Åland Post Briefmarken 2-2024

Page 1

ÅLAND POST BRIEFMARKEN

Briefmarke feiert maritimes Volksfest

S. 4

S. 12 Nr 2 2024

Botanischer Besuch im Schärengarten

Bildmotivstämpel des Sommers entdecken

Ein Briefkasten ist in der Nähe der Ausstellung Der Anblick von Åland – eine Traumreise durch Briefmarken im Ålands Museum für Kulturgeschichte in Mariehamn platziert. Briefe und Karten, die vor dem 15. September dort eingeworfen werden, werden mit diesem Stempel entwertet. Weiteres zu unseren Stempel: https://alandstamps.com/de/ pages/vara-stamplar

Ein

Grußwort

Die diesjährige Serie von Ausstellungskarten mit zugehöriger Briefmarke und Stempel zeigt Naturerlebnisse aus Joensuu, Langesund und Kopenhagen. Ein Abonnement lohnt sich, wenn Sie sich die Ausstellungsprodukte für Ihre Sammlung sichern möchten. Kontaktieren Sie den Kundenservice, um ein Abonnement zu eröffnen.

Als neuer Geschäftsführer der Åland Post war es mir eine Freude, einige von Ihnen Sammlern während des Briefmarkenfestes am 1. März zu treffen. Es war sehr inspirierend, das gemeinsame Engagement und die Leidenschaft für das Sammeln von Briefmarken zu sehen. Åland Post hat eine stolze Tradition, einzigartige Geschichten zu vermitteln und Briefmarken von höchster Qualität zu produzieren, und es ist ein Erbe, das wir weiterhin pflegen werden.

Ich freue mich darauf, mehr über die Welt der Briefmarken zu lernen, und Ihnen zusammen mit unserem talentierten Briefmarkenteam weiterhin unvergessliche Briefmarken aus Åland anbieten zu können.

Wir sehen uns bei den Tall Ships Races im Sommer!

Johan Sundblom

Åland Post

2 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN
12
06
2024
alandstamps.com
.
.

Der Countdown hat begonnen: verpassen Sie nicht den Buch-Release des Jahres

Am 23. Oktober wird die diesjährige Edition von Ålands Briefmarken erzählen veröffentlicht. Sie enthält nicht nur einzigartige Geschichten aus Åland und echte Briefmarken, sondern auch zwei Bonusprodukte, die diese Ausgabe besonders unvergesslich machen.

Das eingebundene Briefmarkenbuch in limitierter Auflage bietet in diesem Jahr einen Überblick über unsere reiche Briefmarkengeschichte und beinhaltet zwei Bonusprodukte: eine exklusive Karte mit der Illustration zur Sepac-Briefmarke Die Schären, signiert von der Künstlerin Anette Gustafsson, und eine einmalige Postkarte im Großformat von Tzenko Stoyanovs Jubiläumsblock.

Die Künstlerin Anette Gustafsson ziert den Umschlag, und Sie werden zu ihrem Schärenparadies Rödhamn außerhalb von Mariehamn mitgenommen. Weitere

Höhepunkte sind Begegnungen mit den Schmuckhandwerkerinnen Maria Karlström und Annika Åkerfelt sowie eine Bildstrecke über Ålands malerische Küstenlandschaft mit einzigartigen Bootshäusern.

Alle Briefmarkenausgaben inkl. Block, Heftchen und ATM-Serie sind im Buch enthalten, hübsch in Plastikhüllen montiert und von Hand ins Buch eingeklebt. Wenn Sie kein Abonnent sind, sollten Sie Ihr Exemplar heute auf S. 11 bestellen. Die Lieferung erfolgt im November.

Briefmarkenbuch 2024

Preis: 110 € Kode: 908-202428

Im Sommer kehrt The Tall Ships Races, die weltgrößte Regatta für Segelschiffe, nach Mariehamn zurück. Als stolzter Sponsor feiert Åland Post das Event mit einer frischen, salzigen Briefmarke, entworfen vom åländischen Briefmarkenveteran und Segelschiffkapitän Allan Palmer. Die Briefmarke erscheint am 24. Juli.

Segelabenteuer in Sicht!

Die wegen der Pandemie abgesagte Segelfeier 2021 hat Åland und den Gasthafen Mariehamn mehr als je zuvor motiviert, diesen Sommer ein großartiges Segelschiffsfest anzubieten. Die Veranstalter bereiten sich darauf vor, nahezu hundert Segelschiffe mit Besatzungen und tausende Besucher aus allen Ecken der Welt willkommen zu heißen. Vom 24. bis zum 27. Juli verwandelt sich der Westhafen von Mariehamn in eine Bühne für Festlichkeiten, auf der Sie die Atmosphäre und die Schönheit der historischen Segelschiffe erleben können sowie am Programm der Stadt teilnehmen können.

Allan Palmer war als Illustrator der Ausgabe selbstverständlich. Seine Briefmarkenserie mit åländischen Segelschiffen 2015–2020 ist bei vielen Sammlern zum Favoriten geworden. Allan, der selbst am Segelrennen teilnimmt und wahrscheinlich als Kapitän auf der Strecke von Tallinn nach Turku segelt, wählte, Jugendliche darzustellen, die auf einem Traditionsschiff das Segeln lernen – ein Bild, das den Geist des Wettbewerbs in Bezug auf Team-

arbeit, Seemannschaft und internationalen Austausch widerspiegelt.

Seit dem Start der Tall Ships Races 1956 fördert das Rennen die maritime Ausbildung und den internationalen kulturellen Austausch. Die Regatta des Sommers erstreckt sich zwischen den Hafenstädten Klaipėda, Tallinn, Helsinki, Turku, Mariehamn und Szczecin, und sammelt Segelschiffe verschiedener Typen und Größen. Auf dem Bogen hat Allan Segelschiffe in den verschiedenen Schiffsklassen illustriert, von Klasse A, die große Segelschiffe mit Rahtakelung umfasst, bis Klasse B mit traditionell getakelten Schiffen und den kleineren „gewöhnlichen“ Segelbooten in den Klassen C und D. Der Ersttagsstempel zeigt tatsächlich Segelschiffe der Klassen A und B sowie ein Segelboot aus Klasse D, was Sie als aufmerksamer Betrachter an seinem Spinnaker erkennen können.

Weiteres über Tall Ships Races in Mariehamn finden Sie auf www.tallshipsmariehamn.ax

Maximumkarte Nr. 147, The Tall Ships Races Preis: 4,50 € Kode: 445-202432

4 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN

The Tall Ships Races

Ausgabetag: 24.7.2024

Künstler: Allan Palmer

Gestaltung: Johanna Finne

Auflage: 40 000

Wert: Världen

Markengröße: 40 × 30 mm

Bogengröße: 2 × 12 Briefmarken

Papier: 110 g/m²

Zähnung: 13 per 2 cm

Druck: 4-Farbenoffset

Druckerei: Cartor Security Printers

Auf dem Ersttagsbrief holen Jugendliche eine Schot an und stehen am Ruder des Segelschiffes. Drei åländische Schiffe zieren die Maximumkarte: die Pommern, die Galease Albanus mit zwei Masten und die Slup Alanta. Der Wertzeicheneindruck auf der Rückseite der Karte zeigt eine Interpretation der Wimpel, die alle teilnehmende Schiffe während des Åland-Besuches hissen.

Allan Palmer ist ein åländischer Illustrator und Schiffer. Seit 1988 hat er mehr als 30 åländische Briefmarken von Segelschiffen bis zu Leuchttürmen entworfen.

ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 5 456

Inrikes

Das Olympia-Debüt eines Åländers

Frej Liewendahl (1902–1966) wird oft als Ålands erster großer Sportstar angesehen. Seine Karriere begann 1922 mit drei Siegen bei den ersten åländischen Meisterschaften in Leichtathletik. Es war aber bei den Ausscheidungen in Helsinki für die Olympischen Spiele in Paris 1924, wo er wirklich seinen Durchbruch schaffte. Er qualifizierte als Zweiter über 1500 M hinter Finnlands großem Star Paavo Nurmi und erhielt einen Platz im finnischen Olympiateam. Trotz Krankheiten, schaffte er es bei den Olympischen Spielen, Achter im Finale über 1 500 M zu werden und sich für das Finale über 3 000 M zu qualifizieren, von dem er jedoch aufgrund von Krankheit zurücktreten musste. Das Finale wurde später vom finnischen Team gewonnen. Kein anderer Åländer hat seitdem so gute Leistungen bei den Olympischen Spielen erbracht wie Frej.

Wenn die diesjährigen Olympischen Sommerspiele in Paris stattfinden, würdigt Åland Post eine Olympiade in derselben Stadt vor 100 Jahren, als einer der größten Sportstars Ålands, der Läufer Frej Liewendahl, sein olympisches Debüt feierte. Die Briefmarkendebütantin Ezgi Johansson hat ein Kunstwerk entworfen, das seinen siegreichen Stil einfängt. Ausgabetag ist der 24. Juli. auf. Er wurde jedoch nicht für die Olympischen Spiele 1928 nominiert und beendete daraufhin seine Karriere als Leistungssportler. 1930 kehrte er nach Åland zurück und eröffnete eine Buchhandlung in Mariehamn.

Nach der Olympiade zog er in die USA, trainierte und nahm an Wettkämpfen teil. 1926 besiegte er sogar Paavo Nurmi. Die beiden mit zwei anderen Finnen stellten auch einen Weltrekord über 4 x 1 500 M

Die Künstlerin Ezgi Johansson hat einen Hintergrund in der akademischen Kunsttradition. Heute arbeitet sie meistens als Tattookünstlerin. Der Briefmarkenauftrag hat sie begeistert: „Ich hätte nie davon geträumt, eine Briefmarke zu gestalten. Ich wusste sofort, dass ich der Briefmarke ein Gefühl von traditioneller Malerei geben wollte. Es gibt sie einen einzigartigen und organischen Charakter. Meine größte Herausforderung war die Visualisierung des Themas, da es nur wenige Fotos von Frej gab. Ich musste meine Fantasie nutzen, um eine Vorstellung von ihm für die Briefmarke zu schaffen. Um die Verbindung zu den Olympischen Spielen zu stärken, kam ich auf die Idee, die Farben der Olympischen Ringe im Hintergrund zu integrieren.“

Quelle: Ålands idrott, Jörgen Pettersson, 2012

FDC Olympionike Frej Liewendahl Preis: 3,90 € Kode: 416-000457

6 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN
Frej Liewendahl 1902 – 1966 EZGI JOHANSSON 2024

Olympionike Frej Liewendahl

Ausgabetag: 24.7.2024

Künstlerin: Ezgi Johansson

Gestaltung: Johanna Finne

Auflage: 40 000

Wert: Inrikes

Markengröße: 35 × 35 mm

Bogengröße: 2 × 15 Briefmarken

Papier: 110 g/m²

Zähnung: 13 per 2 cm

Druck: 4-Farbenoffset

Druckerei: Cartor Security Printers

Ezgi Johansson ist eine Künstlerin, Illustratorin und Tätowiererin aus Istanbul, Turkei. Plattenumschläge sind zurzeit ihre Favoritenillustrationen. Diese Briefmarkenausgabe ist ihre erste für Åland Post.

@ezgijohansson

Die Fackel und Farbskala auf dem Briefmarkenbogen erinnern an die Olympischen Spiele. Der Ersttagsbrief zeigt Frej in Aktion und seine Laufschuhe finden Sie auf der Rückseite des Umschlags und im Ersttagsstempel. In den 1920er Jahren tauchten die ersten Laufschuhe mit Spikes in der Sohle auf.

ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 7 457

Kundeninformation

Zahlungsweise

Bestellungen per Bestellschein, Brief und Telefon werden gegen Rechnung geliefert. Bestellungen per E-Mail und Webshop werden gegen Vorkasse geliefert. Den Rechnungsbetrag oder einen Vorschuss überweisen Sie auf das unten aufgeführte Bankkonto. Sollte Ihr Kundenkonto zu wenig Geld aufweisen, schicken wir Ihnen die Lieferung trotzdem zu. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, Vorkasse zu verlangen. Beachten Sie bitte, dass es einige Wochen dauern kann, bis Ihre Einzahlung registriert wird. Sie können somit eine Rechnung erhalten, bei der Ihre letzte Einzahlung nicht beachtet worden ist.

Bankkonto

Finnland IBAN: FI08 5578 0420 0572 27

BIC/SWIFT: OKOYFIHH

Wir bitten alle Kunden in Europa ab dem 1.1.2024 unser finnisches Bankkonto zu verwenden. Nutzen Sie die SEPAÜberweisung. Die Adresse unserer Bank in Finnland ist: OP Corporate Bank PLC, PB 308, FI-00101 HELSINKI, FINNLAND

Kreditkarten

Wir nehmen VISA und MasterCard an. Zahlen Sie online auf www.alandstamps.com oder teilen Sie uns Ihre Nummer, Gültigkeit und Kontrollnummer mit. Nach Belastung werden Ihre Daten immer gelöscht. Einzugsermächtigung per Kreditkarte ist nicht möglich.

Die Post verschickt regelmäßig Zahlungsaufforderungen. Gebühr: 5 €/Zahlungsaufforderung. Alle Preisangaben sind exklusive Mw.St.

Lieferungen in EU-Länder, Finnland und Norwegen Seit dem 1.7.2021 müssen Warensendungen aus Åland verzollt werden, weil Åland nicht zur Steuerunion der EU gehört. Gebühren und Einfuhrumsatzsteuer können bei Ihrer Lieferung hinzukommen. Für weitere Informationen nehmen Sie bitte mit Ihrem lokalen Zollamt Kontakt auf.

Mehrwertsteuer wird bei Bestellungen nach Finnland und Norwegen laut geltenden Steuersätzen hinzugefügt, wenn angefordert. (Finnland: 24/10 %, Norwegen: 25 %).

Preisliste für Versandabwicklung ab dem 1.11.2022:

VERSAND & BESTELLABWICKLUNG

Versand Economy Åland, Finnland, Norden & Europa (nicht wählbar für Länder außerhalb Europas)

Versand Priority: wählbar für Åland, Norden & Europa.

Standardversand für Länder außerhalb Europas

Versand Einschreiben: wählbar für Åland, Finnland, Norden, Europa und sonstige Länder in der Welt

Umtausch und Rückgabe

Sie haben das Recht, binnen 14 Tagen Ihre Bestellung zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie die Waren in Besitz genommen haben. Die Waren sind spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf unterrichten, an uns zurückzusenden. Reklamation: Kontaktieren Sie den Kundenservice sofort, wenn Sie eine falsche oder defekte Ware entdeckt haben.

Goldkunde werden

Sie werden Goldkunde, wenn Sie Einkäufe für mehr als 170 €* während des Jahres machen. Sie erhalten dann weitere Vorteile und Vergünstigungen bei Åland Post Stamps. Der Status zum Goldkunde wird einmal im Januar berechnet. *exklusive Versandkosten

Bearbeitung persönlicher Daten

Die persönlichen Daten, die Sie bei der Bestellung einer Ware angeben, werden registriert und elektronisch gespeichert, und sie werden verwendet, um Ihre Bestellung zu bearbeiten. Weitere Informationen dazu, wie die Åland Post mit Ihren persönlichen Daten umgeht, finden Sie in der Datenschutzerklärung auf alandstamps. com/de/policies/privacy-policy.

Ihr Kundenkonto ist online!

Loggen Sie sich in Ihr Kundenkonto auf https://subscriber-login.alandpost. com/de/ ein, um Ihren Kontostand, Lieferungen und Abonnements zu kontrollieren. Eine Adressenänderung können Sie selbst vornehmen, für übrige Änderungen kontaktieren Sie bitte den Kundenservice.

Änderungen sind vorbehalten.

8 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN
GOLDKUNDE
ABONNEMENT 0 E 1,50 E
KUNDE
4 E 4 E
7 E 7
E
15 E 15 E

Bestellschein

Füllen Sie den Bestellschein aus. Falten Sie den Schein und schicken Sie ihn an Åland Post. Die Post trägt die Portokosten. Weitere Informationen über u.a. Zahlungsmethoden und die Integritätspolitik der Åland Post finden Sie auf Seite 8.

So können Sie Ihre Bestellung auch übermitteln:

Telefon + 358-18-636 639

E-Mail stamps@alandpost.com www.alandstamps.com/de

Besuchen Sie gern den Webshop, wo Sie weitere Produkte, inkl. ältere Briefmarken, finden.

Versandart wählen:

❏ Economy Versand +4 €

❏ Priority Versand +7 €

❏ Einschreiben +15 €

Wenn Sie oben eine Versandart nicht wählen, wird Ihre Bestellung automatisch per Economy Versand geliefert, außer für Länder außerhalb Europas. Standardversandart für Übersee ist Priority Versand.

Alle Preisangaben sind exkl. Mw.St. Preisänderungen, Druckfehler und Ausverkauf sind vorbehalten.

Bestellschein

Kundennummer

❏ Neuer Kunde ❏ Adressänderung

Name

Adresse Land

Telefonnummer

E-Mail

❏ Ja gerne, ich möchte den E-mail-Newsletter mit Neuheiten und Angeboten von Åland Post beziehen. Ich kann den Newsletter jederzeit abbestellen.

REPLY PAID / RÉPONSE

IBRS/CCRI N°: 22100/300 NE PAS AFFRANCHIR NO STAMP REQUIRED
ÅLAND POST AB
FINLAND
STAMPS
HIER ZUSAMMENKLEBEN
PAYÉE
/ FINLANDE
AX-22103 MARIEHAMN ÅLAND, Finland

BRIEFMARKEN

301-000446 Drachen, Block

301-000447 Weihnachten 2023 (Julpost)

301-000448 Weihnachten 2023 (Världen)

301-202405 ATM, Metamorphose, Satz mit 4 Marken

301-000449 Bootshäuser, Lemland (Lokalpost)

301-000450 Bootshäuser, Kökar

301-000451 Seemännische Ausbildung (Inrikes)

Europa - Unterwasserflora & -fauna

Kontaktieren Sie bitte den Kundenservice für FDC Zw.steg & 4-Block

Kontaktieren Sie bitte den Kundenservice für FDC Zw.steg & 4-Block

Kontaktieren Sie bitte den Kundenservice für FDC Zw.steg & 4-Block

Kontaktieren Sie bitte den Kundenservice für FDC Zw.steg & 4-Block

10 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN Inrikes –ORM PREIS POSTKARTE 1,50 €/St KODE
AUSG. e ANZAHL SUMME
20.10. 2023 2,00
20.10. 2023 1,50
20.10. 2023 3,40
1.2. 2024 12,00
1.2. 2024 2,80
1.2. 2024 0,40
1.3. 2024 2,90
1.3. 2024 12,00
8.5. 2024 3,20 301-000454
8.5. 2024 3,20
x
7.6. 2024 22,40 301-000456
24.7. 2024 3,40 301-000457
24.7. 2024 2,90 301-000458 Auf dem Inselchen 9.9. 2024 8,00 301-000459
23.10. 2024 4,50 301-000460
23.10. 2024 1,60 301-000461
23.10. 2024 3,40 KODE
AUSG. e 4-BL. SUMME 416-000456
24.7. 2024
416-000457
24.7.
9.9.
416-000459
23.10. 2024 5,50 416-000460
23.10. 2024 6,00 INSGESAMT
301-000452 40 Jahre åländische Briefmarken, 2 × 6 €, Block
301-000453 Sepac - Hauptsehenswürdigkeit (Europa)
301-000455 Schmuckkunst, Heftchen (8
Lokalpost)
The Tall Ships Races (Världen)
Olympionike Frej Liewendahl (Inrikes)
Schlange, Block
Weihnachten 2024 (Julpost)
Weihnachten 2024 (Världen)
FDC (Briefm. + Umschlag 1 €)
The Tall Ships Races
4,40
Olympionike Frej Liewendahl
2024 3,90 416-000458 Auf dem Inselchen
2024 9,00
Schlange
Weihnachten 2024

PHILATELIEPRODUKTE

445-202432 Maximumkarte Nr. 147, The Tall Ships Races

445-202433 Maximumkarte Nr. 148, Schlange

375-202419 Weihnachtsvignetten 2024

905-202428 Briefmarkenbuch, ”Åländische Briefmarken erzählen 2024”

Finnische Briefmarken

24.7. 2024 4,50

23.10. 2024 4,50

23.10. 2024 5,00

23.10. 2024 110,00

610-114747 100 Jahre Finnair 6.9.2023 2,50

610-114748 100 J. Finnischer Museumsverband, 10 Motive 6.9.2023 25,00

610-114749 Postis Kunstpreis 2023, Christoffer Relander, 2 Motive 6.9.2023 5,00

610-114750 Finnland in der Nato 6.9.2023 2,50

610-114815 Weihnachtskranz

2,50 610-114816 Winterfreude

610-114864 Martti Ahtisaari in Memoriam

2,75

2,50

610-114874 Freundschaft blüht, 5 Motive 17.1.2024 12,50

610-114875 Frühlingsträume, 5 Motive 17.1.2024 12,50

610-114876 Der Geschmack des Sommers 17.1.2024 2,50

610-114912 Europa – Underwater fauna & flora, 2 Motive 8.5.2024 5,00

610-114913 100 J. Kuninkuusravit Pferderennen, 2 Motive 8.5.2024 5,00

610-114914 Zeit für Festlichkeiten, 5 Motive 8.5..2024 12,50

610-114935 Schweden in der Nato 8.5.2024 2,75

627-114850 Jahressatz 2023 99,90

ZEICHENERKLÄRUNG

Briefmarken Ungestempelt Gestempelt Zwischensteg

ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 11 ORM KODE PRODUKTE AUSG. e ANZAHL SUMME
2022 115,00
627-114397 Jahressatz
INSGESAMT KODE
AUSG.
ANZAHL SUMME
e
PREIS KODE
AUSG. e SUMME
BRIEFMARKEN
8.11.2023
8.11.2023
15.12.2023

Am 9. September verausgabt Åland Post eine neue Briefmarke, bei der ein Künstler kreative Freiheit erhalten hat, ein Motiv zu entwerfen. Im Briefmarkenkunstwerk der Bildkünstlerin Carolina Sundelin sprießt das wilde Grün des åländischen Schärengartens und lädt Sie ein, die duftende Farbenpracht des Sommers zu erleben.

Der Schärengarten in voller Blüte

Carolina Sundelin ist eine etablierte

Bildkünstlerin, die in Frankreich aufgewachsen ist und in den Niederlanden ihre künstlerische Ausbildung erhalten hat. Seit 2002 lebt sie in der Nähe von Mariehamn, angelockt von der Natur, dem Licht und den Farben der Ålandinseln. Ihr künstlerisches Schaffen ist geprägt von einer Liebe zur nordischen Natur. Pflanzen und Blumen sind wiederkehrende Motive in ihren Werken, von farbenfrohen Pflanzenkompositionen bis hin zu strengen, stilisierten Naturbildern.

Die Wahl des Motivs für ihre Briefmarke war leicht. Die Ausgabe ist ihre Hommage an den åländischen Schärengarten und die Natur. So erklärt sie ihre Gedanken: „Es war ziemlich leicht, ein Thema für die Briefmarke zu finden, da ich meine normalen Motive malen durfte – die åländische Natur in ihrer Vielfalt. Für diese Ausgabe ließ ich mich vom Sommer inspirieren und von dem, was ich erlebe, wenn ich auf einem Inselchen herumwandere und Blumen und Pflanzen anschaue. Ich entschied mich dafür, vom Schnittlauch auszugehen, den ich als Lavendel des Nordens empfinde.

Er wächst hier überall wild und ist schön in all seinen Formen, von der Knospe bis zur Blüte, auch wenn er im Spätsommer verwelkt. Meine größte Herausforderung war es, genügend Kontrast im Motiv zu erzielen, damit die Blumen auch in Briefmarkengröße hervortreten. Ich wollte eine harmonische Komposition mit Farbe und Form schaffen, die unsere schöne Natur widerspiegelt.“

Die Briefmarke zeigt viele der Blumen, die reichlich im åländischen Schärengarten wachsen, u.a. Schnittlauch, Rainfarn, Scharfe Fetthenne, Leimkraut, Strandaster und Blutweiderich, der zwischen Felsritzen, auf Strandwiesen und an Steinstränden wächst. Die Vegetation im Schärengebiet explodiert oft im Juni, aber schon im August ist das meiste verblüht.

Die „Open Edition“-Serie startete 2023 mit einer Ausgabe des finnischen Kunstfotografen Christoffer Relander. Seine Briefmarke Boot in Glasdose war eine künstlerische Hommage an eine Kindheitserinnerung aus Åland.

FDC Auf dem Inselchen Preis: 9,00 € Kode: 416-000458

12 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN

458

Auf dem Inselchen

Ausgabetag: 9.9.2024

Künstlerin: Carolina Sundelin

Gestaltung: Johanna FInne

Auflage: 40 000

Wert: 8 €

Markengröße: 35 × 35 mm

Bogengröße: 2 × 15 Briefmarken

Papier: 110 g/m²

Zähnung: 13 per 2 cm

Druck: 4-Farbenoffset

Druckerei: Cartor Security Printers

Carolina Sundelin ist als Bildkünstlerin und Bildkunstlehrerin auf Åland tätig. Dieser Auftrag ist ihre vierte für Åland Post seit 2019. @sundelincarolina

Der Ersttagsstempel stellt eine Schnittlauchblüte dar. Schnittlauchknospen finden Sie im Mittelteil des Briefmarkenbogens, während der Ersttagsbrief mit einem Strauß schöner Sommerblumen des Schärengartens lockt.

ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 13

ORM SNAKE

Am 23. Oktober steht das Jahr der Schlange an der Reihe in der Serie des chinesischen Horoskops. Im vorletzten Teil lädt der Künstler Martin Mörck Sie ein, die Wasserwelt einer åländischen Schlange zu erkunden.

Im Wasserreich der Schlange

Auf Åland gibt es drei Schlangenarten: Kreuzotter, Ringelnatter und Schlingnatter, die letztere erschien 2002 auf einer Briefmarke.

Die Ringelnatter (Natrix natrix) ist die größte Schlange Ålands und wird bis zu 120 cm lang. Vom Aussehen her ist sie grau oder schwarz und wird meist an ihren gelben oder weißen Nackenflecken erkannt. Im Gegensatz zur Kreuzotter hat sie runde Pupillen und vermehrt sich durch das Ablegen von Eiern. Sie ist nicht giftig und stellt sich eher tot, als dass sie angreift, wenn sie erschreckt wird. Die Ringelnatter ist eine gute Schwimmerin und lebt in der Nähe von Gewässern und Seen, wo sie Frösche, Fische und Kröten jagt.

Die Zodiak-Serie ist ein Freudenprojekt für Martin Mörck, der nun seinen neunten Block entworfen hat.

„Die Eckpfeiler des Projekts sind immer die åländische Natur, Kultur und das Tier des Jahres. Für die Ringelnatter baute ich einen Raum aus åländischem rotem Granit mit spärlicher Vegetation.

Die Schlange ist im durchsichtigen Wasser sichtbar, und plaudert mit einer kleinen Schlange, die auf einem Stein im Wasser ruht. Vielleicht kommentieren sie den Frosch mit der Krone, der auf einem anderen Stein sitzt; das ist ja der Froschkönig aus dem Märchen der Brüder Grimm.

Ich genieße es, diese Ausgaben zu entwerfen. Es kann anfangs herausfordernd sein, aber ich weiß, dass das Ergebnis durch Zusammenarbeit mit der Post immer besser wird. Das habe ich durch die über tausend Briefmarken, die ich bisher gemacht habe, gelernt“, lacht Martin.

Quelle: Wikipedia

FDC Schlange

Preis: 5,50 € Kode: 416-000459

14 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN
MARTIN MÖRCK SNOK Natrix natrix

459 Schlange

Ausgabetag: 23.10.2024

Künstler: Martin Mörck

Gestaltung: Johanna Finne

Auflage: 25 000

Wert: 4,50 €

Markengröße: 50 × 60 mm

Blockgröße: 170 × 95 mm

Papier: 110 g/m²

Zähnung: 13 per 2 cm

Druck: 4-Farbenoffset

Druckerei: Cartor Security Printers

Martin Mörck ist einer der weltweit produktivsten

Illustratoren und Stecher von Briefmarken. Er hat Briefmarken für 28 Länder entworfen. Seine erste åländische Briefmarke erschien 1987 und die diesjährige Ausgabe ist seine achtzehnte insgesamt. @morckmartin

Fotograf: Truls Mörck

Der lange, grazile Körper der Ringelnatter schlängert sich über den Ersttagsbrief und Maximumkarte sowie über den Ersttags- und Sonderstempel. Die chinesischen kalligraphischen Zeichen für das Jahr der Schlange wurden auch in diesem Jahr von Shen JiaHong, einem Designer bei der Briefmarkendruckerei in Peking, China, ausgeführt.

ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 15
MARTIN MÖRCK SNOK Natrix natrix
ORM SNAKE
SNOK Natrix natrix
ORM SNAKE

Senden Sie wärmende Grüße an Freunde und Verwandte mit den Weihnachtsbriefmarken der Illustratorin Anna Pers Bräcke, die mit weichen, handgestrickten Geschenken gefüllt sind. Ausgabetag ist der 23. Oktober.

Gestricktes schafft eine gemütliche Weihnachtsstimmung

Stricken ist eine textile Handwerkstradition, die bis ins 14. Jahrhundert zurückreicht. Was einst eine Notwendigkeit in der Bauerngesellschaft war, ist heute ein beliebtes Hobby. Weihnachten ist Hochsaison für handgestrickte Pullover, Mützen, Handschuhe und Socken.

Stricken wurde früher voneinander gelernt. Die Handarbeitssektion des Marthavereins Ålands bemüht sich darum, das traditionelle Wissen zu bewahren. Die heutigen Handwerker in Åland bieten auch eine breite Palette von gestrickten Produkten an, oft mit eigenen Mustern. Im Zusammenhang mit dem 100-jährigen Jubiläum der Selbstverwaltung Ålands 2022 wurde auch ein Wettbewerb zur Gestaltung eines „Åland-Pullovers“ organisiert. All dies diente als Inspiration für die Illustratorin Anna Pers Bräcke. So erzählt sie von ihrem Auftrag:

„Ich freute mich sehr über die Anfrage, da ich schon lange Briefmarken entwerfen wollte. Das Thema „Gestricktes“ und das kleine Format waren eine Herausforderung,

aber eine angenehme!

Meine ersten Gedanken zum Thema gingen zu gestrickten Socken, Handschuhen und Pullovern, und beim Skizzieren überlegte ich, wie ich diese in meine kleinen Welten, die ich gerne erschaffe, einbinden könnte. Ich spiele gerne mit Kompositionen und Proportionen, und meine Illustrationen sind oft verspielt und farbenfroh. Diese Stimmung wollte ich in den Briefmarken und den Weihnachtsmarken einfangen. Um eine Verbindung zu Åland herzustellen, habe ich typische Farben, Muster und Symbole wie z.B. Boote einbezogen.“

Weihnachten hat einen besonderen Platz in Annas Herzen, und ihre Beschreibung des Festes umhüllt uns alle mit einem warmen, behaglichen Gefühl. „Ich habe Weihnachten schon immer geliebt, und für mich ist es eine Zeit der Wärme, Gemeinschaft und Erwartung. Es ist, als ob der ganze Dezember in einen warmen Schal gewickelt ist, der nach Karamell und Safran duftet“, so Anna.

16 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN

Weihnachten 2024

Ausgabetag: 23.10.2024

Künstlerin: Anna Pers Bräcke

Gestaltung: Johanna Finne

Auflagen: 100 000 & 40 000

Werte: Julpost & Världen

Markengröße: 35 × 25,5 mm

Bogengröße: 2 × 20 Briefmarken

Papier: 110 g/m²

Zähnung: 13 per 2 cm

Druck: 4-Farbenoffset

Druckerei: Cartor Security Printers

Der Ersttagsstempel zeigt das gestrickte Grußwort „Frohe Weihnachten“, während der Ersttagsbrief Ihnen einen farbenfreudiges Weihnachten mit warmen, gestrickten Weihnachtsocken und Ålandspäckchen wünscht.

• 17 2024 fdc 460 & 461

Weihnachtsvignetten 2024

Ausgabetag: 23.10.2024

Künstlerin: Anna Pers Bräcke

Gestaltung: Johanna Finne

Auflage: 2500 Bogen mit 20 selbstklebenden Vignetten

Markengröße: 30,6 × 25,8 mm

Bogengröße: 210 × 145 mm

Papier: bestrichenes 196 g/m²

Druck: 4-Farbenoffset

Druckerei: Joh. Enschedé

Weihnachtsvignetten

unter-

stützen Umweltprojekte der 4-H

Der Überschuss aus dem Verkauf der Weihnachtsvignetten 2024 geht an den 4-H-Klub Ålands.

Der Klub hat eine Angelschule für Kinder ab 9 J. und gerade das Magnetangeln eingeführt, um Metallschrott aus dem Wasser zu ziehen. Für den Beitrag wird er mehr Ausrüstungen kaufen, so dass mehrere Kinder es ausprobieren können. Der Beitrag wird auch für Baumaterial für

FDC Weihnachten 2024

Preis: 6,00 € Kode: 416-000460

Nistkästen verwendet, die entlang eines Naturpfades aufgehängt werden sollen, sodass Leute, die sich im Wald bewegen, verschiedene Vogelarten sehen können.

Der Klub hat etwa 400 Mitglieder in Åland. Er bietet Kindern sinnvolle Freizeitaktivitäten an und möchte Interesse für die lokale Gemeinschaft und das Landleben wecken.

Anna Pers Bräcke lebt in Borlänge, Schweden, wo sie als freiberufliche Illustratorin tätig ist. Sie hat Illustrationen für u.a. Washington Post, den schwedischen Krebsfonds und Snapchat entworfen. Mit der Weihnachtsausgabe für die Åland Post macht sie ihr Debüt als Briefmarkenkünstlerin. @annapersbracke

Weihnachtsvignetten 2024

Preis: 5,00 € Kode: 375-202419

18 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN * ANNA PERS BRÄCKE 2024 *

Bilder vom Jubiläumsfest am 1. März

Der Vorstandsvorsitzende von Åland Post, Roger Nordlund, eröffnete das Programm mit einer Festrede und hieß alle willkommen.

Die Ausstellung mit Bildern aller åländischen Briefmarken von 1984 bis heute weckte das Interesse vieler Besucher.

Ehrengäste waren Torsten Wikstrand und Anita Häggblom, Direktor der Post und Philateliechefin im Jahr 1984. Sie erzählten, wie alles begann.

Der Illustrator Tzenko Stoyanov war vor Ort, um seine Jubiläumsausgabe zu signieren, und freute sich, die Sammler zu treffen.

Das Ålands Museum für Kulturgeschichte in Mariehamn füllte sich mit vielen fröhlichen Sammlern und Briefmarkenfreunden, die die neuen Briefmarken kaufen und Post versenden wollten.

ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 19 aland_stamps Aland Post Stamps

Nächste Abo-Lieferung

(Bitte beachten sie! Vorläufige Lieferzeiten)

LIEFERZEIT

STOPP FÜR ABOÄN DERUNGEN INHALT

Oktober 23. September The Tall Ships Races (1), Olympionike Frej Liewendahl (1), Auf dem Inselchen (1), Schlange (Block), Weihnachten 2024 (2), Weihnachtsvignetten, 2 Maximumkarten, Sepac-Set Nr. 15

Oktober 14. Oktober

November 28. Oktober

Briefmarkenbuch ”Åländische Briefmarken erzählen 2024”

Jahressatz, Vordruckblätter, Sets: FDC, Sonderstempel, Ausstellungskarten und -Briefmarken

Die Lieferzeiten finden Sie auf alandstamps.com/de/pages/stopptider-och-leveranstider.

Auslaufende Produkte: Ab 2024 werden signierte FDCs und das Set mit Karten des Roten Kreuzes aus dem Abo-Sortiment genommen. Als Abonnent müssen Sie nichts vornehmen. Nehmen Sie Kontakt mit dem Kundenservice auf, wenn Sie Informationen über unsere Abo-Produkte wünschen.

Sonderstempel 2024

Den aktuellen Stand finden Sie auf www.alandstamps.com, wo auch Stempelbilder aufgelegt werden. Wenn Sie den Sonderstempel auf eigenen frankierten und adressierten Belegen erhalten möchten, schicken Sie diese bitte rechtzeitig vor dem entsprechenden Datum zu. Änderungen sind möglich. 1.2. Metamorphose

The Tall Ships Races 2024 8.5. Unterwasserflora & -fauna 9.10. 150 Jahre Weltpostunion

15.6. 50 Jahre Postruderwettkampf 23.10. Schlange

Messen im Herbst 2024

Åland Post nimmt an der folgenden Messe im Herbst 2024 teil. Änderungen sind möglich.

Hafnia24 17.–20.10. Kopenhagen, Dänemark

Auf der Messe bieten wir einen Ausstellungsstempel an und verkaufen eine exklusive Ausstellungskarte und -briefmarke, die Kajakfahren in Kopenhagen zeigen. Åland Post vertritt auf der Messe auch Post Finnland und Norwegen.

Telefon +358 18 636 639

Telefonzeiten (GMT + 2h): Mo–Fr 9–15 Uhr

Åland Post Ltd

Stamps

Postfach 1100

AX-22111 Mariehamn

ÅLAND, Finnland

E-Mail stamps@alandpost.com

facebook.com/ AlandPostStamps instagram.com/ aland_stamps

youtube.com Åland Post Stamps

Besuchsadresse Flygfältsvägen 10 Sviby, Jomala

Redaktion

Johanna Finne Gunilla Häggblom Outi Bergman

Rebecka Lundén

Text Gunilla Häggblom

Übersetzung Gunilla Häggblom

Irrtümer, Preis- und Portoänderungen sind vorbehalten.

Layout Outi Bergman/ April Kommuniation

Druck

Grano

Im Webshop finden Sie alle zurzeit erhältlichen Briefmarken/ Sammelprodukte www.alandstamps. com/de

Kalender
24.7.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.