Begleiten Sie uns ins neue Briefmarkenjahr, das mit Aquarellkunst von Bo Lundwall beginnt, der liebevoll Schätze des Meeres illustriert hat. Wir verausgaben auch klassische Bootshausmotive von Kjell Söderlund und eine fantasievolle Briefmarke von Amanda Chanfreau. Das Mopedauto der Debütantin Ksenija Chezhegova bringt Schwung, Tempo und Neon ins Programm.
Im Juni 2025 findet das PostEurop Philatelic Forum in Mariehamn statt, bei dem Postverwaltungen und Branchenvertreter aus ganz Europa zusammenkommen. Wir freuen uns darauf, alle Teilnehmer auf Åland willkommen zu heißen. Wir wünschen Ihnen ein inspirierendes und interessantes Briefmarkenjahr 2025!
Johanna Finne Communications & Design Manager Åland Post Stamps
Rückblick auf den Sommer
Im Juni war Åland Post Stamps Gastgeber des Treffens der nordischen Philatelieabteilungen auf der Insel „Klobben“. Das Treffen bot Gelegenheit zum Austausch von Neuigkeiten, Erfahrungen und Wissen.
Die Briefmarkenausstellung im Ålands Museum für Kulturgeschichte lockte viele neugierige Besucher an.
Die Sepac-Konferenz des Jahres fand in Liechtenstein statt, wo Åland mit anderen kleinen Postverwaltungen in Europa u.a. über zukünftige Themen der SepacBriefmarken entschied.
Das Meer ist auf Åland allgegenwärtig und unter der Wasseroberfläche verbirgt sich eine faszinierende Welt voller Leben. Auf den Automatenmarken hat der schwedische Künstler Bo Lundwall vier Organismen eingefangen, die in den Gewässern Ålands leben. Ausgabetag ist der 3. Februar.
Das Leben unter Wasser
In den åländischen Meeres- und Küstengebieten gedeihen einige der Schlüsselarten der Ostsee, wie Blasentang (Fucus vesiculosus) und Miesmuschel (Mytilus edulis). Auf den ATM des Jahres 2025 leisten der Dreistachlige Stichling (Gasterosteus aculeatus) und die Ohrenqualle (Aurelia aurita) sie Gesellschaft.
Der Künstler Bo Lundwall nahm sich der Aufgabe mit gewohnter Sorgfalt an, um den Arten ein lebendiges und naturgetreues Aussehen zu verleihen.
„Alle vier Arten waren neu für mich, und es war eine besondere Herausforderung, sie in ihrer Umgebung, die unter Wasser liegt, darzustellen. Im Tjärnö Marine Laboratory bei Strömstad und im Baltic Sea Science Center bei Skansen in Stockholm
durfte ich Ohrenquallen, Miesmuscheln und Dreistachlige Stichlingen studieren. Die Beobachtung der Arten in ihrem Lebensraum und der Austausch mit den Biologen über ihre Eigenschaften ist immer bereichernd. Für die Maximumkarte wählte ich auch, den Dreistachligen Stichling, den Blasentang und die Ohrenqualle zusammen zu malen, um eine spannende Darstellung einer Umgebung zu schaffen, in der alle drei Arten zu sehen sind“, so Bo.
Den Blasentang holte er selbst an der Ostküste aus dem Wasser und studierte ihn in seinem Atelier. „Der Blasentang war wegen seiner gabelig verzweigten Form und den wechselnden Farben von olivgrün bis braun etwas kompliziert zu malen“, erinnert sich Bo.
Der Blasentang ist die größte Alge der Ostsee und gedeiht in den westlichen und nördlichen Teilen Ålands. Dank seiner Gasblasen steht er aufrecht im Wasser. Er vermehrt sich in stillen Vollmondnächten.
Nach der Befruchtung im Wasser setzen sich die befruchteten Eizellen am Untergrund fest. Der Blasentang wächst auf Felsen, Steinen und Muschelbänken in Tiefen von 2 bis 10 M, wenn das Wasser klar ist. Die Blasentangbestände werden manchmal als „Wälder der Ostsee“ bezeichnet und bietet vielen Arten Schutz und Nahrung.
Die Miesmuschel konkurriert mit dem Blasentang, um Plätze zum Festsetzen. Die Muschelbänke spielen auch eine wichtige Rolle im Ökosystem der Ostsee und ihre Anwesenheit ist ein guter Indikator für die Gesundheit der Meeresumwelt. Die Miesmuschel ist ein Tier mit dreieckiger Schalenform und blau-schwarze Färbung. Aufgrund des geringen Salzgehalts werden die Muscheln in der Ostsee nur 1–4 cm groß. Sie ernähren sich von Plankton, das sie aus dem Wasser filtern, und fungieren somit als natürliche Wasserfilter.
Das erste Mal, als Bo die Ohrenquallen im Skansen-Aquarium sah, waren sie unglaublich klein, doch bereits beim seinem zweiten Besuch, 2 Monate später, waren sie auf 7–10 cm angewachsen. Die einzige Quallenart Finnlands ist ein faszinierendes und ursprüngliches Lebewesen in der Ostsee. Trotzdem wissen die Forscher überraschend wenig über diese zartrosa, durschsichtige Qualle, die fast zu 100 % aus Wasser besteht. Am Schirmrand sind fadenförmige Tentakel, die mit Nesselzellen versehen sind und zum Fang von Plankton benutzt werden. Ihren Namen hat sie von den vier ohrenförmigen Geschlechtsorganen auf ihrem Schirm. Das Vorkommen der Ohrenquallen schwankt stark von Jahr zu Jahr, aber sie treten vor allem im Spätsommer und im Herbst auf.
Beim Dreistachligen Stichling entschied sich Bo, ein Weibchen und ein Männchen in seinem roten Prachtkleid, das er während der Laichzeit im Juni trägt, abzubilden. Es ist das Männchen, das auf dem Boden den Nest baut und die Brut zum Schlupf pflegt. Außerhalb der Laichzeit bewegt sich der Fisch in Schwärmen. Der Fisch wird 4–10 cm lang und besitzt drei scharfe Stacheln auf dem Rücken vor der Rückenflosse. Auch die Bauchflossen sind stachelartig und der Körper ist mit Knochenplatten anstatt Schuppen bedeckt. Der Fisch kommt in den westlichen Küstengebieten Ålands vor und hat in der Ostsee stark zugenommen, was Hecht und Barsch gefährden kann, da er gern deren Laich und Brut frisst.
Quellen: havet.nu, östersjön.fi
Bo Lundwall in seinem Atelier.
Automatenmarken, Schätze des Meeres
Ausgabetag: 3.2.2025
Künstler: Bo Lundwall
Gestaltung: Johanna Finne
Wert der Serie: 4 × 3,40 €
Größe: 56 × 25 mm
Papier: 40 gms Thermopapier
Druck: 4-Farbenoffset
Druckerei: Cartor Security Printers
Der Ersttagsstempel zeigt eine Ohrenqualle, während eine Miesmuschel den Sonderstempel ziert.
Bo Lundwall ist ein schwedischer Illustrator, der sich auf Natur- und Tierbilder spezialisiert hat. Seine Briefmarke Kiefernkreuzschnabel wurde als Ålands schönste Briefmarke 2023 gewählt. @bolundwall
Am 3. Februar erscheint der zweite Teil der Briefmarkenserie über die Bootshauskultur Ålands. Kjell Söderlund hat Bootshäuser in einer alten Bootshaussiedlung in Eckerö und ein neues Bootshaus mit persönlichem Stil in Hammarland fotografiert.
Bootshäuser mit Tradition und Zierornamenten
Käringsund ist eins der ältesten Fischerdörfer auf Åland, dessen Wurzeln bis ins 17. Jahrhundert zurückreichen. Das Fischerdorf ist Teil des Dorfes Storby in der Gemeinde Eckerö und erinnert an die Zeit, als der Heringsfang die Lebensader der Dorfbewohner war. Rund um die lagunenartige Bucht stehen noch etwa 30 Bootshäuser und Schuppen. Die Gebäude dienten als Kulisse für mehrere Szenen der schwedischen Fernsehserie „Ferien auf Saltkrokan“ in den 1960er Jahren. Heute ist das Fischerdorf ein beliebtes Ausflugsziel.
Die Briefmarke zeigt zwei Bootshäuser im Fischerdorf, die sich durch ihre einfache und funktionale Architektur auszeichnen. Groß und ungestrichen haben sie eine silbergraue Farbe angenommen. Mit Blechdächern, wenigen Fenstern und auf Steinsockeln im Wasser stehen sie, verbunden durch schmale Holzstege mit dem Land.
Die zweite Briefmarke zeigt ein Bootshaus mit einem völlig anderen Ausdruck. Im Dorf Bovik in der Gemeinde Hammarland baute der Besitzer Conny Häger 2016–2017 ein Bootshaus, das Holzverzierungen und traditionelles Handwerk kombiniert. Es wurde aus åländischem Kiefernholz gebaut, misst 10 × 6 M und bietet Platz für zwei Boote.
Die Idee für die Architektur des Bootshauses erhielt er von einem Freund, der sich mit „timber framing“ beschäftigte. „Das Gerüst besteht aus einem Holzrahmen, inspiriert von norwegischen Blockhäusern und Kirchen. Es war viel Handarbeit nötig, und ich musste Spezialwerkzeuge für die Verzierungen verwenden“, so Conny.
Ein klassisches Eichenholzboot aus den 1960er Jahren ziert auch die Briefmarkenausgabe. Conny berichtet, dass er während einer Angeltour in Schweden vom Boot begeistert wurde und es 2018 kaufen durfte. Die Bedingung des Bootseigentümers war, dass er zuerst ein Bootshaus bauen musste.
Der Åland-Fotograf Kjell Söderlund ist einer der meist beauftragten Fotografen von Åland Post. Seine erste Briefmarke erschien 2002. Mit den diesjährigen Bootshausmotiven hat er nun über 30 Briefmarkenmotive fotografiert.
462 & 463
Bootshäuser
Ausgabetag: 3.2.2025
Fotograf: Kjell Söderlund
Gestaltung: Johanna Finne
Auflagen: 2 × 30 000
Werte: Inrikes & 4,9 0 €
Markengröße: 35 × 35 mm
Bogengröße: 199 × 296 mm
Anzahl/Bogen: 2 × 15 Briefmarken
Papier: 110 g/m²
Zähnung: 13 per 2 cm
Druck: 4-Farbenoffset
Druckerei: Cartor Security Printers
Der Ersttagsbrief und -Stempel zeigen eine Reihe von den Bootshäusern in Käringsund.
Die Jahrbuchreihe wird beendet
Im Oktober erschien die 18. Auflage des Briefmarkenbuches „Åländische Briefmarken erzählen“, die zugleich unsere Verausgabung des Jahrbuches abschließt.
Die Jahrbücher sind 30 Jahre lang von Sammlern und Åland-Freunden für ihrer einzigartigen Kombination aus echten Briefmarken und vertiefenden Artikeln geschätzt worden. Das Jahrbuch 2024 bildet keine Ausnahme und bietet Ihnen neue Einblicke in das Leben auf den Ålandinseln sowie Höhepunkte aus dem vergangenen Jahr. Die Briefmarken dienen als Portale zur Geschichte, Natur, Kultur und Kunst des Inselreiches.
Diese durchblätterfreundliche Ausgabe gibt Ihnen die Möglichkeit, in das Handwerk hinter den Briefmarken Die Schären
und Schmuckkunst einzutauchen, gestaltet von den Künstlerinnen Anette Gustafsson, Maria Karlström und Annika Åkerfelt. Darüber hinaus können Sie die åländische Bootshauskultur entdecken und auf vier Jahrzehnte åländischer Briefmarken zurückblicken.
Als besondere Hommage an das letzte Jahrbuch erhalten Sie zwei exklusive Karten mit Illustrationen der Ausgaben Die Schären und 40 Jahre åländische Briefmarken, die Sie nur mit dem Jahrbuch bekommen. Die Auflage ist auf 900 Exemplare begrenzt. Sichern Sie sich Ihr Buch noch heute.
PS. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Ihre Sammlung mit früheren Jahrgängen des Briefmarkenbuches zu ergänzen. Besuchen Sie dazu den Webshop auf alandstamps.com.
Die „Open Edition“-Serie von Åland Post wird am 19. März mit einer magischen, fantasievollen Briefmarke der Illustratorin und Tätowiererin Amanda Chanfreau, die åländische Wurzeln hat, fortgesetzt. Sie ist die dritte Künstlerin, die die Möglichkeit erhalten hat, ein eigenes Åland-Motiv zu entwerfen.
Der Traum von der magischen Insel
Bei der Wahl des Motivs für ihre Briefmarke entschied sich Amanda Chanfreau für ein Thema, zu dem sie oft in ihrem Schaffen zurückkehrt.
„Das Meer fasziniert mich, und das Verhältnis zwischen oben und unter dem Wasser ist ein Thema, zu dem ich gern immer wieder zurückkomme. Als ich freie Hand hatte, ein Motiv zu entwerfen, kam dies ganz spontan in den Sinn. Ich wollte etwas schaffen, das verspielt und inspirierend wirkt, etwas, das Neugier weckt. In das Motiv habe ich auch mein Elternhaus auf Åland eingefügt. Ich zeichne gern Häuser und erstelle oft kleine Kolonien von Häusern auf dem Rücken von Tieren oder an anderen unerwarteten Orten. Ich hoffe, die Briefmarke bringt Freude“, so Amanda.
Amandas kreative Schaffensprozess umfasste sowohl digitale als auch analoge Techniken.
„Ich beginne oft damit, auf meinem iPad zu skizzieren. Dann übertrage ich das Bild auf Papier und arbeite mit Bleistift weiter, um Schatten und Details zu formen. Bei der Briefmarke habe ich dann wieder
digital weitergearbeitet, um Farben hinzufügen und alle Details einzuarbeiten. Auf diese Weise finde ich, dass ich die analoge Note im Bild bewahren konnte, da handgezeichnete Teile bleiben und die Struktur des Papiers zu erahnen ist“, erklärt sie.
Es ist nicht das erste Mal, dass Amanda mit der Åland Post zusammenarbeitet.
Ihr erster Auftrag war 2011 eine Serie von Ganzsachenkarten zum Thema „Åländischer Sommer”“ und 2013 entwarf sie eine Briefmarke mit dem Schmetterling Pfauenauge. Wenn sie darüber nachdenkt, wie sich ihr Stil im Laufe der Jahr entwickelt hat, sagt sie:
„Ich bin selbstbewusster in meinem Ausdruck als Illustratorin geworden. Heute traue ich mich, mehr zu experimentieren, und hinterfrage mich selbst nicht mehr so sehr. Ich akzeptiere mein inneres Kind und zeichne für dieses, und das scheint bei anderen gut anzukommen.“
Amanda Chanfreau wurde in Helsinki geboren und wuchs in Mariehamn auf Åland auf. Einige Jahre lang reiste sie viel
und lebte u.a. in Mexiko. Heute lebt sie in Malmö, Schweden, wo sie Miteigentümerin des Tattoostudios Malört ist und neben anderen Aufträgen als Tätowiererin arbeitet.
Ihre künstlerische Ausbildung begann am Kunstprogramm der Ålands Volkshochschule, und sie studierte in Schweden Bildende Kunst, Textilkunst und Tätowierung. Sie ist eine vielseitige Künstlerin, die sich u.a. mit Malerei, Skulptur, Foto, Video und Performance beschäftigt hat.
„Nach meinen Kunststudien arbeitete ich als freischaffende Künstlerin. Illustrationsaufträge tauchten auf und wurden zu einem natürlichen Bestandteil meines Berufs. Vor etwa 12 Jahren begann ich auch mit dem Tätowieren. Damals fand ich es eine spannende Art, Bilder zu schaffen, und ein interessantes Handwerk, zu lernen.“
Bei ihrem künstlerischen Stil sind Bewegung und Entwicklung immer präsent. Sie erklärt:
„Ich mag es, unterwegs zu sein, Neues zu lernen und mich selbst herauszufordern. Ich merke oft, dass meine Figuren selten stillstehen, sie haben immer etwas vor. Wenn ich arbeite, möchte ich jedoch Ruhe und am liebsten viel Zeit. Ich skizziere gern große Bilder, an denen ich lange arbeiten kann.“
Amanda entwarf den Schmetterling Pfauenauge für die Sepac-Serie 2013.
In letzter Zeit hat sich Amanda an Kinderbuchillustrationen konzentriert, eine Art von Auftrag, die nach dem Erfolg ihres Debütbuches „Giraffe Island“, das sie mit ihrer Schwester Sofia schuf, an Fahrt aufgenommen hat. Das Buch wurde für mehrere Preise nominiert und gewann den Finlandia-Preis für Kinder- und Jugendliteratur 2022. Im März 2024 erschien ihr zweites illustriertes Buch, „Vi rymmer till Draken“ von Susanna Martelin.
„Zurzeit arbeite ich an meinem dritten Kinderbuch, das ein Bilderbuch mit Text der åländischen Autorin Carina Karlsson wird“, so Amanda.
Die Serie „Open Edition“
Der Kunstfotograf Christoffer Relander entwarf 2023 die erste Briefmarke, Boot in Glasdose. Im September 2024 erschien die nächste Briefmarke Auf dem Inselchen von der Bildkünstlerin Carolina Sundelin. Beim 54 Asiago Premio Internazionale d´Arte Filatelica im Juli 2024 wurde Boot in Glasdose mit dem Preis für Kreativität der Italienischen Akademie für Philatelie und Postgeschichte ausgezeichnet. Die Entscheidung der Jury: „Der Preis wird der Åland Post verliehen, weil sie einem Künstler volle kreative Freiheit gewährt hat, und dem Fotografen Christoffer Relander, weil er ein ausdrucksstarkes Bild geschaffen hat, das sowohl realistisch als auch traumhaft ist.”
Amanda Chanfreau (geb. 1983) ist eine åländische Illustratorin und Tätowiererin, die in Schweden lebt. Sie hat jetzt ihre zweite Briefmarke für Åland Post entworfen. @amandachanfreau
Die magische Insel
Ausgabetag: 19.3.2025
Künstlerin: Amanda Chanfreau
Gestaltung: Johanna Finne
Auflage: 30 000
Wert: Lokalpost
Markengröße: 30 × 40 mm
Bogengröße: 264 × 185 mm
Anzahl/Bogen : 2 × 12 Briefmarken
Papier: 110 g/m²
Zähnung: 13 per 2 cm
Druck: 4-Farbenoffset
Druckerei: Cartor Security Printers
Mopedautos sind ein vertrauter Anblick auf den åländischen Straßen, wo schätzungsweise jeder dritte Jugendliche zwischen 15 und 17 Jahren diese Fahrzeuge fährt. Am 19. März macht Åland Post auf dieses Symbol der Jugend mit einer Briefmarke aufmerksam, die von der jungen, lokalen Künstlerin Ksenija Chezheghova illustriert worden ist.
Freiheit auf vier Rädern
Das Mopedauto, das trotz seines autoähnlichen Designs als Moped eingestuft wird, ist zu einem beliebten Fortbewegungsmittel unter jungen Menschen geworden. Mit zwei Sitzen und einer Höchstgeschwindigkeit von 45 km/h kann es ab dem Alter von 15 Jahren gefahren werden. Auf Åland waren im Jahr 2023 über 2 500 Mopeds, einschließlich Mopedautos, von insgesamt 43 200 Kraftfahrzeugen registriert.
Ksenija Chezhegova gibt mit dieser Ausgabe ihr Briefmarkendebüt. Sie teilt ihre Gedanken zum Auftrag: „Ich war sehr glücklich und fühlte sowohl Stolz als auch Verantwortung, als ich das Vertrauen für den Auftrag erhielt. Ich habe bisher nicht viele Fahrzeuge gezeichnet, daher freute ich mich auf diese Herausforderung. Mein erster Gedanke war Freiheit und Beziehungen. Ein Mopedauto ist mehr als nur seine physischen Einzelteile. Ein großer Aspekt des Besitzes eines Mopedautos ist es, mit Freunden herumzufahren. Man fährt oft hintereinander her und spielt laute Musik. Es ist ein Symbol der Freiheit und des sozialen Netzwerkes, das zwischen den Jugendlichen entsteht, wenn sie zusammen sind. Dieses Freiheitsgefühl wollte ich einfangen.“
Sie entschied sich für eine einfache Komposition mit einem klaren Fokuspunkt. Sie berichtet: „Da die Briefmarke so klein ist, wollte ich das Bild nicht überladen und entschied mich für eine einfache Komposition mit nur dem weißen Auto, einem Passagier, der typisch åländischen Straße aus rotem Granit und den blauen Himmel im Hintergrund. Ich wählte auch eine Pastellfarbpalette. Die Jugend ist voller farbenfroher und emotionaler Erlebnisse, und ich wollte, dass die Farben die Geschichte der Briefmarke verstärken und unterstützen.“
Ksenija ist frischgebackene Abiturientin des Ålands Lyceums. Sie möchte Animation studieren und träumt davon, Kinderbuchillstratorin zu werden.
„Kunst war schon immer ein großer Teil meines Lebens. Ich habe gezeichnet, seit ich einen Stift halten konnte, und als Kind war ich sehr von japanischen Manga und Anime inspiriert. In den letzten Jahren habe ich mich auch in anderen Kunstformen vertieft, wie Häkeln und Schmuckherstellung. Ich bezeichne meinen Stil als Semi-Realismus, in dem ich Realismus mit künstlerischen und stilistischen Improvisationen und Interpretationen des Zeichenmaterials kombiniere”, berichtet sie. Quelle: asub.ax
Mopedauto
Ausgabetag: 19.3.2025
Künstlerin: Ksenija Chezheghova
Gestaltung: Rebecka Lundén & Johanna Finne
Auflage: 30 000
Wert: 6 €
Markengröße: 35 × 35 mm
Bogengröße: 199 × 296 mm
Anzahl/Bogen: 2 × 15 Briefmarken
Papier: 110 g/m²
Zähnung: 13 per 2 cm
Druck: 5-Farbenoffset
Druckerei: Cartor Security Printers
Ksenija Chezheghova lebt in Mariehamn auf Åland. Sie hat u.a. die Illustrationen für einen Schülerleitfaden des Gymnasiums Åland Lyceum erstellt. ksenijachezhegova.wixsite.com/ksenija-
Ein Schlüsselbund ziert den Ersttagsstempel. Dadurch drücken die Jugendlichen ihre Individualität aus.
Wir helfen Ihnen beim Sammeln von finnischen Briefmarken
Wussten Sie, dass Åland Post offizieller
Wiederverkäufer von Posti Finnlands Briefmarken ist? Im Webshop auf alandstamps. com finden Sie alle finnischen Briefmarken und Jahressätze, die aktuell zum Verkauf angeboten werden, ab dem Jahr 2017 und den darauffolgenden Jahren. Posti Finnland verkauft die Briefmarken in Bogen, bei uns haben Sie jedoch immer die Möglichkeit, die Briefmarken nach Motivserien zu kaufen. Bitte beachten Sie, dass die finnischen Briefmarken selbstklebend sind.
Entdecken Sie unser Angebot noch heute!
Kode Briefmarken
301-202401 ATM, Metamorphose, Satz mit 4 Marken (Letzter Verkaufstag: 2.2.2025)
301-202501 ATM, Schätze des Meeres, Satz mit 4 Marken
Preisänderungen, Druckfehler und Ausverkauf sind vorbehalten. Alle Preisangaben sind exkl. MwSt. Versandbedingungen & -gebühren auf alandstamps.com
Briefmarken Postfrisch Gestempelt Zwischensteg
Ausgabeprogramm 2025
3. Februar Schätze des Meeres
3. Februar Bootshäuser
Automatenmarken, 4 Motive, 1 Maximumkarte
2 Briefmarken
19. März Die magische Insel 1 Briefmarke
19. März Mopedauto
9. Mai Sepac: Architektur
1 Briefmarke
1 Briefmarke
9. Mai Europa: Archäologischer Fund 1 Briefmarke
9. Juni Das Åland der Kinder Heftchen mit 8 Briefm., 4 Motive, 1 Maximumkarte
9. Juni Blumen
25. August Archiv der Reederei Gustaf Erikson
4 Ganzsachenkarten
1 Briefmarke, 1 Maximumkarte
25. August Ålands Position in der Ostsee 1 Briefmarke
19. September Die Friedenstaube 1 Briefmarke
23. Oktober Pferd Block mit 1 Briefmarke, 1 Maximumkarte
23. Oktober Weihnachten 2025 + Vignetten
Sonderstempel 2025
2 Briefmarken, Bogen mit 20 selbstklebenden Marken
Den aktuellen Stand finden Sie auf www.alandstamps.com, wo auch Stempelbilder aufgelegt werden. Wenn Sie den Sonderstempel auf eigenen frankierten und adressierten Belegen erhalten möchten, schicken Sie uns diese bitte rechtzeitig vor dem entsprechenden Datum zu. Änderungen sind möglich.
3.2. Schätze des Meeres
20.9. 80 Jahre Åland Briefmarkensammlerverein
9.6. Das Åland der Kinder 9.10. Tag der Briefmarke
14.6. Der Postruderwettkampf 23.10. Pferd
25.8. Archiv der Reederei Gustaf Erikson
Åland Post Ltd Stamps Postfach 1100 AX-22111 Mariehamn ÅLAND, Finnland
Telefon +358 18 636 639 E-Mail stamps@alandpost.com
Redaktion
Gunilla Häggblom, Johanna
Finne, Rebecka Lundén
Text: Gunilla Häggblom
Übersetzung: Gunilla Häggblom
Form: Rebecka Lundén
Druck: Grano
Irrtümer, Preis- und Portoänderungen sind vorbehalten.
