aktiv Das Regionalmagazin - Maerz // Nr. 165

März ´18

Das Regionalmagazin

Inn-Salzach - Chiemgau - Rottal

Nr. 165

Die 3 Kritischen

Wolfgang Krebs, Kabarettist Ingrid Heckner, MdL Herbert Rißel, IG Jazz

Mühldorf 25.03.

Autoneuwagenschau Special

Zukunft Studium

Neuöttinger

Gitarrentage 06. - 21. April

Interview

Nena

Editorial AUFTAKT

Was wo war und was wohl wahr wird Liebe Leserinnen und Leser, dieser Fasching ist vorüber, und das ist gut so. Markus Söder war in Veitshöchheim Prinzregent Luitpold von Bayern. In Passau kam er mit dem bayerischen Defiliermarsch wieder einmal „emotional zurecht“, wo doch dieser nur dem amtierenden Bayerischen Ministerpräsidenten vorbehalten ist.

Die Ansichten des Kommandanten der Altneihauser Feierwehrkapell‘n über die Ehefrau des französischen Präsidenten („eingefahrener Schlitten“) waren unter aller Kanone. Und in Köln war das ENDE der SPD NAHles. Auf einem heimischen Faschingswagen stand geschrieben: „Jamaika war das Ziel, jetzt kommt das GroKodil.“ Man wird sehen…

Egal wie, ab sofort gilt es, sich wieder neuen und anderen schönen Dingen des Lebens zuzuwenden. Was wird uns der März so alles bringen? Schauen Sie mit uns gemeinsam in die Zukunft!

Wir sehen • verkaufsoffene Sonntage in Altötting, Mühldorf und Burghausen

• N ENA - gestern noch bei The Voice of Germany, heute im aktiv-Interview und morgen live in der Region • eine Spende von 30.000 € für ein HeimatFilm-Festival durch eine Regionalbank • einen aktiv-Herausgeber, der am 02.03. im Neuöttinger Stadtsaal Weltmusik zum Besten gibt • einen aktiv-Herausgeber, der am 14.04. bei der Nacht der Musik in Trostberger so richtig abrockt • große Karrierechancen durch Ausbildung und Studium gleichermaßen • aller Orts Frühlingsgefühle erwachen Sehen Sie auch all diese schönen Dinge?

Nein? Dann blättern Sie jetzt in Ruhe weiter.

Auf den nächsten 50 Seiten werden Sie es Schwarz auf Weiß erlesen. Wenn Sie es dann noch nicht glauben, hilft nur noch hingehen, ausprobieren und selbst erleben.

Wir wünschen Ihnen dabei viel Vergnügen.

Ihr Andreas und Toby Seifinger und das ganze aktiv-Team

FIM Langbahn

lesen. aktiv leben.

Naturally 7 „Both Sides Now“ - Release Tour 2018

Sa. 17. März 20:00 Uhr STADTSAAL MÜHLDORF 100 VVK-Stellen, Zentrale in Mühldorf: Tuchmacherstr. 9 Tel: 01805 986111 oder www.inn-salzach-ticket.de

Alfred Dorfer „und…“

So. 29. April 20:00 Uhr POSTSAAL TROSTBERG 100 VVK-Stellen, Zentrale in Mühldorf: Tuchmacherstr. 9 Tel: 01805 986111 oder www.inn-salzach-ticket.de

JET T im VZ VK

WM-FGolIdhNelAmLE ADAC

30.09. - Sandbahn Mühldorf

www.msc-muehldorf.de 3

AUFTAKT Inhaltsverzeichnis

12

20

10 Auftakt

Special

Freizeit

03 Editorial

12 Zukunft Studium

20

04 Inhalt 06 Die SEITE 6

200 Jahre Stille-Nacht-Lied 07 Die SEITE 7

Neue Präsentartikel Mühldorf

---- --

Campus Burghausen TH Deggendorf European Campus Pfarrkirchen Paracelsus Medizinische Privatuniversität Salzburg Universität Passau

Märkte im Frühling -- (Kl)Ostermarkt Seemannshausen -- Fastenmarkt Altötting -- Moyer Hof Aschau -- Swinging Sunday Burghausen

08 Ausflugstipp

Almenwelt Lofer 09 Kulturkarte

Titel 10 Neuöttinger Gitarrentage

Hans Well & die Wellbappn

Die CubaBoarischen

Da Huawa, da Meier und I

Schneller

Servus Cuba

„Zeit is a Matz“

Sa. 05. Mai 20:00 Uhr NEUÖTTING STADTSAAL

Fr. 16. März 20:00 Uhr BURGHAUSEN STADTSAAL

Do. 29. März 20:00 Uhr BÜRGERZENTRUM BURGKIRCHEN

100 VVK-Stellen, Zentrale in Mühldorf: Tuchmacherstr. 9 Tel: 01805 986111 oder www.inn-salzach-ticket.de

4

www.aktiv-regionalmagazin.de

100 VVK-Stellen, Zentrale in Mühldorf: Tuchmacherstr. 9 Tel: 01805 986111 oder www.inn-salzach-ticket.de

100 VVK-Stellen, Zentrale in Mühldorf: Tuchmacherstr. 9 Tel: 01805 986111 oder www.inn-salzach-ticket.de

bayrisch. lässig. liebenswert.

23

30

Tipps & Trends

Kultur

23

30 Burghausen

Autoneuwagenschau Mühldorf

28

Aus- und Weiterbildung

32 Rosenheim 33 Waldkraiburg 34 Simbach a. Inn 35 Altötting 36 Mühldorf 38 grenzenlos / Termine 44 Interview NENA 45 INN-SALZACH-TICKET

47

k ic l b n e in e f au

de“ bietet lte Schmie „A e b u st ts · Die Wir rsonen. r ca. 70 Pe fü lamme“ tz Pla „Feuer & F n o ti ca Lo neue · Unsere 40 Personen.

7 . für ca 0 nden bis zu lstub‘n“ fi ch u „K r re · In unse Platz.

1“ haben Personen arten 131 rg te in „W nem · Im schö en Platz.

35 Person re e weit

o? stäht ebbsraspl! feiern bchezeimiten | Betriebsfeiern

iern | Ho Familienfe chtsfeier... r | Weihna rvieren!

Jubilar Feie 1535 rese 4 3 6 8 0 l. r Te Jetzt unte

unser guads

l d n i e r n ` d e i schm

ia z.B. mankerl w ch S e ig ft e t`l... de d merl, Würs Lauter gua ten, Wam ra rb t`s u S ib g s, l. Dazu Gräuchert melknöde m e S a d n d u n t lsalat u Sauerkrau d Kartoffe n u t u ra K , Kasspotz`n tensoß. guade Bra ng! orbestellu und auf V n e n o rs e P Ab vier

Finale Rudi Zapf & Zapf’nstreich Weltwärts

Fr. 02. März 20:00 Uhr NEUÖTTING STADTSAAL 100 VVK-Stellen, Zentrale in Mühldorf: Tuchmacherstr. 9 Tel: 01805 986111 oder www.inn-salzach-ticket.de

46 So gesehen. So geschehen.

47 Die 3 Kritischen 48 Wir sind Kultur - Altötting 50 Kreuzworträtsel

familie raspl tuesslinger Str. 2, 84579 unterneukirchen tel. 08634 1535, info@raspl.de

www.raspl.de gasthof raspl -zur alten schmiede-

AUFTAKT DIE SEITE 6

Ein Lied, das Frieden bringt F.X. Gruber Gemeinschaft und Stadt Burghausen initiieren Friedenspreis anlässlich 200 Jahre Stille-Nacht-Lied. Dotiert ist der Preis mit 5000 Euro.

Freuen sich über das gemeinsame Projekt (v.l.n.r): Richard Wagner, (Gästebetreuung Gedächtnishaus), Maria Spitzwieser (Geschäftsführerin Verein Seelentium), Gerhard Haring (Obmann der F.X. Gruber Gemeinschaft), Bezirkshauptmann Dr. Georg Wojak, Hochburgs Bürgermeister Johann Reschenhofer, Hedi Harner und Anneliese Lugmayr (beide Vorstand F.X. Gruber Gemeinschaft), Seelentium-Marketingleiter Wolfgang Reindl, Siegrid Resch von der Burghauser Touristik, Hans Schwarzmayr (Kustos Gedächtnishaus), Dr. Hubert Starflinger (Rechtsanwalt und Ideengeber Friedenspreis).

Vor 200 Jahren hat der Innviertler Franz Xaver Gruber das Stille-NachtLied komponiert. Das Lied wurde weltweit zum bekanntesten Weihnachtslied und zum UNESCO Kulturerbe. Es verbindet die Welt auf eine besonders friedliche Weise. Anlässlich des Stille-Nacht-Lied-Jubiläums lobt die Stadt Burghausen gemeinsam mit der F.X. Gruber Gemeinschaft 2018 einen mit 5000 Euro dotierten Friedenspreis aus. Ausgezeichnet werden sollen Menschen, die sich gesellschaftlich engagieren und verbindend wirken. Gern gesehen sind Bewerbungen rund um die Themengebiete Inklusion, Umwelt, Nachhaltigkeit oder Förderung von Projekten in Entwicklungsländern.

Anerkennung für den persönlichen Friedensbeitrag Der Friedenspreis soll eine Anerkennung für den persönlichen Einsatz des Preisträgers bzw. der Preisträger sein. Mitmachen können sowohl Einzelpersonen als auch Gruppen oder Schulklassen, die ein Friedensprojekt umgesetzt oder ein solches gestartet haben. „Wichtig ist, dass das friedliche Miteinander in unserer Gesellschaft gestärkt wird“, erklärt Gerhard Haring, Obmann der F.X. Gruber Gemeinschaft. Die Friedensleistung sollte sich auf ein bestimmtes Projekt, Ereignis, Werk oder Lebenswerk beziehen. Wichtig ist dabei auch ein persönlicher Bezug zur Region Braunau / Burghausen.

Jury und Einsendeschluss Eine unabhängige Jury aus jeweils einem Vertreter der Gemeinde Hochburg-Ach, der Stadt Burghausen, dem Friedensbezirk Braunau und vier Vertretern der F.X. Gruber Gemeinschaft bestimmt den Preisträger. Einsendeschluss ist der 30. Juni 2018. Verliehen wird der Friedenspreis am Geburtstag von Franz Xaver Gruber, am 25. November 2018, in Hochburg-Ach.

6

www.aktiv-regionalmagazin.de

Mitmachen oder jemanden vorschlagen: F. X. Gruber Gemeinschaft Gerhard Haring Franz-Xaver-Gruber-Str. 7 A-5122 Hochburg-Ach Tel.: 0043 664 4166702 Email: Friedenspreis@fxgruber.at www.fxgruber.at

Mach mit oder s chlage jeman den vor!

Kompositionswettbewerb für Orgel Solo Burghausen ist Mitgliedsgemeinde der F.X. Gruber Gemeinschaft.

Durch die örtliche Nähe hat Franz Xaver Gruber auch in Burghausen seine Spuren hinterlassen. Grund genug für die Salzachstadt zum Jubiläum des weltweit bekannten Liedes einen Kompositionswettbewerb für Orgel Solo auszuschreiben.

Wettbewerbsvorgaben und Jury Die Komposition für Orgel Solo soll eine neue bzw. andere Interpretation des Stille-Nacht-Liedes beinhalten und zehn Minuten nicht überschreiten und sowohl für einen Konzertrahmen als auch in der liturgischen Praxis einsetzbar sein. Die Jury besteht aus Ideengeber Heinrich Wimmer und weiteren hochkarätigen Fachleuten. Die Abstimmung erfolgt im Blindverfahren. Zudem wird die Uraufführung der Werke in einem festlichen Rahmen im Herbst 2018 in Burghausen erfolgen.

Nähere Informationen gibt das Kulturbüro der Stadt Burghausen

AUFTAKT

Neue Merchandise Produkte Die Kreisstadt Mühldorf a. Inn präsentiert ihr neues Sortiment an Präsentartikel Zwei große Vitrinen braucht es mittlerweile um die Produkte der Kreisstadt Mühldorf a. Inn zu präsentieren: Das Sortiment geht von traditionellen Artikeln wie den Mühldorf-Tassen und -Schlüsselanhängern über Puzzle mit schönen Motiven der Stadt und sogar Nudeln in Form eines Fahrrads können anlässlich des „Mühldorf Radlstern“ erworben werden. „Mit den Artikeln möchten wir die Identifikation mit der Kreisstadt Mühldorf a. Inn stärken und den Bürgern zeigen, dass wir stolz auf unsere Kreisstadt sind“, sagt Erste Bürgermeisterin Marianne Zollner.

So vielfältig wie die Produktpalette, so vielseitig sind auch die Anlässe und Themen der Produkte. So gibt es Bücher und CD´s, die über die Mühldorfer Geschichte berichten – die Mühldorfer Hex´ oder der Elefant Soliman nur als Beispiele. Auch exklusive Damenhalsketten mit einem Mühlrad-Anhänger aus Silber oder Taschenhalter fürs Traditionsvolksfest sind erhältlich. Passend zur BR-Radltour, die in diesem Jahr in Mühldorf a. Inn startet sowie zur Promotion des Radl-Standorts Mühldorf a. Inn sind Trinkflaschen oder auch Fahrradreparatursets im Sortiment.

Wer ein kleines Geschenk benötigt oder gerne die schönsten Ansichten Mühldorfs am Schreibtisch oder am Frühstückstisch bei sich haben möchte, für den sind die Fototassen mit Mühldorfer Motiven genau das Richtige: Ob Inn-Salzach-Baustil, die imposante Innschleife oder aber eine Ansicht mit Nagelschmiedturm, Nikolauskirche und Frauenkirche, für jeden Geschmack ist etwas dabei. Wer ein Fan des Mühlrades ist, der kann sich auch die moderne rote Tasse mit dem Mühlrad aussuchen.

Wer ein Fan des Mühlrades ist, der kann sich auch die moderne rote Tasse mit dem Mühlrad aussuchen.

Auch mit dabei: Bücher und CD´s, die über die Mühldorfer Geschichte berichten – die Mühldorfer Hex oder der Elefant Soliman nur als Beispiele.

Süße Geschenke „Sehr stolz sind wir auf die eigens für Mühldorf kreierten Logopralinen: Einzeln verpackt in Zellophan mit roter Schleife – oder sechs verschiedene, sehr hochwertige Pralinen der Confiserie Dengel in einem Set – über diese süßen Mitbringsel freut man sich besonders. Für Urlauber zudem

Wer es süß mag: Eigens für Mühldorf kreierte Logopralinen gibt es einzeln oder auch im Set. ein schönes Andenken an ihren Besuch in der Kreisstadt“, so Kulturamtsleiter Walter Gruber. Und um die Wartezeit im Rathaus zu

versüßen, gibt es ab sofort kleine Päckchen mit Gummibärchen für die Besucher.

7

AUFTAKT Ausflugstipp des Monats

15 Tipps im Quadrat 50. Markt der Kreativen Hobbykünstler Teising

Ein Traumwinter – in Lofer gibt’s perfekte Bedingungen bis zum letzten Betriebstag am 07. April für den Wintersport.

Almenwelt Lofer: Das Top - Familienskigebiet Preiswert und familienfreundlich!

Aktuell

Österreichs schönste Skialm wurde von Fachmagazinen für höchste Familienfreundlichkeit ausgezeichnet.

Die Familien-Tageskarte für Eltern und alle eigenen Kinder bis 15 Jahre kostet in der Hauptsaison 109 €. Ab 10. März gibt’s Nachsaisonpreise.

Der Nachweis der Familien-Zusammengehörigkeit ist erforderlich.

Perfekte Bedingungen – alle Anlagen in Betrieb.

Abfahrt bis ins Tal 190 cm Schnee am Berg / 60cm im Tal. Bis 07. April 2018 täglicher Betrieb ab 08:30 Uhr.

Jeden Samstag: Kids bis 15 Jahre frei und Studenten 30 % ermäßigt!

Das ist ein echter Hit! Jeden Samstag bis 07.04.2018 fahren Kids bis 15 Jahre in Begleitung beider Elternteile frei. Die Familien-Tageskarte kostet an Samstagen statt 109 € nur 84 €.

Für Studenten bis 26 Jahre (mit Ausweis) gibt’s jeden Samstag 30 % Ermäßigung!

Musikfestival Carven, ziachn & zithern 09. – 11. März 2018

Öffnungszeiten: Sa: 14 - 18 Uhr, So: 10 18 Uhr Eintritt frei!

Danceperados of Ireland Irische Stepptanzshow

Samstag, 07.04. 20:00 Uhr Stadtsaal Mühldorf VVK: Kulturbüro Mühldorf, Tel.: 08631 612-612 oder www.haberkasten.de

Mühldorfer Kabarett Brettl mit Hundling, Wiggerl u.a.

Sa. 07.04. 20:00 Uhr Ristorante Palermo im Turmbräugarten Kartenvorverkauf: www.inn-salzach-ticket.de Tel.: 01805 98 61 11

Austropop-Konzert

Kombiticket Ski und Therme 1 Skitag in der Almenwelt Lofer und 4h Rupertustherme Bad Reichenhall gibt’s zum Kombipreis von 51 €. Das Ticket gibt es auch für Jugendliche und Kinder. Die Tickets müssen nicht am selben Tag eingelöst werden – längstens jedoch bis zum 07.April 2018

Samstag, 03.03. und Sonntag, 04.03.

Schulturnhalle Teising

New Austria Band

Traditionelle und schräge Volksmusik gibt’s beim Musikfestival vom 09. – 11. März in Österreichs schönster Skialm mit gesamt 9 Musikgruppen.

Das Musikfestival „Carven, ziachn & zithern geht vom 09. –11. März in Lofer über die Bühne. Zum Sonnenskilauf auf den Pisten gibt’s auch schon Nachsaisonpreise. Ein tolles Musikevent mit einer bunten Mischung aus traditioneller und schräger Volksmusik mit insgesamt 9 Konzerten bei den Restaurants in der Almenwelt.

Freitag, 23.03. 20:00 Uhr Aschau am Inn, Gemeindehalle VVK: www.inn-salzach-ticket.de Tel.: 01805 98 61 11

Sarah McQuaid Konzert

Daten/Fakten/Webcam: • 46 Abfahrtskilometer, 32 km blau, 12 km rot, 2 km schwarz – 75 % der Pisten beschneit • 2 Kabinenbahnen, 1 Achter-, 1 Sechser- und 1 Vierersesselbahn, 4 Schlepplifte und ein modernes Förderband • 4 km Höhenloipe und Almenwelt Rundwanderweg • 12 Live-Webcambilder unter www.skialm-lofer.com

8

www.aktiv-regionalmagazin.de

Almenwelt Lofer 5090 Lofer Tel.: 0043 6588 8450 info@skialm-lofer.com www.wanderalm-lofer.com

Freitag, 16.03. 20:00 Uhr Haus der Kultur Waldkraiburg VVK: Tel. 08638 959312 oder www.waldkraiburg.de

Kulturkarte AUFTAKT

18. Töginger Boogie Woogie Nacht

Von Mäusen und Menschen

Simon Nabatov Trio

Theater in Pfarrkirchen

Freitag, 09.03. 20:00 Uhr Kulturzentrum Kantine

Ab Freitag, 16.03.

Theater an der Rott Eggenfelden

Sonntag, 18.03. 12:00 Uhr Zoglau 3 Taubenbach

Samstag, 17.03. 19:30 Uhr Festsaal Gymnasium Pfarrkirchen

Kartenvorverkauf: www.inn-salzach-ticket.de, Rathaus Töging u. angeschlossene VVK-Stellen.

Weitere Termine sind: 17., 21., 24., 25., 29.3. 2018 VVK: theater-an-der-rott.de, inn-salzach-ticket.de

Eintritt: 18,Tel.: 08572 96 31 22, www.zoglau3.de

VVK: Buchhandlung Böhm (PAN u. EG), Infos unter 0172 1483414

mit Chr. Willisohn, M. Heiligensetzer u.a.

Picking Order

Ein Fest der Stimmen

Foto: Sascha Kletzsch

von Mathias Schuh nach John Steinbeck

STAND: Januar 10

A92

DGF

DINGOLFING

A92

VILS

ISAR

VILSHOFEN

DONAU

B8 A3

VILS

ARNSTORF

REISBACH

LANDSHUT

A92

LA

B20

B15

SCHÄRDING

KOLLBACH

VILSBIBURG

PA

DIETERSBURG

SCHÖNAU

PASSAU

BAD BIRNBACH

B388

BAD GRIESBACH

PFARRKIRCHEN

OBERTHAL

ROTT

EGGENFELDEN EGGLKOFEN

TRIFTERN

MASSING

GERN

POCKING

UNTERDIETFURT

NEUMARKT ST. VEIT

PAN PAN

GERATSKIRCHEN

SCHÖNBERG

TAUFKIRCHEN

NIEDERTAUFKCHN. ROTT

ED

BUCHBACH

DORFEN

SCHWINDEGG

LEONBERG

ERHARTING

ISEN

ZANGBERG

INN

PLEISKIRCHEN

NIEDERBERGKIRCHEN

MÜ

ST. WOLFGANG

KIRCHDORF

MÜNCHEN

M

HELDENSTEIN

INN-KANAL

REICHERTSHEIM

MÜNCHBERG

JETTENBACH TAUFKIRCHEN

WIESMÜHL

EMERTSHAM SCHNAITSEE

GABERSEE/EISELFING

HÖSLWANG

AÖ AÖ

Klostersee ALZ SEEON

TITTMONING

Sa, 03.03. bis So, 13.05.

Haus der Fotografie Burghausen Öffnungszeiten Di-So, Feiertag 10 - 18 Uhr www.burghausen.de/hausderfotografie

TRAUNREUT

TRUCHTLACHING

PERTENSTEIN WAGING

B304

WAGINGER SEE

Markus Passion J.S. Bach Nachtstücke - Musikfest Region Inn-Salzach

S

LAUFEN

TRAUN

BAD ENDORF

CHIEMING

SIMSEE PRIEN

BR

B20

SEEBRUCK

RO

Ausstellung

TROSTBERG

Obinger ALTENMARKT See

HALFING

SCHECHEN

BAD AIBLING

OBING

33 1/3 COVER ART

BURGKIRCHEN

BURGHAUSEN

SALZACH

PURKERING

B299

EDLING

AMERANG

Ranshofen

HALSBACH PETERSKIRCHEN

EBE

ALZ

TRAUNSTEIN

CHIEMSEE

RI

RAITENHASLACH

UNTERREIT

WASSERBURG

HAIMING MEHRING

BURGKIRCHEN GARCHING

RECHTMEHRING INN

KASTL

UNTERNEUKCHN. OBERNEUKIRCHEN

GARS

B304

B299

TÜSSLING

MINING/BURG FRAUENSTEIN

BRAUNAU

ALTÖTTING

POLLING

KRAIBURG

HAAG

MAITENBETH

NEUÖTTING

TEISING

GUTTENBURG

ASCHAU

TAUBENBACH

MARKTL A94

TÖGING

INN

WALDKRAIBURG

RATTENKIRCHEN

B12

MÜHLDORF

A94

SIMBACH

PERACH

METTENHEIM AMPFING OBERTAUFKIRCHEN

BAD FÜSSING

B20

ERLBACH

LOHKIRCHEN

OBERBERGKIRCHEN

B12

SD

Foto: ©Juan Maiquez

VELDEN

A3

TEISENDORF

FREILASSING

A8

ROSENHEIM ÜBERSEE

A8

TS

SAMERBERG

BGL

BERGEN

RUHPOLDING

NUSSDORF

INZELL

SALZBURG

Freitag, 30.03. 19:30 Uhr KuMax-Gymnasium Burghausen

BAD REICHENHALL

INN

Nacht der Musik

Einmal bezahlen - überall dabei sein

KU

Bruce Springsteen

Da Huawa, da Meier und I

Josefimarkt

presented by BOSSTIME - Konzert

Musik-Kabarett

und verkaufsoffener Sonntag

KI

Kartenvorverkauf: www.inn-salzach-ticket.de Tel.: 01805 98 61 11

ZE BERCHTESGADEN

TIROLER ACHE KÖNIGSSEE

KUFSTEIN

HA

Samstag, 14.04. 20:30 Uhr 9 Lokale - 9 Bands - 1 Nacht

Sonntag, 11.03. 8:00 - 17:00 Uhr Stadtplatz Tittmoning

Donnerstag, 29.03 20:00 Uhr Bürgerzentrum Burgkirchen a.d.Alz

Samstag, 10.03. 20:00 Uhr Bürgerzentrum Burgkirchen a.d.Alz

Eintritt: 10,

Markttreiben, Mountainbike-Parcours, Landmaschinenausstellung und Ausstellung im Rathaus.

Eintritt 25,40 € www.buergerzentrum.net

Eintritt ab 26,50 € www.buergerzentrum.net

9

Meena Cryle und Chris Fillmore

Café del Mundo

18. Internationale

NEUÖTTINGER GITARRENTAGE 06. – 21. April, Stadtsaal Neuötting Die 18. Internationalen Neuöttinger Gitarrentage versammeln wieder Gitarristen von internationalem Rang in Neuötting: Im Festival mit dabei sind diesmal die beiden Akustik-Gitarristen David Lindorfer und Sönke Meinen, der Gypsy-Gitarrist Joscho Stephan mit seiner Band, der Konzertgitarrist Jens Müller, die beiden Gitarrenvirtuosen Peter Autschbach und Ralf Illenberger, das Flamenco-Duo „Cafe del Mundo“ und die Bluesrock-Formation mit der Sängerin Meena Cryle und der Chris Fillmore Band. Karten für das Festival sind bei allen Geschäftsstellen von Inn-Salzach-Ticket erhältlich.

Guitar Masters

fach ausgezeichneten Gitarristen: Sönke Meinen und David Lindorfer. Beide sind wahre „Guitar Masters“ und haben so ziemlich alle großen internationalen Wettbewerbe für akustische Gitarre in Europa gewonnen. David Lindorfer konnte bereits 2007 den Open Strings-Wettbewerb, den größten seiner Art in Europa, für sich entscheiden und Sönke Meinen gewann im Jahr 2016 den Guitar Masters-Wettbewerb. Mehr als diese Preise spricht für die beiden Gitarristen aber ihre Leidenschaft für die Musik, die im Konzert garantiert auch auf das Publikum übergreift.

Gypsy Swing Mit Joscho Stephan steht dann am Samstag, den 07. April ein Musiker auf der Bühne, der wie kaum ein anderer den modernen Gypsy Swing prägt. Durch seinen authentischen Ton und sein rhythmisches Gespür, vor allem aber mit seiner atemberaubenden Solotechnik hat er sich in der internationalen Gitarrenszene einen herausragenden Ruf Foto: Manfred Pollert

Eröffnet wird das Festival am Freitag, den 06. April von zwei jungen, aber bereits mehr-

Meinen &10 Lindorfer

Foto: Rene van der Voorden

Foto: Johannes Wahl

TITEL

erspielt. Joscho Stephan versteht es wie kein Zweiter, den Gypsy Swing mit Latin, Klassik und Pop zu fusionieren. In der Tradition von Django Reinhardt entwickelt er dessen Musik auf beeindruckende Art und Weise weiter.

Hier zeigt sich auch Joscho Stephans Stärke als kreativer Visionär. Und das begeistert das junge und alte Konzertpublikum gleichermaßen.

Shape of my guitar Anschließend stellt Jens Müller am Freitag, den 13. April sein aktuelles Soloprogramm „Shapes of my Guitar“ vor - ein virtuoser Spannungsbogen von Johann Sebastian Bach bis zu Sting und Andy McKee. Schon mit seinen ersten beiden Produktionen „Travels“ und „Sur-Gitarrenmusik des Südens“ bewies Jens Müller, dass er sich nur ungern auf ein bestimmtes Genre festlegen lässt. Beide Programme wurden in der Presse hoch gelobt. Diesen Weg geht er auch in seinem aktuellen Programm konsequent weiter. In virtuosen Gitarren-Arrangements reichert er sein Programm auch mit Stücken wie „Roxanne“ des britischen Rockpoeten Sting an und setzt damit wirkungsvolle Kontraste zur klassischen Musik seines Repertoires.

Zero Gravity In ihren ganz eigenen Klangkosmos entführen uns dann am Samstag, den 14. April die beiden Gitarristen Peter Autschbach und Ralf Illenberger. Hier haben sich zwei Meister ihres Fachs gefunden, die intuitiv, spontan und harmonisch an die Musik herangehen. Nach den erfolgreichen Alben „No Boundaries“ und „One Mind“ stellen die beiden Gitarristen jetzt ihr neues Album „Zero Gravity“ vor. Die unverkennbaren Merkmale ihrer Musik sind geblieben: auf sechs- und zwölfsaitigen Gitarren bietet das Duo wieder inspirierendes und mitreißendes Gitarrenspiel.

Joscho Stephan Quartett

Dance of Joy

Bluesrock pur

Jan Pascal und Alexander Kilian sind zwei preisgekrönte Ausnahmemusiker, die ihre Passion leben: Flamenco-Gitarre! Sie sind gegensätzlich wie Wasser und Feuer und ergänzen sich gerade dadurch zu einem Gitarrenduo auf Weltniveau. Die Musik von Café del Mundo entführt in die mystische Welt des Flamencos, der viel mehr ist als virtuose Unterhaltung. Es geht um alles, was uns Menschen bewegt, um Liebe, Sehnsucht, Tod und Lebensfreude, um Himmel und Erde. Diese urwüchsige Musik entfaltet eine unwiderstehliche Kraft, sie schlägt in ihren Bann und berührt gleichermaßen. Zu hören sind sie mit ihrem aktuellen Programm „Dance of Joy“ am Donnerstag, den 19. April.

Zum Abschluss des Festivals gibt es dann am Samstag, den 21. April Bluesrock vom Feinsten.

Wer auf die Musik von John Lee Hooker, Janis Joplin oder Stevie Ray Vaughan steht, der sollte es auf keinen Fall verpassen, Meena Cryle und Chris Fillmore live auf der Bühne zu erleben. Sie bilden ein Gespann, das in dieser Intensität im gegenwärtigen Blues nicht allzu oft zu finden sein dürfte.

Angetrieben von einer unglaublichen Energie und Authentizität fließt jede Emotion der Musiker ungefiltert in ihre Songs ein.

Sie sind von so bestechender musikalischen Qualität, dass sich niemand mehr Sorgen um die Zukunft des Blues machen muss.

Foto: Horst Erdmann

Foto: Sandra Sperlinger

TITEL

Jens Müller

Alle Konzerte des Festivals finden im Stadtsaal Neuötting. Ludwigstr. 62 (Rathaus) statt und beginnen um 20:00 Uhr. Einlass und Abendkasse sind ab 19:00 Uhr besetzt. www.neuoettinger-gitarrentage

Stadtsaal Neuötting Ludwigstraße 62

www.neuoettinger-gitarrentage.de

Vorverkauf: www.inn-salzach-ticket.de und alle angeschlossenen VVK-Stellen

2018

6.4.

Meinen & Lindorfer DE/AT »Guitar Masters«

Freitag, 20 Uhr

7.4.

Sönke Meinen

DE

»Modern Fingerstyle« | Workshop

Samstag, 9.30 Uhr

7.4.

Joscho Stephan Quartett

DE

»Gypsy Swing«

Samstag, 20 Uhr

13.4.

Jens Müller DE »Shape of my guitar«

Freitag, 20 Uhr

Eintrittskarten & Vorverkauf Eintrittskarten gibt es ab sofort im Vorverkauf beim Kulturreferat der Stadt Neuötting (Tel.: 08671/88371-14) und allen Geschäftsstellen von Inn-Salzach-Ticket und im Internet unter www.inn-salzach-ticket.de.

14.4.

Auch in diesem Jahr wird ein Gitarrentage-Abonnement angeboten: Bei Auswahl von mindestens drei Veranstaltungen aus dem Konzertangebot erhält man für diese Veranstaltungen je ein Ticket zum ermäßigten Kartenpreis.

19.4.

Begleitet wird das Konzertangebot von einem Workshop mit Sönke Meinen am Samstag, den 07. April, der in Kooperation mit der Max-Keller-Schule in Altötting organisiert wird.

Die Internationalen Neuöttinger Gitarrentage sind eine Veranstaltungsreihe der Stadt Neuötting. Mit freundlicher Unterstützung durch das Bayerische Staatsministerium für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst, den Bezirk Oberbayern, den Kulturfond des Landkreises Altötting sowie der Sparkasse Altötting-Mühldorf.

Autschbach & Illenberger DE/US »Zero Gravity«

Samstag, 20 Uhr

Café del Mundo

DE

»Dance of Joy«

Donnerstag, 20 Uhr

21.4.

Meena Cryle AT & The Chris Fillmore Band

Samstag, 20 Uhr

Stadtsaal Neuötting 6. bis 21. April Mit freundlicher Unterstützung

Landkreis Altötting

Bayerisches Staatsministerium für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst

11

STU

Zukunft Studium

DIER WO E N, E EINE S GEF M ÄLLT

Die Abschlüsse Bachelor und Master sind an den Hochschulen angekommen.

Bachelor und Master

Über 390 000 Studierende zählte das Bayerische Landesamt für Statistik zum Wintersemester 2017/18. Summiert wurden dabei alle Studenten von Universitäten, Hochschulen und Fachhochschulen. Auch das statistische Bundesamt meldete eine erneute Rekordzahl an Studierenden zum Wintersemester.

Der Trend zur hochqualifizierten Ausbildung bleibt also ungebrochen. Bayern steht dabei nach Nordrhein-Westfalen an zweiter Stelle bei der Anzahl der Studierenden.

Universitäten und Fachhochschulen ist aufgrund des Auswahlverfahrens nicht immer leicht. "Bachelor" doch nicht gleich "Bachelor"?

Der lange Weg der europaweit einheitlichen Studienabschlüsse ist seit dem Beschluss 1999 in Bologna nun definitv auch an Deutschlands Hochschulen angekommen.

Bereits eine ganze Generation Studenten ist nun mit den Abschlüssen Bachelor und Master "aufgewachsen". Aber ist das Ziel, die Mobilität der Studenten zu fördern und leichtere Wechsel der Studienorte - auch international zu ermöglichen, erreicht worden? Flexibilität ist definitiv möglich, jedoch haben die Universitäten noch immer das letzte Wort bei der Auswahl ihrer Studenten. Die Zulassungsvoraussetzungen sind daher von Hochschule zu Hochschule verschieden.

Studienplatz-Tauschbörse Wer nicht zufrieden ist mit seinem Studienplatz hat theoretisch die Möglichkeit zu einem Tausch. Der offizielle Weg über die Zentralstelle für die Vermittlung von Hochschulzulassungen ist nicht immer erfolgreich.

Etabliert haben sich daher Tauschbörsen, in denen man einen Partner für den Tausch des Studienplatzes finden kann. Voraussetzung sind dabei gleiches Semester, gleicher Studiengang und vergleichbare Scheine.

Sandra Maier

Wechsel zwischen Institutionen Die praxisorientierteren Fachhochschulen bieten auch Bachelor- und Masterabschlüsse an. Ein Wechsel zwischen

DEGGENDORF PASSAU DONAU

ISAR VILS

LANDSHUT

ROTT

PFARRKIRCHEN

Studienorte stellen sich vor

ROTT

SIMBACH

MÜHLDORF

INN

ALTÖTTING INN-KANAL

ALZ

BURGHAUSEN

Burghausen

INN

SALZACH

Campus Burghausen / Hochschule Rosenheim

Deggendorf

Obinger See Klostersee ALZ

Technische Hochschule Deggendorf

WAGINGER SEE TRAUN

Pfarrkirchen European Campus Rottal-Inn, Kooperation mit der TH Deggendorf

SIMSEE

CHIEMSEE

Passau

Paracelsus Medizinische Privatuniversität

FREILASSING

SALZBURG

Universität Passau

Salzburg

TRAUNSTEIN

ROSENHEIM

INN

BRAUNAU

Zukunft Studium SPECIAL

Daten und Fakten

Studieren, wo die Chemie stimmt Aktuell studieren rund 160 Studenten am Campus Burghausen in zwei Studiengängen. Der Standort stellt eine perfekte Verbindung aus etablierter Hochschule, renommierter Industrie und einzigartigem Umfeld dar.

Wir sind gestartet mit hoher Motivation und dem Geist eines Start-Up Unternehmens, schließlich ist es nicht alltäglich einen neuen Campus aufzubauen.‘, skizziert die Institutsleiterin, Prof. Dr. Britta Bolzern-Konrad die Startphase. Auch die Studenten engagieren sich. Dozenten und Studenten haben einen intensiven Kontakt, der es ermöglicht, Fragen direkt zu beantworten, neue kreative Ideen aufzugreifen und interdisziplinär zu handeln: ein PLUS eines familiären Campus, eingebettet in die große etablierte Hochschule Rosenheim.

Symbiose mit Unternehmen „Studieren, wo die Chemie stimmt“ ist gelebte Praxis. In Kooperation mit der Industrie bilden Laborpraktika und Projektversuche im Studiengang Chemieingenieurwesen einen wesentlichen Bestandteil des Curriculums.

AbsolventInnen des Studiums qualifizieren sich für attraktive Jobs in der Top-Industrie.

Die Betriebswirtschaftslehre in Burghausen wird in Zusammenarbeit mit der Wirtschaft praxisnah umgesetzt. Besonders ist hier die Möglichkeit, neben klassischen betriebswirtschaftlichen auch technologisch orientierte Module zu wählen. So kann der Betriebswirt auch an der Schnittstelle zwischen Technik und Betriebswirtschaft eingesetzt werden.

Die nächsten beiden Studiengänge sind in Planung, die das Konzept von 500 und mehr Studenten ab 2019/2020 abrunden.

Hier stehen Materialwissenschaften sowie Chemtronik im Blickfeld. Das wird durch eine attraktive Umgebung, ein bezahlbares Angebot an Studentenwohnungen und eine international verknüpfte Stadt und Landkreis mit Renommee abgerundet. Wesentlich ist aber ein engagiertes überzeugtes Team.

Betriebswirtschaft + Technologie Bachelor of Arts (B.A.) Dauer: 7 Semester (6 Theorieund 1 Praxissemester) Credit Points (CP): 210 Betriebswirtschaft „PLUS“: Interdisziplinäres Studium mit Wahlmöglichkeit zwischen klassischer BWL-Ausbildung und BWL + Technologie in den Wahlpflichtmodulen

Chemieingenieurwesen Bachelor of Engineering (B.Eng.) Dauer: 7 Semester (6 Theorieund 1 Praxissemester) Credit Points (CP): 210 Chemieingenieurwesen„PLUS“: Verfahrenstechnische Grundlagen mit Schwerpunkt Chemie, hohem Praxisanteil und spezifischen technischen und interdisziplinären Vertiefungsmodulen Neue Bachelor-Studiengänge sind derzeit in konkreter Umsetzung für 2019/2020.

Hochschule Rosenheim – Campus Burghausen Marktler Straße 50 84489 Burghausen Tel.: 08031 805-4000 Campus-burghausen@fh-rosenheim.de

13

SPECIAL Zukunft Studium

Innovativ und lebendig Die Technische Hochschule Deggendorf Die Technische Hochschule Deggendorf (THD) zeichnet sich durch praxisorientierte Lehre, angewandte Forschung, berufsbegleitende Weiterbildung in modern ausgestatteten Vorlesungsräumen und Laboren in Verbindung mit individueller Beratung, einem breiten Spektrum an Services und herausragenden internationalen Beziehungen aus. Über 6200 Studierende nutzen derzeit das vielfältige Angebot der jungen Hochschule an den Standorten Deggendorf und Pfarrkirchen.

Praxisorientiere Lehre – familiäres Umfeld – internationale Ausrichtung Die Lehre konzentriert sich an der Technischen Hochschule auf die Bereiche Wirtschaft, Gesundheit und Technik. Zahlreiche Bachelor- und Masterprogramme werden in diesen Feldern angeboten - auch im Weiterbildungsbereich. Alle Studiengänge erfüllen nationale sowie internationale Qualitätsstandards. So ist es der THD möglich mit über 180 Partneruniversitäten weltweit zu kooperieren.

International studieren am European Campus Rottal-Inn Wer seinem Studium gerne von Anfang an eine internationale Ausrichtung geben möchte, ist am European Campus Rottal-Inn (ECRI) bestens aufgehoben. Durch ein multikulturelles Umfeld und Studiengänge komplett in englischer Sprache bietet der Euro-

Ein Platz der zum Verweilen einlädt: der Campus der Technischen Hochschule Deggendorf.

pean Campus neben der TH Deggendorf eine perfekte Möglichkeit seinen Bachelor- oder Masterabschluss in den Bereichen Tourismus, Informatik oder im Ingenieurwesen zu erlangen. Ein großes Angebot an Auslandssemestern und –praktika steht den Studierenden am ECRI zur Verfügung, wodurch noch mehr Erfahrung im internationalen Umfeld gesammelt werden kann.

Ein Garant für Qualität von Lehre und Studium – Angewandte Forschung und Wirtschaftskontakte Zur Technischen Hochschule Deggendorf gehören neben dem European Campus RottalInn noch acht Technologie Campus, an denen in ausgewählten, zukunftsorientierten Fachgebieten angewandte Forschung betrieben wird. Zudem unterhält die THD Kontakte zu rund 500 regionalen und internationalen Unternehmen. Hier sammeln Studierende

Unter den Studierenden herrscht eine familiäre Atmosphäre.

14

ihre Praxiserfahrungen oder tauschen sich im Mentorenprogramm mit führenden Firmenvertretern aus. Der nahtlose Einstieg in den Beruf wird dadurch vielen Studierenden erleichtert.

Service und Betreuung wird großgeschrieben Einrichtungen wie die Zentrale Studienberatung unterstützen Studieninteressierte bei der Studienwahl, beraten während des Studiums und begleiten Studierende auf dem Weg zum Abschluss. Der Career Service bietet fachübergreifende Seminare, Workshops, Berufsforen und Vorträge an, die helfen den späteren Einstieg in das Berufsleben zu erleichtern. Zum Thema Auslandssemester geben geschulte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im International Office Auskunft und beraten auch zu internationalen Förderprogrammen.

European Campus Rottal-Inn in Pfarrkirchen

Zukunft Studium SPECIAL

Studieren, wo Wohnraum noch bezahlbar ist und das Freizeitangebot trotzdem nicht zu kurz kommt Deggendorf und Pfarrkirchen bringen als Hochschulstadt viele Vorteile mit. Die Wege zwischen Campus, Stadtgebiet und Wohnheimen sind kurz und auch zu Fuß erreichbar.

Aufgrund der Nähe zur Donau und zum Bayerischen Wald bzw. der Lage im Rottal bieten sich zahlreiche Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung an.

Auch die günstige Verkehrsanbindung lädt zu Ausflügen in ganz Bayern ein. Die erschwinglichen Wohn- und Lebenshaltungskosten sind für viele Studierende dabei ein Pluspunkt. Auch an der Hochschule ist mit Musikfestivals, Konzerten, Theater und Vereinsleben Programm geboten. Im Hochschulsport können Studierende in vielen Sportarten an Wettkämpfen teilnehmen, z.B. an den bayerischen und deutschen Hochschulmeisterschaften. Das Interesse der Studierenden ist groß und so konnte sich die TH Deggendorf in den vergangenen Jahren mit etlichen Titeln krönen. Studentische Vereine

beteiligen sich rege an der Gestaltung des Campuslebens. Über 14 Vereine verschiedener Fachrichtungen bieten den Studierenden in Deggendorf sowie in Pfarrkirchen Gelegenheit, sich zu engagieren, neue Freunde kennen zu lernen und Spaß zu haben.

Technische Hochschule Deggendorf Dieter-Görlitz-Platz 1 94669 Deggendorf www.th-deg.de

European Campus Rottal-Inn Max-Breiherr-Straße 32 84347 Pfarrkirchen https://ec.th-deg.de

Studenten auf dem Stadtplatz. Die Wege zwischen Campus, Stadtgebiet und Wohnheimen sind kurz und auch zu Fuß erreichbar.

15

SPECIAL Zukunft Studium

Der Mensch im Mittelpunkt Studieren an der Paracelsus Medizinischen Privatuniversität in Salzburg

Ob Medizin, Pharmazie oder Pflegewissenschaft: Die Paracelsus Medizinische Privatuniversität in Salzburg bietet mit ihren Studiengängen eine exzellente Ausbildung mit Besonderheiten. Das Studium der Humanmedizin ist seit 2014 auch am Standort Nürnberg der Universität möglich.

Lehre, Forschung und Patientenbetreuung – das sind die drei Säulen, auf denen die Paracelsus Medizinische Privatuniversität (PMU) vor 15 Jahren begründet wurde und die nach wie vor höchste Priorität haben. Mit 22 Uni-

versitätsinstituten, drei Forschungszentren und sechs Forschungsprogrammen konnten – gemeinsam mit den Salzburger Universitätskliniken – am Salzburger Standort ein erstklassiges Ausbildungsangebot und

Jetzt informieren und bewerben!

Die Bewerbungsfrist für das Studium der Humanmedizin am Standort Salzburg und Nürnberg läuft noch bis 08. April 2018, für das Pharmaziestudium in Salzburg bis 15. Mai 2018.

Interessierte sind herzlich zu den Informationsveranstaltungen an der Paracelsus Medizinischen Privatuniversität willkommen. Dort gibt es alle Details zu Bewerbung, Aufnahmeverfahren, Stipendien, Studienaufbau und -ablauf sowie zu den Besonderheiten des Studiums. Mitarbeiterinnen der Studiengangsorganisationen führen durch die Universität und beantworten gerne alle Fragen direkt vor Ort. Die Termine der Infoveranstaltungen und die Möglichkeit, sich online dafür anzumelden, finden Sie unter: www.pmu.ac.at humanmedizin.pmu.ac.at pharmazie.pmu.ac.at

16

exzellente Forschung aufgebaut werden. Am Standort Nürnberg, der in Kooperation mit dem Klinikum Nürnberg gegründet wurde, bildet die Paracelsus Universität seit August 2014 ebenfalls angehende Medizinerinnen und Mediziner aus.

Mit der Etablierung eines neuartigen Pharmaziestudiums im Wintersemester 2017/18 – als drittes grundständiges Studium neben der Humanmedizin und den Pflegewissenschaften – erhält die Paracelsus Universität zunehmend eine gesundheitswissenschaftliche Ausrichtung. Das eben in Bau befindliche neue „Haus D“ wird ab Herbst 2018 modernste Räumlichkeiten für die Pharmazielehre und -forschung sowie Übungslabors und eine Übungsapotheke beheimaten.

Medizinstudium der besonderen Art Das Humanmedizinstudium der Paracelsus Universität wurde nach dem Vorbild und in enger Zusammenarbeit mit der Mayo Medical School, einer der weltweit renommiertesten medizinischen Universitäten und Teil der berühmten Mayo Clinic in Rochester/Minnesota (USA), entwickelt. Über

Zukunft Studium SPECIAL

ein dreistufiges Auswahlverfahren werden 75 Studierende pro Jahr für den Standort Salzburg und 50 Studierende für den Standort Nürnberg ausgewählt, denen während des fünfjährigen Studiums eine intensive und persönliche Betreuung zuteil wird.

Früher Patientenkontakt, praxisorientierte Ausbildung, Kleingruppenunterricht und problemorientiertes Lernen zählen zu den Besonderheiten und bereiten die angehenden Ärztinnen und Ärzte optimal auf ihren Beruf vor. Großer Wert wird auf die forschungs- und wissenschaftsorientierte Lehre gelegt: Das Forschungstrimester im vierten Studienjahr ist ein verpflichtender Bestandteil des Medizinstudiums. Die Studierenden können in diesen vier Monaten die Forschungsarbeit quasi „von der Pike auf“ erlernen. Sie erhalten die Möglichkeit, an einem theoretischen oder klinischen Forschungsprojekt an den Instituten der Paracelsus Universität, an den Salzburger Universitätskliniken, am Klinikum Nürnberg, an einem Lehrkrankenhaus oder einer internationalen Partneruniversität mitzuarbeiten.

Neues modernes Pharmaziestudium Neben den naturwissenschaftlichen und pharmazeutischen Grundlagen werden den Pharmaziestudierenden marktrelevante und gesundheitspolitisch immer wichtiger werdende Inhalte vermittelt. So wird die klinische Pharmazie, die sich mit der Optimierung der Arzneimitteltherapie von Patienten befasst, genauso gelehrt wie Sozial-, Kommunikations- und Selbstkompetenz sowie gesundheitsökonomische und betriebswirtschaftliche Kenntnisse. Durch praxisorientierten Unterricht und interdisziplinäre Lehrveranstaltungen erwerben die Studierenden ein breites pharmazeutisches Wissen mit dem Schwerpunkt in patientenund kundenorientierter pharmazeutischer Betreuung. Das hochmoderne Forschungsumfeld an der Paracelsus Universität, die enge Anbindung an das Universitätsklinikum Salzburg und die zahlreichen Kooperationen gewährleisten die Umsetzung einer intensiven forschungsbasierten Lehre; das Forschungspraktikum befähigt zum wissenschaftlichen Arbeiten. Durch die enge Vernetzung mit der Wirtschaft ist das Curriculum berufsnahe gestaltet. Ein optionales Auslandssemester bietet die Möglichkeit, wertvolle Erfahrungen in anderen Ländern zu sammeln. Somit werden die Absolventen/innen des Pharmaziestudiums auf verschiedene Berufs- und Karrierewege vorbereitet: sowohl auf eine Apothekerlaufbahn

Die Studiengänge der Paracelsus Universität zeichnen sich durch forschungsbasierte Lehre, praxisorientierte Ausbildung und persönliche Betreuung aus.

als auch auf den Weg in die Pharmaindustrie, Forschung und Klinik.

Innovative Pflegewissenschaft Das Institut für Pflegewissenschaft und -praxis in Salzburg reagiert in Lehre und Forschung auf soziale, demographische und medizinische Entwicklungen, um die Zukunft der Pflege bedürfnisgerecht mitzugestalten. Ziel ist es, Forschung zum Wohle aller Beteiligten des Gesundheitswesens – insbesondere von Patientinnen und Patienten – zu betreiben, aber auch dafür zu sorgen, dass dieses neue Wissen seinen Weg in die Praxis findet.

Das Bachelorstudium Pflegewissenschaft 2in1-Modell und 2in1-Modell Bayern, in Kooperation mit verschiedenen Gesundheitsund Krankenpflegeschulen, bietet Abiturientinnen und Abiturienten die Möglichkeit, das Diplom in Gesundheits- und Krankenpflege sowie gleichzeitig den Bachelor-Abschluss in Pflegewissenschaft zu erlangen. Das Bachelorstudium Pflegewissenschaft Online und das Masterstudium Pflegewissenschaft sind berufsbegleitend konzipiert. Im April 2018 startet das neue Masterstudium Advanced Nursing Practice. Das berufsbegleitende Studium vertieft die pflegerischen Kompetenzen im Bereich akuter und chronischer Erkrankungen.

Stipendien und Finanzierungsmodelle Als Privatuniversität erhält die Paracelsus Universität keine Unterstützung des Bundes und erhebt daher Studiengebühren. Durch Stipendien und sonstige finanzielle Beihilfen soll jedoch sichergestellt werden, dass soziale und finanzielle Gründe niemanden vom Studium ausschließen. Der Standort Nürnberg vergibt an Medizinstudierende Teil- und Vollstipendien nach sozialen Kriterien und bietet mit dem Nürnberger Bildungsfonds Medizin ein attraktives Finanzierungsmodell an. Am Standort Salzburg gibt es für Medizinund Pharmaziestudierende universitätseigene Stipendien nach sozialer Bedürftigkeit, Leistungsstipendien und maßgeschneiderte Finanzierungsmodelle.

Paracelsus Medizinische Privatuniversität - Salzburg Strubergasse 21, 5020 Salzburg, Austria Tel.: 0043 662 2420-0 E-Mail: office@pmu.ac.at www.pmu.ac.at

17

SPECIAL Zukunft Studium

Der Universitätscampus liegt idyllisch am Inn nahe der Passauer Altstadt.

Die einzige Universität Niederbayerns steht für exzellente Forschung und innovative Lehre. Laut dem aktuellen Times Higher Education Ranking zählt sie zu den besten 25 Prozent aller Universitäten weltweit. Rund 13.000 Studierende aus über 100 Nationen sind in den 39 Studiengängen eingeschrieben.

Studiengänge mit Staatsprüfung • Rechtswissenschaft • Lehramt an Grundschulen • Lehramt an Mittelschulen • Lehramt an Realschulen • Lehramt an Gymnasien

Bachelorstudiengänge • Business Administration and Economics (BWL / VWL) • European Studies • Governance and Public Policy – Staatswissenschaften • Historische Kulturwissenschaften • Informatik • Internet Computing • Journalistik und Strategische Kommunikation • Kulturwirtschaft / International Cultural and Business Studies • Mathematik • Medien und Kommunikation • Mobile und Eingebettete Systeme • Sprach- und Textwissenschaften • Wirtschaftsinformatik (Information Systems)

Studieren in Passau Sprungbrett für eine internationale Karriere Sprachenangebot und die vielfältigen Möglichkeiten für ein Auslandssemester, z. B. an einer der über 200 internationalen Partneruniversitäten. Das Sprachenzentrum bietet Kurse in 14 Sprachen. Die Fachspezifische Fremdsprachenausbildung – eine Passauer Besonderheit – wird in den Fachrichtungen Recht, Wirtschaft, Kulturwissenschaft/Internationale Beziehungen und Informatik angeboten. Zudem gibt es 18 internationale Doppelabschlussprogramme.

Berufseinstieg und Karriere Egal ob das Ziel eine Karriere in der Wissenschaft, in der Wirtschaft, in staatlichen oder internationalen Organisationen ist, das Studium in Passau bereitet bestmöglich auf den Berufseinstieg vor: Viele Studiengänge integrieren mindestens ein Praktikum in den Studienplan, um schon früh Praxisluft zu schnuppern. Das Zentrum für Karriere und Kompetenzen unterstützt mit einer Stellen- und Praktikumsbörse, Bewerbungschecks und Assessment-Center-Trainings. Laufend finden Veranstaltungen zu verschiedenen Berufsbildern und Einstiegsmöglichkeiten statt, darunter die Karrieremesse „Campus meets Company“.

Darauf aufbauend stehen über 20 Masterstudiengänge zur Wahl. Alle Fakultäten verleihen Doktorgrade. Eine Promotion kann nach allen Masterstudiengängen - oder bei sehr guten Noten nach Abschluss eines Bachelorstudiengangs - angestrebt werden.

Internationale Ausrichtung Keine andere bayerische Universität entsendet mehr Studierende ins Ausland als Passau.

Zwei Gründe hierfür sind das umfangreiche

18

Studierende auf der Innwiese

Studentisches Leben Sport, Theater, Tanz, Chor, Orchester, Kino, Oper, Kabarett, Poetry Slams – auf dem Campus und in der Stadt ist immer etwas los.

Mit rund 40 Angeboten von Aikido über Klettern und Rudern bis Yoga bietet das Sportzentrum der Universität den perfekten Ausgleich zum Studium. Über 100 studentische Gruppen sorgen für ein buntes kulturelles Leben am Campus.

Termine

Studieninfotag: 10. März Uni live – Tag der offenen Tür: 09. Juni www.uni-passau.de/infotage

Universität Passau Innstraße 41 • 94032 Passau Tel.: 0851 509-1154 E-Mail: studienberatung@uni-passau.de www.uni-passau.de

FREIZEIT

Frühlingszeit ist Marktzeit (Kl)Ostermarkt in Seemannshausen Die Marktsaison in Seemannshausen beginnt mit dem großen Ostermarkt im Klosterbräustadl sowie im hinteren Freigelände.

Die liebevoll gestalteten Ver-

kaufsstände der Aussteller wecken einfach die pure Lust auf Frühling.

Es werden viele verschiedene

Sonntag, 11. März 2018 Sonntag, 18. März 2018

gen

rksvorführun

viele Handwe

enschau

Trachtenmod

Dekorationen für Drinnen und Draußen angeboten, sowie Nützliches und Praktisches. Für‘s leibliche Wohl ist gesorgt. Im Klosterbräustadl gibt‘s ab 11:30 Uhr Mittagstisch sowie verschiedene hausgemachte Kuchen und Torten.

Für Unterhaltung und zünftige Stimmung ist gesorgt. Das Team vom Klosterbräu sowie zahlreiche Aussteller freuen sich schon jetzt auf Ihren Besuch!

So., 11. März und 18. März, Klosterbräu, Seemanshausen, 11:00 bis 18:00 Uhr

Frau Langwieser zeigt an beiden Marktsonntagen die Technik des Stoffdrucks.

Fastenmarkt und verkaufsoffen in Altötting Ein wahres Fest der Sinne erwartet die Besucher am 18. März 2018 beim Altöttinger Fastenmarkt. Von 10:00 bis 17:00 Uhr kann im Zentrum von Altötting gestaunt, gefühlt, begutachtet und verkostet werden, was das Herz begehrt. Mittelpunkt des Marktgeschehens ist der Tillyplatz. Von ihm gehen sternförmig die Marktstraßen ab - nach Süden die Bahnhofstraße, nach Osten die Burghauser Straße und nach Norden über den Kapellplatz die innere Neuöttinger Straße. Das Angebot auf dem Fastenmarkt ist wie immer vielfältig und frühlingshaft bunt.

Von österlichen Dekoartikeln und Blumenschmuck über Geschirr, Korbwaren, Schuhe und Bekleidung bis hin zu Musikkassetten, Frischobst und vielem anderen mehr reicht die Palette der Angebote. Natürlich kommt auch das leibliche Wohl der Besucher nicht zu kurz.

Verschiedenste Brotzeitstände und Standerl mit Genußvollem stehen dafür bereit. Aber auch für die Kleinen ist da und dort mit kleinen Fahrgeschäften Abwechslung geboten. Die leistungsstarke Einkaufsstadt Altötting hat u. a. auch das wahrlich überragende Angebot ihrer Automobilhändler mit hochwertigen Automarken zu bieten. Eine Auswahl daraus wird am Fastenmarkt -Sonntag wieder kompakt in einer Automobil-Ausstellung von 10:00 bis 17:00 Uhr in der Burghauser Straße präsentiert. Selbstverständlich haben am Fastenmarkt-Sonntag dann auch die Altöttinger Geschäfte von 13:00 bis 17:00 Uhr zum Verkauf www.wirtschaft-altoetting.de geöffnet.

20

www.aktiv-regionalmagazin.de

Frühlingserwachen FREIZEIT

Das Besondere für den Frühling

Der Moyer Hof in Aschau am Inn lädt wieder zu seinem beliebten Oster- und Frühjahrsmarkt.

Der alljährliche Oster- und Frühjahrsmarkt auf dem „Moyer Hof“ in Aschau am Inn öffnet auch 2018 wieder seine Pforten. Nur rund 45 Autominuten von Rosenheim und Traunstein entfernt liegt der über 600 Jahre alte Hof. Auf über 500 m2 haben die Besucher die Gelegenheit, gemütlich durch den urigen Laden zu schlendern und sich an einer Vielfalt an Dekoartikeln zu erfreuen. Exklusive Gartenmöbel und ausgefallene Geschenkideen ergänzen das umfangreiche Angebot.

Das Herzstück des Moyer Hofs ist der große Bauerngarten mit seinen alten Nuss- und Obstbäumen. Hier können sich die Kunden von verschiedensten Möglichkeiten und Vorschlägen der Gartengestaltung inspirieren lassen.

Neu gestaltetes Café Eine gemütlich ländliche Atmosphäre herrscht auch in dem neuen Café, das in zwei Räumen Platz für 80 und 40 Personen bietet. Die Besucher werden hier mit regionalen Bierspezialitäten und hausgemachten Flammkuchen sowie leckeren Kuchen und

Der schöne Oster- und Frühjahrsmarkt lädt Mittwoch bis Freitag von 12:00 bis 20:00 Uhr und Samstag von 10:00 bis 20:00 Uhr zum Stöbern und gemütlichen Verweilen ein.

Torten verwöhnt. Die Räumlichkeiten eignen sich somit ideal auch für Feiern und Feste.

Oster- und Frühjahrsmarkt Zu dieser Jahreszeit ist der Moyer Hof ein besonders schönes Ausflugsziel für die ganze

Familie. Seit dem 14. Februar verzückt hier bis Ende April der große Oster- und Frühjahrsmarkt Jung und Alt. Vom Osternest über bunte Tischdekorationen bis zu Hühner- und Hasenfiguren umfasst das Angebot alles, was das Osterherz begehrt. Passend zum Frühling wartet der Moyer Hof mit Staudenstützen, Rosenbögen, Gartenmöbeln und weiteren attraktiven Angeboten auf.

Moyer Hof Mayerweg 9 84544 Aschau am Inn Tel.: 08638 8842737 www.moyerhof.com

21

FREIZEIT

Geschenkidee: BURGHAUSER ZEHNER

Swinging Sunday In Burghausen swingt und groovt es am verkaufsoffenen So., 11.03. in Alt- und Neustadt - Jagd nach Riesen-Ostereiern mit tollen Preisen.

Nutzen Sie dieses einmalige Erlebnis – Einkaufen & Kultur – live zu erleben.

Die Burghauser Fachgeschäfte beraten Sie persönlich über die Style-Favoriten der neuen Saison, lassen Sie sich überraschen. Das neue Outfit für die ganze Familie finden sie hier

in den neuen Sommerfarben.

Nutzen Sie die große Auswahl in den Geschäften und es ist wenn man schnell ist die Auswahl noch riesengroß und auch noch nichts ausverkauft.

Petra Forstpointner, 1. Vorsitzende Werbering Burghausen empfiehlt:

Machen Sie ihren Einkaufsbummel in Burghausen, der Stadt der Fachgeschäfte, zu einem besonderen Erlebnis. Schon ab diesem Sonntag startet unser Ostergewinnspiel gemeinsam mit der Burghauser Touristik und mit etwas Glück können auch Sie zu den glücklichen Gewinnern gehören. Das Lösungswort setzt sich aus 22 Buchstaben zusammen – verteilt auf 22 Riesen-Ostereier – im ganzen Stadtgebiet. Diese Aktion hat absoluten Fun-Charakter!

Der „Burghauser Zehner“ ist als eigene Währung in Burghausen einlösbar.

Vorteile für den Beschenkten: • Jetzt glücklich shoppen mit sagenhaften Möglichkeiten in 115 Geschäften • Regional einkaufen und schenken • Eine Vielzahl von Einlösemöglichkeiten in allen Branchen • Empfänger von Gutscheinen können selbst auswählen wo sie kaufen wollen • Örtliche Kundenbindung an die Geschäfte statt Kauf im Internet • Service und Beratung vor Ort • Vielfalt der Geschäfte besser kennenlernen Verkauf im Bürgerhaus Burghausen und in der Burghauser Touristik am Stadtplatz. www.einkaufsstadt-burghausen.de

Ostereiersuche: 22 "Verstecke" in der Stadt Die "Ostereiersuche extra lang" kann losgehen! Aber nur wer alle 18 Ostereier-Standorte findet, kann das Lösungswort im eigens aufgelegten Gewinnspiel-Flyer eintragen. Jedes Riesen-Ei weist einen Buchstaben auf und alle 22 Buchstaben ergeben das Lösungswort.

Die Flyer sind ab 03. März in allen teilnehmenden Geschäften und Betrieben sowie in der BTG-Geschäftsstelle am Stadtplatz und im Bürgerhaus erhältlich. Bis zum 04. April kann am Gewinnspiel teilgenommen werden, die ausgefüllten Flyer-Coupons können im Bürgerhaus oder bei der Burghauser Touristik GmbH am Stadtplatz abgegeben werden, teilnahmeberechtigt sind alle ab 14 Jahre.

Zu gewinnen gibt es: Reisegutschein im Wert von 1.000 Euro (1.Preis) "Burghauser Zehner" im Wert von 300 Euro (2. Preis) und im Wert von 200 Euro und viele weitere Preise.

22

AUTONEUWAGENSCHAU MÜHLDORF TIPPS & TRENDS

Stil und Komfort auf 4 Reifen Am 25. März wird der Mühldorfer Stadtplatz wieder zum Runway und Ausstellungsraum für zahlreiche Automarken mit ihren Neuheiten.

Verkaufsoffen in der Innenstadt von 10:00 bis 17:00 Uhr. Von 10:00 bis 17:00 können die verschiedenen Modelle der Mühldorfer Autohäuser genau inspiziert werden. Die Spezialisten der Händler beraten und beantworten gerne alle Fragen. Um 14:00 Uhr startet der Autokorso, bei dem alle Neuwagen "in Aktion" betrachtet werden können.

Gemeinsam fahren, gemeinsam genießen Erleben Sie Fahrspaß in einer neuen Dimension mit dem Mazda CX-5.

Unser Mittelklasse-SUV erstrahlt im komplett neuen Innen- und Außendesign und bietet Fahrer und Passagieren gleichermaßen hohen Komfort und Fahrspaß.

Design und Konstruktion machen die Fahrt im Mazda CX-5 für alle Insassen zum Genuss und vermitteln ein starkes Jinba-Ittai-Gefühl des Verbundenseins und der Einheit mit dem Fahrzeug.

Das attraktive Exterieur im neuen lebhaften Farbton Magmarot Metallic wirkt ausdrucksstark und entschlossen und ist geprägt von der weiterentwickelten KODO-Designsprache und hochwertigster Verarbeitung. Der großzügige, fahrerorientierte Innenraum bietet Fahrer und Passagieren ein ruhiges, hochwertiges und herrlich komfortables Umfeld. Perfekt für lange, unterhaltsame Ausflüge mit Familie und Freunden.

Dank der Ausstattung mit der fortschrittlichen i-ACTIVSENSE-Sicherheitstechnologie können alle Insassen entspannt die Fahrt genießen. Teilen Sie die Freude am ultimativen Fahrvergnügen.

23

TIPPS & TRENDS Autoneuwagenschau Mühldorf

Mühldorfs Autohändler präsentieren die Neuheiten alle Marken. Egal ob Mittelklasse oder SUV: die verschiedenen Modelle können genau begutachtet werden. Sonderangebote sind natürlich mit inbegriffen.

NEUWAGENSCHAU

ab 10 Uhr

13-17 Uhr g a t n n o -S r e en Verkaufsoff RSO 14 UHR O t

AUTOgCeschäfte in der Innenstadt gedöeffrne Fach

m für Kin

enprogram Tolles Rahm

STADTPLATZ

25. März

MÜHLDORF

18

www.muehldorf-vor-ort.de

24

www.aktiv-regionalmagazin.de

V.i.S.d.P.: Aktionsgemeinschaft Mühldorf e.V. | Design: art-connect GmbH

So.

Autos alleine sind für die kleinen Besucher nicht immer und für längere Zeit interessant: um Eltern genügend Zeit für die Neuwagen zu geben, wird auch dem Nachwuchs etwas geboten: Hüpfburg, Karrusell und Co. bieten auf jeden Fall Unterhaltung.

Autoneuwagenschau Mühldorf

Zum alten Wasserschlössl

Am Stadtwall 15 wasserschloessl.de 08631 1668980

KULTUR / MUSIK

Haberkasten

APOTHEKEN

Inn-Apotheke

Fragnergasse 3

INN-SALZACHTICKET

Oder- 1 08631 1 23 40

Luitpold-Apotheke Luitpoldallee 68 08631 98 630 0

Tuchmacherstr. 9 inn-salzach-ticket.de 01805 723636 0,14 € / Min. aus dem Dt. Festnetz. Mobilfunkpreise max. 0,42 € / Min.

KULTUR / MUSIK

Kulturbüro

Mühldorf, Stadtplatz 3

AUTOMOBIL

Musik Enghofer

Richard WagnerStraße 15a musik-enghofer.de 08631 8624

Autohaus Eichfeld Töginger- 127 08631 362780

BÄCKEREIEN

Autoverleih Haselbeck

Konditorei Bäckerei Café Eicher

Töginger- 127 08631 362780

Autohaus Haslbeck

Töginger - 156 autohaus-haslbeck.de 08631 615570

Kfz - Speckmaier

Ohm- 1 08631 5334

Stadtplatz 81 Oderstraße 40 stollen-champion.de

MODE / SCHMUCK

Rothbauer

Wäsche. Dessous. Bettwaren Stadtplatz 27

Trendset

Stadtplatz 66 08631 7966

BANKEN / VERSICHERUNGEN

VR meine Raiffeisenbank eG Stadtplatz 43 www.rv-direkt.de

Barbarino Optik Katharinenplatz

PARFÜMERIEN/KOSMETIK GASTSTÄTTEN / CAFÉS

Museumsbrauerei Steer GmbH & Co. KG

Gebraut: Haag/Obb. Weißgerber- 35-37 08631 1663322

08631 615582 www.autohaus-haslbeck.de

Barbarino Parfümerie Stadtplatz 4

REISEN

Rauch Reiseladen

Ledererstraße 7 info@rauch-reiseladen.de 08631 6233

Bei allen hier genannten Firmen und Geschäften und an über 700 weiteren Stellen und 1400 Stellen im Leserzirkel liegt das Regionalmagazin "aktiv" auf.

Bedienen Sie sich.

25

TIPPS & TRENDS Autoneuwagenschau Mühldorf

Eine Werkstatt Alle Marken Kfz Speckmaier jetzt auch in Mühldorf Matthias Speckmaier und sein Team von Kfz Speckmaier steuern seit Januar 2018 das jahrzehntelang erfolgreich geführte Autohaus Scheibel kompetent und mit Elan in die Zukunft.

Eine Werkstatt - alle Marken. Nach diesem Motto wird das Traditions-Autohaus Scheibel von dem neuen Inhaber Matthias Speckmaier weitergeführt. Der junge Geschäftsführer kann bereits auf zehn erfolgreiche Jahre als Firmenchef einer freien Meisterwerkstatt in Hörbering bei Neumarkt St.-Veit zurückblicken und bietet nun auch in Mühldorf Reparaturen und Service für alle Automarken an.

SsangYong - die SUV-Kompetenz aus Südkorea Ab sofort ist auch in Mühldorf des südkoreanische SUV-Hersteller SsangYong vertreten.

Dessen Modelle (auf Wunsch auch alle mit Allrad) werden Sie ab der ersten Probefahrt begeistern.

Daihatsu-Service bleibt bestehen Die Daihatsu-Service-Vertretung in Mühldorf wird auch nach der Übernahme fortgeführt, so dass den Daihatsu-Kunden auch weiterhin ihr bewährter Partner erhalten bleibt.

Reibungslose Übergabe

AKTIONSPREIS bis 30.04.2018

36.990 €

Werner Scheibel und seine Ehefrau Hermine haben alles richtig gemacht: nach einer mehrmonatigen Übergangsphase haben sie ihre Erfahrungen in kompetente junge Hände gegeben und können sich nun in den wohlverdienten Ruhestand verabschieden.

Werkstattservice in Neumarkt St. Veit Die Werkstattleitung von Kfz Speckmaier in Hörbering übernimmt Tobias Regensperger, der bei Matthias Speckmaier bereits die Lehre absolvierte. Unterstützt wird er dabei von Rudolf Speckmaier und Kfz-Mechatroniker-Azubi Christian Obermeier.

Eine Werkstatt - Alle Marken! Ihr Meisterbetrieb der Kfz-Innung.

Kfz Speckmaier Ohmstr. 1 • 84453 Mühldorf Tel.: 08631 5334 Email: info@speckmaier-kfz.de

26

www.aktiv-regionalmagazin.de

Autoneuwagenschau Mühldorf TIPPS & TRENDS

Der Autokorso um 14:00 Uhr ist Höhepunkt der Neuwagenschau und bietet Gelegenheit für das "Live-Erlebnis" der präsentierten Automarken.

Der neue Honda Civic Darf es etwas mehr sein?

Sie sind auf der Suche nach einem neuen Kompakten, benötigen viel Platz und vor allem viel Sicherheit? Dann sollten Sie unbedingt einen Stopp beim nächsten Honda- Händler einlegen. In seinem Showroom präsentiert sich die zehnte Auflage des Civic.

Einstiegspreis bis 31.03.2018 Bis 31.03.2018 kann der neue Honda Civic zum Einstiegspreis von 17.990 € Ihnen gehören! Auch das futuristische Design seines Vorgängers hat der kompakte Japaner abgelegt und gegen einen sportlichen Auftritt ausgetauscht. Die wohlgeformten Proportionen verleihen dem Fahrzeug ein völlig eigenständiges Erscheinungsbild, welches sich sehr selbstbewusst von der Masse abhebt.

Ansprechendes Design und weitere Modifikationen Honda hat beim neuen Civic keinen Stein auf dem anderen gelassen, ihm eine besonders verwindungssteife Plattform spendiert, das Fahrwerk mit einer Mehrfachlenker-Hinterachse aufwendig verbessert und die Motorenpalette mit neuen Turbo-Benzinern bestückt.

Mehr Platz Zugelegt hat der Civic auch bei den Abmessungen. Die fünftürige Karosserie ist mit 4,52 Metern im Vergleich zum alten Modell um 14 Zentimeter in der Länge ordentlich gewachsen. Damit klopft der kompakte Civic fast schon in der ranghöheren Mittelklasse an. Er wurde zudem minimal breiter, einzig die geschwungene Dachlinie verläuft etwas flacher. Innen wartet der Honda mit dem großzügigsten Raumangebot seiner Fahrzeugklasse auf. Vorne wie hinten geht es richtig luftig zu und es herrscht viel Bewegungsfreiheit.

Sehen lassen kann sich auch der Kofferraum, der mit 478 Litern außerordentlich viel Gepäck mitnimmt. Nach dem Umklappen der geteilten Rücksitzlehnen entsteht ein ebener Laderaum mit einem maximalen Volumen von ebenso guten 1.267 Litern. Der Fahrer freut sich über ein sachlich-aufgeräumtes Cockpit sowie den sieben Zoll großen Touchscreen-Monitor des modernen Multimediasystems.

Kraftstoffverbrauch Civic 2017 in l/100 km: innerorts 7,9-5,5; außerorts 5,0-4,1; kombiniert 6,1 - 4,7. CO2-Emission in g/km: 139-106.

(Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG.)

27

TIPPS & TRENDS Aus- und Weiterbildung

Ausbildung mit Spannung gesucht?

Dann bist Du bei uns genau richtig!

Wir sind der Spezialist für Elektroinstallationen, Datentechnik und Sicherheitssyteme.

Was 1978 als kleines Familienunternehmen für Alarmanlagen in Aschau am Inn begann, ist inzwischen zu einem europaweit agierenden Unternehmen mit 270 Mitarbeitern geworden.

Unsere Auszubildenden freuen sich außerdem über:

Nationale und internationale Kunden erhalten von der Planung, über die Installation, bis hin zur Wartung modernster elektrotechnischer Anlagen bei uns alle Dienstleistungen aus einer Hand. Unsere technischen Systeme und Installationen finden sich in Privathäusern, Banken und Versicherungen, sowie in großen Büro- und Firmengebäuden.

• Bis zu 30 % dauerhaft mehr Gehalt bei guten schulischen und innerbetrieblichen Leistungen

Obwohl sich seit den Anfängen vieles verändert hat, finden sich unsere familiären Wurzeln bis heute im freundschaftlichen Miteinander und im Zusammenhalt unseres erfolgreichen Teams.

• Ein Betriebliches Gesundheitsmanagement mit vergünstigten Tarifen in ausgewählten Studios

Werde auch Du ein Teil unserer Erfolgsgeschichte und bewirb Dich als

• Eine Betriebliche Altersvorsorge mit 40 €/mtl. Zuschuss

Elektroniker (m/w) Energie- und Gebäudetechnik

Elektroniker (m/w)

Informations- und Telekommunikationstechnik

... oder finde Deine Stärken bei einem Praktikum heraus!

Schreib uns einfach unter bewerbung@nutz.com oder ruf uns an: +49 (0) 8638 9666-0 Wir beraten Dich gerne!

Lerne uns persönlich kennen und besuche uns vom 20.04. bis 21.04. 2018 auf der Innsalzach Bildungsmesse 2018 - Stand 354.

Wir freuen uns auf Deinen Besuch!

Technik aus einer Hand 28

www.aktiv-regionalmagazin.de

Aus- und Weiterbildung TIPPS & TRENDS

Bei Nutz ist Technik in sicheren Händen Der Spezialist für Elektroinstallationen, Datentechnik und Sicherheitssysteme Egal, ob man die Rollos per Handy schließen, die Garage überwachen oder die Lieblingsmusik von unterwegs schon einmal einlegen möchte - alles kein Problem, denn die Firma Nutz liefert Technik aus einer Hand.

Besser erreichbar

Spezialist fürs smarte Home

Anreize für Auszubildende

Die Nutz GmbH ist der Spezialist für Smart Home Lösungen, Alarmanlagen, Zugangskontrollsysteme, Videoüberwachung, Datennetzwerke und Ladestationen für E-Mobilität.

Mit 9 Standorten in Deutschland, der Schweiz und Tschechien ist das 1978 in Aschau am Inn gegründete Unternehmen heute europaweit tätig. Zu den zufriedenen Kunden der Profis aus Aschau gehören international führende Unternehmen, private Großkunden und auch Banken.

Im Frühjahr 2019 wird die Nutz GmbH nach Ampfing direkt an die A94 ziehen und ist dann sowohl mit dem Auto, als auch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln hervorragend erreichbar.

Außerdem bietet das moderne Familienunternehmen interessante Anreize für Auszubildende, wie die Möglichkeit, bei guten Leistungen während der Ausbildung das monatliche Gehalt um bis zu 30 % zu erhöhen. Darüber hinaus gibt es für die Mitarbeiter Ermäßigungen in diversen Fitnessstudios in Mühldorf und Waldkraiburg. Und auch die Zukunft ist gesichert, dank 40 Euro Zuschuss zur Betrieblichen Altersvorsorge für jeden Auszubildenden.

Praktikumsangebote nutzen Wer sich noch nicht sicher ist, ob ein Beruf im Elektrohandwerk das Richtige ist, der kann sich jederzeit auch erstmal um einen Praktikumsplatz bei der Nutz GmbH bewerben.

Infos und Bewerbung bewerbung@nutz.com www.nutz.com Facebook www.fb.com/nutzgmbh

Girls’Day – Boys’Day

Am 26. April für Schülerinnen und Schüler ab der 5. Klasse Girls'- und Boys'-Day: Am 26. April 2018 ist es wieder soweit – Betriebe, Kommunen, Hochschulen und Forschungseinrichtungen aus den Landkreisen Mühldorf a. Inn und Altötting öffnen für einen Tag ihre Pforten für Schülerinnen und Schüler ab der 5. Klasse.

Gerade für junge Menschen ist das Thema Berufsfindung eine große Herausforderung.

Es werden weitreichende und prägende Entscheidungen für den weiteren Lebensweg gefällt, die wohl überlegt sein müssen. Dass nicht jeder zu Beginn seines Berufslebens in seine Kindheitstraumberufe wie Feuerwehrmann, Polizist, Pilot oder Astronaut einsteigen wird, ist klar. Müssen aber Frauen immer einen „frauentypischen“ Beruf bzw. Männer einen „männertypischen“ Beruf wahrnehmen?

Ausnahmen bestätigen bekanntlich die Regel und deshalb bieten sich am Girls'- und Boys'Day viele Gelegenheiten, frei von Geschlechterklischees einmal einen männertypischen oder frauentypischen Beruf auszuprobieren.

Ein echter Zukunftstag für neugierige Mädchen und Jungen! Egal ob Bootsbauerin,

auch wieder Plätze an.

Der Schnuppertag in den Landratsämtern ist sehr beliebt. Viele junge Menschen interessieren sich für die Geschehnisse im Landkreis und sind oft überrascht, wie vielseitig ein Job im Landratsamt ist.

Berufsfeuerwehrfrau, Elektronikerin, Schornsteinfegerin, Tischlerin oder Maskenbildner, Erzieher, Altenpfleger und Friseur: Am Girls'und Boys'-Day lernen junge Menschen Berufe kennen, in denen bisher meist Frauen bzw.

Männer arbeiten. Und das Beste ist: Meistens sind Frauen in Männerberufen und Männer in Frauenberufen sehr gefragt!

Wie in den vergangenen Jahren bieten die Landratsämter Mühldorf a. Inn und Altötting

Mitmachen beim Girls'und Boys'-Day ist ganz einfach. Auf den Websiten des Aktionstages (www.boys-day.de und www.girls-day.de) können durch die Eingabe der Postleitzahl im Landkreis Mühldorf a. Inn und Altötting teilnehmende Unternehmen gesucht und überprüft werden, ob bestimmte Berufe verfügbar sind. Alle Angebote erscheinen auf einer vollflächigen Deutschlandkarte, dem Radar. Ihre Ansprechpartner sind Andrea Schuur in Mühldorf unter Telefon 08631/699-357 und Christine Langlechner in Altötting unter Telefon 08671/502-143. www.boys-day.de www.girls-day.de

29

KULTUR

Harfenklänge in der Burghauser Altstadt 4. Harfenfrühling mit Seminaren, Ausstellung und Konzerten Wenn sanfte Harfenklänge von den historischen Mauern der Altstadt widerhallen ist Harfenfrühlingszeit in Burghausen. Am Wochenende nach Ostern findet das Harfenfestival, organisiert von Marion und Stefan Hensel, mit Kursen, Konzerten und einer Instrumentenausstellung bereits zum vierten Mal statt.

Höhepunkt ist der Harfenflashmob am Samstag, 07. April, bei dem 100 Harfen gemeinsam den 1000 Jahre alten Brian Boru’s March spielen sowie die beiden Konzerte von Floraleda Sacchi und Linda Hedlung am 07. April und Anne Kox-Schindelin am 06. April.

Nuevo Tango

mit Linda Hedlund (Violine) und Floraleda Sacchi (Harfe) Die finnische Violinistin Linda Hedlund erhielt ihren ersten Geigenunterricht im Alter von fünf Jahren. Sie ist Preisträgerin einiger Wettbewerbe und tritt als Solistin und Kammermusikerin international mit renommierten Künstlern auf, darunter die Wiener Philharmoniker, die Sopranistin Camilla Nylund oder der Gitarrist Otto Tolonen. Hedlund rief

Marion und Stefan Hensel

im Jahr 2007 das Emäsalo Musikfestival ins Leben, das jeden Sommer in Südfinnland stattfindet.

Floraleda Sacchi wurde in Como (Italien) geboren und studierte am Conservatorio di Como. Die Harfenistin veröffentlichte bereits bei den Labels Decca, Universal, Philips und Deutsche Grammophon. Verschiedene Komponisten widmeten ihr Werke für Soloharfe, die sie zuletzt im Rahmen ihrer CD »Portraits Collection« bei Amadeus Arte veröffentlichte.

Als Solistin trat Floraleda Sacchi bereits in der Carnegie Hall, im United Nations Palace (New York), im Gewandhaus (Leipzig), im Gasteig (München) oder in der Matsuo Hall (Tokio) mit Orchestern wie der Camerata Portugesa, dem Orchestra Sinfonica di Roma und den Neubrandenburger Philharmonikern auf.

Samstag, 07. April, Kurfürst-Max-Gymnasium, Burghausen, 19:30 Uhr

Leidenschaftliche Harfenmusik Anne Kox-Schindelin solo

Die Künstlerin Anne Kox-Schindelin und ihre Konzertharfe entführen ihr Publikum im Rahmen des Burghauser Harfenfrühlings mit Charme und Virtuosität in die wunderbare Welt der Harfenmusik. Das Konzert findet am 06. April um 19:30 Uhr im Burghauser Jazzkeller statt. Anne Kox-Schindelin ist überregional als außergewöhnliche Harfenistin bekannt - sie entlockt ihrem Instrument auf einmalige Weise zauberhafte, feine und glitzernde, aber auch kraftvolle und energiereiche Töne.

Es erklingen wunderschöne Melodien und sphärische Klänge, die zum Träumen und Erholen und Auftanken einladen. Ein Harfenkonzert vom Allerfeinsten.

Freitag, 06. April, Jazzkeller, Burghausen, 19:30 Uhr

Harfenflashmob

Floraleda Sacchi /Linda Hedlund

30

www.aktiv-regionalmagazin.de

Anne Kox-Schindelin

Selbstverständlich gibt es 2018 wieder einen Harfenflashmo, bei dem an die 100 Harfen den Brian-Boru‘s March spielen. Jeder Harfenist kann mitmachen! Auch andere Instrumente sind willkommen – solange sie die Harfen nicht übertönen. Das Brian-BoruEvent findet am 07. April am Bichl in den Grüben statt. Bei Schlechtwetter entfällt die Veranstaltung. Noten und Klangbeispiele gibt es auf der Homepage des Harfenfrühlings als Download: www.burghauser-harfenfruehling.de

Samstag, 07. April, Am Bichl, Burghausen, 15:30 Uhr

Burghausen KULTUR

Im Jahr 2000, mit gerade einmal 9 Jahren, gab Sophie Pacini ihr Konzertdebüt mit Haydns D-Dur-Klavierkonzert. Seitdem spielt die gebürtige Münchnerin in vielen bedeutenden Konzertsälen und wurde schon mit einer Reihe bedeutender Preise ausgezeichnet.

2017 ist sie unterwegs auf Tournee mit der Deutschen Kammerphilharmonie Bremen, dem Royal Philharmonic Stockholm Orchestra und dem Estonian Festival Orchestra. In Burghausen bringt sie Werke von Schumann und Mendelssohn.

Jazzwoche 2018:

Stars, Newcomer & Entdeckungen

Sophie Pacini © Roland Breitschuh

Von 06. bis 11. März 2018 präsentiert die IG Jazz Burghausen e.V. mit der 49. Internationalen Jazzwoche Burghausen wieder hochkarätige Stars sowie echte Entdeckungen in Wackerhalle und Stadtsaal. Außerdem werden beim 10.

Europäischen Nachwuchsjazzpreis, der zum Publikumsliebling geworden ist, fünf vielversprechende Nachwuchsformationen mit einer diesjährigen hohen Frauenquote erwartet. Tausende Musikliebhaber kommen zur Jazzwoche in die Kulturstadt Burghausen, um das internationale Musikerlebnis des Jahres zu genießen.

Foto: L. Vinzent

Foto: Roland Breitschuh

Sophie Pacini Klavier

Stark in Kultur

Burghauser Höhepunkte März 2018 FOLSOM PRISON BAND

Mo. 05.03.2018 · 20:30 · Knoxoleum

INTERN. JAZZWOCHE BURGHAUSEN

Di. 06.03. bis So. 11.03.2018 Wackerhalle, Stadtsaal & Jazzkeller

Dienstag, 20. März, Kurfürst-Max-Gymnasium, Burghausen, 20:00 Uhr

WIE DIE FOTOGRAFIE DEN JAZZ AUF DAS LP-COVER BRACHTE

Manu Dibango

Die CubaBoarischen Servus Cuba

Vortrag von Arne Reimer zur Ausstellung: 33 1/3 – COVER ART (03.04. bis 13.05.2018) Sa. 10.03.2018 · 11:00 · Haus der Fotografie

ERÖFFNUNG DES STADTMUSEUMS

chen Mitma en inn & gew S. 50 Servus Cuba! Die CubaBoarischen aus dem oberbayerischen Mangfalltal bereisen im Winter gern ihre zweite Heimat: Kuba, dieses tropische Eldorado aus Sonne, Rum und Musik, dessen Lebensfreude spätestens mit dem Buena Vista Social Club auch nach Europa schwappte. „Servus Cuba“, mit der sechsten CD der CubaBoarischen rollt eine weitere Welle karibischer Rhythmen in die ruhigen Wasser des Chiemsees, vermischt sich mit bayerischem Liedgut zum oberbayerischen Son und überflutet mit seiner so erdigen wie feurigen bayerisch-kubanischen Leidenschaft ganz Deutschland, Österreich und die Schweiz.

16 Lieder feiern die Hochzeit von Chan Chan und Polka, von Tuba und Conga, von grünen Wiesen und türkisblauem Meer.

Freitag, 16. März, Stadtsaal, Burghausen, 20:00 Uhr

Auch 2018 dürfen die Herzen der Jazz-Fans höher schlagen: Freuen Sie sich auf die Jazzrock-Legenden Blood, Sweat & Tears aus New York City und den großen Star des African Soul & Jazz Manu Dibango, der mit seinen heißen Rhythmen die Wackerhalle zum Beben bringen wird. Einzigartiges Jazz-Entertainment verspricht zudem die ungewöhnliche Squeezeband, die mit modernem Sound, Alphorn, Hang & Human Beatbox den Samstagabend verzaubern wird. Erleben Sie die Neuauflage des historischen Theolonius MonkKonzerts von 1959, das Charles Tolliver mit dem Claus Raible Orchestra anlässlich des 50. Jubiläums präsentiert. Aber auch das restliche Programm verspricht abwechslungsreichen Jazzgenuss: Avishai Cohen Trio, die junge Jazzrausch Bigband, Marius Neset, Vincent Peirani, Wolfgang Haffner & Band, Danny Bryant & Bigband, die hübsche Bluessängerin Nikki Hill u.v.m.

Kartenvorverkauf Tickets gibt es online auf www.jazzwoche.com, direkt bei der IG Jazz e.V. über die Hotline 08677 91 64 63 33 oder u.a. bei der Burghauser Touristik sowie im Bürgerhaus Burghausen.

(nach Winterpause) · täglich 10:00 - 16:00 Do. 15.03.2018 · Hauptburg

VIER LINKE HÄNDE

Komödie von Pierre Chesnot Do. 15.03.2018 · 20:00 · Cabaret des Grauens

DIE CUBABOARISCHEN · KKK Fr. 16.03.2018 · 20:00 · Stadtsaal

TERESA RIZOS · Träume in Weißblau Mo. 19.03.2018 · 20:30 · Knoxoleum

SOPHIE PACINI (Klavier) · 4. Meisterkonzert Di. 20.03.2018 · 20:00 Aula Kurfürst-Maximilian-Gymnasium

FAHRENHEIT 451 · von Ray Bradbury Theater in englischer Sprache Mi. 21.03.2018 · 10:30 · Stadtsaal

FRÜHJAHRSKONZERT DER WACKER-WERKKAPELLE

Sa. 24.03.2018 · 19:30 · Wackerhalle

GEÄCHTET

5. Schauspiel · von Ayad Akhtar Sa. 24.03.2018 · 20:00 · Stadtsaal

EUREGIO KAMMERCHOR

Die Markuspassion von J. S. Bach Fr. 30.03.2018 · 19:30 · Leitung André Gold Aula Kurfürst-Maximilian-Gymnasium Kulturbüro der Stadt Burghausen In den Grüben 168 · T +49 8677-887-156 kulturbuero@burghausen.de www.burghausen.de/kulturbuero

31

Klassik-Frühling im KU’KO Rosenheim

Foto: Nikolaj Lund

KULTUR Rosenheim

Freuen Sie sich im Frühling auf zwei Meister-

Foto: Mat Hennek

von Weltrang und großen Orchestern

Mischa Maisky

Eine große Jubiläumstournee zu seinem 70. Geburtstag führt den Ausnahme-Cellisten Mischa Maisky am 23. März auch nach Rosenheim. Seine Aufnahmen erregten in der internationalen Kritik großes Aufsehen und wurden zum Teil fünf Mal mit dem Record Academy Prize in Tokyo, drei Mal mit dem Echo Deutscher Schallplattenpreis, dem Grand Prix du DisMischa Maisky que in Paris und dem Diapason d`Or ausgezeichnet und für den begehrten Grammy nominiert.

Mischa Maisky ist der einzige Cellist weltweit, der sowohl bei Mstislaw Rostropowitsch als auch bei Gregor Piatigorsky studiert hat.

Rostropowitsch pries Mischa Maisky als „… eines der herausragendsten Talente in der jüngeren Cellisten-Generation. Sein Spiel verbindet Poetik und hervorragendes Feingefühl mit viel Temperament und brillanter Technik.“ Er konzertiert gemeinsam mit den Moskauer Virtuosen unter Leitung von Dir. Juanjo Mena. Als Solisten sind neben Mischa Maisky, Violoncello auch seine Kinder Sascha Maisky, Violine und Lily Maisky, Klavier zu hören. Gespielt wird Mozart: Divertimento Nr. 3 in F-Dur, Beethoven Tripelkonzert in C-Dur, op. 56, Tschaikowski: Drei Stücke aus den „Jahreszeiten” April: Schneeglöckchen – Oktober: Herbstlied – Februar: Karneval Bearbeitung für Violoncello und Streichorchester, Tschaikowski Nocturne für Violoncello und Orchester, op. 19, Nr. 4 sowie Variationen über ein Rokoko-Thema von Tschaikowski.

Swedish Chamber Orchestra

Isabelle Faust Als Preisträgerin des Leopold-Mozart-Wettbewerbs in Augsburg und des PaganiniWettbewerbs in Genua musizierte Isabelle Faust bereits in jungen Jahren mit bedeutenden Orchestern. Seit 2016 ist sie „Artistic Partner“ des Mahler Chamber Orchestra. Isabelle Fausts Repertoire reicht von J.S. Bach bis zu Werken zeitgenössischer Komponisten wie Ligeti, Lachenmann oder Widmann.

Isabelle Faust

Am 22. April spielt sie mit dem Swedish Chamber Orchestra das Abschlußkonzert der Klassikreihe im KU’KO. Das Swedish Chamber Orchestra wurde 1995 in der schwedischen Provinz Örebro gegründet.

Zwei Jahre später kam der heutige Chefdirigent Thomas Dausgaard dazu, der in den folgenden 19 Jahren mit dem Ensemble einen einzigartigen dynamischen Klang erschaffen hat, dem das Orchester seinen raschen Erfolg und einen festen Platz auf der internationalen Bühne verdankt.

Auf dem Programm stehen Schnelzer: A freak in Burbank – Ouverture, sowie zwei Werke Brahms: Konzert für Violine und Orchester D-Dur op.

77 und Symphonie Nr.1 g moll, op. 7

Zu allen Meisterkonzerten findet jeweils um 19:00 Uhr ein Einführungsvortrag von Thomas J. Mandl statt.

Kartenvorverkauf und Infos

Kulinarisches

Kultur+Kongress Zentrum Rosenheim Kufsteiner Str. 4 • 83022 Rosenheim Tel.: 08031 365 9 365 www.kuko.de

Die Gastronomie im Kultur- und Kongresszentrum Rosenheim ergänzt mit einem besonderen kulinarischen Angebot den Konzertabend.

Bereits im Vorfeld kann man sich ein „Kulinarisches Intermezzo“, ein 3-Gänge Menü, zur Veranstaltung mitbuchen.

32

www.aktiv-regionalmagazin.de

Foto: Detlev Schneider

konzerte mit interessanten Klassik-Solisten

Waldkraiburg KULTUR

Politiker und professionelle Welterklärer sind sauer. Früher bestimmten sie, was eine Nachricht war und wie sie formuliert wurde. Heute kann jeder Depp aus seinem Badezimmer höhere Klickzahlen erreichen als der elegante Sprecher im Nachrichtenstudio. Seit Trump per Twitter regiert und russische Trolle unsere Wahlen beeinflussen, ist der Alarm groß: Die Demokratie ist in Gefahr. Rating führt uns auf eine Exkursion in digitale und andere Welten und zeigt, welche Spinner an unserem Weltbild drehen.

Rating live, das ist immer aktuell und auf den Punkt. Kabarett der Sonderklasse. Hingehen!

Samstag, 03. März, Haus der Kultur, Waldkraiburg, 20:00 Uhr

„Die Kuh, die wollt ins Kino gehen“ Das Sternschnuppe Festival

Ein Musical vom Mut und Glück haben, liebenswert verrückt! »I geh heut no ins Kino!«, sagt die Kuh zu den andern Kühen und macht sich überglücklich in Dirndl und Stöckelschuhen auf eine spannende Reise. Auf der Landstraße trifft sie die albernen Knödel Fritz und Franzisco und kann nur knapp dem scheinheiligen Metzger-Schwein entkommen. Zum Glück nimmt sie dann Rosa auf dem Roller mit bis zur Stadt. »Mei, da is was los! A Brunnen, der springt und a Treppen, die fahrt!« Und da endlich! Das Kino! Doch dann: »Mei! Die Schlang’ ist lang!« Aus der Traum? Oder kann sie noch ein Platzerl ergattern?

Sonntag,

25. März, Haus der Kultur, Waldkraiburg, 20:00 Uhr

Geächtet Schauspiel von Ayad Akhtar; Deutsch von Barbara Christ

Foto: Sabine Haymann

Tornado das neue Kabarettprogramm

Amir Kapoor ist ein erfolgreicher New Yorker Anwalt. Er arbeitet in einer Top-Kanzlei in Manhattan, wohnt in einem schicken Loft, kurz: der Sohn pakistanischer Einwanderer lebt den perfekten amerikanischen Traum.

Von seiner Religion hat er sich losgesagt, und dem Islam steht er äußerst kritisch gegenüber – im Gegensatz zu seiner Frau, einer weißen Amerikanerin, die die islamische Kultur für sich entdeckt hat. Sie drängt ihren Mann dazu, sich vor Gericht für einen angeklagten Imam einzusetzen.

In Deutschland wurde „Geächtet“ zum „Stück des Jahres 2016“ gekürt.

Mittwoch, 14. März, Haus der Kultur, Waldkraiburg, 20:00 Uhr

Sarah McQuaid Americana Magic Neben eigenen Songs interpretiert Sarah McQuaid besten Americana Vielfalt Die Musikerin schreibt Songs, die die ganze Bandbreite der Gefühle widerspiegeln, macht auch vor politischen Missständen nicht halt. McQuaid ist ein aufgehender Stern in der Musikszene mit einer wundervollen Stimme, die klingt wie eine Mischung aus „Malt Whisky, und weicher Schokolade“. Sie fasziniert und verführt Ihr Publikum, nicht nur mit ihrer großartigen Stimme, sondern auch mit hervorragendem Gitarrenspiel. Sarah besticht durch ihre warme, betörende Bühnenpräsenz - in Europa und den USA und in Waldkraiburg.

Freitag, 16. März, Haus der Kultur, Waldkraiburg, 20:00 Uhr

Die Perlenfischer Oper in 3 Akten von Georges Bizet

Foto: Art Stage GmbH Würzburg

Arnulf Rating

Das Thema entstammt dem exotischen Ceylon, Heimat der Perlenfischer, und handelt von der fast tödlich endenden Verstrickung der drei Hauptakteure: Nadir, der ehemalige König der Perlenfischer und Zurga, der neu gewählte König der Perlenfischer, waren einst in die gleiche Frau verliebt. Sie verzichteten ihrer Freundschaft wegen jedoch auf ihre Liebe zur gleichen Frau. Als sich Nadir erneut in diese Frau verliebt, wird die Freundschaft zwischen Zurga und Nadir auf eine harte Probe gestellt. Über Zorn und Eifersucht siegt jedoch die Freundschaft der beiden Männer.

Dienstag, 20. März, Haus der Kultur, Waldkraiburg, 20:00 Uhr

33

KULTUR Simbach a. Inn

Starke Jungs auf Bayerisch Beim Simbacher Starkbierfest am 09. März heizen die Troglauer Buam ein Es is wieder so weit – d‘Hobafeldtreiba kemman nach Simbach in den LOKschuppen! Die 6 Burschen aus der nördlichen Oberpfalz kennen sich seit ihrer Jugend und machen schon seit knapp 15 Jahren zusammen Musik. Anfangs noch heftige Rocker, entwickelten sie ihre ganze eigene Stilrichtung – die ‚Heavy Volxmusik‘ war geboren! Nur ein einziges Mal wollten sie damit auf der Bühne stehen, aber ihre Fans brachten sie dazu, immer wieder mit der neuen Mischung aufzutreten. Lasst euch dieses Spektakel nicht entgehen – bei am gscheidn Starkbier setzts eich bei uns zam und feierts bis in de Morgenstunden!

Seit 13 Jahren eine Erfolgsgeschichte Seit 13 Jahren spielen die Troglauer in Originalbesetzung (!) und begeistern ihre Fans in ständig neuen Gebieten. Sie schafften es den Trailersong für den RTL Quotenhit "Bauer sucht Frau" zu liefern und schrieben für Maria Höfl-Riesch den Song "Maria – The Elegance of Speed", der bei jeder ihrer Zieleinfahrten gespielt wurde und von den Troglauern in Schladming live zur Feier ihrer WM Goldmedaille performed wurde.

Erfolgreich in allen Sparten Zudem können die Troglauer von sich behaupten, die bisher einzige Band zu sein, die sowohl bei MTV als auch beim Musikantenstadl in Trachtenlederhosen aufgetreten sind! Das zeigt wie generationsübergreifend und authentisch die Band aufgestellt ist. Kein Festzelt, kein Oktoberfest und keine Party ohne den "Haberfeldtreiber" der Troglauer.

34

www.aktiv-regionalmagazin.de

Simbacher Starkbierfest mit den Troglauer Buam Freitag, 09.03.2018 Ticket: 10,-€ Einlass: 19:00 Uhr - Beginn: 21:00 Uhr Tickets unter www.der-LOKschuppen.de

"DeSchoWieda" am 14.04.

Augenzwinkernd, lässig und traditionsbewusst: DeSchoWieda kommen mit ihrer „So Und Ned Anders“ -Tour live in den LOKschuppen. DeSchoWieda verkörpern ein modernes bayrisches Lebens- und Musikgefühl, nach dem sich das Publikum von Franken bis Südtirol lange gesehnt hat!

Tickets: www.inn-salzach-ticket.de

FASZINIEREND LEBENDIG. DAS PROGRAMM IM KULTUR+KONGRESS FORUM ALTÖTTING. Lebendig und fröhlich ist das kulturelle Angebot in der neuen Saison im KULTUR+KONGRESS FORUM ALTÖTTING. Für die höchst vergnüglichen OPERN AUF BAYRISCH wurde der Inhalt weltbekannter Opern in originelle Mundartverse gegossen und die Szenerie kurzerhand ins bayerische Land verlegt. Die Besetzung mit den bekannten Schauspielern Gerd Anthoff, Michael Lerchenberg und Conny Glogger sowie Mitglieder großer Münchner Orchester haben am 11. März ein kurzweiliges Oeuvre angerichtet.

Heiter wird es auch am 14. März. Nach der erfolgreichen Erstauflage präsentiert das Lehrerkollegium des Maria-Ward-Gymnasiums erneut die „FREISTUNDE“ mit einem bunten Mix aus Musik, Tanz, Sketchen und Kunst.

Ein unvergessliches Erlebnis für Kinder und Erwachsende ist ein Nachmittag mit DONIKKL. Zudem ist es die perfekte Familienunterhaltung am Ostermontag. Und nicht nur das - der Erlös des Konzerts am 02. April kommt der Kinderkrebshilfe BALU zugute.

SIMPLY THE BEST schildert mit viel Live-Musik und beeindruckenden Szenen das bewegte Leben der Rock-Ikone TINA TURNER. Ein halbes Jahrhundert Rock-Geschichte mit Höhen und Tiefen, mit Aufstieg, Fall und einem der eindrucksvollsten Comebacks aller Zeiten. Dieses Musical bringt den einzigartigen Sound der „Queen of Rock“ am 10. April noch einmal live auf die Bühne!

RICK KAVANIAN will zurück zu seinen Wurzeln. Nur wo sind die? Im neuen Programm verlässt er den geraden Pfad der Unterhaltung, um endlich zu sich zu finden. Persönlich wie nie, einer Zerreißprobe nahe,

geht er am 12. April der Frage nach: wer, wann und warum ausgerechnet er? Gemeinsam mit seinem Publikum will er Antworten auf diese und andere Fragen finden.

Südländisches Temperament, Sonne, Sehnsucht und ganz viel leidenschaftliche Amore: das sind die Zutaten für das Italo-Pop Musical AZZURRO von und mit der Band Il Dolci Signori. Die musikalische Revue präsentiert am 21. April bekannte Hits wie “Azzurro”, “Senza una donna”, “Adesso tu” oder “Gloria” und bringt damit die Sonne Italiens schon im Frühjahr nach Altötting.

FALCO – Das Musical bringt am 28. April den Menschen und perfekten Live-Performer wieder frisch ins Gedächtnis und kann einiges von der Faszination vermitteln, die Falco damals zum Weltstar gemacht hat. Es ist eine liebevolle Hommage an das größte Genie der deutschsprachigen Pop-Geschichte und erinnert an einen der schillerndsten und extrovertiertesten Stars der 80er-Jahre. „ELVIS – Das Musical“ setzt dem „King of Rock’n’Roll“ ein fullminantes Denkmal. Das zweieinhalbstündige Live-Spektakel präsentiert seine gesamte musikalische Vielfalt und lässt sein Leben in ausgewählten Schlaglichtern am 08. Mai eindrucksvoll Revue passieren. Ein Muss für alle Elvis Fans und die, die es werden wollen. www.forumaltoetting.de

KULTUR Mühldorf

Kultur pur in Mühldorf Mühldorf erleben - Highlights des Frühjahr-Programms Sväng „Mundharmonikaattacken aus Finnland“

Gerd Baumann & Marcus H. Rosenmüller

Mundharmonikas sind altmodisch? Von wegen! Die vier charmanten Herrn von Sväng haben in den letzten Jahren neue Standards für das Ensemblespiel auf der Mundharmonika gesetzt – und das sowohl im Hinblick auf Repertoire als auch Spieltechnik. Mit einem ebenso anspruchsvollen, wie unterhaltsamen Programm aus Eigenkompositionen überzeugen die Mundharmonika-Visionäre Publikum und Fachwelt rund um den Globus von den unbegrenzten Möglichkeiten dieses kleinen, oftmals unterschätzten, Instruments. Das Quartett lädt zu einer außergewöhnlichen Klangreise ein, die vom britischen Songlines-Magazin mit dem Attribut des »Mundharmonika-Pendants zum Kronos Quartet« geadelt wurde. Drei der Bandmitglieder entstammen der renommierten Sibelius Akademie und verkörpern dennoch das hundertprozentige Gegenteil von Akademismus, denn Sväng-Konzerte bieten immer auch schrägen finnischen Humor. Fr., 09.03., Haberkasten, Mühldorf 20:00 Uhr

Marcus H. Rosenmüller, der Shooting-Star der deutschen Regie-Szene (»Wer früher stirbt, ist länger tot«, »Räuber Kneißl«, »Sommer in Orange«) und »sein« kongenialer Komponist Gerd Baumann touren bereits seit längerem mit ihrer äußerst unterhaltsamen Lesung. Mit ihren selbst geschriebenen Gedichten vom Nasebohren, von Zahntechnikern oder Erfahrungen aus dem Reich der Regenwürmer, aber vor allem mit ihren skurrilen Liebesgedichten haben sie schon das gesamte bayerische Publikum für sich eingenommen. Als die beiden ihren 2014 im Kunstmann Verlag erschienenen Lyrikband »Wenn nicht wer Du!« mit schrägen Liedern und Geschichten zum Bühnenprogramm ausbauten, waren Publikum und Kritiker hellauf begeistert: Lust am Improvisieren, Spontaneität und Charme im Umgang mit dem Publikum – das macht einen Abend mit Baumann & Rosenmüller einzigartig.

„Wenn nicht wer Du!“ - Gedichte, Lieder und Gedichte

Freitag, 16.03., Haberkasten, Mühldorf, 20:00 Uhr

Naturally 7

„Both Sides Now” – Release Tour 2018

01.03. Axel Hacke DO, 20 UHR HABERKASTEN

»Axel Hacke liest« – Bestsellerautor

04.03. Kinderfestspiele SO, 16 UHR STADTSAAL

»Die Fledermaus« – Operette von Johann Strauss

08.03. Mathias Tretter DO, 20 UHR HABERKASTEN

»Pop« – Deutscher Kabarettpreis 2017

09.03. Sväng FR, 20 UHR HABERKASTEN

»Mundharmonikaattacken aus Finnland«

16.03. Rosenmüller & Baumann FR, 20 UHR HABERKASTEN

»Wenn nicht wer Du!«

17.03. Naturally 7 (USA) SA, 20 UHR STADTSAAL

»Both Sides Now« Release Tour 2018

18.03. Jazzfrühschoppen SO, 11 UHR HABERKASTEN

mit den »Occam Street Footwarmers«

22.03. Lungau Big Band DO, 20 UHR HABERKASTEN

»Cotton Club!« feat. Gunhild Carling (Schweden)

07.04. Danceperados of Ireland SA, 20 UHR STADTSAAL

»Whiskey you are the devil« Tour – Irische Stepptanzshow

Karten im Kulturbüro Mühldorf a. Inn, Stadtplatz 3, Telefon (08631) 612-612, www.haberkasten.de und an allen Vorverkaufsstellen

März 2018

Ihre musikalischen Partnerschaften, sei es live oder im Studio, reichen von Coldplay, Quincy Jones, Herbie Hancock, Queen, Xavier Naidoo, Sarah Connor, Helene Fischer, Phil Collins, Diana Ross bis zu Michael Bublé, mit dem sie bereits vier Duette aufnahmen. Der volle Band- und Orchester-Sound, den die sieben New Yorker auf der Bühne produzieren, kommt ausschließlich aus ihren Stimmen. „Vocal Play“ nennen Naturally 7 das Imitieren von Drums, Bass, Gitarren, Brass und Keyboards. Spätestens seit ihren drei Welt-Tourneen mit dem kanadischen Superstar Michael Bublé, bei der sie in 25 Ländern vor über 4 Millionen Menschen als „Special Guest“ auftraten, sind sie in der Musikwelt ein Begriff. „Both Sides Now“ ist das 7. Studio-Album von Naturally 7, das eine weitere bemerkenswerte Entwicklung der New Yorker Vokalgruppe darstellt.

Samstag, 17.03., Stadtsaal, Mühldorf, 20:00 Uhr

36

www.aktiv-regionalmagazin.de

Mühldorf KULTUR

LUNGAU BIG BAND FEAT. GUNHILD CARLING

Danceperados of Ireland

Die Lungau Big Band präsentiert die schwedische Multiinstrumentalistin und Ausnahmekünstlerin Gunhild Carling in einem abwechslungsreichen und atemberaubenden Programm. Gunhild Carling ist in eine Musikerfamilie hineingeboren und quasi mit Jazz aufgewachsen. Seit ihrem siebten Lebensjahr spielt sie in ihrer Familienband ´The Carling Family´, die sich dem Hot Jazz widmet und hat bereits unzählige Konzerttourneen und TV-Shows rund um den Globus gemacht sowie zahlreiche CD-Einspielungen veröffentlicht.

Gunhild ist nicht nur eine brillante Solistin auf der Trompete und Posaune: Sie spielt nebenbei auch Mundharmonika, Oboe, Dudelsack, Blockflöte und Kontrabass. Außerdem singt und steppt sie und unterhält ihr Publikum mit überschäumender Lebensfreude und gekonnter Varietémanier, wobei sie plötzlich auch auf 3 Trompeten gleichzeitig spielt! Ihre Show glänzt nicht nur mit musikalischen Überraschungen sondern zeichnet sich durch Humor, Energie und Charme aus.

Die Lungau Big Band umrahmt das Programm mit Gunhild Carling mit ausgewählten Kompositionen und Arrangements aus der Zeit des legendären Cotton Clubs in New York und zelebriert Musik von Duke Ellington, Cab Calloway und Cootie Williams.

Bereits der Name dieser Tanzshow versinnbildlicht die Begeisterung für den irischen Stepptanz. Frei aus dem Englischen übersetzt heißt sie „Die Tanzwütigen“. Ja, die Iren können das Tanzen, Singen und Spielen nicht sein lassen. Es liegt ihnen im Blut. Die Danceperados nehmen ihre Zuschauer mit auf eine Tour durch die illegalen Pubs, genannt „Sheebens“, in denen nicht nur exzessiv getrunken, sondern auch wild musiziert und getanzt wurde. Dann geht es weiter über den Atlantik in die USA in die Zeit der Prohibition, in der irische Gangster das flüssige Gold schmuggelten und die Sheriffs clever austricksten. Auch bizarre irische Gesetze wie die „Holy Hour“ oder „bona fide traveller“ dürfen dabei nicht fehlen und lassen den Zuschauer amüsiert schmunzeln.

Die Show hat jedoch noch viel, viel mehr zu bieten, aber das wird hier noch nicht verraten.

Eine auf Musik und Tanz fein abgestimmte Multivision mit irischen Landschaften und Motiven rund um den Whiskey gibt dem Publikum das Gefühl, mittendrin – also in Irland – zu sein.

Sonderbriefmarke mit Sepp Eibelsgruber

SONG TAKING PIRATES

„Cotton Club!“

Donnerstag, 22.03., Haberkasten, Mühldorf, 20:00 Uhr

Hilfe für krebskranke Kinder

„Whiskey you are the devil" – Irische Stepptanzshow

Samstag, 07.04., Stadtsaal, Mühldorf, 20:00 Uhr

A Tribute to STONE TEMPLE PILOTS bei der Trostberger Nacht der Musik

Seit mittlerweile 17 Jahren veranstaltet Sepp Eibelsgruber ein jährliches Benefizkonzert zugunsten der Haunerschen Kinderklinik in München. Die Haunersche Kinderklinik betreut und behandelt junge Patienten, die an Krebs erkrankt sind.

Nach der musikalischen Eröffnung des diesjährigen Konzertes gab Willi Haas von der Deutschen Post bekannt, dass auch die Deutsche Post seinen Teil für die Spendenaktion beitragen will und zu diesem Zweck eine individuelle Briefmarke entworfen hat, auf der „Musemoaster“ Sepp Eibelsgruber zu sehen ist. Der hohe Vertreter der Deutschen Post übergab sodann dem "Musemoaster" das erste Exemplar mit den Worten: „Sepp Eibelsgruber ist in Deutschland der dritte lebende Mensch, der auf einer Briefmarke je abgebildet wurde.“ Die Briefmarken im Wert von 70 Cent können für 2 Euro erworben werden, deren Erlöse vollständig und zu 100% wieder an die Krebsstation der Haunersche Kinderklinik gehen.

Die Briefmarken können bei der Bäckerei Windager und beim Elsass Bäcker in Neumarkt-St. Veit und deren Filialen erworben werden.

Mit auf den ersten Blick eher eigenartigem aber für eingefleischte Grunge-Rock Fans der 90er Jahre wohl doch sehr eindeutigem Namen „Song Taking Pirates“ bringen die vier Musiker aus Mühldorf ein Projekt auf die Bühne, bei dem ausschließlich Songs der kalifornischen Band „Stone Temple Pilots“ gecovert werden.

Auf der Setlist stehen sowohl Klassiker wie Vasoline, Crackerman oder Down, aber auch weniger bekannte Songs wie Army Ants, Meatplow oder Heaven & Hot Rods.

Samstag, 14. April, 21:00 Uhr, Club Stiege, Trostberg

37

KULTUR grenzenlos

World of Dance SCHLOSS TÜSSLING

Benefizabend für Kenia - Tanzshow von Standard bis Latino

26. Juli

Beginn: 19.30 Uhr

28. Juli

Beginn: 19.30 Uhr

JAMES BLUNT

Ambatana e.V. präsentiert eine einzigartige Tanzshow von Standard bis Latino am Samstag, den 24.03.2018 im Stadtsaal Neuötting.

Internationale Tänzer sowie Tanzschulen aus der Umgebung werden mit einem facettenreichen Programm mit Salsa, Tango, Orientalischem Tanz, Jazzdance, Tanz-Akrobatik, uvm. auf der Bühne begeistern.

THE AFTERLOVE TOUR

TÜSSLING / OPEN-AIR IM SCHLOSSPARK Karten bei allen Geschäftsstellen der Wochenblatt-Verlagsgruppe, der Passauer Neuen Presse, von Inn-Salzach-Ticket und den Filialen der VR meine Raiffeisenbank eG.

Tickets & Infos:

cofo.de | Tel. 01806 / 57 00 55

*(0,20 €/Anruf, Mobil max.

0,60 €/Anruf inkl. MwSt.)

Der Erlös des Abends kommt dem Tüßlinger Verein Ambatana e.V. zu Gute und wird für den Bau eines „Hauses der Gemeinschaft“ für Kinder in Kenia eingesetzt. Das Gebäude wird ein neues Zuhause für Waisen sowie Anlaufstelle für Mädchen, die von Beschneidung und Zwangsheirat bedroht sind. www.ambatana.de

Samstag, 24. März, 19:30 Uhr, Stadtsaal, Neuötting

www.raif feisen-kult ur sommer.de

Mozart in Bad Reichenhall Bad Reichenhall ist eindeutig im Vorteil, wenn es um Mozarts Sympathien geht Seine Geburtsstadt verband er zeitlebens mit beruflichen Schwierigkeiten, die bayerische Nachbarstadt aber stand für Genuss in (fast) jedem Sinn! Hier bewunderte er die Kirchenmusik im Münster St. Zeno, hier genoss er die deftig-echte Küche auf dem Weg von und nach Italien.

Kein Wunder also, dass in Bad Reichenhall seit über 20 Jahren die Mozart-Tage nicht nur ein musikalisches Fest sind, sondern ein Muss für jeden Mozart-Freund! Im Jubiläumsjahr 2018 geht es „pur“ zur Sache – Mozart vom Feinsten!

Die „Zauberflöte“ in einer seltenen kammermusikalischen Fassung bildet einen außergewöhnlichen Auftakt für dieses Mozart-Fest. Freitag liegt der Schwerpunkt auf der Sinfonik, Samstag auf Geistlichen Werken und am Sonntag begründet die Matinée einen froh-festlichen Tag. Welche mozartschen Besonderheiten Ihnen die Bad Reichenhaller Philharmoniker 2018 zu bieten haben, erfahren Sie im Detail unter www.bad-reichenhaller-philharmoniker.de.

Und nie zu vergessen: Mozart in Bad Reichenhall können Sie auch kulinarisch erleben: Ein Mozart-Dinner im historischen Bürgerbräu gehört ebenso dazu wie die weltberühmten runden Verführungen aus dem Hause Reber.

38

grenzenlos KULTUR

CD-Veröffentlichung: HIER und JETZT.

Mitmach en & gewin nen S. 50

Kein Weg zurück „Song is King“ ist das erklärte Credo des Produzent/Sänger-Duos HIER und JETZT. Beide sind sich sicher: „In den wirklich emotionalen Momenten des Lebens leben, lieben, leiden und feiern Menschen hierzulande am liebsten mit deutschsprachigen Pop-Songs. Wenn es dir als Songwriter gelingt, den Soundtrack für diesen einen Moment zu liefern, hast du es geschafft. Deine Songs sind unsterblich und als Künstler bist du fester Bestandteil des Lebens der Menschen.“ Liefert das Duo mit „Kein Weg zurück“ nun diesen Soundtrack? www.hierundjetzt-musik.de

Jazzwoche Burghausen: Avishai Cohen Trio Bei der 49. Internationalen Jazzwoche Burghausen ist am Donnerstag, 08. März 2018 ab 20:00 Uhr das Avishai Cohen Trio zu Gast in der Wackerhalle. Bassist, Sänger, Arrangeur und Bandleader Avishai Cohen war von 1997 bis 2003 Mitglied des Sextetts „Origin“ von Chick Corea.

Begleitet wird er am Piano von Omri Mor, ein facettenreicher Virtuose, dessen Spektrum sich vom Jazz über Klassik bis hin zu arabischer und lateinamerikanischer Musik spannt. An den Drums sitzt mit Noam David ein Meister der Polyrhythmik, der sich einen festen Platz in der israelischen Szene erspielt hat.

Donnerstag, 08. März, 20:00 Uhr, Wackerhalle, Burghausen

Innviertler Biermärz

Der „Innviertler Biermärz“ steht wieder vor der Tür: Die seit den Anfängen bewährte Mischung aus Kultur, Kulinarik und süffigem Märzenbier wird fortgesetzt. 31 Tage lang wechseln sich Bier-Veranstaltungen bei den zehn Privatbrauereien, engagierten Bierwirten und Ausflugsbetrieben ab. Von offenen Brauerei- und Kellertüren sowie von lustigen Wirtshaussängern ist die Rede oder von Genusstouren und Kunstausstellungen zum Thema. Bei Letzteren öffnen gleich zwei bekannte Locations ihre Pforten. Das Daringer Kunstmuseum in Aspach und das Kunsthaus Burg Obernberg, das mit einer thematischen Ausstellung und „ DER LAAAANGEN TAAAAFEL“ für Aufmerksamkeit sorgt.

Infos und alle Veranstaltungen: www.biermaerz.at

Foto: Innviertel Tourismus

Über 60 Veranstaltungen mit Kultur, Musik, Kulinarik und Bier in der vielfältigsten Bierregion Österreichs

Mario Sachers Waffen „Wortwitz, Gitarre & Gesang“

Event-Tipp: „Sahnehäubchen mit Hopfennote“

Mitmach en & gewin nen S. 51

Kabarettist Mario Sacher gastiert am 23.03. um 19:30 Uhr im Kunsthaus in Obernberg am Inn. Karten: Tel.: 0043 7723-8555

FALCO - eine Erfolgsgeschichte kommt wieder

2009 ging die Rock-Queen das letzte Mal auf Welttournee: ein großartiger Abschluss einer außergewöhnlichen Karriere. Fünf Jahrzehnte Rock-Geschichte mit Höhen und Tiefen, mit Aufstieg, Fall und einem der eindrucksvollsten Comebacks aller Zeiten.

Tina Turner-Fans können sich im Frühjahr 2018 noch einmal auf eine Zeitreise durch die Geschichte der Powerfrau begeben und ihre größten Hits live erleben. Das Musical „SIMPLY THE BEST“ geht im Frühjahr 2018 wieder auf große Tournee und macht auch Halt in Altötting.

Über 135.000 Zuschauer besuchten 2017 die Premierentournee der neuen Musical-Biographie „FALCO – Das Musical“. Es ist ein zweistündiges Live-Show-Erlebnis über das rasante Leben einer der schillerndsten und extrovertiertesten Popstars der 80er Jahre. Verrückt und bildgewaltig, gewährt die Musical Biographie durch kunstvolle Projektionen und Original–Videosequenzen einen tiefen Einblick in die Gedanken- und Gefühlswelt des Künstlers FALCO und dem Menschen, der hinter der schillernden Pop-Ikone steckte.

Dienstag, 10. April, 20:00 Uhr, KULTUR + KONGRESS Forum Altötting

Foto: Stefan Wolf

SIMPLY THE BEST – Das Musical

Samstag, 28. April, 20:00 Uhr, KULTUR + KONGRESS Forum Altötting

39

KULTUR Termine

Hans Well & die Wellbappn: Schneller Sarah (25), Tabea (24) und Jonas (20) blasen mit jugendlichem Elan und meisterlichem Können „einen erfrischend neuen Wind in`s alte Segel“ (Augsburger Allgemeine). Sie lassen ihren Vater gnädigerweise noch mitspielen - als Texter hat er schließlich nicht alles verlernt.

Hans Well textet also, sein Nachwuchs kritisiert, verbessert, vertont seine Werke mehrstimmig und bringt den Vater mit virtuosen Musikstücken zur Verzweiflung - bisweilen sogar zum Üben. Im bewährten Stil von Hans Well gründen die Themen in der Mitte der Gesellschaft und machen sich in bester Manier der Biermösl Blosn über Mitmenschen, verantwortliche politische Köpfe oder sich selbst lustig. Wellbappn, das ist ein neuer, frischer musikalischer Satirewind, ein unglaublich locker, entspanntes Gesangskabarett, in dem sich der routinierte Papa niemals zu wichtig nimmt, ein generationenübergreifender virtuoser Leckerbissen.

Samstag, 05. Mai, 20:00 Uhr, Stadtsaal Neuötting

D‘ Raith-Schwestern und da Blaimer HART ABER HERZLICH Bayern-Pop mit den legendären Soulstimmen der Oberpfalz, den Raith-Schwestern.

Viele neue Songs haben die Raith-Schwestern und da Blaimer in den letzten drei Jahren geschrieben. Zeit also für ein brandneues Bühnenprogramm mit dazugehöriger CD. In „Hart aber Herzlich“ präsentieren sie wunderbare menschliche und herzliche Geschichten, Songs zum Lachen, Mitfühlen und Nachdenken.

Mittwoch, 07. März, 20:00 Uhr, Landgasthof Eder, Lohkirchen

01

Do.

.03.

Namenstag Roger

TROSTBERG

Jazz- & Swing-Session

Freitag, 09. März, 20:00 Uhr, Kulturcafé NEAZOI, Altötting

40

25.000 Termine online unter: www.aktiv-regionalmagazin.de

THEATER AN DER ROTT Großes Haus 19:30

Konzert

Großstadt Boazn & ausgfuXt Postsaal Trostberg Gewölbe 20:00

Postsaal 20:00

Sonstige CHIEMING

Vernissage Frühlingsausstellung "Wiesenstücke"

SIMBACH A. INN

Song&Joy-Club Simbacher Bahnhof 19:30

Fr.

02

.03.

Namenstag Volker, Agnes, Karl

Antje Wolkersdorfer - Malerei; Michael Pickl Skulpturen; Gudrun Wojnar - Porzellan-Gefässe CHIEMART - Galerie 15:00

04

So.

.03.

Namenstag Edwin

Sonstige BURGHAUSEN

Finale 10. Europäischer Burghauser Nachwuchs-Jazzpreis mit fünf Bands Stadtsaal 19:00

Mi.

07

.03.

Namenstag Reinhard, Felicitas, Volker

Bühnenkunst LOHKIRCHEN

D´ Raith-Schwestern und da Blaimer Landgasthof Eder 20:00

Bühnenkunst

Bühnenkunst

EGGENFELDEN

THROUGH PINA´S EYES

LAUFEN

Konzert

1001 Nacht

BURGHAUSEN

THEATER AN DER ROTT Großes Haus 19:30

Salzachhalle Laufen 15:30

NEUÖTTING

THROUGH PINA´S EYES

Wackerhalle 20:00

Stadtsaal 20:00

THEATER AN DER ROTT Großes Haus 17:00

Sonstige

SIMBACH A. INN

ALTÖTTING

KUNST & Leben - Film "Georg Baselitz"

Rudi Zapf & Zapf"nstreich

NICK WOODLAND der LOKschuppen SaalLok 20:00

Polizeiorchester Bayern Benefizkonzert zugunsten der Bayerischen Polizeistiftung.

Stadtsaal 19:00

Sa.

EGGENFELDEN

Trommelkreis mit Seydou Ba (Senegal) NEA ZOI 16:00

MÜHLDORF A. INN

03

.03.

Namenstag Camilla, Friedrich

Kinderprogramm

Kinderfestspiele Mühldorf a. Inn - DIE FLEDERMAUS Stadtsaal 16:00

TROSTBERG

Fünferl - Lieder, Dramen, Blasmusik ALTÖTTING

LAUFEN

Jam Session

Di.

06

.03.

WALDKRAIBURG

Arnulf Rating

Konzert

Haus der Kultur 20:00

ALTÖTTING

TRAUNREUT

Acoustic Folkmusic - von den Anfängen bis heute

Tannöd Tannöd ist die spannende Geschichte eines authentischen Kriminalfalles (Hinterkaifeck), der bis zum heutigen Tage ungeklärt ist.

Stadtsaal Neuötting 20:00

Do.

08

.03.

Bühnenkunst MÜHLDORF A. INN

Mathias Tretter Haberkasten Mühldorf 20:00

LAUFEN

Namenstag Fridolin, Nicola, Rosa, Nicole

NEUÖTTING

Der Film "Georg Baselitz" in der Reihe "KUNST & Leben" Kunstakademie Bad Reichenhall 19:30

Konzert

NEA ZOI 18:00

Für große und kleine Theaterfreunde ab 6 Jahren.

Salzachhalle 20:00

Kinderfestspiele Salzburg k1 14:30

BAD REICHENHALL

Namenstag Johannes, Gerhard

Konzert

Bühnenkunst

Die Fledermaus

Blood, Sweat & Tears

MÜHLDORF A. INN

Postsaal Trostberg 19:30

Orélie Zauberkunst Mit ihrem Bühnenprogramm „Avignon“ fasziniert die gebürtige Mühldorferin Annette Lanzinger mit liebevoll inszenierter Zauberkunst. In ihrer Rolle als Orélie, einer jungen Französin, nimmt sie ihr Publikum mit auf die Suche nach dem großen Glück – in einer magischen Reise von Avignon nach Paris.

Sie schafft es binnen kürzester Zeit, dass man alles um sich herum vergisst und ihre Konstrukte der Phantasie für real erklärt. Dabei lässt Orélie physikalische Gesetzmäßigkeiten, wie etwa die Erdanziehungskraft, blass aussehen. Zauberkunst für Erwachsene und Träumer.

THROUGH PINA´S EYES

TROSTBERG

Konzert

1001 Nacht

Avignon mit

EGGENFELDEN

Alex Cumfe & Karin Rabhansl Kleinkunstbühne Laufen 20:00 BURGHAUSEN

Charles Tolliver feat.

Claus Raible performing Monk AVISHAI COHEN TRIO Belegschaftshaus Wacker 20:00

Max-Keller-Schule Aula 19:30 SIMBACH A. INN

THE GENTLE ROOFTOP BAND Simbacher Bahnhof 19:30

Termine KULTUR

Konzert

09

Fr.

ALTÖTTING

BURGKIRCHEN A.D. ALZ

.03.

Namenstag Franziska, Bruno, Barbara, Dominik

Bühnenkunst

Bruce Springsteen - presented by the BOSSTIME BOSSTIME ist unumstritten Europas gefragteste Bruce Springsteen Tribute Band.

Bürgerzentrum Burgkirchen Großer Saal 20:00 BURGHAUSEN

ALTÖTTING

Orelie Zauberkunst Mit ihrem Bühnenprogramm "Avignon" fasziniert die gebürtige Mühldorferin Annette Lanzinger mit liebevoll inszenierter Zauberkunst.

NEA ZOI 20:00

Konzert TÖGING A. INN

Boogie Woogie Nacht Kulturzentrum Kantine 20:00 BURGHAUSEN

Dancenight: noJazz Salzburgerhof 23:00 BURGHAUSEN

Don Menza Don Menza Quartet Jazzkeller 23:00 BURGHAUSEN

Jazzrausch Bigband Manu DIBANGO „Africadelik“ Belegschaftshaus Wacker 20:00

Jazznight mit 8 Bands in der gesamten Burghauser Altstadt Porto Cervo: The Lounge Band; Cabaret: InSwingTief; Herzog-Georg: Rafaelito Y Su Tumbao; Salzburger Hof: Movement; Bichl: GProject Blues Band; Augustiner: Mystery Hot Club; Bayerischer Hof: Al Jones and His Band Burghausen 23:00 SIMBACH A. INN

KELLER STEFF Big Band

DANNY BRYANT & BIGBAND Belegschaftshaus Wacker 14:00 ALTÖTTING

Offenes Frühlingssingen

Vincent Peirani Quintett

MÜHLDORF A. INN

MARIUS NESET Stadtsaal 20:00

LAUFEN

1001 Nacht Salzachhalle Laufen 20:00 ALTÖTTING

Der nackte Wahnsinn Herzog-Ludwig-Realschule 20:00 HAIMING

Döberl & Hasinger Unterer Wirt 20:00

BURGHAUSEN

Jazz-Frühschoppen mit der Tiger Rag Hot Band Jazzkeller 10:30 TITTMONING

Josefimarkt in Tittmoning Verkaufsoffener Sonntag am Stadtplatz mit Rahmenprogramm.

Stadtplatz 08:00 BURGHAUSEN

Mo.

.03.

SQUEEZEBAND Belegschaftshaus Wacker 20:00

Denn … nett sind sie alle!

Haus des Buches 19:00

11

.03.

Namenstag Rosina, Ulrich

Di.

Salzachhalle 15:30 ALTÖTTING

Der nackte Wahnsinn Herzog-Ludwig-Realschule 20:00

.03.

Konzert ALTÖTTING

„Voyages“ mit dem Duo Millefleurs (Klavier & Saxophon) Max-Keller-Schule Aula 19:30

LAUFEN

1001 Nacht

13

Namenstag Judith, Pauline, Leander

Bühnenkunst

Mi.

Alfred Dorfer und…

Wie wird es jetzt weitergehen, fragt er sich? Der rätselhafte Stückauftrag eines Theaterdirektors hat Bewegung in das Leben von Alfred Dorfers Bühnenfigur gebracht. Und: Jetzt steht der Umzug bevor.

Ein Mann, ein Raum, zwei Bananenkisten. Ein leerer Raum, voller Erinnerungen. Alfred Dorfer zeigt in seinem neuen Soloprogramm Momentaufnahmen vom Aufbrechen und Ankommen. Episoden aus der Nachbarschaft dienen als Fenster zur Welt und erlauben auch den Blick in eine Zukunft, in der Idealisten endgültig als nützliche Idioten begriffen werden. Virtuos agiert der Satiriker und Autor Alfred Dorfer in den von ihm erdachten Parallelwelten, spielt mit Rollen und Perspektiven und präsentiert ein temporeiches und inhaltlich sehr komplexes Ein-Mann-Theater.

Sonntag, 29. April, 20:00 Uhr, Postsaal, Trostberg

DER DECKEL BLEIBT ZU Frühjahrstheater des Kulturschupp ́n

Lesung WALDKRAIBURG

Wolfgang Haffner & Band

So.

12

Namenstag Beatrix, Almut, Serafina

BURGHAUSEN

Namenstag Emil, Gustav

Bühnenkunst

Sonstige

Nikki Hill

BURGHAUSEN

.03.

N`aschling Brass, Gmahde Wies'n, Brasshüpfer, Lounge Band Burghausen 13:00

Burghausen 13:00

Schlossökonomie Gern Ross Stall 20:30

10

SWINGING SUNDAY

BURGHAUSEN

MONOBO SON

Sa.

BURGHAUSEN

Verkaufsoffener Sonntag

Begegnungs-Zentrum St. Christophorus 17:00

Haberkasten Mühldorf 20:00

KULTUR + KONGRESS FORUM ALTÖTTING Raiffeisen-Saal 18:00

der LOKschuppen SaalLok 20:00

EGGENFELDEN

SVÄNG

Opern auf Bayrisch

14

.03.

Namenstag Mathilde, Eva, Evelyn

Bühnenkunst

Der Senatskandidat Ed wird in der heißen Zeit des Wahlkampfes bei der Abwehr von Einbrechern ermordet. Als Lebender war er zum Misserfolg verdammt, aber als Toter? Wer könnte statt ihm in den Ring geschickt werden?

Die multikulturelle Trauergemeinde ist gebucht, sogar der Präsident hat sich angekündigt. Soll man ihn im Kapitol aufbahren? Endlich wird Ed berühmt. Schade, dass er als Toter nicht mehr kandidieren kann. Als mögliche Nachfolger stehen zur Auswahl: Eds Exfrau Edna, seine zwielichtige aufreizende Geliebte namens Buttons, sein steinreicher Bruder Harry und der Gouverneurssohn Wally. Außerdem erscheint in der Leichenhalle Margo, die Witwe eines im Nachbarraum aufgebahrten Mannes. Herb, der Parteivorsitzende meint erstmal, „Der Deckel bleibt zu“. Diese herrlich pietätlose, unglaublich temporeiche Politfarce soll natürlich kein Kommentar zu anstehenden Wahlkämpfen sein!

19./20./21. April, 04./05./06. Mai,

Theater im Kulturschupp´n, Mühlenstraße 20, Mühldorf

Konzert BURGHAUSEN WALDKRAIBURG

Don Menza Quartet Jazzkeller 21:00

WALDKRAIBURG

Haus der Kultur 20:00

TROSTBERG

Haus der Kultur Großer Saal 20:00

TROSTBERG

"Blütenzauber" Postsaal Trostberg 19:30

Irish Dance reloaded

Sigi Zimmerschied Postsaal Trostberg 20:00

Duo Millefleurs

Geächtet

BURGHAUSEN

Konzert

Next Generation Day mit den Bands:

BURGKIRCHEN A.D. ALZ

Thomas Kolarczyk Ensemble • Linntett • Hornung Trio Stadtsaal 16:00

Frühlingskonzert Musikschule Bürgerzentrum 18:30

BAD REICHENHALL

Pippo Pollina - Solo in Concerto Theater im Kurgastzentrum 20:00

Vortrag ALTÖTTING

Vortragsabend der Klasse Rock/ Pop/Jazz von Uwe Markert Max-Keller-Schule Aula 19:00

Do.

15

.03.

Namenstag Klemens, Louise

Bühnenkunst TROSTBERG

HAAG I.OB

Luis aus Südtirol Programm: "Auf der Pirsch" Bürgersaal Haag 20:00 ALTÖTTING

MARTINA SCHWARZMANN KULTUR + KONGRESS FORUM ALTÖTTING Raiffeisen-Saal 20:00

DA BILLI JEAN IS NED MEI BUA mit Stefan Leonhardsberger und Martin Schmid Postsaal 19:30

Tickets günstiger im Vorverkauf: www.inn-salzach-ticket.de oder Tel.: +49 (0) 8361 986111 (NEU)

41

KULTUR Termine

Kinderprogramm

Sonstige

BURGKIRCHEN A.D. ALZ

ALTÖTTING

„Der kleine Rabe Socke 2 - Das große Rennen“

Abendmesse mit dem Gesangsensemble

Kinderkino Bürgerzentrum 17:00

St. Josef 19:00

Konzert

Fr.

16

.03.

Namenstag Herbert, Rüdiger

MÜHLDORF A. INN

TROSTBERG

Gerd Baumann & Marcus H. Rosenmüller

Felix Mendelssohn Bartholdy

Haberkasten Mühldorf Saal 20:00 EGGENFELDEN

Lesung

Bühnenkunst

ALTÖTTING

TANN

Mädchen, pfeif auf den Prinzen - Gedichte Buchhandlung Fraundorfner 20:00 SIMBACH A. INN

JIMI DUKE & THE POSERS Simbacher Bahnhof 19:30

CHRISTIAN SPRINGER Gasthaus Wirtsbauer Saal 20:00 BURGHAUSEN

Die CubaBoarischen – Servus Cuba Stadtsaal 20:00

KELLER STEFF Big Band „5 vor 12e“

VON MÄUSEN UND MENSCHEN THEATER AN DER ROTT Studio 19:30

FARBENGESANG Altes Rathaus Laufen 20:00 BURGKIRCHEN A.D. ALZ

Bürgerzentrum 21:00

Mitmach en & gewin nen S. 50

Samstag, 10. März, 20:00 Uhr, LOKschuppen, Simbach a. Inn Samstag, 17. März, 20:00 Uhr, Klementsaal, Isen Freitag, 20. April, 20:00 Uhr, Gasthaus zum Bräu, Garching a.d. Alz

Weltwärts

Freitag, 02. März, 20:00 Uhr, Stadtsaal, Neuötting

42

25.000 Termine online unter: www.aktiv-regionalmagazin.de

Frankfurt City Blues Band Gasthaus "Zum Bräu" 21:00

.03.

Konzert

ISEN

WALDKRAIBURG

MÜHLDORF A. INN

Die Perlenfischer

Naturally 7 Stadtsaal Mühldorf 20:00

So.

18

.03.

Namenstag Edward, Sibylle

ALTÖTTING WALDKRAIBURG

Sarah McQuaid

Der nackte Wahnsinn

Haus der Kultur 20:00

Herzog-Ludwig-Realschule 20:00

TROSTBERG

TITTMONING

Wonnebeats Postsaal Trostberg Gewölbe 20:00

17

.03.

Namenstag Gertrud, Gertraud, Patrick

Theater z'Asten Theateraufführung in der DorfWirtschaft Asten / Tittmoning mit Bewirtung.

Dorfwirtschaft Asten / Tittmoning 14:00

Ein Fest der Stimmen

MARKLKOFEN

Steinberger Kabarett Brettl Landgasthof Baumgartner 20:00 TITTMONING Theateraufführung in der DorfWirtschaft Asten / Tittmoning mit Bewirtung.

Dorfwirtschaft Asten / Tittmoning 20:00 EGGENFELDEN

VON MÄUSEN UND MENSCHEN THEATER AN DER ROTT Studio 19:30

Konzert BURGKIRCHEN A.D. ALZ

50 Jahre TOPSIS - die bayerische Kultband Bürgerzentrum 20:00

Kurfürst-Maximilian-Gymnasium Aula 20:00 ALTÖTTING

Shizuko Yamamoto (Klavier) Max-Keller-Schule Aula 19:30

Mi.

21

.03.

Namenstag Christian, Axel, Emilia

EGGENFELDEN

ALTÖTTING

PFARRKIRCHEN

Meisterkonzert mit Sophie Pacini am Klavier

Bühnenkunst

ALTÖTTING

Herzog-Ludwig-Realschule 20:00

BURGHAUSEN

Theater z'Asten

Bühnenkunst

Der nackte Wahnsinn

Oper Haus der Kultur 20:00

TITTMONING Theateraufführung in der DorfWirtschaft Asten / Tittmoning mit Bewirtung.

Dorfwirtschaft Asten / Tittmoning 20:00

Theater z'Asten

In ihrem neuen Programm und mit neuer Besetzung entzünden sie wieder ein weltmusikalisches Feuerwerk mit allen nur denkbaren Klangfarben aus einem Spezial-Hackbrett, Saxophon, Akustik- und Elektrogitarre, Kontrabass, Querflöte, Klarinette, Knopfakkordeon und Vibrandoneon. Rudi Zapf, Gerhard Wagner, Andreas Seifinger und Steffen Müller verknüpfen dabei wie selbstverständlich alpine Melodien mit temperamentvollen Latin-Rhythmen oder Balkan-Beats, Walzer-Takte mit flirrenden Flamenco-Arabesken oder Klezmer-Klänge mit swingenden und schier waghalsigen Jazz-Improvisationen. Das Ergebnis ist Weltmusik, die mal temporeich und virtuos, mal locker lässig, aber stets geschmackvoll, überraschend und hochmusikalisch klingt – und immer für eine Überraschung gut ist.

GARCHING

Bühnenkunst

Theater in Pfarrkirchen Gymnasium Pfarrkirchen 19:30

Rudi Zapf & Zapf’nstreich

20

Namenstag Claudia, Wolfram

Gasthof Klement 20:00

LAUFEN

Sa.

Di.

KELLER STEFF Big Band

Konzert

Rockbühne - Private Sucker / Sex á la Bamba / Offbeatfront

Wenn man frägt, was einem bei den Livekonzerten und dem Album „5 vor 12e“ erwartet, antwortet der Keller Steff: „Sicher ist, dass es mit dem Sitzen vorbei sein wird.“ Die „Big Band“ hat in den vergangenen zwei Jahren schon auf vielen Livebühnen gezeigt, ein echtes Konzertfeuerwerk abzubrennen. Jetzt kommen auch noch neue Ideen und neue Songs dazu, die mit druckvollem Saxophon- und Trompeten-Sound wie auch einer Mischung aus rockigen Riffs, Soul und Rythm & Blues das neue Album aber auch den Live-Sound von „5 vor 12e“ charakterisieren.

Klassikkonzert Postsaal 19:30

Trommelkreis mit Seydou Ba (Senegal) NEA ZOI 16:00

VON MÄUSEN UND MENSCHEN THEATER AN DER ROTT Studio 19:30 MÜHLDORF A. INN

GÜNTER GRÜNWALD Stadtsaal 20:00

Konzert ALTÖTTING

Jam Session NEA ZOI 18:00 MÜHLDORF A. INN

Jazzfrühschoppen Haberkasten Mühldorf 11:00 ALTÖTTING

Passionskonzert Stabat Mater von Franz Joseph Hadyn Stiftspfarrkirche 17:00 MÜHLDORF A. INN

SEBASTIAN REICH & AMANDA Stadtsaal 18:00 ALTÖTTING

Stabat Mater Stiftspfarrkirche Altötting Kirche 17:00

Sonstige BAD REICHENHALL

Josefi Markt mit verkaufsoffenem Sonntag Rathausplatz Bad Reichenhall 11:00

Do.

22

.03.

Namenstag Lea, Elmar, Reinhilde

Bühnenkunst LAUFEN

Konstellationen Salzachhalle Laufen 20:00

Kinderprogramm WALDKRAIBURG

Klick-Klack-Theater Das tapfere Schneiderlein Haus der Kultur 15:00

Konzert MÜHLDORF A. INN

Lungau Big Band feat.

Gunhild Carling Haberkasten Mühldorf 20:00

Lesung CHIEMING

Lesung von Dorothea Steinbacher 111 Orte im Chiemgau und Rupertiwinkel CHIEMART - Galerie 19:30

Ausstellungen

23

.03.

So.

Namenstag Otto, Rebekka

25

.03.

Bruder Konrad - Geburt und Taufe

Bühnenkunst

NEUÖTTING

TITTMONING

KNEDL & KRAUT

Theater z'Asten

Stadtsaal Neuötting 20:00

Dorfwirtschaft Asten / Tittmoning 19:00

Theater z'Asten Dorfwirtschaft Asten / Tittmoning 20:00

bis 31.12.2018 Bruder Konrad Kloster

EGGENFELDEN

VON MÄUSEN UND MENSCHEN

AUSTROPOP-KONZERT Gemeindehalle Aschau a.Inn 20:00

Kinderprogramm WALDKRAIBURG

„Die Kuh, die wollt ins Kino gehen“ Haus der Kultur 15:00

BURGKIRCHEN A.D. ALZ

E.B.F. - Vintage Rock / Fusion / Blues Bürgerzentrum 20:00

Sa.

24

Konzert BURGHAUSEN

Orgelkonzert Geistliche Musik Kirche Zu Unserer Lieben Frau 17:00

.03.

Namenstag Karin, Elias, Heidelinde

Bühnenkunst BURGHAUSEN

Geächtet Stadtsaalgebäude Burghausen 20:00 NEUÖTTING

World of Dance

Do.

29

.03.

Namenstag Helmut, Ludolf, Berthold

Bühnenkunst BURGKIRCHEN A.D. ALZ

DA HUAWA,DA MEIER UND I

Benefizabend für KeniaWorld of DanceAmbatana e.V. präsentiert eine einzigartige Tanzshow von Standard bis Latino.

Stadtsaal Neuötting 19:30

"Zeit is a Matz" Bürgerzentrum Burgkirchen 20:00

TITTMONING

THEATER AN DER ROTT Studio 19:30

Theater z'Asten

EGGENFELDEN

VON MÄUSEN UND MENSCHEN

Theateraufführung in der DorfWirtschaft Asten / Tittmoning mit Bewirtung.

Dorfwirtschaft Asten / Tittmoning 20:00

Konzert

EGGENFELDEN

Feinsinn Bioladen & Genussküche 20:30

VON MÄUSEN UND MENSCHEN

MÜHLDORF A. INN

Gizelstoa

THEATER AN DER ROTT Studio 19:30 LAUFEN

Conni - Das Schul-Musical Salzachhalle Laufen Saal 16:00

Fr.

30

.03.

Namenstag Amadeus, Diemut

Konzert Konzert BURGKIRCHEN A.D. ALZ

E.B.F. - Vintage Rock / Fusion / Blues Bürgerzentrum 20:00 BURGHAUSEN

BURGHAUSEN

33 1/3 – COVER ART 03.03. - 13.05.2018 Haus der Fotografie

THEATER AN DER ROTT Studio 18:30

Konzert ASCHAU A. INN

02.03. - 23.03.2018 Rathaus Altötting

Namenstag Lucia

Bühnenkunst

TITTMONING

Frisuren im Lauf der Zeit, Berufliche Schulen Altötting

Foto: ©Juan Maiquez

Fr.

ALTÖTTING

33 1/3 – COVER ART

BURGHAUSEN

Die Markuspassion von J. S. Bach – Euregio Kammerchor Leitung André Gold Kurfürst-Maximilian-Gymnasium Aula 19:30

Frühjahrskonzert Wacker-Werkkapelle Wackerhalle 19:30

Sa.

31

.03.

Namenstag Cornelia, Conny, Ben

Sonstige ALTÖTTING

Rax dein Hax! - Die Disco-Tanz-Gemeinschafts-Party NEA ZOI 19:00

CHIEMING Die Schallplattenhülle war stets mehr als nur Staubschutz und Informationsträger – sie stellte den Schnittpunkt von Musik, Fotografie, Grafikdesign und bildender Kunst dar. Zwischen den unterschiedlichsten KünstlerInnen entstanden viele fruchtbare spartenübergreifende Verbindungen, deren Ergebnisse kongenial die Musik visualisieren und oft den Zeitgeist verdeutlichen. Viele Cover gelten heute als Kunst- und Kultobjekte. Mit einer Vielzahl von Exponaten blickt die Ausstellung zurück auf die Geschichte der Plattenhülle und folgt dabei einer Timeline, die aber immer wieder durchbrochen wird, um Schwerpunkte zu setzen und Verbindungen aufzuzeigen. Die Präsentation beginnt 1940 mit Covern des Grafikers Alex Steinweiss, dem „Vater der Plattencovergestaltung“, und geht über die einprägsame Albumästhetik des Jazzlabels Blue Note und die kreativen 1960er Jahre mit Andy Warhol oder Frank Zappa weiter bis zum „Siegeszug“ der CD Ende 1980er Jahre.

Kuratiert von Christine Janicek, Kunstraum Nestroyhof Wien, Co-Kurator Arne Reimer, Leipzig.

Frühlingsausstellung: „Wiesenstücke“ Antje Wolkersdorfer - Malerei Michael Pickl - Skulpturen Gudrun Wojnar - Porzellan-Gefässe

Rahmenprogramm:

10 Jahre Aenus

03.03. - 06.05.2018 CHIEMART - Galerie

MASSING

Ausstellung „Picasso & Hummel“ bis Mai 2018 Berta-Hummel-Museum im Hummelhaus

MÜHLDORF A. INN Balthasar Mang

ein Barockmaler aus dem Landkreis Mühldorf a. Inn bis Ende Juli 2018 Geschichtszentrum und Museum Mühldorf a. Inn

MÜNCHEN

Wasser – Wie es unsere Erde formt Fotografien von Bernhard Edmaier bis 03.06.2018 Museum Mensch und Natur Schloss Nymphenburg

SIMBACH A. INN Fotografien von Bernhard Edmaier 23.03. - 27.05.2018 Heimatmuseum

„Wie die Fotografie den Jazz auf das LP-Cover brachte“ Vortrag von Arne Reimer, Fotograf und Gewinner des Sonderpreises des ECHO JAZZ 2017 Samstag, 10. März, Haus der Fotografie, 11:00 Uhr

TITTMONING

„Das Plattencover und die Fotografie“

WALDKRAIBURG

Vortrag von Arne Reimer, Fotograf und Gewinner des Sonderpreises des ECHO JAZZ 2017 Freitag, 27. April, Haus der Fotografie, 19:00 Uhr

Haus der Fotografie Dr. Robert-Gerlich-Museum Burg 1 • 84489 Burghausen www.burghausen.de/hausderfotografie

Ausstellungsdauer

Eröffnung: Samstag, 03. März, 19:00 Uhr Samstag, 03. März bis Sonntag, 13. Mai

Öffnungszeiten

Dienstag – Sonntag, Feiertag 10:00-18:00 Uhr

43

Ausstellung „50 Jahre DAV Sektion Tittmoning“ 08.03. - 31.03.2018 Alte Waage im Rathaus Tittmoning

Gary Stephan - the future of reading

Seine Auseinandersetzung mit der Malerei bringt immer wieder neue Gemälde hervor, die ein ungegenständliches Vokabular aus Farbe und Form benutzen und gleichzeitig Wiedererkennbares andeuten. bis 11.03.2018 Städtische Galerie Waldkraiburg

ÜBER 1000 AUSSTELLUNGSTERMINE finden Sie unter www.aktiv-regionalmagazin.de

INTERVIEW NENA

NENA im Interview "Für mich spielt Gott eine große Rolle"

Nena wurde als Idol der Neuen Deutschen Welle in den 1980er Jahren weltbekannt. Nun feiert die ewig junge vierfache Mutter und dreifache Großmutter ihr 40. Bühnenjubiläum mit einer ausgedehnten Tournee und einem Greatest-Hits-Album. Olaf Neumann traf sich mit der als Gabriele Susanne Kerner geborenen Sängerin in ihrem Lieblingscafé an einem idyllischen See bei Hamburg. Sie ist nicht nur ganz in schwarz gekleidet, sie hat auch ihre Fingernägel dunkel lackiert. Eine große Hornbrille und dick aufgetragener Kajal lassen die 57-jährige Popsirene noch wacher aussehen. Nena spricht über ihren Glauben und darüber, was sie im Innersten antreibt und warum sie auch nach 40 Jahren noch gern auf der Bühne steht

So mancher Popstar stürzte in jungen Jahren grandios ab. Hatten auch Sie eine Sex & Drugs & Rock'n'Roll-Phase?

Nena: (lacht) Entschuldigen Sie bitte, in dieser Phase stecke ich immer noch! Ich trage in mir 40 Jahre Bühnenerfahrung, aber das hält mich nicht davon ab, jede Überraschung im Leben zu genießen. Sobald das Gefühl von Gewohnheit und Routine zu stark wird, sorge ich für Bewegung. Diese Offenheit erwarte ich auch von meiner Band. Jedes Publikum ist anders. Selbst wenn ich in einer Stadt schon zigmal gespielt habe, gehe ich wieder komplett neu auf die Bühne.

44

Woran denken Sie, wenn Sie auf der Bühne stehen?

Nena: An nichts. Würde ich während einer Show anfangen zu denken, wüsste ich, ich bin nicht wirklich drin.

Die genialsten Dinge passieren, wenn man nicht denkt. Sportler, die gerade einen Rekord aufstellen, reflektieren in dem Augenblick mit Sicherheit nicht.

Der Flow ist für mich der schönste Zustand. Man handelt rein intuitiv und Dinge kommen wie ein Blitz zu einem.

Welche Rolle spielt Gott in Ihrem Leben?

Nena: Für mich spielt ein Herr Gott eine große Rolle. Ich bekomme definitiv klare Ansagen aus dem Universum. Diese setze ich um in meiner Musik und in meinen zwischenmenschlichen Beziehungen. Manchmal kriege ich auch für andere eine klare Ansage. Das nennt man einen guten Rat. Das ist Intuition und weit weg von kompliziertem Denken.

Ist Gott eher männlich oder eher weiblich?

Nena: Es gefällt mir, in Gott das männliche Prinzip zu sehen. Es funktioniert aber nie ohne das Weibliche. Es ist wie eine Einheit.

Was sagt Ihnen Ihr Glaube: Wird Ihre seelische Energie nach diesem Leben irgendwo weiterleben?

Nena: Nicht nur nach meinem irdischen Leben, das passiert alles gleichzeitig. Man hat in jeder Sekunde die Möglichkeit, sich dem Göttlichen zuzuwenden. Weil Gott auch in mir und nicht irgendwo da oben ist. Es ist nicht so, wie die katholische Kirche es mir in meiner Kindheit mit auf den Weg geben wollte: dass Gott für

mich nur erreichbar ist, wenn ich ein braves Mädchen bin.

Ich wurde als Kind zur Beichte geschickt, und dafür musste ich mir irgendwelche Sünden ausdenken. (lacht) Und die ziehen das heute immer noch so durch ... Ich hatte schon in meiner Kindheit eine ganz andere Beziehung zu Gott. Frei von Schuld und voller Liebe.

Waren die frühen 80er Jahre eine gute Zeit für den Karrierestart?

Nena: In meinem Fall ja offensichtlich schon. (lacht) Nur dass ich nicht morgens beim ersten Augenaufschlag gesagt hab: "Nena, du musst jetzt Karriere machen". Das war bei mir nie die Motivation. Es ist eben dann einfach passiert. Als ich meine allererste Band hatte, wusste ich nicht mal, dass es goldene Schallplatten gibt. Aber ich habe immer auch gern Erfolg gehabt. Es ist auch ein mega Erfolg für mich, dass ich seit 40 Jahren auf der Bühne stehe und die Konzerte immer voll sind.

Danke!

Verstehen Sie eigentlich, was die Leute an Ihnen gut finden?

Nena: Darüber denk ich nicht nach. Aber besonders freut mich, dass viele auch das mögen, was ich an mir mag.

Und das ist was?

Nena: Mein Bedürfnis, beweglich zu bleiben.

Interview: Olaf Neumann

Nena live: Donnerstag, 09.08., Burg zu Burghausen, 20:00 Uhr

Fotos: Ester Haase

Nena, Ihre Jubiläumstournee unter dem Motto "Nichts versäumt" ist Ihre längste Konzertreise seit 2010. Was treibt Sie nach 40 Jahren auf der Bühne noch an?

Nena: Tourneeleben ist für mich meistens bunt, aufregend und schön. Ich bin seit 40 Jahren auf der Bühne, und es bleibt spannend. Immer noch ist jedes Konzert neu und anders. Es ist herrlich, mit den Leuten, die in unsere Konzerte kommen, im direkten Austausch zu sein.

Was mich auch immer wieder fasziniert, ist, dass man in den letzten Minuten vor einem Auftritt nicht einfach aussteigen kann.

Man kann sich nur noch voll auf das Abenteuer einlassen, ohne zu wissen, was genau passieren wird. (lacht)

James Blunt

28.07. Schloss Tüßling

Cafe del Mundo

Chinesischer Nationalcircus

19.04. Gitarrentage Neuötting

Nena

15.04. Salzachhalle Laufen

09.08. Burg zu Burghausen

Konzert

Klassik

Theater

Kabarett

Specials

Rock, Pop, Weltmusik, Jazz

Konzert, Oper, Operette

Musical, Show, Revue

Comedy, Musik-Kabarett

Vorträge, Kinder, Sport

Donikkl „Einmal Party zum hier Essen, bitte“

Duo Szabó – Flowers

Danceperados of Ireland

Mühldorfer Kabarett Brettl

Peer Gynt

06.04.18 Töging

07.04.18 Mühldorf a. Inn

07.04.18 Mühldorf a. Inn

08.04.18 Mühldorf a. Inn

02.04.18 Altötting

Anne Kox-Schindelin solo

SIMPLY THE BEST

Rick Kavanian

06.04.18 Burghausen

10.04.18 Altötting

12.04.18 Altötting

CHINESISCHER NATIONALCIRCUS

Floraleda Sacchi & Linda Hedlund

Der Deckel bleibt zu

Tom & Basti

07.04.18 Burghausen

19., 20., 21.04., 04., 05., 06.05.18 Mühldorf a. Inn

12.04.18 Garching a. d. Alz

08.04.18 Mühldorf a. Inn

CONNY & DIE SONNTAGSFAHRER

12.04.18 Mühldorf a. Inn

Sinfonietta Cracovia

26.04.18 Simbach

04.04.18 Mühldorf a. Inn

David Lindorfer & Sönke Meinen 06.04.18 Neuötting

Modern Earl

Peer Gynt

10.04.18 Burghausen

Burgkirchner Talentschmiede

Jens Müller

26.04.18 Burgkirchen a. d. Alz

Liebeslügen 27.04.18 Laufen

FALCO – Das Musical

Joscho Stephan Quartett

13.04.18 Neuötting

07.04.18 Neuötting

Beethoven Klavieraben

12.04.18 Garching a. .d. Alz

Jens Müller 13.04.18 Neuötting

Wellbappn 14.04.18 Pliening

DESCHOWIEDA 14.04.18 Simbach a. Inn

Autschbach & Illenberger 14.04.18 Neuötting

Cafe del Mundo 19.04.18 Neuötting

Wellbappn 20.04.18 Taufkirchen a. d. Vils

Keller Steff Big Band 20.04.18 Garching a. .d. Alz

Salzburger Nockerl 20.04.18 Laufen

Azzurro – das Italo-Pop Musical 21.04.18 Altötting

Dschungelbuch 03.11.18 Mühldorf a. Inn

Bürger from the hell 13.04.18 Trostberg

Elena Stepanenko DA BOPPE

München

13.04.18 Bayerbach

... und Umgebung

13.04.18 Altötting

Irish Celtic 03.04.-08.04.18 München

Pidinger Kabarett Brett´l

07.04.18 Eggenfelden

Tom & Basti

16.07.18 Mühldorf a. Inn

Ulan & Bator

14.04.18 Pliening

DJANGO 3000

12.04.18 Simbach a. Inn

Sternschnuppe

Wellbappn

07.04.18 Garching a. .d. Alz

MARTIN KÄLBERER

15.04.18 Laufen

Hans Klok – House of Mystery

14.04.18 Piding

10.04.-15.04.18 München

Michael Altinger

Der Watzmann ruft

15.04.18 Teisendorf

14.04.18 Zangberg

17.04.18 München

28.04.18 Altötting

Herbert & Schnipsi

21.04.18 Burghausen

AUF EIN WORT

19.04.18 Mühldorf a. Inn

Swingstreet Bigband

28.04.18 Eggenfelden

Wellbappn

28.04.18 Mühldorf a. Inn

ELVIS – Das Musical

20.04.18 Taufkirchen a. d. Vils

Orient Meets Occident

Neulandler mit „Sterbendig“

Falco das Musical 08.05.18 München

08.05.18 Altötting

Arnstorfer Kabarett Brettl

28.04.18 Burghausen

BERICHT AN EINE AKADEMIE

21.04.18 Mariakirchen/Arnstorf

Kammermusik

11.,12.,13.,18.,19.05.18 Altötting

Julian Wittmann

05.05.18 Haag in O.B

Ukulele Festival Obermörmoosen

20.04.18 Tann

Salonmusik Saitensprünge

02.06.18 Polling

Günter Grünwald

13.05.18 Mühldorf a. Inn

MIRANDOLINA

26.04.18 Burghausen

Orpheus Chor München

28.,29.,30.06., 01.,05.,06.,07.,08.07.18 Altötting

10.06.18 Haag i. OB

Grassauer Blechbläser Ensemble 10.06.18 Bergen

Grosse Messe in c-moll, KV 427 10.06.18 Burghausen

Schopenhauer am Inn 16.06.18 Burghausen

Großes Chor- und Orchesterkonzert 16.06.18 Laufen

Frühjahrssingen & Musizieren

Klaviertrio Then-Bergh / Yang / Schäfer

21.04.18 Burgkirchen a. d. Alz

29.06.18 Burghausen

Meena & Chris Fillmore Band

Minguet Quartett

21.04.18 Neuötting

07.07.18 Trostberg

Wahnsinn – Das Musical mit den Hits von Wolfgang Petry 16.-27.05.18 München

The Nutcracker Reloaded 05.-10.06.18 München

ROCKAVARIA 2018

Lisa Fitz

Sternschnuppe 16.07.18 Mühldorf a. Inn

Ein Fall für Miss Marple 29.07.18 Altötting 09.-10.06.18 München

Petzenhauser & Wählt 22.09.18 Trostberg

Nena

MOVING SHADOWS

26.04.18 Mühldorf a. Inn

24.06.18 München

02.10.18 Laufen

Petzenhauser & Wählt

Helene Fischer

Orélie Zauberkunst 24.11.18 Mühldorf a. Inn

Stille Nacht! Heilige Nacht!

Der Welt Hoffnung gebracht!

01., 2., 8., 09.12.18 Laufen

Alle Angaben ohne Gewähr.

Dream Catcher

26.04.18 Markt Schwaben

29.06.18 München

Gerzener Kabarett Brettl

Yamoto

28.04.18 Gerzen

24.07.18 München

Alfred Dorfer

Vom Fischer und seiner Frau

29.04.18 Trostberg

01.08.18 München

Zentrale: Tuchmacherstr. 9 Mühldorf a. Inn Neue Hotline: +49 (0) 8631 / 986111 Über 100 Vorverkaufsstellen www.inn-salzach-ticket.de

45

FINALE

So gesehen. So geschehen.

BR Radltour: Mühldorf gibt den Startschuss Mühldorf - Tagsüber radeln – abends feiern: Das ist das Motto der BR-Radltour, die in diesem Jahr zum 29. Mal stattfindet. Sechs Monate vor dem Startschuss stehen jetzt die Eckdaten fest: Los geht es am Samstag, 28. Juli, mit einem Open Air zum Auftakt in Mühldorf am Inn, wo am Sonntag, 29. Juli, auch die erste Etappe startet. Am Freitag, 03. August, endet die traditionelle Tour für Freizeit-Radlerinnen und -Radler in Marktheidenfeld.

In sechs Teilabschnitten führt die insgesamt zirka 470 Kilometer lange Strecke durch ins-

gesamt sechs bayerische Regierungsbezirke.

Nach dem Start in Mühldorf am Inn werden Landshut, Bad Gögging, Berching, Baiersdorf, Kitzingen sowie Marktheidenfeld die Tagesziele sein.

Als krönender Abschluss eines jeden Radltour-Tages erwartet Teilnehmer und Besucher am jeweiligen Etappenort ein hochkarätiges Open-Air Konzert bei freiem Eintritt.

Insgesamt 1.100 Teilnehmerplätze stehen bei Bayerns größtem Freizeitsport-Ereignis in diesem Jahr zur Verfügung. Über Anmeldemodalitäten, die Höhe der Teilnahmegebühr und weitere Details zur BR-Radltour 2018 informiert der Bayerische Rundfunk ab April.

Kultur für Alle Kulturforum Rosenheim Rosenheim - Anfang Februar fand die wichtigste Veranstaltung des Kulturforum Rosenheim e.V. in der Städtischen Galerie Rosenheim statt: das „KuFo“, der Dachverband der Kulturschaffenden und Kulturinteressierten in der Stadt und im Landkreis Rosenheim, lud zu ihrem 13.Jahresempfang.

1. Vorsitzende Andrea Hailer stellte in ihrer Rede den Leitgedanken 2018 „Kultur – IM Puls – Begegnung & Bewegung“ vor. Das Projekt „Kultur für alle“ bleibt weiterhin.

Foto: Matovina

Freuen sich auf den Start in Mühldorf: (v.l.n.r.)Wolfgang Slama (BR-Radltour Event-Koordination), Walter Gruber (MÜ), Marianne Zollner (Erste Bürgermeisterin Mühldorf a. Inn), Michael Maier (BR-Team).

VR meine Raiffeisenbank unterstützt mit 30 000 Euro Biennale zum neuen Heimatfilm Altötting - Den neuen Heimatfilm zu präsentieren und eine geeignete Plattform zu bieten, das ist das Ziel der Mitwirkenden und unterstützenden Partner der "Biennale Bavaria International", die ab Oktober 2019 im zweijährigen Rhythmus in der Region stattfinden soll.

Dabei soll der neue bayerische Heimatfilm mit seinen Facetten präsentiert werden - und zwar direkt bei den Menschen vor Ort. Auf einer Pressekonferenz Ende Januar bekräftigten Schauspielerin Lisa Fitz, MdL Günther Knoblauch, Peter Syr (verantwortlich für Konzept und Realisierung) und Reinhard Frauscher von der VR meine Raiffeisenbank ihre Intentionen für das eigene Engagement zu diesem Film-Festival.

Frauscher betonte bei seinem Statement, dass die Raiffeisenbanken mit ihrem finanziellen Engagement von 30 000 Euro vor allem den eigenen Mitgliedern einen kulturellen Wert bieten wollen. Dass dies mit diesem Festival direkt vor Ort eine tolle Möglichkeit ist, davon sei er überzeugt. "Vor allem möchte ich mit den Vorurteilen gegen die Bayern aufräumen", meinte Lisa Fitz. Das Weltbild vom biertrinkenden Lederhosenträger sei ja mehr als überholt.

Das Konzept des Festivals bietet unterschiedliche Kategorien, die an verschiedenen Orten

46

www.aktiv-regionalmagazin.de

Gut angelegt sieht Reinhard Frauscher (r.), Vorstand der VR meine Raiffeisenbank, die Förderungdurch seine Bank in Höhe von 30 000 Euro für das Film-Festival, die er in die Hände der Verantwortlichen Peter Syr, Lisa Fitz und Günther Knoblauch (v.l.n.r.) gibt.

gleiczieitig stattfinden werden: Fernseh- und Spielfilm, Dokumentarfilm, Fremde Heimat - Heimat in der Fremde, Interreligiöser Film, Nachwuchsproduktionen - Filmarbeit mit Jugendlichen, Retrospektiven und Heimat im Netz.

Peter Syr, der bereits seit einem Jahr an dem Projekt feilt und arbeitet, betont vor allem die Wichtigkeit der Sprache im Heimatfilm. Für Günther Knoblauch sieht dabei ganz klar die Stärkung der Kultur außerhalb Münchens als Ziel dieses neuen Festivals.

Die 3 Kritischen im März Die 3 Kritischen beim „Watten“ heißen Welle, Spitz und Max und machen fast jeden Stich. Hat man eine dieser drei Karten auf der Hand, wird’s für die anderen Spieler kritisch.

Unsere „3 Kritischen des Monats“ stehen in der Öffentlichkeit und bestechen in ihrem Beruf mit Können, Wissen und Visionen, häufig auch mit viel Humor. Bei uns plaudern sie ein wenig aus dem Nähkästchen und geben „grad heraus“ Antwort auf unsere Fragen.

Wolfgang Krebs Kabarettist

wohnt in Kaufbeuren im Allgäu 51 Jahre

Ingrid Heckner Landtagsabgeordnete per Direktwahl des Stimmkreises Altötting

Herbert Rißel Vorsitzender der IG Jazz Burghausen

wohnt in Burghausen wohnt in Kastl 67 Jahre

60 Jahre

Aktueller und erlernter Beruf

1.Postbote 2.TV-Vermarkter 3. Motivationstrainer 4.Kabarettist/Schauspieler

früher Berufsschullehrerin, jetzt MdL und stv. Vorsitzende der CSU-Fraktion im Bay. Landtag.

erlernter Beruf: Toningenieur aktuell: Geschäftsführer

Die kritische Frage: PFOA oder Dieselskandal: an wem oder was liegts?

Es liegt einfach daran, dass manche Menschen ihren Hals nicht genug vollbekommen und deshalb die Leute für Dumm verkaufen.

Wer die Geschichte rund um die PFOA-Verwendung kennt, weiß, dass einseitige Schuldzuweisungen hier zu einfach sind. Sicher ist, dass die Verantwortlichen inzwischen alle Maßnahmen ergriffen haben, um zukünftige Belastungen zu vermeiden.

An der Gier der Menschen und an der Unfähigkeit der Politik, dem entgegenzutreten.

Monatsfrage März: In der Fastenzeit...

...verzichte ich ganz auf Sport und auf Diäten.

... versuche ich, auf Süßigkeiten zu verzichten.

... mach ich nichts anders als sonst.

Da platzt mir der Kragen

Wenn mir im BR Fernsehen Preißen in leitenden Positionen erklären wollen, wie Bayern „tickt“.

Wenn Menschen sich nicht an ihr Wort halten.

Als ob wir nichts Wichtigeres in Deutschland zu diskutieren hätten wie Flüchtlinge und Zuwanderung und das auch noch beim Italiener oder Griechen diskutieren.

Was ich mir für meine Region wünsche

Dass es bezahlbare Wohnungen für Studenten in München gibt.

Die großen infrastrukturellen Projekte sind inzwischen weitgehend auf den Weg gebracht. Deshalb wünsche ich meiner Heimat vor allem, dass sie genauso liebens- und lebenswert bleibt, wie sie ist.

Einen Campus für die Hochschule, der seinen Namen verdient und der Platz bietet für Ausgründungen.

Und auch die Elektrifizierung der Bahn mit direktem Gleis nach Kastl und nach Ostermiething.

Wenn ich mal meine Memoiren schreibe, nenne ich sie:

"Nur Bayern im Kopf!"

Die größte gesellschaftliche Baustelle aktuell ist…

„Man muss das Gute in der Welt sehen! – Wie man mit einer positiven Einstellung Dinge zum Besseren verändern kann“

"Kultur in der Provinz"

...der Hass im Internet.

...die hemmungslose Verbreitung von Fake News und Halbwahrheiten in den sozialen Medien, die zu einer Verrohung in den politischen Debatten geführt hat.

...dass es uns mit der Autoindustrie ähnlich ergeht wie mit der HiFi-Industrie, Fernseh-, Computer-, und Fotoindustrie, die es seit den 70ger Jahren in Deutschland nicht mehr gibt.

Jetzt aber mal ehrlich

Protestwähler sind Brandstifter der Demokratie!

Die Politik ist besser als ihr Ruf und erreicht mehr, als die meisten Menschen denken!

Viele Jammern auf einem sehr hohen Niveau!

Was die Redaktion noch so verrät

Wolfgang Krebs ist ein leidenschaftlicher Gärtner und freut sich jetzt schon wieder auf den Frühling.

Wolfgang Krebs LIVE 17.07.2018 - 20:00 Uhr Haberkasten - Mühldorf Tickets: www.inn-salzach-ticket.de

Ingrid Heckner probiert sehr gerne neue, exotische Kochrezepte mit außergewöhnlichen Zutaten aus.

Die IG Jazz holt 2018 bereits zum 49. Mal internationale Jazzgrößen nach Burghausen. Zudem liegt ihnen die Förderung des Nachwuchses sehr am Herzen, wie der hochdotierte Burghauser Nachwuchs-Jazzpreis und auch Stipendien zeigen.

Weitere Fragen und Antworten finden Sie immer auch unter www.aktiv-regionalmagazin.de.

FINALE Kreuzworträtsel

Gewinnen Sie!

3 x 2 Karten für die CubaBoarischen 16.03.2018 in Burghausen

1 x 2 Karten für das Bier-Kabarett „Sahnehäubchen mit Hopfennote“ von Mario Sacher am 23.03.2018 im Kunsthaus Burg Obernberg (Österreich)

1 x 2 Karten für KELLER STEFF Big Band 17.03.2018 in Isen 1 x 2 Karten für KELLER STEFF Big Band 20.04.2018 in Garching

2 x 1 CD „HIER und JETZT“

aktiv Das Regionalmagazin für die Regionen Inn-Salzach - Rottal - Chiemgau Tuchmacherstraße 9 84453 Mühldorf a. Inn www.aktiv-regionalmagazin.de info@aktiv-regionalmagazin.de Herausgeber: art-connect GmbH

84453 Mühldorf a. Inn Fon +49 (0) 8631 9861-0 www.art-connect.com Geschäftsführung: Tobias Seifinger u. Andreas Seifinger Redaktion: Tobias Seifinger, Sandra Maier Anzeigenberatung: Andreas Seifinger (Leitung), Gertraud Lachner, Dagmar Baumer

© Hans Gärtner

Grafik, Layout & Satz: Tobias Seifinger, Mathias Leier, Tamara Koch, Sandra Maier Terminredaktion: Stefanie Kasberger Herstellung: Gebr. Geiselberger GmbH Fotos, wenn nicht anders angegeben privat oder Veranstalter

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Gewinne n Sie auch auf facebook .com/akti v. magazin

12

Senden Sie das Lösungswort an:

Gewinnwunsch nicht vergessen!

Per Post an: art-connect GmbH Tuchmacherstraße 11 84453 Mühldorf a. Inn Per Mail: info@aktiv-regionalmagazin.de Einsendeschluss: 13.03.2018

Unter den richtigen Einsendungen wird der Gewinner durch Auslosung ermittelt.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Lösungswort der letzten Ausgabe: Rodelbahn

almagazin

Inn-Salzach

- Chiemgau

- Rottal

Das Region

April ´19 Nr. 165

Vorschau für die Ausgabe April

fingstfestival

P

Burghausen

50

Titel: Pfingstfestival Burghausen Themen: • Freizeit-Tipps • Bella Italia • Garten im Frühling • Brauereien • Autofrühling • Musicals & Shows in Bayern

www.aktiv-regionalmagazin.de

Erscheinungstermin: 24. März 2018 Anzeigenschluss: 12. März 2018 Tel.: 08631 9861-0 info@aktiv-regionalmagazin.de

Auflage: 10.000 Druckexemplare Verteilungsgebiet: Über 700 ausgewählte Stellen in den Landkreisen AÖ, MÜ, PAN, TS, ED, RO Bäderdreieck, 1400 Stellen im Lesezirkel Erscheinungstermin ist jeweils der letzte Samstag des Vormonats. Doppelausgabe Jan./Feb. Redaktions- u. Anzeigenschluss ist jeweils der 15. des Vormonats. Bei Nichterfüllung im Falle höherer Gewalt bestehen keine Schadensersatzansprüche an den Herausgeber.

Es gelten die AGB der art-connect GmbH und die AGB für Anzeigen in der Zeitschrift „aktiv“.

Außerdem gilt: Für Irrtum und Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Die Urheberrechte für Anzeigenentwürfe, Fotos, Vorlagen und Gestaltung bleiben bei der art-connect GmbH. Jeglicher Nachdruck, Aufnahme in Online-Dienste oder Internet, sowie Vervielfältigung auf Datenträger von Artikeln, Fotos, Zeichnungen und dergl.

– auch auszugsweise – nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung von art-connect. Für eingesandte Fotos, Artikel, Zeichnungen etc. kann keine Haftung übernommen werden. Mit Namen gekennzeichnete Veröffentlichungen geben eine von der Redaktion unabhängige Meinung wieder. Für den Inhalt von Anzeigen ist der jeweilige Auftraggeber der Anzeigen verantwortlich. Veranstaltungstermine werden kostenlos abgedruckt, sowie im Internet veröffentlicht. Eine Gewähr für die Richtigkeit wird nicht übernommen.