Revista municipal Es Castell 13 by Ajuntament des Castell

L’aparcament as Castell, mesures per a la conjuntura

Des de l’ajuntament des Castell s’ha fet i es fa feina per afrontar la problemàtica de l’aparcament combinant diferents mesures

L’estiu ja és aquí, l’època de més dinamisme turístic i per tant de major moviment i circulació al poble. I des de l’ajuntament des Castell s’ha fet i es fa feina per afrontar la problemàtica de l’aparcament, combinant diferents mesures.

S’ha abordat la situació de l’aparcament des de tres fronts principals:

1. L’habilitació i millora dels aparcaments perifèrics dissuasius.

2. La informació als visitants sobre la restricció d’aparcament al nucli urbà, l’existència i ubicació dels aparcaments perifèrics; per evitar que hagin d’entrar al centre amb cotxe.

3. La simplificació del procés administratiu per treure la targeta d’aparcament perquè residents i persones autoritzades puguin aparcar al centre durant l’estiu.

Aparcaments dissuasius perifèrics

En aquest sentit, a la zona del futur bulevard, s’habilitarà un nou aparcament provisional a un terreny ubicat a la carretera Me2 (foto inferior), abans de les dues tanques que ja funcionen com a pàrquings, i que també seran intervingudes amb feines de millora i manteniment. Pel que fa als altres aparcaments provisionals que ja disposa el poble, Fontanilles i Repòs del Rei, s’hi han realitzat actuacions per millorar les condicions del ferm, il·luminació i senyalització. Així mateix, conscients de que la manca de places d’aparcament no és una situació conjuntural ni temporal, a l’Ajuntament ja s’han iniciat processos per avançar en solucions de mitjà i llarg termini per alleugerar la pressió vehicular i disminuir l’escassejat de places.

“aParcar Es Castell, aparca fora i estalvia temps”

Perquè aquestes àrees habilitades com

Publicació gratuïta

Publicació de l’Ajuntament des Castell

Número 13 ·

Juliol 2024

Mapa dels aparcaments dissuasoris perifèrics i de la zona reservada per a residents i autoritzats

Règim per a l’expedició de targetes d’aparcament per a l’estiu 2024

1. El ciutadà empadronat as Castell i que liquidi l’impost sobre vehicles de tracció mecànica (IVTM), també as Castell, podrà adreçar-se al Servei d’Atenció al Ciutadà, on se li farà entrega de la targeta, prèvia comprovació de les dades.

2. El ciutadà que s’empadroni as Castell i faci el canvi de direcció fiscal del vehicle as Castell, rebrà la targeta en el mateix moment del tràmit.

3. Els ciutadans empadronats as Castell, titulars d’un contracte de vehicle de lloguer, renting o leasing, podran adreçar-se al Servei d’Atenció al Ciutadà amb el contracte corresponent a nom seu, per poder recollir la targeta.

4. Els ciutadans empadronats as Castell amb vehicle a nom d’una empresa o a nom d’un particular, hauran d’entregar un document on quedi reflectit que aquesta empresa o particular li cedeix el vehicle i també se’ls farà entrega de la targeta corresponent.

5. Els ciutadans propietaris d’immobles situats en el terme municipal des Castell, considerats aquests com a segones residències poden passar a recollir la targeta pel Servei d’Atenció al ciutadà prèvia comprovació de la titularitat de l’immoble.

6. La titularitat del vehicle podrà ser també d’algun dels seus convivents, cas en el qual s’haurà de presentar el certificat de convivència.

7. En el supòsit de vehicle de lloguer, s’ha de portar el contracte de lloguer que ha d’estar a nom del propietari de l’immoble o bé d’algun dels seus convivents.

8. Els treballadors/res d’empreses de Serveis tècnics i de reparació hauran de portar el document acreditatiu de l’alta en l’activitat.

9. Els treballadors/res de negocis, comerços, activitats turístiques o hoteleres situades dins el terme municipal, han de presentar el corresponent certificat d’empresa que faci referència al contracte de treball, direcció de l’establiment on es presti el servei i l’horari laboral, que haurà de coincidir amb la restricció de 18.00 a 00.01 h.

10. Els establiments hotelers hauran de presentar el document acreditatiu del nombre de llits autoritzats, a fi de poder recollir les targetes que seran com a màxim el 5% dels llits de cada establiment.

11. En tot cas i per a altres supòsits que es puguin arribar a plantejar, s’haurà de presentar la corresponent instància davant l’Ajuntament des Castell, havent-se de resoldre la mateixa per part de l’òrgan municipal competent i conforme a les circumstàncies i motivacions que s’hi adjuntin.

EL APARCAMIENTO EN ES CASTELL, MEDIDAS PARA LA COYUNTURA

El verano ya está aquí, la época de mayor dinamismo turístico y por tanto de mayor movimiento y circulación en el pueblo. Y desde el ayuntamiento de Es Castell se ha trabajado y se sigue trabajando para afrontar la problemática del aparcamiento, combinando diferentes medidas.

Se ha abordado la situación del aparcamiento desde tres frentes principales:

1. La habilitación y mejora de los aparcamientos periféricos disuasorios.

2. La información a los visitantes sobre la restricción de aparcamiento en el núcleo urbano, la existencia y ubicación de los aparcamientos periféricos; para evitar que tengan que entrar al centro con coche.

Aquest plànol, com les indicacions que conté, s’han publicitat en diferents formats, a través dels canals que disposa l’ajuntament: capçalera de la pàgina d’inici del web municipal, xarxes socials, llistes de difusió, canal de WhatsApp, ràdio municipal, a més d’altres mitjans externs. També s’ha imprès un fullet informatiu per al repartiment en comerços, hotels, restaurants i locals comercials del poble. L’Ajuntament agraeix la col laboració d’entitats, comerciants i establiments turístics del municipi per estendre els recursos informatius que s’han generat cap els canals de comunicació propis, xarxes socials, web, mailing, sistema de reserves i multiplicar així la repercussió i abast.

Targeta d’aparcament

Des de l’1 de juny fins 30 de setembre, en l’horari de 18.00 h. a 00.00 h., l’aparcament al nucli urbà des Castell està reservat únicament per als residents i persones autoritzades, que han de disposar de la targeta d’aparcament corresponent al seu vehicle per identificar-les.

Per tal de facilitar el procés i tràmit, les persones que ja disposin de targeta, no han de fer cap gestió i les que, per qualsevol motiu, no la tenen, han de seguir l’indicat al règim d’expedició de targetes d’aparcament derivat de l’Ordenança reguladora de l’Aparcament de Vehicles en determinades vies públiques del municipi des Castell, que amb caràcter singular i excepcional i únicament per a la temporada d’estiu 2024, ha aprovat l’Ajuntament des Castell.

3. La simplificación del proceso administrativo para obtener la tarjeta de aparcamiento, para que residentes y personas autorizadas puedan aparcar en el centro durante el verano.

Aparcamientos disuasorios periféricos

En este sentido, en la zona del futuro bulevar, se habilitará un nuevo aparcamiento provisional, en un terreno ubicado en la carretera Me2 (foto inferior, en la portada), antes de los dos terrenos que ya funcionan como aparcamientos, y que también serán intervenidos con trabajos de mejora y mantenimiento. En cuanto a los otros aparcamientos provisionales que ya dispone el pueblo, Fontanilles y Repòs del Rei, se han realizado actuaciones para mejorar las condiciones del firme, iluminación y señalización. Asimismo, conscientes de que la falta de plazas de aparcamiento no es una situación coyuntural ni tempoa aparcaments perifèrics siguin efectives és fonamental que estiguin clarament identificades i comunicades. Amb aquest objectiu s’ha activat la campanya informativa, «aParcar Es Castell», la base de la qual és la difusió d’un plànol informatiu en quatre idiomes que identifica els aparcaments perifèrics i indica les rutes i temps que es requereixen per arribar als llocs d’interès del poble.

Publicació gratuïta

ral, en el Ayuntamiento ya se han iniciado procesos para avanzar en soluciones a medio y largo plazo para aliviar la presión vehicular y disminuir la escasez de plazas.

“aParcar Es Castell, aparca fora i estalvia temps”

Para que estas áreas habilitadas como aparcamientos periféricos sean efectivas, es fundamental que estén claramente identificadas y comunicadas. Con este objetivo se ha activado la campaña informativa, «aParcar Es Castell», cuya base es la difusión de un plano informativo en cuatro idiomas que identifica los aparcamientos periféricos e indica las rutas y tiempos que se requieren para llegar a los puntos de interés del pueblo.

Este plano, así como las indicaciones que contiene, se han publicitado en diferentes formatos, a través de los canales que dispone el ayuntamiento: cabecera de la página de inicio del web municipal, redes sociales, listas de difusión, canal de WhatsApp, radio municipal; además de otros medios externos. También se ha impreso un folleto informativo para el reparto en comercios, hoteles, restaurantes y locales comerciales del pueblo. El Ayuntamiento agradece la colaboración de entidades, comerciantes y establecimientos turísticos del municipio por extender los recursos informativos que se han generado a través de sus propios canales de comunicación, redes sociales, web, mailing, sistema de reservas y multiplicar así la repercusión y alcance.

Tarjeta de aparcamiento

Desde el 1 de junio hasta el 30 de septiembre, en el horario de 18.00 h a 00.00 h, el aparcamiento en el núcleo urbano de Es Castell está reservado únicamente para los residentes y personas autorizadas, que deben disponer de la tarjeta de aparcamiento correspondiente en su vehículo para identificarlas.

Para facilitar el proceso y trámite, las personas que ya dispongan de tarjeta no tienen que hacer ninguna gestión, y las que, por cualquier motivo, no la tienen, deben seguir lo indicado en el régimen de expedición de tarjetas de aparcamiento derivado de la Ordenanza reguladora del Aparcamiento de Vehículos en determinadas vías públicas del municipio de Es Castell, que con carácter singular y excepcional, y únicamente para la temporada de verano 2024, ha aprobado el Ayuntamiento de Es Castell.

RÉGIMEN PARA LA EXPEDICIÓN DE TARJETAS DE APARCAMIENTO PARA EL VERANO 2024

1. El ciudadano empadronado en Es Castell y que liquide el impuesto sobre vehículos de tracción mecánica (IVTM), también en Es Castell, podrá dirigirse al Servicio de Atención al Ciudadano, donde se le entregará la tarjeta, previa comprobación de los datos.

2. El ciudadano que se empadrone en Es Castell y haga el cambio de dirección fiscal del vehículo a Es Castell, recibirá la tarjeta en el mismo momento del trámite.

3. Los ciudadanos empadronados en Es Castell, titulares de un contrato de vehículo de alquiler, renting o leasing, podrán dirigirse al Servicio de Atención al Ciudadano con el contrato correspondiente a su nombre, para poder recoger la tarjeta.

4. Los ciudadanos empadronados en Es Castell con vehículo a nombre de una empresa o a nombre de un particular, deberán entregar un documento donde quede reflejado que esta empresa o particular le cede el vehículo y también se les entregará la tarjeta correspondiente.

5. Los ciudadanos propietarios de inmuebles situados en el término municipal de Es Castell, considerados estos como segundas residencias, pueden pasar a recoger la tarjeta por el Servicio de Atención al Ciudadano previa comprobación de la titularidad del inmueble.

6. La titularidad del vehículo podrá ser también de alguno de sus convivientes, en cuyo caso se deberá presentar el certificado de convivencia.

7. En el supuesto de vehículo de alquiler, se debe llevar el contrato de alquiler que debe estar a nombre del propietario del inmueble o bien de alguno de sus convivientes.

8. Los trabajadores/as de empresas de Servicios técnicos y de reparación deberán llevar el documento acreditativo del alta en la actividad.

9. Los trabajadores/as de negocios, comercios, actividades turísticas o hoteleras situadas dentro del término municipal, deben presentar el correspondiente certificado de empresa que haga referencia al contrato de trabajo, dirección del establecimiento donde se preste el servicio y el horario laboral, que deberá coincidir con la restricción de 18.00 a 00.00 h.

10. Los establecimientos hoteleros deberán presentar el documento acreditativo del número de camas autorizadas, a fin de poder recoger las tarjetas que serán como máximo el 5% de las camas de cada establecimiento.

11. En todo caso y para otros supuestos que se puedan plantear, se deberá presentar la correspondiente instancia ante el Ayuntamiento de Es Castell, debiendo resolverse la misma por parte del órgano municipal competente y conforme a las circunstancias y motivaciones que se adjunten.

Es Castell reforça el control de plagues urbanes amb un sistema SMART

Aquest sistema se suma a altres tractaments i actuacions per combatre la proliferació de plagues

L’Ajuntament des Castell ha aprovat per al 2024 un servei per prevenir la proliferació de rates i paneres en espais públics municipals. L’objectiu és evitar riscos rellevants per a la salut pública i danys en habitatges i infraestructures. Les actuacions, que han augmentat en freqüència i inclouen recomanacions preventives, tractaments físics i químics en registres de vies públiques, parcs, jardins i edificis municipals, a més d’inspeccions trimestrals, s’han reforçat amb la introducció d’un sistema intel·ligent per al clavegueram, que garanteix un control constant per prevenir les plagues.

Sistema SMART per control de rosegadors

Els dispositius SMART conformen un sistema de trampes mecàniques que actuen a través de sensors de temperatura i moviment i permeten detectar i eliminar els rosegadors directament a la xarxa de clavegueram, el seu hàbitat més freqüent en nuclis urbans. Després de cada activació, el sistema es restableix automàticament, maximitzant així la seva eficiència. El seguiment en línia permet conèixer i visualitzar tots els treballs fets i la documentació registrada referent al municipi. Val a dir que aquests sistemes no utilitzen biocides, fet que evita que restin productes químics en el medi natural. A més, gràcies al monitoratge en temps real, els tècnics només es desplacen quan és necessari, el que implica una reducció tant del nombre de desplaçaments com de les emissions de CO2. Aquest nou servei és una gran aposta de l’Ajuntament que, conscient de la urgència de donar resposta als problemes de plagues que pateix el poble, ha decidit destinar una partida de 10.951,24€, que quasi duplica l’anterior, de 5.717,80€.

Control integral del moscard tigre A més a més, l’Ajuntament ha aprovat per al 2024 un servei de control i monitoratge del moscard tigre, una espècie invasora originària del sud-est asiàtic que es va detectar per primera vegada a Menorca el 2016. La seva gran plasticitat climàtica la converteix en una de les 100 espècies amb major capacitat invasiva al món. Amb activitat diürna, cria en tota mena de recipients que acumulin aigua i s’alimenta principalment de sang humana. El fet que aquest insecte sigui vector de malalties poc comunes com el dengue autòcton i que causi molèsties en parcs i jardins fa que sigui recomanable un sistema de control. Per això, l’Ajuntament ha posat en marxa actuacions preventives enfocades a localitzar i eliminar o tractar els focus de cria en espais públics, sobretot en embornals, a més d’accions de conscienciació ciutadana i assessorament. Aquest servei, implantat per primera vegada al municipi, suposa una despesa de 3.615,84 €.

ES CASTELL REFUERZA EL CONTROL DE PLAGAS URBANAS CON UN SISTEMA SMART

El Ayuntamiento de Es Castell ha aprobado para el año 2024 un servicio para prevenir la proliferación de ratas y cucarachas en espacios públicos de competencia municipal. El objetivo es evitar riesgos relevantes para la salud pública y daños en viviendas e infraestructuras. Las actuaciones, que han aumentado en frecuencia e incluyen recomendaciones preventivas, tratamientos físicos y químicos en registros de vías públicas, parques, jardines y edificios municipales, además de inspecciones trimestrales, se han reforzado también con la introducción de un sistema inteligente para el alcantarillado, que garantiza un control constante para prevenir las plagas.

Sistema SMART para control de roedores Los dispositivos SMART conforman un sistema de trampas mecánicas que actúan a través de sensores de temperatura y movimiento y permiten detectar y eliminar los roedores directamente en la red de alcantarillado, su hábitat más frecuente en cascos urbanos. Después de cada activación, el sistema se restablece automáticamente, maximizando así su eficiencia. El seguimiento en línea permite conocer y visualizar todos los trabajos hechos y la documentación registrada relativa al municipio. Cabe señalar que estos sistemas no utilizan biocidas, por lo que no quedan productos químicos en el medio

natural. Además, gracias a la monitorización en tiempo real, los técnicos solo se desplazan cuando es necesario, lo que supone una reducción tanto del número de desplazamientos como de las emisiones de CO₂. Este nuevo servicio de control de plagas es una gran apuesta del Ayuntamiento que, consciente de la urgencia al dar respuesta a los problemas de plagas que sufre el pueblo, ha decidido destinar una partida de 10.951,24€, que casi duplica la anterior, de 5.717,80€.

Control integral del mosquito tigre

Además, el Ayuntamiento ha aprobado para el 2024 un servicio de control y monitorización del mosquito tigre, una especie invasora originaria del sudeste asiático que se detectó por primera vez en Menorca en el 2016. Su gran plasticidad climática la convierte en una de las 100 especies con más capacidad invasiva en el mundo. Con actividad diurna, cría en todo tipo de recipientes que acumulen agua y se alimenta principalmente de sangre humana.

El hecho de que este insecto sea vector de enfermedades poco comunes como el dengue autóctono y que cause molestias en parques y jardines hace que sea recomendable un sistema de control. Por este motivo, el Ayuntamiento ha puesto en marcha actuaciones preventivas enfocadas a localizar y eliminar o tratar el foco de cría en espacios públicos, sobre todo en imbornales, además de acciones de concienciación ciudadana y asesoramiento. Este servicio, implantado por primera vez en el municipio, supone un gasto de 3.615,84 €.

Ajuts municipals per a la campanya «Es Castell aclarit»

Oberta la convocatòria per a les actuacions de l’any 2024 L’objecte és la concessió d’ajuts per fomentar obres i actuacions de rehabilitació i restauració de façanes, així com l’eficiència energètica dels edificis. A més, s’hi preveuen ajuts per a la instal lació d’equips d’osmosi inversa en les zones on no arribin les canalitzacions municipals d’abastament d’aigua potable. Podrà ser objecte de subvenció qualsevol de les actuacions descrites en les bases que s’hagin executat o es prevegi executar entre l’1 de gener i el 31 de desembre de 2024. Aquests ajuts tindran la consideració de subvencions municipals a les persones beneficiàries en les condicions regulades per les bases. El termini de presentació finalitza el 30 de novembre de 2024.

Les obres que es poden acollir a aquests ajuts, en cap cas acumulables, són:

Línia 1: Immobles inclosos en el plànol adjunt del casc urbà

a) Restauració de parts de la façana en mal estat.

b) Ocultament del cablejat amb prefabricats de formigó o pedra natural que s’integrin a l’enfront i l’entorn.

c) Decapat i/o pintat de tota la façana.

d) Restauració d’elements escultòrics i ornamentals de façana que es considerin d’interès.

e) Reconstrucció o restitució d’elements deteriorats o desapareguts.

f) Canvi de fusteria exterior.

Línia 2: Immobles de més de 15 anys d’antiguitat a tot el municipi a)Millores en aïllament tèrmic de l’immoble.

b) Aprofitament tèrmic o fotovoltaic de l’energia solar.

c) Altres actuacions que contribueixin a la millora energètica de l’immoble. En tots els casos, l’actuació ha de suposar una millora de l’eficiència energètica de l’immoble. Import de la subvenció: els ajuts de les línies 1 i 2 cobriran com a màxim el 40% del pressupost d’execució material de les obres amb un límit de 850 euros per habitatge i persona. Qualsevol de les subvencions regulades en aquestes bases es concediran seguint i respectant l’ordre del registre

d’entrada fins a l’esgotament de la partida, sempre i quan les peticions reuneixin cadascun dels requisits exigits en aquestes bases.

Línia 3: Immobles que no disposen d’abastament d’aigua potable des de la xarxa municipal 1.Instal·lació d’equips d’osmosi inversa.

Import de la subvenció línia 3: els ajuts a atorgar seran de 120 € per habitatge i persona beneficiària.

AYUDAS MUNICIPALES PARA LA CAMPAÑA “ES CASTELL ACLARIT”

Abierta la convocatoria para las actuaciones del año 2024 El objeto de esta convocatoria es la concesión de ayudas para fomentar la promoción de obras y actuaciones de rehabilitación y restauración de fachadas, así como la eficiencia energética de los edificios. Además, se prevén ayudas para la instalación de equipos de osmosis inversa en las zonas a las que no lleguen las canalizaciones municipales de abastecimiento de agua potable. Podrá ser objeto de subvención cualquiera de las actuaciones descritas en las bases que se hayan ejecutado o se prevea ejecutar entre el 1 de enero y el 31 de diciembre del 2024.

Estas ayudas tendrán la consideración de subvenciones municipales a las personas beneficiarias en las condiciones reguladas por las bases. El plazo de presentación finaliza el 30 de noviembre de 2024.

Las obras que pueden acogerse a estas ayudas, en ningún caso acumulables, son:

Línea 1: Inmuebles incluidos en el plano adjunto del casco urbano

a) Restauración de las partes de la fachada en mal estado.

b) Cubrimiento del cableado con prefabricados de hormigón o piedra natural que se integre en la fachada y en el entorno.

c) Decapado y/o pintado de toda la fachada.

d) Restauración de elementos escultóricos y ornamen-

tales de fachada que se puedan considerar de interés.

e) Reconstrucción o restitución de elementos deteriorados o desaparecidos.

f) Cambio de carpintería exterior.

Línea 2: Inmuebles de más de 15 años de antigüedad en todo el municipio

a) Mejoras en aislamiento térmico del inmueble con el exterior.

b) Aprovechamiento térmico o fotovoltaico de la energía solar.

c) Otras actuaciones que contribuyan a la mejora energética del inmueble.

En todos los casos, tiene que suponer una mejora de la eficiencia energética del inmueble.

Importe de la subvención: las ayudas de las líneas 1 y 2 cubrirán como máximo el 40 % del presupuesto de ejecución material de las obras con un límite de 850 euros por vivienda y persona.

Cualquiera de las subvenciones reguladas en estas bases se concederá siguiendo y respetando el orden del registro de entrada hasta que se agote la partida, siempre y cuando las peticiones reúnan los requisitos exigidos en las bases.

Línea 3: Inmuebles que no dispongan de abastecimiento de agua potable desde la red municipal a) Instalación de equipos de ósmosis inversa.

Importe de la subvención línea 3: las ayudas a otorgar serán de 120 € por vivienda y persona beneficiaria.

L’ajuntament des Castell signa sengles convenis amb el bàsquet i el futbol

Seguint la línia de suport a l’esport, l’Ajuntament des Castell ha signat sengles convenis amb el Club Bàsquet Es Castell i el At. Villacarlos. En ambdós casos, s’han millorat condicions per reforçar aquestes dues entitats que concentren la major demanda i participació d’esportistes del municipi, sobretot, a l’esport base.

Club Bàsquet Es Castell

L’1 de febrer, el CB Es Castell, representat pel seu president Tomeu Vanrell, i l’Ajuntament, pel batle Lluís Camps i la regidora d’Esports, Ángela Camacho, van signar un conveni de col laboració per fomentar el bàsquet al municipi i millorar la qualitat esportiva dels esportistes. El CB Es Castell té diversos equips federats, des de la categoria d’iniciació fins a la sènior. En categoria sènior masculí, el club competeix a la Lliga EBA (4a divisió) d’àmbit nacional. Compta amb prop de 140 esportistes, el que el converteix en el segon club des Castell. El conveni preveu, a més d’una aportació econòmica, la cessió dels espais esportius i l’explotació de les tanques publicitàries del poliesportiu.

Club Atlético Villacarlos

Per la seva banda, el At. Villacarlos té prop de 200 esportistes actius que formen part d’equips en competicions federades, des de benjamí fins a regional preferent, futbol sala femení i escola d’iniciació al futbol. El nou conveni, signat el passat 5 de febrer amb el seu president Santiago Morro, preveu, a més d’una aportació econòmica, la cessió d’ús d’espais al poliesportiu i camp de futbol i la gestió del bar, així com també millores tant pel que fa a la neteja dels vestidors com a l’estructura de funcionament del club gràcies a la incorporació d’una educadora social.

EL AYUNTAMIENTO DE ES CASTELL FIRMA SENDOS CONVENIOS CON EL BALONCESTO Y EL FÚTBOL

Siguiendo la línea de apoyo al deporte, el Ayuntamiento de Es Castell ha firmado sendos convenios con el Club Bàsquet Es Castell y el At. Villacarlos. En ambos casos, se han mejorado condiciones para reforzar estas dos entidades que concentran la mayor demanda y participación de deportistas del municipio, sobre todo, en el deporte base.

Club Bàsquet Es Castell

El 1 de febrero, el CB Es Castell, representado por su presidente Tomeu Vanrell, y el Ayuntamiento, por el alcalde Lluís Camps y la regidora de Deportes, Ángela Camacho, firmaron un convenio de colaboración para fomentar el baloncesto en el municipio y mejorar la calidad deportiva de los deportistas. El CB Es Castell tiene varios equipos federados, desde categorías de

Espai Lúdic de Pasqua

Enguany, l’espai lúdic de Pasqua de l’Ajuntament des Castell va obrir els dies no lectius 2, 3, 4 i 5 d’abril, coincidint

ESPACIO LÚDICO DE PASCUA

Este año, el espacio lúdico de Pascua abrió los días no lectivos 2, 3, 4 y 5 de abril, coincidiendo con las vacaciones de Semana Santa, y llegó a tener una ocupación de 21 plazas. Los niños y niñas que asistieron pudieron disfrutar de diferentes juegos, manualidades y otras actividades y dinámicas que preparó el equipo de profesionales al cargo. Los beneficiarios de este servicio gratuito son niños y niñas de 6 a 12 años, empadronados en el municipio y con los dos padres y/o madres –o uno en el caso de familias monoparentales– en activo en el mercado laboral.

iniciación hasta sénior. En categoría sénior masculino compite en Liga EBA (4.ª división) de ámbito nacional. Cuenta con cerca de 140 miembros, cifra que lo convierte en el segundo club del municipio. El convenio prevé, además de una aportación económica, la cesión de los espacios deportivos y la explotación de las vallas publicitarias del polideportivo.

Club Atlético Villacarlos

Por su parte, el At. Villacarlos tiene cerca de 200 deportistas activos que forman parte de equipos en competiciones federadas, desde benjamín hasta regional preferente, fútbol sala femenino y la escuela de iniciación al fútbol. El nuevo convenio, firmado el 5 de febrero con su presidente Santiago Morro, prevé, además de una aportación económica, la cesión del uso de espacios en el polideportivo y campo de fútbol y la gestión del bar, así como también mejoras tanto en lo relativo a la limpieza de los vestuarios como a la estructura del club gracias a la incorporación de una educadora social.

amb les vacances de Setmana Santa, i va arribar a tenir una ocupació de 21 places.

Els fillets i filletes que hi van assistir van poder gaudir de diferents jocs, manualitats i altres activitats i dinàmiques que va preparar l’equip de professionals que n’estava al càrrec.

Els beneficiaris d’aquest servei gratuït són fillets i filletes de 6 a 12 anys, empadronats en el municipi i amb els dos pares i/o mares –o un en el cas de famílies monoparentals– en actiu al mercat laboral.

Andrés Ferrer tanca una etapa de prop de 40 anys a Ràdio Es Castell

L’Ajuntament des Castell va organitzar el passat 2 de març un acte de comiat per reconèixer la trajectòria d’Andrés Ferrer durant prop de 40 anys a Ràdio Es Castell. L’acte, que es va celebrar a la sala de plens i es va transmetre en directe pel canal municipal a YouTube, va comptar amb l’assistència dels seus companys de la ràdio, ex batles i regidors, amics i seguidors. Ferrer va aprofitar l’ocasió per dirigir unes emotives paraules als radiooients de Ràdio Es Castell que durant tants d’anys l’han acompanyat des de les seves cases, cotxes i llocs de feina. Andrés Ferrer ha estat un dels collaboradors i voluntaris més longeus de la ràdio municipal, on ha arribat a conduir

diversos programes al llarg de la seva extensa trajectòria. Els darrers anys dirigia el programa matinal «Bon dia Ràdio Es Castell» els dimecres a les 9 hores i també «Ecos del pasado» els dissabtes al matí. Amb l’acte del 2 de març, l’Ajuntament des Castell ha volgut retre un merescut homenatge a un dels dinamitzadors i collaboradors més actius de Ràdio Es Castell – 103.4 FM, l’única emissora municipal de Menorca que continuarà en marxa gràcies a la participació d’un grup de voluntaris que, amb la seva implicació i feina, aconsegueix mantenir-la viva perquè tots els radiooients del municipi puguem continuar gaudint dels seus programes.

ANDRÉS FERRER CIERRA UNA ETAPA DE CERCA DE 40 AÑOS EN RADIO ES CASTELL

El Ayuntamiento de Es Castell organizó el pasado 2 de marzo un acto de despedida para reconocer la trayectoria de Andrés Ferrer durante cerca de 40 años en Radio Es Castell. El acto, que se celebró en la sala de plenos y se transmitió en directo por el canal municipal en YouTube, contó con la asistencia de sus compañeros de la radio, ex alcaldes y regidores, amigos y seguidores. Ferrer aprovechó la ocasión para dirigir unas emotivas palabras a los radioyentes de Radio Es Castell que durante tantos de años lo han acompañado desde sus casas, coches y lugares de trabajo. Andrés Ferrer ha sido uno de los colaboradores y voluntarios más longevos de la radio municipal, en la que ha llegado a conducir varios programas a lo largo de su extensa trayectoria. Los últimos años dirigía el programa matinal «Bon dia Ràdio Es Castell» los miércoles a las 9 horas y también «Ecos del pasado» los sábados por la mañana. Con el acto del 2 de marzo, el Ayuntamiento de Es Castell ha querido rendir un merecido homenaje a uno de los dinamizadores y colaboradores más activos de Ràdio Es Castell – 103.4 FM, la única emisora municipal de Menorca que continuará en marcha gracias a la participación de un grupo de voluntarios que, con su implicación y trabajo, consigue mantenerla viva para que todos los radioyentes del municipio podamos continuar disfrutando de sus programas.

El CEIP Àngel Ruiz i Pablo, a Let’s Clean Up Europe

Al voltant de 400 alumnes del CEIP Àngel Ruiz i Pablo han participat en aquesta iniciativa europea pensada per conscienciar sobre la quantitat de residus que llencem de manera incontrolada al nostre entorn i promoure’n la recollida. Durant els mesos de març, abril i maig, dins l’horari lectiu, els alumnes del centre han contribuït a fer net el Camí d’en Verema, portant un registre dels diferents tipus de residus recollits i del pes acumulat. A través d’aquesta activitat, els infants es fan responsables de la cura del poble i del seu entorn natural. El des Castell ha estat, però, l’únic centre de Menorca que ha participat enguany al programa. «Seria interessant que més centres educatius se sumessin a la proposta, ja que es treballen molts objectius del currículum d’educació i de l’Agenda 2030», assenyalen des del centre.

EL CEIP ÀNGEL RUIZ I PABLO, EN EL PROGRAMA LET’S CLEAN UP EUROPE

Cerca de 400 alumnos del CEIP Àngel Ruiz i Pablo han participado en esta iniciativa europea pensada para concienciar sobre la cantidad de residuos que generamos y promover la recogida. Durante la primavera, en horario lectivo, los alumnos han contribuido a limpiar el Camí d’en Verema, llevando un registro de los tipos de residuos recogidos y el peso acumulado. Con esta actividad los niños se hacen responsables de la cuidado del pueblo y de su entorno natural. El de Es Castell ha sido, no obstante, el único centro de Menorca que ha participado este año en el programa. «Sería interesante que más centros se sumaran, puesto que se trabajen muchos objetivos del currículum de educación y de la Agenda 2030», señalan desde el centro.

Projectes de mutu interés entre l’Ajuntament i el Centre Carlos Mir

Miquel Alzina, regidor de Cultura, Manuel Carrasco, de Serveis Socials, i Emelia Florit, de Comerç i Turisme, han mantingut una reunió amb Muriel Previ i Mina Serrado, directora i educadora del Centre Polivalent Carlos Mir. Les representants de la Fundació per a Persones amb Discapacitat han explicat el funcionament del centre i les feines que es duen a terme des de l’àrea ocupacional, així com l’èmfasi que es posa en la manera de treballar: des de la gestió responsable del reciclatge fins a les feines que ajuden les persones usuàries a desenvolupar habilitats i que, alhora, son útils per a la societat. En aquesta reunió s’han plantejat possibles collaboracions per posar en marxa durant el 2024 dins l’àmbit cultural i festiu, com ara la fira de Sant Jordi, «Floreix Es Castell» i les mateixes festes de Sant Jaume.

EL AYUNTAMIENTO Y EL CENTRO

POLIVALENTE CARLOS MIR HABLAN DE PROYECTOS DE MUTUO INTERÉS

Miquel Alzina, regidor de Cultura, Manuel Carrasco, de Servicios Sociales, y Emelia Florit, de Comercio y Turismo, han mantenido una reunión con Muriel Previ y Mina Serrado, directora y educadora del Centro Polivalente Carlos Mir. Las representantes de la Fundación para Personas con Discapacidad explicaron el funcionamiento del centro y los trabajos que se llevan a cabo desde el área ocupacional, así como el énfasis que se pone en la manera de trabajar: desde la gestión responsable del reciclaje hasta las tareas que ayudan a las personas usuarias a desarrollar habilidades y que, a la vez, son útiles para la sociedad. En esta reunión se plantearon posibles colaboraciones para la feria de Sant Jordi, «Floreix Es Castell» y las fiestas de Sant Jaume.

Finalitzen les obres al penya segat de la Plaça Menorca

Incloses dins el projecte «Port de Maó: port sostenible 2030»

Amb aquesta intervenció de sanejament i consolidació del penya-segat de la plaça Menorca s’evitaran riscos innecessaris per a la integritat de les persones i dels béns del vial públic del Moll de Calesfonts, situat baix de la plaça. L’empresa SOLUTIOMA SL ha realitzat les obres amb un pressupost de 43.506,75€ (IVA inclòs).

Aquesta obra està inclosa dins del projecte «Port de Maó: port sostenible 2030», en el marc del Pla Territorial de Sostenibilitat

Turística de les Illes Balears, finançat amb fons del Programa de Sostenibilitat Turística en Destinacions i amb fons europeus de Next Generation EU, d’on provenen fins a 39.530 €.

L’objectiu de totes aquestes accions és convertir el Port de Maó en un producte turístic en sí mateix, sostenible i accessible, que serveixi per desestacionalitzar l’economia, millorar l’experiència turística dels visitants i, sobretot, consolidar el penya-segat com a element característic de Calesfonts en un entorn que, alhora, sigui més segur per a la ciutadania.

FINALIZAN LAS OBRAS EN EL ACANTILADO DE LA PLAÇA MENORCA

Incluidas dentro lo proyecto “Puerto de Maó: puerto sostenible 2030”

Con esta intervención de saneamiento y consolidación del acantilado de la Plaza Menorca se evitarán riesgos innecesarios para la integridad de las personas y bienes del vial público del Muelle de Calesfonts, situado debajo de la plaza. SOLUTIOMA SL ha realizado las obras con un presupuesto de 43.506,75€ (IVA incluido).

Esta obra está incluida en el proyecto “Puerto de Maó: puerto sostenible 2030”, en el marco del Plan Territorial de Sostenibilidad Turística en Destinos de las Illes Balears, financiado con fondos del Programa de Sostenibilidad Turística en Destinos y con fondos europeos de Next Generation EU, de donde provienen hasta 39.530€.

El objetivo de todas estas acciones es convertir el Puerto de Maó en un producto turístico en sí mismo, sostenible y accesible, que sirva para desestacionalizar la economía, mejorar la experiencia turística de los visitantes, y sobre todo, consolidar el acantilado como elemento característico de Calesfonts en un entorno que, a la vez, sea más seguro para la ciudadanía.

Albert Giménez guanya el concurs de pintura Sant Jordi 2024

Albert Giménez Torrent ha guanyat el concurs de pintura Sant Jordi 2024, dotat amb 1.000€. El jurat, format per Zulema Bagur, Jaume Gomila i Rafael de la Rica, ha elegit la seva obra, que passa a ser propietat de l’Ajuntament des Castell, entre les disset participants.

Les obres presentades a concurs, i exposades del 22 al 27 d’abril a la sala polivalent Es Soleiet, són les següents: Sense títol, d’Albert Giménez Torrent (guanyadora); Llimoner, de Susana Buñuel Polvorosa; Barrera, de Susana Buñuel Polvorosa; Cardos Borriqueros, de Cristóbal Sintes

Cantamisa; Perdido en la oscuridad, de Cristóbal Sintes Cantamisa; El oficio, de Sergio Rocaford Jiménez; Sense títol, de Cristóbal Obregón; Sense títol, de Cristóbal Obregón; Flors de Blat, de Matías Sansaloni Coll; Niña de Coral, de Matías Sansaloni Coll; Quick, de Juani Pons Mascaró; Puerta de Cala Corb, de Daphne Livermore Lambert; Cavallet de mar I, de Magdalena Pons Tudurí; Cavallet de mar II, de Magdalena Pons Tudurí; Drac menorquí, de Lena Moll Ramón; Retrobament, de Jordi Carreras Camps; i La mar de saupes, de Marina Juana Seguí Prieto.

ALBERT GIMÉNEZ GANA EL CONCURSO DE PINTURA SANT JORDI 2024

El artista Albert Giménez Torrent ha ganado el concurso de pintura de Sant Jordi 2024, dotado con 1.000€. El jurado, formado por Zulema Bagur, Jaume Gomila y Rafael de la Rica, ha elegido su obra, que pasa a ser propiedad del Ayuntamiento de Es Castell, entre las diecisiete participantes. Las obras presentadas a concurso, y expuestas del 22 al 27 de abril en la sala polivalente Es Soleiet, son las siguientes: Sin título, de Albert Giménez Torrent (obra ganadora); Llimoner, de Susana Buñuel Polvorosa; Barrera, de Susana Buñuel Polvorosa; Cardos Borriqueros, de Cristóbal Sintes Cantamisa; Perdido en la oscuridad, de Cristóbal Sintes Cantamisa; El oficio, de Sergio Rocaford Jiménez; Sin título, de Cristóbal Obregón; Sin título de Cristóbal Obregón; Flors de Blat, de Matías Sansaloni Coll; Niña de Coral, de Matías Sansaloni Coll; Quick, de Juani Pons Mascaró; Puerta de Cala Corb, de Daphne Livermore Lambert; Cavallet de mar I, de Magdalena Pons Tudurí; Cavallet de mar II, de Magdalena Pons Tudurí; Drac menorquí, de Lena Moll Ramón; Retrobament, de Jordi Carreras Camps; i La mar de saupes, de Marina Juana Seguí Prieto.

Arianne Taboada, Hugo Herraiz i Enric Vilafranca, guanyadors del concurs Àngel Ruiz i Pablo

Guanyadors del concurs Àngel

Ruiz i Pablo

En un emotiu acte celebrat el 19 d’abril a la sala de plens de l’Ajuntament, el batle Lluís Camps, acompanyat de diversos membres de la corporació municipal, va fer entrega dels diplomes de participació i premis de narració curta i conte del concurs Àngel Ruiz i Pablo. Les categories del concurs eren: «Conte A» (9-12 anys) amb 56 contes en concurs; «Conte B» (13-15 anys) amb 28 contes participants; i finalment «Narració curta» (16-18 anys) amb set produccions narratives participants. El jurat, format per Vicenç Marí, director del Col legi Àngel Ruiz i Pablo; Adelina Gómez, col laboradora de Ràdio Es Castell; i Antònia Soler, bibliotecària des Castell, va decretar com a guanyadores La oscuridad interna, de Arianne Taboada Arbós (Conte A), El viaje del colibrí, d’Hugo Herraiz Ramirez, (Conte B) i Triste historia de piratas, d’Enric Vilafranca (Narració curta). Un cop finalitzada l’entrega de diplomes i obsequis a tots els participants, els guanyadors van llegir les seves obres davant el públic que hi era present.

EL AYUNTAMIENTO ENTREGA LOS PREMIOS DE NARRACIÓN Y CUENTO

En un emotivo acto celebrado el 19 de abril en la sala de plenos del Ayuntamiento, el alcalde Lluís Camps, acompañado de varios miembros de la corporación municipal, hizo entrega de los diplomas de participación y premios de narración corta y cuento del concurso Àngel Ruiz i Pablo. Las categorías del concurso eran: «Cuento A» (9-12 años), con 56 cuentos en concurso; «Cuento B» (13-15 años), con 28 cuentos participantes; y finalmente «Narración corta» (16-18 años) con siete producciones narrativas participantes. El jurado, formado por Vicenç Marí, Adelina Gómez y Antònia Soler, decretó como ganadoras las obras La oscuridad interna, de Arianne Taboada Arbós (Conte A), El viaje del colibrí, de Hugo Herraiz Ramirez, (Conte B) i Triste historia de piratas, de Enric Vilafranca (Narració curta).

QUAN S’ASSUMEIX UN COMPROMÍS

Quan s’assumeix un compromís s’està obligat a fer el màxim per du endavant allò al que un s’ha compromès i en el cas de la política aquest compromís ho és tot. Per què? Perquè es tracta d’una dedicació voluntària i perquè som dipositaris de la confiança dels ciutadans.

L’honor que suposa ser regidor del teu municipi ha d’anar acompanyat de l’esforç constant per fer millor pel poble, i aquesta obligació no hauria de ser res extraordinari.

En aquest sentit, el Partit Popular des Castell, l’equip de govern PP-IPEC fa feina cada dia per donar resposta a les necessitats del nostre municipi, escoltant tothom. És la nostra voluntat intentar arribar als majors acords possibles per tirar endavant els grans projectes, però també gestionar de manera eficaç i eficient el dia a dia.

Els castellufes van demanar canvi el 28 de maig de 2023 i van demanar donar solucions a les petites i les grans coses, com ara, la millora de l’entorn, la neteja viària, la cura del medi ambient, l’agilitat administrativa, la dinamització cultural, continuar i finalitzar el gerià-

TEMPS DE CANVIS

Actualització del servei de recollida de residus Fa ja prop d’un mes que es va implementar el nou sistema de recollida porta a porta al nostre municipi. Si bé inicialment vam rebre alguns comentaris d’escepticisme, amb el pas del temps hem pogut constatar que els avantatges d’aquest sistema superen els inconvenients.

Som conscients que la recollida selectiva sempre ha tingut defensors i detractors. En el nostre cas, creiem que no representa la solució perfecta, però sí que suposa un pas endavant en comparació amb el sistema tradicional que hem utilitzat durant molts anys. Adaptar-se a un nou sistema sempre comporta un cert cost, especialment quan s’ha treballat de la mateixa manera durant 25 anys. No obstant això, tant els ciutadans com l’empresa responsable del servei estem fent un esforç per aconseguir una transició fluida i eficient. Aquests dos primers mesos serviran per ajustar els detalls del servei i garantir la seva correcta prestació.

tric, posar en marxa el centre integrat de FP o donar solucions al problema de l’aparcament, entre altres temes. Respecte al debat aparegut sobre el Centre Integrat de FP, volem manifestar la voluntat i la feina per cercar la millor opció per as Castell, amb el consens educatiu, social i polític. Consideram molt important també la implementació i millora de l’oferta formativa de Menorca. La FP és crucial per a un desenvolupament òptim de la indústria, del teixit productiu i resulta fonamental per poder comptar amb persones formades, preparades tècnicament, que donin resposta a les nostres empreses, i perquè els joves puguin accedir al món laboral, des de l’especialització, la professionalització i la motivació. I això no lleva la importància de dotar de nous espais per aparcar, ja sigui adequant els aparcaments dissuasius a la perifèria del casc urbà, com el que s’ubiqui a la nova infraestructura educativa que acollirà aproximadament 600 alumnes, professors i personal treballador.

Altres projectes en curs

- Geriàtric: La construcció del geriàtric avança a bon ritme.

- Habitatges socials: Els pisos de l’IBAVI a Santa Ana, avancen la seva construcció correctament.

- Cala Corb: S’han finalitzat les obres a Dalt Cala Corb, donant a la zona una imatge renovada i en harmonia amb el moll i s’ha projectat un joc infantil i una pèrgola.

- Millores urbanístiques: S’ha iniciat una campanya per arreglar les voreres del poble i les urbanitzacions. La primera fase de les obres de pluvials a Sol de l’Est ja s’estan finalitzant. S’ha adjudicat un contracte per reparar els sots dels carrers del poble i s’ha licitat la reforma d’una plaça davant d’És Soleiet per unificar el paviment. A més, s’han adequat els pàrquings de Fontanilles i Gardeba.

- Altres actes: Properament s’organitzarà el mercat de nit i s’iniciaran els preparatius per a les festes de Sant Jaume. Treballant per al futur Encara ens queden molts projectes per dur a terme i estem molt motivats per continuar treballant per al benestar de tots els veïns i veïnes del nostre poble.

ALUMNES VERSUS APARCAMENTS

Des del partit socialista volem expressar la nostra més contundent protesta per la falta de defensa del PP i IPEC al poble des Castell.

A la passada legislatura quan governàvem nosaltres, vam iniciar una sèrie d’importants obres pel benestar i donar un millor futur a la ciutadania del municipi: 1Els habitatges dotacionals de l’IBAVI a Santa Ana, 2- el Geriàtric a l’Esplanada i, en darrer lloc, 3- la redacció de l’avantprojecte del Centre Integrat de Formació Professional al quarter Conde Cifuentes amb el pressupost aprovat de fons europeus per poder executar les obres.

Després de les eleccions de 2023, el PP que governa a Balears, només havia de redactar el projecte executiu de l’avantprojecte mencionat i començar a rehabilitar el quarter i el pati per fer uns edificis on ubicar tallers i més aules i poder tenir un centre educatiu modern i ben dotat per el creixement de l’alumnat quan sortissin noves especialitats de formació professional o incloure altres que ara no s’imparteixen a Menorca.

Tot estava preparat, només calia que el batle des

INCOHERÈNCIES DE LA DRETA

El passat mandat va ser molt gratificant tot i no tenir una oposició cordial, i des de SOM considerem que vam fer molt bona feina. Prova d’això és que l’actual govern sembla calcar les propostes donades per l’esquerra, i rebre el mèrit d’aquelles que ja havien quedat licitades durant l’anterior legislatura. El que ara ens qüestionem és: per què, quan venien de part de SOM, rebutjaven les idees que ara subscriuen? L’any 2022 vam proposar crear un registre de l’ADN dels cans per poder identificar els amos incívics i el PP va considerar-ho motiu de burla. Ara, el mes passat veiem com tornaven a treure a la llum la nostra iniciativa. El 2023, quan vam presentar el projecte del centre integrat d’FP (CIFP), el PP el criticava i demanava un aparcament subterrani. Ara que governen, ni mencionen aquest pàrquing, i directament han passat a reduir el projecte inicial de CIFP, enfocament que demostra manca d’ambició i poques ganes d’apostar pes Castell.

Volem recalcar el cas omís que sembla caracteritzar el PP envers els informes tècnics: ja ho hem hagut de

Castell defensés els interessos del nostre poble, instant al Govern balear a començar les obres i respectar l’avantprojecte ja redactat. Però l’obsessió del batle de crear places d’aparcament dins el pati del quarter (ell ho ha demanat al Govern balear) ha fet que ara es vulguin reduir les dimensions del Centre d’FP, fins i tot perilla la seva construcció pel gran interès que tenen altres municipis per poder tenir el centre educatiu per a ells.

Això obliga a no poder construir-hi nous edificis i tallers en detriment del nombre d’alumnes, que es reduiria considerablement sense la possibilitat de poder créixer.

Al partit socialista no acceptarem mai la reducció del centre educatiu per fer aparcaments. Creiem que no és mirar pel futur econòmic i social dels nostres vesins i vesines.

Es Castell es mereix un Centre Integrat de Formació Professional modern i ben dotat i de dimensions adequades per poder gaudir de suficients alumnes adults i ser un referent per tota Menorca.

pagar un cop amb la benzinera, i ara, la seva obsessió amb els aparcaments sembla que serà motiu d’una nova sanció si segueixen amb la seva proposta de permetre aparcar davant els guals propis, cosa que ja se sap que va en contra del reglament general de circulació.

Per concloure, volem demanar als partits que conformen l’actual govern si tenen idees pròpies. Això sí, que beneficiïn as Castell i que no impliquin només fer el contrari que l’anterior govern. Per mostra un botó: treure les restriccions d’aparcament als no residents, idea que, per sort, ja han descartat aquest any.

Per tot això, des de l’actual oposició, SOM Es Castell demanem coherència i prioritat al benestar dels ciutadans del nostre poble.