฉ รณ ) รณ ! ! โ + รฉ รณ รณ ' 'รณ ! รฉ ' รญ ( ' ! รบ * รฉ ' ! ! ' รญ ( รฑ ! รญ รฑ รญ โ 3 * โ ! รญ ! * รญ ! รฉ ! รฉ ) ( ! รญ * ' ! ( รญ ( ' รก รฉ (รญ ! ! รฉ รญ ( ( รก รณ . ( รณ '

/

โ

โ

โ

รฉ รณ

รญ รก รณ

!" # $ % & ' ( ) รณ ' % " รณ ' รก รก รฑรณ ( รฉ * " )รญ + & รก , !"

- รณ โ ! $ โ " !" # ( รณ ' # รญ ' รญ รฉ # รณ . % รณ ' รณ ' / รฑ

& ' ('ร ) โ % โ รก # *รญ

0

0 - รณ !

10 2 ( + รณ / ( - รญ

รฉ # # + รณ & ( + / . , $ ! 3 4 - - 3 5 4 ! + ! / "รฉ .รฉ % รญ $ รก+' + ( รณ รณ รก $ & รก " + & % & รณ ) รณ 6 4 $ (รณ + $ + % # 6 7 ) - 5 รฉ !

5รญ 5 รณ ' 0 รก 3 รณ ( + รก รก !รก 0 & 8 # รณ 1!0&82 รณ รณ ( รณ ' 9 3 รก รก " " ( ' + รญ # 1 ( / 2 ' " รญ 3

" รก รก

!! !" # รณ รก รก $ %

●

●

●

โ

โ

โ

ร

รบ

รบ ! รญ รญ

0

รฑ รฉ

รบ รก ! รบ " # "รญ รญ

$ ! ! % ! รณ ! % & ' # ( ) & * รบ " # " ! " รณ รญ

" " % ! " รณ " รก รก ( " " ! ! % % รญ + ) " , -รณ " # ! % รญ ! รญ

! ! " # # ! ! รญ !

! รณ # รณ โ โ . ! " " # รญ ! % " รณ รญ . ! % รณ

Por Jorge

Director de la revista โ Misteriosโ ! # ) % รณ รบ ! ! ! รญ รก ! ! " $ " # รณ ! รณ โ โ $ # รญ ! - รฉ รญ รฉ !

& รณ ! - รณ / % ! #รณ รณ รฉ . ! " % #รณ ! - " " # ! % " ! % รณ รญ รฉ" รณ ! - ! ! " รณ % " " รบ รก " ! %

$ " - ! " ! ! - ! " รญ " รฉ " " ! " ! !

-รณ ! " # # รก ! ! - . " %

ยกHรกblanos!

PUBLICIDAD

928-6499

comprame@alchileyucatan.com.mx Pedro Leo Cupul 9991-75-3755 y 9993-31-7431 Alberto Casanova S. 9992-71-1691 y 313-2129 ID 92.96 33 53 1

Moreno

REDACCIร N

923-8796

hablame@alchileyucatan.com.mx Al chile Mรฉrida

@Alchile_Merida

"ร

!

!

"รญ "รญ " โ ฆ 0 "

" ) รณ รก

" # รญ % !รญ " # รก & ! . ยฟ " 1 ! "รฉ % รฉ รฑ

โ

โ

โ

รณ

รก

รก

รญ

รก

รณ

!

รณ รก

ร

รก !

ร

" รญ

!

รณ # รก

รก รก

$

รก

รญ

รก "

รก !

#

!

%

รณ !

!

รณ

รก

รบ ! $ รณ

รณ

รก

ร

$ รญ รก

รก

"

รก

#

!

รก

$ รก !

รก

รฑ !

#รบ

รญ

$ รก

รญ

รณ #

รก

$ รญ รญ ! รญ รก & !

รบ !

'

!

รณ

ร

รบ ! " รญ # รฉ ยก $ % !

รญ

รบ

รณ

!

รญ " !

รฑ !

ร

" # " รบ # รฑ #

& รณ # & " $

# " รบ " ' " # # รก ' รณ & ยก( % # # ! $ $ $

)

# รญ $ รญ

รบ

ยฟ

%

รบ

&

รฉ

" $

$ รฑ รณ $ $ ! รบ & # & & ) & & ! # & รฑ $ # & * รฉ ! & " $ " ' # & & รณ # "รญ " " $ &

+

รก

รฉ

รฉ

ร ' '$()& ( " * +( ,$ ) '$-.( , * # + #) +. , $ $( * - ' + .") . " &$)/ / 0%& " $#$ '0 1# / 0 '' ,$" * '( "'$ ,(.

"

โ

โ

โ

ยก

รบ

ยก ร ' รฉ ' !, รฉ ยด % !

- % !รณ , รก ' รฉ ) + ( ! ' !, รบ % ! " ! รก" ! !โ ฆ ,

'(รญ )" *

ยก

รณ

รญ

โ ฆ

!

รฑ " #

$ %

&

' รญ

(

" )รญ

& # *

"" *

"

"

+

, -

4 )

) รฉ

2 ) รณ

รฑ

รญ

'

รณ

( 5 "3 6 !

"$ 1

รบ

.

( /

" 0

$ 1

รฑรญ

2

' 0

3 ยฟ1 รฉ

ยก

ยฟ รบ ! ! " ยฟ รบ # รญ$ % & " ! " ยฟ' รณ $ ( รณ ' '

) ! ****** ยฟ รก รญ% ! รก รณ ! $ + ! )! " % ) ' # ' ! # #

ยฟ

ร

! " #$ % $ &

รณ

)

โ

โ

โ

รก

รญ

-

รก ! " ! ! ! # $ % ! รก % ! &รก ! ' รฑ ! (รณ & รณ ! ! & & % & & ) ! รณ ! ! " & ! รณ & ! & * ! ! ! # " รญ # (รณ & (รบ & ! รณ ! % ! # ! & &รณ ! ( ) ( " ! + ! ) & รณ ! ! ! % ! , - ! & % ! , ! $ ) & ! & รณ ! + " รฉ ) # $ % ! ! & & รฉ ! รณ! โ $ รณ โ " ' รฑ - & รฑ & . ! ! ( ! ) + " รฉ ( ( & ! ! & & " ! & รณ รณ ! ! รญ & ! $รบ / ! & ( ! " & ! ) (รณ !รญ " & & !รณ % ( ! ' & & รก ( ! 0 & รฉ ! ! ! 1 ! 0 ( ! 2

#

โ

โ

รญ รณ ! " # $ " % รณ รก "

& '( " $ ) รณ & " * $ " + รญ

$ + $

รญ , " #รณ รบ & " ) $ & รฉ " $ " & $ $ " รก โ - โ & โ , รบโ " $ รก% โ + * % โ . % ' โ , โ " โ / $ )โ " โ !รก & % รญ โ " โ / รกโ & โ 0 โ & โ รบโ " " รณ # รญ ) " รณ * % + " " & & รก $ " )รณ " รณ รฉ $รญ รณ โ / $ )โ 1 $ & " # " " รณ $ รณ โ & รฉ รกโ & รณ %

) 0 $ & $ " รณ " ) $ $ # " รก รญ 2 " # $ & รก . $ $ * " ) " ' ยก 3 ยก " 3" " รณ & รณ $ )" รก " โ 4 โ " % $

" * ) * # " *

*

โ

'

โ

โ

โ

รญ

)

ร

รณ!

รณ

รฉ ! รก " รก# $ % " & ' ( รณ รณ ) รฑ # โ ' % รณ * รญ โ + & $ , ) รฉ รณ# โ ) $ รฑ * * ยก รก - รญ รบ รญ * โ . " รก ) / รญ ( ) รฉ . * โ 0 รญ โ * " โ รฉ 1 ( โ " . * โ , 2 % รฑ 2 โ รก * รฑ % " & รณ . # & รบ * โ ฆ ยก -โ รฉ รณ # โ รก 3 * % * " รณ

รบ

"# ร $ $ % รก โ # โ

)

" รณ 2 รณ ! รณ 0 * ! รฉ , ) รณ (

รฉ 0 รณ * " ) รก " ) * * " โ 4 รก รก * "

โ 5 ' * ) * * โ รณ * รณ * " ! ) รก รฑ

( 2 4 รฑ , ! 2 ( ) รณ รบ รก โ โ รก 1 รฉ รณ รณ 0 & !รณ * " รก รญ รบ รฑ

ร

โ

โ

โ

โ

โ

รญ

* โ $ 3 ! โ รก ! รบ 0 ! % * รก

รณ ) รก รญ 0รฉ ! % 0 * รก รณ * รญ " 4 $ รก

รญ รณ

รญ รก ! ! " # ! $ รก % โ # ! & โ ' รก รณ ( % ) รฉ * ! * รณ % โ " + โ รญ ! รก * รก ! & * ! รก % # ! & * รณ , รฑ * รก รบ รฉ " ! รณ รณ ! # # ! * * " + ) รก รณ รฑ $ รณ ! ( - * รญ * - . * รฑรญ " / โ - 0 % '" + '* %รญ รญ 0 ! รณ โ * รณ รณ + * 2

-

0 * รฉ โ 5 โ โ โ . รก % ) 6 % 7 2 % รก 8 รณ 0 โ # % โ โ $ 3 ! โ * ! รก ! รฑ

(0 # 0 950 :*

; 6 9# ;:* (0 " 9( รก รฉ : 2 6 9 + # รณ : % รญ รณ รณ

ร รณ โ โ

)

! ร " " " # รญ$% โ & # ' โ (% $ ) รก " รฑ

โ

โ

โ

รฑ รก รณ รญ

รก ! " รฉ รญ " # $ รณ" # รณ" รณ % ! & 'รณ ( " รก ) รณ รบ # $ " * รก $ + รณ รฑ & ' # รญ

รก รฑ โ , %

! โ # รณ " $ รณ รญ โ - , โ . # " รณ ! # โ / โ รก $ รณ รบ #

" " $ # # รณ & " " รฑรญ 'โ # 0 ( # รญ 1 โ " # รฉ

" / รณ รณ 2 'รณ ( รณ รฑ ' # 0 " $ รฑ $ " - " "

3 # รณ " $ รณ $ ) รฑ รก รณ รฑ รก 4) รณ " " รญ # รก & 5 !

โ

โ

โ

รก

รก

รณ รฉ รก

โ โ

! รณ

รณ

รญ

โ "โ #

รณ

$

%รณ

& ' รณ (

)

* รณ

รณ

#

รณ

โ รณ โ

$ *

% + $ % รณ

#

รณ รฉ

, รณ -

รณ

รก

โ โ

-

$ & $ * # , $ รณ ' รก ' ' ' & รฉ , $ + ( รก - " รณ & ' ' รฉ . ( " ' ' " ' " & รณ ' (

' " " โ . $

รณ โ $ โ ยฟ/ $ ( ' 0 1 . ( ' ' 2 'ยฟ/ ' รฉ0 รญ $ $รญ $ 2 ( รฉ รณ ' # ' ( & โ " % ' ( ' " + รฑ $ ' รฉ ' $ (

รก

.

รณ

โ รญ โ รณ ! " # $ % รณ # $ รณ & ' " ( ( รฉ โ รญ รณ ร รบ ' ' $ $ $ & ( ( โ รณ (รก ) ) " * ' ) " " & ' " ' # $ รญ + " ' & รญ โ โ # $ $รฉ ( ' " $ ( '

' + รญ รณ รฑ ' " รญ % ( ' # $ & รณ " $ & ' รญ ( ' " & รณ ( ' (

! " # $ รณ $ % &'() รณ

!

●

●

●

í

ñ

“ ”

2 "

โ

โ

โ

ร

รญ

รณ

รฉ

%

รก

! รณ

" !

# รณ

$!!

%

รณ

$ ยก &

' $ โ

โ

(

$ )

%

โ

โ

โ

-

โ โ รก

รฑ

รก รณ รญ ! ! ! " # รก รญ $ % $รบ &

' ! ( รณ ) ) รก รญ ) * ! & # ! รณ รญ * ! รญ + " # ! รณ " ) ) รณ , & รณ - - & รณ รฉ รฉ ) & ) ) รณ .(/ -

& รก - รญ $ ! & รณ ( 0 0 $ 1 รณ ) 2 * - ! & 3 +* รญ รก - รณ $ )รญ รณ $ ) !

4 - - $ 1 & รฉ 1 รญ $ ! & ! ! * ! $ รก รบ & 1 รบ รฑ / * & ! รญ *

! ! ( ) - * & &

รบ

5

! $ ! รก

) - รญ รก & -รญ & * รก

3 ) 2 รก รณ 5 - & รณ รญ 6

รก 2รณ $ 1 รณ ! & ) รก

รก - รณ $ $ *

/ รฉ รก $ 1 $ !

* -

) รณ )

!

"

" รฑ

#

$

รก

-

ร รก

รณ

รฑ

! ! " ! ! ! # ! $ รฉ% " ! ! & " รฉ! ! ! ! " $ " รญ "รญ รฉ ! ! # # รญ! ! # ! รก! % & ' ! ! $ ! ! ! ! ร ! ' ! ' ( รณ " ! ! %

& รฉ รฉ $ !

( โ ' โ )รณ * $ ! โ + โ !รฉ ! รญ ! ' ! % รณ $ ! ! ! รก! " % ! ! " ! ! ! # ! $ ! รณ ! ! ! # % ! " $ ! & รฑ รณ รบ รณ % ! รฉ 'รณ % ! รบ

-

$ รณ $ ! รก ! ! ! $! ! !รญ 'รณ # # ! รณ # ! ! 1! ! 9 !

2 ! ! ! !

6 ! รฑ ! $ ! ! $ ! % $ ! ! ! รญ! ' ! ! $! ! ! ! โ . " ! ! " ! !

' ! " " " ! ! : ! ! ! ! ! รก ! ! ! % * !โ รณ 1! รณ # ! % ! ยก $ ! # ! ! $ % รญ ! " ! ! ! $ ! ( ! รบ รก! รณ !% ( ! # ; โ < ! ! ! โ *รณ ' %

! " % &รณ $ ยก + , - - % %

โ

โ

โ

รญ

! "# ! $ % รญ $& $ 'รฉ $ $ %$

-

( ! , รญ % ! 7รฉ %

! ! รบ # ! ! ! 1! $ ! รก % ! ! ! # ! โ % โ ! ! ! ! " + . โ 1 + . % 7 ! # ! ! 1!% $ ! " # ' # โ รณ # ! รฑ โ . !โ

1 รฉ! ! โ !โ ! ! รก! ! ! ! ! % ! ' รญ !! !! ! ! โ ( ! , ! รญ รก! ! ! ! $ ! รก รก! !% โ รณ ! รฑ ! " " , " รฉ! ' % ! 8 1 รก $ ! รก ! ! , 1 7 รก *

-

รบ

% " $ # ! ! รณ !% !รก , % - ! รก รฉ ! ! $ % ( ! โ ( โ * " % # ! รณ! % ! # + รก ! ! รก รก ! ! " ! รก! * # ! ! ! รก ! % รณ ! . / ! !รญ! ! ! ! โ รฑ ! โ 0#รก โ 1 2 โ $ - รก !

รฑ รก ! # # 1 "

" 3 ! รฑ รณ ! รญ ! # รก รณ $ ! ! รก รฉ % # $ *รณ ! ! รฉ ! รบ ! ' ! ( รบ " % " รญ! รฉ ! รก ! ! รณ % # ! " " " รญ (" 4 5 รฉ $ ! ! ! 4 ! ! 5 ! 'รณ โ โ !

"

! ! % ' $ " 6 % - # ' ! ' # ! รฑ !

( ) !' * $& รก & % % ! $ โ ! โ # $ $

ÂĄ â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?

Ă&#x161; Ă?

Correo: ! " #$ % & ' () ' * '

O P E RAT I VOS

O P E RAT I VOS

MECANICO automotriz, afinaciones, frenos. 62 #272 por 27 Esq. Alcala Martin

MUCHACHO para bodega y empaque, de 18 a 45 aĂąos, viva por el rumbo de 60 chuburna, buena actitud, dinĂĄmico, integrarse de inmediato. Inf. 981-19-19

PERSONAL con experiencia en ferreteria en todas las ĂĄreas. Informes al 314-44-36

MECANICO general con experiencia mĂ­nima 5 aĂąos, capacitado en manejo de scanner automotriz para trabajar en ciudad del Carmen, Camp.

Con disponibilidad de horario, garantizamos buen sueldo y prestaciones. 045 9381 09-06-02

O P E RAT I VOS

A D M I N I ST RAT I VOS ADMINISTRAVE secretary, full comunication skills. send resume with picture to: karakoles2000-adds@yahoo.com ASISTENTE PERSONAL MASCULINO, DE 18 A 25 AĂ&#x2018;OS, EXCELENTE PRESENTACIĂ&#x201C;N, DISPONIBILIDAD DE HORARIO. EMPRESA PRODUCTORA DE EVENTOS. INF. 912-24-87.

AUXILIARES de auditoria para despacho contable, estudiantes de CP o pasantes no mayor de 25 aĂąos previa cita al 912-14-22, 9991-57-58-02

CAJERA para Restaurante, con experiencia. Soft Restaurant. Inf. 926-82-11 y 9991-01-03-50 RECEPCIONISTA excelente presentaciĂłn, viva rumbo Altabrisa, Inf. de 7 a 11a,m y de 5 a 8 p.m. 943-10-67 RECEPCIONISTADE 9 a 13 Hrs de lunes a viernes, $300 semanal Inf. 9999-47-89-31 SECRETARIA asistente con amplios conocimientos administrativos y computacionales, disponibilidad de horario, para corporativo en expansiĂłn, con currĂ­culum. Citas. al 981-44 82 SECRETARIA aux. contable apoye caja, 25 a 30 aĂąos, soltera, sepa Contpaq y Office. Motomaya 56 con 69

O P E RAT I VOS ASISTENTE en casa de abuelitos, ame la vocaciĂłn, limpieza y cuidados. Inf. 287-40-73 o 9993 09-29-09

Encuestadores / Supervisores.

ContrataciĂłn Inmediata. Interesados Presentarse Calle 120 No. 1121 esquina 81, Plantel MĂŠxico ( Avenida 128). Sr. Justino CanchĂŠ

MESERAS buena presentaciĂłn y ayudante de cocina.

Interesadas presentarse calle 18 No. 161 Av. Cupules.

9992 15-60-11

2 afanadoras para salĂłn social, preferencia viva rumbo KukulcĂĄn. 983-13-88.

MESERO para restaurante bar, horario nocturno, Inf. 9991 92-31-22

AUXILIAR de enfermeria y una persona de limpieza. inf.

286 29 22 y 9991 08 86 35

MOZO-CHOFER con licencia, entre 35 a 45 aĂąos, no tome ni fume $1,200 semanal. Calle 15 No. 100 entre 18 y 20 Col Mexico. Inf. de 9 a 11 am

AYUDANTE bodega, soltero, 20 a 25 aĂąos, nivel prepa.

Motomaya 56 con 69 AYUDANTE de cocina seĂąora joven, buen sueldo, turno de 8 a m. a 4:30 p.m. Indispensable haya trabajado. La Terracita Azul. calle 29 con 14 Col. MĂŠxico Oriente.

AYUDANTE de electricista, con ganas de hacer carrera, motivado y puntual.

926-77-05 AYUDANTE para FlorerĂ­a, de u otro sexo. Calle 27 #238 entre 26 y 24 Miguel AlemĂĄn. Inf. 9991 32-46-81 BUSCAMOS Mujeres de 18 a 35 aĂąos, informes en: www.vlackpink.com CARPINTERO, Instalador y Pintor. 50 #563 con 61 Reparto Granjas II etapa Aimex

PERSONAL de limpieza, camaristas, responsables y con experiencia, para motel. Inf. Calle 4-B #382 con 39-A col.

San Camilo de 9 a 2 p.m.

O P E RAT I VOS

O P E RAT I VOS

CORTADOR y ensuelador de calzado. Calle 60 # 616-A por 77 y 79 Centro

HERRERO soldador y 2 ayudantes, horario de 8 am a 5:30 pm. Calle 31 # 358 por 22 y 24 col. LĂłpez Mateos

DILIGENCIERO cobratario, horario cortado, $700 semanales. Inf. 9992 65-00-82 DILIGENCIERO con moto, licencia moto, chofer, vigente, Interesados presentarse con solicitud elaborada. en calle 65 #514-2 entre 62 y 64 Centro de 9 a 5 p.m.

CERRADOR(A) para costura, con o sin experiencia. Rumbo Fco de Montejo. 946-59-16 y 9999 58-03-80

COSTURERAS PARA ARMADO DE PLAYERAS. INTERESADAS COCINERA para PRESENTARSE CON atender un puesto SOLICITUD ELABOde comedor. Inf. ce- RADA A CALLE 67 lular. 9992-36-92-32 NUM. 477 ENTRE 44 Y 46 CENTRO CHOFER sin problema de horario, conozca bien la ciudad de MĂŠrida. Inf. 59 A #564-B entre 88 y 90 Centro

ESTILISTA con experiencia en el ramo. Informes celular 9991 33-64-41

JEFE(A) SERVICIO, apoye inventarios, sepa computaciĂłn, excell; casado(a), nivel preparatoria o carrera trunca. 30 a 40 aĂąos. Motomaya 56 con 69 LAVADOR de autos con experiencia, disponibilidad de horario, buen sueldo. Calle 21 #99 entre18 y 20 ChuburnĂĄ de Hidalgo.

LAVALOSA para restaurante Puerta de Mar, de 18 a 25 aĂąos, $3,000 mĂĄs propinas. calle 17 #95-A contraesquina deportivo Bancarios MASAJISTA terapeuta, para Spa Medico. Buena presencia y disponibilidad de horario.

9999 49-60-10

OBREROS para fabrica de texturizados.

Informes.

911-36-54 TECNICO en aire acondicionado con experiencia. Inf. 985-48-03, Instalaciones RC Mulsay

PANADERO Nolo, Tixkokob.

Calle 12 nĂşmero 51-A entre 11 y 9. Cel. 9991-25-89-18 PERSONAL MASCULINO, DE 18 A 25 AĂ&#x2018;OS, EMPRESA DECORACIĂ&#x201C;N DE EVENTOS, CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO. ENTREVISTAS AL TEL. 912-24-87.

PERSONAL TĂŠcnico en instalacion general. Requisitos: auto propio, herramienta, escaleras. Ofrezco: pago semanal, capacitaciĂłn, bonos. Inf. tel.

285-89-43 y 9997-38-53-21 SEĂ&#x2018;ORA Joven sepa freir y preparar panuchos y salbutes, turno de 4 p.m. a 12:30 a.m indispensable haya trabajado, viva cerca, se reparte personal. La Terracita Azul, calle 29 con 14 Mexico Oriente.

&

O P E RAT I VOS

¸ ¸

¸

REPARTIDOR con moto propia, licencia vigente, experiencia. Inf. Las Quekas. 9991 10-96-42 SEĂ&#x2018;ORA joven para preparar tortas calientes, Indispensable haya trabajado de 4 p.m. a 12:30 a.m. La Terracita Azul. calle 29 con 14 Col. MĂŠxico Oriente.

TERAPISTA fisico con horario de 8 a 5, de lunes a viernes, contrato por 6 meses, $3,000 mes Inf. 987-26-94

MUCHACHA CUMPLIDA, PARA HACER LIMPIEZA DE CASA (SEPA SU TRABAJO), SALIDA SEMANAL SABADO A LAS 12 DEL DIA, $1,000 SEMANALES. CALLE 57 #310 ENTRE 42 Y 44, COL. VILLAS LA HACIENDA. CAMION 52 NORTE RUTA 1. TELEFONO 948-44-88 MUCHACHA fija salida jueves y viernes. Entrevistas en 25 #204 por 60 Buenavista MUCHACHA para arreglo de casa, le gusten los niĂąos, con referencia, salida quincenal, $1,700 inf. 9992 47-66-13 MUCHACHA, para servicio domestico y cuidado de niĂąos, salida semanal. Inf. 9992 77-23-81

CARRO para hot dogs con vidriera, acero inoxidable, buen estado. 9991 60-89-68

FRANCISCO I Madero, 2 habits. baĂąo completo.

Inf. 9999-03-39-41.

Fco. Cruz

CHELEM vendo terreno 9x42, urge. Informes al cel. 9995 76-14-04.

PLAN de Ayala Sur, Acepto infonavit. Inf. tels. 82-94-98 y 9991-48-01-55

CHUBURNA Puerto terreno segunda fila Inf. 948-09-82, Celular 9992 00-67-03

SAN Antonio Xluch oportunidad. casa 2 habits, terreno 17 x 18 m, aun costado. Prepa III. 9992 04-46-00

SAN Benito 2 fila, 10x40 Telchac fte. mar 12x40 todos serv. Inf. 9992 92-29-44

PACAS de ropa Americana, cĂĄlidad Premium. Dama, caballeros. 9991 40-89-68.

PASTO picado de Maralfalfa a $1. el kg. en cualquier cantidad. 9991-03-11-33 PURIFICADORA de agua. Remato. Trabajando, buenas condiciones. 9999-00-58-99

S E RV I C I O D O M Ă&#x2030; ST I CO

C L Ă? N I CAS Y VETERINARIAS

CO M P RAS D I V E R SAS

TODO PARA SUS FIESTAS

SEĂ&#x2018;ORA joven de 20 a 35 aĂąos, para arreglo de casa, salida diaria, preferencia viva cerca, indispensable haya trabajado y sea honrada. Inf. en Terracita Azul 29 con 14 MĂŠxico Ote.

ALIMENTOS Proplan, Nupec, Hills, a domicilio, aceptamos tarjetas de crĂŠdito, Tel. 289-59-84 Ă­LlĂĄmenos!

AIRES acondicionados, Refris, en mal estado y chatarra, voy por ellos. Tel. 988-06-07, 9995-76-14-33.

FUMIGACIONES econĂłmicas, Garrapatas,Termitas, Cucarachas, inf. 289-59-84

COMPRAMOS Acciones de Telefonos. CotizaciĂłn Bolsa Mexicana de Valores. Pago en efectivo. Llame gratis: 01 800 560 6700

ABRAHAM y sus teclados. Audio para su evento desde $600. Inf. 928-16-77.

SERVICIO domestico, mujer, sepa cocinar, salida quincenal, indispensable referencias.

Inf. 920-10-19

V E N TAS AGENTE de ventas inmobiliaria. 22 No. 201-B con 23, GarcĂ­a GinerĂŠs. 10 a 6 p.m. www.openhouseyucatan.com DISTRIBUIDORES independientes. inf.9991 08 86 35 y 9992 00 87 54 VENDEDOR de motos sepa fonacot o financiamiento, casado(a) experiencia, preparatoria. Motomaya 56x69

S E RV I C I O D O M Ă&#x2030; ST I CO MOZO responsable, sepa manejar, salida semanal. Inf. 912-99-90, 9999-01 76-16

AUYMITUN 8m, San Benito 10m, San Crisanto 40m. frente al mar. 9991-39-02-18

PACAS de ropa Americana Premium. Buen Precio. Inf. 9991 15-22-60 a domicilio

CONTADOR(A) PĂşblico, con conocimiento en fiscal, buen sueldo. Citas 920-75-48 Srita.

Alma. De 9 a 6 p.m.

PASA N T ES

MULCHECHEN. Acepto Infonavit $185,000. Inf. 131-17-11 y 9991-91-34-63

ESTUFA con 2 quemadores y plancha, nueva, Informes 9991 74-54-03

CONTADOR PĂşblico mujer, de 30 a 45 aĂąos, con conocimientos fiscales, experiencia de 2 a 5 aĂąos en gasolineras y manejo de personal. Enviar CV a: asist.admon@enerkom.com.mx

PERSONAL para area en educaciĂłn especial, de lunes a viernes, disponibilidad de horario, $4,000 mes mĂĄs prestaciones. Inf. 987-26-94

CARRO comida nuevo para renta por dĂ­a o mes. Inf. 9991-49-85-22

EQUIPO de cocina, marca park acero inoxidable, buen estado. Inf. 9999 00-61-82 Acepto auto a cambio

P R O F ES I O N A L ES

PROFESOR(A) de FrancĂŠs, mexicano o extranjero. Para InstituciĂłn. Inf. 195-69-76

V E N TA T E R R E N OS

COLCHONES nuevos desde $390. Calle 135 #449 entre 56 y 58 San JosĂŠ Tecoh.

MĂŠrida, de 8 a 1 p.m y de 4 a 8 p.m. de lunes a sĂĄbado.

VELADOR fines de semana, entrada sĂĄbado 1/2 dĂ­a y salida lunes en la maĂąana, persona responsable y mayor de 30 aĂąos interesados traer solicitud e identificaciĂłn. C.22 #198-A entre 29 y 31, Fco. I. Madero. de 9 a 1

LICENCIADA en Enfermeria, Licenciada en eduacion preescolar, Tecnicas Puericultistas. experiencia indispensable, Presentarse con solicitud de 4 a 7 p.m. en: La CĂĄmara de Comercio, al Depto. Bienestar Social. av. Itzaes

V E N TA C ASAS

COMEDOR Rattan 1/2 uso, circular 4 sillas. Inf. cel.

9992-21-56-50

SEĂ&#x2018;ORITA estudiante Refresquera para fines de semana. de 8 a 4:30 pm La Terracita Azul. Calle 29 con 14 Col. MĂŠxico Oriente.

CONTADOR o Auxiliar contable, experiencia, paqueteria office, fac electronica, $1,200 semanal, de 7:30 a 5 pm Calle 13 #77 por Av. 6 y 4 Felipe Carrillo Pto Nte.

V E N TAS D I V E R SAS

A N I M A L ES CABALLO 1/4 de milla, potro, excelente rienda, alazan.

9992 30-10-47 CHIVITO, cabra.

9991 35-22-31. 18 #151 entre 21 y 21-A San Pedro Cholul, MĂŠrida GANSOS grandes $500 la pareja. Verlos en calle 9 #544 x 24-A Col. Maya. 943-40-24 YEGUA y Potro guia tabasqueĂąa.

Remato.

9911-00-92-18 y 9911-07-66-57

A L I M E N TOS EL CORTIJO Harina bola roja Harina mestiza Salvado Salvadillo Maiz entero Maiz quebrado Maiz molido Cascara de soya Calle 41 por 50 y 52 Tel. 928 31 88

E XT RAV Ă? OS

SCHNAUZER sal y pimienta gris con patitas blancas 6 aĂąos mi nombre es nico me extravie rumbo MĂŠxico Norte. 99 91 72 49 83 A RT Ă? CU LOS E L ECT R Ă&#x201C; N I COS AHORRE mĂĄs del 60% recargando sus cartuchos te tinta y tĂłner. HP, Lexmark, Xerox, Kyocera, Samsung, Canon.

Cartuchos genĂŠricos para impresora Epson. Entrega a domicilio Inf. 65 # 357 B entre 40 y 42 centro 988-62-23 COMPRO Laptops funcionando o descompuestas. Inf. 286-23-74 y 9999-00-06-06.

CONTROLE su Tienda, Inventarios y Ventas Diarias, Sistema de Punto de Venta. Tel. (999) 920-22-80

TĂ&#x2030;CNICOS EN R E PA RAC I Ă&#x201C; N Y REFACCIONES REPARACION lavadoras, secadoras, Refrigeradores, instalaciones elĂŠctricas, climas. 9992 74-20-02

V Ă? D EO 3 maquinas de video juego tipo cisne casi nuevas de LCD, 5 en uno, 9992 717893 MULTIBASES. Bases desde $120 para T.V. plasma, LCD. 314-04-84 y 9991-36-95-17

COMPRO relojes Rolex, Cartier, Omega, Tag Heuer, Patek, Etc. Plumas MontBlac, Cartier, Contamos con Oficina, Inf: 9995 75-41-82

E D U CAC I Ă&#x201C; N ASESORIA para trazos de ropa de dama, $80 hora. 13-A No. 103 con 6, Fracc. Tulipanes KanasĂ­n. 9991-49-28-86

ESCU E L AS APRENDE: Escuela Manejo a YucatĂĄn En: Aveo Attitud Chevy Corsa Tsuru personas nerviosas, incluye tramite de licencia. Tel. 946-89-22

MUSICA video y karaoke, Ă­Que tus fiestas sean diferentes!. Si a ti te gusta cantar llama al 9992 89-11-27 - $600 3 hrs.

ALBERT, Carlos y sus teclados, karaoke, desde $180.

932-12-88, 91-48-25-00 BA N Q U E T ES Y BOCADILLOS SERVICIO de tacos al pastor para todo tipo de evento. El mejor precio y calidad. $30 por persona. 9991 22-77-17 SERVICIO, fiestas, reuniones, tacos al pastor y Frijoles charros.

Inf. 944-35-48 y 9992-71-59-67.

TU Prepa es importante, obtenla en tan solo 4 meses.

Inf. 9991-69-63-95

FOTO y video digital, luz y sonido, pantalla, karaoke, 9991 17-89-00, 9992 66-39-85

M AQ U I N A R I A

JMAY Karaoke y videos musicales. Pantalla, proyector, luces, laser, 5 micrĂłfonos. Lo actual. 9999-00-33-17

I N D U ST R I A L 2 Maquinas bordadoras computarizadas, marca Brother.

919-50-65

P R Ă&#x2030; STA M OS

KARAOKE con luces y pantalla gigante, por 3 h. $600.

Inf. 986-50-47 cel. 9991 64-87-98.

DINERO 4 y 5% GarantĂ­a predios y terrenos desde $50 mil Seriedad 9991 50-35-47

V E N TAS D I V E R SAS

PRESTAMOS cualquier cantidad en 24 hrs. GarantĂ­a inmobiliaria sobre casas y terrenos en Valladolid, MĂŠrida, Tulum, Playa del Carmen y CancĂşn. Inf. 99-88-10-25-41

ANAQUEL metĂĄlico doble doblez y refuerzo $285. somos fabricantes. Av. QuetzalcĂłatl entre 18 y 20 #701. cerca Plaza Oriente

PRESTAMOS sobre garantia predial casas & terrenos(no compra ventas) Informes a: prestamo.hipotecario@hotmail.com

CARRITO de Hot Dogs se renta. Inf. Calle 44 No. 576-E entre 81 y 83 Centro.

CARRITO para hamburguesas, nuevecito, acero inoxidable, toldo, $12,500. Urge. Inf. 9992-32-06-49

RENTO Villa, hacienda real del mar en Playa del Carmen, 6 personas del 21 al 28 julio. $1,000 dls Inf. al 01 55 21 62 02 30 SALA, Comedor, Anuncio Luminoso, Licuadora para Frapes y varios. 9991-776981 SECADORA y Lavadora de 14 kg., 1 nevera enfriadora para refrescos horizontal. Todo buen estado.

Inf. 9992-19-28-43 ó 9999-70-63-42 SILLON dental, nuevo, electrico. Remato $13,000. Tel. 926-38-39, 314-21-70 TIEMPO compartido en CancÚn, ocupaciòn para 8 personas. (Master Suwit) excelente ubicaciòn y vista. inf. 9992 47-68-54 VENTA de botargas de medio uso y nuevas, al tel: 925-01-73 ó al 314-06-07 VIGAS de madera (15), 10 Carretas, 6 Carretitas, 7 Trucks. Inf. 9992-44-79-42

VERGEL casas remodeladas de 2 y 3 habits, precio $300 mil y 350 mil. 9991 83-88-35 VERGEL, bonita 2 Habits. terreno 8x20 mts.

Inf. 948-20-70 y 9991-27-92-64 VILLA Magna Sur 2 plantas, 2 habits., piscina, porch, terrazas de lujo. 9992-42-84-29

V E N TA T E R R E N OS CUAUHTEMOC KanasĂ­n vendo terreno con construcciĂłn 10x48 m2. Acpeto crĂŠdito Infonavit. Inf. 9991-25-19-77 FRACC. Jardines Miraflores vendo terreno con asesoria de 10x24, calle 14 #166 entre 19 y 23. Cel. 9991-98-42-78 y 9991-89-86-31 PLAN de Ayala terrenos de 8x30 en oferta, buena ubicaciĂłn. Inf. 9999 00-95-86 SAN Pedro Noh Pat. Remato 2 terrenos de 12 x 25. Inf. 9999 00-95-86

R E N TA C ASAS SERAPIO RendĂłn casa 2 recĂĄmaras, calle 125-A #268 por 46-D y 48 Inf. 922-57-39

R E N TA LOCAL COMERCIAL AV. Quetzalcoalt #701 entre 18 y 20, salida a CancĂşn, cerca plaza oriente. Locales comerciales en renta. Horas de oficina. Inf. mismo lugar

P E R I F E R I CO V E N TA T E R R E N OS CARRETERA a UmĂĄn, terreno todo o en partes 20,000 m2, 50 de frente x 400 fondo. Al lado de Estucos.

Cel. 9992-17-97-69.

Ofic.

938-04-04. Cel. 9992-78-55-30.

R E N TA LOCAL COMERCIAL V E N TA C ASAS CINCO Colonias ultima casa de 2 Habits, nueva, techos altos, protectores, construcciĂłn de 1era, pisos de cerĂĄmica. Acepto cualquier tipo de crĂŠdito. Calle 50-A entre 149 y 151 Cinco Cols.

9991-93-50-59 srita. Zuemy

MADERO remato $185,000, 1 Habit.

Acepto cualquier crĂŠdito.

Inf. 9992-47-51-29 KANASIN 2 plantas, 3 habits., piscina. Remato oportunidad.

9992-42-84-29 MULCHECHEN 2 habits. con boiler, focos ahorradores 289-33-83 y 9992-78-13-65

PERIFERICO oriente, junto a gasolinera frontier, local nuevo 1000 m2 terreno y 300 m2 construccion, con 3 oficinas, 2 bodegas, patio de maniobra. $ 25,000 Inf. 9992 44 -13-62 o 196-21-96

E N E L P U E RTO V E N TA C ASAS CELESTUN 300 m. de la playa, de 10x35; Inf. 9991-27-68-75, 9991-43-17-96 CHELEM casa orilla playa incluye ademĂĄs depto. $1`200 mil. Cel. 9991-63-48-23 PROGRESO Yucalpeten, Fte mar, 11x60m, 2 habits., 1 planta, Inf. 9992 92-29-44

CHICXULUB, 10x40, acepto auto a cambioTel. 912 33 15, 294 46 74 y 9991-73-07-81

SAN Benito lotes en la playa, 2da fila, 10x40 y 10x50m, km 22, facilidades de pago hasta 24 meses, 20% enganche.

9999-70-05-61, 9999 47-19-26 SAN Benito Remato terreno lateral 10x50, acceso a la playa, a 1 cuadra Technotel, energia electrica, $185,000 Ăşnico precio, trato directo.

9999-90-05-82, 948-40-59.

SAN BRUNO, EXCELENTE TERRENO, 20 M PLAYA X 250 DE FONDO,. INF 9999 49-34-87, 943-53-07 SISAL remato terreno 18x32, cerca del mar, propiedad privada. 9992 71-15-37

R E N TA C ASAS CHICXULUB fte al mar, 3 habits, piscina, aires, Julio $70,000. Inf. 9992-97-10-38 CHICXULUB rento casa, fte mar, con piscina, terrazas, sala, comedor, 3 cuartos, 3 climas, 3 baĂąos, cuarto de serv con baĂąo, julio $70,000, agosto $50,000.

Inf. 944-14-45, cel. 9992-31-07-16 CHICXULUB rento casa, fte mar, sala, comedor, terraza, 3 cuartos, 3 climas, 3 baĂąos, 1/2 baĂąo, cuarto de serv con baĂąo, mes de junio. Inf. 944-14-45, cel. 9992-31-07-16 PROGRESO- Chicxulub, orilla mar, junio y Agosto. Inf. 9991-71-81-10.

SISAL, venta o renta orilla del mar, casa grande, 3 habits., 2 baĂąos Inf. 925-87-62

I N T E R I O R D E L ESTA D V E N TA T E R R E N OS ACANCEH. TERRENO DE 11,200 M2 BARDEADO, PROPIO PARA CASA DE CAMPO. ACEPTO CAMBIOS. URGE INF. AL 9992 79-47-64 BACA 2 3/2 Has, sobre carretera, con corriente, bien ubicado. Inf. 9992 78-54-87 CACALCHĂ&#x2030;N, ultimos lotes 2,500 m2, enganche de $6,000 , pago de $1,300 por 30 meses sin intereses. 9991 50-99-66 CAUCEL, comercial sobre Av. 59, lote 1000 M2.

9999-70-11-97 MOCOCHA esq. 5,440m2, todo o partes, propiedad privada. 983-02-56 oficina MOTUL Terreno en el Centro Inf. 948-09-82, Celular 9992 00-67-03 TAHMEK, 20 Has. Propiedad privada, sobre Carr. Inf. 9999-00-21-20 TAMANCHE para Residencia, 4,000 M2, a $270 por M2, servicios. 9999-97-11-97

I N T E R I O R D E L ESTA D

â&#x2014;?

â&#x2014;?

V E N TA T E R R E N OS

FO R D

CONTOUR GL 97, estd, 4 cil, elĂŠctrico. Remato. Posible cambio. 9991 60-89-68. Urge

TEKIK de Regil. Granja pequeĂąa, 32,000 m2. $ 6 m2.

Inf. tel. 313-19-29

COURIER 2003 austera, fact. orginal $37,000 a tratar. Inf. 9992-76-09-75

UMAN a carr. a Hda Tanil 1 ha. esquina. Precio a tratar.

981-07-25, 9991-10-58-46

CURIER (2) vehiculos. 2001 Inf. 929-46-28 y 9991 71-36-91.

T RAS PASO C ASAS

ECONOLINE 2003, 15 pasajeros, clima, ideal taxi $2,000 al mes. 9999 90-15-99

KANASIN traspaso casa, 2 habits. (cerca del IMSS) pido $29,900 Inf. 285-87-86, 307-23-80 y 9993 23-41-31

ECONOLINE 2004, Aut, clima, conservado. inf. 925-05-30 y 9999 47-91-27

SAN Angel Kanasin, traspaso preciosa casa, 2 habits, pido $35,000.

Inf. 285-87-86, 307-23-80 y 9993 23-41-31

ESCAPE 09, blanco, estd, 4 cil, impecable, al dĂ­a, serv. agencia. $160,000. Inf. 9999 00-09-77, 313-44-84 y 9991 00-70-59

SAN Angel Kanasin. traspaso preciosa casa como nueva, 2 habits. terreno 8x40 (da a 2 calles) pido $85,000 mes $1,200.

Inf. 285-87-86, 307-23-80 y 9993 23-41-31

ESCAPE XLT 05, negra, Ăşnico dueĂąo, asegurado, excelente estado. Inf. 240-41-77 F150 09, aut. clima, 6 cils. local , al dĂ­a, $130 mil a tratar inf. 9999-00-31-91

V E N TA LOCAL COMERCIAL

F-150 2006, estd., clima, Blanca, fact. original. $105,000, Recibo auto. Ofrezca. Inf. 9991-89-82-17

CHETUMAL Bodega 8.5 x 17 m. y local con baĂąo, cĂŠntrico.

9991-52-87-66

M AQ U I N A R I A P ESA DA R E N TA BOBCAT, andamios, revolvedoras, renta de grĂşas hiab.

Cel. 9992-33-86-81 POZOS de 18 m. con ademe de 4 $2,400 y tierras fĂ­sicas.

Inf. 986-50-47 y 9992 35-19-65.

POZOS, desagues, fosas, piscina, desde $1,800 Hoy. 9999-90-09-99, 287-28-31 REVOLVEDORAS, Vibradores, Andamios, compresores Todo para la construcciĂłn.

2873854, 9999 03-7646 TODOS los Pozos, todas las medidas, accesos dificiles, pluviales, desagues, aprovechamiento. Inf. 917-00-02

V E N TA MAQUINA perforadora, tipo Stenuick con martillo de 3 y tubos. Inf. 9991 29-99-29 MONTACARGAS ELĂ&#x2030;CTRICO 5,000 LIBRAS MOD. 2002. INFORMES AL 926 77 46 Y 989-11-82 RETROEXCAVADORA JOHN DEER 710B EN EXCELENTE ESTADO, KIT PARA MARTILLO INCLUIDO. INFORMES AL 926 77 46 Y 989-11-82

S E RV I C I OS I N M O B I L I A R I AS SR. Propietario! SĂ­ piensa traspasar su casa de Infonavit, Fovisste o bancos. Ă­HĂĄblenos!, tenemos clientes, resolvemos en 48 hras.

307-23-80, 285-87-86, 91 13-65-15 Agencia Inmobiliaria.

MATERIALES PARA CO N ST RU CC I Ă&#x201C; N

BLOCK de 15 $4.30, Bovedilla de 15 $9.30. Sascab a $50 m3.

Inf. 9999-07-85-59 S E RV I C I OS ES P EC I A L I ZA D OS AIRES en general, instalaciĂłn, mantenimiento. Inf. 928-16-77 y 9992-25-15-76.

ALBERCA de 6m x 3m construida en concreto colado, equipada desde $120,000.

305-08-49, Cel. 9991-01-37-46 y Nextel 62*1004440*1 AIRES EN GRAL, PLOMERIA, ELECTRICIDAD, URGENTES. 940-96-07, 9992 42-36-71 AIRES, lavadoras, electricidad, plomerĂ­a. Todos servs., 2 minisplit. $480.

929-95-41, 9991-33-19-37. Sr. Romero CONSTRUCCIĂ&#x201C;N Residencial, $3,600 m2. Acabado de primera. Todo incluido. Inf 9 30-68-10 ELECTRICIDAD, PLOMERIA Y CLIMAS EN GRAL. CALIDAD Ă­Ă­PRECIOS BAJOS!! 313-12-56 HERRERIA, protectores, mosquiteros, ventanas de aluminio. Tel. 940-10-72 LIMPIEZA de terrenos, bodegas, casas, edificios, etc.

925-82-67 y 9992-25-71-84

'

â&#x2014;?

S E RV I C I OS

C H EV R O L E T

C H EV R O L E T

ES P EC I A L I ZA D OS

CHEVY 06, aproveche de oportunidad, estd, 2 ptas.

Conservado. Calle 50 No.525 esq. con 53 Fracc. Granjas.

OPTRA 07, estd., 1 dueĂąa, fact. original, poco km. $73,000. 9992 03-75-05

LIMPIEZA, desagĂźes, sumideros, fosas, pozos, caĂąos, tinacos y aljibes 24 H. GonzĂĄlez.

925-82-67. 920-03-83 PINTAR casa y herreria, plomerĂ­a, elĂŠctricidad, albaĂąilerĂ­a y aluminiero, inf.

9991-38-39-11, 928-75-98

P R OY ECTOS Y DISEĂ&#x2018;OS

TD-ARQ ofrece sus servicios en planos, perspectivas, diseĂąo y construc. 912-28-78

C H EV R O L E T AVALANCHE 2007, 4x4, al dĂ­a, en buenas condiciones.

9992 03-21-87 AVEO 2011 clima, estd. 1 dueĂąo, local, mp3, nuevo. 52 #462 entre 51 y 53 centro CAVALIER 2001, 4 cilindros, estd., 4 ptas. $33,500. 63 #514 entre 62 y 64, Centro CAVALIER 99, automĂĄtico, clima, al dĂ­a, 27500, asegurado.

9991-18-22-59

CHEVY 2010, 4 ptas. estd. guĂ­a hidrĂĄulica, 1 dueĂąo, clima. 9 Oriente #214 entre 71-B y 1 Sur Unidad Morelos

TRACKER 2007, local, quemacoco, unica dueĂąa. Inf. (95) 76-96-81. De lujo.

C H RYS L E R

CHEVY Monza 2011, Conmemorativo, Estd, Mp3, 1 dueĂąo, clima. 9991 27-76-26.

JOURNEY 2009, 5 pasajeros, Aut, elĂŠctrica, clima, Cd, 4 Cils. Autos jacobo 927-98-66

CHEVY POP 01, factura original, impecable, enllantado, $30,000. 9991-18-34-24

NEON 2001, Aut., clima, Cd, factura original, $38,000. Cel. 9991-27-34-46

CHEYENE 2009 negra, impecable,1 dueĂąo $249 mil.

313-45-32, 9995 75-32-50

SPIRIT 93 buenisimas condiciones. Inf. al 9991-49-08-50 STRATUS 97 aut, clima, color original, estĂŠreo, 4 cil, $30,000. Cel. 9999-92-41-29

FO R D

OTRAS MARCAS

RANGER 04, doble cabina, hidrĂĄulica, clima, cd, mp3. Urge. 9997-38-51-85

COMPRO autos, camionetas mal estado o arrumbados.

Cel. 9991-84-47-06.

RANGER 2002, estd., 4 cilindros, Blanca, al dia. inf. cel..

9991-99 48 80

COMPRO autos, pickups con o sin detalles. Pago efectivo inmediato. 9999-06-45-45

RANGER 94, cabina y media, estd., 4 cils. clima, placas 2012 al dĂ­a. 9991 18-21-29

CARGA Y PASAJE V E N TA

RANGER 94, una cabina, estd., al dĂ­a, particular. Tel. 9991 44-44-32 RANGER doble cabina 09 motor 4, Std, 4 Ptas, clima, Cd. Autos Jacobo 927-98-66

M OTO C I C L E TAS

RANGER doble cabina 2002, clima, 4 cils. estd., nacional, asegurado hasta 2013, buenas condiciones $85,000 a tratar. 9991 14-88-87

HONDA VMEN 125, mod.

2012, negra, garantĂ­a, casi nueva, 500 km. 928-88-63

RANGER xlt 2008,1 dueĂąo, buen precio, como nueva, excelente. Inf. 99 47-02-59 WINDSTAR 02, Ăşnica dueĂąa, elĂŠctrica, clima, impecable.

9992 97-91-18 WINDSTAR 95, Aut., doble clima, CD, electrico, $35,000 ofrezca. 9991-48-36-87

VO L KSWAG E N

F-150 97 cabina y 1/2, 6 cils. clima, impecable, $69,000. inf.

9999 49-19-39

CARIBE 86, buen estado, 12 mil a tratar. 9992-80-30-55.

Acepto moto cambio

F150 XLT 09, aut, elĂŠctrica, local, excelente estado. Inf. 9999-47-28-73

COMBI 91. Pasajera, impecable. $47,500, Recibo auto a cambio. C. 102 No. 450-C entre 59-H y 59-i, Bojorquez.

F-250, 4x4 impecable. clima.

Inf. 51 con 58 # 392-B Fco. de Montejo 953-49-80 F-350 2003, tipo redila super duti, remato $98mil. Recibo auto y saldo. 9992-49-49-76 F-350 mod. 06, 3.5 tons. papeles al dĂ­a, excelentes condiciones. 9992-22-45-79 FIESTA 2006, Estd, clima, tenencias al dĂ­a, impecable $56 mil . inf. 9997 48-15-70 FIESTA Firts 04, comfort, gris ratĂłn, en excelentes condiciones. 9993-35-99-39 FOCUS 2000 vagoneta, Aut., electrica, $35,000 ofrezca. Cel. 9991-75-85-90 FORD 89, estd, lista para trabajar, con jaladera Remato.

9991 60-89-68. Urge

COMBI 95, $13,000. calle 25 num. 229 por 24 y 30 Montecarlo norte.167-91-01 DERBY Mi Mod. 2008, estd, clima, buen estado. Inf. al 9999-91-68-37 GOL 09 comfort line, Estd, clima, bluetooth, rines de lujo. Autos Jacobo 927-98-66 GOLF 95, al dĂ­a, estd, 4 ptas, muy bueno y conservado, $26,800. Inf. 9991-04-48-93 GOLF 95, estd. 4 ptas. clima, impecable, al dĂ­a. $35,500.

Cel. 9992 62-79-68 JETTA 08 Europa, estd, clima, hidrĂĄulico, cd, rines, Ăşnica dueĂąa, $105,000 posible cambio. Inf. 9991-27-78-25

FORD Ikon 2003, optimo estado, clima, seguro, precioso.

Inf. 99-07-23-00

JETTA 98, deportivo, buenas condiciones $27,000. Calle 23 #389 entre 28 y 28-A AmpliaciĂłn Juan Pablo.

FRESTAR LX Plus Mod. 2006, 1 dueĂąo, impecable, al dĂ­a. inf. 9992 03-21-87

JETTA mod. 93, estd, 4 puertas, buen estado. Inf. 9999 09-51-76

CALIBER 2007, clima, aut., al dĂ­a, 5 ptas, factura original, local. 9992 71-47-98

FUSION 07, aut, elĂŠctrico, clima, 4 cilindros, un dueĂąo, fact. original. $110,000 posible cambio. 9991-27-78-25

JETTA mod. 95, estĂĄndar, cristales elĂŠctricos, impecable.

Inf. 9991 59-89-59

H100 Chasis Mod. 2005, perfectas condiciones Inf. 9991 63-66-18

IKON 03, estd., clima, llantas nuevas, local, 97,000 kms., $45,500, credito. 938-06-35

MALUBĂ&#x161; 01, plata, aut., elect., clima, asegurad. Inf. 9991 39-82-75

NEON 01, aut, clima, buen estado. $39,500 a tratar.

9997 38-03-52

MONZA 07, comfort, aut., fact. original, 2o. dueĂąo, $55,000 debe $16,000 de tenencias o $78,000 te lo pongo al dia. Inf. calle 69 #372-C entre 38 y 40 centro

NEON 2002, Estd, gris, clima, al dĂ­a, buenas condiciones, asegurado $42,000 A tratar. inf. 9992 00-74-30.

KA 2004, estd., buen estado, sin clima. calle 57-A #354 entre 54 y 56 Francisco de Montejo

CORSA 07, comfort sedan,1 dueĂąo, 100% familiar, Inf.(99) 58-60-98 CORSA 2005, clima, Ăşnico dueĂąo, fact. original, seguro.

Cel. 9993-22-45-50 LUV 01, doble cabina, clima, hidrĂĄulico, cd, impecable. $65,000. 9997 48-86-71 MALIBĂ&#x161; 2000, aut., clima, buenas condiciones, $36,000 a tratar. calle 45 A nĂşm. 236 por 40 y 42 Fco. de Montejo.

9992 27-24-65

VENTURE 00, 2 dueĂąos, doble clima, fac. original, $47,00 a tratar.

Inf. 9991 14-18-69 MONZA 09, clima, estd., rines, fact. original, impecable, al dĂ­a. 9991 50-40-32 MONZA mod. 2000, estd., buenas condiciones $35,000 a tratar. Cel 9991-14-55-99

DODGE CALIBER 07, estd, elĂŠc, clima, rines, bolsas de aire, una dueĂąa, al dĂ­a, $99,500. Posible cambio. 9991-27-78-25

RAM 2500 sport modelo 2007, azul elĂŠctrico, doble cabina, asientos de piel, motor hemi, en excelentes condiciones, inf. 9992-17-50-51 y Nextel: 92*838656*3 STRATUS 02, v4, deportivo, clima, rin 17, llantas nuevas, Remato $40,000. 195-23-48 STRATUS XST 2006, aut., elect., clima, rines, equipado, impecable. 57 B no.294 por46 y48 Fco de Montejo

LOBO 05, aut, clima, hidrĂĄulica, vendo o cambio auto menor precio. 9992-62-33-14 LOBO Doble cabina blanca, 2010 XLT con detalles, Verla en calle 63 #319-A entre 12 y 14 col. Esperanza de 9 a 17 hrs. No Revendedores.

LOBO FX4 Mod. 2007, color gris, piel, impecable. Inf. 9999 69-99-38 MUSTANG GT 10, aut, super equipado, conocedores.

Acepto auto. 9992 46-21-72 MUSTANG GT 2010 bco, impecable, piel, aut. $295 mil.

313-45-32, 9995 75-32-50 MUSTANG Gt 94, aut., clima, spoilers, remato $34,500.195 23-48. Acepto moto

FAMSA 82, 20 tons y Dina 155 tandem, 105 #522 x 64-H y 64-I, MelitĂłn Salazar.

LUPO 05, comfort, en perfectas condiciones, pagado 2012. Urge. 9997-38-51-85 POINTER 2002, 4 ptas., sin clima, impecable, 1 dueĂąo, calle 57 B no.294 por 46 y 48 Fco. de Montejo

V E N TA

MOTO Cross 150 c.c. Carabela, impecable, 2300 km, $21,500. Inf. 9992 31-80-23 REMATO lote (o por separado) 10 motocarros FurgĂłn de carga Mod. 2008 c/caja de aluminio de fabrica. Atn. panaderos, plomeros, elĂŠctricistas y negocios. Buen precio C. 50 #525 esq. con 53 Fracc.

Granjas 9999-00-68-78 seminuevas ZUZUKI AX100, mod., 2004, toda original, buen precio.

Inf. 9991 77-92-71.

ACU Ă T I COS V E N TA GLASSTROM 16 90HP $36 mil. c. zimnĂĄ buenas 928-52-98 y 9991

pies, motor 15 x 24 Itcondiciones.

28-69-70

MEZQUITA 14 pies, motor 70 hp, excelentes condiciones.

9992-18-38-88 MOTO ACUĂ TICA SEADOO 2010, MOD. RXT, 27 HORAS USO, REMOLQUE. VERLA EN CAMPION CARR. PROGRESO. 9992-98-98-76, 9992-65-14-88 PROLINE 19 pies equipada Mercury125 HP, $210,000 a tratar. Inf. 9999 49-60-13 RENTA de barcos, para paseos de pesca y viajes alacranes. 9999-10-02-51 VENDO lancha Boston con motor 115 caballos. $95,000.

Inf. 9991 57-03-75.

VIKING 45 flybridge pintura y equipos nuevos, cambio por terrenos en YucatĂĄn o Q. Roo, pago diferencia si su terreno vale mĂĄs. Inf. 999-314-6989 Nextel ID 72*1038128*1

REFACCIONES Y R E FACC I O N A R I AS VENDO pareja Motores Yamaha 150 Hp, 4 tiempos con arneses, tacometros, controles dobles, etc.

Inf. 9999-47-53-31

S E RV I C I OS G E N E RA L ES

POINTER 2007, 4 ptas., estd., hidraulico, clima, al dia. $58,500 inf. 9991-27-78-25

CAJA tĂŠrmica de 3 ton. buen estado. Urge. Inf. 9999 00-61-82

POINTER City 06, 5 ptas. clima, guia hidraulica asegurado buenas condiciones $54,mil. 9992 67-41-71

TODO lo que necesites para tu 4x4. C. 5 x 20 #100 Local 12-B Plaza Fortuna 2° Piso Fracc Montecristo (atrås oxxo cumbres) 287-28-04

SHADOW 90 en buenas condiciones, precio a tratar inf.

9991-03-85-97 VAGONETA 2001, estd, con clima, 4 ptas. impecable, $39,500. Inf. 9992 62-79-68 VW 99, $19,000 y Pointer 04, $34,000. 22 # 395 por 7 y 3-D Bugambilias ChuburnĂĄ VW deportivo 84, buen motor, 15 mil a tratar. Inf. 91-44-83-13

VO LVO

PICK up F-250, cabina regular, 4x4, 2008. Inf. 9999 49-22-32.

VOLVO XC90 2005, 7 pasajeros, buen estado. Oportunidad. Inf. 9991-83-25-41

PICK Up, F150 mod. 07, V6, clima, estd. blanca, remato.

9999-68-30-30

AUTOMĂ&#x201C;VILES Y CA M I O N E TAS

RABON Ford F600 y camioneta de 3.5 ton. Ford F350, en buenas condiciones. Inf. al 911-51-89 y 911-51-60

COMPRO autos chocados, despcompuestos o buenas condiciones. 922-44-22

D ES H U ESA D E R OS DESHUESADERO SolĂ­s, ofrece partes CRV 08, Nissan Ame, Jaguar 00, VW, puertas de Stratus, Spirit, Couttlas, Sentra, Bettle, diferencial y caja Dakota 08. Inf. 9991-75-13-05 y calle 114 # 913 x 61 y 63, XoclĂĄn Rejas

L L A N TAS COMPRO y vendo llantas y rines de medio uso, cualquier medida. REPARAMOS todos los rines de aluminio rotos y golpeados. Llantera Los Tinos, 65 # 558 Bis entre 68 y 70, centro. 924-40-89 LLANTAS 3/4 vida, R20/265/45. Toyo Proxes, $4,000 el Lote. Inf. 9992 71-15-37

!

โ

โ

รฉ

รฉ รบ !

5

! ! # $ รก $ % " รก & รก " # รณ รญ " ' รณ $ ( รบ รฑ " $ )

! ! " " " " " " รบ รบ ! รฉ " * + ! ( " & " โ โ ! ! ! # " รก " รก $ $ , " โ % ' $ โ

) - ! รฉ "

โ

รบ

รก ! ! " " " " " รณ $ " " ! " ! ยฟ. รฉ / รก $ ! " รฉ รณ " $ " รณ 0 " รก 1 ! " " "รญ $ - รก ! " 2 $ รก " ! !

ร " # $ $ % & & '& !

โ

โ

โ

'

# รฉ ' ( รณ

& %

รฑ )(*

%

+

),

% รณ

รฑ "

โ % โ รณ -.

รก รก

รฉ รฉ "

' !รก ! /

รก

0

1 2 3 1

2

*444

$ " ' !รก ! 0

5() 5(."

รก

#6+ ! $ '

รณ

รบ

รฉ

รก

!

"

รฉ

รฉ ! " # $ % # & ' " ' รญ ' รณ $ รก

โ ( ( $ รก รณ ) รฉ โ รฑ รณ " ' รณ รณ $ รณ ! " # รฑ $ # ! * + * โ , รณ - . / 0 ! " # # ' ! * + * * " รณ 1 " ' # *รฉ 2 )รฉ / รฑ # ( ' 1 " ' * รณ * รก ' รณ โ * *รณ

โ , & + 3 & 0 0# ( รก / " ' $ รก รก ' รบ $ รฉ โ $ รณ , ' รณ $ รก * / / รณ ' # # รบ รก $ รญ โ , ' รณ ' $ รฉ 2รบ $ $ $ # รณ $ * / รฑ โ

2

รฉ

รก

7

8 3 /

รฉ 2 1"

รณ *5 /

.4*)

2

รญ & รก

# " # $%

&

"

#

& รณ

&

"

$ ร % 2 รญ

& $ 2 รณ .(4

รณ รบ

0 9

รณ " 2 & & รณ

(

รญ ).

รฑ รณ รฑ

รญ ' +รฉ "

% 2 รญ รณ

.5

2

!

รณ

/

รฉ "

ร โ

ร

โ

โ

โ

!"#

!"#

รก

รณ

รก

รบ

ยก $ %

&